DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere...

8
DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. GUTE ZEITEN FÜR GENIESSER. WINTER 18/19 Pisten für Anfänger und Könner, Wanderwege im Tal und auf verschneiten Almen, Loipen für Skating und Klassisch. Die Sexnter Winterwelt fasziniert mit ihrer landschaftlichen Vielfalt und lockt jeden Tag aufs Neue zu einzigartigen Erlebnissen am Fuße der Dolomiten. Gut zu wissen, dass das bewährte Verwöhnangebot unseres Hotels an den aktiven Genießern ausgerichtet ist. Mit Alpine Wellness, gehobener Alpenküche und schönem Wohnen.

Transcript of DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere...

Page 1: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

DOLOMITES.LIFE.CARPE DIEM.

GUTE ZEITEN FÜR GENIESSER. WINTER 18/19

Pisten für Anfänger und Könner, Wanderwege im Tal und auf verschneiten Almen, Loipen für Skating und Klassisch. Die Sexnter Winterwelt fasziniert mit ihrer landschaftlichen Vielfalt und lockt jeden Tag aufs Neue zu einzigartigen Erlebnissen am Fuße der Dolomiten. Gut zu wissen, dass das bewährte Verwöhnangebot unseres Hotels an den aktiven Genießern ausgerichtet ist. Mit Alpine Wellness, gehobener Alpenküche und schönem Wohnen.

Page 2: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

Kons

ortiu

m 3

Zin

nen

Dol

omite

nKo

nsor

tium

3 Z

inne

n D

olom

iten

Kons

ortiu

m 3

Zin

nen

Dol

omite

n

Im Winter werfen sich die Dolomiten in Schale und sind Protagonisten ein-

zigartiger Urlaubsmomente. Immer im Blick haben unsere Gäste das Unesco

Weltnaturerbe beim Skifahren auf den rund 100 Kilometer top-präparierten

Pisten im Skikarussell „3 Zinnen Dolomites“, das direkt vom Hotel aus zugäng-

lich ist. Auch beim Winterwandern hinauf zu einsamen Almen und entlang tief

verschneiter Berghänge zieren Ausblicke auf die steinernen Naturdenkmäler

den Tag. Für die Extraportion Schwung stehen die Rodel bahnen Haunold und

Rotwand bereit; sie sind unter anderem mittels Aufstiegsanlage erreichbar.

Und wer sich gern als Langläufer durch die magische Winterwelt bewegt, das

Langlaufnetz mit über 200 Kilometer gespurten Loipen am Fuße der Dolomi-

ten wartet darauf entdeckt zu werden – der Einstieg dazu liegt direkt vor

der Hoteltür.Munter gucken die ersten Sonnenstrahlen hinter den Bergriesen

hervor, es betritt ein weiterer aufgeweckter Ferientag die Bild-

fläche. Zeit aus den Federn zu kommen! Nochmal die kuschelige

Wärme der Nacht auf der Haut spüren, danach locken duftender

Kaffee und frische Brötchen an den Frühstückstisch, genauso wie

Wurst- und Käsespezialitäten, Joghurt, Müsli und vieles mehr.

º Alpines Frühstücksbuffet zum Tagesbeginn (7.30 bis 10.30 Uhr)

º Brotbuffet mit Auswahl von verschiedenen Weiß-, Schwarz- und Vollkornbroten aus unserer Hotelbäckerei bzw. unserem Dorf-Bäcker

º Aus unserer hoteleigenen Patisserie, Kuchen, Brioche und Keksauswahl

º Bioprodukte wie Eier, Butter, Yoghurt, Frucht sirupe, Säfte, verschiedene Käse und Schinken vom Bauernhof sowie haus gemachte Marmeladen

º Große Auswahl an Biotees

º Vitalecke mit verschiedenen Müsli, frischem Obst und Gemüse

º Das Highlight: unsere Showküche mit Angeboten von verschiedenen Eierspeisen, süßen Crêpes und Waffeln

º Langschläferfrühstück: Für die, die lieber länger schlafen, bieten wir ein kleines Langschläferfrühstück bis 11.00 Uhr an der Bar.

º Gerne servieren wir Ihnen Ihr Frühstück auch ins Zimmer. Für diesen Service berechnen wir 15 €.

ALPENBLICK’S FRÜHSTÜCK

wachgeküsst

vorhang auf

º vom Bett auf die Piste (Ski in- Ski out Hotel)

º Skigebiet Sextner Dolomiten mit 100 Pistenkilometern für alle Könnerstufen

º attraktive Rodelstrecken für Groß und Klein

º 3 x wöchentlich kostenlos geführte Schneeschuhwanderungen rund um die berühmten Drei Zinnen

º 200 km gespurte Langlaufloipen direkt vor unserer Hoteltür

ALPENBLICK’S WINTERTRAUM

Page 3: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

DEN NACHMITTAG GENIESSEN

º Von 15.00 bis 17.00 Uhr verwöhnen wir Sie mit einer Nachmittagsjause: Kuchenbuffet aus unserer hotel- eigenen Patisserie

º Die Nachmittagsjause ist am Abreise-tag nicht mehr im Preis inklusive, aber gegen einen Aufpreis von 10 € pro Person können Sie sie gerne noch-mals genießen. Bitte geben Sie an der Rezeption Bescheid.

BERGDÖRFL

º Zsigmondy-Blocksauna, finnische Sauna im Alpin Garten

º Kräuter-Biosauna mit Kräuteraufgüssen zum Regenerieren

º Drei Zinnen-Dampfbad zum Entschlacken und Entgiften

º Solarium-Oasis für gesunde Bräune (gegen Entgelt)

º Naturstein-Wärmebank am Dorfbrunnen

º Erlebnisduschen

º Comici-Ruheraum mit Panoramablick auf die Sextner Bergsonnenuhr

º Dorfkuchl mit Tee und Früchteauswahl

º Massagen und Körperbehandlungen (gegen Gebühr)

º Unser Massage-Team ist täglich von 13.00 bis 20.00 Uhr im Haus. Für Anmeldung oder Beratung wenden Sie sich bitte an die Rezeption. Falls Sie einen gebuchten Wellnesstermin nicht einhalten können, bitten wir um Ankündigung bis 24 Stunden vorher.

BERGSEE-ERLEBNIS

º Bergsee-Erlebnis in unserem beheizten Innen- und Außenpool: Innenpool geöffnet von 08.00 bis 20.00 Uhr, Außenpool geöffnet von 13.00 bis 20.00 Uhr.

º Panoramaruheraum mit Blick auf die Sextner Sonnenuhr

Dem eigenen Rhythmus folgen, im Takt mit der wohltuenden Entspannung,

die an diesem Ort zuhause ist. Das Bergsee-Erlebnis verwöhnt mit wohlig-

warmem Wasser und Dolomitenpanorama, mit Saunagenuss, viel Ruhe und

Zeit für sich selbst.

ALPENBLICK’S ALPINE WELLNESS

Bei kurzfristiger Stornierung wird leider 50 % des Behandlungspreises in Rechnung gestellt.

º Kuschelweiche Bademäntel, Frottee-Bade schuhe und Saunatücher auf Ihrem Zimmer im Wellness-Korb

º Alpenblick’s Private Spa Suite – „Das besondere Verwöhnprogramm“: zurückgezogen zu Zweit wohltuende Alpine Wellness genießen (gegen Entgelt)

º Massagestube mit Infrarot kabine „Luis-Trenker“

º Ruhen im „Heustadel im Bergdörfl“: Ruheraum in Form eines Heustadels mit Wasserbetten für „Absolut Relax“

º Der gesamte Bereich des Alpine Wellness Bergdörfl ist eine Oase der absoluten Ruhe und Erholung und ist erst für Gäste ab 18 Jahren zugänglich.

º Das Bergsee-Erlebnis mit Innen- und Außenpool kann natürlich gerne auch von Kindern benutzt werden.

ganz bei sich

Nach einem erlebnisreichen

Wintertag zaubern wir für Sie jeden

Nachmittag ein Süßigkeiten-Buffet

mit allerlei Leckerbissen aus der

hoteleigenen Patisserie.

genussverliebt

Page 4: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

Das Plus an Unterhaltung

º Kostenloses Wifi im gesamten Haus

º Tageszeitung auf Bestellung

º Hauseigene Bibliothek

º Spielothek

Zurückgezogen in der Intimität der

individuellen Suiten den erholsamen

Schlaf willkommen heißen. Umgeben

von natürlichen Materialien, stimmi-

gen Details und heimeliger Wärme.

Geschaffen für viele unvergessliche

Ferienmomente, Tag für Tag.

GIN IST IN.

Gin ist vielseitig und mittlerweile an sämtlichen Theken der Welt wieder groß im Kommen. Der unverwechselbare erfrischend-würzige Geschmack von Gin kommt von den sogenannten „Botanicals“. Das sind pflanzliche Zutaten, die als Aromen zu Agraralkohol hinzugefügt werden. Gin passt perfekt als Aperitif vor dem Essen oder als Longdrink an der Bar. (Öffnungs-zeiten: täglich von 8.00 bis 24.00 Uhr).

ZIMMER UND SUITEN FÜR JEDEN URLAUBSTYP

Individuell, wie Sie selbst. So präsentieren sich unsere Zimmer und Suiten. So verfügen einige über Infrarotkabine, Privat-Terrasse oder Bauernofen, andere verwöhnen mit eigenem Whirlpool oder Sonne am Morgen. Wie immer Sie sich auch entscheiden, allen sind viel Ruhe, hochwertige Materialien und elegante Raffinesse gemeinsam.

Zum Ausklang des Tages betreten die raffinierten Kreationen von Küchenchef Florian Schweikl und seinem Team die Bühne.

Kreiert aus ausgesuchten regionalen Zutaten geben die allabendlichen Menüs die enge Verbindung von alpiner und mediter-

raner Kochkunst wider – zur Freude unserer anspruchsvollen Gäste.

UNSERE HAUBENVERDÄCH TIGE GOURMETKÜCHE AM ABEND

º Von 18.30 bis 20.30 Uhr verwöhnt Sie unser Küchenteam mit raffinier-ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

º Wählen Sie von 3 verschiedenen Menüs Ihr 5-Gang Gourmetmenü oder z. B. einheimische Spezialitäten À-la-carte

º Alpin-Wellness-Menü für Ernährungs bewusste

º Täglich Salat- und Kräuterecke mit einer vielfältigen Auswahl an aroma-tischen Ölen und Essigspezialitäten

º Sextner Quellwasser kostenlos

º Einmal wöchentlich Begrüßungsaperitif mit feinstem Fingerfood und anschlie-ßendem Alpenblick-Verwöhnmenü

º Informieren Sie uns über Ihre Gewohn-heiten, Allergien oder Unverträglich-keiten. Wir kochen für Sie glutenfrei, laktose frei und diabetikergerecht (geben Sie uns einfach bei Ihrer Urlaubsbuchung Bescheid)

º Gerne können Sie zum Abendessen weitere Gäste einladen. Der Preis be trägt 45 € pro Person ohne Getränke. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung an der Rezeption.

festlicher akt

schöne träumesternstunden

Heitere Begegnungen an der Hausbar, angeregte Gespräche am

Kaminfeuer. Der Zauber des Abends beflügelt den Moment, verzaubert

die Stimmung und überlässt den exklusiven Drinks ihren Auftritt.

Page 5: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

23

4

5

7

13

9

15

8

14

10

16

12

17

610

11

18

23

20 2124

19 25

22

1b

1a

1d

1c

1

21

23

18

6 1 12

17

19

10

Persönliche Welten Alpiner Luxus prägt die Zimmer und Suiten, der Ausblick spricht Bände. Hochwertige Materialien und bodenständiges Stilgefühl auch hier. Rückzugsorte, ruhig, weitläufig und voller Komfort. Der erholsame Schlaf kommt in dieser geborgenen Umgebung ganz von allein.

Alpin-Suite Schusterspitze

Loggia-Suite Bergkristall

Alpin-Suite Garden

Alpin-Suite Zwölfer

1

1a

1b

1c

1d

Alpiner Wellness garten Frischluftkur mit Gipfelpanorama

Panoramagalerie im zweiten Stock mit freiem Blick auf Wasser, Himmel und Bergkulisse

Ruhestadel Ruhen im alpinen Heustadel mit Wasserbetten in romantischer Atmosphäre

Comici-Ruhebereich Bequem entspannen mit Bergblick in der ersten Reihe

2

3

4

5

Kräuter-Biosauna Fördert die Regeneration

Drei-Zinnen-Dampfbad Entschlackt und entgiftet den Körper

Zsigmondy- Blockhüttensauna Finnische Sauna im Freien

Atrium Mit Sternenhimmel, Solarium und Naturstein-Wärmebank

7

6

8

9

Innenpool Wassergenuss mit Lichtschauspiel und Bergpanorama

Beheizter Außenpool Für die Extraportion Bergseefrische

Dorfkuchl Kleine Erfrischung zwischen den Saunagängen mit Tee- und Obstauswahl

10

11

12

PrivateSpa Mit Wellness vom Feinsten. Zu Zweit in den Himmel schweben

Wellness-Stube Originelle Erholung mit Luis-Trenker- Infrarotkabine und Massagen

16

17

Vitalis-Wanne Kleinmole-kularer Dampf ist der Träger der verwendeten hochwertigen Naturessenzen

Luxus-Doppel badewanne mit Unterwassermusik und High-Massage-Effekt

Beauty Für die Extraportion Pflege mit Massagen, Bädern, Behandlungen für Gesicht und Körper

13

14

15

Kaminzimmer Gemütliche Abende am Bauernofen und in bequemen Sesseln

Sonnenterrasse Zurück-gezogene Momente mit Blick auf die Sextner Sonnenuhr

Bar Ein Ort der Begegnung, bei dezenter Musik und exklu-siven Weinen und Spirituosen

Hotellobby Extravagant und einladend. Für die Momente zwischendurch

18

19

20

21

Shop Originelle Mitbringsel für zuhause

Showküche Täglich hausge-machte Crêpes, Waffeln und Eierspeisen zum Frühstück

25Speisesaal „elegant“ Eine glanzvolle Atmosphäre zum Genießen

Speisesaal „rustikal“ 200 Jahre altes Holz an den Wänden, trendige Tapezierung

23

22

24

Von den Dolomiten abgeschautDer Charakter des Sextner Tales spiegelt sich im alpinen Design der Räumlichkeiten wider, von den Speisesälen, über

die Wellnesswelt zu den Zimmern und Suiten. Geschaffen für die schönsten Stunden in der Bergwelt der Dolomiten.

Page 6: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

Unsere Tagespreise für Winter 2018/19

Das individuelle Zimmer- und Suitenangebot im Alpenblick

Einzelzimmer Helm, ca. 15 m²Wenn Sie uns alleine besuchen, halten wir behagliche Einzelzimmer mit/ohne Balkon mit Blick Richtung Helm für Sie bereit. Das Bade zimmer verfügt über einen Waschtisch in Naturstein, Dusche, WC, Bidet, Kosmetikspiegel und Fön sowie Alpine-Beauty- produkte. Zum Wohlfühlen gibt’s außerdem eine kleine Sitzecke, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 113 € 136 € 168 € 113 € 124 € 136 € 113 €von 4 bis 6 Tage 118 € 141 € 175 € 118 € 129 € 141 € 118 €von 1 bis 3 Tage 127 € 152 € 186 € 127 € 138 € 152 € 127 €Special Rate (ab 7 Tage) 107 € 129 € 160 € 107 € 118 € 129 € 107 €

Alpin-Zimmer Alpe Nemes, ca. 35 m²Stilvolles alpines Wohlfühlzimmer in Fichte-Naturholz mit Balkon mit Blick Richtung Helm. Das großzügige Bad ist mit einem Wasch-tisch aus Naturstein oder Holz, Dusche, WC, Bidet, Kosmetikspiegel, Fön und Alpine-Beautyprodukte ausgestattet. Das Zimmer macht Ihren Aufenthalt zum Rundum-Vergnügen mit zusätzlich ausziehbarer Schlafcouch, kleiner Sitzecke, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 114 € 137 € 169 € 114 € 125 € 137 € 114 €von 4 bis 6 Tage 119 € 142 € 176 € 119 € 130 € 142 € 119 €von 1 bis 3 Tage 128 € 153 € 188 € 128 € 139 € 153 € 128 €Special Rate (ab 7 Tage) 108 € 130 € 161 € 108 € 119 € 130 € 108 €

Alpin-Suite Zwölfer, ca. 30 m² Wohnen mit Charme und Stil der Alpen, vom Balkon aus erblicken Sie die höchste Spitze der Sextner Sonnenuhr, den „Zwölfer“. Die Suite ist ausgestattet in Fichtenholz mit Naturholzboden. Das Badezimmer glänzt mit hochwertigen Materialien, verfügt über einen Waschtisch in Naturstein, getrenntes WC, Dusche, Bidet, Kosmetikspiegel und Fön sowie Alpine-Beautyprodukte. Für mehr Komfort stehen bereit: kleine Sitzecke, zusätzlich ausziehbare Schlafcouch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 117 € 141 € 174 € 117 € 129 € 141 € 117 €von 4 bis 6 Tage 122 € 147 € 181 € 122 € 134 € 147 € 122 €von 1 bis 3 Tage 131 € 158 € 193 € 131 € 143 € 158 € 131 €Special Rate (ab 7 Tage) 111 € 134 € 165 € 111 € 123 € 134 € 111 €

Alpin-Familien-Suite Rotwandspitze, ca. 40 m²Für all jene geschaffen, die auch in den „eigenen vier Wänden“ nicht auf den Familienfrieden verzichten wollen. Das Kinderzimmer mit zwei Betten ist mit einer Verbindungstür vom Schlafzimmer getrennt, hochwertige Ausstattung in Fichtenholz mit Naturholz-boden und Balkon mit Blick auf die „Sextner Sonnenuhr“. Das Badezimmer verfügt über getrenntes WC, einen Doppel-Waschtisch in Naturstein, einem großzügigen Duschbereich mit Bidet, Kosmetikspiegel und Fön sowie Alpine-Beautyprodukte. Die Suite ist ausgestattet mit kleiner Sitzecke, zusätzlich ausziehbarer Schlafcouch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 124 € 149 € 183 € 124 € 136 € 149 € 124 €von 4 bis 6 Tage 129 € 155 € 190 € 129 € 141 € 155 € 129 €von 1 bis 3 Tage 139 € 167 € 203 € 139 € 151 € 167 € 139 €Special Rate (ab 7 Tage) 118 € 142 € 174 € 118 € 129 € 142 € 118 €

Wellness-Suite Morgenrot, ca. 39 m²So wie das Morgenrot leuchtet, verbreitet diese besondere Suite – ausgestattet in Fichtenholz mit Naturholzboden – eine einzigartige Wellness-Stimmung, der Blick vom Balkon mit dem Helm als Hingucker macht Lust auf den Tag – ausgestattet in Fichte-Naturholz. Das Badezimmer ist eine Einladung zum Wohlfühlen mit Waschtisch in Naturstein, Dusche, WC, Bidet, Kosmetikspiegel und Fön sowie luxu-riöser Whirlwanne zum Zeitvergessen. Alpine-Beautyprodukte, kleine Sitzecke, zusätzlich ausziehbare Schlafcouch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper runden das Angebot ab.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 122 € 147 € 181 € 122 € 134 € 147 € 122 €von 4 bis 6 Tage 127 € 153 € 188 € 127 € 139 € 153 € 127 €von 1 bis 3 Tage 137 € 165 € 201 € 137 € 149 € 165 € 137 €Special Rate (ab 7 Tage) 116 € 140 € 172 € 116 € 127 € 140 € 116 €

Loggia-Suite Bergkristall, ca. 48 m²Die Schönheit der Berge zum Greifen nah. Die sonnige Loggia (10 m² im 3. Stock) lässt den Blick frei auf die Dolomiten mit der „Sextner Sonnenuhr“ sowie das gesamte Tal. Duftendes Fichte-Naturholz wiegt Sie in einen tiefen Schlaf. Das Badezimmer verfügt über einen Waschtisch in Naturstein, getrenntem WC, großzügigen Duschbereich, Bidet, Kosmetikspiegel und Fön sowie Alpine-Beautyprodukte. Durch ein Glaselement zum Schlafzimmer haben Sie auch im Bad natürliches Tageslicht. Weiters kleine Sitzecke, zusätzlich ausziehbare Schlafcouch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 127 € 153 € 189 € 127 € 140 € 153 € 127 €von 4 bis 6 Tage 132 € 159 € 197 € 132 € 146 € 159 € 132 €von 1 bis 3 Tage 142 € 171 € 210 € 142 € 155 € 171 € 142 €Special Rate (ab 7 Tage) 121 € 145 € 180 € 121 € 133 € 145 € 121 €

Naturerlebnisse,

Genussfeste und

Wellness im Paket vereint.

Informieren Sie sich online

über unsere beliebten

Pauschalangebote.

Für kleine Alpenblick GästeUnsere ganze Leidenschaft steckt in der Zubereitung vitaler Menüs, in der Betreuung von aktiven Gästen und im Versprechen, Ihnen zauberhafte Wellness-momente zu bieten. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir in diesem Sinne keine speziellen Familienangebote führen. Wir verwöhnen Ihre Sprösslinge mit köstlichen Kindermenüs am Abend. Weiters erwartet die kleinen Gäste ein lichtdurchfluteter Kinderspielraum zum Spaß haben und Freundschaften knüp-fen. Unsere Alpenblick Wellness-Welt ist eine Oase der Ruhe. Aus diesem Grund bitten wir Sie um Verständnis, dass Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren keinen Zutritt haben. Das Bergsee-Erlebnis mit Innen- und Außenpool ist natürlich gerne auch für Kinder zugänglich.

Alpenblick’s KinderermäßigungenBis 2 Jahre 70 % Rabatt,2 – 8 Jahre 50 % Rabatt,8 – 16 Jahre 30 % Rabatt.

Page 7: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

www.alpenblick.it

Buchungshotline: 0039 0474 710 379

Alpin-Suite Garden, ca. 35 m²Für Wellnessfans mit höchsten Ansprüchen. Die Suite ist ausgestattet in Fichte-Altholz mit Eichenholzboden und Naturstein. Eine Privat-Terrasse mit Blick auf die „Sextner Sonnenuhr“ (ca. 8 m²) lädt zum Panoramagenießen auf Relaxmöbeln ein; zusätzlich ist die Ter-rasse durch automatische einstiegsichere Rollläden abgesichert. Das Badezimmer verfügt über einen Waschtisch in Naturholz, Dusche, Kosmetikspiegel und Fön sowie Alpine-Beautyprodukte. Durch ein Glaselement zum Schlafzimmer haben Sie auch im Bad natürliches Tageslicht. Zudem getrenntes WC mit Bidet, kleine Sitzecke mit Couch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 130 € 157 € 194 € 130 € 145 € 157 € 130 €von 4 bis 6 Tage 135 € 163 € 202 € 135 € 151 € 163 € 135 €von 1 bis 3 Tage 146 € 176 € 215 € 146 € 161 € 176 € 146 €Special Rate (ab 7 Tage) 124 € 149 € 184 € 124 € 138 € 149 € 124 €

Alpin-Familien-Suite Cirsium de luxe, ca. 53 m²In dieser luxuriösen Suite ist Platz für die ganze Familie. Die „Zimmer in Zimmer“-Lösung lässt Eltern und Kindern ihren Freiraum. Das Stockbett erfüllt Kinderträume. Ausgestattet in Fichte-Naturholz und mit einladender Loggia (10 m² im 3. Stock ) mit Blick auf das romantische Fischleintal. Das Badezimmer verfügt über getrenntes WC, Waschtisch in Naturstein, Dusche, Badewanne, Bidet, Kosmetik-spiegel und Fön sowie Alpine-Beautyprodukte. Kleine Sitzecke, zusätzlich ausziehbare Schlafcouch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 132 € 163 € 197 € 132 € 145 € 163 € 132 €von 4 bis 6 Tage 137 € 170 € 205 € 137 € 151 € 170 € 137 €von 1 bis 3 Tage 148 € 183 € 219 € 148 € 161 € 183 € 148 €Special Rate (ab 7 Tage) 125 € 155 € 187 € 125 € 138 € 155 € 125 €

Wellness-Suite Bergalm, ca. 50 m²Bergalm-Charakter erleben in der Wellness-Suite mit Balkon und Blick Richtung Helm, ausgestattet in Fichte-Altholz mit rustikalem Holzboden und Naturstein. Das Bett begeistert in Form eines ländlichen „Leiterwagens“, der „Bauernofen“ mit der Ofenbank verströmt romantische Wärme. Das Badezimmer ist in Naturstein gefertigt , verfügt über einen Waschtisch in Naturholz, einem großzügigen Duschbereich, Kosmetikspiegel und Fön sowie einer freistehenden Whirlwanne zum Entspannen und Genießen, Alpine-Beautypro-dukte sowie ein getrenntes WC mit Bidet runden das Angebot ab. Weiters kleine Sitzecke, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbild-schirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 132 € 159 € 197 € 132 € 145 € 159 € 132 €von 4 bis 6 Tage 137 € 165 € 205 € 137 € 151 € 165 € 137 €von 1 bis 3 Tage 148 € 178 € 219 € 148 € 161 € 178 € 148 €Special Rate (ab 7 Tage) 125 € 151 € 187 € 125 € 138 € 151 € 125 €

Alpin-Suite Schusterspitze, ca. 40 m²Relaxen auf dem Privat-Balkon (ca. 8 m2) in bequemen Sitzmöbeln, den Blick auf die „Sextner Sonnenuhr“ gerichtet – das können Sie ab nun in der Alpin-Suite „Schusterspitze“. Eingerichtet mit Fichte-Altholz, Eichenholzboden und Naturstein im Bad erfüllt diese neu gestaltete Suite alle Ansprüche an komfortables Wohnen. Das Badezimmer ist ausgestattet mit hochwertigen Materialien, verfügt über einen Waschtisch in Naturholz, einem großzügigen Duschbereich, Fön, Kosmetikspiegel, getrenntes WC mit Bidet sowie hochwertigen Alpinen Beautyprodukten. Durch ein Glaselement zum Schlafzimmer haben Sie auch im Bad natürliches Tageslicht. Die Suite macht Ihren Aufenthalt zum Rundumvergnügen, kleine Sitzecke mit Couch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 135 € 163 € 201 € 135 € 149 € 163 € 135 €von 4 bis 6 Tage 140 € 170 € 209 € 140 € 155 € 170 € 140 €von 1 bis 3 Tage 151 € 183 € 223 € 151 € 165 € 183 € 151 €Special Rate (ab 7 Tage) 128 € 155 € 191 € 128 € 142 € 155 € 128 €

Spa-Suite mit Luis-Trenker-Infrarotkabine, ca. 45 m²Die Spa-Suite mit Infrarotkabine, benannt nach dem bekannten Südtiroler Schauspieler und Bergsteiger Luis Trenker, besitzt ihre eige-ne starke Persönlichkeit. Ausgestattet mit Fichte-Altholz und Naturstein genießen Sie hier ein exklusives Wohngefühl, Whirlwanne für 2 Personen und Infrarotkabine. Das Badezimmer ist ausgestattet mit hochwertigen Materialien, verfügt über einen Waschtisch in Na-turholz, einem großzügigen Duschbereich, Fön, Kosmetikspiegel, getrenntes WC mit Bidet sowie hochwertige Alpine Beautyprodukte. Durch ein Glaselement zum Schlafzimmer haben Sie auch im Bad natürliches Tageslicht. Aufenthaltsbereich ausgestattet mit kleiner Sitzecke mit Couch, Kühlschrank, Telefon, Zimmersafe, Flachbildschirm mit Sat-TV, Wellness-Tasche mit Saunatüchern, Bademäntel und Slipper. Die Spa-Suite verfügt über eine Privat-Terrasse mit Pergola (ca. 10 m2) inklusive Relaxmöbel mit Blickrichtung auf die „Sextner Sonnenuhr“.

Tagespreise 14.12.18 –22.12.18

22.12.18 – 27.12.18

27.12.18 – 06.01.19

06.01.19 – 10.02.19

10.02.19 – 01.03.19

01.03.19 – 10.03.19

10.03.19 – 24.03.19

ab 7 Tage 141 € 169 € 208 € 141 € 155 € 169 € 141 €von 4 bis 6 Tage 146 € 176 € 216 € 146 € 161 € 176 € 146 €von 1 bis 3 Tage 158 € 189 € 231 € 158 € 172 € 189 € 158 €Special Rate (ab 7 Tage) 134 € 161 € 198 € 134 € 147 € 161 € 134 €

Unsere Tages- und Wochenpreise verstehen sich pro Person inklusive ¾-Wohlfühlpension zuzüglich einer Gemeindeaufenthaltsabgabe, die vor Ort berechnet wird: 2,50 € pro Tag und Person (ab 14 Jahren).

Ihr Ferienzuhause steht Ihnen am Anreisetag ab 14.00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis 10.00 Uhr frei zu geben. Late check-out bis 18.00 Uhr auf Anfrage, Aufschlag 50 % des Zimmerpreises. Benutzung der Wellness-Anlage mit Bergsee-Erlebnis nach Abreise bis 18.00 Uhr inklusive Nachmittagsjause 25 € pro Person.

Kinderermäßigung nur im Zimmer der Eltern und im Zusatzbett.

Haustiere: Wir lieben Haustiere! Haben Sie bitte Verständnis, für unsere Entscheidung, dass wir im Hotel keine Haustiere aufnehmen.

Alpenblick’s Ergänzungen zur PreislisteNichtraucher: Unser Hotel ist ein absolutes Nicht- raucherhotel.

Reservierungen: Reservierungen sind erst bindend, wenn eine Anzahlung (Reuegeld) von 300 € pro Zimmer eingegangen ist und das gebuchte Zimmer von uns bestätigt wird. Das Reuegeld können Sie online per Kreditkarte auf unserer Homepage oder mit einer Überweisung auf unser Konto bei der Südtiroler Sparkasse tätigen: Südtiroler Sparkasse, Filiale Sexten: IBAN: IT 82 T06045 58910000000104000 BIC: CRBZIT2B079

Zimmerwunsch: Bitte haben Sie Verständnis, dass wir fixe Zimmernummern nicht zusagen können. Nicht eingenommene Mahlzeiten oder sonstige Inklusivleis-tungen werden nicht verrechnet.

Bezahlung Ihrer Hotelrechnung: Gerne können Sie Ihre Rechnung in bar oder mit Kreditkarte begleichen (Ausnahme Diners und American Express).

Storno: Eine kostenfreie Stornierung Ihrer Buchung ist schriftlich bis 30 Tage vor Anreise möglich (Anzahlung/Reuegeld wird nicht zurückerstattet). Bei einer Stornierung in weniger als 30 Tagen vor An-reise können wir auf eine Ausfallsrechnung in Höhe von 70 % verzichten, wenn das Zimmer weitervermietet werden kann. Bei späterer Anreise bzw. bei frühzeitiger Abreise erlauben wir uns die gebuchten Tage zum vereinbarten Preis ohne Abzug in Rechnung zu stellen, sollten wir das Zimmer nicht weitervermieten können. Um Sie in solchen Fällen von jeglichen Unkosten freizuhalten, empfehlen wir Ihnen unsere Reise-storno-Versicherung abzuschließen, damit werden für Sie von der Europäischen Reiseversicherung alle anfallenden Unkosten übernommen. Infos auf www.alpenbick.it oder direkt bei uns.

Irrtum, Druckfehler, Tarif- und Preisänderungen vorbehalten.

Special Rate ab 7 Tage Ihr Direktbuchervorteil für den garantiert günstigsten Preis!

(Für Buchungen von mind. 60 Tage

vor Anreise; Mindestaufenthalt von

7 Tagen; 30% Sofort-Anzahlung

mittels Banküberweisung; keine

Rückerstattung der Anzahlung möglich; keine Umbuchung der

Reisedaten möglich)

Page 8: DOLOMITES. LIFE. CARPE DIEM. - bikehotel-dolomiten.com · ten Menükreationen. Da wir alle unsere Speisen frisch zubereiten, bitten wir Sie, pünktlich zu den Mahlzeiten zu erscheinen.

Kons

ortiu

m 3

Zin

nen

Dol

omite

n

Kons

ortiu

m 3

Zin

nen

Dol

omite

n

Hotel Alpenblick Fam. Lanzinger St. Josef-Straße 19 I-39030 Moos bei Sexten Tel. 0039 0474 710 379 Fax 0039 0474 710 042 [email protected] www.alpenblick.it Verona

MünchenSchweiz

Österreich

DeutschlandÖsterreich

ÖsterreichMeran

Corvara

Bruneck

SextenBrixen

Klausen

Sterzing

Bozen

InnichenLienz

Druck | ID: 10199-1808-1002

Ski in - Ski out, einsteigen und loswedeln!

Starten Sie vom Alpenblick direkt in das Skikarusell

Sextner Dolomiten. Für Ski Alpinisten und Snowboarder,

Sonnenanbeter und Gipfelgucker wird der Traum vom

grenzenlosen Winterspaß wahr: das Winterabenteuer beginnt direkt vor der Hoteltür. Durch den Zusammenschluss der Skigebiete Helm und

Rotwand erschließen sich den Besuchern ins gesamt rund

100 Pistenkilometer, begleitet von grandiosen Gipfel-

blicken und geselligen Hüttenstunden.

Heute die knackige Abfahrt in den Sextner Dolomiten wählen, morgen am Gipfel des Kronplatzes an den Start gehen. Beide Skigebiete sind vom Alpenblick aus ohne Auto erreichbar. Möglich macht dies der Ski-Pustertal-Express, mit Haltestelle in Vierschach.

Im 30-Minuten-Takt verbindet der moderne Zug beide Ski-zentren miteinander, die Fahrkarte wird bei Ankunft im Hotel überreicht: Der Holidaypass Pustertal ermächtigt zur freien Benutzung sämtlicher öffentlicher Verkehrsmittel in Südtirol, inklusive der Skibusse, und macht Ihren Skiurlaub jetzt noch entspannter.

Auf Kufen und Schienen: Mobil ohne Auto

Dolomiti-Supersun7 Tage wohnen - nur 6 Tage bezahlen & 6 Tage skifahren - nur 5 bezahlen

Einzelzimmer Helm 708 €

Alpin-Zimmer Alpe Nemes 714 €

Alpin-Suite Zwölfer 732 €

Alpin-Familien-Suite Rotwandspitze 774 €

Wellness-Suite Morgenrot 762 €

Loggia-Suite Bergkristall 792 €

Alpin-Suite Garden 810 €

Alpin-Familien-Suite Cirsium de luxe 822 €

Wellness-Suite Bergalm 822 €

Alpin-Suite Schusterspitze 840 €

Spa-Suite mit L.-T.-Infrarotkabine 876 €

7=6 "Sonnen-Skilauf " Für viele Skifreunde die schönste Zeit den Winter zu genießen: Die Märzensonne strahlt heiter, die

Pisten sind im Top Zustand und sorgen so für ungebremsten Skispaß. Die Hüttenterrassen laden zum aus-

giebigen Einkehrschwung mit Sonnenbad ein. ... Und außerdem sparen Sie bei diesem Angebot bares Geld.

Inklusivleistungen• 7 Übernachtungen inklusive ¾ Wohlfühlpension

mit Alpenblick Genießerleistungen

• Täglich Nachmittagsjause von 15.00 -17.00 Uhr mit Kuchenvariation aus der hoteleigenen Patisserie

• „Bergsee-Erlebnis“ mit beheiztem Innen- und Außenpool

• Alpine Wellness „Bergdörfl“

• Wellness-Gutschein im Wert von Euro 30,00 (nur für Vollzahler)

• Holidaypass zur kostenlosen Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel

• Direkter Einstieg am Hotel in das Ski-Karussell 3 Zinnen Dolomites

• 10% Rabatt auf den Skiverleih und Ski-Accessoires bei unserem Partner Sport-Point

• Liefer- und Abholservice der Skier und Skischuhe direkt ins Hotel

• Bequeme Online- Reservierung Ihrer Leihskier unter www.sportpoint-sexten.com

vom 17.03.2019 bis 24.03.2019 | 7 Übernachtungen Das Angebot ist gültig für Buchungen innerhalb 31.01.2019.

IN DEN SEXTNER DOLOMITEN

ab 708 €

Sie sparen mindestens 150 € pro Person