P o w e r e d b y n a t u r e

ECOZ WASSERLÖSLICHES GERUCHSNEUTRALISATIONSKONZENTRATECOZ ist speziell für die kommerzielle und institutionelle Anwendung bei der Behandlung von unan-genehmen Gerüchen an Böden, Wände und andere Oberfl ächen entwickelt. Beim Waschen von Tex-tilien in Industriewaschmaschinen, wird ECOZ dem letzten Spülwasser zugesetzt, um Rauchgeruch und andere üble Gerüche zu beseitigen. Sichere und effektive Produktrezepturen, nur unter der Ver-wendung von natürlichen Zutaten, machen die ECOZ Konzentrate zur bevorzugten Wahl der Profi s.

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILEECOZ wasserlösliche Geruchsneutralisationskonzentrate verwenden innovative, pfl anzenbasierte Technologie um den Forderungen in Bezug auf Geruchsneutralisation bei der Bodenpfl ege sowie bei anderen Reinigungsaufgaben nachzukommen. Die Zutaten basieren auf natürliche Rohstoffe statt nur den schlechten Geruch mit chemisch/synthetischen Duftstoffen zu tarnen. Deshalb bevorzugt das Fachpersonal in der Reinigungsbranche die Vaportek Technologie als eine sichere und effektive Methode zur Lösung von Qualitätsproblemen bezüglich der Innenluft.

Die ungiftigen ECOZ Geruchsneutralisations-fl üssigkeiten sind dazu entwickelt, das Ergebnis von allen Arten von Reinigungsaufgaben zu verbessern. ECOZ wird, zusammen mit dem Reinigungs-mittel, dem Wasch- oder Wischwasser zugesetzt. ECOZ ist 100% mit anderen Reinigungsprodukten vereinbar und es kann jede Art von Chemie zugesetzt werden. ECOZ ist ideell für Wischwasser, in Teppich– und Textilreinigungsmaschinen und für alle Arten den Fussbodenpfl ege.Die ECOZ Produkte enthalten 100% natürliche, wohlriechende etherische Öle und beseitigen auf natürliche Weise eine lange Reihe von verschiedenen Gerüchen.

ANWENDUNGSVORSCHLÄGETextil- und Teppichreiniger, industrielle Waschmaschinen, Fussbodenreiniger, Reinigung von Toi-letten, Fussböden, transportable Toiletten, Reinigung von Wänden, Decken u.v.m. nach Ruß- und Brandschäden, Abfalllagerung und vieles mehr. ECOZ hinterlässt ein angenehmes, lange dauerndes Aroma in der Luft… EMPFOHLENE DOSIERUNG BEI BRANDSANIERUNGTypisch etwa 0,2-1 dl. pro 10 Liter Wasser – abhängig von Geruchsart und Geruchsintensität.

ECOZ KONZENTRATProduktdatenblatt

• Biologisch abbaubar.

• Nicht giftig, nicht ätzend.

• Enthält 100% etherische Öle.

• Fleckt nicht, fettet nicht.

• Beseitigt ein breites Spektrum von Gerüchen.

• Extrem vielseitige Anwendung.

• Gibt es in den Duftvarianten: Classic Neutral, S.O.S. (Smoke Odor Solution), Potpourri, Linen, Lemon.

VAPORTEK – UNBEGRENZTE MÖGLICHKEITEN – BEKÄMPFT JEGLICHE ARTEN VON GERUCH!

ANWENDUNGEN:

• Abwaschen von Ruß bei Brandschäden.

• Textil-/Teppichreiniger.

• Im Waschwasser.

• Hotelzimmer.

• Reinigung von Toiletten.

• Transportable Toiletten.

• Tierkliniken.

• Abfallbereiche.

• Badezimmerböden.

• In Waschmaschinen.

• Raucherräume usw.

OZONFREI

NATÜRLICH

UMWELTFREUNDLICH

SCHNELLVIELSEITIG

WIRKSAMSICHER

Vaportek überall und jederzeit verwenden!

Benutzen Sie ihre Vaportek Geräte vor, während und nach jeder Schadensanierung.

Die Vaportek Geräte behandeln sowohl die Luft als auch Mobiliar/Hausrat und Gebäude.

LASSEN SIE

DIE NATUR FÜR SIE ARBEITEN

NAC EuropeEllegårdvej 18

DK-6400 Sønderborg

Tel. +45 74 42 62 92

Fax +45 74 42 47 86

Info@nac-europe.com

www.nac-europe.com

P o w e r e d b y n a t u r e

ECOZ WASSERLÖSLICHES GERUCHSNEUTRALISATIONS-KONZENTRAT / NASSGERUCHSANIERUNG

WICHTIG: Die ECOZ Produkte sind Konzentrate. Achten Sie deshalb auf ein korrektes Mischverhältnis und verwenden Sie nie das Produkt unverdünnt.

ECOZ ist in den Varianten Classic Neutral, Potpourri, Lemon, Linen und S.O.S. erhältlich. ECOZ ist spe-ziell für die kommerzielle und institutionelle Anwendung bei der Behandlung von unangenehmen Gerüchen an Böden, Wände und andere wasserfeste Oberfl ächen entwickelt. ECOZ ist dazu entwickelt, unangenehmen Geruch in Verbindung mit allen Arten von Reinigungsaufgaben zu kontrollieren/neu-tralisieren. ECOZ ist 100% mit anderen Duftneutralen Reinigungsprodukten vereinbar und kann ohne weiteres diesen Reinigungslösungen zugesetzt werden. Die Duftstoffe (ätherische Öle) werden nicht bei hoher Temperatur abgebaut, das Produkt schäumt nicht und hat einen neutralen pH-Wert. ECOZ kann auch mit Vernebelungsgerät und Sprayer auf Oberfl ächen aufgetragen werden. ECOZ kann auf harten Oberfl ächen und in Verbindung mit der Reinigung von Fussböden, Wänden, Teppichen und Textilien sowie generell als Raumerfrischer usw. verwendet werden.

GEBRAUCHSANLEITUNG/DOSIERUNG - SCHADENSANIERUNGECOZ kann im Verhältnis 1:5 bis 1:128 dosiert werden. 20-100 ml ECOZ pro 10 Liter Wasser ist die Standarddosierung für diese effektiven Geruchsneutralisationskonzentrate für die Schadensanierung. Höhere Dosierungen können verwendet werden, wenn ein stärkeres Aroma gewünscht wird, oder das Produkt als Raumerfrischer benutzt wird. ECOZ kann auch in Vernebelungsgeräten oder Sprayer benutzt werden.

In Teppich- und Textilreinigungsmaschinen sollte nur ECOZ Classic Neutral, Potpourri, Linen oder S.O.S. verwendet werden (statt Lemon), indem Zitrusöle die Gummidichtungen der Maschinen weich ma-chen können. Wenn ECOZ in Waschmaschinen zur Beseitigung von Geruch an Textilien benutzt wird, wird etwa 1 dl. dem Spülwasser zugesetzt. Alle 5 Aromen können bei der Reinigung von Hausrat und Inventar nach Brandschäden, Schimmelschäden und Wasserschäden usw. benutzt werden.

ECOZ S.O.S. (Smoke Odour Solution) ist speziell für die Geruchssanierung nach Brand- und Rauch-schäden entwickelt. Sie erreichen eine optimale Neutralisierung von alle Sorten von Rauchgeruch und vermeiden Geruchsverwirrung indem Sie das ECOZ S.O.S. Geruchsneutralisierungskonzentrat im Wasch- und Spülwasser zusammen mit dem Trockendampf der S.O.S. Membranen oder Patronen in den effektiven Vaportek Geruchsneutralisierungsgeräten – Restorator und VaporShark – verwenden. Dieses System nennen wir Synergistische Geruchskontrolle™. Verwenden Sie als Alternative zum S.O.S. System auch ECOZ Classic Neutral zusammen mit dem Trockendampf des Neutrox Gamma Öls in Mem-branen oder Patronen. ECOZ Classic Neutral und das Neutrox Gamma Öl sind generell für alle Sorten von Geruch geeignet. Die Produkte können zusammen aber auch separat benutzt werden, wenn die Geruchsanierung nicht von extremer Art ist. ECOZ Lemon ist auch für den Einsatz im Spülwasser bei der Reinigung nach Bränden u.a.m. geeignet, da ECOZ Lemon sich auch sehr gut mit dem Trockendampf von Neutrox Gamma und S.O.S. Öl verträgt.

BEI LEICHTEM RAUCHGERUCH Dosierung: 20-50 ml ECOZ pro 10 Ltr. Wasser.

BEI MODERATEM RAUCHGERUCH Dosierung: 30-60 ml ECOZ pro 10 Ltr. Wasser.

BEI SCHWEREM RAUCHGERUCH Dosierung: 60-100 ml ECOZ oder mehr pro 10 Ltr. Wasser.

PACKUNGSGRÖSSEN UND ARTIKELNR.:

1 LITER - 12 STCK. PRO KRT.56-1524-1 Classic Neutral 56-1521-1 S.O.S. 56-1526-1 Lemon 56-1525-1 Linen56-1522-1 Potpourri

5 LITER - 4 STCK. PRO KRT.56-1524-5 Classic Neutral 56-1521-5 S.O.S. 56-1526-5 Lemon 56-1525-5 Linen56-1522-5 Potpourri

25 LITER - PRO STCK.56-1524-25 Classic Neutral 56-1521-25 S.O.S. 56-1526-25 Lemon 56-1525-25 Linen56-1522-25 Potpourri

208 LITER - PRO STCK.56-1524-208 Classic Neutral56-1521-208 S.O.S. 56-1526-208 Lemon 56-1525-208 Linen56-1522-208 Potpourri

Made by Vaportek in the USA

ECOZ KONZENTRATProduktdatenblatt

OZONFREI

NATÜRLICH

UMWELTFREUNDLICH

Vaportek überall und jederzeit verwenden!

Benutzen Sie ihre Vaportek Geräte vor, während und nach jeder Schadensanierung.

Die Vaportek Geräte behandeln sowohl die Luft als auch Mobiliar/Hausrat und Gebäude.

LASSEN SIE

DIE NATUR FÜR SIE ARBEITEN

SCHNELLVIELSEITIG

WIRKSAMSICHER