Fähr- und Flugpläne der Ostfriesischen Inseln

Inselportraits & Fähr- und Flugpläne

Die Ostf riesischen Inseln

Gülti g Sommer 2014

32

Perlenkett e inmitt en der Nordsee Inhaltsverzeichnis zur Orienti erung

Weit und breit

nur Urlaub

Wie die Krabben aufs Brötchen, so gehören die sieben

Ostf riesischen Inseln zum Schönsten, was der Norden

Deutschlands zu bieten hat.

Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog,

Spiekeroog und Wangerooge. Das sind sieben Inseln

von West nach Ost aufgereiht wie eine strahlende

Perlenkett e inmitt en des UNESCO-Weltnaturerbes

Watt enmeer. Jede von ihnen erstrahlt in eigener

Schönheit und jede einzelne Insel bringt einzigarti ge

Eigenschaft en mit. So kann man unmöglich entschei-

den, welche von ihnen die Schönste, Interessanteste

oder Originellste ist. Die Ostf riesischen Inseln sind so

verschieden wie die Menschen, die sie als Urlaubsziel

besuchen oder die dort zu Hause sind.

Entscheidend für die Wahl der „richti gen“ Insel waren

und werden immer die persönlichen Vorlieben des

Einzelnen sein.

Borkum 4 Schiff sfahrplan ab/an Emden 6

Flugplan ab/an Emden 8

Juist 10 Schiffsfahrplan ab/an Norddeich 12

Flugplan ab/an Norddeich 13

Norderney 14 Schiff sfahrplan ab/an Norddeich 16

Baltrum 18 Schiff sfahrplan ab/an Neßmersiel 20

Langeoog 22 Schiff sfahrplan ab/an Bensersiel 24

Spiekeroog 26 Schiff sfahrplan ab/an Neuharlingersiel 28

Wangerooge 30 Schiffsfahrplan ab/an Harlesiel 32

Flugplan ab/an Harle 34

4

Borkum erfrischt Dich

Hier lässt es sich mal wieder so richti g durchatmen – auf Bor-

kum, der westlichsten und mit 36 km² größten Ostf riesischen

Insel. Wind, Sonne und Meer kurbeln das Immunsystem an,

Wanderungen in der salz- und jodhalti gen Luft am Brandungs-

saum stärken die Abwehrkräft e. Als anerkanntes Nordseeheil-

bad ist Borkum dank seines Hochseeklimas und der großen

Entf ernung zum Festland zudem eine pollenfreie Oase für viele

Allergiker.

Neben dem unendlich langen Sandstrand bietet die Insel auf

130 km Rad- und Wanderwegen Erholung pur! Aber auch wer

Sport und Spaß am Strand sucht kommt hier nicht zu kurz: Se-

geln, Surfen, Beachvolleyball, Kitebuggyfahren, Strandsegeln,

Drachenfl iegen und animierte Strandgymnasti k – „Strandakti v“

heißt die Devise und die Palett e der Möglichkeiten ist nahezu

unbegrenzt.

Hochseeklima, endlose Sandstrände und ein reizvolles Insel-

städtchen mit vielfälti gem kulturellen Angebot: Borkum bietet

einfach alles für einen rundum perfekten Nordseeurlaub.

InselfaktenGröße 36 km²

Einwohner ca. 5.100

Strand 26 km

Rad- und Wanderwege 130 km

Die FähreMit der AG “EMS“ von Emden und Eemshaven (NL) zur Insel Borkum.

Tickets und Service: Tel.: +49 (0)1805/180182 www.ag-ems.de

Per Flugzeug ab Emden: Tel.: +49 (0)4921/89920 www.fl iegofd.de

KontaktTourist-Informati on BorkumTel.: +49 (0)4922/[email protected]

www.borkum.de

76

Schiff sfahrplan 2014: Emden – Borkum – Emden Informati on & Buchung: AKTIEN-GESELLSCHAFT „EMS“, Tel.: 01805/180182 14 ct/min. a. d. dt. Festnetz; Mobil max. 42 ct/min, Fax: 04921/8907405, [email protected], www.ag-ems.de

Datum Abfahrt Emden Abfahrt Borkum-Bahnhof

Fähre Katamaran Fähre Katamaran















So. 12 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 13 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 14 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mi. 15 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 16 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 17 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 18 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 19 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 20 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Di. 21 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Mi. 22 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Do. 23 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Fr. 24 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 25 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 26 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 27 08.0016.45

06.3014.00

07.3013.30

07.3015.00

Di. 28 08.0016.45

07.3013.30

Mi. 29 08.0016.45

07.3013.30

Do. 30 08.0016.45

07.3013.30

Fr. 31 08.0011.0016.45

14.00 07.3013.3016.30

15.00

Di. 23 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mi. 24 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 25 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 26 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 27 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 28 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 29 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 30 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Oktober 2014Mi. 01 08.00

14.0009.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 02 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 03 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 04 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 05 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 06 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 07 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mi. 08 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 09 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 10 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 11 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 04 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 05 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 06 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 07 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 08 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 09 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mi. 10 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 11 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 12 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 13 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 14 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 15 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 16 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mi. 17 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Do. 18 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 19 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 20 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 21 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 22 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Di. 19 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 20 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 21 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 22 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 23 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 24 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 25 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 26 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 27 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 28 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 29 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 30 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 31 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

September 2014Mo. 01 08.00

14.0009.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 02 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 03 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 02 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 03 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 04 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 05 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 06 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 07 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 08 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 09 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 10 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 11 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 12 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 13 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 14 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 15 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 16 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 17 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 18 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 16 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 17 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 18 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 19 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 20 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 21 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 22 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 23 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 24 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 25 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 26 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 27 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 28 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 29 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 30 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 31 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

August 2014Fr. 01 08.00

14.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 25 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Do. 26 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Fr. 27 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Sa. 28 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

So. 29 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mo. 30 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Juli 2014Di. 01 08.00

14.0012.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Mi. 02 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Do. 03 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Fr. 04 08.0014.0016.45

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Sa. 05 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 06 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 07 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 08 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 09 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Do. 10 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Fr. 11 08.0014.0016.45

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Sa. 12 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 13 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 14 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

07.1510.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 15 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Juni 2014So. 01 08.00

14.0009.0012.3016.4519.30

10.3013.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 02 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Di. 03 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Mi. 04 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Do. 05 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Fr. 06 08.0014.0016.45

12.3016.4519.30

10.3016.30

07.1514.0017.40

Sa. 07 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

So. 08 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 09 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Di. 10 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mi. 11 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Do. 12 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Fr. 13 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Sa. 14 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

So. 15 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Mo. 16 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Di. 17 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Mi. 18 08.0014.00

12.3016.4519.30

10.3016.30

07.1514.0017.40

Do. 19 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

Fr. 20 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Sa. 21 08.0014.00

09.0012.3016.45

10.3016.30

07.1510.1014.00

So. 22 08.0014.00

09.0012.3016.4519.30

10.3013.3016.30

07.1510.1014.0017.40

Mo. 23 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Di. 24 08.0014.00

12.3016.45

10.3016.30

07.1514.00

Katamaran-Schnellverbindung ist zuschlagspfl ichti g, Anmeldungen unter 01805/180182 14 ct/min. a. d. dt. Festnetz; Mobil max. 42 ct/min

Tel.: 01805/180182 • www.ag-ems.de

Regelmäßige Fährverbindungen nach Borkum auch

ab Eemshaven (NL).

98

Flugplan 2014: Emden – Borkum – Emden Informati on & Buchung: Tel.: 04921/8992-0, Fax: 04921/8992-22, info@fl iegofd.de, www.fl iegofd.de

Flugtag Abfl ug Emden

Flugnummer Abfl ug Borkum

Flugnummer

1. Mai bis 30. September 2014Mo.-Fr. 07.30 OFD 20 08.00 OFD 21Mo.-So. 08.30

10.3014.0018.00

OFD 22OFD 24OFD 26OFD 28

09.0012.3015.3018.30

OFD 23OFD 25OFD 27OFD 29

1. – 25. Oktober 2014Mo.-Fr. 08.00 OFD 20 08.30 OFD 21Sa./So. 08.30 OFD 20 09.30 OFD 21Mo.-Fr. 10.30 OFD 22 12.30 OFD 23Sa./So. 12.00 OFD 22 13.30 OFD 23Mo.-Fr. 14.00 OFD 24 15.30 OFD 25Sa./So. 16.15 OFD 24 16.45 OFD 25Mo.-Fr. 17.00 OFD 26 17.30 OFD 2726. Oktober bis 30. November 2014 (unter Vorbehalt)Mo.-Fr. 08.00 OFD 20 08.30 OFD 21Sa./So. 09.00 OFD 20 09.30 OFD 21Mo.-Fr. 10.30 OFD 22 12.30 OFD 23Sa./So. 12.00 OFD 22 13.00 OFD 23Mo.-Fr. 14.00 OFD 24 15.00 OFD 25Mo.-So. 15.30 OFD 24 16.00 OFD 27

Für alle gesetzlichen Feiertage (NDS) gelten die Wochenendfl ugzeiten (Sa/So)

Charter- und Tagesfl üge zu den anderen Ostf riesischen Inseln und nach Helgoland auf Anfrage.

OFD Ostf riesischer-Flug-Dienst GmbHPostf ach 11 54, 26700 Emden

Gorch-Fock-Straße 103, 26721 Emden

Tel.: 04921/8992-0 • www.fl iegofd.de

Original Thalasso gibt es nur am Meer - seit über 200 Jahren

Thalasso hat ein Zuhause an der Nordsee

Entdecken

Sie die Heilkraft

des Meeres unter

www.die-nordsee.de/

thalasso

Die Nordsee GmbH, Postfach 2106, 26419 Schortens, Tel: 04421-9560991, www.die-nordsee.de

10

Juist verzaubert Dich

Keine Autos und das Meer überall nur ein paar Schritt e entf ernt.

Die Einheimischen nennen ihre Insel „Töwerland“ – Zauberland.

Die Uhr ti ckt hier ruhiger. Entschleunigung pur. Mütt er und

Väter gucken entspannt und zufrieden. Auf dem 500 Meter

breiten Eiland geht kein Kind verloren. Juist ist elternangstf reie

Zone, klein und übersichtlich. Vielleicht der einzige Ort, an dem

schon Dreijährige morgens die Brötchen vom Bäcker holen

können.

Ein Sommer voller Ich-kann-das-schon-Erlebnisse. Loslassen,

ohne sich zu verlieren – stressfreier geht es nicht. Juist, ein

schmaler Streifen in der Nordsee. So schlank, dass Sie überall

das Meer spüren. Ständig bewusst ein Naturwunder zu erleben.

Die UNESCO kürte es zum Weltnaturerbe und damit zu einem

besonders erhaltenswerten Lebensraum. Auf lange Sicht soll

sich Juist zu einer klimaneutralen Insel entwickeln und für alle

Gäste ein Ort sein, an dem sie Freundschaft en fürs Leben schlie-

ßen können.

InselfaktenGröße 16,43 km²

Einwohner ca. 1.500

Länge 17 km

Breite 0,5 km

Die FähreDie AG Reederei Norden-Frisia bringt Sie täglich sicher und bequem zur Insel Juist.

Tickets und Service:Tel.: +49 (0)4931/987-0www.reederei-frisia.de

Per Flugzeug zur Insel:Tel.: +49 (0)4931/9332-0www.fl n-norddeich.de

KontaktKurverwaltung JuistTel.: +49 (0)4935/[email protected]

www.juist.de

1312

Flugplan 2014: ab Norddeich nach Juist & NorderneyInformati on & Buchung: Tel.: 04931/9332-0, Fax: 04931/9332-1523, info@fl n-norddeich.de, www.fl n-norddeich.de

Schiff sfahrplan 2014: Norddeich – Juist – Norddeich

Datum Abfahrt Nord-deich

Abfahrt Juist


Abfahrt Juist


Abfahrt Juist


Abfahrt Juist


Abfahrt Juist

Oktober 2014Mi. 01 12.30

16.15 13.3017.15

Do. 02 16.45 14.15Fr. 03 17.30 15.30

Sa. 04 16.30 07.45So. 05 07.45

17.30 09.3018.30

Mo. 06 09.30 19.30

08.4519.45

Di. 07 10.30 08.00Mi. 08 11.30 09.30Do. 09 12.00 09.45Fr. 10 09.30

13.00 10.3013.45

Sa. 11 13.30 11.30So. 12 14.30 12.30

Mo. 13 11.30 14.45

12.3016.00

Di. 14 12.00 15.30

12.4516.45

Mi. 15 12.30 16.15

13.3017.30

Do. 16 17.00 14.45Fr. 17 17.30 15.30

Sa. 18 16.30

07.4518.30

So. 19 17.30 08.45Mo. 20 18.30 08.45

Di. 21 09.45 07.45Mi. 22 10.30 08.30Do. 23 11.30 09.30Fr. 24 12.00 09.45

Sa. 25 12.30 10.30So. 26 11.45 09.45

Mo. 27 12.30 10.30Di. 28 10.00

13.30 10.4514.30

Mi. 29 10.45 14.00

11.4515.15

Do. 30 14.30 12.30Fr. 31 15.30 13.30

September 2014Mo. 01 15.30 13.30

Di. 02 12.45 16.15

13.4517.30

Mi. 03 13.30 17.30

14.3018.30

Do. 04 18.15 16.00Fr. 05 07.30

16.30 07.0017.30

Sa. 06 08.00 18.15

09.4520.00

So. 07 10.30 08.30Mo. 08 11.00 08.45

Di. 09 12.00 09.45Mi. 10 09.00

12.45 09.4513.45

Do. 11 13.30 10.45Fr. 12 10.30

14.30 11.4515.30

Sa. 13 15.00 12.45So. 14 15.30 13.30

Mo. 15 16.15 13.45Di. 16 13.00

16.45 14.1518.00

Mi. 17 14.00 17.30

14.4518.45

Do. 18 15.30 07.00Fr. 19 07.30

17.30 07.4518.00

Sa. 20 08.30 18.15

10.1519.30

So. 21 10.30 08.30Mo. 22 10.45 08.45

Di. 23 11.30 09.30Mi. 24 08.30

12.00 09.3013.00

Do. 25 12.30 09.45Fr. 26 09.45

13.00 10.4514.15

Sa. 27 13.30 11.30So. 28 14.30 12.30

Mo. 29 14.45 12.30Di. 30 12.00

15.30 12.4516.30

August 2014Fr. 01 11.30

15.30 12.3016.15

Sa. 02 15.30 13.45So. 03 16.15 14.15

Mo. 04 16.45 14.15Di. 05 17.30 14.45

Mi. 06 15.30 07.00Do. 07 08.00

17.30 07.4518.30

Fr. 08 09.00 18.30

07.4519.00

Sa. 09 10.30 08.30So. 10 11.30 09.30

Mo. 11 08.30 12.30

09.3013.30

Di. 12 09.30 13.30

10.3014.15

Mi. 13 10.30 14.00

11.3015.15

Do. 14 11.00 14.45

12.0016.00

Fr. 15 11.45 15.30

12.4516.45

Sa. 16 16.15 14.15So. 17 16.45 14.45

Mo. 18 17.30 14.45Di. 19 15.30 07.00

Mi. 20 16.30 07.45Do. 21 08.30

17.30 07.4518.30

Fr. 22 09.30 19.30

09.3019.30

Sa. 23 10.30 08.45So. 24 11.30 09.30

Mo. 25 12.00 09.45Di. 26 09.00

12.30 09.4513.45

Mi. 27 09.30 13.30

10.3014.30

Do. 28 10.30 13.30

11.3014.45

Fr. 29 10.30 14.30

11.3015.30

Sa. 30 14.45 12.45So. 31 15.30 13.30

Juli 2014Di. 01 10.45

14.3011.4515.30

Mi. 02 11.30 15.00

12.3016.15

Do. 03 15.30 13.30Fr. 04 12.30

16.1513.3017.30

Sa. 05 16.15 14.30So. 06 17.30 15.30

Mo. 07 15.30 07.00Di. 08 16.30 07.45

Mi. 09 08.30 17.30

07.4518.30

Do. 10 09.30 18.30

09.4519.30

Fr. 11 10.30 07.45Sa. 12 11.30 09.30So. 13 12.30 10.30

Mo. 14 09.3013.30

10.4514.30

Di. 15 10.30 14.30

11.3015.30

Mi. 16 11.30 15.00

12.3016.15

Do. 17 12.00 15.45

12.4516.45

Fr. 18 12.3016.15

13.4517.30

Sa. 19 17.30 15.30So. 20 18.15 16.00

Mo. 21 15.30 07.00Di. 22 08.00

16.3007.4517.30

Mi. 23 09.00 18.30

08.4518.45

Do. 24 10.0019.30

09.3020.00

Fr. 25 11.00 08.45Sa. 26 11.45 09.45So. 27 12.30 10.30

Mo. 28 13.30 10.30Di. 29 10.00

13.3010.4514.45

Mi. 30 10.30 14.00

11.3015.30

Do. 31 11.00 14.30

12.0016.00

Juni 2014So. 01 13.30 12.00

Mo. 02 14.30 12.00Di. 03 11.30

15.3012.4516.15

Mi. 04 12.3015.30

13.3016.45

Do. 05 12.4516.30

13.4517.45

Fr. 06 17.30 14.30Sa. 07 17.30 15.30So. 08

16.1507.4518.15

Mo. 0916.45

08.3018.45

Di. 10 08.0018.15

09.45

Mi. 11 10.0019.30

09.3020.00

Do. 12 10.30 08.30Fr. 13 08.30

11.3009.3013.00

Sa. 14 12.30 10.30So. 15 13.30 11.30

Mo. 16 14.30 11.45Di. 17 11.30

15.00 12.3016.15

Mi. 18 12.30 15.45

13.3016.45

Do. 19 16.30 13.45Fr. 20 14.00

17.3014.4518.45

Sa. 2115.30

07.0017.30

So. 2216.15

07.4518.00

Mo. 23 08.30 17.30

07.4518.30

Di. 24 09.30 18.30

08.3019.30

Mi. 25 10.30 08.30Do. 26 11.30 09.30Fr. 27 08.30

12.3009.3013.00

Sa. 28 12.45 10.45So. 29 13.30 11.30

Mo. 30 13.30 11.30

Flugtag Abfl ug Norddeich

Abfl ug Juist

Bemerkungen

1. Mai bis 30. September 2014Mo.-Sa. 07:45 08:00täglich 08:45

09:4510:4511:4514:4515:4516:4517:45

09:0010:0011:0012:0015:0016:0017:0018:00

Fr. 18.45 19.00 nur vom 1.6. bis 31.8.1. – 31. Oktober 2014täglich 08:45

09:4511:4514:4516:45

09:0010:0012:0015:0017:00

FLN FRISIA-Luft verkehr GmbH NorddeichWesterlooger Strohweg 5

26506 Norden

Tel.: 04931/9870 • www.reederei-frisia.de www.fl n-norddeich.de • Tel.: 04931/9332-0

Informati on & Buchung: AG Reederei Norden-Frisia, Tel.: 04931/987-0, Fax: 04931/987-1131, [email protected], www.reederei-frisia.de

Charterfl üge zu den anderen Ostf riesischen Inseln auf Anfrage.

Bedarfsfl üge von und nach Norderney fi nden täglich nach Vereinbarung statt .

Flugplan Juist:

14

Norderney bewegt Dich

Die klare Nordseeluft , das rauschende Meer, Möwen so-

wie Strände – soweit das Auge reicht, unberührte Natur und

berührende Schönheit – zu jeder Jahreszeit. Norderney ist

facett enreich und bietet reizvolle Kontraste für Jung und Alt.

Im Westen herrscht urbanes und kulturelles Treiben. Der Osten

berührt durch ursprüngliche Natur und einen einzigarti gen

Lebensraum, der von der UNESCO als Weltnaturerbe gewürdigt

wird. Mit über 2.000 Veranstaltungen im Jahr bleibt es immer

spannend. Die Insel vereint Traditi on und Innovati on mit einem

hohen Streben nach Qualität.

Champagnerluft , klares Meerwasser, Schlick, Sand, Salz und

Algen sind die Schätze der Nordsee und lassen auf Norderney

eine alte Traditi on wiederaufl eben: Thalasso. Thalasso akti -

viert und trainiert die inneren Kräft e und stärkt das psychische

und physische Gleichgewicht. Deutschlands ältestes Nordsee-

heilbad positi oniert sich mit dem bade:haus norderney – dem

größten Thalassohaus Europas – als DIE Thalassoinsel.

InselfaktenGröße 26 km²

Einwohner ca. 6.000

Strand 15 km

Besonderheit Ältestes dt. Nordseeheilbad

Die FähreTideunabhängige Schiff sverbindung.

Tickets und Service:Tel.: +49 (0)4931/987-0www.reederei-frisia.de

Per Flugzeug zur Insel:Tel.: +49 (0)4931/9332-0www.fl n-norddeich.de

KontaktStaatsbad Norderney GmbHTel.: +49 (0)4932/[email protected]

www.norderney.de

1716

8.9. – 30.9.tägl.

06.1507.3008.4510.3011.4513.3015.3016.4518.15

20.30*

06.1507.3008.4510.1511.4513.1515.1516.4518.00

19.15*Oktober 2014

1.10. – 31.10.tägl.

06.1507.3008.4510.3011.4513.3015.3016.4518.15

20.30*

06.1507.3008.4510.1511.4513.1515.1516.4518.00

19.15*

August 20141.8. – 31.8.tägl.

06.1507.0008.0009.0010.0011.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.15

20.303)

06.1507.1508.1509.1510.1511.1512.1513.1514.1515.1516.1517.1518.15

19.152)

23.00*September 2014

1.9. – 7.9.tägl.

06.1507.0008.0009.0010.0011.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.15

20.302) 3)

06.1507.1508.1509.1510.1511.1512.1513.1514.1515.1516.1517.1518.15

19.152)

23.00*

Mo. 30 06.1507.0008.0009.0010.0011.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.15

20.302) 3)

06.1507.1508.1509.1510.1511.1512.1513.1514.1515.1516.1517.1518.15

19.152)

Juli 20141.7. – 31.7.tägl.

06.1507.0008.0009.0010.0011.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.15

20.302) 3)

06.1507.1508.1509.1510.1511.1512.1513.1514.1515.1516.1517.1518.15

19.152)

23.00*

Schiff sfahrplan 2014: Norddeich – Norderney – Norddeich

Datum Abfahrt Norddeich

Abfahrt Norder-

ney


Abfahrt Norder-

ney


Abfahrt Norder-

ney


Abfahrt Norder-

ney

Juni 20141.6. – 17.6.tägl.

06.1507.3008.4510.3011.4513.3015.3016.4518.15

20.30*

06.1507.3008.4510.1511.4513.1515.1516.4518.00

19.15*Mi. 18 06.15

07.3008.4510.3011.4513.3015.3016.4518.15

20.301)

06.1507.3008.4510.1511.4513.1515.1516.4518.00

19.151)

19.6. – 29.6.tägl.

06.1507.3008.4510.3011.4513.3015.3016.4518.15

20.30*

06.1507.3008.4510.1511.4513.1515.1516.4518.00

19.15*

Tel.: 04931/987-0 • www.reederei-frisia.de

* nur freitags, ohne Kfz-Beförderung

1) mit Kfz-Beförderung2) ohne Kfz-Beförderung

3) montags bis donnerstags kein Busanschluss auf

Norderney

Informati on & Buchung: AG Reederei Norden-Frisia, Tel.: 04931/987-0, Fax: 04931/987-1131, [email protected], www.reederei-frisia.de

FlugMit dem Flugzeug nach Norderney:FLN FRISIA-Luft verkehr GmbHsiehe Seite 13

Für Fans der Ostfriesischen Inseln:

Portal, Community und mehr. Jetzt anmelden unter:

www.ostfriesische-inseln.de

Erzählen Sie uns Ihre Geschichten, zeigen Sie uns Ihre Fotos, teilen Sie Ihre schönsten Momente auf den Ostfriesischen Inseln mit uns – und lernen Sie Inselfreunde aus ganz Deutschland kennen.

18

Baltrum belebt Dich

Keine Autos, jeglicher Lieferverkehr per Pferdekutsche, kurze

Wege für kleine Füße – damit ist Baltrum ein wahres Kinderpa-

radies: Mit zahlreichen Spielplätzen, dem Kinderspielhaus mit

seinem vielfälti gen Programm und dem größten Sandkasten,

den man sich wünschen kann!

Für seine Kleinheit bietet Baltrum ein erstaunlich großes An-

gebot an Sportakti vitäten: Kiten, Surfen, Kajakfahren, Tennis,

Walken und natürlich Schwimmen, Strandsport und -fi tness.

Baltrum ist und bleibt vom Massentourismus verschont. Natür-

lich, ungeschminkt und mit viel Humor, doch niemals langwei-

lig. Hotelburgen und Shopping Malls sucht man hier vergebens,

all das brauchen die Baltrumer nicht, dafür aber haben sie jede

Menge gemütliche Cafés und kleine Geschäft e zum Stöbern.

500 Menschen leben auf dem Eiland, hier kennt jeder jeden.

Alle Gäste gehören zur Familie, wenn sie nach Baltrum reisen,

kommen sie in Wahrheit nach Hause!


Einwohner 500

Besonderheit autofrei

Humor viel

Die FähreBaltrum ist ti deabhängig. Zwei- bis dreimal am Tag erreichen Sie Baltrum vorbei an den Seehundbänken in nur 30 Minuten mit der Fähre ab Neßmersiel.

Fahrzeiten unter: Tel.: +49 (0)4933/991606 www.baltrum-linie.de

KontaktKurverwaltung BaltrumTel.: +49 (0)4939/[email protected]

www.baltrum.de

2120

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Datum Abfahrt Neß-

mersiel

Abfahrt Baltrum

Mo. 06 09.0012.1520.00

08.0011.3019.00

Di. 07 09.3013.1520.45

08.3012.1520.00

Mi. 08 09.3014.1521.30

08.3013.3020.45

Do. 09 10.1515.00

09.1514.15

Fr. 10 11.1515.45

10.0014.45

Sa. 11 11.4514.3016.30

10.3013.4515.45

So. 12 12.3015.1517.15

11.1514.3016.30

Mo. 13 13.0017.45

12.0017.00

Di. 14 13.3018.30

12.3017.45

Mi. 15 14.0018.45

13.0018.00

Do. 16 14.4519.15

13.4518.30

Fr. 17 07.4516.0019.30

07.0014.4518.30

Sa. 18 09.0017.4520.45

07.4516.1519.45

So. 19 10.1519.00

09.0017.45

Mo. 20 11.0019.45

10.0018.45

Di. 21 09.3012.4520.15

08.3012.0019.30

Mi. 22 09.3013.3020.30

08.3012.4519.45

Do. 23 09.3014.15

08.3013.30

Fr. 24 10.0014.45

09.0013.45

Sa. 25 11.0015.15

09.3014.00

So. 26 10.3014.45

09.1513.45

Mo. 27 10.4515.30

09.4514.30

Di. 28 11.3016.15

10.3015.30

Mi. 29 12.0017.00

11.0016.15

Do. 30 13.0017.45

11.4516.45

Fr. 31 13.4518.30

12.3017.30

Di. 09 10.0014.3021.45

09.0013.4521.00

Mi. 10 10.3015.30

09.3014.45

Do. 11 11.1516.15

10.1515.30

Fr. 12 12.0017.00

11.0016.15

Sa. 13 13.0017.45

11.3016.30

So. 14 13.3018.15

12.1517.30

Mo. 15 14.0019.00

13.0018.15

Di. 16 14.3019.30

13.3018.30

Mi. 17 07.3015.1519.30

06.4514.1518.30

Do. 18 08.4516.3019.30

07.4515.3018.30

Fr. 19 10.1518.00

09.1517.00

Sa. 20 10.4519.45

09.3018.30

So. 21 10.3013.0020.30

09.3012.0019.30

Mo. 22 10.0013.4521.00

09.0013.0020.00

Di. 23 10.0014.1521.15

09.0013.3020.30

Mi. 24 10.0014.45

09.0014.00

Do. 25 10.3015.15

09.3014.30

Fr. 26 11.1515.45

10.0015.00

Sa. 27 11.4516.30

10.3015.30

So. 28 12.3017.00

11.1516.15

Mo. 29 12.4517.45

11.4517.00

Di. 30 13.1518.15

12.1517.30

Oktober 2014Mi. 01 14.00

19.0013.0018.15

Do. 02 14.3019.45

13.3018.30

Fr. 03 07.4516.1519.45

06.4514.4518.45

Sa. 04 09.3017.45

08.1516.30

So. 05 10.4519.15

09.3018.00

Sa. 16 14.1517.0019.00

12.4516.1518.15

So. 17 14.4517.3019.30

13.3016.4518.45

Mo. 18 07.3015.1519.30

06.4514.0018.30

Di. 19 08.1516.3019.30

07.1515.0018.30

Mi. 20 09.1518.00

08.1517.00

Do. 21 10.4519.00

09.4518.00

Fr. 22 09.4512.3020.15

08.3011.3019.00

Sa. 23 10.0013.0020.30

09.0011.4519.45

So. 24 10.1514.1521.15

09.0013.1520.30

Mo. 25 10.1514.4521.45

09.0014.0021.00

Di. 26 10.1515.15

09.1514.30

Mi. 27 11.0015.45

10.0015.00

Do. 28 11.3016.15

10.3015.30

Fr. 29 12.0017.00

10.4516.00

Sa. 30 13.0015.4517.30

11.3015.0016.45

So. 31 13.1516.0018.15

12.0015.1517.15


18.3012.4517.45

Di. 02 14.0019.00

13.0018.15

Mi. 03 07.1515.0019.00

06.3014.0018.15

Do. 04 08.1516.0019.00

07.3015.0018.15

Fr. 05 09.4517.45

08.4516.45

Sa. 06 10.4519.30

09.1518.15

So. 07 09.3012.4520.30

08.3011.3019.30

Mo. 08 09.3013.4521.00

08.3012.4520.15

Mi. 23 10.3019.15

09.3018.15

Do. 24 09.3012.4520.15

08.3011.4519.15

Fr. 25 09.3013.4521.15

08.3012.4520.15

Sa. 26 09.4512.3014.3021.30

08.3011.4513.4520.45

So. 27 10.3015.1522.15

09.1514.0021.30

Mo. 28 10.4516.00

09.4515.00

Di. 29 11.1516.30

10.1515.30

Mi. 30 11.4517.00

10.4516.00

Do. 31 12.1517.30

11.1516.30

August 2014Fr. 01 13.00

15.4518.00

11.4515.0017.00

Sa. 02 14.0016.4518.30

12.3016.0017.45

So. 03 14.1517.0019.15

13.0016.1518.15

Mo. 04 07.1514.4519.15

06.3013.4518.30

Di. 05 08.0015.3019.15

07.1514.3018.30

Mi. 06 09.1517.30

08.1516.30

Do. 07 10.1518.00

09.1517.00

Fr. 08 10.3019.45

09.1518.30

Sa. 09 09.4513.1520.45

08.3011.4519.30

So. 10 10.1514.1521.30

09.0013.0020.30

Mo. 11 10.1515.0022.00

09.0014.0021.15

Di. 12 10.4516.00

09.4515.00

Mi. 13 11.3016.45

10.3016.00

Do. 14 12.1515.0017.30

11.1514.1516.30

Fr. 15 13.1516.0018.15

12.0015.1517.15

Fr. 27 09.4514.3022.00

08.4513.3021.15

Sa. 28 10.4515.15

09.3014.00

So. 29 11.1515.45

10.0014.45

Mo. 30 11.4516.15

10.4515.30

Juli 2014Di. 01 12.15

17.0011.1516.15

Mi. 02 12.4517.30

11.4516.45

Do. 03 13.1518.00

12.1517.15

Fr. 04 13.4518.30

12.4517.30

Sa. 05 06.4515.0018.45

06.0013.3017.45

So. 06 07.4515.3018.45

06.4514.1517.45

Mo. 07 08.4516.1519.00

07.4515.1518.15

Di. 08 09.4517.45

08.4516.30

Mi. 09 10.3019.00

09.3017.45

Do. 10 09.1512.1520.00

08.1511.1518.45

Fr. 11 09.1513.1520.45

08.1512.0019.45

Sa. 12 09.3014.0021.30

08.1512.4520.45

So. 13 10.3015.0022.15

09.1514.0021.30

Mo. 14 11.0016.00

10.0015.15

Di. 15 12.0016.45

11.0016.00

Mi. 16 12.4517.45

11.4516.45

Do. 17 13.3018.15

12.3017.30

Fr. 18 14.1519.00

13.0018.00

Sa. 19 07.1515.3019.15

06.1514.0018.15

So. 20 08.1516.1519.30

07.1515.0018.30

Mo. 21 09.0017.30

08.0016.30

Di. 22 10.1518.00

09.1517.00

Juni 2014So. 01 12.15

16.3011.0015.45

Mo. 02 12.3017.00

11.3016.15

Di. 03 13.0017.45

12.0017.00

Mi. 04 13.3018.15

12.3017.30

Do. 05 14.1518.45

13.1518.00

Fr. 06 15.1519.00

14.0018.00

Sa. 07 08.1516.1519.00

07.1515.0018.00

So. 08 09.3017.30

08.1516.30

Mo. 09 10.3018.45

09.1517.30

Di. 10 09.0011.4519.30

08.1510.3018.30

Mi. 11 09.0012.4520.30

08.1512.0019.30

Do. 12 09.0013.3021.00

08.1512.4520.15

Fr. 13 09.3014.1521.45

08.4513.1520.45

Sa. 14 10.4515.00

09.3013.45

So. 15 11.1515.45

10.1514.45

Mo. 16 12.0016.45

11.0016.00

Di. 17 12.4517.30

11.4516.45

Mi. 18 13.4518.00

12.3017.00

Do. 19 06.4515.0018.30

06.0013.3017.30

Fr. 20 07.3015.3018.30

06.4514.3017.30

Sa. 21 08.4517.45

07.3016.30

So. 22 09.4517.45

08.3016.30

Mo. 23 10.3018.45

09.3017.45

Di. 24 11.1519.45

10.1518.45

Mi. 25 09.3013.0020.30

08.3012.1519.45

Do. 26 09.3014.0021.15

08.3013.0020.30

Schiff sfahrplan 2014: Neßmersiel – Baltrum – Neßmersiel Informati on & Buchung: Reederei Baltrum-Linie GmbH & Co. KG, Tel.: 04939/9130-0, Fax: 04939/9130-40, [email protected], www.baltrum-linie.de

Tel.: 04939/9130-0 • www.baltrum-linie.de

FlugMit dem Flugzeug nach Baltrum:OFD Ostf riesischer-Flug-Dienst GmbHsiehe Seite 8FLN FRISIA-Luft verkehr GmbH Norddeichsiehe Seite 13LFH Luft verkehr Friesland GmbH & Co. KGsiehe Seite 34

22

Langeoog beruhigt Dich

Auf der autofreien Insel Langeoog steht das Naturerleben mit

allen Sinnen im Vordergrund. Langeoogs Wildnis ist Teil des

UNESCO Welterbes. Mehr als zwei Dritt el der Inselfl äche stehen

als Nati onalpark unter Naturschutz. Entsprechend vielfälti g ist

das naturtouristi sche Angebot.

Auf einem gut ausgebauten Streckennetz (35 km) von Rad-

und Wanderwegen kann man die Insel mit ihren verschiede-

nen Landschaft s- und Lebensformen erkunden. Ausgewiesene

Wege, Lehrpfade, Hinweisschilder und Infotafeln helfen bei der

Orienti erung. Ein besonders lohnenswertes Ziel ist das Pirola-

tal, die 24 m hohe Melkhörndüne sowie der Hafen. Am Strand

bietet das Sportt eam während der Sommersaison Kurse wie

Thalasso Beachwalking, Strandgymnasti k oder Kids-Sport an –

das Passende für jede Altersgruppe. Im Frühling und im Herbst

rasten Scharen von Zugvögeln auf der Insel – ein unvergleich-

liches Naturspektakel. Während der Zugvogeltage im Oktober

fi nden viele geführte Touren und Veranstaltungen auf Langeoog

statt .


Einwohner 1.717

Strand 14 km

Rad- und Wanderwege 35 km

Die FähreDie Seebäderschiff e der Schiff ahrt Langeoog verkehren mehrfach täglich ti deunabhängig zwischen dem Festlandhafen Bensersiel und der Insel fürs Leben.

Weitere Informati onen:Tel.: +49 (0)4971/9289-0www.schiff ahrt-langeoog.de

KontaktKurverwaltung LangeoogTel.: +49 (0)4972/[email protected]

www.langeoog.de

2524

Datum Abfahrt Benser-

siel

Abfahrt Lange-

oog


siel

Abfahrt Lange-

oog


siel

Abfahrt Lange-

oogSeptember 2014

01. – 14.09.Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 08.20

09.3011.3013.3016.0017.30

08.2009.3011.3013.3016.0017.30

So. 19.00 19.00Fr. 19.30* 20.00*15. – 30.09.Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 09.30

11.3013.3016.0017.30

08.2010.3014.3016.0017.30

Fr. 19.30* 20.00*

Juli 2014Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 08.20

09.3011.3013.3016.0017.30

08.2009.3011.3013.3016.0017.30

So. 19.00 19.00Fr. 19.30* 20.00*

August 2014Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 08.20

09.3011.3013.3016.0017.30

08.2009.3011.3013.3016.0017.30

So. 19.00 19.00Fr. 19.30* 20.00*

Oktober 2014Mi. 01 06.45

09.3011.3013.3016.0017.30

07.1008.2010.3014.3016.0017.30

Do. 02 06.4509.3011.3013.3016.0017.3019.30

07.1008.2010.3014.3016.0017.3020.00

03. – 31.10.Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 09.30

11.3013.3016.0017.30

08.2010.3014.3016.0017.30

Fr. 19.30* 20.00*


siel

Abfahrt Lange-

oogJuni 2014

01. – 17.06.Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 08.20

09.3011.3013.3016.0017.30

08.2009.3011.3013.3016.0017.30

So. 19.00 19.00Fr. 19.30* 20.00*Mi. 18 06.45

08.2009.3011.3013.3016.0017.3019.30

07.1008.2009.3011.3013.3016.0017.3020.00

19. – 30.06.Mo.-Sa. 06.45* 07.10*tägl. 08.20

09.3011.3013.3016.0017.30

08.2009.3011.3013.3016.0017.30

So. 19.00 19.00Fr. 19.30* 20.00*

* nicht an Feiertagen

Schiff sfahrplan 2014: Bensersiel – Langeoog – Bensersiel Informati on & Buchung: Schiff ahrt Langeoog, Tel.: 04972/693-260, Fax: 04972/693-263, schiff [email protected], www.schiff ahrt-langeoog.de

Tel.: 04972/693260 • www.schiff ahrt-langeoog.de

ES GIBT EINEN ORT – WO SICH HIMMEL UND ERDE EINE BÜHNE TEILEN

Erleben und schützen Sie ein Wunder der Naturwww.wattenmeer-weltnaturerbe.de

Foto

: Def

f Wes

terk

amp

FlugMit dem Flugzeug nach Langeoog:OFD Ostf riesischer-Flug-Dienst GmbHsiehe Seite 8FLN FRISIA-Luft verkehr GmbH Norddeichsiehe Seite 13LFH Luft verkehr Friesland GmbH & Co. KGsiehe Seite 34

26

Spiekeroog entspannt Dich

Die grüne Insel Spiekeroog ist landschaft lich sehr reizvoll und

die Heimat vieler Tier- und Pfl anzenarten. 15 km feiner weißer

Sandstrand, verträumte Dünenlandschaft en, kleine Wäldchen

und das beschauliche Dorf mit seinen denkmalgeschützten

Häusern – Spiekeroog hat einen ganz besonderen Charakter.

Wer sich auf die Insel einlässt, kann Ruhe, Idylle und fröhliche

Gelassenheit erleben. Hier ist reichlich Raum, um mal wieder

ti ef durchzuatmen und unbeschwerte Tage zu genießen – in der

Ruhe und Schönheit einer einzigarti gen Natur.

Bei aller Beschaulichkeit und Ruhe wird dem großen und dem

kleinen Gast dennoch ein facett enreiches und außergewöhn-

liches Veranstaltungsprogramm geboten: Konzerte, Lesungen,

Vorträge, Ausstellungen, Watt wanderungen, Schiff sausfl üge

und vieles mehr. Und für die kleinen Gäste gibt es den Insel-

circus, der jedes Jahr in den Ferien auf der Insel gasti ert.


Einwohner 791

Strand 15 km

Besonderheit autofrei

Die FähreDie Insel Spiekeroog ist mit dem Schiff ti deabhängig ab Neuharlingersiel zu erreichen.

Weitere Informati onen:Tel.: +49 (0)4974/214www.spiekeroog.de/buchen

KontaktNordseebad SpiekeroogTel.: +49 (0)4976/[email protected]

www.spiekeroog.de

2928

Datum Abfahrt Neuhar-lingersiel

Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog

Sa. 18 08.3009.4517.45

08.3010.0016.30

So. 19 10.0011.1517.45

10.0011.1519.00

Mo. 20 08.0012.3020.10

10.1511.1519.00

Di. 21 07.1509.0012.0020.30

07.3009.3013.1519.15

Mi. 22 07.4509.0012.45

07.4510.0014.00

Do. 23 08.3009.4513.15

08.3010.4514.30

Fr. 24 09.0010.1515.15

09.0011.1514.00

Sa. 25 09.4511.0015.45

09.4511.1514.30

Fr. 10 10.0011.1516.10

10.0012.1515.00

Sa. 11 10.4511.3016.45

10.4512.1517.00

So. 12 11.1513.0016.15

11.3012.3017.30

Mo. 13 11.4517.00

13.1518.15

Di. 14 06.0013.4017.45

12.3019.00

Mi. 15 06.4513.0017.45

13.0014.1519.00

Do. 16 07.3013.4519.40

07.4513.4518.30

Fr. 17 06.1508.4014.4519.40

07.3008.3016.0018.30

Fr. 03 08.3014.4517.45

07.1516.3019.00

Sa. 04 08.0008.4510.0018.40

08.3010.0017.30

So. 05 09.1511.0019.10

09.4510.3018.00

Mo. 06 06.3009.4511.3020.10

08.3012.4019.00

Di. 07 07.3008.4509.3011.4520.45

07.3009.4513.3013.4519.45

Mi. 08 08.3009.4513.15

08.3010.4514.30

Do. 09 09.1510.3014.00

09.1511.3015.15

Do. 25 09.4511.1514.30

12.0015.45

Fr. 26 10.1511.4016.15

10.1512.3015.00

Sa. 27 10.3015.30

12.0016.45

So. 28 11.0015.45

12.1517.00

Mo. 29 12.0013.1517.45

12.0014.1516.30

Di. 30 06.0013.4518.40

12.3017.30

Oktober 2014Mi. 01 06.30

14.0019.15

12.4518.00

Do. 02 07.1514.4517.4520.15

13.3016.3019.00

Mi. 17 06.0014.0017.45

08.1515.1519.00

Do. 18 07.0009.1517.45

08.0009.1516.30

Fr. 19 06.1509.4519.00

08.3017.45

Sa. 20 09.4511.0019.45

08.3012.1518.30

So. 21 09.0012.0020.40

10.1513.1519.30

Mo. 22 07.4509.1512.4521.00

08.0010.0014.0020.00

Di. 23 08.3010.1513.15

10.4514.30

Mi. 24 09.0010.4514.00

11.1515.15

Sa. 30 11.3012.4017.40

11.3012.4516.30

So. 31 12.0013.1518.30

12.0013.3017.15


12.3013.4517.15

12.3014.0018.30

Di. 02 07.0013.0013.4519.40

07.1514.1518.30

Mi. 03 06.0008.1013.4515.0018.00

07.0013.4515.0019.15

Do. 04 06.3008.0008.4017.4518.00

07.3009.1516.3019.15

Fr. 05 07.3009.1510.0017.0019.40

08.3010.3018.30

Sa. 06 09.1510.3011.4519.40

08.3010.3018.30

So. 07 09.4510.3012.1520.15

09.0011.0019.15

Mo. 08 08.0009.1513.0021.15

08.0010.1514.1520.15

Di. 09 08.4510.0013.45

08.4511.0015.00

Mi. 10 09.4511.0014.15

09.4512.0015.30

Do. 11 10.3011.4015.00

10.3012.4516.15

Fr. 12 11.1512.3017.15

11.1513.3016.00

Sa. 13 11.4513.0016.45

11.4513.3015.1518.00

So. 14 12.1513.4018.40

12.1513.4017.30

Mo. 15 06.4514.0019.15

12.4518.00

Di. 16 07.1514.0017.45

13.3015.4519.00

Schiff sfahrplan 2014: Neuharlingersiel – Spiekeroog – Neuharlingersiel


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog


Abfahrt Spieke-

roog

Mi. 13 10.4512.0015.3016.50

10.4512.0013.0015.4016.45

Do. 14 11.3012.4515.4517.45

11.3012.4513.4517.00

Fr. 15 06.0012.0013.1518.30

12.0013.1517.30

Sa. 16 13.0014.1519.10

13.0014.3018.00

So. 17 07.4513.1519.40

07.4513.1518.30

Mo. 18 06.0008.2013.4517.45

07.1008.1516.3019.00

Di. 19 06.0008.0008.4015.0017.4518.00

07.3008.1509.1516.3019.15

Mi. 20 06.0009.0009.4518.40

08.3010.1517.30

Do. 21 06.0009.0010.0011.3019.00

08.3010.1517.45

Fr. 22 07.0009.3010.1520.00

08.1509.1511.3018.45

Sa. 23 07.3009.4510.4513.4520.45

08.3009.0012.1519.45

So. 24 09.0009.4512.4521.15

08.3010.1514.0020.15

Mo. 25 08.4510.0014.00

08.4511.1515.15

Di. 26 09.1510.3014.15

09.1510.3015.30

Mi. 27 10.0011.1514.45

10.0012.1516.00

Do. 28 10.4511.4515.00

10.3013.0016.15

Fr. 29 10.4511.0012.0017.15

10.4512.1516.00

Mo. 28 10.0011.1514.45

10.0012.1516.00

Di. 29 10.1510.3011.3014.3015.00

10.1511.4512.4516.15

Mi. 30 10.5011.0012.1515.45

11.0012.1513.1517.00

Do. 31 11.1511.3012.4017.40

11.3012.4513.4516.30

August 2014Fr. 01 05.45

13.0018.15

11.4512.0017.00

Sa. 02 06.3012.1513.3018.40

12.1512.3013.4517.30

So. 03 13.0014.1519.30

13.0014.3018.15

Mo. 04 07.3008.1013.3014.4519.45

07.0013.3013.4514.4518.30

Di. 05 06.1508.3014.4518.30

07.1508.3016.3019.40

Mi. 06 07.0008.3009.4017.4018.30

08.3009.4516.3019.45

Do. 07 06.0009.4511.0016.4519.15

08.0009.3011.0018.0022.30

Fr. 08 06.1510.1511.0020.10

08.3009.0012.1519.00

Sa. 09 07.3009.4510.4513.3020.30

08.3009.0012.1519.30

So. 10 09.0009.4511.3021.15

08.3010.1514.0020.15

Mo. 11 09.0009.3010.0013.45

08.4511.0015.00

Di. 12 10.0011.1515.00

10.0012.1516.15

Fr. 11 07.1510.0011.1513.4020.45

08.3009.3012.3019.45

Sa. 12 08.4509.4013.3020.45

08.3010.0014.45

So. 13 09.1510.3014.15

09.1510.3015.30

Mo. 14 10.0010.1511.1515.00

10.0011.1512.3016.15

Di. 15 10.4511.0012.1517.10

11.0012.0013.1516.00

Mi. 16 05.4511.4513.0016.15

11.4513.0017.30

Do. 17 06.1512.1513.3017.30

12.1513.3018.45

Fr. 18 07.3013.0014.1519.40

06.3013.0018.30

Sa. 19 08.1513.4517.4520.00

08.1513.4516.3019.00

So. 20 08.4514.4520.00

07.3016.3019.00

Mo. 21 06.0008.3009.4515.4518.30

08.3009.4516.3019.45

Di. 22 06.4509.3010.4019.40

09.3010.4518.30

Mi. 23 06.1508.1510.4518.00

08.3009.3012.0019.15

Do. 24 06.4509.4510.4513.1520.15

08.3009.0012.0019.15

Fr. 25 07.4510.0011.1514.0021.00

08.3010.0012.3019.45

Sa. 26 08.4509.4513.30

08.3010.1515.00

So. 27 09.0010.1514.15

09.0010.3015.30

Sa. 21 09.4017.40

08.3016.30

So. 22 09.1509.4517.40

08.3010.3016.30

Mo. 23 07.1509.4018.40

08.3009.3017.30

Di. 24 06.1510.4518.30

08.3012.3019.45

Mi. 25 07.1513.4020.30

09.3012.3019.30

Do. 26 08.1510.0013.0021.30

10.3014.1520.30

Fr. 27 09.0010.1515.15

09.0011.1514.00

Sa. 28 09.4511.0014.45

09.4511.0016.00

So. 29 10.0015.00

11.1516.15

Mo. 30 10.4512.0017.00

10.4513.0015.50

Juli 2014Di. 01 11.15

16.1513.3017.30

Mi. 02 05.4511.4516.45

11.4513.0018.00

Do. 03 06.1513.1517.15

12.0012.3018.30

Fr. 04 06.4512.4517.3018.45

12.4514.0017.3018.45

Sa. 05 07.3013.3014.4517.45

13.3014.4519.00

So. 06 08.1514.0017.45

07.0016.0019.00

Mo. 07 07.0008.1509.3018.40

08.1509.3017.30

Di. 08 06.0009.1510.3018.40

09.1510.3017.30

Mi. 09 06.0009.1510.1511.4519.40

08.1509.0010.3018.30

Do. 10 06.4509.4510.4512.4520.10

09.0009.3011.1519.00

Juni 2014So. 01 11.00

12.1517.15

11.0012.3016.00

Mo. 02 11.3012.4017.40

11.3013.4516.30

Di. 03 06.3012.0017.15

12.3013.1518.30

Mi. 04 06.4512.4517.45

13.0014.0019.00

Do. 05 07.1513.3019.10

07.3013.1518.00

Fr. 06 06.0013.4515.0018.4519.30

08.1513.4515.3018.1520.15

Sa. 07 07.0009.1514.4516.0017.45

08.0009.0014.4516.1519.00

So. 08 09.0010.1516.45

09.0010.1518.00

Mo. 09 08.4510.4511.3018.40

09.3010.0017.30

Di. 10 06.3009.4510.4520.00

08.3012.0019.00

Mi. 11 07.0011.0020.15

09.1512.0019.15

Do. 12 07.4510.4513.0021.00

09.3010.0014.1520.00

Fr. 13 08.4509.4021.00

08.3011.0014.45

Sa. 14 09.4510.4514.30

09.3011.3015.45

So. 15 10.1516.30

11.3015.20

Mo. 16 11.1512.4016.00

11.3013.3017.15

Di. 17 12.0013.1018.00

12.0014.1516.30

Mi. 18 06.3012.4518.45

12.4514.0017.30

Do. 19 07.1513.4017.45

07.3013.3019.00

Fr. 20 06.1508.4014.1518.45

07.3008.3015.3020.00

Informati on & Buchung: Hafen Spiekeroog, Tel.: 04976/9193133, Nordseebad Spiekeroog GmbH, Tel.: 04976/9193101, [email protected], www.spiekeroog.de


Abfahrt Spieke-

roog

So. 26 09.1510.4014.15

09.1510.4515.30

Mo. 27 09.4514.45

11.0012.1516.00

Di. 28 10.3011.4516.45

10.3012.4515.30

Mi. 29 11.0016.15

12.1513.3017.30

Do. 30 11.4518.10

13.0017.00

Fr. 31 06.0013.4519.00

12.3017.45

Tel.: 04976/9193133 • www.spiekeroog.de

Bitt e beachtenDie Fahrzeit der mit blau gekennzeichneten Abfahrtzeiten ab Neuharlingersiel beträgt ca. 1,5 Stunden, da die Fahrt über die Seehundsbänke führt.

30

Wangerooge erobert Dich

Erholung ist eine Insel: Wangerooge. Also raus aus dem All-

tag und ab auf die östlichste der Ostf riesischen Inseln. Ob bei

Sportangeboten wie Surfen, Stand-Up-Paddling, Beachvolley-

ball oder Qi-Gong, beim Nordic-Walking am kilometerlangen

Sandstrand, beim Toben im Kinderspielhaus, auf einer Radtour

durch die Dünenlandschaft , beim Baden in prickelnden Nord-

seewellen oder einer Golfstunde mit Blick auf den Deich: besser

kann man sich nicht von Stress und Hekti k erholen als in dieser

erfrischend gesunden Umgebung.

Wer Entspannung sucht, der fi ndet sie im Strandkorb, im Ge-

sundheitszentrum und Meerwasser-Erlebnisbad „OASE“ oder

beim Spaziergang auf gesundheitsfördernden Therapiewegen.

Auch für Entdecker bietet die autofreie Insel Wangerooge jede

Menge Abwechslung wie z. B. Leuchtt ürme, Aussichtspunkte

und vielfälti ge Erlebnisse rund um das Thema Weltnaturerbe

Watt enmeer. Und wieder Zuhause denkt so mancher: Stress?...

vom Winde verweht!


Einwohner 1.300

Strand 9,5 km

Besonderheit Inselbahn, autofrei

Die FähreSchiff ahrt und InselbahnWangerooge.

Weitere Informati onen:Tel.: +49 (0)4464/9494-11www.siw-wangerooge.de

Per Flugzeug zur Insel:Tel.: +49 (0)4464/9481-0www.inselfl ieger.de

KontaktKurverwaltung WangeroogeTel.: +49 (0)4469/[email protected]

www.wangerooge.de

3332

Datum Abfahrt Harlesiel

Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge


Abfahrt Wanger-

ooge

Fr. 24 10.00 13.40 15.00

11.0014.30

Sa. 25 11.00 11.40 14.25 15.45

09.3012.0013.3015.15

So. 26 10.15 10.55 13.55 15.00

08.4511.1512.4514.45

Mo. 27 11.00 11.40 14.40

09.3012.0015.30

Di. 28 11.30 14.40

12.3015.30

Mi. 29 12.15 15.55

13.1516.45

Do. 30 13.00 16.40

14.0017.30

Fr. 31 14.00 14.40 17.40 19.00

12.3015.0016.3018.30

Do. 16 07.30 15.00 15.40 18.10

07.0013.3016.0017.00

Fr. 17 08.00 08.30 16.30 17.10 19.30

06.3015.0017.3018.30

Sa. 18 09.30 10.00 18.00 18.40

08.0016.3019.00

So. 19 08.10 10.30 11.1019.30

09.0018.00

Mo. 20 08.30 10.00 12.30

07.0009.3012.0018.30

Di. 21 08.30 11.45

09.3012.35

Mi. 22 09.00 12.40

10.0013.30

Do. 23 09.30 13.10

10.3014.00

Do. 09 10.15 10.55 13.55

08.4511.1514.45

Fr. 10 11.00 11.40 14.40 16.00

09.3012.0013.3015.30

Sa. 11 12.00 12.40 15.25 16.45

10.3013.0014.3016.15

So. 12 13.00 13.40 16.10 17.30

11.3014.0015.3017.00

Mo. 13 13.00 13.40 16.40

11.3014.0017.30

Di. 14 14.00 14.40 17.10

12.3015.0018.00

Mi. 15 07.00 14.30 15.10 17.40

06.3013.0015.3016.30

Do. 02 07.30 15.00 15.40 19.30

07.0013.3016.0017.00

Fr. 03 08.00 08.30 17.00 17.40 20.00

06.3015.3018.0019.00

Sa. 04 09.30 10.00 18.00 18.30

08.0016.3019.00

So. 05 08.40 11.00 11.3019.30

09.3018.00

Mo. 06 09.10 12.00 12.30

10.0019.00

Di. 07 08.30 09.10 12.10

07.0009.3013.00

Mi. 08 09.30 10.10 13.10

08.0010.3014.00

Mi. 24 10.00 13.40

11.0014.30

Do. 25 10.30 14.10

11.3015.00

Fr. 26 11.45 12.25 14.55 16.10

10.1512.4514.1515.45

Sa. 27 12.00 12.40 15.25 16.45

10.3013.0014.3016.15

So. 28 12.15 12.55 15.55 17.15

10.4513.1514.4516.45

Mo. 29 13.00 13.40 16.40

11.3014.0017.30

Di. 30 13.30 14.10 17.10

12.0014.3018.00

Oktober 2014Mi. 01 07.00

14.00 14.40 17.00

06.3012.3015.0016.00

Di. 16 07.30 15.00 15.40 18.10

07.0013.3016.0017.00

Mi. 17 08.10 16.00 16.40 19.00

07.0014.3017.0018.00

Do. 18 08.45 09.15 17.30 18.10

07.0516.0018.30

Fr. 19 07.40 10.00 10.40 19.00

08.0008.3017.30

Sa. 20 09.10 11.30 12.00

09.3010.0018.15

So. 21 10.10 12.30 13.10

10.3011.0019.15

Mo. 22 09.00 09.40 12.40

07.3010.0013.30

Di. 23 09.30 13.10

10.3014.00

Schiff sfahrplan 2014: Harlesiel – Wangerooge – Harlesiel

Fr. 29 12.45 13.25 15.55 17.00

11.1513.4514.4516.45

Sa. 30 13.30 14.10 16.25 17.40

11.4514.3015.3017.15

So. 31 13.45 14.25 16.55 18.10

12.1514.4515.4517.45


14.00 14.40 17.30

06.0512.3015.0016.30

Di. 02 07.00 14.30 15.10 18.00

06.3013.0015.3017.00

Mi. 03 08.00 15.15 15.55 18.30

06.4513.4516.1517.15

Do. 04 08.30 09.00 17.10 17.40

07.0015.3018.00

Fr. 05 09.40 10.10 18.30

08.0017.00

Sa. 06 08.40 11.10 11.40 20.00

07.0009.3018.30

So. 07 09.10 10.10 12.30 13.00

08.0010.0011.0019.15

Mo. 08 09.00 12.40

07.3010.0013.30

Di. 09 09.45 13.25

10.4514.15

Mi. 10 10.30 14.10

11.3015.00

Do. 11 11.30 15.10 16.30

12.3016.00

Fr. 12 12.3013.1015.55 17.10

11.0013.3015.0016.45

Sa. 13 13.30 14.10 16.40 18.00

12.0014.3015.3017.30

So. 14 14.00 14.40 17.10 18.30

12.3015.0016.0018.00

Mo. 15 07.00 14.15 14.55 17.30

06.3012.4515.1516.15

Mo. 11 10.15 10.55 13.55

08.4511.1514.45

Di. 12 11.00 11.40 14.40

09.3012.0015.30

Mi. 13 12.00 12.40 15.40

10.3013.0016.30

Do. 14 12.3013.10 16.10

11.0013.3017.00

Fr. 15 14.00 16.55 18.00

12.0014.3015.3017.45

Sa. 16 06.30 14.30 15.10 17.40 18.40

13.0015.3016.3018.30

So. 17 07.30 15.15 15.55 18.25 19.30

13.4516.1517.1519.15

Mo. 18 08.00 15.30 16.10 18.40

07.3014.0016.3017.30

Di. 19 08.30 09.00 17.00 17.40

07.0015.3018.00

Mi. 20 09.30 10.00 18.15 18.55

08.0016.4519.15

Do. 21 08.40 11.00 11.30 19.30

08.3009.3018.00

Fr. 22 09.30 11.10 12.40 20.15

08.4510.3012.0018.45

Sa. 23 09.40 12.25 13.40

07.3010.0011.3013.15

So. 24 09.3010.10 13.10 14.30

08.0010.3012.0014.00

Mo. 25 10.00 10.40 13.40

08.3011.0014.30

Di. 26 11.00 11.40 14.10

09.3012.0015.00

Mi. 27 11.15 11.55 14.55

09.4512.1515.45

Do. 28 12.00 12.40 15.10

10.3013.0016.00

Fr. 25 09.00 09.40 12.40 14.00

07.3010.0011.3013.30

Sa. 26 10.30 11.10 13.25 14.45

08.4511.3012.3014.15

So. 27 11.10 14.1015.30

09.0011.3013.0015.00

Mo. 28 11.00 11.40 14.40

09.3012.0015.30

Di. 29 11.30 12.10 15.10

10.0012.3016.00

Mi. 30 12.0012.40 15.40

10.3013.0016.30

Do. 31 12.30 13.10 16.10

11.0013.3017.00

August 2014Fr. 01 13.00

13.4016.4018.00

11.3014.0015.3017.30

Sa. 02 06.30 14.30 15.10 17.25 18.40

12.4515.3016.3018.15

So. 03 07.00 14.45 15.25 17.55 19.00

13.1515.4516.4518.45

Mo. 04 07.30 15.00 15.40 18.00

07.0013.3016.0017.00

Di. 05 08.30 16.00 16.40 18.40

07.0014.3017.0018.00

Mi. 06 09.00 09.30 17.30 18.10

07.3016.0018.30

Do. 07 07.45 10.10 10.45 19.00

07.3508.3517.30

Fr. 08 08.50 10.40 12.00 20.00

08.3009.4011.3018.30

Sa. 09 08.30 09.10 11.55 13.10

07.0009.3011.0012.45

So. 10 09.15 09.55 12.55 14.10

07.4510.1511.4513.45

Mo. 07 08.40 09.10 17.00 17.40 19.40

07.0015.3018.0019.00

Di. 08 09.45 10.15 18.15 18.55

08.0016.4519.15

Mi. 09 08.40 11.00 11.30 19.30

08.3009.3018.00

Do. 10 08.40 09.40 12.00 12.30

07.3010.0010.3019.00

Fr. 11 08.30 11.00 13.30 21.00

07.0010.0013.0019.30

Sa. 12 10.10 13.10 14.30

08.0010.3012.0014.00

So. 13 11.10 14.10 15.30

09.0011.3013.0015.00

Mo. 14 11.00 13.30 16.00

09.3012.3015.30

Di. 15 12.00 14.30 17.00

10.3013.3016.30

Mi. 16 13.00 15.30 18.00

11.3014.3017.30

Do. 17 13.30 16.00 18.30

12.0015.0018.00

Fr. 18 06.30 15.00 15.40 18.10

06.0513.3016.0017.00

Sa. 19 07.30 08.00 16.00 16.40 19.00

06.0514.1517.0018.00

So. 20 06.30 16.30 17.10

06.3015.00

Mo. 21 09.10 09.40 17.30 18.10

07.3516.0018.30

Di. 22 07.40 10.00 10.45 18.45

08.0008.3017.15

Mi. 23 09.10 11.30 12.00 20.00

09.0010.0018.30

Do. 24 09.50 10.30 13.00

08.0010.4019.30

Do. 19 07.30 15.00 15.40 18.10

06.3013.3016.0017.00

Fr. 20 08.00 08.30 16.00 16.40

06.3014.3017.00

Sa. 21 09.00 09.30 17.15 17.55

07.3015.4518.15

So. 22 07.10 10.30 18.15 18.55

07.3008.0016.45

Mo. 23 08.40 10.10 11.30 19.00

07.3009.3011.0017.30

Di. 24 09.40 11.10 12.30

08.3010.3018.30

Mi. 25 08.30 09.10 12.10

07.0009.3013.00

Do. 26 09.15 09.55 12.55

07.4510.1513.45

Fr. 27 10.00 10.40 13.40 15.00

08.3011.0012.3014.30

Sa. 28 10.45 11.25 14.10

09.1511.4515.00

So. 29 11.15 11.55 14.55

09.4512.1515.45

Mo. 30 12.00 12.40 15.40

10.3013.0016.30

Juli 2014Di. 01 12.30

13.10 16.10

11.0013.3017.00

Mi. 02 13.00 13.40 16.40

11.3014.0017.30

Do. 03 13.30 14.10 17.10

12.0014.3018.00

Fr. 04 06.30 14.30 15.10 17.30

06.0513.0015.3016.30

Sa. 05 07.30 15.00 15.40 18.10

07.0013.3016.0017.00

So. 06 07.40 08.10 16.00 16.40 19.00

06.0514.3017.0018.00

Juni 2014So. 01 12.45

13.25 15.55 17.00

11.15 13.4514.4516.45

Mo. 02 13.00 13.40 16.10

11.3014.0017.00

Di. 03 13.15 13.55 16.55

11.4514.1517.45

Mi. 04 14.00 14.40 17.40

12.3015.0018.30

Do. 05 07.30 14.30 15.10 17.40

07.0013.0015.3016.30

Fr. 06 07.40 08.10 16.00 16.40 18.40 19.40

06.0514.3017.0018.0019.30

Sa. 07 08.40 09.10 17.00 17.40 20.00

07.0015.3018.0019.00

So. 08 09.40 10.10 18.00 18.40

08.0016.3019.00

Mo. 09 07.30 08.30 10.40 11.10 19.30

06.0508.4509.1517.45

Di. 10 08.10 09.10 11.40 12.10

07.0009.3010.0018.15

Mi. 11 10.10 10.40 13.00

08.4511.0019.00

Do. 12 09.00 09.40 12.40

07.3010.0013.30

Fr. 13 10.00 10.40 13.40 15.00

08.3011.0012.3014.30

Sa. 14 11.00 11.40 14.10

09.3012.0015.00

So. 15 11.30 12.10 15.10

10.0012.3016.00

Mo. 16 12.15 12.55 15.55

10.4513.1516.45

Di. 17 13.00 13.40 16.40

11.3014.0017.30

Mi. 18 14.00 14.40 17.25 18.45

12.3015.0016.3018.15

Informati on & Buchung: Fahrkartenausgabe Harlesiel, Tel.: 04464/949411, www.siw-wangerooge.de

Tel.: 04464/949411 • www. siw-wangerooge.de

3534

Flugplan 2014: Harle – Wangerooge – HarleInformati on & Buchung: Tel.: 04464/9481-0, Fax: 04464/9481-81, info@inselfl ieger.de, www.inselfl ieger.de

Flugtag Abfl ug Harle

Abfl ug Wangerooge

Bemerkungen

1. April bis 31. Oktober 2014täglich 08.00 08.15 nur bis 26.10.Mo.-Fr. 08.30 08.45täglich 09.00

10.0011.0012.0015.0016.0017.0018.00

09.1510.1511.1512.1515.1516.1517.1518.15 April – Sept.

Luft verkehr Friesland GmbH & Co. KGFlugplatz Harle

26409 Witt mund-Carolinensiel

Tel.: 04464/9481-0 • www. inselfl ieger.de

Charterfl üge zu den anderen Ostf riesischen Inseln auf Anfrage.

www.buenting-tee.de

O R I G I N A L A U S G U T E M H A U S E

Original aus gutem Hause.

GRÜNPACK und GRÜNGOLD von

Bünting Tee lassen die Herzen von

Schwarztee-Freunden höher schlagen:

Echter Ostfriesen tee komponiert aus

edelsten Spitzentee-Sorten aus aller

Welt. Im Beutel für die schnelle Tasse

zwischendurch. – Oder lose für die

gesellige Runde zuhause. Mit besten

Empfehlungen aus dem ältesten Privat-

Teehandelshaus Ostfrieslands.

Werbegemeinschaft Ostf riesische Inseln GbRvertreten durch Bürgermeister Holger Kohls, Gemeinde und Kurverwaltung Nordseeheilbad Wangerooge,

Obere Strandpromenade 3, 26486 Wangerooge

www.ostf riesische-inseln.de

Fähr- und Flugpläne der Ostfriesischen Inseln

Documents

Transcript of Fähr- und Flugpläne der Ostfriesischen Inseln