ePole Datenblatt
Transcript of ePole Datenblatt
Schlüssel-Features
• Elegante Stele für eine oder zwei eBoxen mit Stecker oder Kabel
• Verfügbar mit zwei eClick und zwei eBoxen smart, professional oder touch
• Paralleles Laden von zwei Elektrofahrzeugen mit jeweils bis zu 22 kW
• Mit Kabelhalter für das Ladekabel ausgestattet• Optionale Diebstahlsicherung der eBoxen durch
Vorhängeschloss mit Stahlbolzen (Lock ePole)
Mit den fünf verschiedenen Varianten der ePole positionieren Sie ein oder zwei eBoxen auf elegante Art an einem beliebigen Ort. Die ePoles eignen sich für die eBox smart, die eBox professional und die eBox touch – jeweils mit und ohne angeschlagenem Kabel – und sind mit Kabelhaltern ausgestattet. Mit Hilfe der eClick wird die eBox an der ePole montiert. Zwei Zuleitungen erlauben paralleles Laden mit uneingeschränkter Ladeleistung von jeweils bis zu 22 kW pro Ladepunkt.
ePoleDatenblatt
Die ePole ist auch als niedrigere Variante back2back oder side-by-side erhältlich. Höhe der ePole short:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (für eine eBox)
ePole side-by-side (für zwei eBoxen)
ePole back2back (für zwei eBoxen)
250 mm 250 mm 250 mm
Beschichtung:
ePoleDatenblatt
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundDeutschland
Allgemeine und elektrische Daten ePole
Varianten
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Maße (H x B x T)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
MontageartFreistehend auf:
Betonfundament bestehenden Betonfundament
Elektrische Zuleitung Zweifache Zuleitung (eine Zuleitung je Ladepunkt) Zuleitung nur von unten möglich, max. Leitungsquerschnitt 5*10 mm² je Zuleitung
Gewicht
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Schutzart Keine (keine elektrischen Komponenten)
Optionales Zubehör
• Lock ePole• eSmartMeter
Optionale Diebstahl-sicherung der eBoxen durch Vorhängeschloss mit Stahlbolzen (Lock ePole)
eSmartMeter
Key features
• Elegant pole for one or two eBoxes with plug or cable• Available with two eClicks and two eBoxes smart,
professional or touch• Parallel charging of two electric vehicles with up to
22 kW, each• Equipped with cable holder for the charging cable• Optional anti-theft protection for the eBoxes via
padlock with steel bolt (Lock ePole)
With the five different variants of the ePole, you position one or two eBoxes in an elegant manner at a location of your choosing. The ePoles are suitable for the eBox smart, the eBox professional and the eBox touch – each with and without attached cable – and are equipped with cable holders. The eBox is mounted to the ePole using an eClick. Two supply lines allow for parallel charging with unrestricted charging capacity of up to 22 kW each per charging point.
ePoleData sheet
The ePole is also available in a lower variant back2back or side-by-side. Height of the ePole short:1,203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1,583 mm 1,583 mm 1,583 mm
ePole (for a single eBox)
ePole side-by-side (for two eBoxes)
ePole back2back (for two eBoxes)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleData sheet
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundGermany
General and electrical data
Variants
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Dimensions H x W x D
ePole: 1,583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1,583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1,583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1,203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1,203 mm x 400 mm x 250 mm
Installation typeFree-standing on:
Concrete foundation Existing concrete foundation
Electrical supply line Dual supply line (one supply line for each charging point)Supply line only possible from the bottom, max. line diameter 5*10 mm² per supply line
Weight
ePole: 14.1 kgePole back2back: 15.2 kg
ePole side-by-side: 16.5 kg ePole back2back short: 12.5 kg
ePole side-by-side short: 13.8 kg
IP None (no electric components)
Optional accessories
• Lock ePole• eSmartMeter
Optional anti-theft protection of the eBoxes via padlock with steel bolt (Lock ePole)
eSmartMeter
Caractéristiques clés
• Stèle élégante pour une ou deux eBoxes avec prise ou câble• Disponible avec deux eClicks et deux eBoxes smart,
professional ou touch• Chargement en parallèle de deux véhicules électriques
d‘une puissance maximale de 22 kW chacune• Equipé d‘un porte-câble pour le câble de chargement• Dispositif antivol (en option) des eBox par un cadenas avec
des boulons en acier (Lock ePole)
Avec les cinq versions différentes de l‘ePole, vous pouvez positionner élégamment une ou deux eBox à n‘importe quel endroit. Les ePoles sont adaptées à l‘eBox smart, à l‘eBox professional et à l‘eBox touch – chacune avec ou sans câble attaché – et sont équipées de supports de câble. L‘eBox est montée sur l‘ePole à l‘aide de l‘eClick. Deux conduites d‘amenée permettent une charge en parallèle avec une puissance de charge illimitée allant jusqu‘à 22 kW par point de charge.
ePoleFiche technique
L‘ePole est également disponible en version inférieure back2back ou side-by-side.Hauteur de l‘ePole court :1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (pour une eBox)
ePole side-by-side (pour deux eBoxes)
ePole back2back (pour deux eBoxes)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleFiche technique
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundAllemagne
Caractéristiques générales et électriques
Variantes
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Dimensions (H x l x P)
ePole : 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back : 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side : 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short : 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short : 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
Type de montageÀ pose libre sur :
Une fondation en bétonUne fondation en béton existante
Alimentation électriqueConduite d‘alimentation double (une par point de charge)
Alimentation uniquement possible par le bas, section de conduite max. 5*10 mm² par conduite d‘alimentation
Poids
ePole : 14,1 kgePole back2back : 15,2 kg
ePole side-by-side : 16,5 kg ePole back2back short : 12,5 kg
ePole side-by-side short : 13,8 kg
Type de protection Aucune (aucun composant électrique)
Accessoires en option
• Lock ePole• eSmartMeter
Dispositif antivol (en option) des eBoxes par un cadenas avec des boulons en acier (Lock ePole)
eSmartMeter
Características principales
• Estela elegante para una o dos eBoxes con conector o cable
• Disponible con dos eClicks y dos eBoxes smart, professional o touch
• Carga en paralelo de dos vehículos eléctricos con hasta 22 kW cada uno
• Equipada con un sujetacables para el cable de carga• Dispositivo antirrobo opcional para las eBoxes con
un candado con perno de acero (Lock ePole)
Con las cinco variantes diferentes de la ePole puede colocar una o dos eBoxes de manera elegante en un lugar cualquiera. Las ePoles son aptas para eBox smart, eBox professional y eBox touch – sin o con cable fijo, respectivamente – y opcionalmente llevan sujetacables. Se instala la eBox en la ePole con la ayuda de la eClick. Los dos cables de alimentación permiten la carga en paralelo con una capacidad de carga ilimitada de hasta 22 kW por punto de carga.
ePoleHoja de datos
La ePole también está disponible como variante más baja back2back o side-by-side.Altura de la ePole short:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (para una eBox)
ePole side-by-side (para dos eBoxes)
ePole back2back (para dos eBoxes)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleHoja de datos
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundAlemania
Datos generales y eléctricos
Variantes
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Medidas (A x A x P)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
Tipo de montajeColocación independiente sobre:
Cimientos de hormigónCimientos de hormigón ya existentes
Cable de alimentación eléctricaDos cables de alimentación (un cable de alimentación por punto de carga)
Cable de alimentación solo desde abajo, sección transversal del cable máx. 5*10 mm² por cable
Peso
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Grado de protección Ninguno (sin componentes eléctricos)
Accesorios opcionales
• Lock ePole• eSmartMeter
Dispositivo antirrobo opcional para las eBoxes con un candado con perno de acero (Lock ePole)
eSmartMeter
Caratteristiche chiave
• Elegante colonnina per due eBox con connettore o cavo• Disponibile con due eClick e due eBox smart,
professional o touch• Ricarica parallela di due veicoli elettrici con fino a
22 kW ciascuno• Dotato di supporto per cavo di ricarica• Opzionale dispositivo antifurto per gli eBox con
lucchetto a perno di acciaio (Lock ePole)
Con le cinque varianti diverse dell‘ePole, posizionare elegantemente uno o due eBox in un punto qualsiasi. Gli ePole sono adatti per gli eBox smart, professional e touch – rispettivamente con e senza cavo – e sono dotati di supporti cavo. Con l‘aiuto dell‘eClick, l‘eBox viene montato sull‘ePole. Due cavi di alimentazione permettono una ricarica parallela con potenza illimitata rispettivamente fino a 22 kW per punto di ricarica.
ePoleScheda tecnica
ePole è disponibile anche come variante più bassa back2backo side-by-side.Altezza di ePole short:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (per un eBox)
ePole side-by-side (per due eBox)
ePole back2back (per due eBox)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleScheda tecnica
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundGermania
Dati generici ed elettrici
Varianti
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Dimensioni (H x L x P)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
Modalità di montaggioIn posizione isolata su:
fondazione in calcestruzzofondazione in calcestruzzo esistente
Cavo di alimentazione elettricaCavo di alimentazione doppio (uno per punto di ricarica)
possibile solo dal basso, max. sezione cavo 5*10 mm² per cavo di alimentazione
Peso
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Grado di protezione Nessuno (nessun componente elettrico)
Accessori opzionali
• Lock ePole• eSmartMeter
Opzionale dispositivo antifurto per gli eBox con lucchetto a perno di acciaio (Lock ePole)
eSmartMeter
Hoofdkenmerken
• Mooie zuil voor een of twee eBoxen met stekker of kabel• Verkrijgbaar met twee eClicks en twee eBoxen smart,
professional of touch• Parallel laden van twee elektrische voertuigen met
max. 22 kW elk• Uitgerust met kabelhouder voor de laadkabel • Optionele diefstalbeveiliging van de eBoxen door
hangslot met stalen pen (Lock ePole)
Met de vijf verschillende uitvoeringen van de ePole kunt u een of twee eBoxen keurig op een willekeurige plaats positioneren. De ePoles zijn geschikt voor de eBox smart, de eBox professional en de eBox touch – telkens met en zonder vast gemonteerde kabel – en zijn uitgerust met kabelhouders. Met behulp van de eClick wordt de eBox op de ePole gemonteerd. Twee voedingsleidingen maken parallel laden met een onbeperkt laadvermogen van max. 22 kW per laadpunt mogelijk.
ePoleGegevensblad
De ePole is ook als lage uitvoering back2back of side-by-side verkrijgbaar.Hoogte van de ePole short:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (voor een eBox)
ePole side-by-side (voor twee eBoxen)
ePole back2back (voor twee eBoxen)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleGegevensblad
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundDuitsland
Algemene en elektrische gegevens
Varianten
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Afmetingen (H x B x D)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
MontagewijzeVrijstaand op:
innogy betonfundament ander voorhanden betonfundament
Elektrische voedingskabelDubbele voedingskabel (één kabel per laadpunt)
Aansluiting alleen aan onderzijde mogelijk, max. kabeldiameter 5*10 mm² per voedingskabel
Gewicht
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Beschermingsgraad Geen (geen elektrische componenten)
Optioneel toebehoren
• Lock ePole• eSmartMeter
Optionele diefstalbeveiliging van de eBoxen door hangslot met stalen pen (Lock ePole)
eSmartMeter
Vigtige funktioner
• Elegant stander til en eller to eBoxe med stik eller kabel• Tilbydes med to eClick og to eBoxe smart, professional
eller touch• Parallel opladning af to elbiler med op til 22 kW hver• Udstyret med kabelholder til ladekablet• Tyverisikring af eBox‘ene ved hjælp af en hængelås
med stålbolte (Lock ePole) som ekstraudstyr
Anbring en eller to eBoxe på en elegant måde på et vilkårligt sted med de fem forskellige varianter af ePole‘en. ePole‘erne kan anvendes til eBox smart, eBox professional og eBox touch - i hvert tilfælde med og uden fastgjort kabel. De er udstyret med kabelholdere. eBox‘en monteres på ePole‘en ved hjælp af eClick. To strømtilførselsledninger gør det muligt at oplade eBox‘ene parallelt med uindskrænket opladningseffekt på op til 22 kW pr. ladepunkt.
ePoleDatablad
ePole fås også somlav variant back2backog side-by-side.ePole short‘s højde:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (til én eBox)
ePole side-by-side (til to eBoxe)
ePole back2back (til to eBoxe)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleDatablad
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundTyskland
Generelle og elektriske specifikationer
Varianter
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Dimensioner (h x b x d)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
InstalleringsmådeFritstående på:
BetonfundamentEksisterende betonfundament
StrømtilførselDobbelt strømtilførselsledning (Én strømtilførselsledning pr. ladepunkt)
Strømtilførselsledning kun muligt nedefra. Højeste ledningsdiameter 5*10 mm² pr. Ledning
Vægt
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Isoleringsmetode Ingen (Ingen elektriske komponenter)
Ekstraudstyr
• Lock ePole• eSmartMeter
Tyverisikring af eBox‘en vha. hængelås med stålbolt (Lock ePole) som ekstraudstyr
eSmartMeter
Nøkkel-features
• Elegant søyle for en eller to eBoxer med støpsel eller kabel• Tilgjengelig med to eClick og to eBoxer smart,
professional eller touch• Parallell lading av to elbiler med henholdsvis
opptil 22 kW• Utstyrt med kabelholdere for ladekabelen• Alternativ tyverisikring av eBoxene med hengelås med
stålbolter (Lock ePole)
Med de fem variantene for ePole plasserer du en eller to eBokser på elegant måte på et ønsket sted. ePolene egner seg for eBox smart, eBox professional og eBox touch – henholdsvis med og uten festet kabel – og er utstyrt med kabelholdere. Ved hjelp av eClick monteres eBox på ePole. To tilførselsledninger muliggjør parallell lading med uinnskrenket ladeeffekt på henholdsvis opptil 22 kW pr. ladepunkt.
ePoleDatablad
ePole er også tilgjengelig som lavere variant back2back eller side-by-side.Høyde til ePole short:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (for en eBox)
ePole side-by-side (for to eBoxer)
ePole back2back (for to eBoxer)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleDatablad
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundTyskland
Generelle og elektriske data
Varianter
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Mål (H x B x D)
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
MonteringsmåteFrittstående på:
BetongfundamentEksisterende betongfundament
Elektrisk tilførselsledningDobbel tilførselsledning (en tilførselsledning pr. ladestasjon)
Tilførselsledning bare mulig nedenfra, max. ledningstverrsnitt 5*10 mm² pr. tilførselsledning
Vekt
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Beskyttelsesart Ingen (ingen elektriske komponenter)
Alternativt tilbehør
• Lock ePole• eSmartMeter
Alternativ tyverisikring av eBoxene med hengelås med stålbolter (Lock ePole)
eSmartMeter
Nyckelfunktioner
• Elegant kolonn för en eller två eBox med stickkontakt eller kabel
• Tillgänglig med två eClick och två eBox smart, professional eller touch
• Parallell laddning av två elfordon med vardera upp till 22 kW
• Utrustad med kabelhållare för laddningskabel• Stöldskydd för eBox med hänglås med stålstift
(Lock ePole) som tillval
Med fem olika varianter av ePole kan en eller två eBox positioneras elegant på en valfri plats. ePole lämpar sig för eBox smart, eBox professional och eBox touch – antingen med eller utan monterad kabel – och är utrustade med kabelhållare. eBox monteras på ePole med hjälp av eClick. Två tilledningar innebär parallell laddning med obegränsad laddningseffekt upp till 22 kW per laddningspunkt.
ePoleDatablad
ePole finns även som lägre variant back2back eller side-by-side.Höjd för ePole short:1 203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1 583 mm 1 583 mm 1 583 mm
ePole (för en eBox)
ePole side-by-side (för två eBox)
ePole back2back (för två eBox)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleDatablad
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundTyskland
Allmänna och elektriska data
Varianter
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Mått (H x B x D)
ePole: 1 583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1 583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1 583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1 203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1 203 mm x 400 mm x 250 mm
MonteringssättFristående på:
BetongfundamentBefintligt betongfundament
Elektrisk tilledningDubbel tilledning (en tilledning per laddningspunkt)
Tilledning endast underifrån, max. ledningsarea 5*10 mm² per tilledning
Vikt
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Kapslingsklass Ingen (inga elektriska komponenter)
Tillbehör som tillval
• Lock ePole• eSmartMeter
Stöldskydd för eBox med hänglås med stålstift (Lock ePole) som tillval
eSmartMeter
Κύρια χαρακτηριστικά
• Έξυπνη θέση για ένα ή δύο eBox με βύσμα ή καλώδιο• Διαθέσιμο με δύο eClick και δύο eBox smart,
professional ή touch• Παράλληλη φόρτιση δύο ηλεκτρικών οχημάτων με έως
και 22 kW• Εξοπλισμένο με συγκράτηση καλωδίου για καλώδιο
φόρτισης• Προαιρετική αντικλεπτική συσκευή των eBox με λουκέτο
με χαλύβδινη περόνη (Lock ePole)
Με τις πέντε διαφορετικές εκδόσεις ePole τοποθετείτε ένα ή δύο eBox έξυπνου είδους σε τυχαίο σημείο. Τα ePole είναι κατάλληλα για eBox smart, eBox professional και eBox touch – με και χωρίς περασμένο καλώδιο – και έχουν εξοπλιστεί με συγκρατήσεις καλωδίου. Με τη βοήθεια του eClick συναρμολογείται το eBox σε ePole. Δύο αγωγοί τροφοδοσίας επιτρέπουν παράλληλη φόρτιση με απεριόριστη απόδοση φόρτισης με έως και 22 kW ανά σημείο φόρτισης.
ePoleΦύλλο δεδομένων
Το ePole παραδίδεται και ωςμικρότερη έκδοση back2backή side-by-side.Ύψος ePole short:1.203 χιλ
150 χιλ
400 χιλ
150 χιλ150 χιλ
1.583 χιλ 1.583 χιλ 1.583 χιλ
ePole (για ένα eBox)
ePole side-by-side (για δύο eBox)
ePole back2back (για δύο eBox)
250 χιλ 250 χιλ 250 χιλ
ePoleΦύλλο δεδομένων
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundΕλλάδα
Γενικά και ηλεκτρικά στοιχεία
Εκδόσεις
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Διαστάσεις (Υ x Π x Β)
ePole: 1.583 χιλ x 150 χιλ x 250 χιλePole back2back: 1.583 χιλ x 150 χιλ x 250 χιλ
ePole side-by-side: 1.583 χιλ x 400 χιλ x 250 χιλ ePole back2back short: 1.203 χιλ x 150 χιλ x 250 χιλ
ePole side-by-side short: 1.203 χιλ x 400 χιλ x 250 χιλ
Τρόπος εγκατάστασηςΕλεύθερα σε:
Θεμέλιο σκυροδέματοςυπάρχον θεμέλιο σκυροδέματος
Ηλεκτρικός αγωγός εισόδουΔιπλός αγωγός εισόδου (ένας αγωγός εισόδου ανά σημείο φόρτισης)
Υπάρχει η δυνατότητα αγωγού εισόδου από κάτω, μέγιστη διατομή αγωγού 5*10 mm² ανά αγωγό εισόδου
Βάρος
ePole: 14,1 κιλάePole back2back: 15,2 κιλά
ePole side-by-side: 16,5 κιλά ePole back2back short: 12,5 κιλά
ePole side-by-side short: 13,8 κιλά
Βαθμός προστασίας Δεν υπάρχει (δεν υπάρχουν ηλεκτρικά στοιχεία)
Προαιρετικό εξάρτημα
• Lock ePole• eSmartMeter
Προαιρετική αντικλεπτική συσκευή των eBox με λουκέτο με χαλύβδινη περόνη (Lock ePole)
eSmartMeter
Klíčové funkce
• Elegantní sloup pro jednu nebo dvě nabíjecí stanice eBox se zástrčkou nebo kabelem
• K dispozici s 2 dokovacími stanicemi eClick a 2 nabíjecími stanicemi eBox smart, professional nebo touch
• Souběžné nabíjení dvou elektromobilů u každého až do 22 kW• Vybavena držákem pro nabíjecí kabel• Volitelná pojistka proti krádeži nabíjecích stanic eBox
zajištěná závěsným zámkem s ocelovým svorníkem (Lock ePole)
Díky různým variantám jednotky ePole elegantně umístíte jednu nebo dvě nabíjecí jednotky eBox na libovolném místě. Jednotky ePole jsou vhodné pro eBox smart, eBox professional a eBox touch – buď s integrovaným kabelem nebo bez něj – a jsou vybaveny také držáky kabelu. Nabíječka eBox se pomocí dokovací stanice eClick namontuje na jednotku ePole. Dvě přívodní vedení umožňují souběžné nabíjení s neomezeným nabíjecím výkonem až po 22 kW pro nabíjecí bod.
ePoleDatový list
Jednotka ePole je k dostání také jako nižší variantaback2back nebo side-by-side.Výška jednotky ePole short:1 203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1 583 mm 1 583 mm 1 583 mm
ePole (pro jednu jednotku eBox)
ePole side-by-side (pro dvě jednotky eBox)
ePole back2back (pro dvě jednotky eBox)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleDatový list
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundNěmecko
Všeobecné a elektrické údaje
Varianty
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Rozměry V x Š x H
ePole: 1 583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1 583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1 583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1 203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1 203 mm x 400 mm x 250 mm
Druh montážeVolné umístění:
na betonovém základěna stávajícím betonovém podstavci
Elektrické přívodní vedeníDvojitý přívod (jeden přívod pro nabíjecí bod)
Přívod možný jen zespodu, max. průměr vedení 5*10 mm² pro každý přívod
Hmotnost
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Druh ochrany Žádný (žádné elektrické komponenty)
Volitelné příslušenství
• Lock ePole• eSmartMeter
Volitelná pojistka proti krádeži nabíjecích stanic eBox zajištěná závěsným zámkem s ocelovým svorníkem (Lock ePole)
eSmartMeter
Kľúčové funkcie
• Elegantný stĺp na jednu alebo dve nabíjacie jednotky eBox so zástrčkou alebo s káblom
• K dispozícii s dvoma stanicami eClick a dvoma nabíjačkami eBox smart, professional alebo touch
• Súbežné nabíjanie dvoch elektromobilov s max. výkonom 22 kW pre každý z nich
• Vybavené s držiakom nabíjacieho kábla• Voliteľná poistka proti krádeži nabíjačiek eBox
s visiacim zámkom s oceľovým svorníkom (Lock ePole)
Prostredníctvom piatich variant jednotky ePole elegantným spôsobom umiestnite jednu alebo dve nabíjacie jednotky eBox na ľubovolnom stanovisku. Jednotky ePole sú vhodné pre eBox smart, eBox professional a eBox touch – s pripojeným káblom alebo bez neho – a sú vybavené držiakmi na káble. Pomocou dokovacej stanice eClick sa nabíjačka eBox namontuje na jednotku ePole. Dve prívodné vedenia umožňujú súbežné nabíjanie s neobmedzeným nabíjacím výkonom max. 22 kW na každý nabíjací bod.
ePoleDátový list
Jednotka ePole je k dispozíciitiež ako nižší variant back2backalebo side-by-side. Výška ePole short:1 203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1 583 mm 1 583 mm 1 583 mm
ePole (na jednu nabíjačku eBox)
ePole side-by-side (na dve nabíjačky eBox)
ePole back2back (na dve nabíjačky eBox)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleDátový list
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundNemecko
Všeobecné a elektrické údaje
Varianty
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Rozmery (V x Š x H)
ePole: 1 583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1 583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1 583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1 203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1 203 mm x 400 mm x 250 mm
Spôsob montážeVoľne stojace:
na betónovom základena stávajúcom betónovom podklade
Elektrické prívodné vedenieDvojitý prívod (jeden prívod pre nabíjací bod)
Prívod možný len zdola, max. priemer vedenia 5*10 mm² pre každý prívod.
Hmotnosť
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Typ ochrany Žiadny (žiadne elektrické komponenty)
Voliteľné príslušenstvo
• Lock ePole• eSmartMeter
Voliteľná poistka proti krádeži nabíjačiek eBox s visiacim zámkom s oceľovým svorníkom (Lock ePole)
eSmartMeter
Kulcsjellemzők
• Elegáns oszlop egy vagy két eBox-hoz dugasszal és kábellel együtt
• Rendelkezésre áll két eClick-kel és két smart, professional avagy touch eBox-szal
• Két elektromos jármű párhuzamos töltése egyenként max. 22 kW-tal
• A töltőkábelhez kábeltartóval felszerelve• Az eBox-ok opcionális lopásvédelme acélrudas
lakattal (Lock ePole)
Az ePole öt különböző változatával helyezzen el egy vagy két eBox-ot elegáns módon egy tetszőleges helyen. Az ePole-ok egyaránt alkalmasak az eBox smart-hoz, az eBox professional-hoz és az eBox touch-hoz – esetenként ráerősített kábellel vagy anélkül – és kábeltartókkal ellátva. Az eClick segítségével történik az eBox felszerelése az ePole-ra. Két betáp-vezeték párhuzamos töltést tesz lehetővé töltőpontonként max. 22 kW korlátlan teljesítménnyel.
ePoleAdatlap
Az ePole kapható alacsonyabb back2back vagy side-by-side változatban is.Az ePole short magassága:1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (egy eBox-hoz)
ePole side-by-side (két eBox-hoz)
ePole back2back (két eBox-hoz)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleAdatlap
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundNémetország
Általános és elektromos adatok
Változatok
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Méretek Ma x Sz x Mé
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
Szerelési módSzabadon álló kivitelben:
BetonalapraMeglévő betonalapra
Elektromos csatlakozó vezetékKettős bekötő vezeték (töltőpontonként egy-egy)
A bekötés csak alulról lehetséges, max. teljesítmény-keresztmetszet 5*10 mm² vezetékenként
Tömeg
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Védettségi fokozat Nincs (nincsenek villamos összetevők)
Opcionális tartozékok
• Lock ePole• eSmartMeter
Az eBox-ok opcionális lopásvédelme acélrudas lakattal (Lock ePole)
eSmartMeter
Najważniejsze funkcje
• Elegancka kolumna na jeden lub dwa moduły eBox z wtykiem lub kablem
• Dostępna z dwoma urządzeniami eClick i dwoma modułami eBox smart, professional lub touch
• Równoczesne ładowanie dwóch pojazdów elektrycznych z mocą do 22 kW
• Z uchwytem na kabel do ładowania• Opcjonalne zabezpieczenie modułów eBox przed kradzieżą
za pomocą kłódki ze stalowym trzpieniem (Lock ePole)
Pięć różnych wariantów ePole umożliwia estetyczne umieszczenie w dowolnym miejscu jednego lub dwóch modułów eBox. Moduły ePole przeznaczone są do eBox smart, eBox professional oraz eBox touch – z podłączonym kablem i bez – i opcjonalnie wyposażone są w uchwyty kablowe. eClick służy do montażu eBox na ePole. Dwa przewody zasilające umożliwiają równoczesne ładowanie z nieograniczoną mocą ładowania do 22 kW na każdy punkt ładowania.
ePoleKarta danych
Moduł ePole jest również dostępny jako niski wariant back2back lub side-by-side.Wysokość ePole short:1203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1583 mm 1583 mm 1583 mm
ePole (na jeden moduł eBox)
ePole side-by-side (na dwa moduły eBox)
ePole back2back (na dwa moduły eBox)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleKarta danych
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundNiemcy
Dane ogólne i elektryczne
Wersje
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Wymiary (wys. x szer. x gł.)
ePole: 1583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1203 mm x 400 mm x 250 mm
Rodzaj montażuWolnostojący:
na fundamencie betonowymna istniejącym fundamencie betonowym
Elektryczny przewód zasilającyPodwójny przewód zasilający (jeden przewód zasilający do jednego punktu ładowania)
Przewód zasilający możliwy tylko od dołu, maks. przekrój poprzeczny każdego przewodu 5*10 mm²
Masa
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Stopień ochrony Brak (brak komponentów elektrycznych)
Akcesoria
• Lock ePole• eSmartMeter
Opcjonalne zabezpieczenie modułów eBox przed kradzieżą za pomocą kłódki ze stalowym trzpieniem (Lock ePole)
eSmartMeter
Caracteristici cheie
• Loc elegant pentru unul sau două eBox-uri cu mufă sau cablu• Disponibil cu două eClick și două eBoxes smart,
professional sau touch• Încărcare paralelă a două vehicule electrice cu până la
22 kW fiecare• Echipat cu un suport pentru cablu pentru cablul de încărcare• Protecție opțională împotriva furtului eBox-urilor realizat cu
lacăt cu șuruburi de oțel (Lock ePole)
Cu cele cinci variante diferite ale ePole, puteți poziționa elegant unul sau două eBox-uri într-un loc preferat. ePole sunt potrivite pentru eBox smart, professional și eBox touch - fiecare cu sau fără cablu atașat - și sunt echipate cu suporturi de cablu. Cu ajutorul eClick va fi montat eBox pe ePole. Două linii de alimentare permit încărcare paralelă, cu o putere de încărcare fără restricții de până la 22 kW fiecare per punct de încărcare.
ePoleFișă de date
ePole este disponibil într-o variantă mai joasă back2back sau side-by-side.Înălțimea ePole short: 1.203 mm
150 mm
400 mm
150 mm150 mm
1.583 mm 1.583 mm 1.583 mm
ePole (pt un eBox)
ePole side-by-side (pentru două eBox-uri)
ePole back2back (pentru două eBox-uri)
250 mm 250 mm 250 mm
ePoleFișă de date
innogy eMobility Solutions GmbH
Flamingoweg 144139 DortmundGermania
Date generale și electrice
Variante
ePoleePole back2back
ePole side-by-sideePole back2back short
ePole side-by-side short
Gabaritul Î x L x L
ePole: 1.583 mm x 150 mm x 250 mmePole back2back: 1.583 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side: 1.583 mm x 400 mm x 250 mm ePole back2back short: 1.203 mm x 150 mm x 250 mm
ePole side-by-side short: 1.203 mm x 400 mm x 250 mm
Tipul de montareAșezat pe:
Fundație de betonFundație de beton existentă
Alimentare electricăLinie dublă de alimentare (o linie de alimentare la fiecare punct de încărcare).
Alimentare posibilă numai de jos, secțiune maximă transversală a cablurilor 5 * 10 mm² pe fiecare linie de alimentare
Masa
ePole: 14,1 kgePole back2back: 15,2 kg
ePole side-by-side: 16,5 kg ePole back2back short: 12,5 kg
ePole side-by-side short: 13,8 kg
Tipul de protecție Niciuna (fără componente electrice)
Accesorii opționale
• Lock ePole• eSmartMeter
Protecție opțională împotriva furtului eBoxes prin lacăt cu șuruburi de oțel (Lock ePole)
eSmartMeter