Exposé - SOLIDTECH · 2019. 4. 24. · The Regina 40 is a very impressive blue-water cruiser,...

Exposé Regina af Vindö 40

Lily Belle

Regina af Vindö 40 Lily Belle

Seite 24

Zu verkaufen Regina af Vindö 40 Die Regina 40 ist eine sehr eindrucksvolle Blau Wasser Cruiser Yacht mit der Fähigkeit auch in höheren Breiten zu segeln. Sie ist mehr als geeignet nicht nur sicher, sondern auch mit Komfort und Stil um die Welt zu reisen. Sie ist sehr einfach zu segeln mit einem einfach zu bedienenden Cockpitlayout und einer gutmütigen Steuerung. Sie ist tadellos verarbeitet, das Design ist sehr gut durchdacht, hat ein hervorragendes Finish und eine überkomplette funktionierende Ausstattung.

For sale Regina af Vindö 40 The Regina 40 is a very impressive blue-water cruiser, capable of sailing in higher latitudes. She’s eminently suitable, for circumnavigating in comfort and style. She’s easy to sail with a simple cockpit layout and well behaved at the helm. The build is impeccable, the design is well thought-out, sweetly finished and comes with an exceptional full and functional equipment.

Technische Beschreibung Technical Specification Maße und Gewichte

• Länge über alles: 12,20 m • Länge Wasserlinie 11,10 m • Breite 3,78 m • Tiefgang 1,75 m • Gewicht:11600 kg • Gebolzter Blei Kiel: 3500 kg • Masthöhe über Wasserlinie 18,60 m

• Dimensions and data • Length overall:l 12,20 m • Length waterline: 11,10 m • Beam: 3,78 m • Draught: 1,75 m • Displacement: 11600 kg • Bolted lead keel: 3500 kg • Mast height above water line: 18,60 m


Seite 24

Rumpf und Deck

• Handlaminierte Sandwish Konstruktion • Isophalic polyester • Kern Material aus Divinycell • Rumpffarbe: weiß • Deckfarbe: weiß • Wasserlinie und Trimmlinien im Gelcoat

eingelegt

Hull and deck • Hand laid laminate sandwich construction. • Isophalic polyester • Core material, PVC foam Divinycell • Hull colour in White finish • Deck colour in White finish • Waterline and trim lines laid in to the

gelcoat

Maschine • Yanmar 4jH4CE • Leistung 41kW / 56PS • Tankinhalt: 257l (Haupt)+117l (Zusatz) • TFX Elektronische Motorsteuerung mit

Bedienung an Steuersäule oder von Navigationsplatz

• Faltpropeller, 3 Flügel

Engine • Yanmar 4jH4CE • 41kW / 56PS • Tank volume 257l (Main)+117l (Extra) • TFX Electronic Engine Control from helm&

Navstation

• 3-blade folding propeller


Seite 24

Tanks • Diesel: 257l (Haupt)+117l (Zusatz) • Frischwasser: 2x 300l • Schwarzwasser: 2x70l • Warmwasser:40l

Tanks • Diesel: 257l (Main)+117l (Extra) • Fresh Water: 2x 300l • Black Water: 2x70l • Warm Water:40l

Segel • Roll-Hauptsegel: 40,5m² • Roll-Fock: 41m² • Roll- Gennacker: 115m² • Storm Sail

Rollen von Haupt- und Vorsegel elektrisch und manuell

Sails • Furling Mainsail: 40,5m² • Furling Self Tacking Jib: 41m² • Furling Gennacker: 115m² • Storm Sail

Furling of Main and Jib electrical and manual.


Seite 24

Rigg • Selden Rigg • Selden Rollmast • Steckmast auf Kiel mit fraktionalem 19/20

Rigg, 2 Paar gefeilte Salinge • Vom Cockpit bedienbares Hauptsegel

Rollsystem • Wanten und Stage aus rostfreiem

Stahldraht • 2. Vorstag (Kutterstag) • Manuell verstellbares Achterstag • Selden Baumkicker • Edelstahl Püttinge verbolzt mit

querliegenden und beidseitig laminierten Schottwandungen

• 2 Andersen Winschen, 4 Klemmen am Mast für die Fallen

• Hauptsegelreffleine auf Selden Rollsystem, über Blöcke und Spinlock Klemmen geführt ins Cockpit zum Reffen des Hauptsegels

• Mast Ausstattung beinhaltet, Decklichter, Dampferlicht, 3-Farblaterne mit Ankerlicht, Windex und Flaggenfallen

• Spinnakerbaum inklusive Mastlifter und Zubehör

Rig • Seldén rig • Seldén Furlin mast • Keel stepped mast with fractional 19/20

rig with two pairs of swept spreaders • Main sail furling system controlled from

cockpit • Standing rigging of stainless steel wire • 2nd Forstay • Manual controlled backstay adjuster • Seldén rodkick • Stainless steel chain plates, bolted to

transverse bulkhead, laminated to both sides of hull

• 2x Andersen stainless winches and 4

jammers on mast for the halyards. • Headsail on Seldén Furlex system, furling

line lead to the cockpit through blocks and a Spinlock clutch for reefing.

• Mast equipment includes, deck light, steaming light, tri-colour and anchor light, windex and flag halyards

• Spinnakerboom incl. lift and gear • Rigg changed in 2013


Seite 24

• Rigg wurde im Jahr 2013 erneuert


Seite 24

Winschen • Andersen Edelstahl, selbstholend • 1x ST 52 Genua Winsch, manuell • 1x ST 52 Genua, Hauptsegel Reff Winsch,

elektrisch • 2x ST 40 Hauptsegel Winschen • 2x ST 28 Fallen Winschen on the mast

2x Andersen winch handles

Winches • Andersen stainless steel, self-tailing • 1x ST 52 Genoa winch manual • 1x ST52 Genoa winch Mainsail reef,

electrical • 2x ST 40 Main winches • 2x ST 28 Halyard winches on the mast • 2x Andersen winch handles


Seite 24

Segel

• Hochwertiges Pentex Cruising Laminat • Mainsail Vertech in Pentex mit vertikaler

Lattung • Genoa 100% Pentex Cruising Laminat,

vertikale Lattung und UV Schutz • Sehr guter Zustand

Sails • High Quality Pentex Cruising Laminate • Mainsail Vertech in Pentex with vertical

battens and UV protection • Genoa 100% Pentex Cruising Laminate,

vertical battens, and UV protection included.

• Mint condition

Anker System • Bugrolle Hauptanker • Bugrolle Zweitanker • Lowrance 1000W Ankerwinsch mit

ansteckbarer Fernbedienung in Ankerkasten • Fernbedienung mit Anzeige Kettenlänge • 20 kg CQR Anker • Bedienung des Ankers auch aus dem Cockpit

an Steuersäule und aus dem Innensteuerstand

• 70m of 8mm chain and swivel between anchor and chain

Anchor System • Bow roller Main anchor • Bow roller 2nd anchor • Lowrance 1000W windlass with removable

hand control in chain locker

• Hand controller with chain counter • 20 kg CQR anchor • Cockpit control for windlass at binnacle in

cockpit& decks house • 70m of 8mm chain and swivel between

anchor and chain


Seite 24

• Anker und Kettenreinigung direkt mit Schlauch aus dem Kettenkasten

• Anchor wash-down with hose connection at bow

Ausstattung außen Features outside Fenster, Decksluken, Rumpfluken

• Rund um Deck Salon Fenster mit Doppelverglasung eingefasst in Edelstahlrahmen

• 5 x Decksluken • 4 x zu öffnende Luken in Decksaufbau

eingefasst in Edelstahlrahmen • 4 x zu öffnende Luken in Rumpf eingefasst in

Edelstahlrahmen

• 1x zu öffnende Luke zum Cockpit in Achterkabine

• 1 x Dorade Lüftung auf Deck mit Edelstahlschutz

Windows, Skylights, portlights • Double toughened glazed windows with

stainless steel frames around deck saloon • 5 x opening skylights on deck • 4 x opening portlights in stainless steel in the

deck • 4 x opening portlights in Stainless steel in

the hull • 1 x opening portlights in aft cabin facing

cockpit • 1 x Dorade vent on deck with stainless steel

protection


Seite 24

Teak

• Vollholz Teak Deck, 12mm Dicke verschraubt und verklebt

• Vollholz Teak auf Deck, in Cockpit und Schwimmplattform

• Vollholz Teak auf Deckshaus • Vollholz Teak auf Schanzkleid und über

Fensterrahmen

Teak • Teak deck of 12mm thickness glued and

screwed • Solid teak on deck, swimming platform and

cockpit • Solid teak on coach roof • Solid teak on rail and above window frames


Seite 24

Deck Stauräume • Ankerkasten mit Wasserablauf mit Platz für 6

Fender • 2 x Backskisten, mit Wasserablauf längs im

Cockpit • 2 x Backskisten, mit Wasserablauf hinten im

Cockpit für Propangasflaschen

Deck Storage • Drained chain locker with space for 6

fenders. • 2 x drained lockers in the cockpit • Drained locker for propane in cockpit


Seite 24

Ausrüstung außen Equipment outside Deck

• Edelstahl Bugkorb • Edelstahl Heckkorb • 2x Heckkorbsitze in Teak • in durchgebolzte Fittings eingeschraubte

Edelstahlpfosten mit Reling • Edelstahlhandlauf auf Deck Salon • Lifeline Fittings auf Deck • Lifelines back- und Steuerbord • 1 x Flaggenhalterung • Traveller System, Lewmar • Genoa Schienen and Schlitten, Lewmar • Einlassöffnungen für Wasser, Diesel und zur

Entleerung der Schwarzwassertanks. • Navigation Lichter an Bug- und Heckkorb • Ein Durchgang in Reling an Back- und

Steuerbordseite

• Dusche mit Heiß- und Kaltwasser auf der Badeplattform

• Abdeckung für Deck Salon Front- und Seitenfenster (außen)

• Abdeckungen für alle Decksluken (außen) • Abdeckungen für alle Winschen, inkl.

Ankerwinsch • Davits, abnehm- und klappbar

Deck • Stainless steel pulpit • Stainless steel pushpit • 2x Pushpit seats in teak • Lifelines with screwed in stanchions screwed

to fitting, which are bolted through the rail • Stainless steel grab rails on top of deck

saloon • Jack stay fittings on deck • Lifelines port- and starboard • 1 x Ensign staff (flag pole) • Main track and car, Lewmar • Genoa tracks and cars, Lewmar • Deck fillers for water and fuel and emptying

holding tanks. • Navigation lights on pushpit and pulpit. • One opening in the gateways, starboard and

port. • Shower on bathing platform, hot and cold

water • Front and side window cover deck

saloon(outside) • Covers for all skylights • Covers for all deck mounted winches, incl.

windlass • Davits, remove- and foldable


Seite 24

Cockpit • Sprayhood • Steuerstand mit Edelstahl Handlauf • Edelstahl Steuerrad mit Leder bezogen • Cockpittisch zusammenfaltbar • Manual bilge pump • Das Cockpit hat zwei Lenzöffnungen • Sprayhood verlängerbar • Cockpit Zelt • Abdeckung für Steuersäule inkl. Steuerrad

und Tisch

Cockpit • Sprayhood • Steering pedestal with stainless handhold • Stainless steering wheel covered with

leather • Foldable varnished cockpit table • Manual bilge pump • The cockpit has two self-drains • Sprayhood extendable • Cockpit tent • Cover for Cockpit pedestal, inkl. Steering

wheel and table


Seite 24

Ausstattung innen Features inside Interior

• Das Interieur ist hauptsächlich aus Khaya Mahagoni lackiert mit einem samtigen Glanz

• Bodenbeläge aus Teak mit Stechpalme • Die Decke im Salon ist mit Eschenholz

verkleidet • Corian Arbeitsplatte in der Bordküche • Edle Blaugaue Polsterung Alcantara • Vorhänge für alle Fenster und seitliche Luken • Teak Handläufe an Salondecke • 95 l Kühlschrank in Bordküche, luftgekühlt • Corianwaschtisch in Vor- und Hecktoilette • 1 x manuelle Toilette, Jabsco • 1x elektrische Toilette, Jabsco • Eignerkabine mit vollem Quenn size Bett und

14cm Matratze • Luftheizung Eberspächer 5kW Auslässe in

Salon, Heckkabine, Eignerkabine und Bäder • Heiß- und Kaltwasserdrucksystem • 3 Brenner Herd mit Backofen, Eno Casconge • Alle Lichter in LED • Lichter in Salon, Kabinen, Bäder rot/weiß

umschaltbar

Interior • The interior is mainly made of Khaya

mahogany, varnished to a satin finish • Floorboards of teak with holly • The ceiling in the saloon and galley area is

made of ash wood • Corian worktop in galley • Luxury blue-grey upholstery, alcantara • Curtains for all windows • Teak handhold in saloon ceiling • 95 l fridge in galley, air cooled • Corian in forward and aft heads • 1 x manual toilet, Jabsco • 1 x electrical toilet, Jabsco • Owners cabin full queen size double with

14cm mattress • Heater Eberspächer 5kW outlet in saloon, aft

cabin, forward cabin and aft heads • 2 or 3 burner stove with oven, Eno gasconge • Interior lights in LED for low power

consumption • Lights red/white switchable in saloon, cabins

and heads


Seite 24


Seite 24

Zubehör innen Eqipment inside

• 2 Feuerlöscher • Teppich in Salon und Kabinen • 12V Monitor mit DABTV, Plotter Eingang, USB

Anschluss für HDD am Navigationsplatz/ im Salon

• 12V TV in Heckkabine mit DVD Player

• 2 fire extinguishers • Carpet in saloon und cabins • 12V Monitor with DABTV, Plotter input, USB

connector for HDD at navstation/ Saloon • 12V TV in Aft cabine with DVD Player

Elektrik Electrical System 12VDC

• Schalttafel am Navigationsplatz mit o 12V Sicherungen, o 2 x Wassertankanzeigen o 1 x Treibstoffanzeige o 1 x Batterieanzeige o Hauptschalter o Radio mit DAB

12VDC

• At the navigation station, there is a switch panel with o 12V circuit breakers, o 2 x water tank monitors, o 1 x fuel monitor and o 1 x dc monitor


Seite 24

• Die Bordspannung ist 12V • 5x AGM 12V/ 145Ah, Bordversorgung • 1x 12V/75Ah, Mototostart • Das12V System kann gespeist werden durch:

o Lichtmaschine o Photvoltaiksystem o Windgenerator o Mastervolt Battery Charger and Inverter,

Mass Combi 12/2000-100 • Genaue Anzeige über Ladecharakteristika und

Zustand über Mastervolt Masterlink MICC • Ladeverteilung über Mastervolt Battery Mate • Windgenerator AirBreeze • 1 x Erdungsplatte • 1 x Elektrische Bilgenpumpe • Bugstrahlruder Side Power SE/80/185T(6Hp)

o Bedienung mit Fußpedalen, o am Steuerstand oder o am Navigationsplatz

o Hauptschalter o Radio incl. DAB

• The domestic system voltage is 12V • 5x AGM 12V/ 145Ah, domestic system • 1x AGM 12V/75Ah AGM battery for engine

start • The 12V Electric Power is supplied by:

o The engines alternator o Solarpanels o Windgenerator o or the Mastervolt battery charger Mass

Combi 12/2000-100 • Exact battery charging characteristics and

monitoring of the 12V system is displayed on Mastervolt Masterlink MICC

• Charg balancing through Mastervolt Battery Mate

• Windgenerator AirBreeze • 1 x ground plate • 1 x Electric bilge pump • Bow Thruster Side Power SE/80/185T(6Hp)

o Operation via foot control, o Helm station o navstation

230VAC

• Das 230V Bordnetz System beinhaltet o 20m Versorgungsleitung mit Anzeige

“Spannung verfügbar” am Stecker o Trenntransformator

230VAC • The 230V shore power system includes

o 20m cable with power available check o Isolating transformer o Mastervolt Masterswitch panel including

RCD breaker (earth fault indicator),


Seite 24

o Mastervolt Masterswitch System mit FI Schutzschalter und separaten 10A Sicherungen für das Bord 230VAC System

o 5 Steckdosen 230V o Klimaanlage Eignerkabine o Yanmar Stromgenerator 3kW

separate 10 A fuses for the 230V system and

o 5 sockets (230V) in total o Yanmar 230VAC generator with 3kW

Wasser System Water System • Heiß- und Kaltwasserdrucksystem • 1 x Warmwasserbereiter 40L Isotherm,

betrieben durch 230V und Maschine • Heiß- und Kaltwasser verfügbar an:

o Dusche, Heck o Dusche Eignerkabine o Waschbecken Eignerkabine o Waschbecken Heck WC o Bordküche

• Wassermacher Spectra Catalina 12V 47l/h • Waschmaschine • Tanks können seperat geschaltet warden

• Hot and cold pressurized fresh water system • 1 x Calorifier 40L Isotherm, heated by 230V

and engine • Hot and cold water available at:

o Shower swimming platform o Shower owners cabin o Wash basin owners cabin o Wash basin aft heads o Galley

• Watermaker Spectra Catalina 12V 47l/hr. • Washing machine • Tanks can be operated separately

Gas System Gas System • Propan • 6kg ALUGAS Flasche in Halterung • Fernabschaltung aus Bordküche

• Propane • 6kg ALUGAS bottle in holder • Remote shut off from galley


Seite 24

• Komplette Verrohrung zusätzlich mit Schlauch geschützt

• Gas line additionally protected with plastic hose

Navigation Navigation Antennen

• Multiantenne RR22m Delta (TV, Radio, VHF and GSM) montiert an Mastspitze

• GPS Antenne auf Saling • AIS Antenna auf Saling • WLAN/GSM Antenna auf Saling • Isoliertes Achterstag

VHF • Raymarine VHF240e • 2 Handbedienteile • 1 am Navigationstisch • 1 Dose am Steuerstand

AIS • AIS TRUE Heading Class B mit separater GPS

und VHF Antenne Instruments

• Cockpit o ST60 Wind o ST60 Log o ST60 Echolot

• Navigationsplatz o ST60 Graphic

Autopilot • Kurscomputer Raymarine Smart Pilot S3 • Raymarine ST 8002 at Navigationsplatz • Raymarine ST6002+ at Steuerstand • Fernbedienung Autopilot

Plotter • Raymarine E80 im Steuerstand verbaut • Raymarine Tastatur am Navigationsplatz • Plotter gespiegelt am Monitor

Navigationsplatz RADAR

• Raymarine 2Kw RADAR, gimballed • Montiert an Scanstrut RADAR Mast (2,6m)

NAVTEX • McMurdo CS NAV6

Antennas • Multiantenna RR22m Delta (TV, Radio, VHF

and GSM) mounted on mast • GPS Antenna on spreader • AIS Antenna on spreader • WLAN/GSM Antenna on Spreader • Isolated back stay

VHF • Raymarine VHF240e • 2 handcontrollers • 1 at Navstation • 1 handcontroller socket at helm

AIS • AIS TRUE Heading Class B with separate GPS

and VHF antenna Instruments

• Cockpit o ST60 Wind o ST60 Log o ST60 Echolot

• Navstation o ST60 Graphic

Autopilot • Course Computer Raymarine Smart Pilot S3 • Raymarine ST 8002 at navstation • Raymarine ST6002+ at helm • Remote autopilot control

Plotter • Raymarine E80 build in pod at helm • Raymarine keyboard at navstation • Plotter mirrored to monitor at navstation

RADAR

• Raymarine 2Kw RADAR, gimballed • Mounted to scanstrut RADAR pole (2,6m)

NAVTEX • McMurdo CS NAV6


Seite 24

Compass • Regina gedämpfter Kompass am Steuerstand

Compass • Regina damped compass at helm

Safety Safety • Rettungsinsel Autoflug 4 Personen im

Kanister

• EPIRB McMurdo SmartFind GPS • Bergeschlaufe • Markierungsboje

• Liferaft Autoflug 4 persons in canister

• McMurdo SmartFind GPS EPIRB • Rescue Sling

• Marker Buoy

Neu in 2019 New in 2019

• Große Inspektion Maschine • Segeltaschen neu • Unterwasserschiff Coating und Antifouling

• Large inspection Engine • New sail Pockets • Underwater coating and antifouling

Bekannte Mängel oder ausstehende Wartung

Known defects or oustanding maintanace

• Horn Neue Leitung Mast • Dampferlicht Neue Leitung Mast • Neue Hauptsegel Reffleine

Kein weiterer Investitionsstau.

• Horn New electrical line in mast • Steaming light New electrical line in mast • New Reef sheet for mainsail

No known investment bottleneck.

Eingetragen im deutschen Schifffahrtsregister, CE, alle Rechnungen und Verträge vorhanden. Alle Bedienungsanleitungen vorhanden.

- Winterlager immer in beheizter Halle - Nie havariert oder Kiel Berührung


Seite 24

Registerd in German ship register, CE, all invoices and contracts are available. All manuals are available. Winter storage always in heated storage Never hit ground, or sunk

Preis: 291.000,00€ Price: 291.000,00€

Kontakt: Tel: 08341 9978130 Mail: [email protected]

Exposé - SOLIDTECH · 2019. 4. 24. · The Regina 40 is a very impressive blue-water cruiser,...

Documents

Transcript of Exposé - SOLIDTECH · 2019. 4. 24. · The Regina 40 is a very impressive blue-water cruiser,...