Ersatzteilli ste - Ein achsschl epper Typ - 3700 Anbaugeräte Ersatzteilli ste 997 084 Anbau agria -...

44
Ers a tzteillis te Ers a tztteillis te-Nr. 997 0 84 Anba u - Ein a chsschlepper Typ - 370 0 Anba u g eräte 11.0 1

Transcript of Ersatzteilli ste - Ein achsschl epper Typ - 3700 Anbaugeräte Ersatzteilli ste 997 084 Anbau agria -...

Ers a tzteillis te

Ers a tztteillis te-Nr. 997 0 84 Anba u

- Eina chs s chlepper Typ - 370 0 Anba u g eräte

11.0 1

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

2

Ha u ptg ru ppe Benennu ng Seite Ta fel

Inha lts verzeichnis

W erk zeu g , Au fk leber, Schm iers toffe, La ck e

Au fk leber 2550 37

Schm iers toffe, K orros ions s chu tzm ittel, K lebs toffe, 21370 0W erk zeu g 21240 0

Zu behör Frä s g etriebe 370 1 0 11 23190 0Frä s w erk zeu g 80 cm 3710 0 71 24260 0Schu tzha u be 80 cm 3715 111 24270 0Frä s g etriebe 370 1 0 21 26880 0Frä s w erk zeu g 10 0 cm 3712 0 71 26890 0Schu tzha u be 10 0 cm 3712 0 61 2690 0 0Anba u -Sichelm u lcher , Antrieb 5956 611 26220 0Anba u -Sichelm u lcher , G ehä u s e 5956 611 26230 0Anba u -Sichelm u lcher , M es s er 5956 611 26240 0Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, G ehä u s e, Stü tzrä der 2260 0 0Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, Riem entrieb, M ä hrot 22610 0Anba u s chleg elm u lcher 3456 611 W ink elg etriebe, 22620 0Sa fety M u lcher 5956 631, G ru ndg erä t 27340 0Sa fety M u lcher 5956 631, La u fw a lze 27350 0Sa fety M u lcher 5956 631, M es s erw elle 27360 0Sa fety M u lcher 5956 631, Antriebs einheit 27370 0Anba u -K reis eleg g e 10 0 cm 3477 351 27450 2Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, 2-G a ng -G etriebe 15340 0Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bes en-Antrieb 13460 0Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bü rs ten, Stü tzrä der, 13470 0Anba u s chnees chieber 125 cm 2496 0 11; 3496 0 11 20 880 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

3

Ta fel 2350 Em pfehlu ng en,Sym bolbes chreibu ng ,Hinw eis e

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

4

Au fk leberTa fel 2550 37

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

5

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Au fk leber

Teile-Nr.

Ta fel 2550 37

NormAbm es s u ng

1 Schild148176 a g ria 216 m m w e2 Schild148177 a g ria 10 8m m w e3 Schild163887 370 04 Schild169892 Betrieb5 Schild161477 Differentia ls perre6 Schild179537 Differentia ls perre7 17310 68 Schild175760 1 2 3 Heck9 Schild175763 1 2 Front10 Schild Lenk brem s e17576221 Schild1710 66 Holm -Drehrichtu n

g22 Schild1710 65 Seitenvers tell

Holm23 Schild1710 64 Za pfw elle24 Schild1710 62 Holm s perrieg el25 Schild1710 63 Rü ck fa hrs perre27 Schild161486 Stop28 Schild175747 M otor Stop rot/w e51 Schild173127 CE 2652 Schild153757 G S54 Schild143422 Dies el55 Schild118978 Achtu ng 4T-M otor59 Schild172984 Vierta k tm ot tä g l

Ö ls t67 Schild158750 G ehörs chu tz69 Schild153773 Sym bol

Fettpres s e71 Schild173113 W Z

Betriebs a nleitu ng26 Schild Za pfs perre17576174 Schild17570 3 W Z-Set

Ra s enm ä h. Zü n75 Schild17570 5 W Z-Set

Ba lk enm ä h.Zü76 Schild17570 6 W Z-Set Ha ck .

Zü ndk er.77 Schild17570 9 W Z-Set

K ehrm a s ch.Z78 Schild17570 7 W Z-Set Eina chs .

Zü nd79 Schild17570 8 W Z-Set Eina chs .

Zü nd

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

6

Schm iers toffe, K orros ions s chu tzm ittel, K lebs toffe,Ta fel 21370 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

7

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Schm iers toffe, K orros ions s chu tzm ittel, K lebs toffe,

Teile-Nr.

Ta fel 21370 0

NormAbm es s u ng

1 Bio-Schm ierfett Pa trone690 35 40 0 g2 Spezia lfett w a s s erres is tent, Pa trone60 480 40 0 g3 G leitm opa s te67120 50 g4 K ra fts toffs ta bilis a tor Fu el fres h67350 125 m l5 Bio-K orros ions s chu tzöl690 36 50 0 m l6 Schra u bens icheru ng55994 "Loctite 242;

50 m l "6a Sicheru ng s m ittel s ta rk55995 Loctite6b Sicheru ng s m ittel hochfes t55996 Loctite7 Flä chendichtu ng flü s s ig55997 LOCTITE8 La ck s prü hdos e birk eng rü n1810 3 40 0 m l8a La ck s prü hdos e rot71298 40 0 m l8b La ck s prü hdos e s chw a rz50 968 40 0 m l8c Scha lldä m pfferfa rbe Dos e57954 1 k g9 Reifendichtg el Fla s che71313 10 0 0 m l

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

8

W erk zeu gTa fel 21240 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

9

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

W erk zeu g

Teile-Nr.

Ta fel 21240 0

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a ntdoppels teck s chlü s s el 9 x 2447950 19/24x10 51a Sechs k a ntdoppels teck s chlü s s el 21 x 2635496 21x26x 701b Sechs k a ntdoppels teck s chlü s s el 1728147 19/21x 721c Sechs k a nteinfa chs teck s chlü s s el 19 x 2128168 17x 601d Sechs k a ntdoppels teck s chlü s s el 13 x 2172470 13/21x 802 Sechs k a nts tifts chlü s s el 80 2526 DIN 91182a Sechs k a nts tifts chlü s s el 60 2525 DIN 91162b Sechs k a nts tifts chlü s s el 100 2527 DIN 911102c Sechs k a nts tifts chlü s s el 40 2524 DIN 91153 Drehs tift 100 2512 10 x1903a Drehs tift 872471 8x1204 Doppelm a u ls chlü s s el 10 x 1117510 DIN 89510 x114a Doppelm a u ls chlü s s el 13 x 1717217 DIN 89513x174b Doppelm a u ls chlü s s el 19 x 2449341 DIN 89519x245 W erk zeu g ta s che pla s tic0 44276 Form feder Ring ha k en Dem onta g e: Scha lts ta ng en-Feder56899

s plint7 Fettpres s e0 2543 36x1408 Ö la bs a u g pu m pe M otorölw echs el77183

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

10

Fräs g etriebe 370 1 0 11Ta fel 23190 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

11

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Fräs g etriebe 370 1 0 11

Teile-Nr.

Ta fel 23190 0

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be10 0 0 46 DIN 933M 16x 452 Ha u bens tells ta ng e1695363 Sicheru ng s m u tter12810 8 DIN 980M 84 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 105 Sechs k a nts chra u be10 0 151 DIN 933M 8x 306 Sterz1798967 Dichtu ng1775418 Ha m m ers chra u be2 2700 0 426 DIN 186M 10 x 709 Sicheru ng s m u tter128110 DIN 980M 1010 Scha r17753311 Sechs k a nts chra u be10 0 10 3 DIN 933M 10 x 2512 Sporn1 ink l.14- 181612813 17754414 Ha ck s cha r link s10 5687 6 cm15 Ha ck s cha r rechts10 5688 6 cm16 Zylinderbolzen w a hlw eis e 8m 6 x12 zu lä s s ig124850 DIN 78H11x 1217 Stellblech17754519 Ha ck ritzelw elle170 24920 Eins tells cheibex0 10 95 25 x34,5x0 ,220 a Eins tells cheibex0 10 96 25 x34,5x0 ,420 b Eins tells cheibex0 10 97 25 x34,5x121 K eg elrollenla g er 30 20 5A1 25 x 52 x 15/130 2646 DIN 72025x 52x15/1322 Eins tells cheibe120 774 40 x51,5x1,923 K u g ella g er10 2567 DIN 62525x 52x15 620 524 Eins tells cheibex0 10 78 40 x51,5x0 ,224a Eins tells cheibex0 10 80 40 x51,5x0 ,424b Eins tells cheibex0 10 81 40 x51,5x125 Seeg erring20 1349 DIN 471A25x226 Eins tells cheibex0 10 76 35 x46,5x0 ,226a Eins tells cheibex0 10 77 35 x46,5x0 ,327 Abla s s -Schra u be167570 M 20 x1,7528 Ha ck g ehä u s e16764929 Federring226995 DIN 74361C 12,530 Sechs k a nts chra u be123990 DIN 931M 12x20 031 K u g ella g er10 2567 DIN 62525x 52x15 620 532 W ellendichtring128934 DIN 3760B1 35x52x 733 Ring10 5993 25M 6 x35H11

x1234 Sechs k a ntm u tter10 0 598 DIN 934M 1235 11591736 G ew indes tift2 2420 0 568 DIN 914M 10 x1637 Ha ck w elle11598638 Pa s s feder10 1844 DIN 6885A 10 x8 x5039 Ha ck -K eg elra d11597040 Dis ta nzring2160 82 38 x52 x 541 Eins tells cheibex0 10 76 35 x46,5x0 ,241a Eins tells cheibex0 10 77 35 x46,5x0 ,342 K u g ella g er20 2573 DIN 62535x 72x17 620 743 Dichtu ng Ha ck g etriebedeck el21632544 Ha ck g etriebedeck el2160 7545 Rohr2160 81 35M 6 x45H11

x2146 W ellendichtring216458 B2SL 45x62x1247 Innens echs k a nts chra u be10 2420 0 217 DIN 912M 8x 20

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

12

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Fräs w erk zeu g 80 cm 3710 0 71

Teile-Nr.

Ta fel 24260 0

NormAbm es s u ng

1 Ha ck w erk zeu g Pa a r13710 0 71 80 cm2 Sechs k a ntm u tter480 0 597 DIN 934M 103 Za hns cheibe4849410 DIN 6797A 104 Za hns cheibe4849410 DIN 6797A 105 Sechs k a nts chra u be480 0 10 3 DIN 933M 10 x 256 Ha ck m es s er rechts1270 2337 Ha ck m es s er link s1270 2348 Spa nns chra u be rechts1 Link s g ew inde710 15 M 16x 1958a Spa nns chra u be link s1 Rechts g ew inde710 16 M 16x 1959 Za hns cheibe249416 DIN 6797A 16

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

13

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Schu tzha u be 80 cm 3715 111

Teile-Nr.

Ta fel 24270 0

NormAbm es s u ng

1 Schu tzha u be13715111 80 cm2 Sechs k a ntm u tter10 0 597 DIN 934M 103 K lem m s chelle422823 31x34x24 Blindniete560 51 DIN 7337A5x18-ST-ST-A1

P5 Unterleg ba nd4370 66 165 m m6 Ha u benk la ppe1530 40

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

14

Fräs g etriebe 370 1 0 21Ta fel 26880 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

15

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Fräs g etriebe 370 1 0 21

Teile-Nr.

Ta fel 26880 0

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be10 0 0 46 DIN 933M 16x 452 Ha u bens tells ta ng e1695363 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 104 Sicheru ng s m u tter12810 8 DIN 980M 85 Sechs k a nts chra u be10 0 151 DIN 933M 8x 306 Sterz1798967 Dichtu ng1775418 Ha m m ers chra u be20 0 426 DIN 186M 10 x 709 Sicheru ng s m u tter128110 DIN 980M 1010 Scha r17753311 Sechs k a nts chra u be20 0 127 DIN 933M 10 x 3012 Sporn11612813 17754414 Ha ck s cha r link s10 5687 6 cm15 Ha ck s cha r rechts10 5688 6 cm16 Zylinderbolzen w a hlw eis e 8m 6 x12 zu lä s s ig124850 DIN 78H11x 1217 Stellblech17754519 4540 98 1 Ha ck ritzelwelle20 Eins tells cheibex0 10 95 25 x34,5x0 ,220 a Eins tells cheibex0 10 96 25 x34,5x0 ,420 b Eins tells cheibex0 10 97 25 x34,5x121 K eg elrollenla g er 30 20 5A10 2646 DIN 72025x 52x15/1322 Eins tells cheibe120 774 40 x51,5x1,923 K u g ella g er10 2567 DIN 62525x 52x15 620 524 Eins tells cheibex0 10 78 40 x51,5x0 ,224a Eins tells cheibex0 10 80 40 x51,5x0 ,424b Eins tells cheibex0 10 81 40 x51,5x125 Seeg erring20 1349 DIN 471A25x226 Eins tells cheibex0 10 76 35 x46,5x0 ,226a Eins tells cheibex0 10 77 35 x46,5x0 ,327 Abla s s -Schra u be167570 M 20 x1,7528 G etriebeg ehä u s e1450 0 5629 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be20 20 69 DIN 90 8M 18x1,530 131 Federring20 1296 DIN 128A 832 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 2033 134 135 136 137 Sechs k a ntm u tter10 0 599 DIN 934M 1440 Scha ltm u ffe1450 0 5941 Dru ck feder1450 0 5841a Eins tells cheibex0 10 77 35 x46,5x0 ,342 Scheibe1450 0 5744 Anla u fs cheibe171586 25x41,5x245 W ellendichtring10 1983 DIN 3760B1 30 x47x 746 K u g ella g er10 2565 DIN 62520 x 47x14 620 447 Dra hts preng ring1450 0 6053 G ew indes tift20 0 568 DIN 914M 10 x1654 Ha ck w elle11598655 Pa s s feder10 1844 DIN 6885A 10 x8 x5056 Ha ck -K eg elra d11597057 Dis ta nzring2160 82 38 x52 x 558 Eins tells cheibex0 10 76 35 x46,5x0 ,259 K u g ella g er20 2573 DIN 62535x 72x17 620 760 Dichtu ng Ha ck g etriebedeck el21632561 Ha ck g etriebedeck el2160 7562 Rohr2160 81 35M 6 x45H11

x2163 W ellendichtring216458 B2SL 45x62x1264 Innens echs k a nts chra u be100 0 217 DIN 912M 8x 20

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

16

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Fräs w erk zeu g 10 0 cm 3712 0 71

Teile-Nr.

Ta fel 26890 0

NormAbm es s u ng

1 Ha ck w erk zeu g Pa a r137120 71 10 0 cm2 Sechs k a ntm u tter480 0 597 DIN 934M 103 Za hns cheibe4849410 DIN 6797A 104 Za hns cheibe4849410 DIN 6797A 105 Sechs k a nts chra u be480 0 10 3 DIN 933M 10 x 256 Ha ck m es s er link sX12868 3407 Ha ck m es s er rechtsX12869 3408 ---9 Za hns cheibe249416 DIN 6797A 16

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

17

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Schu tzha u be 10 0 cm 3712 0 61

Teile-Nr.

Ta fel 2690 0 0

NormAbm es s u ng

1 Schu tzha u be137120 61 10 0 cm2 Sechs k a ntm u tter10 0 597 DIN 934M 103 K lem m s chelleX22823 31x34x24 BlindnieteX560 51 DIN 7337A5x18-ST-ST-A1

P5 Unterleg ba ndX370 66 165 m m6 --

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

18

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u -Sichelm u lcher , Antrieb 5956 611

Teile-Nr.

Ta fel 26220 0

NormAbm es s u ng

1 Fla ns chg es tell23456

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

19

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u -Sichelm u lcher , G ehäu s e 5956 611

Teile-Nr.

Ta fel 26230 0

NormAbm es s u ng

1 M ä hg ehä u s e7

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

20

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u -Sichelm u lcher , M es s er 5956 611

Teile-Nr.

Ta fel 26240 0

NormAbm es s u ng

1 M 16x55 DIN 9333 Sicheru ng s m u tter274760 M 164 Unterm es s er24740 0 75 Bu chs e24740 0 56 Scheibe4747617 M es s erträ g er8 Pendelm es s er k pl.14740 0 61011 Dis ta nzs cheibe24740 0 112 M u tter 1 Zoll LH

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

21

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, G ehäu s e, Stü tzräderTa fel 2260 0 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

22

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, G ehäu s e, Stü tzräder

Teile-Nr.

Ta fel 2260 0 0

NormAbm es s u ng

1 12 13 Splint10 1453 DIN 944 x324 45 26 Sechs k a nts chra u be40 0 134 DIN 933M 5x 107 18 19 Sechs k a nts chra u be40 0 113 DIN 933M 10 x 2010 Sicheru ng s m u tter428110 DIN 980M 1011 Feders teck er220 790 DIN 110 244 x 6412 212a 213 Stellring125670 115 216 217 Sechs k a nts chra u be40 0 0 55 DIN 931M 10 x 5518 Sicheru ng s m u tter428110 DIN 980M 1019 Splint20 1451 DIN 945 x3220 Scheibe20 0 790 DIN 12525 x44 x421 222 222a Schm iernippel226390 H1 SFG 6x1

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

23

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, Riem entrieb, M ährotTa fel 22610 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

24

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611, Riem entrieb, M ährot

Teile-Nr.

Ta fel 22610 0

NormAbm es s u ng

1 12 23 24 Sechs k a nts chra u be20 0 115 DIN 933M 12x 255 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 106 247 Schleg elm es s er96710 0 97a Schleg elm es s er48599547b X s iehe Teiles a tz 769208 Bü g el48 Fü r Au s f. 7710 108a Bü g el48 Fü r Au s f. 7a498649 Sechs k a nts chra u be48 Fü r Au s f. 7710 11 DIN 931M 8x 509a Sicheru ng s dra ht48 Fü r Au s f. 7a4986610 211 Sechs k a nts chra u be40 0 113 DIN 933M 10 x 2012 Sicheru ng s m u tter428110 DIN 980M 1013 Pa s s feder135532 DIN 6885A 8 x7 x3214 K eilriem ens cheibe160 54415 La g erdeck el160 33316 Sechs k a nts chra u be20 0 0 0 5 DIN 931M 10 x 5017 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 1018 Sechs k a ntm u tter20 0 597 DIN 934M 1019 Za hns cheibe249410 DIN 6797A 1021 Riem ena bdeck ha u be160 24622 Ela s tic-Stopm u tter20 0 665 DIN 985M 823 K eilriem en260 344 SPAx 957STx24 125 126 Scheibe20 0 784 DIN 12510 ,5x21 x227 Sicheru ng s m u tter128112 DIN 980M 1228 Spa nnrolle160 90 828a Spa nnrolle16650 028b 229 Spa nnfeder160 86030 Spa nns chra u be160 86131 Sechs k a ntm u tter10 0 597 DIN 934M 1032 Sicheru ng s m u tter128110 DIN 980M 1033 534 Scheibe50 0 779 5,3x10 x135 Bow dens tells chra u be52810 0 7,2xM 8 x3036 137 1

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

25

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611 W ink elg etriebe,Ans chlu ß fla ns ch

Ta fel 22620 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

26

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ngTeile-Nr.

Anba u s chleg elm u lcher 3456 611 W ink elg etriebe,Ans chlu ß fla ns ch

Ta fel 22620 0

NormAbm es s u ng

1 12 13 14 15 Abtriebs w elle160 5436 17 K u g ella g er30 2571 DIN 62530 x 62x16 620 68 Seeg erring20 1390 DIN 472I62x29 Seeg erring10 1338 DIN 471A30 x1,510 Seeg erring12530 8 DIN 471A30 x211 x12 x13 W ellendichtring16669514 115 117 618 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be30 20 68 DIN 90 8M 16x1,519 Dichtring Cu30 0 917 DIN 760 3A16 x22 x1,520 Dichtu ng K ehrm a s chine15693922 Pa s s feder115257 DIN 6885A 8 x7 x5023 124 125 126 Sechs k a nts chra u be20 0 116 DIN 933M 10 x 3527 228 129 130 Sechs k a nts chra u be10 0 10 2 DIN 933M 8x 1631 132 Sechs k a nts chra u be40 0 10 2 DIN 933M 8x 1633 Sechs k a nts chra u be60 0 0 0 5 DIN 931M 10 x 5034 Za hns cheibe649410 DIN 6797A 1035 Scheibe40 0 782 8,4x17 x1,650 Ans chlu s s fla ns ch fü r K ehrm a s chine15691751 Za hns cheibe44940 8 DIN 6797A 852 Sechs k a nts chra u be40 0 0 49 DIN 931M 8x 3553 W ellendichtring116848 DIN 3760B1 20 x47x 754 Seg m ent110 0 6655 Za hnhü ls e110 0 6756 K u ppelm u ffe15658457 Fa ng ha k en Loch 8,325658558 Sechs k a nts chra u be40 0 10 9 DIN 933M 8x 2059 G ew indes tift1 2420 0 548 DIN 915M 8x1660 K u g el10 1856 DIN 540 11061 Dru ck feder Scha ltra s tu ng10 493462 Vers chlu s s -Scheibe125314 DIN 4701263 Splint10 1453 DIN 944 x3264 Scha lthebel157363 Ø 1065 K u g ella g er10 2565 DIN 62520 x 47x14 620 466 Eins tells cheibex0 1113 35 x46,5x0 ,666a Eins tells cheibex0 10 77 35 x46,5x0 ,366b Eins tells cheibex0 10 76 35 x46,5x0 ,267 Seeg erring10 1382 DIN 472I47x1,7568 Seeg erring153227 DIN 471A20 x1,7569 Zentrierhü ls e218729 12M 6x15

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

27

Sa fety M u lcher 5956 631, G ru ndg erätTa fel 27340 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

28

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Sa fety M u lcher 5956 631, G ru ndg erät

Teile-Nr.

Ta fel 27340 0

NormAbm es s u ng

4 1 K eilriem ena bdeck u ng5 4 Sechs k a nts chra u be6 1 PU-Schu tz6a 1 PU-Schu tz6b 1 PU-Schu tz7 10 Sechs k a nts chra u be8 10 Sechs k a ntm u tter9 10 U-Scheibe10 1 Ha lteleis te10 a 1 Ha lteleis te10 b 1 Ha lteleis te11 1 Schu tzg u m m i11a 1 Schu tzg u m m i11b 1 Schu tzg u m m i12 1 Abs chlu s s blech13 1 Senk s chra u be14 1 Sechs k a nts chra u be15 1 Sechs k a ntm u tter16 2 Sechs k a nts chra u be17 2 Sechs k a ntm u tter18 2 U-Scheibe28 1 G ehä u s e29 1 Deck el30 1 Scha rnier-Rohr31 2 Splint32 1 Stü tzrohr33 1 Ha lter34 2 Sechs k a nts chra u be35 3 Sechs k a nts chra u be36 2 G leits chiene37 14 Senk s chra u be38 14 Sicheru ng s m u tter40 4 Sechs k a nts chra u be41 8 Sechs k a nts chra u be42 8 U-Scheibe

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

29

Pos Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Sa fety M u lcher 5956 631, La u fw a lze

Teile-Nr.

Ta fel 27350 0

NormAbm es s u ng

1 1 La u fw a lze1a 1 La u fw a lze1b 1 La u fw a lze2 2 Fla ns chla g er3 2 Dis ta nzring4 4 Sechs k a nts chra u be5 4 Sechs k a ntm u tter6 4 Federring

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

30

Sa fety M u lcher 5956 631, M es s erw elleTa fel 27360 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

31

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Sa fety M u lcher 5956 631, M es s erw elle

Teile-Nr.

Ta fel 27360 0

NormAbm es s u ng

1 1 La g erg ehä u s e Los l.2 1 La g erdeck el3 1 Spa nnbu chs e4 1 Sim m erring5 2 Pendelrollenla g er6 2 Nilos -Ring7 1 La g erg ehä u s e Fes tl.8 1 Deck el9 1 Zentrierbolzen10 1 Vers chlu s s s chra u be11 1 Cu -Dichtu ng12 1 Innens echs k a nts chra u be13 1 Federring14 6 Senk s chra u be15 8 Senk s chra u be16 8 Sicheru ng s m u tter17 2 Schm iernippel31 1 M es s erw elle k pl., L = 10 45 m m ,

P = 20 031a 1 M es s erw elle k pl., L = 1245 m m ,

P = 20 031b 1 M es s erw elle k pl., L = 1445 m m ,

P = 20 032 1 M es s erw elle k pl., L = 10 45 m m ,

P = 20 032a 1 M es s erw elle k pl., L = 1245 m m ,

P = 20 033 M es s er5 Sa tz79754 p = 20 033a M es s er6 Sa tz79754 p = 20 033b M es s er7 Sa tz79754 p = 20 034 6 M es s er, Sa tz, p = 15035 M u tter36 Sechs k a nts chra u be

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

32

Sa fety M u lcher 5956 631, Antriebs einheitTa fel 27370 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

33

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Sa fety M u lcher 5956 631, Antriebs einheit

Teile-Nr.

Ta fel 27370 0

NormAbm es s u ng

1 -1 Ans chlu s s fla ns ch-2 Eins tells chra u be2480 0 0 03 -3 Pa s s s cheibe-4 -1 Ans chlu s s fla ns ch-5 Antriebs w elle1797566 -1 Ans chlu s s fla ns ch-7 -2 Schm iernippel-8 -1 Antriebs w elle-10 -1 K u g ella g er-11 -1 Sicheru ng s ring-21 -1 G etriebe, M 28 L520 T 1:3-22 -1 K eilriem ens cheibe, D = 240 /60 /-

3523 -1 K eilriem ens cheibe, D = 126/55/-

3024 -2 K eilriem en, L = 1270-25 -1 Spa nns a tz-26 -1 Spa nns a tz-

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

34

Anba u -K reis eleg g e 10 0 cm 3477 351Ta fel 27450 2

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

35

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u -K reis eleg g e 10 0 cm 3477 351

Teile-Nr.

Ta fel 27450 2

NormAbm es s u ng

4 Sechs k a nts chra u be360 0 10 2 DIN 933M 8x 165 Za hns cheibe84940 8 DIN 6797A 86 Sicheru ng s m u tter282810 8 DIN 980M 87 Ö la u g e17985722 Za hns cheibe64940 8 DIN 6797A 823 Sechs k a nts chra u be60 0 110 DIN 933M 8x 2526 Seeg erring10 1390 DIN 472I62x227 K u g ella g er20 2571 DIN 62530 x 62x16 620 630 Seeg erring10 1338 DIN 471A30 x1,532 Zink en147467133 Sicheru ng s blech147985634 Za hns cheibe2849410 DIN 6797A 1035 Sicheru ng s m u tter2879864 M 10 x1,25x 4536 Sicheru ng s m u tter2879863 M 10 x ,2538 K u g ella g er70 2571 DIN 62530 x 62x16 620 642 Seeg erring70 1338 DIN 471A30 x1,543 K u g ella g er70 2567 DIN 62525x 52x15 620 546 Sechs k a nts chra u be40 0 10 9 DIN 933M 8x 2047 Sicheru ng s m u tter242810 8 DIN 980M 852 K nebels chra u be27985556 Sechs k a nts chra u be60 0 10 2 DIN 933M 8x 1657 Sicheru ng s m u tter62810 8 DIN 980M 858 Sechs k a nts chra u be40 0 0 63 DIN 931M 10 x10 060 Scheibe40 0 784 DIN 12510 ,5x21 x261 Sicheru ng s m u tter428110 DIN 980M 1063 Sechs k a nts chra u be10 0 0 39 DIN 931M 10 x 4564 Sicheru ng s m u tter128110 DIN 980M 1067 Sechs k a nts chra u be20 0 116 DIN 933M 10 x 3568 Scheibe251410 10 ,4x28 x369 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 1070 Sechs k a nts chra u be40 0 114 DIN 933M 10 x 4072 Sicheru ng s m u tter428110 DIN 980M 1075 Sechs k a nts chra u be20 0 114 DIN 933M 10 x 4076 Scheibe251410 10 ,4x28 x377 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 10

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

36

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, 2-G a ng -G etriebeTa fel 15340 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

37

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, 2-G a ng -G etriebe

Teile-Nr.

Ta fel 15340 0

NormAbm es s u ng

1 K u g ella g er10 2564 DIN 62517x 40 x12 620 32 K u g ella g er10 2565 DIN 62520 x 47x14 620 43 Dichtu ng K ehrm a s chine2569394 Zentrierhü ls e218729 12M 6x155 Za hns cheibe44940 8 DIN 6797A 86 Sechs k a nts chra u be40 0 0 49 DIN 931M 8x 357 Ans chlu s s fla ns ch fü r K ehrm a s chine1569178 Fa ng ha k en Loch 8,32 Loch-« 8,3565859 Seeg erring10 1382 DIN 472I47x1,7510 W ellendichtring116848 DIN 3760B1 20 x47x 711 Seeg erring153227 DIN 471A20 x1,7512 Seg m ent110 0 6613 Za hnhü ls e110 0 6714 K u ppelm u ffe25658415 Dis ta nzrohr2 nu r bei Fa ng ha k en-a u s f. m . Loc5730 5 8 x10 x 4,8

h-« 10 ,516 Za hns cheibe24940 8 DIN 6797A 817 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 2018 Za hns cheibe24940 8 DIN 6797A 819 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 2020 Scha lthebel157363 Ø 1021 Dichtring Al10 0 916 DIN 760 3A16 x22 x1,522 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be1 M 16 x 1,50 20 68 DIN 90 8M 16x1,523 K u g el10 1856 DIN 540 11024 Dru ck feder Scha ltra s tu ng10 493425 Vers chlu s s -Scheibe125314 DIN 4701226 Splint10 1453 DIN 944 x3227 G ew indes tift1 2420 0 548 DIN 915M 8x1628 K u g ella g er10 2564 DIN 62517x 40 x12 620 329 Antriebs w elle fü r K ehrbes en15692130 Antriebs w elle K ehrbes en15692331 W ellendichtring10 1982 DIN 3760B1 30 x42x 732 K u g ella g er10 2554 DIN 62525x 47x12 60 0 533 Seeg erring10 1349 DIN 471A25x234 Scha ltra dblock15692235 Dru ck feder Scha ltra s t10 641536 K u g el10 1859 DIN 540 1637 Vers chlu s s K ork en zylindris ch116266 7,5x 638 G ehä u s e m it K u g elk opf15691839 Scha lts ta ng e G a ng5692440 Dichtring Ru ndg u m m i11120 3 12x241 Stifts chra u be1 2420 0 430 DIN 835M 10 x 4042 Zylinders tift10 1571 DIN 75m 6 x 843 Scha ltg riff PVC114650 44x22x944 Za hns cheibe14940 8 DIN 6797A 845 Scha ltg a bel15645046 Za hns cheibe14940 8 DIN 6797A 847 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 8

- G etriebe"l SAE 90 - API G L 45,- 0 ,15 Ltr.

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

38

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bes en-AntriebTa fel 13460 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

39

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bes en-Antrieb

Teile-Nr.

Ta fel 13460 0

NormAbm es s u ng

1 Ö lm es s s ta b169164 R3/8x1202 G ew indes tift2 2420 0 539 DIN 553M 8x123 Bes enritzelw elle1194714 K u g ella g er10 2567 DIN 62525x 52x15 620 55 Eins tells cheibex0 10 78 40 x51,5x0 ,25a Eins tells cheibex0 10 80 40 x51,5x0 ,45b Eins tells cheibex0 10 81 40 x51,5x16 Seeg erring10 1349 DIN 471A25x27 K u g ella g er10 2567 DIN 62525x 52x15 620 58 Seeg erring10 1385 DIN 472I52x29 W ellendichtring11630 9 DIN 3760B1 25x52x 710 Schm iernippel126390 H1 SFG 6x111 Pa s s -Schra u be20 0 191 M 16x1,5x 3412 Sonders chra u be K nebel125795 M 16x1,5x 3013 G ew indering15513214 Schnorrs cheibe117374 VS 815 Innens echs k a nts chra u be10 0 235 DIN 912M 8x 1616 G ew indes tift10 0 539 DIN 553M 8x1217 G elenk einfa ch225787 0 8x12018 W ellendichtring220 278 B1SL 30 x62x 719 Seeg erring20 1390 DIN 472I62x220 K u g ella g er20 2571 DIN 62530 x 62x16 620 621 Eins tells cheibex0 10 74 30 x39,5x0 ,221a Eins tells cheibex0 10 75 30 x39,5x0 ,421b Eins tells cheibex14475 30 x39,5x122 Bes enw elle15512923 Bes eng etriebeg ehä u s e15448324 Stifts chra u be4 2420 0 454 DIN 835M 8x 2025 Bes enk eg elra d15512826 Dis ta nzring155149 38 x45 x 827 Bes eng etriebedeck el15513127a Dichtu ng Bes eng etriebe15513028 Dichtring Al10 0 916 DIN 760 3A16 x22 x1,529 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be1 M 16 x 1,50 930 6 M 16x1,530 Schu tzda chträ g er15513331 Za hns cheibe44940 8 DIN 6797A 832 Sechs k a ntm u tter40 0 595 DIN 934M 833 K u g elpfa nne15449441 Za hns cheibe14940 8 DIN 6797A 842 Sechs k a nts chra u be1 Au s f. m it Fernbedienu ng0 0 10 9 DIN 933M 8x 2043 Schm iernippel2 Au s f. m it Fernbedienu ng26390 H1 SFG 6x144 Sicheru ng s m u tter2 Au s f. m it Fernbedienu ng2810 6 DIN 980M 646 La g erg ehä u s e fü r Schw enk bolzen1 Au s f. m it Fernbedienu ng5691947 Um lenk hebel1 Au s f. m it Fernbedienu ng5692648 Spira lg eflecht SeilM ca . 1 m ; Au s f. m it Fernbedienu950 80 4 DIN 83330H4

ng49 Ha ndg riff1 Au s f. m it Fernbedienu ng50 12550 Arretierbolzen fü r K ehrbes en1 Au s f. m it Fernbedienu ng5692551 Dru ck feder Pflu g +Lenk erra s te1 #4; Au s f. m it Fernbedienu ng0 698752 Scheibe2 Au s f. m it Fernbedienu ng0 0 780 6,4x12,5x1,653 Sechs k a nts chra u be2 Au s f. m it Fernbedienu ng28130 M 6x 3054 Form feder G riffha lter1 Au s f. m it Fernbedienu ng5694055 Bow denzu g ha lter11960 9 2256 Dichtring Al10 0 916 DIN 760 3A16 x22 x1,557 Ö lm es s s ta b1 ED 1 u . 560 2171 R3/8x120

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

40

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bü rs ten, Stü tzräder,Schu tzda ch, Spritzs chü rze

Ta fel 13470 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

41

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ngTeile-Nr.

Anba u k ehrm a s chine 3494 0 11, Bü rs ten, Stü tzräder,Schu tzda ch, Spritzs chü rze

Ta fel 13470 0

NormAbm es s u ng

1 Bes ens chu tzda ch1551392 Sechs k a nts chra u be70 0 10 2 DIN 933M 8x 163 Za hns cheibe64940 8 DIN 6797A 83a Doppelza hns cheibe15370 8 84 Sechs k a nts chra u be423737 DIN 931M 8x 805 Scheibe40 10 33 8,3x24 x56 Dis ta nzk lotz2575507 Schm iernippel226390 H1 SFG 6x18 K nebelg riff2181869 Spa nnhü ls e216533 DIN 14816x4010 Vers tä rk u ng s s chiene15513811 Za hns cheibe64940 8 DIN 6797A 812 Sechs k a nts chra u be20 0 0 0 5 DIN 931M 10 x 5013 Sechs k a ntm u tter60 0 595 DIN 934M 814 Sechs k a nts chra u be228821 DIN 961M 12x1,5 x 3015 Za hns cheibe249412 DIN 6797A 1216 Spa nns cheibe255148 15x10 0 x 517 Stü tzra dträ g er15513718 Za hns cheibe249412 DIN 6797A 1219 Sechs k a nts chra u be20 0 0 0 9 DIN 931M 12x 5020 Bü rs tenna benrohr255144a Pa s s feder20 1840 DIN 6885A 6 x6 x3621 Scheibe20 10 27 11 x30 x622 Spindel-G leitm u tter21818223 Anla u fs cheibe4 pro Ra ds eite 2 Stü ck630 19 17 x28 x424 Stells pindel21817925 Stü tzra dfü hru ng s rohr26245226 Sechs k a nts chra u be60 0 0 68 DIN 931M 8x 5027 Sechs k a ntm u tter60 0 595 DIN 934M 828 Ra dg a bel21817529 Sechs k a ntm u tter20 0 630 DIN 439BM 1230 Sechs k a nts chra u be20 0 0 26 DIN 931M 12x 7030 a Za hns cheibe449412 DIN 6797A 1231 Dru ck feder Lenk s tü tzra d2180 6232 K u g ella g er223268 12x21x 7 6380 133 Sicheru ng s m u tter228110 DIN 980M 1034 Vers chlu s s -Stopfen218194 22,4 x1235 Sechs k a nts chra u be20 0 0 15 DIN 931M 10 x 4036 Pendela ns chla g K ehrm a s chine15890 437 Scheibe20 10 27 11 x30 x638 Sicheru ng s m u tter22810 8 DIN 980M 839 Strebe15513640 Bü rs tenw a lze Pla s tik g rob Pa a r12494451 Ø 45040 a Bü rs tenw a lze Pla s tik fein Pa a r1249446141 La u fra d226888 160 x4041a K u g ella g er2 je Ra d 1 Stü ck59817 20 x 32x4042 Dis ta nzrohr218185 12 x20 x4650 Spritzs chü rze fü r K ehrm a s chine1 ink l. 50 a - 543494911 120 cm50 a K u ns ts toffs chü rze g elb15890 051 Ba ndfeder K ehrm a s chinens chü rze55890 152 Ela s tic-Stopm u tter50 0 665 DIN 985M 853 Sechs k a nts chra u be50 0 10 2 DIN 933M 8x 1654 Leis te fü r K ehrm a s chü rze1 Sondera u s fü hru ng5890 261 24 Sondera u s fü hru ng2849761a Bü rs tenring g era de24 Sondera u s fü hru ng19360 450 DM62 Bü rs ten Zw is chenring22 Sondera u s fü hru ng19362 112x3063 4 Sondera u s fü hru ng2849663a Bü rs tenring g ek röpft4 Sondera u s fü hru ng19361 450 DM64 Bü rs tentrom m el2 Sondera u s fü hru ng5690 165 --66 Sechs k a nts chra u be2 Sondera u s fü hru ng0 0 0 42 DIN 931M 12x 6066a Za hns cheibe2 Sondera u s fü hru ng49412 DIN 6797A 1267 Sechs k a nts chra u be6 Sondera u s fü hru ng0 0 114 DIN 933M 10 x 4068 Za hns cheibe6 Sondera u s fü hru ng49410 DIN 6797A 1069 Au ß enfla ns ch23464070 Feders teck er220 790 DIN 110 244 x 6471 Ring2630 12

Teiles a tz Bü rs tenw a lzen1 ink l. 64 - 695690 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

42

Anba u s chnees chieber 125 cm 2496 0 11; 3496 0 11Ta fel 20 880 0

Ers a tzteillis te 997 0 84 Anba u

a g ria - Eina chs s chlepper 370 0

43

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Anba u s chnees chieber 125 cm 2496 0 11; 3496 0 11

Teile-Nr.

Ta fel 20 880 0

NormAbm es s u ng

1 Schneerä u m er124960 11 125 cm1a Schneerä u m er134960 11 125 cm2 Fla chru nds chra u be20 0 764 DIN 60 3M 10 x 252a Za hns cheibe249410 DIN 6797A 102b Sechs k a ntm u tter20 0 597 DIN 934M 103 G ew ichts trä g er15730 0 RAL 20 0 24 Steck er1 Au s f. 2496 0 11530 855 Ha lbru ndk erbna g el10 1683 DIN 14764x 86 Rä u m s childträ g er1530 826a 1195937 Feders teck er120 790 DIN 110 244 x 648 Abs tells tü tze1572479 Sechs k a nts chra u be318658 DIN 933M 16x 409a Scheibe30 0 787 DIN 12517 x30 x39b Sicheru ng s m u tter328116 DIN 980M 1610 Zylinderbolzen1530 74 DIN 716h11x18011 G elenk bü g el1530 7912 Fla chru nds chra u be70 0 745 DIN 60 3M 8x 3012a Za hns cheibe74940 8 DIN 6797A 812b Sechs k a ntm u tter70 0 595 DIN 934M 813 Fla chru nds chra u be40 0 764 DIN 60 3M 10 x 2513a Doppelza hns cheibe453710 1013b Sechs k a ntm u tter40 0 597 DIN 934M 1014 G leitk u fe230 84415 Scha rleis te Sta hl1530 8615a Scha rleis te137927 10 0 x12,0 x150 041 Za hns cheibe1 Au s f. 3496 0 114940 8 DIN 6797A 842 Sechs k a nts chra u be1 Au s f. 3496 0 110 0 10 2 DIN 933M 8x 1643 Schm iernippel2 Au s f. 3496 0 1126390 H1 SFG 6x144 Sicheru ng s m u tter2 Au s f. 3496 0 112810 6 DIN 980M 646 La g erg ehä u s e fü r Schw enk bolzen1 Au s f. 3496 0 115691947 Um lenk hebel1 Au s f. 3496 0 115692648 Spira lg eflecht SeilM Au s f. 3496 0 11 ca . 1 m950 80 4 DIN 83330H449 Ha ndg riff1 Au s f. 3496 0 1150 12550 Arretierbolzen fü r K ehrbes en1 Au s f. 3496 0 11; 5692551 Dru ck feder Pflu g +Lenk erra s te1 Au s f. 3496 0 110 698752 Scheibe2 Au s f. 3496 0 110 0 780 6,4x12,5x1,653 Sechs k a nts chra u be2 Au s f. 3496 0 1128130 M 6x 3054 Form feder G riffha lter1 Au s f. 3496 0 11; fü r 320 0 u nd56940

340 055 Bow denzu g ha lter1 Au s f. 3496 0 11; fü r 550 0 u nd1960 9 22

560 0