EÜ LiteraturEÜ Literatur

12. Einheit12. Einheit

EditionEdition

►Edition Edition neuerer Texteneuerer Texte am Bsp. von am Bsp. von Goethes „Ein gleiches“ Goethes „Ein gleiches“

►FormForm und und FunktionFunktion von von ApparatenApparaten positiver und negativer Apparat,positiver und negativer Apparat, Einblendungsapparat etc.Einblendungsapparat etc.

►ArbeitenArbeiten mit Apparaten am Bsp. mit Apparaten am Bsp. GoethesGoethes

Edition neuerer TexteEdition neuerer Texte

►Bsp.: Goethes „Ein gleiches“ Bsp.: Goethes „Ein gleiches“

in der Sophienausgabe = in der Sophienausgabe =

„„klassische“ klassische“ Historisch-kritische Historisch-kritische AusgabeAusgabe << Methode der Textkritik<< Methode der Textkritik NEU: jüngster Textzeuge = Grundlage der NEU: jüngster Textzeuge = Grundlage der

EditionEdition NEU: Interesse an Entstehung NEU: Interesse an Entstehung

= Genese eines Textes= Genese eines Textes NEU: Ziel = AUCH Dokumentation (statt nur NEU: Ziel = AUCH Dokumentation (statt nur

Rekonstruktion)Rekonstruktion)

Edition neuerer TexteEdition neuerer Texte

am Beispiel von Georg Traklam Beispiel von Georg Trakl„„Schwesters Garten“Schwesters Garten“

GeneseGenese des Textes und deren des Textes und deren Dokumentation = im VordergrundDokumentation = im Vordergrund

neue Methodeneue Methode der kritischen Edition: der kritischen Edition: Innsbrucker Trakl-AusgabeInnsbrucker Trakl-Ausgabe

Innsbrucker Trakl-Ausgabe

►sämtliche Texte Trakls

►den gesamten Briefwechsel

►Faksimiles aller überlieferten Manuskripte, handschriftlich überarbeiteten Typoskripte und eigenhändigen Briefe Trakls

►die vollständige Dokumentation der Handschriften, Drucke, Änderungen u.a.

►AusgangspunktAusgangspunkt

bei der Darstellung der bei der Darstellung der GeneseGenese sind das sind das FaksimileFaksimile der Handschrift und die der Handschrift und die diplomatische Umschriftdiplomatische Umschrift; ;

►Diese = Diese = LesehilfeLesehilfe, macht durch die , macht durch die Zeilenzählung denZeilenzählung den Arbeitsprozess Arbeitsprozess deutlichdeutlich

► Einzelne ÜberarbeitungenEinzelne Überarbeitungen werden zu werden zu TextstufenTextstufen (= Arbeitsphasen) (= Arbeitsphasen) zusammengefasst zusammengefasst

► TextstufenTextstufen / / Texte Texte werden jeweils als werden jeweils als ganzeganze und und geschlossengeschlossen dargestellt dargestellt keine Trennung in Lesetext und Apparatteilkeine Trennung in Lesetext und Apparatteil

Georg Trakl, Schwesters Garten (1913) 1. Fassung

Georg Trakl, Schwesters Garten (1913)2. Fassung

Georg Trakl, Schwesters Garten (1913)3. Fassung

Historisch-Kritische AusgabeHistorisch-Kritische Ausgabe

►Dokumentiert Überlieferungs- und Dokumentiert Überlieferungs- und EntstehungsgeschichteEntstehungsgeschichte

► Teile:Teile: Grundsätze der Edition (Methode)Grundsätze der Edition (Methode) Verzeichnis der Abkürzungen, diakritischen Verzeichnis der Abkürzungen, diakritischen

Zeichen und SiglenZeichen und Siglen Verzeichnis der Varianten (Apparat)Verzeichnis der Varianten (Apparat) Erläuterungen zum Text / StellenkommentarErläuterungen zum Text / Stellenkommentar Zeugnisse zur WirkungsgeschichteZeugnisse zur Wirkungsgeschichte BibliografieBibliografie RegisterRegister

Ausgaben: Typen und Ausgaben: Typen und FunktionenFunktionen

►LeseausgabeLeseausgabe

►StudienausgabeStudienausgabe

►Historisch-Kritische AusgabeHistorisch-Kritische Ausgabe

WH - ZitierenWH - Zitieren►Beiträge in Herausgeberschriften – Beiträge in Herausgeberschriften –

insbes. solcher, die in einer Reihe insbes. solcher, die in einer Reihe erschienen sinderschienen sind Im Jahr 2020 erscheint der 100. Band der Im Jahr 2020 erscheint der 100. Band der

Reihe Reihe Wir sind ComicWir sind Comic im Verlag ARTE, der im Verlag ARTE, der in in ComicstadtComicstadt ansässig ist. Herausgeber des 333 ansässig ist. Herausgeber des 333 Seiten umfassenden Buches sind Dagobert Seiten umfassenden Buches sind Dagobert Duck und Mickey Mouse. Der Band trägt den Duck und Mickey Mouse. Der Band trägt den Titel Titel Von Enten und MäusenVon Enten und Mäusen und beinhaltet und beinhaltet insgesamt 10 Beiträge von 12 AutorInnen.insgesamt 10 Beiträge von 12 AutorInnen.

Der Beitrag Der Beitrag Studien zu Dick, Trick und TrackStudien zu Dick, Trick und Track stammt von Minnie Mouse aus Mausstadt und stammt von Minnie Mouse aus Mausstadt und umfasst die Seiten 10 und 11.umfasst die Seiten 10 und 11.

WH - ZitierenWH - Zitieren

►Beiträge in ZeitschriftenBeiträge in Zeitschriften In der Zeitschrift In der Zeitschrift Maus aktuell Maus aktuell des Jahres des Jahres

2222 ist ein Beitrag von Fritz Kater 2222 ist ein Beitrag von Fritz Kater erschienen, der großes Aufsehen erregt hat. erschienen, der großes Aufsehen erregt hat. Der Aufsatz mit dem Titel Der Aufsatz mit dem Titel Warum Katzen Warum Katzen Siegertypen sind. Eine historische Siegertypen sind. Eine historische UntersuchungUntersuchung ist im 100. Band der ist im 100. Band der Zeitschrift auf den Seiten 20 bis 200 Zeitschrift auf den Seiten 20 bis 200 abgedruckt. Die Zeitschrift abgedruckt. Die Zeitschrift Maus aktuell Maus aktuell wird von einem Editorenkollektiv verlegt wird von einem Editorenkollektiv verlegt und erscheint im GRAU-Verlag, der in und erscheint im GRAU-Verlag, der in Rattendorf ansässig ist.Rattendorf ansässig ist.

WH - ZitierenWH - Zitieren

►Beiträge in (online) ZeitungenBeiträge in (online) Zeitungen Der provokante Beitrag von Fritz Kater Der provokante Beitrag von Fritz Kater

wurde in der Tageszeitung wurde in der Tageszeitung Katze aktuellKatze aktuell vom 22. 2. 2222 geradezu gefeiert; die vom 22. 2. 2222 geradezu gefeiert; die Rezension auf Seite 5 stammt von Tom Rezension auf Seite 5 stammt von Tom Cat.Cat.

In der online erscheinenden Zeitung In der online erscheinenden Zeitung MäusegeflüsterMäusegeflüster findet sich dagegen eine findet sich dagegen eine vernichtende Kritik von Jerry Mouse. vernichtende Kritik von Jerry Mouse. Abrufbar ist der Artikel unter Abrufbar ist der Artikel unter http://www.mäusegeflüster.comhttp://www.mäusegeflüster.com