Die Wetzikerin Sandra Luginbühl gewinnt am Sprung ... · ZO/AvU Montag, 20. September 2010 Sport...
1
ZO/AvU Montag, 20. September 2010 16 Sport ZO/AvU Seite: 16 Ariella Kaeslin war an den Schweizer Meisterschaften im Kunstturnen in Egg mit fünf Goldmedaillen die alles überragende Athletin. Sandra Luginbühl vom TV Rüti eroberte Bronze am Sprung. Renate Ried Ariella Kaeslin wiederholte das Kunststück, das ihr bereits vor drei Jah- ren gelungen war, und sicherte sich an den Schweizer Meisterschaften in Egg alle fünf Titel. Fast wichtiger war für die Luzernerin die Erkenntnis, auf dem Weg an die WM einen grossen Schritt voran- gekommen zu sein. Nach einer langwie- rigen Viruserkrankung präsentierte sich die Luzernerin nämlich trotz klarer Überlegenheit noch nicht in Topform. «Dieser Grand Slam ist keine Selbstver- ständlichkeit, ich musste ziemlich beis- sen», sagte Kaeslin hernach denn auch. In Egg entschied sich Kaeslin an ih- rem Paradegerät auch am Sonntag für einfachere Kombinationen, zeigte also weder den «Tschussowitina» noch den «Jurtschenko». «Es wäre ein grosses Ri- siko gewesen. Die beiden Sprünge for- dern mich physisch und psychisch enorm.» Kaeslin tankte im Zürcher Ober- land dennoch viel Selbstvertrauen. Aus- ser am Stufenbarren (0,05 Punkte vor Nadia Mülhauser) siegte Kaeslin in allen Wertungen deutlich. Im Mehrkampf dis- tanzierte sie die zweitklassierte Linda Stämpfli gar um satte 5,25 Punkte. Bis zur WM in Topform zu kommen, bezeichnete sie als einen Wettlauf ge- gen die Zeit. «Ich bin aber positiv über- rascht von mir. Wenn jetzt schon alles wunschgemäss klappen würde, wäre das ja auch nicht gut.» Die Formkurve zeige konstant nach oben, die Leistun- gen würden von Wettkampf zu Wett- kampf besser, sagte sie. Wie Kaeslin selbst ist auch Nationaltrainer Zoltan Jordanov davon überzeugt, dass sein Schützling rechtzeitig auf die WM in Form kommen wird. Luginbühl springt auf das Podest Für eine Überraschung und das Highlight aus Oberländer Sicht sorgte Sandra Luginbühl aus Wetzikon. Was die Athletin vom TV Rüti am Samstag bei den Amateurinnen, der Kategorie der Nichtkader-Turnerinnen, noch um lediglich 0,15 Punkte verpasst hatte, ge- lang ihr tags darauf: nämlich das Er- reichen eines Podestplatzes. Mitten im Elitefeld wurde sie im Gerätefinal am Sprung ausgezeichnete Dritte. «Megacool», entfuhr es der 16- jährigen, die ihr Glück kaum fassen konnte. «Ich war schon erstaunt, dass ich es überhaupt in den Final geschafft habe.» Lachend und mit Tränen in den Augen ergänzte sie: «Wow, ich turnte im selben Final wie Ariella Kaeslin!» Ebenso stolz war ihre Trainerin Andrea Hitz: «Dieser Erfolg freut mich enorm. Sandra hat bewiesen, dass auch eine Vereinstur- nerin eine Medaille gewinnen kann», sagte Hitz. Sie erhoffe sich von dieser Bronzemedaille zusätzliche Motivation auch für andere Turnerinnen und Vereine. Weniger glücklich turnten die beiden Hinwilerinnen Andrina Kläy und Ro- mina Bertschinger. Beiden gelang kein fehlerfreier Wettkampf, entsprechend enttäuscht waren sie. Wie Trainer Ale- xander Naun schon im Vorfeld befürch- tet hatte, kam der Wettkampf für die bei- den Juniorinnen zu früh, befinden sich diese nach der Sommerpause doch mit- ten im Aufbau. «Vielleicht hätten wir den Wettkampf besser ausgelassen», sagte Naun. Die Elite-Schweizer-Meis- terschaft praktisch vor der Haustür habe man aber verständlicherweise auch nicht verpassen wollen. Ein Ziel zumin- dest haben die jungen Athletinnen er- reicht: Sie konnten ohne Druck bei der Elite «Luft schnuppern». Claudio Capelli Mehrkampfmeister Mehrkampfmeister bei den Männern wurde Claudio Capelli, der auch an Pferd und Barren Gold gewann: «Ich bin mehr als zufrieden. Vor Wochenfrist wusste ich noch nicht einmal, ob ich den Mehrkampf turnen kann.» Eine alte Schulterverletzung war erneut aufgebro- chen und hinderte ihn daran, an allen Geräten zu trainieren. Die weiteren Titel gingen an den Baselbieter Roman Gisi, der an den Ringen und am Reck oben- ausschwang, sowie an Simon Nützi (Wolfwil) am Boden und an Jungstar Pablo Brägger (Oberbüren) am Sprung. Kunstturn-SM Die Wetzikerin Sandra Luginbühl gewinnt am Sprung überraschend Bronze Ariella Kaeslin räumt alles ab Ariella Kaeslin wurde an den Schweizer Meisterschaften in Egg ihrer Favoritenrolle gerecht und holte alle fünf Titel. (key) In Kürze Einmal Rang 7, einmal out Automobil. Für den Kindhauser Fredy Barth endete das zur Tourenwagen-WM zählende Rennwochenende in Valencia mit Licht und Schatten. Während er sich im ersten Rennen als 7. klassierte, schied er im zweiten aus. Im WM- Zwischenklassement liegt Barth zurzeit auf Rang 11. (zo) Sieg mit Schweizer Rekord Kunstrad. Mit einem Sieg und Schweizer Rekord (150,17 Punkte) verschaffte sich Yannick Martens (Hinwil) einen komfort- ablen Vorsprung im WM-Qualifikations- Ranking der Schweiz. Der 17-Jährige distanzierte die Elitefahrer Lukas Burri und Mario Augsburger klar. In der Tages- rangliste musste er sich nur von den deutschen Gast- und Weltklassefahrern Florian Blab und Florian Halter geschla- gen geben. (zo) Kocher gewinnt EM-Bronze Judo. Fabienne Kocher vom Judoclub Uster gewann an den U-20-Europameis- terschaften in Sofia (Bul) die Bronze- medaille. Die Gymnasiastin besiegte in der Kategorie –57 kg im Kampf um Platz 3 die Ukrainerin Maryna Murashko in nur 58 Sekunden mit Ippon. Pech be- kundete ihre Vereinskollegin Kathrin Frey (–52 kg), die den Kampf um Bronze verletzungsbedingt aufgeben und sich mit Rang 5 begnügen musste. (zo) Rang 2 für Rothers Hengst Pferderennen. Narcos d’Acanthe, der neunjährige Traberhengst von Christine Rother (Fehraltorf), holte sich im mit 20000 Franken dotierten GP von Vincen- nes den zweiten Rang. Die fünfjährige La Yarada des Gutenswiler Stalles Mistral (Raimonde Syz) liess im Handicap-3- Flachrennen (Preissumme 8000 Franken) ihrer Konkurrenz hingegen keine Chance und siegte von der Spitze aus überlegen. Je einen dritten Rang gab es für den von Ludovic Theureau in Bietenholz trainier- ten Yogi Kievitshof und für Hans Meiers (Russikon) dreijährige Tarantella in ihren jeweiligen Trabrennen, wobei beide klar hinter dem Sieger ins Ziel einliefen. (ram) Zahlen und Fakten Fussball regional Schweizer Cup, Qualifikation FVRZ 2. Runde: Blue Stars (2.) - Dübendorf (2.) 4:2. Srbija (3.) - Uster (2.) 5:4 n.P. Brüttisellen-Dietlikon (3.) - Wetzikon (2.) 1:0. Diessenhofen (3.) - Effretikon (2.) 0:5. Pfäffikon (3.) - Kilchberg-Rüschlikon (2.) 5:4 n.P.Volketswil (3.) - Bassersdorf (2.) 1:3. Greifensee (3.) - Wollerau (3.) 6:5. Dinamo Schaffhausen (4.) - Hinwil (3.) 2:4. Fällanden (4.) - Embrach (3.) 4:2. Fehraltorf (4.) - Thayngen (3.) 1:7. Fussball national Schweizer Cup, 1. Hauptrunde Am Samstag: Schötz (1.) - Zürich 0:6 (0.3). Uznach (3.) - Neuchâtel Xamax 1:3 (1:2).. Spiez (2.i) - Young Boys 0:7 (0:3). Taverne (2.i) - Sion 0:4 (0:3). Seefeld Zürich (2.i) - Bellinzona 1:3 (0:1). Flawil (2.) - St. Gallen 1:5 (1:1, 1:1) n.V. Chênois (1.) - Chiasso (ChL) 1:3 (0:1). Ra- cing Club Zürich (3.) - Yverdon (ChL) 1:7 (0:5). Wettswil- Bonstetten (2.i) - Servette (ChL) 0:2 (0:1). Black Stars Basel (2.i) - Brühl SG (1.) 5:0 (2:0). Binningen (2.) - Baul- mes (1.) 0:2 (0:1). Bavois (2.i) - Aarau (ChL) 1:3 (1:2). Buochs (1.) - Delémont (ChL) 2:1 (1:1, 1:1) n.V. Malley (1.) - Grand-Lancy (1.) 3:2 (1:1, 1:0) n.V. Collex-Bossy (2.) - Champvent (2.) 5:1 (1:0). Collombey-Muraz (2.) - Courtételle (2.i.) 4:0 (2:0). Eschenbach LU (2.i) - Wohlen (ChL) 1:3 (1:1, 0:1) n.V. Liestal (2.i) - FC Schaffhausen (ChL) 2:5 (1:3). Losone (2.i) - Biel (ChL) 0:3 (0:1). Mey- rin (1.) - Locarno (ChL) 1:3 (1:1). Montreux (2.i) - Gren- chen (1.) 1:2 (1:0). Subingen (2.) - Gumefens/Sorens (2.i.) 0:1 (0:0). Le Mont (1.) - Kriens (ChL) 1:5 (0:3) Am Sonntag: Béroche-Gorgier (2.) - Grasshoppers 0:9 (0:7). Cham (1.) - Thun 0:4 (0:0). Entfelden (2.) - Luzern 0:3 (0:2). Mendrisio-Stabio (1.) - Basel 0:5 (0:2). Ibach (2.i) - Lugano (ChL) 0:3 (0:1). Freienbach (2.i) - Winter- thur 2:3 (1:1, 0:0) n.V.Tuggen (1.) - Wil (ChL) 2:1 (1:1). Perly-Certoux (2.i) - Stade Nyonnais (ChL) 0:1 (0:1). Auslosung der 2. Runde (16./17. Oktober) am Montag, 20. September, 11.30 Uhr in Bern. Béroche-Gorgier (2.) - Grasshoppers 0:9 (0:7). – Bord de Lac. – 2050 Zuschauer. – SR Gut. – Tore: 1. (0:35) Salatic (Foulpenalty) 0:1. 2. Hajrovic 0:2. 13. Val- lori 0:3. 26. Abrashi 0:4. 34. Zuber 0:5. 40. Emeghara 0:6. 42. Zuber 0:7. 49. Zuber 0:8. 59. Hajrovic 0:9. Schötz (1.) - FC Zürich 0:6 (0:3). – Wissenhusen. – 2200 Zuschauer. – SR Bieri. – Tore: 8. Alphonse 0:1. 30. Chermiti (Foulpenalty) 0:2. 34. Djuric 0:3. 59. Chermiti 0:4. 65. Buff 0:5. 75. Chermiti 0:6. Mendrisio (1.) - Basel 0:5 (0:2). – Campo comunale. – 3200 Zuschauer. – SR Grossen. – Tore: 31. Almerares 0:1. 37. Schürpf 0:2. 61. Tembo 0:3. 70. Schürpf 0:4. 88. Almerares 0:5. Entfelden (2.) - Luzern 0:3 (0:2). – Schützenrain. – 3700 Zuschauer. – SR Wermelinger. – Tore: 1. Paiva 0:1. 5. Gygax 0:2. 92. Siegrist 0:3. Cham - Thun 0:4 (0:0). – Eizmoos. – 1350 Zuschauer. – SR Graf. – Tore: 59. Scarione 0:1. 62. Scarione 0:2. 64. Rama 0:3. 79. Proschwitz 0:4. Flawil (2.) - St. Gallen 1:5 (1:1, 1:1) n.V. – Schützen- wiese. – 4000 Zuschauer (ausverkauft/Platzrekord). – SR Hänni. – Tore: 25. Calabro 0:1. 39. Brunner 1:1. 99. Leh- mann 1:2. 101. Sutter 1:3. 108. Frei 1:4. 110. Frei 1:5. Uznach (3.) - Neuchâtel Xamax 1:3 (1:2). – Benkner- strasse. – 2064 Zuschauer (Platzrekord). – SR Huwiler. – Tore: 15. Gashi 0:1. 25. Tréand 0:2. 40. Ott 1:2. 60. Binya 1:3. Spiez (2.i.) - Young Boys 0:7 (0:3). – ABC-Zentrum. – 3650 Zuschauer. – SR Klossner. – Tore: 21. Mayuka 0:1. 38. Marco Schneuwly 0:2. 44. Marco Schneuwly 0:3. 72. Mayuka 0:4. 79. Mayuka 0:5. 82. Raimondi 0:6. 83. Marco Schneuwly 0:7. Taverne (2.i) - Sion 0:4 (0:3). – Campo comunale. – 1000 Zuschauer. – SR Carrel. – Tore: 22. Mrdja 0:1. 35. Mrdja 0:2. 40. Mrdja 0:3. 50. Bühler 0:4. Seefeld Zürich (2.i.) - Bellinzona 1:3 (0:1). – Lengg. – 550 Zuschauer. – SR Grémaud. – Tore: 45. Pergl 0:1. 71. Lustrinelli (Foulpenalty) 0:2. 76. Jonas Müller 1:2. 85. Lustrinelli 1:3. 1. Liga Gruppe 3: St. Gallen U21 - Rapperswil- Jona 1:2. Luzern U21 - Eschen/Mauren 4:2. Biasca - Zug 94 2:0. Baden - YF Juventus Zürich 2:2. Lugano U21 - Gossau 2:0. Rangliste: 1. Brühl St. Gallen 6/16. 2. Eschen/Mauren 7/13. 3. Tuggen 6/12. 4. Baden 7/12 (15:10). 5. Lugano U21 7/12 (14:9). 6. Luzern U21 7/11. 7. Rapperswil- Jona 7/10 (10:9). 8. Biasca 7/10 (10:9). 9. Winterthur U21 6/9. 10. Mendrisio-Stabio 6/8. 11. Gossau 7/7. 12. Cham 6/6. 13. YF Juventus Zürich 7/5 (11:14). 14. St. Gallen U21 7/5 (8:13). 15. Buochs 6/4. 16. Zug 94 7/2. Fussball international Stuttgarter Befreiungsschlag Knapp 48 Stunden nach dem deutlichen Erfolg in der Europa League gegen YB gelang dem VfB Stuttgart in der 4. Runde der Befreiungsschlag in der 1. Bundesliga. Das Team von Christian Gross deklassierte Mönchen- gladbach 7:0. Dagegen hat Schalke auch seine vierte Partie verloren und ist erstmals seit August 1998 ans Ende der 1. Bundesliga abgesackt. Der letztjährige Zweite war im Revierderby gegen Dortmund chancenlos und bezog beim 1:3 eine deutliche Niederlage.(si) Deutschland. 1. Bundesliga. 4. Runde: Bayern München - 1. FC Köln 0:0. Werder Bremen - Mainz 0:2. VfB Stutt- gart - Borussia Mönchengladbach 7:0. Wolfsburg - Han- nover 96 2:0. Kaiserslautern - Hoffenheim 2:2. St. Pauli - Hamburger SV 1:1. Schalke 04 - Borussia Dortmund 1:3. Bayer Leverkusen - Nürnberg 0:0. Rangliste (je 4 Spiele): 1. Mainz 12. 2. Hoffenheim 10. 3. Borussia Dortmund 9 (8:4). 4. SC Freiburg 9 (6:5). 5. Hamburger SV 8. 6. Kaiserslautern 7 (8:5). 7. Hannover 96 7 (6:6). 8. Bayer Leverkusen 5 (7:8). 9. Bayern Mün- chen 5 (2:3). 10. St. Pauli 4 (4:4). 11. Werder Bremen 4 (5:8). 12. 1. FC Köln 4 (4:7). 13. Borussia Mönchenglad- bach 4 (7:15). 14. VfB Stuttgart 3 (9:7). 15. Eintracht Frankfurt 3 (6:6). 16. Nürnberg 3 (3:4). 17. Wolfsburg 3 (6:8). 18. Schalke 04 0 (3:9). Behrami verletzt sich erneut Valon Behrami kam mit West Ham United in der 5. Runde zum ersten Punkt der Saison. Die Londoner bleiben aber trotz des 1:1 in Stoke auf dem letzten Platz. Der Schweizer Internationale musste in seinem 50. Meisterschafts-Ein- satz für West Ham United verletzt vom Platz. Das Missge- schick ereignete sich in der 49. Minute. Behrami verletzte sich beim Versuch eines Tricks am rechten Knie und ging zu Boden. Dimitar Berbatov ist in den ersten Wochen der neuen Saison der Tor-Garant von Manchester United. Beim 3:2 im Top-Spiel der 5. Runde gegen Liverpool schoss der Bulgare alle drei Treffer und erzielte schon seine Saisontore 4 bis 6. Das Siegestor markierte er mit einem Kopfball in der 84. Minute. Höhepunkt von Berbatovs Auftritt war das zwischenzeitliche 2:0 mittels Rückzieher. (si) England. Premier League. 5. Runde: Stoke City - West Ham United 1:1. Aston Villa - Bolton Wanderers 1:1. Blackburn Rovers - Fulham 1:1. Everton - Newcastle Uni- ted 0:1. Tottenham Hotspur - Wolverhampton Wande- rers 3:1. West Bromwich Albion - Birmingham City 3:1. Sunderland - Arsenal 1:1. Manchester United - Liverpool 3:2. Wigan Athletic - Manchester City 0:2. Chelsea - Blackpool 4:0. Rangliste (je 5 Spiele): 1. Chelsea 15. 2. Arsenal 11 (14:4). 3. Manchester United 11 (14:7). 4. Manchester City 8 (6:2). 5. Tottenham Hotspur 8 (6:4). 6. Newcastle United 7 (8:6). 7. Fulham 7 (7:6). 8. Aston Villa 7 (6:9). 9. Blackpool 7 (8:12). 10. West Bromwich Albion 7 (5:9). 11. Sunderland 6 (5:5). 12. Birmingham City 6 (7:8) und Bolton Wanderers 6 (7:8). 14. Blackburn Rovers 5 (5:6). 15. Wolverhampton Wanderers 5 (6:8). 16. Liverpool 5 (4:7). 17. Stoke City 4 (5:8). 18. Wigan Athletic 4 (2:13). 19. Everton 2. 20. West Ham United 1. Inter erneut dank Eto’o Samuel Eto'o hat Inter erneut gerettet. Beim 2:1 im heik- len Auswärtsspiel gegen Palermo erzielte der Kameruner nach der Pause beide Tore für den Meister und führte so die Wende herbei. Eto'o hatte bereits eine Woche zuvor gegen Udinese den Siegestreffer erzielt und Inter in der Champions League gegen Twente Enschede mit dem 2:2 einen Punkt gesichert. (si) Italien, Serie A, 3. Runde: Fiorentina - Lazio Rom 1:2. AC Milan - Catania 1:1. Bari - Cagliari 0:0. Cesena - Lecce 1:0. Chievo Verona - Brescia 0:1. Palermo - Inter Mailand 1:2. Parma - Genoa 1:1. AS Roma - Bologna 2:2. Udinese - Juventus Turin 0:4. Sampdoria Genua - Napoli 1:2. Rangliste (je 3 Spiele): 1. Cesena 7 (3:0). 2. Inter Mai- land 7 (4:2). 3. Brescia 6 (4:4). 4. Lazio Rom 6 (5:4). 5. Chievo Verona 6 (5:3). 6. Bari 5 (3:2). 7. Cagliari 5 (5:1). 8. Napoli 5 (5:4). 9. Catania 4 (4:4). 10. Juventus Turin 4 (7:4). 11. AC Milan 4 (5:3). 12. Sampdoria Genua 4 (6:5). 13. Genoa 4 (3:4). 14. Parma 4 (4:3). 15. Lecce 3. 16. Bologna 2 (3:5). 17. AS Roma 2 (3:7). 18. Fiorentina 1 (2:4) und Palermo 1 (3:5). 20. Udinese 0 (1:7). Barcelona siegt, Messi verletzt Der FC Barcelona gewann erstmals seit vier Jahren wie- der ein Auswärtsspiel gegen Atletico Madrid. Lionel Messi hatte zum Erfolg das frühe 1:0 beigesteuert, musste den Rasen aber in der Nachspielzeit nach einem Foul von Tomas Ujfalusi mit einer Knöchelverletzung ver- lassen. Der tschechische Verteidiger von Atletico sah die Rote Karte. Das Siegestor für 'Barça' erzielte Verteidiger Piqué nach einem Corner in der 32. MinuteReal Madrid errang nach einer nicht überzeugenden Leistung mit et- was Glück den zweiten Sieg im dritten Meisterschafts- spiel. Mit einem abgefälschten Freistoss erzielte Cris- tiano Ronaldo nach 74 Minuten den Siegestreffer zum 2:1 bei Aufsteiger San Sebastian. Reals Nationalgoalie Iker Casillas musste im vierten Ernstkampf der Saison den ersten Gegentreffer hinnehmen. (si) Spanien, Primera Division.Espanyol Barcelona - Almeria 1:0. Mallorca - Osasuna 2:0. Sporting Gijon - Athletic Bilbao 2:2. San Sebastian - Real Madrid 1:2. Alicante - Valencia 1:2. Santander - Saragossa 2:0. Levante - Villar- real 1:2. Atletico Madrid - FC Barcelona 1:2. Malaga - FC Sevilla 1:2. Rangliste: 1. Valencia 3/9. 2. FC Sevilla 3/7 (6:2). 3. Real Madrid 3/7 (3:1). 4. Villarreal 3/6 (6:2). 5. FC Barcelona 3/6 (5:3). 6. Atletico Madrid 3/6 (7:3). 7. Espanyol Bar- celona 3/6 (4:5). 8. Sporting Gijon 3/4 (4:6). 9. Athletic Bilbao 3/4 (4:4). 10. San Sebastian 3/4 (4:4). 11. Mal- lorca 3/4 (2:2). 12. Getafe 2/3. 13. Alicante 3/3 (3:3). 14. Malaga 3/3 (7:8). 15. Santander 3/3 (2:4). 16. La Coruña 2/2. 17. Almeria 3/2 (2:3). 18. Osasuna 3/1 (0:3). 19. Sa- ragossa 3/1 (3:7). 20. Levante 3/0 (3:10). Frankreich, Ligue 1 6. Runde. Lorient - Caen 0:1. Monaco - Toulouse 0:0. Nancy - Brest 0:2. St. Etienne - Montpellier 3:0. Sochaux - Nice 4:0. Valenciennes - Lens 1:1. Arles-Avignon - Mar- seille 0:3. Lille - Auxerre 1:0. Paris St-Germain - Rennes 0:0. Bordeaux - Lyon 2:0. Ranglistenspitze (je 6 Spiele): 1. St. Etienne 13 (11:6). 2. Toulouse 13 (8:3). 3. Rennes 12. 4. Caen 11. 5. Sochaux 10 (12:7). Ferner: 17. Lyon 5 (4:8). 18. Lens 5 (7:12). 19. Auxerre 4. 20. Arles-Avignon 0 (2:13). Kunstturnen SM in Egg Männer. Mehrkampf: 1. Claudio Capelli (BTV Bern) 87,550 (Boden 14,75; Pauschenpferd 13,40; Ringe 14,15; Sprung 15,90; Barren 14,95; Reck 14,40). 2. Danny Groves (TV Grosswangen) 85,250 (14,10; 13,55; 13,85; 15,70; 13,95; 14,10). 3. Roman Gisi (TV Seltis- berg) 85,050 (13,90; 12,60; 14,25; 15,50; 14,15; 14,65). – Gerätefinals. Boden: 1. Simon Nützi 14,25. 2. Brägger 14,20. 3. Gisi 13,95. – Pauschenpferd: 1. Capelli 14,40. 2. Groves 14,15. 3. Ismael Wermuth (TV Wolfwil) 13,90. – Ringe: 1. Gisi 14,25. 2. Brägger 14,20. 3. Ram- seier 14,05. – Sprung: 1. Brägger 15,450. 2. Capelli 15,250. 3. Meier 15,150. – Barren: 1. Capelli 14,90. 2. Groves 14,60. 3. Gisi 14,10. – Reck: 1. Gisi 14,55. 2. Brägger 14,45. 3. Groves 14,20. 4. Capelli 14,05. Frauen. Mehrkampf: 1. Ariella Kaeslin (BTV Luzern) 56,050 (Sprung 14,30; Stufenbarren 13,95; Schwebebal- ken 13,85; Boden 13,95). 2. Linda Stämpfli (TV Urdorf) 50,800 (13,20; 12,05; 12,45; 13,10). 3. Nadia Mühlhau- ser (Wünnewil) 50,550 (13,75; 12,90; 11,05; 12,85). – Gerätefinals. Sprung: 1. Kaeslin 14,025. 2. Stämpfli 12,925. 3. Sandra Luginbühl (TV Rüti) 12,45. – Stufen- barren: 1. Kaeslin 13,45. 2. Mülhauser 13,40. 3. Laura Schulte (Stein-Frick) 12,55. – Schwebebalken: 1. Kaeslin 14,35. 2. Senn 12,85. 3. Stämpfli 12,85. – Boden: 1. Ka- eslin 13,10. 2. Mülhauser 12,85. 3. Stämpfli 12,60. Das Schweizer Aufgebot für die WM in Rotterdam (16. - 24. Oktober). Männer: Pablo Brägger (17, Oberbüren), Pascal Bucher (20, Schöfflisdorf), Claudio Capelli (23, Lätti), Roman Gisi (25, Seltisberg), Daniel Groves (25, Grosswangen), Mark Ramseier (26, Teufenthal). – Er- satz: Simon Nützi (19, Wolfwil). – Frauen: Emily Berti (16, Cugnasco), Jessica Diacci (16, Villnachern), Ariella Kaeslin (22, Meggen). Jennifer Rutz (16, Arnegg), Jenni- fer Senn (17, Sulz), Linda Stämpfli (21, Urdorf), Giulia Steingruber (16, Gossau).
Transcript of Die Wetzikerin Sandra Luginbühl gewinnt am Sprung ... · ZO/AvU Montag, 20. September 2010 Sport...
ZO/Av U Montag, 20. September 201016Sport
ZO/AvU Seite: 16
Ariella Kaeslin war an den Schweizer Meisterschaften imKunstturnen in Egg mit fünf Goldmedaillen die alles überragende Athletin. SandraLuginbühl vom TV Rüti eroberte Bronze am Sprung.
Renate Ried
Ariella Kaeslin wiederholte dasKunststück, das ihr bereits vor drei Jah-ren gelungen war, und sicherte sich anden Schweizer Meisterschaften in Eggalle fünf Titel. Fast wichtiger war für dieLuzernerin die Erkenntnis, auf dem Wegan die WM einen grossen Schritt voran-gekommen zu sein. Nach einer langwie-rigen Viruserkrankung präsentierte sichdie Luzernerin nämlich trotz klarerÜberlegenheit noch nicht in Topform.«Dieser Grand Slam ist keine Selbstver-ständlichkeit, ich musste ziemlich beis-sen», sagte Kaeslin hernach denn auch.
In Egg entschied sich Kaeslin an ih-rem Paradegerät auch am Sonntag füreinfachere Kombinationen, zeigte alsoweder den «Tschussowitina» noch den«Jurtschenko». «Es wäre ein grosses Ri-siko gewesen. Die beiden Sprünge for-dern mich physisch und psychischenorm.» Kaeslin tankte im Zürcher Ober-land dennoch viel Selbstvertrauen. Aus-ser am Stufenbarren (0,05 Punkte vorNadia Mülhauser) siegte Kaeslin in allenWertungen deutlich. Im Mehrkampf dis-tanzierte sie die zweitklassierte LindaStämpfli gar um satte 5,25 Punkte.
Bis zur WM in Topform zu kommen,bezeichnete sie als einen Wettlauf ge-gen die Zeit. «Ich bin aber positiv über-rascht von mir. Wenn jetzt schon alleswunschgemäss klappen würde, wäredas ja auch nicht gut.» Die Formkurvezeige konstant nach oben, die Leistun-gen würden von Wettkampf zu Wett-kampf besser, sagte sie. Wie Kaeslinselbst ist auch Nationaltrainer ZoltanJordanov davon überzeugt, dass sein
Schützling rechtzeitig auf die WM inForm kommen wird.
Luginbühl springt auf das PodestFür eine Überraschung und das
Highlight aus Oberländer Sicht sorgteSandra Luginbühl aus Wetzikon. Wasdie Athletin vom TV Rüti am Samstagbei den Amateurinnen, der Kategorieder Nichtkader-Turnerinnen, noch umlediglich 0,15 Punkte verpasst hatte, ge-lang ihr tags darauf: nämlich das Er-reichen eines Podestplatzes. Mitten imElitefeld wurde sie im Gerätefinal amSprung ausgezeichnete Dritte.
«Megacool», entfuhr es der 16-jährigen, die ihr Glück kaum fassenkonnte. «Ich war schon erstaunt, dass iches überhaupt in den Final geschaffthabe.» Lachend und mit Tränen in denAugen ergänzte sie: «Wow, ich turnte im
selben Final wie Ariella Kaeslin!» Ebensostolz war ihre Trainerin Andrea Hitz:«Dieser Erfolg freut mich enorm. Sandrahat bewiesen, dass auch eine Vereinstur-nerin eine Medaille gewinnen kann»,sagte Hitz. Sie erhoffe sich von dieserBronzemedaille zusätzliche Motivationauch für andere Turnerinnen und Vereine.
Weniger glücklich turnten die beidenHinwilerinnen Andrina Kläy und Ro-mina Bertschinger. Beiden gelang keinfehlerfreier Wettkampf, entsprechendenttäuscht waren sie. Wie Trainer Ale-xander Naun schon im Vorfeld befürch-tet hatte, kam der Wettkampf für die bei-den Juniorinnen zu früh, befinden sichdiese nach der Sommerpause doch mit-ten im Aufbau. «Vielleicht hätten wirden Wettkampf besser ausgelassen»,sagte Naun. Die Elite-Schweizer-Meis-terschaft praktisch vor der Haustür habe
man aber verständlicherweise auchnicht verpassen wollen. Ein Ziel zumin-dest haben die jungen Athletinnen er-reicht: Sie konnten ohne Druck bei derElite «Luft schnuppern».
Claudio Capelli MehrkampfmeisterMehrkampfmeister bei den Männern
wurde Claudio Capelli, der auch anPferd und Barren Gold gewann: «Ich binmehr als zufrieden. Vor Wochenfristwusste ich noch nicht einmal, ob ich denMehrkampf turnen kann.» Eine alteSchulterverletzung war erneut aufgebro-chen und hinderte ihn daran, an allenGeräten zu trainieren. Die weiteren Titelgingen an den Baselbieter Roman Gisi,der an den Ringen und am Reck oben-ausschwang, sowie an Simon Nützi(Wolfwil) am Boden und an JungstarPablo Brägger (Oberbüren) am Sprung.
Kunstturn-SM Die Wetzikerin Sandra Luginbühl gewinnt am Sprung überraschend Bronze
Ariella Kaeslin räumt alles ab
Ariella Kaeslin wurde an den Schweizer Meisterschaften in Egg ihrer Favoritenrolle gerecht und holte alle fünf Titel. (key)
In Kürze
Einmal Rang 7, einmal outAutomobil. Für den Kindhauser FredyBarth endete das zur Tourenwagen-WMzählende Rennwochenende in Valenciamit Licht und Schatten. Während er sich im ersten Rennen als 7. klassierte,schied er im zweiten aus. Im WM-Zwischenklassement liegt Barth zurzeitauf Rang 11. (zo)
Sieg mit Schweizer Rekord Kunstrad. Mit einem Sieg und SchweizerRekord (150,17 Punkte) verschaffte sichYannick Martens (Hinwil) einen komfort-ablen Vorsprung im WM-Qualifikations-Ranking der Schweiz. Der 17-Jährigedistanzierte die Elitefahrer Lukas Burriund Mario Augsburger klar. In der Tages-rangliste musste er sich nur von dendeutschen Gast- und WeltklassefahrernFlorian Blab und Florian Halter geschla-gen geben. (zo)
Kocher gewinnt EM-BronzeJudo. Fabienne Kocher vom JudoclubUster gewann an den U-20-Europameis-terschaften in Sofia (Bul) die Bronze-medaille. Die Gymnasiastin besiegte inder Kategorie –57 kg im Kampf um Platz 3 die Ukrainerin Maryna Murashkoin nur 58 Sekunden mit Ippon. Pech be-kundete ihre Vereinskollegin KathrinFrey (–52 kg), die den Kampf um Bronzeverletzungsbedingt aufgeben und sichmit Rang 5 begnügen musste. (zo)
Rang 2 für Rothers HengstPferderennen. Narcos d’Acanthe, derneunjährige Traberhengst von ChristineRother (Fehraltorf), holte sich im mit20000 Franken dotierten GP von Vincen-nes den zweiten Rang. Die fünfjährige La Yarada des Gutenswiler Stalles Mistral(Raimonde Syz) liess im Handicap-3-Flachrennen (Preissumme 8000 Franken)ihrer Konkurrenz hingegen keine Chanceund siegte von der Spitze aus überlegen.Je einen dritten Rang gab es für den vonLudovic Theureau in Bietenholz trainier-ten Yogi Kievitshof und für Hans Meiers(Russikon) dreijährige Tarantella in ihrenjeweiligen Trabrennen, wobei beide klarhinter dem Sieger ins Ziel einliefen. (ram)
Zahlen und Fakten
Fussball regionalSchweizer Cup, Qualifikation FVRZ2. Runde: Blue Stars (2.) - Dübendorf (2.) 4:2. Srbija (3.)- Uster (2.) 5:4 n.P. Brüttisellen-Dietlikon (3.) - Wetzikon(2.) 1:0. Diessenhofen (3.) - Effretikon (2.) 0:5. Pfäffikon(3.) - Kilchberg-Rüschlikon (2.) 5:4 n.P. Volketswil (3.) -Bassersdorf (2.) 1:3. Greifensee (3.) - Wollerau (3.) 6:5.Dinamo Schaffhausen (4.) - Hinwil (3.) 2:4. Fällanden (4.)- Embrach (3.) 4:2. Fehraltorf (4.) - Thayngen (3.) 1:7.
Fussball nationalSchweizer Cup, 1. HauptrundeAm Samstag: Schötz (1.) - Zürich 0:6 (0.3). Uznach (3.)- Neuchâtel Xamax 1:3 (1:2).. Spiez (2.i) - Young Boys0:7 (0:3). Taverne (2.i) - Sion 0:4 (0:3). Seefeld Zürich(2.i) - Bellinzona 1:3 (0:1). Flawil (2.) - St. Gallen 1:5(1:1, 1:1) n.V. Chênois (1.) - Chiasso (ChL) 1:3 (0:1). Ra-cing Club Zürich (3.) - Yverdon (ChL) 1:7 (0:5). Wettswil-Bonstetten (2.i) - Servette (ChL) 0:2 (0:1). Black StarsBasel (2.i) - Brühl SG (1.) 5:0 (2:0). Binningen (2.) - Baul-mes (1.) 0:2 (0:1). Bavois (2.i) - Aarau (ChL) 1:3 (1:2).Buochs (1.) - Delémont (ChL) 2:1 (1:1, 1:1) n.V. Malley(1.) - Grand-Lancy (1.) 3:2 (1:1, 1:0) n.V. Collex-Bossy(2.) - Champvent (2.) 5:1 (1:0). Collombey-Muraz (2.) -Courtételle (2.i.) 4:0 (2:0). Eschenbach LU (2.i) - Wohlen(ChL) 1:3 (1:1, 0:1) n.V. Liestal (2.i) - FC Schaffhausen(ChL) 2:5 (1:3). Losone (2.i) - Biel (ChL) 0:3 (0:1). Mey-rin (1.) - Locarno (ChL) 1:3 (1:1). Montreux (2.i) - Gren-chen (1.) 1:2 (1:0). Subingen (2.) - Gumefens/Sorens(2.i.) 0:1 (0:0). Le Mont (1.) - Kriens (ChL) 1:5 (0:3)
Am Sonntag: Béroche-Gorgier (2.) - Grasshoppers 0:9(0:7). Cham (1.) - Thun 0:4 (0:0). Entfelden (2.) - Luzern0:3 (0:2). Mendrisio-Stabio (1.) - Basel 0:5 (0:2). Ibach(2.i) - Lugano (ChL) 0:3 (0:1). Freienbach (2.i) - Winter-thur 2:3 (1:1, 0:0) n.V. Tuggen (1.) - Wil (ChL) 2:1 (1:1).Perly-Certoux (2.i) - Stade Nyonnais (ChL) 0:1 (0:1).
Auslosung der 2. Runde (16./17. Oktober) am Montag,20. September, 11.30 Uhr in Bern.
Béroche-Gorgier (2.) - Grasshoppers 0:9 (0:7). –Bord de Lac. – 2050 Zuschauer. – SR Gut. – Tore: 1.(0:35) Salatic (Foulpenalty) 0:1. 2. Hajrovic 0:2. 13. Val-lori 0:3. 26. Abrashi 0:4. 34. Zuber 0:5. 40. Emeghara0:6. 42. Zuber 0:7. 49. Zuber 0:8. 59. Hajrovic 0:9.
Schötz (1.) - FC Zürich 0:6 (0:3). – Wissenhusen. –2200 Zuschauer. – SR Bieri. – Tore: 8. Alphonse 0:1. 30.Chermiti (Foulpenalty) 0:2. 34. Djuric 0:3. 59. Chermiti0:4. 65. Buff 0:5. 75. Chermiti 0:6.
Mendrisio (1.) - Basel 0:5 (0:2). – Campo comunale.– 3200 Zuschauer. – SR Grossen. – Tore: 31. Almerares0:1. 37. Schürpf 0:2. 61. Tembo 0:3. 70. Schürpf 0:4. 88.Almerares 0:5.
Entfelden (2.) - Luzern 0:3 (0:2). – Schützenrain. –3700 Zuschauer. – SR Wermelinger. – Tore: 1. Paiva 0:1.5. Gygax 0:2. 92. Siegrist 0:3.
Cham - Thun 0:4 (0:0). – Eizmoos. – 1350 Zuschauer.– SR Graf. – Tore: 59. Scarione 0:1. 62. Scarione 0:2. 64.Rama 0:3. 79. Proschwitz 0:4.
Flawil (2.) - St. Gallen 1:5 (1:1, 1:1) n.V. – Schützen-wiese. – 4000 Zuschauer (ausverkauft/Platzrekord). – SRHänni. – Tore: 25. Calabro 0:1. 39. Brunner 1:1. 99. Leh-mann 1:2. 101. Sutter 1:3. 108. Frei 1:4. 110. Frei 1:5.
Uznach (3.) - Neuchâtel Xamax 1:3 (1:2). – Benkner-strasse.– 2064 Zuschauer (Platzrekord).– SR Huwiler.– Tore:15. Gashi 0:1. 25.Tréand 0:2. 40. Ott 1:2. 60. Binya 1:3.
Spiez (2.i.) - Young Boys 0:7 (0:3). – ABC-Zentrum. –3650 Zuschauer. – SR Klossner. – Tore: 21. Mayuka 0:1.38. Marco Schneuwly 0:2. 44. Marco Schneuwly 0:3. 72.Mayuka 0:4. 79. Mayuka 0:5. 82. Raimondi 0:6. 83.Marco Schneuwly 0:7.
Taverne (2.i) - Sion 0:4 (0:3). – Campo comunale. –1000 Zuschauer. – SR Carrel. – Tore: 22. Mrdja 0:1. 35.Mrdja 0:2. 40. Mrdja 0:3. 50. Bühler 0:4.
Seefeld Zürich (2.i.) - Bellinzona 1:3 (0:1). – Lengg.– 550 Zuschauer. – SR Grémaud. – Tore: 45. Pergl 0:1.71. Lustrinelli (Foulpenalty) 0:2. 76. Jonas Müller 1:2.85. Lustrinelli 1:3.
1. LigaGruppe 3: St. Gallen U21 - Rapperswil- Jona 1:2. LuzernU21 - Eschen/Mauren 4:2. Biasca - Zug 94 2:0. Baden -YF Juventus Zürich 2:2. Lugano U21 - Gossau 2:0.
Rangliste: 1. Brühl St. Gallen 6/16. 2. Eschen/Mauren7/13. 3. Tuggen 6/12. 4. Baden 7/12 (15:10). 5. LuganoU21 7/12 (14:9). 6. Luzern U21 7/11. 7. Rapperswil-Jona 7/10 (10:9). 8. Biasca 7/10 (10:9). 9. WinterthurU21 6/9. 10. Mendrisio-Stabio 6/8. 11. Gossau 7/7. 12.Cham 6/6. 13. YF Juventus Zürich 7/5 (11:14). 14. St.Gallen U21 7/5 (8:13). 15. Buochs 6/4. 16. Zug 94 7/2.
Fussball internationalStuttgarter BefreiungsschlagKnapp 48 Stunden nach dem deutlichen Erfolg in derEuropa League gegen YB gelang dem VfB Stuttgart inder 4. Runde der Befreiungsschlag in der 1. Bundesliga.Das Team von Christian Gross deklassierte Mönchen-gladbach 7:0. Dagegen hat Schalke auch seine vierte
Partie verloren und ist erstmals seit August 1998 ansEnde der 1. Bundesliga abgesackt. Der letztjährigeZweite war im Revierderby gegen Dortmund chancenlosund bezog beim 1:3 eine deutliche Niederlage.(si)
Deutschland. 1. Bundesliga. 4. Runde: Bayern München- 1. FC Köln 0:0. Werder Bremen - Mainz 0:2. VfB Stutt-gart - Borussia Mönchengladbach 7:0. Wolfsburg - Han-nover 96 2:0. Kaiserslautern - Hoffenheim 2:2. St. Pauli- Hamburger SV 1:1. Schalke 04 - Borussia Dortmund1:3. Bayer Leverkusen - Nürnberg 0:0.
Rangliste (je 4 Spiele): 1. Mainz 12. 2. Hoffenheim 10. 3.Borussia Dortmund 9 (8:4). 4. SC Freiburg 9 (6:5). 5.Hamburger SV 8. 6. Kaiserslautern 7 (8:5). 7. Hannover96 7 (6:6). 8. Bayer Leverkusen 5 (7:8). 9. Bayern Mün-chen 5 (2:3). 10. St. Pauli 4 (4:4). 11. Werder Bremen 4(5:8). 12. 1. FC Köln 4 (4:7). 13. Borussia Mönchenglad-bach 4 (7:15). 14. VfB Stuttgart 3 (9:7). 15. EintrachtFrankfurt 3 (6:6). 16. Nürnberg 3 (3:4). 17. Wolfsburg 3(6:8). 18. Schalke 04 0 (3:9).
Behrami verletzt sich erneutValon Behrami kam mit West Ham United in der 5. Rundezum ersten Punkt der Saison. Die Londoner bleiben abertrotz des 1:1 in Stoke auf dem letzten Platz. Der SchweizerInternationale musste in seinem 50. Meisterschafts-Ein-satz für West Ham United verletzt vom Platz. Das Missge-schick ereignete sich in der 49. Minute. Behrami verletztesich beim Versuch eines Tricks am rechten Knie und ging zuBoden. Dimitar Berbatov ist in den ersten Wochen derneuen Saison der Tor-Garant von Manchester United. Beim3:2 im Top-Spiel der 5. Runde gegen Liverpool schoss derBulgare alle drei Treffer und erzielte schon seine Saisontore4 bis 6. Das Siegestor markierte er mit einem Kopfball inder 84. Minute. Höhepunkt von Berbatovs Auftritt war daszwischenzeitliche 2:0 mittels Rückzieher. (si)
England. Premier League. 5. Runde: Stoke City - WestHam United 1:1. Aston Villa - Bolton Wanderers 1:1.Blackburn Rovers - Fulham 1:1. Everton - Newcastle Uni-ted 0:1. Tottenham Hotspur - Wolverhampton Wande-rers 3:1. West Bromwich Albion - Birmingham City 3:1.Sunderland - Arsenal 1:1. Manchester United - Liverpool3:2. Wigan Athletic - Manchester City 0:2. Chelsea -Blackpool 4:0.
Rangliste (je 5 Spiele): 1. Chelsea 15. 2. Arsenal 11(14:4). 3. Manchester United 11 (14:7). 4. ManchesterCity 8 (6:2). 5. Tottenham Hotspur 8 (6:4). 6. NewcastleUnited 7 (8:6). 7. Fulham 7 (7:6). 8. Aston Villa 7 (6:9).9. Blackpool 7 (8:12). 10.West Bromwich Albion 7 (5:9).11. Sunderland 6 (5:5). 12. Birmingham City 6 (7:8) undBolton Wanderers 6 (7:8). 14. Blackburn Rovers 5 (5:6).15. Wolverhampton Wanderers 5 (6:8). 16. Liverpool 5(4:7). 17. Stoke City 4 (5:8). 18. Wigan Athletic 4 (2:13).19. Everton 2. 20. West Ham United 1.
Inter erneut dank Eto’oSamuel Eto'o hat Inter erneut gerettet. Beim 2:1 im heik-len Auswärtsspiel gegen Palermo erzielte der Kamerunernach der Pause beide Tore für den Meister und führte sodie Wende herbei. Eto'o hatte bereits eine Woche zuvorgegen Udinese den Siegestreffer erzielt und Inter in derChampions League gegen Twente Enschede mit dem 2:2einen Punkt gesichert. (si)
Italien, Serie A, 3. Runde: Fiorentina - Lazio Rom 1:2. ACMilan - Catania 1:1. Bari - Cagliari 0:0. Cesena - Lecce1:0. Chievo Verona - Brescia 0:1. Palermo - Inter Mailand1:2. Parma - Genoa 1:1.AS Roma - Bologna 2:2. Udinese- Juventus Turin 0:4. Sampdoria Genua - Napoli 1:2.
Rangliste (je 3 Spiele): 1. Cesena 7 (3:0). 2. Inter Mai-land 7 (4:2). 3. Brescia 6 (4:4). 4. Lazio Rom 6 (5:4). 5.Chievo Verona 6 (5:3). 6. Bari 5 (3:2). 7. Cagliari 5 (5:1).8. Napoli 5 (5:4). 9. Catania 4 (4:4). 10. Juventus Turin 4(7:4). 11. AC Milan 4 (5:3). 12. Sampdoria Genua 4(6:5). 13. Genoa 4 (3:4). 14. Parma 4 (4:3). 15. Lecce 3.16. Bologna 2 (3:5). 17. AS Roma 2 (3:7). 18. Fiorentina1 (2:4) und Palermo 1 (3:5). 20. Udinese 0 (1:7).
Barcelona siegt, Messi verletztDer FC Barcelona gewann erstmals seit vier Jahren wie-der ein Auswärtsspiel gegen Atletico Madrid. LionelMessi hatte zum Erfolg das frühe 1:0 beigesteuert,musste den Rasen aber in der Nachspielzeit nach einemFoul von Tomas Ujfalusi mit einer Knöchelverletzung ver-lassen. Der tschechische Verteidiger von Atletico sah dieRote Karte. Das Siegestor für 'Barça' erzielte VerteidigerPiqué nach einem Corner in der 32. MinuteReal Madriderrang nach einer nicht überzeugenden Leistung mit et-was Glück den zweiten Sieg im dritten Meisterschafts-spiel. Mit einem abgefälschten Freistoss erzielte Cris-tiano Ronaldo nach 74 Minuten den Siegestreffer zum2:1 bei Aufsteiger San Sebastian. Reals NationalgoalieIker Casillas musste im vierten Ernstkampf der Saisonden ersten Gegentreffer hinnehmen. (si)
Spanien, Primera Division.Espanyol Barcelona - Almeria1:0. Mallorca - Osasuna 2:0. Sporting Gijon - AthleticBilbao 2:2. San Sebastian - Real Madrid 1:2. Alicante -Valencia 1:2. Santander - Saragossa 2:0. Levante - Villar-real 1:2.Atletico Madrid - FC Barcelona 1:2. Malaga - FCSevilla 1:2.
Rangliste: 1. Valencia 3/9. 2. FC Sevilla 3/7 (6:2). 3. RealMadrid 3/7 (3:1). 4. Villarreal 3/6 (6:2). 5. FC Barcelona3/6 (5:3). 6. Atletico Madrid 3/6 (7:3). 7. Espanyol Bar-celona 3/6 (4:5). 8. Sporting Gijon 3/4 (4:6). 9. AthleticBilbao 3/4 (4:4). 10. San Sebastian 3/4 (4:4). 11. Mal-lorca 3/4 (2:2). 12. Getafe 2/3. 13.Alicante 3/3 (3:3). 14.Malaga 3/3 (7:8). 15. Santander 3/3 (2:4). 16. La Coruña2/2. 17.Almeria 3/2 (2:3). 18. Osasuna 3/1 (0:3). 19. Sa-ragossa 3/1 (3:7). 20. Levante 3/0 (3:10).
Frankreich, Ligue 16. Runde. Lorient - Caen 0:1. Monaco - Toulouse 0:0.Nancy - Brest 0:2. St. Etienne - Montpellier 3:0. Sochaux- Nice 4:0.Valenciennes - Lens 1:1.Arles-Avignon - Mar-seille 0:3. Lille - Auxerre 1:0. Paris St-Germain - Rennes0:0. Bordeaux - Lyon 2:0.
Ranglistenspitze (je 6 Spiele): 1. St. Etienne 13 (11:6). 2.Toulouse 13 (8:3). 3. Rennes 12. 4. Caen 11. 5. Sochaux10 (12:7). Ferner: 17. Lyon 5 (4:8). 18. Lens 5 (7:12). 19.Auxerre 4. 20. Arles-Avignon 0 (2:13).
KunstturnenSM in EggMänner. Mehrkampf: 1. Claudio Capelli (BTV Bern)87,550 (Boden 14,75; Pauschenpferd 13,40; Ringe14,15; Sprung 15,90; Barren 14,95; Reck 14,40). 2.Danny Groves (TV Grosswangen) 85,250 (14,10; 13,55;13,85; 15,70; 13,95; 14,10). 3. Roman Gisi (TV Seltis-berg) 85,050 (13,90; 12,60; 14,25; 15,50; 14,15;14,65). – Gerätefinals. Boden: 1. Simon Nützi 14,25. 2.Brägger 14,20. 3. Gisi 13,95. – Pauschenpferd: 1. Capelli14,40. 2. Groves 14,15. 3. Ismael Wermuth (TV Wolfwil)13,90. – Ringe: 1. Gisi 14,25. 2. Brägger 14,20. 3. Ram-seier 14,05. – Sprung: 1. Brägger 15,450. 2. Capelli15,250. 3. Meier 15,150. – Barren: 1. Capelli 14,90. 2.Groves 14,60. 3. Gisi 14,10. – Reck: 1. Gisi 14,55. 2.Brägger 14,45. 3. Groves 14,20. 4. Capelli 14,05.
Frauen. Mehrkampf: 1. Ariella Kaeslin (BTV Luzern)56,050 (Sprung 14,30; Stufenbarren 13,95; Schwebebal-ken 13,85; Boden 13,95). 2. Linda Stämpfli (TV Urdorf)50,800 (13,20; 12,05; 12,45; 13,10). 3. Nadia Mühlhau-ser (Wünnewil) 50,550 (13,75; 12,90; 11,05; 12,85). –Gerätefinals. Sprung: 1. Kaeslin 14,025. 2. Stämpfli12,925. 3. Sandra Luginbühl (TV Rüti) 12,45. – Stufen-barren: 1. Kaeslin 13,45. 2. Mülhauser 13,40. 3. LauraSchulte (Stein-Frick) 12,55. – Schwebebalken: 1. Kaeslin14,35. 2. Senn 12,85. 3. Stämpfli 12,85. – Boden: 1. Ka-eslin 13,10. 2. Mülhauser 12,85. 3. Stämpfli 12,60.
Das Schweizer Aufgebot für die WM in Rotterdam (16. -24. Oktober). Männer: Pablo Brägger (17, Oberbüren),Pascal Bucher (20, Schöfflisdorf), Claudio Capelli (23,Lätti), Roman Gisi (25, Seltisberg), Daniel Groves (25,Grosswangen), Mark Ramseier (26, Teufenthal). – Er-satz: Simon Nützi (19, Wolfwil). – Frauen: Emily Berti(16, Cugnasco), Jessica Diacci (16, Villnachern), AriellaKaeslin (22, Meggen). Jennifer Rutz (16, Arnegg), Jenni-fer Senn (17, Sulz), Linda Stämpfli (21, Urdorf), GiuliaSteingruber (16, Gossau).
