w

E

Im

S

g

E

b

g

B

H

L

V

U

L

 

A

h

v

s

p

 

In

w

e

M

Z

 

B

w

u

 

 

D

Jä

 

N

g

m

R

v

e

E

 

www.hermsdorf‐r

Erlebnis

m Jahr 1944 b

Schuljahresabs

gegen die Fein

Endsieges gew

beladen in den

gehört, marsch

Bahnhof nach 

Halle. Der Weg

eo Starke hat

Verschnürung 

Unser Ziel war

uftwaffe, die F

Ausgebildet w

halten. Bei näc

von der Barack

chaffen. Und 

passte schon b

n Cröllwitz sta

wir ausgebilde

etwa 10 Mann

Mann für die S

Zündeinstellun

Besonderen W

war eine gute 

und stand für:

Dazu kamen e

äger Mustang

Neben der Aus

gewiss nicht le

mit einer groß

Richtige gegen

vergeuden." N

ein. Über ein e

Entfernung vo

regional.de mit fr

bericht

besuchte ich 1

schluss durfte

nde Deutschla

wiss. So zogen 

n Krieg. Von H

hierten wir in 

Halle ‐ Nietle

g dorthin ersc

tte seine Sieb

 und der Inha

r eine Baracke

Flak war ein T

urden wir in H

chtlichem Flie

ke entfernt. Es

so entstand a

bei nächtliche

anden zwei 8,8

et. Die Besatzu

n. Da war der G

Seiteneinstellu

ng und schließ

Wert legte ma

FO

Stütze zum M

: 

FO

ST 

HA

LA 

LI   

ein englischer

g, Spitfire, Th

sbildung hatte

eicht mit uns h

en Aluminium

n Bomben‐ od

ach der Ausb

elektronisches

n der Leitstell

reundlicher Unter

vonKon

15jährig, die 5

en meine Schu

nds mitkämpf

wir im Mai 19

Hermsdorf aus

Reih' und Glie

ben. Unsere n

chien mir lang

bensachen in e

alt lag auf der

e, die für etwa

Teil von Göring

Halle ‐ Cröllwi

geralarm mus

s war bitterka

aus dem Schne

er Kälte auf so

8 cm Flakgesc

ung eines Ges

Geschützführe

ung, für Höhe

ßlich die Muni

an auf den Flu

ORST ‐ HALALI

Merken der fe

R = Fortress, 

   = Stirling, 

A   = Halifax, 

   = Langaster

   = Librator. 

r zweimotorig

underbolt un

en wir noch Sc

hatte, war Her

mschüssel gera

er Granatsplit

ildung wurde

s Gerät, „Mals

le. Alle 5 ‐ 7 Se

rstützung von Ko

nradMa

.Klasse der M

ulfreunde und

fen und wir w

944 mit Rucks

s nach Halle m

ed zu unserem

neue Adresse:

g. Unterwegs 

einem Karton

 Straße, Hem

a 100 Persone

gs Luftstreitkr

tz, etwa 3 km

ssten wir uns 

alt und wer na

ee eine gelblic

o etwas auf. 

chütze, an ihn

chützes besta

er, der Ladeka

neinstellung, 

tionkanoniere

ugzeugerkenn

I 

eindlichen Flu

r, 

ger Mosquito

nd Lightning.

chulunterricht

rr Seyring aus

annt, stülpte s

tter. Einer sein

n wir nach Crö

si" oder so ähn

ekunden konn

onrad Mann

annzum

Mittelschule in 

d ich, für Führe

waren alle beg

sack, Koffer un

mit dem Zug, d

m Bestimmun

: Schwere Flak

kam es zu ein

n verstaut. Irg

den, Socken, 

en vorgesehe

räften. 

m von Nietlebe

in den Erdbun

achts raus mu

che Eisbahn. W

en wurden 

and aus 

anonier, der 

für 

es. 

nung.  

ugzeuge 

und die 

t, denn wir wa

s Erfurt, sehr g

sie über den K

ner Sprüche la

öllwitz verlegt

nlich, bekame

nte ein Schuss

letzten

Hermsdorf. N

er, Volk und V

eistert und de

nd Pappkarton

dann wie es sic

gsort, etwa 5 

k ‐ Batterie 23

ner kleinen St

endwie löste 

Schlafanzug.

n war. Wir wu

en. Eigentlich w

nker begeben

sste, schaffte 

Wer erwischt 

aren ja noch 5

gebildet und e

Kopf und ging 

autete: „Man 

t. Dort griffen

en wir die ents

s abgefeuert w

Kriegsja

Noch vor 

Vaterland 

es 

n 

ch 

km vom 

37/IV 

tockung. 

sich die 

urden eingekle

war die Entfer

. Die sanitäre

die Entfernun

wurde, erhiel

5. Klasse (Mitt

ein Original. B

damit in Deck

sollte die edl

 wir mit zwei 

sprechenden 

werden. 

ahr

eidet, blaugra

rnung ganz gu

n Anlagen lag

ng nicht oder 

lt eine Strafe.

telschule). Ein

ei einem Luft

kung, eigentli

en Säfte nicht

Flakgeschütze

Daten für Seit

Seit

au wie die 

ut zum fit 

gen etwa 30 m

wollte sie nic

 Doch wer 

n Lehrer, der e

angriff kam er

ch das völlig 

t umsonst 

en in den Kam

te, Höhe und 

te 1 

m 

ht 

es 

r 

mpf 

w

D

O

w

G

o

b

n

D

S

U

h

w

M

H

B

a

b

F

E

F

m

v

o

h

D

b

G

In

a

g

b

u

W

n

D

G

N

w

www.hermsdorf‐r

Die Bekämpfun

Objekt explodi

wirksam.  

Geschützführe

oder anderen G

bekam 8 Gesch

nannte uns nu

Die Verpflegun

Stück Blutwurs

Unsere Geschü

hieß Huber, ka

wirklich hinter

Mannschaft fe

Herr Wachtme

Bunker, in dem

uch für die Le

breit, besonde

angen auf. De

Er hatte wohl 

latschen bede

mochte, erhie

verschont. In d

oder Mühle, E

hatten keinen 

Duft in die Nas

briet sich eine 

Gerhard Junke

ntelligenteste

ngetan. Aber

getrieben. Er l

besorgt, die er

und ihn ärgert

Wasser aufs B

nicht zur recht

Die Luftangriff

Geschütze. Da

Nordwestdeut

wurde die Alar

regional.de mit fr

ng von Flugze

ieren musste,

er war immer 

Gründen nich

hütze, auf dem

n Großkampf

ng war misera

st, zu Mittag E

ützbesatzung 

am aus der Ste

rm Wald. Er h

ertigmachen. A

eister". Dieser 

m hausten 8 ‐ 1

ebensmittel. D

ers Wanzen. S

en Nicol aus E

das süßeste B

eckt. Der Roth

lt wöchentlich

der wenigen F

rgebnis: unen

Dienst, stieg 

se, Schindlers

 tüchtige Port

ermann, ein ty

e der ganzen T

r wie so oft, m

ag im Doppel

r von unten m

te. Manchmal

ett gestellt un

ten Zeit wach

fe hatten inzw

s lief so ab: Ü

tschland, die M

rmbereitschaf

reundlicher Unter

eugen war dam

 zu früh oder 

ein Unteroffiz

ht zur Front ka

m gegenüberl

fbatterie. Viele

abel, das Kom

Eintopf oder T

(8 Geschütze:

eiermark und w

atte es beson

Aber der war 

schrie, bis er 

10 Luftwaffen

Da kam es sch

Sie waren mei

Erfurt machte

Blut, fast sein 

he aus Sömm

h ein dickes W

Freizeit spielte

ntschieden. A

mir hinter de

s Erhard hatte

tion Eier mit S

ypisches Groß

Truppe, beson

mit ihm wurde

bett oben. De

mit den Beinen

, wenn er sch

nd eine Hand 

 wurde, dann

wischen stark z

ber Funk beka

Masse der Flu

ft aufgehoben

rstützung von Ko

mals äußerst s

zu spät hatte 

zier oder Gefr

amen. Im Som

iegenden Ber

e Jungs waren

missbrot in O

utti‐Frutti, ein

Anton, Berta,

war ein Pfund

nders auf Hors

viel zu gewie

nicht mehr ko

helfer. An den

hon vor, dass 

st nachts akti

n sie am meis

ganzer Körpe

erda, den kei

Wurstpaket, e

e ich oft mit A

n einem Sonn

em Geschützst

e ein Päckchen

Speck, welch e

ßstadtkind, wa

nders Musik h

 der meiste S

er Mühle hatt

n durch den L

hlief, wurde ei

hineingelegt.

 war das Bett

zugenommen

amen wir die 

gzeuge erreic

n. 

onrad Mann

schwierig, am

 kaum Wirkun

reiter, meisten

mmer (1944) w

rg waren 16 Ka

n hinzugekom

rdnung. Früh 

ne Art Pudding

, Cäsar, Dora, 

dskerl. Da gab 

st Helbig aus 

eft, stand wie 

onnte, die ges

n Erdwänden 

Ratten sich d

iv, ließen sich

sten zu schaff

er war mit eitr

ner so recht 

r blieb völlig 

Achim Gradl D

ntagvormittag

tand ein herrl

n erhalten un

ein Genuss. 

ar wohl der 

hatte es ihm 

chabernack 

te lange Näge

Lattenrost drü

ine Schüssel m

. Wehe, wenn

t nass. 

. Mehrmals a

Luftlagemeld

cht Hannover‐

 Geschoss bef

ng. Hingegen w

ns Soldaten, d

wurden wir na

anonen instal

mmen aus Erfu

und abends M

g.  

Emil, Gustav,

es auch einen

Erfurt abgese

Schwejk vor i

amte Batterie

gab es für jed

aran satt fraß

 von der Deck

fen.  

rigen 

Dame 

g, wir 

licher 

d 

l 

ückte 

mit 

n er 

m Tage und b

ung: Feindlich

‐Braunschweig

fand sich ein Z

war die 8,8 m

die aus gesund

ch Halle‐Troth

liert, eine gew

rt, Sömmerda

Marmelade un

Heinz) hatte G

n gewissen Wa

hen und woll

hm und antw

e bog sich. Neb

en einen Spin

ßen. Auch and

ke fallen, wir s

besonders nac

her Bomberve

g. Bogen sie in

Zeitzünder, de

mit Aufschlagzü

dheitlichen Gr

ha verlegt. Un

waltige Feuerk

a, Berlin und d

nd Kunsthonig

Glück, der Ge

achtmeister W

lte ihn vor ver

wortete immer

ben jedem Ge

nd für unsere 

deres Ungezie

stellten große

chts mussten w

erband im Anf

n den Großrau

Seit

er genau am 

ünder äußerst

ründen, Alters

nsere Batterie

kraft, man 

dem Geißeltal

g, selten ein 

schützführer 

Wald, der war

rsammelter 

r mit „Jawohl 

eschütz war ei

Habseligkeite

fer machte si

e Schüsseln zu

wir an die 

flug auf 

um Berlin ab,

te 2 

t 

s‐ 

 

. 

n 

en, 

ch 

um  

w

U

e

e

s

S

F

E

T

W

4

F

fl

e

n

z

g

D

d

u

d

U

M

h

e

Z

H

a

www.hermsdorf‐r

Unsere Batter

erfassen und z

ein Unteroffiz

ich, dass er d

Spätsommerta

luglatz Halle‐

Eines Tages, ge

Thüringen Rich

Wir hörten sie

400 Bomber, 2

euerbereich. 

logen in die Lu

etwa 1 km Ent

nahe, wir schw

uflogen. Ich s

gewaltige Expl

Das galt ohne Z

die Luft geflog

um die Geschü

davon gekomm

Um diese Zeit 

Maschine, die 

hinteren Jäger

eine Lederkap

Zum Weihnach

Heinz Pelka un

lle wussten e

regional.de mit fr

ie wurde tech

zwei Funkmes

ier Meißner s

ie Gefahr förm

ag 1944. Die K

‐Nietleben, di

egen 09:15 Uh

htung Sachsen

 schon von we

200 Jäger Begl

Plötzlich eine

uft, dann die F

tfernung ab. M

wenkten die G

ah die Zielma

osion. Ein Bom

Zweifel unser

en. Der Himm

ütze Haufen v

men. Nach zw

setzten vier Ja

Dritte fing Fe

r. Kurze Zeit sp

pe gepacktes 

htsfest 1944 e

nd Rolf Wetze

s, sogar der B

reundlicher Unter

hnisch gut au

ssgeräte, die 

seinen Dienst,

mlich riechen

Kampfaufgab

e Siebel Flugz

hr, kam die M

n“ ‐ Alarmbere

eit her, ein au

leitschutz. Süd

e riesige Wand

Flugzeughalle

Mitten im Getü

Geschütze, bei

rkierungsbom

mbenteppich 

rer Stellung. H

mel hatte sich 

on Geschossh

wei Stunden wa

agdflugzeuge 

uer, stürzte in

päter Rauchfa

Gesicht, er st

erhielten wir a

l einer der we

Batteriechef. In

rstützung von Ko

sgerüstet. Da

bei bewölkte

, ein erfahren

n könne und e

e unserer Bat

zeugwerke un

Meldung, „star

eitschaft ‐ „di

uf‐ und abschw

dlich um Leun

d aus Rauch u

n und der Flu

ümmel plötzli

 75 Grad kam

mbe, meine Ge

hinter der Str

Hätten sie ihre

verdunkelt, Q

hülsen. Wie ei

ar der Spuk vo

zur Landung a

n den Trothae

ahne im Osten

euerte eine S

alle ein kleines

enigen, die als

n seinem Päck

onrad Mann

a waren ein Ko

m Himmel od

ner Frontsolda

erst mal auf d

tterie bestand

nd deren Flug

ke Bomberve

e Masse des V

wingender To

na ballerte die

nd Feuer ‐ sie

gplatz. Wir sc

ich die Meldu

men wir zum Fe

edanken ware

raße, die direk

e Last ein oder

Qualm und Sta

n Wunder, nic

orbei. 

am Nietleben

er Hafen. Die V

n. Dann flog e

Spitfire. „C'est

s Päckchen. D

s Ladekanonie

kchen war ein

ommandoger

der Nacht die 

at, schon etw

em Klo versch

d darin, die O

gplatz zu schü

rbände im Ra

Verbandes flie

n, dann kame

e Luftabwehr. 

e bombardiert

chossen wie d

ng „Flugzeuge

euern. Es war

en völlig abges

kt an unserer 

r zwei Sekund

aub überall. D

cht ein Toter, 

ner Flugplatz a

Vorderen zwe

r ganz tief übe

 la guerre!“ (S

Der Lange, ich 

ere eingesetzt

n Buch: „Mein

rät, mit dem m

Flugobjekte a

was älter, ein t

hwand. So wa

bjekte Leuna,

tzen. 

um Hessen‐Ka

egt Richtung N

en sie schön ge

Dann waren s

en die Siebel 

ie Wilden, das

e Richtung We

en 12 Maschi

schaltet. Dann

Stellung vorb

en früher aus

ie Munitionsb

keiner verletz

an. Plötzlich Le

ei starteten du

er unsere Stel

So ist der Krieg

habe seinen N

wurden. Er b

Kampf". 

man die Flugz

anpeilen konn

toller Kamera

ar es auch an 

, Buna, Winte

assel“, dann „

Norden" ‐ Feu

estaffelt, schä

sie in unserem

Siedlung, Häu

s Geschehen 

esten“. Sie wa

nen, die gena

n ein Rausche

beiführte. 

sgeklinkt, wär

bunker waren

zt, wir waren 

euchtspur aus

urch, verfolgt 

llung, wir erka

g!)  

Namen verges

bekannte sich 

Seit

zeuge direkt 

nten. Dort tat

d. Man erzäh

jenem schön

ershall, den 

„die Spitze übe

uerbereitschaf

ätzungsweise 

m  

user brannten

spielte sich in

aren schon se

au auf uns 

en, eine 

en wir alle in 

 fast leer, ring

mit viel Glück

s der letzten 

von dem 

annten ein in 

ssen, war neb

als Kommunis

te 3 

t 

hlte 

en 

er 

ft. 

n, 

 

hr 

gs 

k 

ben 

st, 

www.hermsdorf‐regional.de mit freundlicher Unterstützung von Konrad Mann  Seite 4 

Der Lange hängte es in der Toilette auf und wischte sich den Allerwertesten. Er wurde nicht bestraft, auch weil er ein 

großartiger Mensch und Kumpel war und unser Batteriechef war zu uns Jungs ein guter Kamerad. Ende Januar 1945. 

wurde unsere Batterie nach Schladebach östlich Leuna verlegt. Diese Wochen würde ich lieber streichen. Wanzen, Läuse, 

das Wasser zum Trinken und Waschen musste aus einem stehenden Gewässer geholt werden, es stank furchtbar. Zum 

Glück wurden die meisten von uns nach einigen Wochen von den LWH entlassen. Kaum zu Hause erhielt ich die 

Einberufung zur Wehrmacht. Ich sollte mich in Eisenach melden. Das wurde aber hinfällig, denn amerikanische Truppen 

waren bereits bis Eisenach vorgedrungen. So kam ich zum Volkssturm. 

 

Wir wurden an der Panzerfaust, dem MF und MP 44 ausgebildet. Unser Standort war Schlöben. Am 12. April sollten wir 

unseren ersten Einsatz haben. Im Morgengrauen lagen wir östlich der Saale bei Camburg auf einem Berg in Stellung. Wir 

sahen, wie die Amis eine Pontonbrücke bauten und dann die Panzer ans östliche Ufer rollten. Wir mussten uns 

zurückziehen. Der Chef unserer Abteilung, ein SS‐Mann, hielt eine feurige Rede, der Schluss lautete: „Kameraden, wenn 

einer von uns müde wird, der andere für ihn wacht, wenn einer von uns feige wird, der andere auf ihn kracht". Als es am 

Nachmittag brenzlich wurde, sahen wir den „Helden“ mit seinem Geländewagen flüchten.  

 

Für uns gab es nur noch ein Ziel, schnell nach Hause. Und so liefen wir St. Gangloffer zu viert über Albersdorf, Schleifreisen 

und Kreuzstraße heimwärts. Um Mitternacht hatten wir es geschafft. Sicher aus Dummheit hatte ich die  

MP 44 und zwei Magazine mitgenommen, die Oma Elly aus Angst in einem Sack unter den Karnickelstall versteckte. Am 

13.04.1945 ratterten gegen 14:30 Uhr die ersten amerikanischen Panzer in St. Gangloff ein. Alle Waffen, Ferngläser usw. 

mussten abgeliefert werden. Oma Elly und ich hatten große Angst. Ein US‐Soldat nahm die Waffe, schlug sie ein paar Mal 

gegen einen Telegrafenmast und forderte mich mit "Go on" zum Gehen auf. 

Wären es die Russen gewesen, wer weiß. Dass mich jemand gemeldet hatte und wer, erfuhr ich später. Das ist aber 

Geschichte, außerdem ist er verstorben, es ist Vergangenheit.