ERIBA-Caravans 2006 - HYMER KLUB · 2019-06-18 · Eriba-Touring Die klassischen...

ERIBA-Caravans 2006

Eriba-TouringEriba-FeelingEriba-LivingEriba-Nova

�

Inhalt

Eriba-Touring 6

Eriba-Feeling 14

Eriba-Living 22

Eriba-Nova 30

Technologie 40

Grundrisse

Eriba-Touring 44

Eriba-Feeling/Eriba-Living 46

Eriba-Nova 48

Polsterstoffe 50

� �

� �

Die HYMER-Welt

Genießen Sie Urlaub der ganz besonderen Art – fernab von Hektik und Alltagsstress.

Und weil Urlaub immer auch ein Stück Frei-heit bedeutet, hilft HYMER Ihnen dabei, diese Freiheit ganz neu zu erleben.

Lassen Sie sich treiben ...

Weite erleben, Träume verwirklichen. Urlaub und grenzenlose Freiheit genießen.

Ihrer individuellen Entfaltung sind keine Grenzen gesetzt. Erleben Sie eine Welt aus Bewegungsfreiheit, Gelassenheit und Faszi-nation.

Surfen Sie mal bei HYMER.Unter www.hymer.com sind Sie jederzeit ak-tuell informiert. Außerdem können Sie in der Bildergalerie viel mehr über Ihr Wunschfahr-zeug sehen, als diese Broschüre zeigen kann. Darüber hinaus bietet ein Konfi gurator die Möglichkeit, Ihr Wunschfahrzeug zu gestalten und den Preis zu erfahren.Und wenn Sie wollen, erhalten Sie den HYMER Newsletter. Damit sind Sie immer auf dem aktuellsten Stand.

In dieser Broschüre werden die Eriba-Caravans von HYMER vorgestellt. Neben den Caravans bietet HYMER ein umfangreiches Reisemobil Programm. Falls Sie sich für diese interessie-ren sollten, können Sie folgende Broschüren anfordern:HYMER-Alkoven, HYMER-Teilintegrierte, HYMER-Integrierte, HYMER-EXSIS und HYMER Van oder HYMER-Stilwelten.

Ganz einfach unter: www.hymer.com

� �

� �

Eriba-Touring

Die klassischen Eriba-Touring-Caravans basie-ren auf einem außergewöhnlichen Konzept, welches durch aerodynamische und wind-schnittige Eigenschaften überzeugt. Sie verfügen über ein geringes Eigengewicht,sind niedrig und schmal und besitzen somit eine perfekte Nachlaufeigenschaft.Maßgeschneidert für unbeschwertes Reisen.

Touring Chili nennt sich die fröhlich rote Variante der Touring-Modelle.

�

Eriba-Touring

Mit 33 Grundrissvarianten bietet die Touring Modellreihe die größte Vielfalt an Wohnraum-ideen.Ganz gleichgültig, wie Ihre Anforderungen auch aussehen; in den Touring-Modellen finden Sie Ausstattungsmerkmale, die sich gekonnt akzentuiert in Szene setzen.

Frische Ausstattungs-High-Lights komplet-tieren das Gesamtbild. Dezente Stoffe setzen weiche und harmonische Akzente.

11

Eriba-Touring

Hier präsentiert sich Ihnen ein wahres Raum-wunder: Die ökonomische Innenraum-Gestaltung der Touring-Modelle erstaunt immer wieder auf´s Neue: Sie beweist, dass man auch auf weniger großem Raum praktisch durchdacht und komfortabel wohnen kann.

Die Küchen bieten den Komfort, den Sie für große Touren erwarten.

1�

Eriba-Touring

Perfekte Konstruktion trifft auf durchdachtes Design. Liebe zum Detail und eine Funktiona-lität, die besticht, lassen jedes Caravaner-Herz höher schlagen.

Auch auf kleinen Raum lassen sich komfor-table Waschräume realisieren - mit viel Platz für Utensilien.

1�

Im Außendesign stehen vier Varianten zur Wahl: serienmäßig in dezentem Weiß, oder auf Wunsch in elegantem Silbermetallic, oder kombiniert mit sportlichen Rallye-Streifen.

Eriba-Feeling

Die moderne Interpretation eines idealen Reisecaravans. Maßgeschneidert für inten-sives Reiseerlebnis in Verbindung mit einem großräumigen Wohngefühl. Niedrig beim Fahren, viel Raum beim Standplatz. Ein groß dimensioniertes Hubdach bietet diese Vorteile.

1�

Eriba-Feeling

What a Feeling! Auch der Innenraum fasziniert durch die zeitgemäße und attrak-tive Möblierung. Wohnlich und funktionell.Ein Ambiente mit Charakter.

Die richtungsweisende Konzeption ist die kompromisslose Antwort auf den Wunsch nach dynamischen Fahrgefühl und zeitlosem Interieur. Eriba-Feeling für alle, die sich nach Unabhängigkeit sehnen.

1�

Eriba-Feeling

Der Anspruch an mehr Lebensqualität zeigt sich auch in der Küche. Im Mittelpunkt steht der Küchenblock mit 2-Flammenkocher bzw. auf Wunsch mit 3-Flammenkocher. Präzision in kompakten Maßen. Mit allem, was eine komplette Küche auszeichnet. Formal in den Gesamtwohnraum integriert.

Da passt nicht nur alles harmonisch zusam-men, da zeigt sich Funktionalität auch im Detail. Viel Stauraum und Schubladen. Jedes Detail ist liebevoll gearbeitet. Gerade da zeigt sich die Perfektion.

�1

Eriba-Feeling

Wer zum ersten Mal einen Eriba-Feeling betritt, erlebt sofort die einzigartige Atmosphäre. Die Hubdachlösung bestimmt das Feeling. Die hochwertige Ausstattung vermittelt die konsequente Ausrichtung auf die Bedürfnisse des Besitzers.

Jeder Tag beginnt mit dem Erlebnis im Bad. Dieses besticht durch ideale Raumausnutzung und viele praktische Detaillösungen.

��

��

Eriba-Living

Kinder sind im Eriba-Living jederzeit herzlich willkommen: Unterschiedliche Kinderzimmer-Lösungen bieten jede Menge Platz zum Spielen, Lesen und Wohlfühlen.

Wellen, Strand und Spiele. Der Eriba-Living präsentiert sich mit frischer, neuer Exterieur-gestaltung. Eine Modellreihe, die sich durch besonders familienfreundliche Grundrisse auszeichnet.

��

��

Eriba-Living

HYMER bietet eine flexible Ausstattung, ge-paart mit ausgezeichnetem und langlebigem Komfort.Bewegungsfreiheit für die ganze Familie.Die Möbel der Eriba-Living-Baureihe sind im Holzdekor Ligurische Erle gehalten.

Design-Elemente wie die Aluminium-Rund-rohre verleihen dem Erscheinungsbild ein pfiffiges, junges Flair.

��

��

Eriba-Living

Die Konzeption der 12 Modelle ist klar strukturiert, bietet aber dennoch individuellen Wünschen großen Raum.

Wählen Sie unter den verschiedenen Modellen, angepasst an Ihre ganz persönlichen Ansprüche, Ihren „Wunsch-Caravan“ aus:- Einzelbetten- französisches Bett- Kinderzimmer- Etagenbett mit Herausfallschutz oder- Gegensitzgruppe und Klappbett.

��

��

Eriba-Living

Blick in den Eriba-Living 530. Ein Ambiente zum Wohlfühlen. Mit bequemen Einzelbetten und einladender Rundsitzgruppe.

Kinderwohn- und Schlafplatz im Eriba-Living 505. Das Etagenbett bietet Möglichkeit zum Toben sowie Rückzugsmöglichkeit für ruhige Stunden. Auf Wunsch ist auch ein 3fach-Etagenbett möglich. Spielsachen und Bücher werden sorgfältig untergebracht in den Utensilientaschen.

Der Waschraum im Eriba Living 505 zeigt eine neue Variante mit Rundschrank, sowie Arma-turen, die hervorragend mit dem pfiffigen, jungen Design dieser Linie harmonieren.

�1

Eriba-Nova

Die Premium-Klasse:

Dynamisch und ästhetisch stellt sich dieses hochwertige Programm dar.Die klassische und zugleich frische Eleganz dieser Modellreihe zeigt sich in seiner runden Außenoptik und seiner souveränen Erscheinung.

Exclusive Unabhängigkeit erfahren. Mit der Ausstattungskomponente „Eriba-Moving“ erleben Sie vollkommene Freiheit. Ausgestattet mit einem Elektro-Autarkpaket, Warmwasserboiler und vielen Features. Damit wird jeder Eriba-Nova zum Eriba-Moving. Äußerlich auch durch den Moving-Schriftzug erkennbar.

��

��

Eriba-Nova

Schöne Momente in gehobener Atmosphäre mit beeindruckender Ästhetik.

Erleben Sie Raumkonzepte, die Funktionsräu-me schaffen. Auf harmonische Gemütlichkeit müssen Sie dadurch aber nicht verzichten.

Die Dachschränke in markanter „Jet-Stream-Optik“ sind funktional und verleihen dem Interieur durch ihr formschönes Design eine sehr elegante Note und einen wertigen Charakter.

��

��

Eriba-Nova

Exquisites Ambiente und perfekte Ausstat-tung schaffen einen angenehmen Raum.Hier geben sich Komfort und Klasse ein Stelldichein.Der großräumig konzipierte Innenraum verspricht besondere Momente der Erholung.Luxus par excellence.

Ästhetik auch in der Küche:Kochfeld sowie ein großes Spülbecken sind platzsparend in die Arbeitsplatte eingelassen. In geschlossenem Zustand fast unsichtbar dank der modernen Glasabdeckung.

��

��

Eriba-Nova

Außergewöhnlich chic und extravagant zu-gleich ist der runde Waschtisch in Holz- und Chromoptik im Eriba-Nova 435, der die form-schöne Gestaltung stilgerecht unterstreicht.

Nachtruhe im Eriba-Nova 545.Ein angenehm offenes Innenraumkonzept, das Ihrer Individualität viel Raum bietet.Die indirekte Beleuchtung im Wohn- und Schlafraum ist unaufdringlich und zugleichsehr behaglich.

Verwöhnen Sie Ihre Sinne!

Damit Sie jeden Tag angenehm erfrischt beginnen können: Die Nasszelle bietet das ideale Ambiente beim täglichen Styling.

Praktisch und individuell: die Garderobe im Eriba-Nova 540 FB. Der Sitz bietet zusätz-lichen Platz und aufgeklappt weiteren Stauraum.

��

��

Eriba-Nova

Besonders schön konzipiert ist die Nachtkon-sole, die dem Schlafzimmer ein unverwech-selbares Flair verleiht.

Universalsuite im Eriba-Nova 680: Nicht nur als Kinderzimmer nutzbar; die Breite der schrägen Etagenbetten ermöglicht auch einem Elternteil mit Kleinkind gemüt-lichen Rückzug.

�1

Technologie Touring/Feeling

Als erster Hersteller konnte HYMER das GS-Zeichen führen: Symbol für Qualität und Sicherheit. Auch heute führen nur wenige Hersteller dieses Zeichen.Ebenfalls als erster Hersteller gewährt HYMER 6 Jahre Garantie auf Dichtigkeit der Aufbau-ten – und dies bereits seit fast 20 Jahren.

Innovative Ideen im neuen Eriba-Feeling. Das großzügige Hubdach und die Bauweise im PUAL-System (siehe Seite 43) vereinigt die Vorzüge hervorragender Isolationswertemit fahrdynamischem Design.

Richtungsweisende Technologie aus dem Hause HYMER sorgt für lange Lebensdauer und stabiles Fahrverhalten Ihres Caravans.

Bei den Eriba-Touring-Modellen sorgt das seit fast 50 Jahren bewährte AERO-System mit dem legendären Stahlrohrrahmen für lange Lebensdauer.

Diese leichte, selbsttragende und verrottungs-feste Konstruktion besitzt eine einbrenn-lackierte Aluminiumaußenhaut und eine Hubdachschale aus GfK. Die Touring-Modelle sind durch die niedrige Gesamthöhe von 1,98 m bis 2,20 überwiegend garagentauglich.

6 Jahre Garantie auf DichtigkeitSiehe separate Garantiebedingungen.

��

��

Technologie Nova/Living

Neben innovativer Technologie zeichnen sich Eriba-Caravans durch besondere Qualitäts-merkmale aus.

Als erster Hersteller konnte HYMER das GS-Zeichen führen: Symbol für Qualität und Sicherheit. Auch heute führen nur wenige Hersteller dieses Zeichen.

Technologischer Fortschritt in Verbindung mit guter Form. Der Eriba-Nova wurde ausgezeichnet mit dem Design Award 2004. Innovation for new mobility.

PUAL-Bauweise bei den Eriba-Living und Eriba-Nova-Modellen.Die hervorragenden Isolationswerte der Wän-de, Dächer und der Fußböden mit zusätzlich isolierten Radkästen zeigt auch die Top-Be-wertung der Zeitschrift „Caravaning“ in der Auswertung „Gute Heizung – hohe Isolations-werte“.

Ebenfalls als erster Hersteller gewährt HYMER 6 Jahre Garantie auf Dichtigkeit der Aufbau-ten – und dies bereits seit fast 20 Jahren.

6 Jahre Garantie auf DichtigkeitSiehe separate Garantiebedingungen.

Durch die doppelte Vorzeltschiene beim Eriba-Nova müssen Dornhalter nicht mehr in die Seitenwand geschraubt werden, sondern können nach Bedarf in der Vorzeltleiste ver-schoben werden.Auch enorme Schneelasten sind durch die konstruktiven Merkmale bei den Eriba-Caravans kein Thema.

44 cm Vollziegelwand

DieWärmedämmung

entspricht einer ca.

��

165

320

Puck 120 GT 700 kg

180

355

Puck 230 GT 790 kg

165

320

Puck 120 Standard 700 kg

200

362

Familia 310 GT 850 kg

200

362


200

362


200

362


200

421

Triton 410 GT 1000 kg

200

421


200

421


200

421


200

421


200

421


200

421


200

421


200

421


Gegensitzgruppe

Gegensitzgruppe

Gegensitzgruppe

Gegensitzgruppe / Gegensitzgruppe

Gegensitzgruppe / Etagenbett

Gegensitzgruppe

Querbett / Gegensitzgruppe


Längs-Einzelbetten / Etagenbett


Längs-Einzelbetten / Gegensitzgruppe


Längs-Einzelbetten


Gegensitzgruppe


Grundrisse Eriba-Touring

��

210

471

Troll 555 GT 1200 kg

210

471


210

471


210

471


210

471


210

471


210

471


210

471


200

471


200

471


200

471


200

471


200

471


200

471


200

421


200

421


200

471


200

421


200

421


200

421


200

421


421

1200 kg

210

471


Gegensitzgruppe / Rundsitzgruppe

Querbett / Rundsitzgruppe








Variante Waschschrank anstelle Waschraum

Einzelbetten-Sitzgruppe / Gegensitzgruppe







Technisch zulässige Gesamtmasse

Schlafplätze

Aufbauabmessungen in cm außen (ohne Heckanbauten)

Rundsitzgruppe / Französisches Bett

��

230

491

Eriba-Living 430 1200 kg

230

491


230

491


212

446

Eriba-Feeling 415 1200 kg

212

486

Eriba-Feeling 430 1200 kg

Gegensitzgruppe / Rundsitzgruppe

Etagenbett / Rundsitzgruppe

Klappbett / Rundsitzgruppe

Sitzlandschaft im Bug

Rundsitzgruppe / Gegensitzgruppe

Eriba-Feeling Eriba-LivingGrundrisse

��

250

616


230

606


230

606


230

606


250

607


250

590


230

576


230

526


230

526


230

491


230

546


491

1200 kg

Etagenbett / Rundsitzgruppe / Französisches Bett

Rundsitzgruppe / Kinderzimmer-Variante


Rundsitzgruppe / Längs-Einzelbetten

Etagenbett / Rundsitzgruppe / Französisches Bett


Etagenbett / Gegensitzgruppe / Französisches Bett


Gegensitzgruppe / Querbett

Gegensitzgruppe / Französisches Bett

Längs-Einzelbetten / L-Sitzgruppe

Eriba-Living


Schlafplätze

Aufbauabmessungen in cm außen

��

230

597

Eriba-Nova 530 1500 kg

230

597


230

597


230

547


220

517


230

547


230

482


230

482


220

434





Rundsitzgruppe / Querbett

Gegensitzgruppe

Französisches Bett / Rundsitzgruppe

L-Sitzgruppe / Französisches Bett


Gegensitzgruppe

Grundrisse Eriba-Nova

��24

0

727


230

626


230

626


230

626


230

626


230

612

Eriba-Nova 555 1600 kg 23

0

612


230

577


240

597


240

597


240

597


434

1200 kg

Kinderzimmer / Rundsitzgruppe / Französisches Bett

L-Sitzgruppe / Gegensitzgruppe




L-Sitzgruppe / Längs-Einzelbetten







Schlafplätze

Aufbauabmessungen in cm außen

�0

Der Stoff, aus dem die Träume sind.

Die Stoffkombinationen sind wesentliche Gestaltungsmerkmale des Innenraumdesigns. Deswegen macht die große Auswahl an Polsterstoffen Ihr Fahrzeug so eigenständig.

Einen unverzichtbaren Schutz gegen Verschmutzung bieten die mit Teflon behandelten Gewebe der hochwertigen Polsterstoffe in ansprechendem Dessin.

Die Polsterstoff-VariationenWählen Sie aus folgenden Stoffkombinationen Ihr Lieblingsarrangement

Monza rot Lugano

Berlin Montana

Bristol Marbella

�1

Die Teppiche

Lieferbar zu Polsterstoff: Barolo

Lieferbar zu Polsterstoff: Corsica, Kopenhagen

Lieferbar zu Polsterstoff: Bristol, Cambridge, Marbella, Berlin

Lieferbar zu Polsterstoff: Lyon, Stockholm, Alaska, Monza rot, Monza blau, Oxford, Lugano, Montana

Stockholm

Lyon

Cambridge

Oxford

Alaska

Kopenhagen

Monza blau

Barolo

Corsica

Davos

Meran

Windsor-schiefer

Sisal Zimt

Die Fahrzeuge sind zum Teil mit Sonderausstattung abgebildet, die in der jeweils gültigen Preisliste enthalten und zu einem Mehrpreis erhältlich ist. Die abgebildete Dekoration ist nicht Teil des HYMER-Lieferumfangs. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte der Fahrzeuge – Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/– 5% max.) sind möglich und zulässig – entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen und gelten bei Kauf und Zulassung in Deutschland. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. bis zur Lieferung des Fahrzeugs ändern. Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gerne über etwaige Änderungen und den serienmäßigen Lieferumfang informieren. Copyright by HYMER AG.

EU-Richtlinie:

Die EG-Richtlinien 70/156/EWG in Fassung 97/27/EG und EN 1645-2 sorgen dafür, dass wir uns von den altbekannten Begriffen „Zulässiges Gesamtgewicht“ und „Leergewicht“ verabschieden müssen. Aber nicht nur das. Die neuen Begriffe „Technisch zulässige Gesamtmasse“ und „Masse in fahrbereitem Zustand« meinen auch inhaltlich etwas anderes. So ist das „Leergewicht“ einfach nicht mehr leer, sondern es bezieht sich auf die Masse mit Gasvorrat, Wasser, etc.. Ihr Vorteil: Sie haben jetzt einen europaweit ordentlich definierten Vergleichsmaßstab, an den sich viele Hersteller halten. Technisch zulässige Gesamtmasse heißt genauso viel wie zulässiges Gesamtgewicht: Masse in fahrbereitem Zustand plus Zuladung. Masse in fahrbereitem Zustand heißt: gewogen mit 100 % gefülltem Gasvorrat, 100 % gefülltem Wassertank und Kabeltrommel. Beachten Sie bitte: Die zulässige Anhängelast des PKW`s gemäß Ihrem Kfz-Schein (Zeile 28) bezieht sich grundsätzlich auf das tatsächliche Gewicht Ihres Wohnanhängers und nicht auf das zulässige Gesamtgewicht des Caravans. Wenn Sie z.B. bei Ihrem PKW eine Anhängelast von 1200 kg eingetragen haben, dürfen Sie auch einen Wohnwagen mit höherem zul. Gesamtgewicht ziehen, diesen jedoch nur bis maximal 1200 kg plus zulässige Stützlast beladen.

HYMER AKTIENGESELLSCHAFTPostfach 114088330 Bad WaldseeTelefon 07524/999-0Telefax 07524/999-220www.hymer.com

Conc

ept

& D

esig

n

w

ww

.mac

hwer

bung

.de

08

/200

5/12

2.55

0 D

ERIBA-Caravans 2006 - HYMER KLUB · 2019-06-18 · Eriba-Touring Die klassischen...

Documents

Transcript of ERIBA-Caravans 2006 - HYMER KLUB · 2019-06-18 · Eriba-Touring Die klassischen...