EINSATZ NEUER MEDIEN IM SPRACHUNTERRICHT

Ingeborg Kanz, 2003

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 2

„ROMANISTIK & internet“

• Internetplattform der ARGE Romanistik im Burgenland

• Vernetzung• Fachdidaktik• Seminarunterlagen• Mailingliste• Linksammlung• Postamt

Romanistik & internet http://www.romanistik.tk

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 3

Übungspool

• Sammlung von didaktischen Ressourcen

• Unterschiedlicher Schwierigkeitsgrad

• Word, PowerPoint• ständig erweitert Webübungen für Italienisch,

Französisch, Deutsch und Englisch

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 4

eGroups „Romanisten“ und „Lernen mit Notebooks“

• Interaktive Foren• Vernetzung• Austausch von

Ressourcen• Veranstaltungs-

kalender• Newsletter• Chat

Yahoo-Group „Romanisten“ http://groups.yahoo.com/group/romanisten/

„Lernen mit Notebooks“

http://groups.yahoo.com/group/notebooks

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 5

Fachportale auf www.schule.at

• Gegenstandsseiten auf schule.at und Education Highway Oberösterreich

• Interaktive Datenbank• News• Termine• Diskussionsforum• Suchmaschine Italienisch: http://i.schule.at

Französisch: http://f.schule.atEnglisch: http://e.schule.atLatein: http://l.schule.at

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 6

Basisressourcen

• „Virtueller Handapparat

• Jump-sites– Wörterbücher und

Enzyklopädien– Verbkonjugator– Landeskunde– Literaturgeschichte– Medien– Suchmaschinen

Encyclopaedia Britannica www.britannica.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 7

e-LISA LinkExpress

• fertige Arbeitsunterlagen

• viele Gegenstände• Jede Woche neu• aktuelle Themen• didaktische

Hinweise• Archiv

e-LISA: http://www.e-LISA.at

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 8

Weblearning und Sprachkompetenz

• Materialquelle: authentische Texte, Übungen, Arbeitsblätter

• Kommunikation in realen Situationen

• Vielfalt von Ausdrucksmöglichkeiten

• Distance Learning• Projekte Clarence Chat:

http://chat.clearence.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 9

WebQuests

• Neues didaktisches Modell

• Aufbau von Wissenswelten

• Handlungs-

orientiertes Lernen• Große und kleine

WebQuestsWebQuest – Wissen schaffen und austauschen http://www.web-quest.ch

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 10

eTandem

• Sprachen lernen im Tandem

• Mit Tandem-Partnern aus aller Welt kommunizieren

• Reale Kommunikations-situationen

• Kultureller Kontext• Partnerklassen• Kostenlose Vermittlung

eTandem Europa: http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/etandem/etindex-de.html

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 11

Online-Radio und Web-TV (1)• Radiohören und

Fernsehen über das Internet

• Livestream oder on demand

• Software:– RealPlayer– MS Media Player– Apple Quicktime

kostenlos

BBC – The home of the BBC on the internet www.bbc.co.uk

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 12

Online-Radio und Web-TV (2)• Web-TV

– viele Sender– aktuelle Nachrichten– Videos zum

Herunterladen– Senderüberblick:Kidon Media-Link

http://www.kidon.com/media-link/index.shtml

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 13

Online-Radio und Web-TV (3)• Radio im Internet:

– Webradio (Radio Monte Carlo)

– Internet Broadcasting (RAI)

• continous-on air• non-continous-on air

Radio Monte Carlo Italia http://www.radiomontecarlo.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 14

Arbeiten mit Sound-Dateien

• Aufnehmen von Audio-Files

• Abspielen von Sound-Dateien

• Aufnehmen aus dem Internet

• Webseiten mit Musik unterlegen

• mp3 KaZaA Media Desktop http://www.kazaa.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 15

Tonaufnahmen auf dem Computer• Wie normaler

Cassettenrecorder• Mikrophon oder

Headset• Datei speichern• Als E-Mail

versenden

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 16

Wiedergabe von Audiodateien• RealPlayer• Windows Media

Player• Winamp• ...

Freeware Winamp: http://www.winamp.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 17

Hot Potatoes

• Webübungen selbst erstellen

• Freeware• kein HTML• verschiedenste

Übungsarten• Webspace zum

Hochladen erforderlich

Hot Potatoes: http://www.halbakedsoftware.com

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 18

Sprachwerkstatt der Romanistik Wien

• Fertige Sprachübungen

• Tipps und Tricks• Links (interaktive

Geschichten, Umfragen,...)

• Chat• Newsletter

Sprachwerkstatt der Romanistik Wien : http://www.sprachwerkstatt.net

(c) 2003, Ingeborg Kanz Internetnutzung im Sprachunterricht 19

QuizLab – der schnellste Weg

• Quiz-Datenbank• Tests selbst erstellen• Keine Software, kein

eigener Webspace und kein HTML erforderlich

• Direktevaluation• Ergebnisse per E-Mail• Klassenverwaltung ... QuizLab – assessment made

easy: http://www.quizlab.com

Thanks and Happy Surfing!Merci et Très bon surf!

Grazie e Buona Navigazione! Gracias y Buena navigacion!

…