E I G E N T U M S W O H N U N G E N N A H E K U R F Ü R S T E N D A M M

MONDÄN FL ANIEREN

Urbanes Shopping in der etablierten City West

BEWUSST LEBEN

Fitness- & Spa-Angebote in Laufweite

VIELFALT KOSTEN

Internationale, authentische & feine Küche in der

Nachbarschaft

ENTSPANNUNG FINDEN

Ruhe und Natur im Park vor der Haustür

KULTUR GENIESSEN

Inspiration durch Avantgarde und Klassik

SCHÖNER WOHNEN

Ästhetisch wertvolles Design für höchste Ansprüche

AUF EINEN BLICK

Luxuriöses Neubauvorhaben

Etablierte Wohnlage nahe Kurfürstendamm

2 bis 5 Zimmer

Wohnungsgrößen von ca. 40 bis 150 m2

Architektur mit klassischer Formensprache

Hochwertige Ausstattung

Großzügige, flexible Grundrisse

Tiefgarage mit 61 Stellplätzen

Fertigstellung im Frühjahr 2019

Klassische Zutaten, neu interpretiert. Das ist das Menü eines guten Le-

bens. Inspiriert von der Nouvelle Cuisine, die auf Qualität und Ästhetik

gleichermaßen Wert legt und neue Maßstäbe in Geschmack und Prä-

sentation setzt, lässt sich auch das Leben auf ein neues Niveau heben.

Die Zutaten dafür: eine vielfältige Nachbarschaft und ein besonderes

Wohngefühl. Zu genießen in mehreren Gängen. In MULBERRY YARDS

treffen bewährte Architektur, etablierte Lebensqualität, modernster

Komfort und Berliner Urbanität aufeinander. Eine Komposition,die

höchsten Ansprüchen gerecht wird. C’est la Nouvelle Vie.

C ’ E S T L A N O U V E L L E

V I E

1E N T R E E

L A G E

Eine Nachbarschaft, die den Appetit aufs Leben anregt: Natur im Park vor der Haustür, Shopping im mondänen Berliner Westen oder nach der Neuinszenierung eines Theaterklassikers die kulinarische Vielfalt

des Kiezes genießen!

S E I T E 4

2H A U P T G E R I C H T

O B J E K T

Eine Architektur, die Wohnqualität verfeinert . Die renommierten Architekten des Büros Tchoban Voss entwarfen mit MULBERRY YARDS ein Wohnensemble mit feiner Formensprache und raffinierten Details. Besonderes Aroma geben

die ausgewählten Materialien.

S E I T E 14

32 - B I S 5 - G Ä N G E - M E N Ü

W O H N E N

Wohnungen, die den Lebenshunger stillen. Ca. 40 oder 150 m2, 2 oder 5 Zimmer, ein Balkon in den liebevoll bepflanzten Gartenhof

— wie viel Wohnung darf es denn sein?

S E I T E 2 2

MENÜ DESGUTEN LEBENS

D E S S E R TA U S S T A T T U N G

Zum Naschen: Eine Variation an Details, ausgesucht mit Liebe und viel Wert auf Qualität. Die Ausstattung der Wohnungen vereint Ästhetik,

Funktionalität und ein Gefühl für schöne Materialien. Für den ganz persönlichen Geschmack.

S E I T E 3 2

4

2 / 3

1L A G E

DREI WICHTIGE ZUTATEN:

LAGE, LAGE, LAGE

4 / 5

Kurfürstendamm

Budapester Straße

Uh

lan

dst

raß

e

Bu

nd

esalleeJo

achim

sthaler Str.

Leib

niz

stra

ße

Kantstraße

Hohenzollerndamm

Lietzenburger Straße

Westfälische Straße

Paulsborn

er Stra

ße

Tauentzienstraße

Kleiststraße

Spichernstra

ße

Nürnber

ger S

traß

e

Kurfürstendamm

Lewisham

straße

Hardenbergstraße

Bismarckstraße

Berliner Straße

Brandenburgische Straße

BERLIN

7 1

3

4

6

5

9

8

14

12 1311

11

10

2

Der erste Gang im Menü des guten Lebens: Zeit für sich selbst. Dazu gehört

die Entdeckung der urbanen Natur genauso wie ein Ruhetag im Day Spa.

Rund um MULBERRY YARDS gibt es viele Parks und Naherholungsgebiete.

Aber auch moderne Fitnessstudios, luxuriöse Beautysalons und Feng-Shui-

minimalistische Spas warten nahe dem Kurfürstendamms auf erholungs-

willige Großstädter.

FITNESS UND RUHE FINDEN. IN DER NATUR.

ODER IM SPA

1 Preußenpark2 Volkspark Wilmersdorf 3 Zoo4 Tiergarten5 Lietzensee6 Schlosspark Charlottenburg 7 Grunewald

N AT U R

8 FitX9 Aspira10 Shan Rahimkhan11 Udo Walz12 Lagoa Yoga13 Aveda14 Guerlain Spa

F I T N E S S / B E A U T Y

Der Preußenpark, direkt gegenüber von MULBERRY YARDS, ist wie ein erweiterter Garten. Das Grün der beiden Gartenhöfe setzt sich hier fort und lädt zum Joggen, Spazierengehen oder Picknicken ein. Den Korb kann man

aber getrost zu Hause lassen: Jedes Wochenende verwandelt sich die große Liegewiese in einen Street-Food-Markt mit asiatischen Leckereien.

Beauty in der City West: Erst eine pflegende Kosmetik bei Aveda , dann ein Friseurbesuch bei Udo Walz oder Shan Rahimkhan . Für die innere Schönheit sorgen Yoga, Fitness und die Erholung in einem wohltuenden Spa, vielleicht im Aspria oder dem exklusiven Guerlain Spa im Waldorf Astoria. Man gönnt

sich ja sonst nichts.

L A G EN AT U R

F I T N E S SB E A U T Y

6 / 7

Kurfürstendamm

Budapester Straße

Uh

lan

dst

raß

e

Bu

nd

esalleeJo

achim

sthaler Str.

Leib

niz

stra

ße

Kantstraße

Hohenzollerndamm

Lietzenburger Straße

Westfälische Straße

Paulsborn

er Stra

ße

Tauentzienstraße

Kleiststraße

Spichernstra

ße

Nürnber

ger S

traß

e

Kurfürstendamm

Lewisham

straße

Hardenbergstraße

Bismarckstraße

Berliner Straße

Brandenburgische Straße

19

17

18

8

1211

16

5

4

3

2

10 96

15

22

20

21

7

1

BERLIN

14

13

Das Hauptgericht des Nouvelle-Vie-Menüs: eine große Portion Genuss.

Ob Fusion Kitchen, hausgemachte Delikatessen, Kaffeehauskultur oder

Edelrestaurant — MULBERRY YARDS liegt inmitten kulinarischer Vielfalt und

authentischer Läden. Köstliche Geschmackserlebnisse und die unglaubliche

Kreativität der Berliner Gastro-Szene bereichern die neue Lebensqualität.

NEUES PROBIEREN, FEIN DINIEREN.

MIT GENUSS

16

1 Provocateur2 Maître Philippe3 Hamlet4 Manzini5 Alpenstückle6 Lindner Esskultur7 Grosz8 Nußbaumerin

9 Francucci10 Eiffel11 La Cave de Bacchus12 Big Window13 Fleischerei Bünger14 Restauration

Bottschaft15 Parkcafé

K U L I N A R I K

16 Bäckerei Wieslau17 Café Wintergarten

im Literaturhaus18 Adnan 19 893Ryōtei20 Le Petit Royal21 Paris Bar22 Duke

Charlottenburg ist eine Melange aus Neuem und Etabliertem: In den letzten Jahren avancier te Berlin hier zu einem Hotspot der kulinarischen Szene, die

dargebotene Küche ist international , raffiniert und fein. Dass Trends nicht nur nachgemacht , sondern vor allem gesetzt werden, beweisen Restaurants

wie das Golden Phoenix im Provocateur, Le Petit Royal oder das 893 Ryōtei .

Nichts schmeckt so gut wie Tradition. Kaffeekultur, in Handarbeit gefer tigte Brötchen und Delikatessen, die regional bekannt und international begehrt sind. All diese Köstlichkeiten lassen sich rund um MULBERRY YARDS leicht

finden: im alteingesessenen Einzelhandel wie bei Maître Philippe , der Flei scherei Bünger oder der Bäckerei Wieslau .

L A G EK U L I N A R I K

8 / 9

Kurfürstendamm

Budapester Straße

Uh

lan

dst

raß

e

Bu

nd

esalleeJo

achim

sthaler Str.

Leib

niz

stra

ße

Kantstraße

Hohenzollerndamm

Lietzenburger Straße

Westfälische Straße

Paulsborn

er Stra

ße

Tauentzienstraße

Kleiststraße

Spichernstra

ße

Nürnber

ger S

traß

e

Kurfürstendamm

Lewisham

straße

Hardenbergstraße

Bismarckstraße

Berliner Straße

Brandenburgische Straße

8

14

1

5

2

3

6

1211

10

13

9

7

BERLIN

4

1 Ev. Grundschule Wilmersdorf 2 Katharina-Heinroth-Grundschule3 Otto-von-Guericke-Oberschule4 Robert-Jungk-Oberschule5 Nelson-Mandela-Schule6 Johann-Peter-Hebel-Grundschule7 Goethe-Gymnasium

8 Schaubühne9 Bar jeder Vernunft10 Astor Film Lounge11 Theater des Westens12 C/O Berlin13 Schiller Theater14 Deutsche Oper

B I L D U N G K U LT U R

Menüempfehlung: Bildung schafft Kultur. In Charlottenburg wird Wert

auf ein hohes Bildungsniveau und eine reiche Kulturszene gelegt. Einige

öffentliche Grundschulen, mehrere Oberschulen und Gymnasien sowie

begehrte Privatschulen liegen ganz in der Nähe von MULBERRY YARDS.

Und wer die Schule hinter sich hat, bildet sich in den unzähligen Kulturbe-

trieben weiter, die mit ihren Programmen zu traditioneller Theaterkunst

oder Avantgarde einladen.

BILDUNG KULTIVIERT,

KULTUR BILDET

Schiller in der Schaubühne , Oscar-prämierte Filme in der Astor Film Lounge oder Kleinkunst in der Bar jeder Vernunft — in Charlottenburg findet jeder sein

persönliches Lieblingskulturprogramm. Die Theaterszene ist so facettenreich, vom traditionellen Staatsbetrieb bis zur avantgardistischen Off-Inszenierung ist

hier alles zu finden. Auch die Deutsche Oper ist in Laufweite zu erreichen. Und die vielen Galerien in der Nähe bieten zwischendurch jede Menge künst-

lerische Inspiration.

Die Entscheidung für die richtige Schule ist in Berlin fast eine Wissenschaft — schließlich möchte jeder genau das Beste für sein Kind. Im nahen Umkreis

stehen unzählige Konzepte zur Wahl. Plätze an der bilingualen UNESCO-Projektschule »Nelson Mandela«, die großen Wert auf Internationalität legt ,

sind heiß begehrt. Neben vielen anderen öffentlichen Schulen gibt es auch Bildungsinstitutionen mit kirchlichen Trägern: evangelisch, katholisch, jüdisch. Auf dem Nachbargrundstück entsteht ein jüdisches Kulturzentrum

mit Grundschule und Gymnasium, Kindergarten und einem Sport- und Freizeitzentrum. Gemeinsam mit dem Architekturbüro Tchoban Voss wurde

der Campus für jüdisches Leben in Berlin entworfen.

L A G EK U LT U R

B I L D U N G

L A G EK U LT U R

B I L D U N G

10 / 11

Kurfürstendamm

Budapester Straße

Uh

lan

dst

raß

e

Bu

nd

esalleeJo

achim

sthaler Str.

Leib

niz

stra

ße

Kantstraße

Hohenzollerndamm

Lietzenburger Straße

Westfälische Straße

Paulsborn

er Stra

ße

Tauentzienstraße

Kleiststraße

Spichernstra

ße

Nürnber

ger S

traß

e

Kurfürstendamm

Lewisham

straße

Hardenbergstraße

Bismarckstraße

Berliner Straße

Brandenburgische Straße

16 14

1315

12

4

3

7

2

6511

17

1

109

BERLIN

1 Blumen-Koch2 Rosentraum3 Frau Behrens Torten4 mientus5 Bottega Veneta6 Louis Vuitton

7 Friedrich’s & Campbell 8 Sawade9 Tesla 10 Apple Store 11 KaDeWe

12 Bikini Berlin13 Dopo Domani14 Ligne Roset15 Stilwerk16 habitare17 Who’s perfect

S H O P P I N G D E S I G N

Man hat Berlin nicht gesehen, wenn man nicht auf dem Kurfürstendamm war.

Der Boulevard im noblen Charlottenburg ist bis weit über die Grenzen der

Stadt bekannt. Wohnen in dieser Nachbarschaft verspricht jeden Tag eine in-

spirierende Reise in die trubelige Shoppingwelt der Metropole: Luxus-

Boutiquen wie Chanel, Gucci oder Hermès, internationale Flagshipstores

oder eines der bekanntesten Kaufhäuser überhaupt, das KaDeWe. Wer den

Fokus anlässlich seiner neuen Wohnung gerade mehr in Richtung Einrichtung

und Design legt, wird sich rund um den Savignyplatz wohlfühlen: Der Stan-

dort hat sich zu einem Hotspot außergewöhnlicher Möbelfirmen entwickelt.

DAS AUGE ISST MIT: DESIGN MUSS SEIN,

SHOPPEN MACHT FREUDE

8

60.000 m2 Verkaufsfläche, das reicht für dreieinhalb Stunden Power-Shopping. So lange ist die durchschnittliche Aufenthaltsdauer in

Deutschlands bekanntestem Kaufhaus, dem KaDeWe . Kein Wunder, es gibt nichts, was es hier nicht gibt : Fashion, Luxus, Beauty, so weit die Kauf -

laune reicht, sogar ein Maßschneider und Friseur gehören zum erstklassigen Service des Hauses. Das KaDeWe prägt seit seiner Eröffnung 1907 auch seine

Nachbarschaft : Nirgends inspiriert Shoppen mehr als auf dem Tauentzien und dem Kurfürstendamm.

Bulthaup, Bang & Olufsen , Rolf Benz , USM Vitra — die Stores im Stilwerk lesen

sich wie das Who-is-Who renommierter Wohnmarken. Auf vier Ebenen dreht

sich in dem auffälligen Glasgebäude an der Kantstraße alles um den gehobenen

Lifestyle. Wer hier seine Einrichtung zusammen stellt , erhält gute Beratung ,

exzellente Qualität , edles Design und vor allem Lieblingsstücke fürs Leben, vom

Klassiker bis zur Avantgarde.

L A G ES H O P P I N G

D E S I G N

12 / 13

ELEGANTE FORMENSPRACHE VERFEINERT DIE

ARCHITEKTUR

2O B J E K T

Unverbindliche Visualisierung 14 / 15

ARCHITEKTUR TRIFFT GESCHMACK

Mit MULBERRY YARDS entsteht mitten in der urbanen Vielfalt Charlotten-

burgs ein Ensemble, das ein besonderes Wohngefühl etabliert: ein ange-

nehmes Ambiente durch bewährte Architektur, die aus der Feder des

renommierten Büros Tchoban Voss stammt. 116 Wohnungen mit 2 bis

5 Zimmern, ca. 40 bis 150 m2 groß, mit Blick in die grünen Gartenhöfe. Ein

herausragendes Raumgefühl dank flexibler und offener Grundrisse. Licht

und Luft mit Balkonen oder Privatgärten in den Erd ge schosswohnungen.

Penthouses im Staffelgeschoss mit großzügigen, umlaufenden Terrassen.

Begrünte Innenhöfe, die nach alter Tradition wieder mit Maulbeerbäumen

bepflanzt werden. MULBERRY YARDS — das ist die neue Wohnqualität.

Unverbindliche Visualisierung

O B J E K T

16 / 17

»Wird Architektur wertvoll, ästhetisch

und nutzerfreundlich ausgeführt, kann

ihr Gesicht in Würde altern und zu einem

au then tischen und lebens werten

Stadt bild beitragen. Um dieses Ziel zu

erreichen, legen wir bei jedem Schritt des

Planungs- und Bauprozesses großen Wert

auf innova tive und präzise Lösungen.«

Sergei Tchoban, Ekkehard Voss

GESPÜR FÜR HARMONIE UND FACETTEN

Die elegante Linienführung schafft eine horizontale Gliederung: Schmale

Gesimsbänder umsäumen Flächen mit grau-beigem Riemchenklinker, wel-

che die Balkonbrüstungen in voller Länge nachzeichnen. Durch den Einsatz

des gleichen Materials im Gartengeschoss sowie oben bei den Penthouses

entsteht ein stimmiges Erscheinungsbild. Weiße Putzflächen betonen die

Holzfenster, deren zweiflügeliges Format ein bewährtes Stilmittel der

Architektur darstellt. Tchoban Voss Architekten setzen auf abwechslungs-

reiche, dynamische Details, die MULBERRY YARDS zu einer charaktervollen

Komposition werden lassen.

Unverbindliche Visualisierung

O B J E K T

18 / 19

GRÜN GIBT DEM LEBEN WÜRZE

Der E-förmige Grundriss schafft für alle Wohnungen interessante Blickachsen

und ein Gefühl von Weite. Zwei offene Gartenhöfe entstehen, die Licht in die

Wohnungen und ins Leben lassen. Dazu trägt vor allem das Landschafts-

konzept bei, das viel Grün vorsieht: kleine Hecken, die Privatsphäre schaffen,

schöne Gräser, die sich mit dem Wind wiegen, große Maulbeerbäume, die so

erscheinen, als wären sie immer schon dagewesen. Die Wege setzen die sechs

Hauseingänge natürlich in Szene und gliedern die Gärten in verschiedene

Bereiche: Spielplätze für Kinder, Lieblings plätze für Erwachsene.

Unverbindliche Visualisierung

O B J E K T

20 / 21

WOHNEN: DAS HAUSREZEPT

DES INDIVIDUELLEN WOHLFÜHLMENÜS

3W O H N E N

22 / 23

Wer mitten in der Stadt den Blick über grüne Wiesen schweifen lassen

möchte, ist bei den Garden Flats goldrichtig. Zur Wahl auf der MULBERRY

YARDS-Menükarte stehen 2 bis 4 Zimmer sowie eine ca. 150-m2-Wohnung

mit 5 Zimmern. Alle haben eine Terrasse, die in den liebevoll bepflanzten

Gartenhöfen liegt. Inmitten der Maulbeerbäume, die nach alter Tradition in

den Höfen gepflanzt werden, wohnt es sich wie in einem schönen Gastgarten.

EINE GRUNDZUTAT IM MENÜ DES GUTEN LEBENS:

DER BLICK INS GRÜNE

Wohnung F.0.1 / Erdgeschoss / 3 Zimmer / ca. 90 m2 Wohnfläche

Wohnung D.0.3 / Erdgeschoss / 2 Zimmer / ca. 83 m2 Wohnfläche

W O H N E NG A R D EN FL AT S

Flur

WCBad

Kochen

Wohnen

Schlafen

Terrasse

Diele

Kochen

Wohnen

Flur

Bad

Bad

HWRSchlafen 2

Schlafen

Terrasse

Diele

An

kle

ide

Unverbindliche Visualisierung

24 / 25

Nicht immer muss es das ganz große Menü sein: 28 Apartments mit jeweils

2 Zimmern stehen in allen Etagen zur Auswahl bereit. In ihrer Wohnfläche

von ca. 40 bis 76 m2 unterscheiden sie sich, in ihrem Wohngefühl nicht.

Intelligente Grundrisse sorgen für ein angenehmes Raumgefühl, fast alle

Apartments erweitern ihren Wohnraum dank eines Balkons nach draußen.

GROSSE LEBENSQUALITÄT FÜR DEN KLEINEN

WOHNHUNGER

Wohnung F.1.2 / 1. Obergeschoss / 2 Zimmer / ca. 61 m2 Wohnfläche

Wohnung C.3.3 / 3. Obergeschoss / 2 Zimmer / ca. 53 m2 Wohnfläche

Unverbindliche Visualisierung

W O H N E NA PA R T MEN T S

Wohnen

Bad

Ba

lko

n

Schlafen

Diele

Ankleide

Bad

Balkon

HWR

Kochen

Wohnen

Schlafen

Diele

Kochen

Unverbindliche Visualisierung

26 / 27

Die 59 Residences von MULBERRY YARDS in der ersten bis zur fünften Etage

haben mindestens 3 Zimmer. Ihre Wohnflächen von ca. 83 bis 150 m2 ver-

mitteln ein großzügiges Wohngefühl, dank flexibler Grundrisse lassen sich

Wohnkonzepte für die höchsten Ansprüche erfüllen. Für diejenigen, die

mehr Raum wollen, gibt es neun 4-Zimmer-Wohnungen und vier 5-Zim-

mer-Wohnungen. Alle verfügen über einen Balkon oder eine Loggia — als

Amuse Gueule sozusagen.

Wohnung D.3.1 / 3. Obergeschoss / 3 Zimmer / ca. 84 m2 Wohnfläche

Wohnung A.3.2 / 3. Obergeschoss / 5 Zimmer / ca. 135 m2 Wohnfläche

WOHNEN SO AUSGIEBIG WIE EIN 3-GÄNGE-MENÜ

Unverbindliche Visualisierung

W O H N E NR E S ID EN C E S

Flur

Bad

WC

Bad

Lo

gg

ia

HWR

Kochen

Wohnen

Schlafen 2

Schlafen 3

Schlafen 4

Schlafen

Diele

An

kle

ide

Bad

Bad

Ba

lko

n HWRKochen

Wohnen

Schlafen 2

Schlafen

Diele

An

kle

ide

28 / 29

In den Staffelgeschossen von MULBERRY YARDS bestechen zwölf Pent-

houses mit ihren Panoramafenstern und umlaufenden Terrassen. Hier wird

das Außen-nach-innen-Wohnen gelebt: Der Himmel ist nah, der Blick weit.

Ob 2 oder 5 Zimmer gewünscht werden, wird da fast zur Nebensache —

die besonderen Quadratmeter liegen im Freien.

FÜR WOHNGOURMETS

Wohnung E.6.2 / 6. Obergeschoss / 3 Zimmer / ca. 91 m2 Wohnfläche

Wohnung A.6.2 / 6. Obergeschoss / 4 Zimmer / ca. 106 m2 Wohnfläche

Unverbindliche Visualisierung

W O H N E NP EN T H O U S E S

Diele

Flur

Bad

BadKochen

WohnenSchlafen Schlafen 2

Terrasse

Bad

Bad

Kochen

Wohnen

Schlafen

Schlafen 2Schlafen 3

Ter

ras

se

Ter

ras

se

2

D iele

HWR

Flur

3 0 / 31

EINE SCHÖNE AUSSTATTUNG IST

NAHRUNG FÜR DIE SEELE

Mit behaglichen Holz- und Fliesenböden, formschönen Ar-

maturen, hochwertigen Innentüren sowie Baddesigns und

Schalterprogrammen von namhaften Herstellern wird jede

Wohnung zu einem perfekten Zuhause. MULBERRY YARDS

vereinen nicht nur schickes Design und modernste Ästhetik

— ein besonderer Fokus wird auf die Materialität und Funk-

t ionalität gelegt . Die gehobene Ausstat tung ist die ideale

Begleitung zu jedem Wohnungsmenü.

4AU S S TAT T UN G

32 / 33

Den Boden der Springform mit Backpapier auslegen. Dann die Butter im

Topf schmelzen. Währenddessen die Mandeln grob hacken und in einer

beschichteten Pfanne ohne Fett goldbraun rösten. Kekse grob zerbröseln.

Beides mit der flüssigen Butter gut mischen. Die Masse gleichmäßig als

Boden in die Form drücken und rund 30 Minuten in den Kühlschrank stellen.

5 Blätter und 3 Blätter Gelatine getrennt in kaltem Wasser einweichen. Die

Sahne steif schlagen und kalt stellen.

Frischkäse, Joghurt, Zucker, Vanillezucker, Zitronenschale und 3 EL Zitro-

nensaft mit dem Rührgerät kurz glattrühren. 5 Blätter Gelatine ausdrücken,

bei sehr schwacher Hitze auflösen und vom Herd ziehen. 2 Esslöffel der

Frischkäsecreme einrühren, dann in die übrige Creme rühren. Sahne unter-

heben. Creme auf den Crunchy-Boden streichen und mindestens 30 Minu-

ten kalt stellen.

3 Blätter Gelatine ausdrücken, bei sehr schwacher Hitze auflösen und vom

Herd ziehen. In die (aufgetauten) Beeren rühren. Auf die Frischkäsecreme

geben und gleichmäßig verteilen. Torte zugedeckt einige Stunden oder am

besten über Nacht in den Kühlschrank stellen. Guten Appetit!

(MUL)BERRY CHEESECAKE MIT CRUNCHY-BODEN

ZUTATEN

100 g Mandeln / 100 g Kekse / 100 g Butter / 200 g Schlagsahne / 8 Blätter Gelatine /

300 g Frischkäse / 200 g Joghurt / 100 g Zucker / 1 Pck. Vanillezucker / 400 g Heidelbeeren,

Himbeeren, Maulbeeren oder andere Beeren (auch tiefgefroren)

frei nach chefkoch.de

R E Z E P T

34 / 35

COURTAGEPASSUSDie Courtage in Höhe von 5,95 % inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer auf den Kaufpreis ist mit dem Zustandekommen des Kaufvertrags (notarieller Vertragsabschluss) verdient und fällig. Die vermittelnde und / oder nachweisende EuV Projekte Berlin GmbH (Lizenznehmer der Engel & Völkers Residential GmbH) und ggf. deren Beauftragter erhalten einen unmittelbaren Zahlungsanspruch gegenüber dem Käufer (Vertrag zugunsten Dritter, § 328 BGB).

HINWEISEAlle Angaben sind ohne Gewähr und basieren ausschließlich auf Informationen, die uns von unserem Auftraggeber zur Verfügung gestellt wurden. Wir übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität dieser Angaben. Die Grunderwerbsteuer, Notar- und Grundbuchkosten sind vom Käufer zu tragen. Im Übrigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN1. Unser Angebot erfolgt aufgrund der uns vom Auftraggeber oder anderen Auskunftsbe-

fugten erteilten Auskünfte. Eine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht übernehmen. Irrtum und Zwischenverkauf / Vermietung bleiben vorbehalten.

2. Der Maklervertrag mit uns kommt entweder durch schriftliche Vereinbarung oder auch durch die Inanspruchnahme unserer Maklertätigkeit auf der Basis des Objekt-Exposés und seiner Bedingungen zustande.

3. Unsere Angebote sind ausschließlich für den Angebotsempfänger bestimmt und vertraulich zu behandeln. Bei Weitergabe an Dritte ohne unsere Zustimmung ist der Angebotsempfänger zur Zahlung der ortsüblichen oder vereinbarten Provision verpflichtet, wenn der Dritte das Geschäft abschließt; weitere Schadensersatzansprüche unsererseits bleiben vorbehalten.

4. Wir sind berechtigt, auch für den anderen Vertragsteil provisionspflichtig tätig zu werden.5. Unser Provisionsanspruch wird nicht dadurch berührt, dass statt des ursprünglich

beabsichtigten Geschäftes ein anderes zustande kommt (z. B. Kauf statt Miete oder umgekehrt, Erwerb in der Zwangsversteigerung, sofern wir Unterlagen über die Bewertung des Objektes (Wertgutachten des Gerichtes) beschafft haben, statt freihändiger Kauf), sofern der wirtschaftliche Erfolg nicht wesentlich von unserem Angebot abweicht.

6. Die Provision ist verdient und fällig bei Vertragsabschluss in gehöriger Form bzw. bei Abschluss eines gleichwertigen Geschäftes, das im Zusammenhang mit dem maklerseits unterbreiteten Angebot steht. Erwerbs- bzw. Nutzungsbedingungen sind vom Kunden dem Makler mitzuteilen.

7. Zurückbehaltungsrechte und Aufrechnungen gegenüber der Courtageforderung sind aus-geschlossen, soweit die aufrechenbare Forderung nicht rechtskräftig festgestellt ist.

8. Ist dem Empfänger das von uns nachgewiesene Objekt bereits bekannt, ist uns dies schriftlich unverzüglich, d. h. bis spätestens innerhalb von drei Tagen ab Entgegennahme unseres Angebots mitzuteilen. An Provision sind bei Vertragsabschluss die in den jeweiligen Angeboten aufgeführten Beträge (vgl. Ziff. 1) zu zahlen.

9. Erfüllungsort/Gerichtsstand ist der Geschäftssitz des Maklers, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

10. Sollten eine oder mehrere der vorstehenden Bestimmungen ungültig sein oder werden, so soll die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt werden. Die unwirksame Bestimmung soll zwischen den Parteien durch eine Regelung ersetzt werden, die den wirtschaftlichen Interessen der Vertragsparteien am nächsten kommt und im Übrigen der vertraglichen Vereinbarung nicht zuwiderläuft.

WIDERRUFSRECHTSie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, EuV Projekte Berlin GmbH, Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH, Lützowstraße 100 in 10785 Berlin, mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax +49.30.203 465 199 oder E-Mail an berlinprojekte@engelvoelkers.com) über Ihren Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

FOLGEN DES WIDERRUFSWenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Haben Sie ausdrücklich verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll , so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

A G BH I N W E I S E

W I D E R R U FI M P R E S S U M

IMPRESSUM

Engel & VölkersEuV Projekte Berlin GmbHLützowstr. 10010785 Berlin

Exklusivvertrieb

Projektentwicklung

K O N T A K T

+49 (0)30 20 34 65 100

INFO@MULBERRY YARDS.COM

W W W.MULBERRY YARDS.COM

SHOWROOM

OLIVAER PL ATZ 2

10707 BERLIN