Ein herzliches Willkommen in unserem Hause! · KNUSPRIGES 3CHWEINEmEISCH MIT !NANAS S ... Gebackene...
Transcript of Ein herzliches Willkommen in unserem Hause! · KNUSPRIGES 3CHWEINEmEISCH MIT !NANAS S ... Gebackene...
Wer die Esskulturen eines fremden Landes erlebt, der erhält einen tiefen
Einblick in die Lebensweises dieses Volkes!
Ein herzliches Willkommen in unserem Hause!
Wollen Sie erleben, wie ein Kaiser in China gespeist hat? Möchten Sie
erfahren, was die traditionelle Küche an auserlesenen feinen Zutaten und
Gewürzen für die Gaumenfreuden des Kaisers bereit hält?
Haben Sie den Wunsch, einmal hofiert und bedient zu werden wie ein „Kaiser in China“?
Wir laden Sie gern dazu ein. Seien Sie unser Gast auf einer Reise durch
die Esskultur unseres Landes. Erleben Sie in aller Ruhe und in der
angenehmen Atmosphäre die traditionelle chinesische Küche.
Bei der Auswahl der Speisen sind wir Ihnen natürlich gern
behilflich-lassen Sie sich von uns verwöhnen.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Hause.
Herzlichen Glückwunsch!
Feiern Sie an Ihrem Geburtstag bei uns.
Das „Geburtstagkind“ erhält einen Gutschein
für ein kostenloses Essen.
(ab 6 erwachsen Personen, nicht gültig bei Happy Hour,
einzelne Rabatt-Aktionen sind nicht miteinander kombinierbar!)
Bei schönem Wetter haben
wir unsere Terrasse
für Sie geöffnet!
Alle Angebot und Buffetpreis nicht gültig beiSilvester, Weihnachten, Osten, Muttertag.
Mittagstisch
Suppen
Montag bis Freitag von 11:30 bis 15:00 Uhr (außer an Feiertagen)
Zu allen Gerichten M1 bis M15 erhalten Sie eine Sauer-Scharf-Suppe
oder auf Wunsch eine Frühlingsrolle serviert.
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M13
M14
M15
1
2
3
4
5
6,90 €
6,90 €
7,50 €
7,50 €
7,50 €
7,50 €
7,50 €
7,50 €
7,90 €
8,50 €
8,50 €
8,50 €
8,50 €
8,50 €
6,90 €
2,70 €
3,00 €
2,70 €
3,50 €
4,50 €
Bratnudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse 1
Eierreis gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüse 3
Hühnerfleisch mit verschiedenem Gemüse
Curry-Huhn mit Champignons (pikant)
Knuspriges Hühnerfleisch mit Ananas (süß-sauer) 12
Zweimal gebratenes Schweinefleisch
mit Gemüse (pikant)
Schweinerfleisch mit verschiedenem Gemüse
Knuspriger Fisch (Rotbarschfilet) mit
Ananas (süß-sauer) 12
Knuspriger Fisch (Rotbarschfilet) mit Gemüse 1
Rindfleisch mit Gemüse
Rindfleisch mit Zwiebeln
Knusprige Ente mit Ananas (süß-sauer) 1,12
Kuusprige Ente mit verschiedenemn Gemüse
Kunsprige Ente mit Gemüse (scharf)
Verschiedene Gemüse (gebraten)
Sauer-Scharf-Suppe 12
Wan-Tan-Suppe (Teigtaschen gefüllt mit
Schweinefleisch) 1
Hühnerfleischsuppe mit Pilzen
Meeresfrüchte-Suppe 2
Suppe nach Art des Hauses mit Hühnerfleisch
und Garnelen 2
Vorspeisen
6
7
8
9
10
11
3,00 €
3,00 €
2,80 €
7,80 €
2,80 €
2,90 €
Gebackene Wan Tan 1
Minifrühlingsrollen (vegetarisch) 6 Stück 1
Krupuk (Krabben-Chips)
Platte des Kaisers (Wan-Tan, Garnelen, Minifrüh-
lingsrolle und Gemüse, alles gebacken) 1,2
Gemischter Salat
Frühlingsrolle 1
(gefüllt mit Gemüse, Entenfleisch und Glasnudeln)
Ente
E1
E2
E3
E4
E5
E6
11,50 €
11,50 €
12,90 €
15,90 €
13,50 €
12,50 €
Ente vom Hof 1
Knusprige Ente mit feinem Gemüse
Ente im Obstgarten 1,12
Knusprige Ente mit Ananas süß-sauer
Ente im Glück 1
Knusprige Ente mit drei Sorten Pilzen und Bambus
Ente im Fluss 1,2
Knusprige Ente mit Hummerkrabben und Gemüse
Chinas Liebling 1,2
Knusprige Ente mit Schweinefleisch, Hühnerfleisch, Krabben und Gemüse (schrft)
Szechuan-Ente 1,2
Knusprige Ente mit feinem Gemüse (spezial scharf)
Schwein
Huhn
S1
S2
S3
S4
S5
H1
H2
H3
H4
H5
H6
9,50 €
10,00 €
9,50 €
10,90 €
9,70 €
9,50 €
9,50 €
10,90 €
9,70 €
11,00 €
10,50 €
Schwein auf Abwegen 12
knuspriges Schweinefleisch mit Ananas (süß-sauer)Fastenschwein
doppelt gebratenes Schweinefleisch mit knackigem Gemüse
Des Bauern Liebling
Schweinefleisch mit feinem GemüseGlücksschwein
Schweinefleisch mit drei Sorten Pilzen und BambusNeugieriges Schwein
Schweinefleisch mit Gemüse und Knoblauch (scharf)
Des Kaisers kleine Freundin 1,12
Knuspriges Hühnerfleisch mit Ananas (süß-sauer)Huhn vom Lande 1
Knuspriges Hühnerfleisch mit feinem GemüseLustiges Huhn
Hühnerfleisch mit drei Sorten PilzenGlückliches Huhn
Hühnerfleisch mit feinem Gemüse (scharf)Huhn auf dem Scheiterhaufen 2
Hühnerfleisch, Schweinefleisch mit Krabben und Gemüse
Curry-Huhn 7
Hühnerfleisch pikant
1. glutenhaltiges Getreide2. Krebstiere3. Eier4. Fisch
5. Erdnüsse6. Soja7. Milch8. Schalenfrüchte
13. Lupinen14. Weichtiere
9. Sellerie10. Senf11. Sesamsamen12. Schwefeldioxid und Sulphite
Rind
R1
R2
R3
R4
10,50 €
11,50 €
10,90 €
10,90 €
Rind auf dem Grasland
Rindfleisch mit feinem GemüseRind auf der Weide
Rindfleisch mit drei Sorten Pilzen und BambusWilder Stier
Rindfleisch mit feinem Gemüse und Knoblauch (scharf)Dschingis-Khan
Rindfleisch mit Zwiebeln
Fisch (Rotbarschfilet)
F1
F2
F3
10,50 €
10,50 €
11,90 €
Schillernder Regenbogen 4,12
Gebackenes Fischfilet mit Ananas (süß-sauer)Shanghai-Fisch 4
Gebackenes Fischfilet mit feinem GemüseFreund und Feind 4
Gebackenes Fischfilet mit Gemüse und Knoblauch (spezial scharf )
Garnelen
G1
G2
G3
15,90 €
15,90 €
18,90 €
Vom Grund des Meers 2,12
Gebackene Garnelen mit Sesam und Süß-Sauer-Soße
Melodie des Meeres 2,12
Gebackene Garnelen mit Süß-Sauer-Sauce
Lady in Red 2
Gebratene Garnelen mit Schale und Zwiebeln
Reis und Nudelngerischte
Vegetarische Gerichte
15
16
17
18
19
V1
V2
V3
9,50 €
9,50 €
9,50 €
9,50 €
9,50 €
8,90 €
9,90 €
8,90 €
Kantonesischer gebratener Reis 3
mit Ei, Schinken und Erbsen
Chinesische Bauernhochzeit 3
gebratener Eierreis mit Gemüse und Fleisch nach Wahl
(Hühner, Ente, Rind oder Schweinefleisch)Orientreise 1,3
gebratene Nudeln mit Gemüse und Fleisch nach Wahl
(Hühner, Ente ,Rind, oder Schweinefleisch)Nasi-Goreng 2,3
gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Krabben, Gemüse und Curry (pikant)
Bami-Goreng 1,2,3
gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch, Schweinefleisch,Krabben und Gemüse und Curry (pikant)
Buddhas Freunde
gebratenes Tofu mit Gemüse
Gemüsegarten
verschiedenes Gemüse und Glasnudeln
Weisheit des Ostens 6
gebratene Sojasprossen mit Bambus
Beilagen
B1
B2
B3
2,90 €
2,90 €
2,80 €
Portion gebratene Nudeln mit Gemüse
Portion gebratener Reis mit Gemüse
Portion Pommes frites
Unsere besonderen Empfehlungen
P1
P3
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
14,90 €
13,90 €
13,90 €
12,90 €
13,90 €
12,90 €
14,90 €
14,90 €
15,90 €
15,90 €
12,90 €
Rindfleisch mit verschiedenem Gemüse
Rindfleisch mit Kartoffeln
Schweinefleisch mit verschiedenem Gemüse
Schweineflesich mit Kartoffeln
Hühnerfleisch mit verschiedenm Gemüse
Hühnerfleisch mit Kartoffeln
Knusprige Ente mit versch.Gemüse
Tintenfisch mit versch. Gemüse 14
Meersfrüchte mit versch. Gemüse 2,4,14
Garnelen Nudeln mit Meersfrüchte 1,2,3
Gebratene Nudeln mit Meersfrüchte und Gemüse 1,2
Menüs
A
B
C
D
Menü für 1 Persom 3,12
Sauer-Scharf-Suppe
knusprige Ente mit Gemüse (pikant)
knuspriges Hühnerfleisch (süß-sauer)Obst oder 1 Kugel Eis
Menü für zwei Personen 2,3,12
Sauer-Scharf-Suppe oder Frühlingsrolle
Spezialplatte mit Hühner-, Enten-, Schweine und Rindfleisch,Hummerkrabben und Gemüse (pikant)
Obst oder 1 Kugel Eis
Menü für Zwei Personen 2,3,12,14
Sauer-Scharf-Suppe oder Frühlingsrolle
Knusprige Ente mit „Acht Kostbarkeiten“ (pikant)
Obst oder 1 Kugel Eis
Menü für Zwei Personen 2,3
Krabbensuppe
Knusprige Ente mit Garnelen und Gemüse
Obst oder 1 Kugel Eis
15,50 €
pro Person 14,50 €
pro Person 14,50 €
pro Person 14,50 €
Sushi
Menü 1
Menü 2
Menü 3
Menü 4
Menü 5
6,90 €
9,50 €
10,50 €
10,50 €
6,90 €
3 Stück Sake, 4
6 Stück Sake-Maki 4
6 Stück Sake Maki, 4
6 Stück Tekka-Maki, 4
2 Stück Sake, 1 Stück Ebi, 2,4
1 Stück Maguro 4
2 Stück Maguro, 4
6 Stück Tekka Maki 4
8 Stück Thunfisch Avocado Inside Out 4
4 Stück Dragon Roll 4
(frittierte Garnelen,
Gurke, Aale als Auflage)
1 Stück Sake, 1 Stück Ebi, 2,4
1 Stück Tai, 1 Stück Ika, 4,14
1 Stück Amaebi, 1 Stück Ugadi 2,4
1 Stück Inari
2 Stück Vegetarische Inside Out
1 Stück Tamago Maki,3
6 Stück Kanpyo Maki
Nachtisch
20
21
22
24
2,80 €
2,80 €
3,50 €
4,00 €
Lychees
Gebackene Banane mit Honig
Gebackenes Eis (flambiert)
Gemischtes Eis (3 Kugeln Eis, Sahne + Soße)
Biere
Aperitifs
2,80 €
3,90 €
3,00 €
2,80 €
4,00 €
3,90 € / 15,90 €
3,90 € / 19,90 €
5,00 €
2,80 €
4,00 €
2,80 €
3,50 € / 19,90 €
0,3l
0,5l
0,33l
0,33l
0,5l
0,1l / 0,5l
0,1l / 0,75l
5 cl
4 cl
5 cl
0,1l / 0,75l
Pils, Pils Dunkel, Alsterwasser, Weizenbier
Tsing Tao (chinesisches Bier)
Alkoholfreies Bier
Alkoholfreies Weizenbier
Chinesischer Pflaumenwein
Chinesischer Lycheewein
Aperol Spritz
Sherry (Dry oder Medium)
Campari Orange oder Soda
Martini (Weiß oder rot)
Prosecco
Chinesische Schnäpse
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
2cl
2cl
2cl
2cl
Kao Liang (Reisschnaps)
Wu Ka Pie (Kräuterschnaps)
Mei Kuei Lu (Rosenschnaps)
Chu Yeh Ching (Bambusschnaps)
Spirituosen
je 3,00 €2clDoppelkorn, Malteser Aquavit, Sambucca,
Wodka, Amaretto, Asbach Uralt, Baileys,
Fernet Branca, Jägermeister, Underberg,
Jubi(Aalborg), Ramazotti
Softgetränke
Säfte
Heiße Getränke
2,60 € / 3,30 €
2,50 € / 4,00 €
2,80 €
2,50 €
5,50 €
2,50 € / 3,80 €
2,80 € / 4,00 €
2,60 € / 3,30 €
2,20 €
2,00 €
3,00 €
3,00 €
3,50 €
2,90 €
2,50 €
2,50 €
2,80 €
4,50 €
0,3l / 0,4l
0,2l / 0,4l
Flasche 0,25l
Flasche 0,75l
0,2l / 0,4l
0,2l / 0,4l
0,3l / 0,4l
Tasse
Tasse
Tasse
Kännchen
Coca Cola, Fanta, Sprite,
Cola light, Apfelschorle
Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic
Vita Malz
Mineralwasser
Apfel-, Orange-, Bananen-,
Kirsch-, Tomaten-,
Maracuja-Saft
Mango-, Lychee-, Guavensaft
Kiba
Schorlen
Mango-, Lychee-, Guaven-,
Rhabarber-, Johannisbeer-,
Maracuja-Schorle
Kaffee
Espresso
Espresso doppelt
Cappuccino
Latte Macciato
Jasmin Tee, Grüner Tee
Ingwer-, Kamillen-, Pfefferminztee
Schwarzer Tee
Glühwein
Sake (Reiswein, heiß serviert)
Unsere Wein-Empfehlung
4,50 € / 18,90 €
4,50 € / 20,90 €
4,50 € / 20,90 €
4,50 € / 17,90 €
4,50 €
24,90 €
4,50 € / 18,90 €
4,50 € / 20,90 €
24,90 €
0,2l / 0,75l
0,2l / 1l
0,2l / 1l
0,2l / 0,75l
0,2l
0,75l(nur
Flaschenverkauf)
0,2l / 0,75l
0,2l / 1l
0,75l (nur
Flaschenverkauf)
Weißweine
Weingut Diehl (Pfalz),
Riesling troken, Q.b.A. saftig und fruchtbetont
Weingut Diehl (Pfalz),
Grauer Burgunder halbtrocken, Q.b.A. viel Reife,
Birne, Paranuss, feine Säure
Weinkellerei Kimmle (Pfalz),
Kerner deutscher Qualitätswein halbtrocken
ännlich dem Riesling, angenehm frisch mit einer
filgiranen Säure
Pino Grigio Veneto,
knakig trocken mit guter Struktur, viel Frucht
2016 Riesling Trocken
Weingut Thanisch / Mosel
2016 Thanisch Tribut
Grauschiefer Riesling Trocken
Weingut Thanisch / Mosel
Rotweine
Le Cochinnet Merlot (Frankreich)
Aromen dunkler reifer Beeren, gute Struktur
Weinkellerei Kimmel (Pfalz),
Dornfelder Rotwein halbtroken, Im Glas funkelt
Ihnen die kräftige violett-rot Farbe entgegen.
Doppio Passo Primitivo halbtroken
(Italien/Apulien)
rund, füllig, schmelzig mit Fülle und Charakter
Flensburger str. 20
25421 Pinneberg
Tel.: 04101-819 02 77
www.happywok-pinneberg.de
Facebook:happywokpinneberg25241
Unsere Wein-Empfehlung
4,30 € / 18,90 €
4,30 € / 18,90 €
4,50 €
3,90 €
3,90 €
0,2l / 0,75l
0,2l / 0,75l
0,2l
0,2l
0,2l
Roséweine
Weinkellerei Kimmle (Pfalz),
Dornfelder Rose halbtrocken, feinfruchtig, mit
dezenter Restsüße
Harmonie de Gascogne (Frankreich)
Rebsorten:Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot,
Tannat
Sonstige
Rotwein lieblich
Rotweinschorle
Weißweinschrle