Bürgerbrief - Vereinsnachrichten - Informationen Ausgabe 406 5. Juni 2014

URANANDURANANDDD WILDPOLDSRIEDERWILDPOLDSRIEDER

AktuellesENDSPURT:

Das Stromsparjahr geht zu Ende: JETZT RECHNUNGEN VORLEGEN!

In den letzten Wochen wurden die Stromzähler durch das Allgäuer Überlandwerk abgelesen und ab nächster Woche sollen die Rechnungen versandt werden. Jetzt sind wir sehr gespannt, welches Potenzial in einzelnen Haushalten / Betrieben eingespart werden konnte. Der Gesamtverbrauch von Wildpoldsried zum Jahresende 2013 lag mit 6.480.120 kWh fast 3 % unter dem Vorjahreswert von 2012 mit

6.676.620 kWh. Das lässt auf spannende Ergebnisse hoffen.

Um was geht´s? Zusammen mit dem Allgäuer Überlandwerk werden die Haushalte prämiert, die von Mai 2013 bis Mai 2014 die höchste prozentuale Einsparung aufweisen. Nachweis ist dafür die Jahres-Stromrechnung des Allgäuer Überlandwerkes vom Juni 2014. Die drei Besten unter den Wildpoldsrieder Haushalten sowie aus dem Bereich Gewerbe/Landwirtschaft erhalten jeweils Preise im Wert von 500 €, 300 € und 100 €. Zudem werden interessante Sachpreise unter allen weiteren Haushalten verlost, die eine Einsparung aufweisen können. Ziel ist es, als Energiekommune aufzuzeigen, dass die vieldiskutierte EEG-Umlage im Endeffekt durch umsichtigen Energieverbrauch eingespart werden kann.

Mitmachen ist ganz einfach: Sie bringen Ihre Strom-Jahresrechnung des Allgäuer Überlandwerks für den Zeitraum Mai 2013 – Mai 2014 (Kopie ist ausreichend) im Rathaus bis spätestens 25. Juni 2014 vorbei. Sie können die komplette Rechnung auch eingescannt per Mail an susi.vogl@wildpoldsried.de bzw. per Fax an 08304 920520 versenden. Bitte schreiben Sie ihre Telefonnummer auf die Kopie – damit wir Sie ggf. kurzfristig informieren können.

Später eingereichte Rechnungen können nicht mehr gewertet werden, da die ersten 6 Hauptgewinner bereits zum SEMA-Festakt am 4. Juli 2014 eingeladen werden.

Die Preisverteilung wird voraussichtlich der bekannte Fernsehjournalist Dr. Franz Alt vornehmen.

Alle Gewinner werden zudem über den „Wildpoldsrieder Duranand“ bekanntgegeben.

30 Jahre SEMA!SEMA feiert Firmenjubiläum und wir feiern mit! Wir laden alle Wildpoldsrieder ganz herzlich zum Tag der offenen Tür am 6. Juli 2014 bei SEMA Dorfmühl-strasse 7 -11 ein!

Neben verschiedenen Vorträgen zu den Themen Holzbau und Nachhaltigkeit gibt es auch das Angebot, zwei Holzbaubetriebe in der Nähe zu besuchen. Verschiedene Wildpoldsrieder Firmen beteiligen sich ebenfalls und es gibt die Möglichkeit, alternative Energieerzeugung aus nächster Nähe zu sehen. Elektroauto, E-Bikes, Kinderschminken und Luftballonwettbewerb sind weitere Programmpunkte.

Verschiedene Wildpoldsrieder Vereine kümmern sich um die Verpfl egung. Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! Das genaue Programm erfahren Sie im nächsten Duranand!

Arno Zengerle Erster Bürgermeister

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Aus dem Rathaus Seite 2

Rentenberatungin der Gemeinde Wildpoldsriedam Montag, 16. Juni 2014von 14.00 - 18.00 UhrTelefonische Terminvereinbarungfür die Beratung bitte bei Ulrich Bräuer unter Tel.Nr. 0831 6972105

Energieberatung eza-Energieberater Werner Marxer

jeden 1. und 3. Montag im Monat, 16.00 -18.00 Uhrbzw. Termine nach VereinbarungWo: im Rathaus WildpoldsriedTelefonische Anmeldung: 08304-92050 (unbedingt erforderlich!)

Duranand-NewsletterWollen Sie den Duranand als Newsletter? Dann bitte bei gisela.sonnleitner@wildpoldsried.de anfordern und Sie bekommen immer die neueste Ausgabe sofort kostenlos per E-Mail zugesandt.

Busfahrplan Linie 62 Kempten-Wildpoldsried fi nden Sie unter www.wildpoldsried.de Rubrik Aktuell bzw. liegt er im Rathaus zur Mitnahme auf.

Ab sofort:

E-BIKES zu verleihen.Im Rahmen des Projektes „Windstützpunkt“ wurden nun 9 E-Bikes angeschafft, die unsere Besucher und Gäste im Ökologischen Bildungszentrum aber auch alle Wildpoldsrieder Bürger ausleihen können.

Einführungspreis: Tagespauschale BIKE mit Helm 18 €

Anmeldung bzw. Vorbestellung bitte an der Rezeption im KULTIVIERT, Tel. 08304 924970

Informationen aus dem BürgerbüroEintragung für das Volksbegehren „Ja zur Wahlfreiheit zwischen G9 und G8 in Bayern“ vom 03.07. bis 16.07.2014Die Eintragung beginnt am 03. Juli 2014 und endet am 16.07.2014. Eintragungsberechtigt ist jeder Stimmberechtigte Bürger ab 18 Jahre, der im Wählerverzeichnis der Gemeinde Wildpoldsried eingetragen ist. Die Gemeinde Wildpoldsried bildet einen Eintragungsbezirk. Es bestehen folgende Eintragungsmöglichkeiten:Im Bürgerbüro der Gemeinde Wildpoldsried, Kemptener Straße 2, 87499 Wildpoldsriedvon Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr, von Montag bis Donnerstag von 13:00 bis 16:00 Uhr. Am Montag den 07. Juli von 08:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 18:00 Uhr.Zusätzlich:Am Samstag den 12. Juli 2014 von 10:00 bis 12:00 Uhr , am Montag den 14. Juli 2014 von 08:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 20:00 Uhr. Nähere Informationen zum Volksbegehren entnehmen Sie bitten den Anschlagtafeln am Rathaus oder fragen Sie persönlich/telefonisch im Bürgerbüro nach.

Verloren / GefundenFolgende Gegenstände wurden in der Gemeindeverwaltung abgegeben:

Montainbike Marke Focus, iPaid Apple, Zubehör für Actioncamera, Damen Regenjacke, Perlen Armband, LED Taschenlampe, Capic Herrenfahrrad

vor Ort

Freitag, 27. Juni 2014 um 17.00 Uhr Ortsbegehung mit unserem BürgermeisterDer CSU-Ortsverband Wildpoldsried lädt zu einer von unserem Bürgermeister Arno Zengerle geführten Ortsbegehung ein. Treffpunkt ist vor dem Rathaus. Von dort aus spazieren wir zu wichtigen innerörtlichen Einrichtungen, die uns aus erster Hand vorgestellt werden. Unser Angebot richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, insbesondere auch an Neubürger. Die Begehung endet gegen 19.00 Uhr. Wer möchte, ist zu einer anschließend gemeinsamen Einkehr in den Hirsch eingeladen - bei gutem Wetter im Biergarten.

Redaktion Gisela Sonnleitner-BrüggemannMo.-Mi. 8.00-12.00 UhrTelefon 08304 9205-14Telefax 08304 9205-20e-Mail gisela.sonnleitner@ wildpoldsried.de Redaktionsschlussfür die nächste Ausgabe 30. Juni - 10.00 Uhr

Impressum Wildpoldsrieder Duranand Aufl age 1100Herausgeber und Druck: Gemeinde WildpoldsriedKemptener Straße 287499 Wildpoldsried

Verteilung Der „Wildpoldsrieder Duranand“ liegt in folgenden örtlichen Einrichtungen zur Abholung bereit: Raiffeisenbank, Sparkasse, Markant Nah & Frisch, Stehcafe Englisch, Vorzeichen Kirche, Bücherei, Rathaus und ist weltweit lesbar im Internet unter www.wildpoldsried.de

Öffnungszeiten: RATHAUS Tel. 9205-0Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Nachmittags: Montag 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr

WERTSTOFFHOF Freitag 15.00 - 17.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 UhrMittwoch (Mai-Okt.) 16.00 - 18.00 Uhr

GEMEINDEBÜCHEREI Tel. 1355Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 - 11.00 UhrDonnerstag 16.00 - 19.00 Uhr

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Aus dem Dorfl eben Seite 3

Katholischer FrauenbundBezirksbergmesse am Montag, den 30. Juni 2014 Diese fi ndet heuer um 11:00 Uhr auf dem Hauchenberg statt.Lt. Ausschreibung dauert der „relativ leichte Aufstieg ab Diepolzca. 45 – 60 Minuten“.Treffpunkt für Fahrgemeinschaften: 9:30 Uhr am Parkplatz Salzstraße.Anmeldungen bitte an Marianne Geist, Tel. 5196.

Meditatives Tanzen am Donnerstag, den 03. Juli 2014Frau Monika Weidner (vielen in guter Erinnerung als Märchenerzählerin beim letzten Frauenfrühstück) stimmt uns dabei mit Gesang und Texten auf einen Lobpreis der Schöpfung Gottes ein. Bei hoffentlich gutem Wetter fi ndet diese Veranstaltung im Garten des Kindergartens statt (andernfalls im Mehrzweckraum des Kindergartens).Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen an diesem „spirituellen Erlebnis“.Anmeldungen erforderlich – Tel. bei Marianne Geist (Tel. 5196).

Wanderung von Moosbach zur „Josef-Kapelle“Unsere alljährliche Wanderung Ende Juli fi ndet heuer am Dienstag, den 29. Juli 2014 statt. Von Moosbach aus wandern wir zur „Josef-Kapelle“ inWinkel hinauf. Bei (hoffentlich) schönem Wetter bietet sich ein herrlicher Blick auf die Berge und vor allem auf den Rottachsee.Danach kehren wir noch im Gasthaus „Engel“ ein.Treffpunkt für Fahrgemeinschaften steht rechtzeitig im DURANAND.

Die Arbeitskreise treffen sichDie nächsten Treffen in der Dorfwerkstatt, Kirchweg 2:

Arbeitskreis nächste TreffenAK 3 Kultur und Geschichte

Lilo Homeier Tel. 08304 9 29 41 10

Thema: Dorfgeschichte

Mittwoch18. Juni 2014Mittwoch25. Juni 2014jeweils19.30 Uhr

Kongress der Wandergesellen

An die Mitbürger von Wildpoldsried ein herzliches Dankeschön für Ihr Interesse und Verständnis während unserem Zimmererkongress vom „Fremden Freiheitsschacht“ am letzten Maiwochenende.Ein herzliches Dankeschön an unsere Nachbarschaft für das entgegengebrachte Verständnis.

Grüße von Vadd‘r und Mudd’r Roger und Jasmin Weber und von den Freiheitsbrüdern

Wir brauchen Verstärkung: Zur Unterstützung unseres KULTIVIERT-Teams suchen wir baldmöglichst bzw. nach Vereinbarung:

Rezeptionist/in 30 - 35 Std./Woche

Das bieten wir: • Leistungsgerechte Bezahlung • Die Möglichkeit, sich selbst am Arbeitsplatz zu verwirklichen• Arbeiten in einem jungen dynamischen Team

Das sollten Sie mitbringen: • Vergleichbare Berufserfahrung im Hotel- u. Gastgewerbe• Hohes Maß an Dienstleistungs- bereitschaft, Flexibilität, verbindliches und gepfl egtes Auftreten• Selbständiges Arbeiten• Freude am Umgang mit Gästen

Haben wir Sie neugierig gemacht?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

KULTIVIERT – Frau Katrin Schweizer Marktoberdorfer Str. 387499 Wildpoldsried oder per Mail: info@kultiviert.eubzw. telefonisch, Tel. 08304 924 970

Blickpunkt SeniorenSenioren-Mittagstisch im Gasthof Hirsch am Donnerstag, 26. Juni 2014 um 12.00 Uhr.Kaffee-Nachmittag im Selawiam Mittwoch, 02. Juli 2014 um 14.30 Uhr.

Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen.

Reservisten-kameradschaftHerzliche Einladung an alle Reservisten mit Familie zur Sonnwendwanderung mit Xaver.Treffpunkt: 28. Juni 2014, 18.00 Uhr beim Parkplatz Salzstraße. Von hier aus wandern wir nach Fleschützen. Essen bringt jeder selber mit, Getränke sind vorhanden!Auf euer Kommen freut sich die

RK-Vorstandschaft

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Veranstaltungen Seite 4

Das Kulturcafe hat

jeden Montag von 16.00 - 23.00

Uhr geöffnet.

Bei schönem Wetter

können Sie auch unsere

Terrasse genießen!

Für die Hungrigen gibt es eine kleine Karte bis 21.00 Uhr.

Pfi ngsten, Sommerzeit, Urlaub im Allgäu .....

Wohin mit dem Besuch??

Die Zimmer in unserem KULTIVIERT stehen auch für Urlauber etc. zur

Verfügung!

Wir haben hier besondere Angebote: z. B. unser

UMWELT-ANGEBOT: 5 Nächte schlafen - 4 Nächte zahlen

= Übernachtung 38 € / Person

und einige interessante Angebote zum Energie und Kultur tanken!

Tel. 08304 924970 info@kultiviert.eu

www.kultiviert.eu

und ganz neu: E-BIKES

zu verleihen!

Viel Spaß beim Probefahren!

im

MUSICA

SACRA Konzert am Pfi ngstmontag, 9. Juni 2014 um 20.00 Uhr im KULTIVIERT Dorfsaal mit Subrata Mann und Ensemble, Indien Ensemble Rouh, MarokkoChants Sacrés Gitans en Provence, Frankreich

Kartenpreise: 23 €/ erm. 14 € mehr unter www.modfestivals.orgVeranstalter: Männerchor WildpoldsriedVorverkauf bei Willi Wegmann, Tel. 08304 5554 oder im KULTIVIERT

Sommer im KULTIVIERT-Garten mit

Horns Up - big band jazz „keep on

swinging“ Das neue Programm von Horns Up bietet Bigband-Jazz, mal swingend, mal funky, immer mitreißend. Dargeboten von führenden Musikern der Allgäuer Szene spielt die Band Kompositionen aus den verschiedenen Epochen der Jazzgeschichte. Zu hören gibt es Arrangements von Quincy Jones, Stan Kenton, Bob Cournow und Peter Herbolzheimer. Neben den bekannten Solisten wie Flori Mayer und Lothar Ringmayr sind auch manche junge Gesichter in der Band zu entdecken. Es singt Susanne Savage. Die gebürtige Kemptnerin (Mädchenname „Bunz“) ist mit ihrer soulig warmen Stimme mehr als ein I-Tüpfelchen für die Band.Horns Up steht seit fast 30 Jahren für Bigband-Jazz aus dem Allgäu, ambitioniert und gekonnt dargeboten. „keep on swinging“ ist nicht nur Leitmotiv, sondern das Lebensmotto der Band.

Sonntag, 22. Juni 2014, 17.00 UhrEintritt 10,00 Euro

Karten im Vorverkauf gibt es im KULTIVIERT Tel. 08304 92497504 - tgl. 7.30 Uhr bis 20.30 Uhr(bei schlechter Witterung fi ndet die Veranstaltung im Saal statt)

VERANSTALTUNGSTICKER Marktoberdorfer Str. 3, Wildpoldsried

09.06.2014 MUSICA SACRA - Konzert DORFSAAL 22.06.2014 Horns up - big band jazz im FREIEN KULTIVIERT-GARTEN27.07.2014 Konzert mit dem Jugend-Orchester aus Wolverhampton (England) DORFSAAL ab 10. Oktober „Der Schuh des Manitu“ - Kulturschmiede DORFSAAL weitere Termine: 11./17./18./24./25./26. Oktober 201408.11.2014 Literarischer Abend DORFSAAL Weitere Veranstaltungen und Details unter www.kultiviert.eu

Musikkapelle - Förderverein

Einladung zur Jahreshauptversammlung des

Fördervereins der Musikkapelle Wildpoldsried am Donnerstag,

den 03. Juli 2014 um 20.00 Uhr im Musikheim der Musikkapelle.

Tagesordnung:TätigkeitsberichteNeuwahlenRückblick auf das BezirksmusikfestEs ergeht eine freundliche Einladung an alle Mitglieder des Fördervereins und an die, die es noch werden wollen.Für die Vorstandschaft

Christoph Schön

Musik macht FreudeDiese Erfahrung machen alle Wildpoldsrieder Schul- und Kindergartenkinder sowieviele Musikschüler von Antonie Hartmann wenn sie amDonnerstag, 5. Juni 2014 gemeinsam mit- und füreinander singen und musizieren.Hierzu laden wir alle Interessierten ganz herzlich ab 10.00 Uhr in den Dorfsaal ein.

Informationen aus der Schule„Die Fußball WM kann losgehen,die Platzverhältnisse sind top, alle Spieler sind topfi t!“

Dies gilt zumindest für die neuen beiden Kicker der Schule Durach.Ein „Herzliches Dankeschön!“sagen die Schüler und Schülerinnen der Schule Durach an den Elternbeirat. Dieser spendete der Schule zwei neue hochwertige Fußball-Kicker.

Im Namen aller Schüler und Schülerinnen.

Die SchülersprecherPatrick Seger und Jenny Hein

Präsentation des „Hoimat-Quartetts Oberallgäu“In Wildpoldsried wurde das „Hoimat-Quartett“ Oberallgäu vorgestellt. Die Schüler der 3. und 4. Jahrgangsstufe der Grundschule Wildpoldsriederhielten das „Hoimat-Quartett“ überreicht. Schulleiterin Frauke Tempel fi ndet das Quartett sehr hilfreich für die Schüler. „Kinder können damit spielerisch den Landkreis kennenlernen“. In der 4. Klasse wird das Thema auch im Heimat- und Sachkundeunterricht durchgenommen. Das„Hoimat-Quartett“ ist dadurch eine wunderbare Ergänzung für den Unterricht.„Die Gemeinden und den Landkreis zu kennen ist wichtig. Hier können die Kinder und Eltern Politik an der Basis erfahren“, so Simon Gehring, Vorsitzender des Fördervereins „mundART Allgäu e.V.“ und Herausgeber. Die Idee kam ihm durch seine Söhne. „Gerade im Urlaub bin ich dafür, dass man etwas zusammen spielt, und das „Dattelzuig“ wie Spielkonsolen und Smartphones mal weglegt. Da ist ein Quartett immer gut geeignet, vermittelt Spaß und Unterhaltung.“Dass in Wildpoldsried an der Grundschule dieses Quartettspiel jedem Schüler der 3. und 4. Klassen kostenlos zur Verfügung gestellt werden konnten, ist der Stromerzeugergenossenschaft Eufnach e.G. zu verdanken. Wendelin Einsiedler ermöglichte es, dass alle Schüler ein kostenfreies Exemplar erhalten. Gehring dankte Wendelin Einsiedler für dieses Engagement für „die Bildung und die Heimat“ und Max Geist für die Organisation.„Ich bin davon überzeugt, dass das Quartett eine sinnvolle Ergänzung zum Unterricht ist, um mehr über die Heimat zu lernen. Solche Aktionen unterstützen wir sehr gerne“, so Wendelin Einsiedler. Ausgewählte Schüler spielten das Quartett und zeigten als „lebende Karten“, wie das „Hoimat-Quartett“ funktioniert. Sie waren begeistert und hatten einiges mit dem Kartenspiel gelernt.Das „Hoimat-Quartett Oberallgäu“ ist in allen AZ Service Centernfür den Preis von 3,90 € erhältlich. Ebenso kann es im Internet unter www.mundart-allgaeu.de bestellt werden.

Tag der offenen GartentürAuch das Museumsteam öffnet am Tag der offenen Gartentür zur Besichtigung des sorgfältig angelegten Museumsgartens in Wildpoldsried seine Pforte. Es solle ein Informationstag für alle Gartenfreunde werden, der nun schon zur Tradition in Schwaben geworden sei, sagte die Leiterin des Museums, Sabine Schuster. Sie und Erika Dorn (Foto) und auch Renate Englisch (nicht auf dem Foto) sind hier verantwortlich für den Gartenbau. Am Sonntag, 29. Juni 2014 werden sie alle drei für Fragen der Gartenfreunde von 10.00 bis 17.00 Uhr zur Verfügung stehen. Das Museumsteam verspricht Verpfl egung und musikalische Unterhaltung und freut sich auf viele interessierte Besucher.

Für einen Euro nach Kempten fahrenDie Verkehrsgemeinschaft Kempten und das City-Management Kempten freuen sich, dem gesamten nördlichen Landkreis folgenden Service zum Tag der Musik am Samstag, den 07. Juni 2014 anzubieten: Für 1 Euro zum Tag der Musik mit dem Bus fahren und entspannt in der Innenstadt, die sich an diesem Tag in eine riesige Bühne verwandelt hat, ankommen. Knapp vierzig Bands und somit 150 Musiker spielen von 10.00 bis 18.00 Uhr in der gesamten Innenstadt (vom August-Fischer-Platz bis zum Hildegardplatz) und laden zum Schlendern ein. Am 07. Juni kostet im gesamten Netz der Verkehrsgemeinschaft Kempten (nördlicher Landkreis) jede Fahrt mit dem Bus nur 1 Euro, Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre fahren sogar kostenfrei.Informationen im ZUM-Servicebüro, bei Ihrem Busunternehmen oder kostenlos unter 0800 115 46 00.

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Aus dem Dorfl eben Seite 5

GrundGrund-- und und

Volksschule Volksschule Durach Durach

HauptschuleHauptschule mit M mit M--ZweigZweig

Bild: Gudrun Schneider

Jugendfußball: Spielgemeinschaft mit BetzigauDer Jugendfußball ist mit dem Problem konfrontiert, weniger Spieler und Spielerinnen zur Verfügung zu haben. Dies ist primär auf zwei gesellschaftliche Entwicklungen zurückzuführen: Erstens auf den demografi schen Wandel und zweitens auf das große anderweitige Freizeitangebot. Außerdem ist bei der Trainer- und Betreuerbesetzung generell eine rückläufi ge Bereitschaft, sich im Ehrenamt über einen längeren Zeitraum fest zu verpfl ichten, festzustellen. Gemeinden der Größenordnung Betzigau und Wildpoldsried haben daher zunehmend Probleme, Mannschaften aller Altersgruppen zu stellen und geeignete Trainer und Betreuer zu fi nden. Es ist davon auszugehen, dass sich diese Problematiken in den nächsten Jahren verschärfen werden.Um unser oberstes Ziel zu erreichen, Kindern und Jugendlichen langfristig die Möglichkeit zu bieten, altersgemäß und ihren individuellen Fähigkeiten gemäß Fußball zu spielen und um Synergieeffekte nutzen zu können, haben am 20.05.2014 die Fußballabteilungen des SSV Wildpoldsried und des TSV Betzigau eine langfristig angelegte Zusammenarbeit vereinbart. Auf einer Informationsveranstaltung am gleichen Abend wurden von Peter Dinauer, Abteilungsleiter SSV Wildpoldsried, Herbert Deniffel, Jugendleiter SSV Wildpoldsried, Roland Halder, Abteilungsleiter TSV Betzigau und Jonathan Höfl ing, Jugendleiter TSV Betzigau, allen Interessierten die Kerninhalte der Vereinbarung ausführlich erläutert.

Die Zusammenarbeit gilt für alle Großfeldmannschaften, also für A-, B- und C-Junioren. Sie wird für drei Spielzeiten vereinbart, d.h. für die Spielzeiten 2014/2015, 2015/2016 und 2016/2017. Generelles Ziel ist jedoch, diese langfristig, also über diesen Zeitraum hinaus weiterzuführen. Nach der A-Jugend wechseln die Spieler automatisch in ihren Stammverein zurück. Eine gewisse Leistungsorientierung ist notwendig, unsere grundlegende Orientierung ist jedoch der Breitensport.

Unsere Trainer unsere Betreuer versuchen immer bestmöglich, alle Jugendliche gemäß Ihren Fähigkeiten zu fördern und zu fordern. Auch vermeintlich schwächere Spieler gehören zum Team. Unsere Spielerinnen und Spieler sehen sich als Gemeinschaft. Das Verhältnis gegenüber den eigenen Trainern und Betreuern, anderen Trainern und Betreuern, anderen Spielern und den Schiedsrichtern ist respektvoll. „Fair-Play“ und kameradschaftliches Verhalten sind die wichtigsten Grundregeln. Unsere Trainer und Betreuer haben eine besondere Verantwortung und Vorbildfunktion, sind aber kein „Elternersatz“. Trotz einer engen Zusammenarbeit bleibt die eigene Identität der Vereine TSV Betzigau und SSV Wildpoldsried erhalten. Ausführlicher unter: www.ssv-wildpoldsried.de.

Herbert Deniffel, Jugendleiter

Vorsorge-Leitfaden des Landkreises Oberallgäu ab sofort erhältlich „Man kann gar nicht früh genug an später denken“ sind die einleitenden Worte von Landrat Anton Klotz im Vorsorge-Leitfaden des Landkreises Oberallgäu. Der Leitfaden bietet die Möglichkeit, auf 24 Seiten alles Wichtige einzutragen, was in einem Notfall für die Angehörigen von Bedeutung ist. Neben wichtigen Rufnummern und persönlichen Angaben sind das vor allem die medizinisch pfl egerische Versorgung, Versicherungen, Vollmachten und vieles mehr. Der Vorsorge-Leitfaden sei eine wichtige Ergänzung zu den Informationen in der Broschüre „Älter werden im Oberallgäu“, so Gisela Bock, die Seniorenbeauftragte des Landkreises. Beide Veröffentlichungen sind im Landratsamt in Sonthofen erhältlich oder über die Gemeinde anzufordern. Den Leitfaden gibt es auch online unter www.oberallgaeu.org/seniorenamt.

Matthäuskirche KemptenEvangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Außenort Wildpoldsried

Kirchenmusik St.-Mang-KircheChorkonzert im Rahmen des Chorfestivals „Musica Sacra International“Pfi ngstsonntag, 08.06.2014 20:00 Uhrmit dem Calmus-Ensemble und dem Leipziger Synagogalchor

Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Kempten

Ökumenischer Gottesdienst zum StadtfestSonntag, 06.07.2014 11:30 Uhr, St. Mang-PlatzMit Dekan Jörg Dittmar, Dekan Dr. Bernd Ehler, Pfarrer Michael Edenhofer u.a. mit Gründung der ACK

Worum geht es der ACK? Es geht um das öffentliche Wort für die bedrängten und verfolgten Christen, es geht um den Einsatz für die Menschen in unserem Land, die als Flüchtlinge gekommen sind und ihren Glauben leben wollen, es geht auch weiterhin um die Ziele des Konziliaren Prozesses für Frieden, Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung und der Charta Oecumenica, es geht darum, gemeinsam Zeugnis mit Wort und Tat abzulegen von der Liebe Gottes, die diese Welt mit ihren Ungerechtigkeiten und ihrem Unfrieden verändern will und kann, es geht um das Wachsen hin zur größeren sichtbaren Einheit der Christenheit, und es geht darum, neue Wege zu den Menschen zu fi nden. Und dazu wird es nötig sein, dass sich die ACK einmal mehr der missio Dei einfügt.“

Landesbischof Prof. Dr. Friedrich Weber, Vorsitzender der ACK bis 13. März 2013http://www.oekumene-ack.de/

Sonntagsommer in der Keckkapelle

„Schotter, Kohle und Moneten“ – Die Bibel und das liebe GeldSonntags, 19:00 - 19:30 UhrEs erwarten Sie nachdenkliche und überraschende Abendandachten rund um biblische Geschichten.

22.06.2014, Pfarrerin KrakauGeld muss arbeiten

29.06.2014, Dekan DittmarNeun Teile sind für dich – der Zehnte ist für Gott

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Aus dem Dorfl eben Seite 6

Die Abteilungs- und Jugendleitungen mit der unterzeichneten Vereinbarung

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Aus dem Dorfl eben Seite 7

Neues vom SchützenvereinMit der Meisterfeier am 25. April wurde im Schützenverein die Saison2013/2014 abgeschlossen.

Ergebnis Vereinsmeister 2013/2014: Schützenklasse LG 1. Peter Schindele mit 3833 Rg.,2. Robert Mayr 3766 Rg., 3. Rainer Dlapal 3676 Rg. Seniorenklasse 1. Adolf Dorn 2892 Rg., 2. Gerd Koletzko 2832 Rg., 3. Konrad Gatti 2745 Rg. Klasse S10 1. Verena Schlecht 1718 Rg., 2. Markus Schindele 1658 Rg., 3. Brigitte Mayr 1639 Rg. Klasse Lupi1. Roland Simion 3749 Rg., 2. Jörg Lamerz 3734 Rg., 3. Georg Thoma 3596 Rg.Schülerklasse 1. Jasmin Hemmerle 1393 Rg., 2. Christoph Hauser 1269 Rg.,3. Vinzenz Stauffer 854 Rg. Jugendklasse 1. Joeanna Karg 2430 Rg., 2. Stefan Schrägle 2403 Rg., 3. Rainer Schrägle 2146Rg. Jugendklasse A 1. Franziska Hauser 1020 Rg., 2. Simon Hemmerle 924 Rg.,3. Carina Mayr 769 Rg.Gesamtvereinsmeister mit den besten 10 Serien wurde Peter Schindele mit 1927 Rg.

Die Rundenwettkampfmannschaften des Vereins platzierten sich wie folgt: Lupi1 Bezirksliga 6: 4. Platz mit Werner Thoma, Jörg Lamerz, Georg Thoma, Erwin Reichart u. Manfred Karg LG1 Gauliga A: 5. Platz mit Peter Schindele, Robert Mayr, Rudi Haneberg u. Rainer DlapalLG2 C1 Gauklasse: 6. Platz mit Manfred Pfefferle, Bettina Berchtold, Sonja Schlecht u. Florian Karg

Schriftführer Manfred Karg

Termine für das Sommerschießen:

Dienstag 24.06.2014 19-21 UhrDienstag 29.07.2014 19-21 UhrDienstag 26.08.2014 19-21 Uhr

Allgäu-MTB-Kids-Cup Rennen beim SSV WildpoldsriedDas 2. Rennen des Kids-Cups fand am 1. Juni bei uns auf dem Sportgelände am WiWa mit einem Teilnehmerrekord statt. Es waren 173 Teilnehmer aus 16 Vereinen sowie einige Einzelstarter gemeldet.Den größten Verein am Cup bildet der SSV mit ges. 33 Starter, danach das Biketeam Oberallgäu mit 21 und der MSC Wiesenbach mit 16. Da bei uns die Nachwuchsförderung groß geschrieben wird, haben wir auch viele gute Plätze erreicht:U7: 1. Plätze: Anna Streitle, Maria Berchtold, Hanna König, Rosalie Eberle, Vinzenz Knoch, Ben Amon, Gabriel Heidl, Anton Frey, Georg Frey, Anton Leiner, Anton Bader, Paul BaderU9w: 2. Platz Jasmin Holdenried, 6. Maria BerchtoldU9m: 6. Platz Julian Schiele, 11. Paul Wintergerst, 15. Felix Güntner, 20. Elia KörbelU11w: 4. Platz Vera Blank, 6. Katharina Körner, 11. Alexandra BurgerU11m: 6. Platz Robin Holdenried, 7. Tobias Burger, 8. Yannick Leipold, 10. Elias Bechteler, 12. Nils Schmidt, 15. Jonas Zettler, 18. Cornel Eberle, 26. Max Amon, 27. Fabian Streitle, 29. Max LuleiU13w: Noemi Kiesel nicht am Start – leider krankU13m: 2. Platz Tobias König, 3. Niklas Oberst, 11. Kilian Körner U15m: 14. Platz Matthias Hörmann, 15. Florian AlbrechtU17w: 1. Platz Zoe KieselDie neue SSV-Hobby-Challenge fand großes Interesse. Es wurde in 2er Teams gefahren, mit Wechselzone & pro Starter/Team à 3 Runden. Somit wurde es gegen 16:30 nochmals lustig bei den 14 Hobby-Teams und auch hier ging es um den Spaß am Biken.

Herzlich DANKEN wollen die Organisatoren, Wolfgang Kiesel & Jasmin Körner, allen Mitwirkenden, Helfern, Sponsoren und Zuschauern!!!

VIELEN DANK AN EUCH:Rennstreckenchef Bernd Stauffer, Leitung & Aufbau der Cross-Country Strecke nach besten Sicherheitskriterien, KuchenbäckerInnen, VerkäuferInnen, GrillerInnen, Familie Burger, Stehcafe Renate Englisch, Sema, Multicycle, Autohaus Reichart, Laufsport Saukel, Allgäu Outlet, Waltram Traut, Feuerwehr, Druckerei Amon Fair Printing, Kampfrichtern, Beschallung Jürgen Händle, Bauhof, Fußballabteilung, Gemeinde Wildpoldsried, Streckenposten, Metzgerei Hartmann, Bäckerei Hörmann.

Stephanusweg 3, 87499 Wildpoldsried - Tel.: 08304/929290, Fax: 08304/929289 Mail: info@finanzserviceglockner.de

Geldanlage (besichert) z.B. 2 Jahre ab 2.000,- Euro garantierte 4,7%* pro Jahr

* Auszahlung nach 2 Jahren 110% vom Anlagebetrag. Ergibt eine rechnerische Rendite von 4,7% pro Jahr. Interessiert? Sprechen Sie mich an. Ich erkläre Ihnen gerne die Details und erstelle ein individuelles Angebot.

Siegerehrung U11 männlich

Fahrer vom SSV: Robin Holdenried, Tobias Burger, Yannick Leipold, Elias Bechteler, Nils Schmidt, Jonas Zettler, Cornel Eberle, Max Amon, Fabian Streitle, Max Lulei

Vereinsmeister 2013-14:v.li. Franziska Hauser, Peter Schindele, Joeanna Karg, Roland Simion, Jasmin Hemmerle, Adolf Dorn

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 AUS DEM DORFLEBEN Seite 8

Achtung Borkenkäfer!Massives Auftreten des Borkenkäfers im Frühsommer möglichIm Herbst 2013 sind im Bereich des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) Kempten von Lindau bis Oberstdorf schon einzelne „Borkenkäfernester“ entdeckt und bereits im Winter aufgearbeitet worden. Die Größe der Käfernester belief sich von wenigen Bäumen bis hin zu ca. 200 Festmeter Holz (das entspricht ca. 100 Fichten mit einem Stammdurchmesser von 45 cm in Brusthöhe). Der trocken-warme März 2014 hat die Entwicklung der Borkenkäfer beschleunigt. Zur Bekämpfung der Borkenkäfer und um größere Schäden zu vermeiden (großfl ächiges Absterben von Fichten) müssen befallene Fichten schnellstmöglich aufgearbeitet und aus dem Wald entfernt werden. Deshalb die Bitte und der Appell: Kontrollieren Sie Ihre Fichtenwälder jetzt auf Borkenkäferbefall!Frischer Borkenkäferbefall ist an braunem Bohrmehl zu erkennen, das sich am Stammfuß, auf den Rindenschuppen oder auf der Bodenvegetation ansammelt. Bei Fichten, die schon länger vom Borkenkäfer befallen sind, färben sich die Kronen braun und die Rinde am Stamm blättert ab. Befallene Fichten, die die genannten Merkmale aufweisen, müssen schnellstmöglich gefällt und aus dem Wald abgefahren werden, bevor die Borkenkäfer der zweiten und dritten Generation ausfl iegen können. Tagesaktuelle Informationen zur Borkenkäfersituation in ganz Bayern gibt es im Internet unter www.borkenkaefer.org.Bei Fragen zur Borkenkäferbekämpfung wenden Sie sich an ihren zuständigen Förster des AELF Kempten, FAM Michael Balk, Forstrevier Durach, Tel. 0831-63731.

HANS HARTMANN BodenverlegungFrohnschwenden 67 · 87499 WildpoldsriedTel. 083 04 /9 23 78-88 · Fax 9 23 78-89Mobil 0172 / 8 68 4114 · hart-holz@t-online.de

� Spezialist für Massivholzböden � Altbodenrenovierung� Verlegung sämtlicher Parkette � Verkauf� Oberfl ächenbehandlung Wir beraten Sie gerne!

Der Dorr-Biomassehof produziert hochwertige Pellets für 10.000 Haushalte in Asch bei Landsberg mit Holzreststoffen aus der Region. Nur wenn Sie mit Pellets aus Ihrer Region heizen, sparen Sie CO2 und unterstützen die Wirtschaft in Ihrer Heimat.

Pellets vom Dorr-Biomassehof erhalten Sie beim Biomassehof in Kempten, Tel. 08 31-54 02 73-0 oder unter www.HOLZARENA.de.

Das Pelletwerk Asch bei LandsbergSie haben es in der Hand!

87488 Betzigau

Inh. Kathrin KöllingKempter-Wald-Str. 3

0831/73434

Wir suchen für unser Team in Betzigaueine/n zuverlässige/n

Friseur/inauf 400-€-Basis.

Bewerbung telefonisch oder schriftlich.

Kemptener Str. 9 87499 WildpoldsriedTel.: 08304/229 www.gärtnerei-rothermel.de

Unser Angebot zum Saisonende

Geranien, Hängepetunien, Husarenknöpfchen jeweils nur 1,50 €.sowie viele weitere Angebote.

Rainer BossTechnischer Kundendienst

Reparatur u. Verkauf von Haushaltsgeräten und Großküchengeräten!

Sämtl. Marken!

Im Ostried 8, 87463 ProbstriedTel. 08374/232677

- Schrotthandel - An- und Verkauf von Gebrauchtwaren - Entrümpelung/ - Wohnungsauflösung - Metallankauf - Altautoentsorgung (zum Fachbetrieb mit Verwertungsnachweis) Christian Fischl, Messerschmidtstr. 18, 87437 Kempten Tel. 0831/ 5705880 oder

0171/7220200

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Inserate Seite 9

KleinanzeigenStellplatz in Scheune ab sofort gesucht.saddler@t-online.deTel.: 0173 6730950

Wohnung 70 m², 1. Stock mit Einbauküche und Garage zu vermieten.Tel.: 08304 375 oder 5642

- Maler- und Lackierarbeiten- Fassadengestaltung & Vollwärmeschutz- Betonsanierung & Verputzarbeiten- Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten- Heizungs- und Sanitärinstallation- Solar & regenerative Energien- komplette Badezimmersanierung- zentrale Staubsaugeranlagen

- Kleinaufträge und mehr auf Anfrage

Andreas EppMaler- und LackierermeisterPrivat: Geschäft:Meggenried 58 Margarethenstraße 587499 Wildpoldsried 87439 KemptenTel.: 08304 97 35 37 Tel.: 0831 5 75 37 93Mobil: 0173 200 77 72 Fax: 0831 51 28 86 61 www.epp-hiltner.de meisterbetrieb@epp-hiltner.de

Marcus Kohfink Ltd. Maler- und Lackiermeister

Bahnhofstr. 23 87499 Wildpoldsried

Mobil: 0151 24195843

Autolackierung Hörmann

-Meisterbetrieb seit 25 Jahren - Unsere Leistungen:

Kleinreparaturen an einem TagTeil- und Ganzlackierungen

AusbeularbeitenDellen drücken

Leubaser Straße 4687437 Kempten

Tel. 0831/5707777

Musikfest - DVD 14,90 €Verkauf an der Rezeption des

„KULTIVIERT“

ALLGÄU-SCHWÄBISCHER MUSIKBUND

ein andererBei u

ns bläst

vom 11. bis 14. Juli 2013Bezirk I Kempten

41. Bezirksmusikfest

175 JahreMusikkapelle Wildpoldsried

Unter der Telefonnummer 0831/75242 ist unser Pfarrer Pater Jacek (außerhalb der Bürozeiten in Sterbe - und dringenden Not-fällen) erreichbar. Wenn Pater Jacek nicht erreichbar ist, können Sie unsere Gemeindereferentin Frau Ursula Stryczek unter der Nummer 08304 929286 anrufen.

Öffnungszeiten Pfarrbüros: Wildpoldsried Tel. 08304/307Dienstag: 8.00 - 11.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch: 14.00 - 17.00 Uhr

Betzigau Tel. 0831/75242Dienstag: 8.30 - 10.00 Uhr Donnerstag: 14.30 - 17.30 UhrFreitag 9.00 - 11.00 Uhr

www.pg-betzigau.de

Evangelische Matthäuskirche Kempten – Außenort WildpoldsriedSo 08.06 09:30 Pfingstgottesdienst mit Abendmahl, anschl. Kirchenkaffee So 15.06 09:30 Sonntagsgottesdienst, anschl. Kirchenkaffee So 29.06 09:30 Sonntagsgottesdienst, anschl. Kirchenkaffee So 06.07 09:00 Andacht

09:30 Kindergottesdienst11:30 Gottesdienst zur Gründung der ACK, St.-Mang-Kirche Kempten

weitere Termine: (in Ferien auf Anfrage) Jeden Mo 14:00 Eltern-Kind-Gruppe, Krabbelraum Jeden Di 10:00 Eltern-Kind-Gruppe, Krabbelraum

Jeden Do 09:15 Eltern-Kind-Gruppe, Krabbelraum Di 24.06 14:00 Frauenkreis

20:00 ChorprobeMi 25.06 09:00 Flötengruppe

Die Gottesdienste finden, wenn nicht anders erwähnt, in der Matthäuskirche, Hochbrunnenweg 2, in Kempten statt

aktuelle Termine und Infos: Tel. 0831-73820 oder www.matthaeus-kempten.de

Andreas Borbely

Weidachstraße 1 87499 Wildpoldsried

Fenster Türen Haustüren Rollläden Trockenbau

Tel.: 08304 / 929559 0160 / 96 95 94 28

Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 406 Terminkalender Seite 10

Wildpoldsrieder Terminkalender 06. Juni - 06. Juli 2014

Fr 06 19.00 FFW Jugendübung 8.00 Rosenkranznachmittags Krankenkommunion

Sa 07 17.00 RosenkranzSo 08 Pfingsten 8.15

8.45RosenkranzFestgottesdienst

Mo 09 16.00-23.0020.00

Kulturcafe geöffnetMusica-Sacra Konzert, KULTIVIERT Dorfsaal

8.30 Hagelwallfahrt nach Untrasried, Treffpunkt auf der Steig

Di 10 8.00 RosenkranzMi 11 8.00 RosenkranzDo 12 Leerung Restmüll- und Biotonne 8.00 RosenkranzFr 13 8.00 RosenkranzSa 14 13.00

17.00

Trauung des Braupaares Tina Reiter und Wolfgang Wiedemann mit Kaplan Daniel RietzlerRosenkranz

So 15 9.4510.15

RosenkranzSonntagsgottesdienst

Mo 16 14.00-18.0016.00-23.00

Rentenberatung, Rathaus (Anmeldung erforderlich)Kulturcafe geöffnet

8.00 Rosenkranz

Di 17

19.30

Leerung PapiertonneBücherei vom 17. - 19. Juni 2014 geschlossenKath. Frauenbund Nachtwächterführung in Kaufbeuren, Treffpunkt: Parkplatz Salzstraße

8.00 Rosenkranz

Mi 1819.30

Leerung BiotonneArbeitskreis Kultur und Geschichte, Dorfwerkstatt

8.00 Rosenkranz

Do 19 9.00 Festgottesdienst mit ProzessionFr 20 8.00 RosenkranzSa 21 18.30

19.00RosenkranzVorabendmesse

So 22 17.00 Jazzsommer im KULTIVIERT-Garten: Horns Up big band jazz „keep on swinging“

18.00 Sonntagsgebet

Mo 23 16.00-23.0019.30

Kulturcafe geöffnetFFW Gesamtübung

8.00 Rosenkranz

Di 24 19.00-21.00 Schützenverein Sommerschießen, Schützenheim 8.00 RosenkranzMi 25

19.30Leerung Restmüll- und BiotonneArbeitskreis Kultur und Geschichte, Dorfwerkstatt

18.4519.15

Rosenkranz und BeichtgelegenheitHeilige Messe

Do 26 12.00 Senioren-Mittagstisch, Gasthof Hirsch 8.00 RosenkranzFr 27 17.00 CSU Ortsbegehung, Treffpunkt vor dem Rathaus 8.00 RosenkranzSa 28 18.00 Reservisten Sonnwendwanderung,

Treffpunkt: Parkplatz Salzstraße17.00 Rosenkranz

So 29 10.00-17.00 Tag der offenen Gartentür, Dorfmuseum, Marktoberdorfer Str. 15

8.158.45

RosenkranzSonntagsgottesdienst

Mo 30 09.30

16.00-23.0019.30

Kath. Frauenbund Bezirksmesse auf dem Hauchenberg, Treffpunkt: Parkplatz SalzstraßeKulturcafe geöffnetKlöpplerinnen-Treffen, Dorfwerkstatt

8.00 Rosenkranz

Di 01 8.00 RosenkranzMi 02

14.3019.30

Leerung BiotonneKaffee-Nachmittag im SelawiSitzung des Gemeinderates, Rathaus

18.4519.15

Rosenkranz und BeichtgelegenheitHeilige Messe

Do 03 vormittags19.3020.00

neuer Wildpoldsrieder DuranandKath. Frauenbund Meditatives Tanzen, KindergartenMusikkapelle Förderverein Jahreshauptversammlung, Musikheim

8.00 Rosenkranz

Fr 04 19.00 FFW Jugendübung 8.008.30

RosenkranzHeilige Messe

Sa 05 17.00 RosenkranzSo 06 09.00-18.00

14.00-17.0030 Jahre SEMA - Tag der offenen Tür, Dorfmühlstr. 7 - 11Dorfmuseum geöffnet, Marktoberdorfer Str. 15

9.4510.15

RosenkranzSonntagsgottesdienst

Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten?Dann rufen Sie uns an!

Tel. 0831 522600Michael Beck Immobilien