Familie & Heidi - Tomasimage.tomas.travel/tds/repository/TDS00020010376711617/TDS... · «Heidi»...

4
Der Walensee bietet viele Möglichkeiten. Ob auf einer Kajak-Wanderung einsame Buchten erkunden oder sich auf Wasserskis versuchen: Stürzen Sie sich gemeinsam ins Abenteuer. Bei uns warten viele kleine und grössere Abenteuer auf die Besucher. Machen Sie sich auf und entdecken Sie die spannenden Seiten des Heidi- lands mit der ganzen Familie! Die Romanfigur Heidi begeistert seit Jahrzehnten Kinder in aller Welt. Im Heidiland wird die Geschichte des kleinen, fröhlichen und naturverbun- denen Waisenmädchens an den Originalstätten lebendig. Im Sommer spielt sich das Leben rund um den Walensee am Strand ab. Lassen Sie sich von diesem Lebensgefühl anstecken und geniessen Sie mit Ihrer Familie unbeschwerte Tage am Wasser. Sie haben noch keine Idee, was Sie mit Ihren Kindern unternehmen sollen? Wir haben Ihnen einige Vorschläge zusammengestellt, bei de- nen keine Langeweile aufkommt. Entdecken Sie eine der vielfältigsten Ferien- und Ausflugsregionen der Schweiz, wo sich Wohlfühlen zum guten Ton gehört. Die Ferienregion Heidiland erstreckt sich vom Walensee bis zur Bündner Herr- schaft und ist zum Synonym von aktiver, gesunder Erholung geworden. Von einer faszinierenden Bergwelt über beinahe mediterrane Ortschaften am Wa- lensee bis zu weitgehend ursprünglichen Seitentälern eröffnet sich dem Be- sucher eine enorme Vielfalt. Ob auf der Suche nach Bewegung und Entspannung, nach kulturellen und kulinarischen Schätzen oder nach unvergesslichen Momenten mit der ganzen Familie: Ihnen stehen unzählige Möglichkeiten offen. Auf unseren drei Pano- ramakarten «Aktiv & Wellness», «Genuss & Kultur» sowie «Familie & Heidi» ha- ben wir diese Vielfalt für Sie zusammengetragen – ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten. Diese Panoramakarte ist speziell für Familien gemacht. Die Karte enthält Tipps zu Heidi-Erlebnissen und diversen Aktivitäten und Angeboten für Familien in der Region. Auf den Spuren von Heidi: Verschiedene Themenwege in der Region nähern sich der berühmten Romanfigur und lassen so die Geschichte lebendig werden - ein Erlebnis für die ganze Familie. Auf den Themenpfaden im Heidiland wird für Kinder das Wandern nicht zur Last, sondern zur Lust. Kein Wunder, gibt es unterwegs doch allerlei Spannendes zu entdecken. abenteuer rund um den walensee abenteuer an land heidi-erlebnisse spass am und im wasser spiel und spass – unsere tipps themenwege rund ums heidi themenwege für familien Johanna-Spyri-Museum J 5 Im Johanna-Spyri-Museum erfahren Be- sucher Hintergründe zur Heidi-Geschichte, Spannendes über das Leben der Buch- autorin Johanna Spyri und vieles mehr. Freibäder Das Giessenparkbad J 5 in Bad Ragaz lässt für die jungen Gäste keine Wünsche offen. Daneben finden sich noch weitere Freibä- der in der Region. Spielplätze Im Heidiland finden sich viele Spielplätze. Ob am See, im Wald, oder ganz einfach am Wegesrand gelegen: Die gepflegten Plätze sind einen Besuch wert. Unser Tipp: Der Heidi-Spielplatz H 3 oberhalb des Hotels Alvier. Hallenbäder Sollte das Wetter einmal doch nicht ganz mitspielen, finden Sie im Heidiland auch eine Reihe von familienfreundlichen Hallenbädern. Nähere Infos erhalten Sie bei unseren Infostellen. Feuerstellen Im ganzen Heidiland stehen für unsere Gäste gepflegte und mit Feuerholz be- stückte Feuerstellen parat. Unter ihnen befinden sich auch insgesamt 22 Schwei- zer-Familie-Feuerstellen. Strandbad Mols E 3 Das Strandbad verfügt über eine Liege- wiese und schattenspendende Bäume, die an heissen Tagen für Schutz sorgen. Der flache Einstieg ins Wasser ist bei Familien beliebt. Kiosk in der Nähe. Unterwegs mit der Rössliposcht In Bad Ragaz wartet ein Spass der gemüt- lichen Art. Im Pferdewagen geht es wahl- weise in die Taminaschlucht oder über Feldwege und dem Rheinufer in die Bünd- ner Herrschaft nach Maienfeld. Rössliposcht, Tel. 081 302 31 75 Heidibrunnen J 5 Der Heidibrunnen in Maienfeld, welcher zum Gedenken an die Schriftstellerin Jo- hanna Spyri im Jahre 1953 eingeweiht wurde, ist auch heute noch ein beliebter Ausflugsort. Die Romane von Johanna Spyri erobern heute noch Kinder- und Erwachsenen- herzen auf der ganzen Welt. Die Geschichte spielt in einem «Dörfli» und auf einer Alp oberhalb von Maienfeld und handelt von einem lebensfrohen klei- nen Mädchen, das mit fünf Jahren zu seinem Grossvater auf die Alp zieht und dort Freundschaften schliesst, die Schönheiten der Natur entdeckt, Gesundheit und Glück findet. «Heidi» wurde in über 50 Sprachen übersetzt und gehört mit einer Gesamtauflage von rund 50 Millionen Exemplaren zu den meistverkauf- ten Büchern weltweit. Schifffahrt Walensee Eine Schifffahrt auf dem wildromantischen Walensee ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Malerische Ortschaften rund um den See locken als Ausflugs- ziele. Wie wäre es etwa mit Weesen und seinem Springbrunnen? Oder doch eher das autofreie Dörfchen Quinten? Wie auch immer ihr Ziel heisst, die Flotte des Schiffsbetriebs Walensee bringt Sie auf attraktiven Seewegen dorthin. Schiffsbetrieb Walensee Tel. 081 720 34 34 Erlebnis Mulchenhütte D 4 Im ursprünglichen Schilstal, weitab vom Alltagsstress, liegt die Mulchenhütte Lauiboden. Hier scheint die Zeit stillgestanden zu sein. Bis zu sechs Personen schlafen hier gemütlich mit Wolldecken im Stroh und kochen auf einem nostal- gischen Herd wie zu Heidi's Zeiten. Frische Alpprodukte wie Käse, Butter und Milch können bei den Alpsennen der Alp Lauiboden bezogen werden. Infostelle Flumserberg Tel. 081 720 18 18 Die offizielle Wanderkarte der Region bietet einen Überblick über das weitläu- fige Wandergebiet und fasst die Hauptwanderwege inkl. der wichtigsten Att- traktionen zum UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona zusammen. Die Karte ist bei allen Heidiland-Infostellen erhältlich. Auf unserer Website finden Sie zudem georeferenzierte Tourenvorschläge. Die Touren lassen sich auf Navigationsgeräte und GPS-fähige Smartphones laden. Sagenerlebnisweg D/E 4  59 Auf dem neugestalteten Sagenerleb- nisweg vom Prodkamm nach Prodalp entdecken Kinder die Flumser Sagen- welt an interaktiven Stationen auf spielerische Art und Weise. 4 km 9 m 1939 m 2 h Wasserski und Co. Wagen Sie an heissen Sommerta- gen unter professioneller Anleitung erste Fahrversuche mit dem Surf- brett, Wakeboard oder mit den Wasserskiern. Mietmaterial/Kurse in Mols, Murg und Weesen. Teichfischen F 5 Familien können im Fischteich der Forellenzucht Schwendi gegen Vor- anmeldung ihre eigenen Fische fan- gen und vor Ort zubereiten lassen. Tel. 081 723 54 22 Kajak-Wanderungen Der Walensee mit seinen steilen Fels- wänden und menschenleeren Buch- ten ist wie geschaffen für Kajak- Wanderungen. Mietmaterial/Kurse in Murg, Unterterzen und Walen- stadt. Pedalo- und Bootsverleih Rund um den Walensee hat man die Möglichkeit, Pedalos und Boote zu mieten. Wieso also nicht einmal die Schnittlauch-Insel aus der Nähe be- trachten? Mietmaterial in Unterter- zen, Walenstadt und Weesen. Ritter und Burgfräulein G 4 Das Schloss Sargans beherbergt nicht nur ein Restaurant, sondern auch ein Museum, das für Klein und Gross interessant ist. Tel. 081 723 14 88 Geotrail D/E 4  07 Den GeoTrail Flumserberg erreicht man direkt mit den Bergbahnen auf den Maschgen- oder Prodkamm. Der Themenpfad vermittelt auf nachvoll- ziehbare Art und Weise die Entste- hung der Berge. 3,9 km 81 m 2020 m 2 h www.heidiland.com/angebote www.heidiland.com/wandern www.heidiland.com/transport www.heidiland.com/themenwege www.heidiland.com/wandern www.heidiland.com/wasser www.heidiland.com/schiff www.heidiland.com/familien www.heidiland.com/heidi unsere frei- und hallenbäder spiel und spass in freier natur unterwegs wie ein einheimischer heidi – ein weltbestseller auf entdeckungstour leben wie zu heidi's zeiten Profitieren Sie von einer Gratisnacht bei Ihrem Auf- enthalt im Heidiland! Ab einem Aufenthalt von 4 Nächten in einem Hotel oder 7 Nächten in einer Ferien- wohnung bezahlen Sie in di- versen Unterkünften in der ganzen Region eine Nacht weniger, als Sie bleiben. eine nacht geschenkt Top-Angebot Buchen Sie zu Ihrer Unter- kunft eines unserer Familie- &-Heidi-Packages zu Sonder- konditionen. Sie planen ein paar unbe- schwerte Urlaubstage mit der Familie? Wir haben gemein- sam mit unseren Partnern ver- schiedene fixfertige Packages zu einzelnen Themen zusam- mengestellt. In allen Packages inbegriffen ist der exklusive Heidiland ÖV-Pass für freie Be- nützung von Bus und Bahn im ganzen Heidiland. packages Auf Heidis Spuren Inkl. Eintritt ins Heidihaus im Heididorf, Ticket für den Hei- dipfad Pizol, Malvorlagen Infostelle Bad Ragaz Tel. 081 300 40 20 Familien-Spass Inkl. Fahrt mit der Rodelbahn Floomzer, Tageskarte Walen- seeschiff Infostelle Walensee- Unterterzen Tel. 081 720 18 18 Familien-Wanderferien Inkl. Wandertageskarte Am- dener Höhenweg mit «Zvieri- plättli», Bergbahn-Ticket für den Sagenweg Flumserberg, Eintritt Heidihaus Infostelle Amden Tel. 055 611 14 13 Angebote herzlich willkommen im heidiland! Heidipfad H 5/6  62 Der Heidipfad am Pizol führt über einen rollstuhlgängigen Weg zur Alp Schwarz- büel, wo der Alpöhi mit feinen Älplerspe- zialitäten wartet. Auf Bildtafeln wird die Heidigeschichte erzählt. 4 km 111 m 1741 m 1,5 h Heidis Blumenpfad D 4  63 Entlang des Höhenwanderweges Prod- kamm-Maschgenkamm-Zigerfurgglen wird ab Anfang Juli auf die einmalige Al- penflora des Flumserbergs hingewiesen. Ein Teil des Weges ist rollstuhlgängig. 3,75 km 148 m 2013 m 1–1,5 h www.heidiland.com/interaktive-karte www.heidiland.com/familien www.heidiland.com/interaktive-karte www.heidiland.com/wandern www.heidiland.com/angebote www.heidiland.com/heidi Minigolf in- und outdoor Messen Sie sich familienintern auf einer Runde Minigolf. Sie finden Anlagen im Flumserberg und in Bad Ragaz. Ein beson- deres Highlight wartet im Kerenzerberg: Die Adventure-Indoor-Minigolf-Anlage B 2/3 mit insgesamt zehn Bahnen. Strandbad Murg D 3 Das Strandbad direkt beim Camping ist mit seiner Liegewiese und dem Sand- strand perfekt für Familien. Ein Kiosk, WCs, Umkleidekabinen, Duschen und zwei Grillstellen runden das Angebot ab. Sie suchen nach den schönsten Wanderungen im Heidiland für die ganze Familie? Vom Walensee bis zum Pizol: Wir haben für Sie unsere High- lights zusammengestellt. top-wanderungen für familien 2-Seen-Wanderung G 6–H 6  78 Von der Pizolhütte geht es vorbei am Wangsersee talwärts in Richtung Vilterserseeli und schliesslich zum Aussichtspunkt Schwarzbüel, wo der Alphöhi wartet. Unterwegs finden sich schöne Rastplätze. 5,6 km 670 m 2225 m 2 h Im Heidiland stehen zahlreiche Bergbahnen zur Verfügung, mit denen sich Höhenmeter spielend und erlebnisreich überwinden lassen. Wer mit wachem Auge die Gondel- oder Sesselbahnfahrt geniesst, entdeckt von imposanten Landschaften bis hin zu Murmeltieren manch Interessantes. Bei folgenden Bergbahnen profitieren Sie zudem vom Heidiland-Erlebnis- pass: Bergbahnen Flumserberg, Pizolbahnen, Sportbahnen Amden, Gondelbahn Flums-Kleinberg und Älplibahn Malans. Quinten E 2–D 2  16 Die Wanderung von Walenstadtberg her ist besonders bei Familien be- liebt. Kurz vor Quinten lockt eine schöne Feuerstelle direkt am See, für den Rückweg bietet sich das Walen- see-Schiff an. 6,7 km 271 m 846 m 2 h Seebenalp D 4–E 3  22 Herrliche Panoramawanderung vom Maschgenkamm nach Tannenboden- alp. In der Mitte liegen die Seen, welche zum Baden und Fischen ein- laden. Beim Berghotel Seebenalp befindet sich auch ein Spielplatz. 7,5 km 775 m 2020 m 2 h erlebnisreich bergwärts Klettern Im Heidiland stehen aktiven Familien zwei Kletterhallen in Näfels A 3 und Sargans H 4 sowie diverse für Fami- lien geeignete Klettergärten zur Ver- fügung. Floomzer E 3 Mit der neuen Sommerrodelbahn Floomzer fahren Sie mit der ganzen Familie mit Tempo durch die fantastische Alpenlandschaft am Flumserberg. In den modernen und kindersicheren Coastern erleben Sie auf 247 Höhenmetern drei Kreisel, zwei Tunnel, zahlreiche Kurven, Jumps, Brücken, Twister und Wellen. Und im Ziel angekommen, gehts gleich wieder mit der Sesselbahn zum Chrüz zur nächsten Runde Floomzer-Spass. Ob als krönender Abschluss einer Wanderung, oder als Tagesauflug mit der Familie – das Rodeln kommt immer gut an. Während der Sommersaison der Bergbahnen Flumserberg täglich geöffnet. Bergbahnen Flumserberg Tel. 081 720 15 15 rasante rodelaction am flumserberg Angebote Heidialp J 5 Rund 1,5 Stunden Fussweg vom Heididorf entfernt liegt die Alpwirtschaft Heidialp. Sie ist ein beliebtes Ausflugsziel und End- punkt des Heidi-Erlebniswegs Maienfeld, welcher vom Heididorf zur Heidialp führt. Heididorf J 5 Das Heididorf oberhalb von Maienfeld beherbergt das Heidihaus, das Johanna- Spyri-Museum und begeistert mit Tieren vor Ort sowie dem Heididorf Sonder-Post- stempel. Chapfensee F 4  96 Die Rundtour führt ab der Berg- station Flums-Kleinberg zum idylli- schen Chapfensee und anschliessend wieder zurück zum Ausgangspunkt. Am See locken diverse Rast- und Feuerstellen. 12 km 649 m 1493 m 4 h Amdener Höhenweg B 1–C 2  92 Die Sesselbahn Mattstock bringt Sie von Amden aus bequem zum Aus- gangspunkt der leichten, abwechs- lungsreichen Wanderung. Vom End- punkt in Arvenbüel fährt ein Bus zu- rück ins Dorf. 8,5 km 302 m 1510 m 3 h Geocaching Bettlerweg H 6–G 6  60 Geocaching ist eine Art elektronische Schnitzeljagd. Mit Hilfe von GPS-Emp- fängern finden Familien auf dieser Tour am Pizol verschiedene Hinweise zu Fragen, die es zu lösen gilt. 11,6 km 611 m 2227 m 4 h Kastanienweg D 3  53 Von Murg aus führt der Weg durch Kastanienwälder und vorbei an Was- serfällen. Unterwegs erfährt man, weshalb die Edelkastanie hier beson- ders gut wächst und entdeckt ge- schnitzte Tierfiguren. 2,5 km 190 m 608 m 1,5 h Naturerlebnispfad F 4  54 Der Naturerlebnispfad befindet sich in unberührter Natur am Flumser Kleinberg. Er führt vom Berghotel Schönhalden über Wanderwege vor- bei an Infotafeln bis zur Talstation Flums-Saxli. 8 km 41 m 1489 m 3 h Fischen am Walensee Im Walensee ist das Fischen vom Ufer aus mit einer Rute und einem Köder mit einfachem Haken ohne Patent und speziellen Fischereiaus- weis erlaubt. Infostelle Unterterzen, Tel. 081 720 17 17 Heidi-Erlebnisweg J 5  61 Im Heididorf in Maienfeld beginnt der Er- lebnisweg mit den 12 Stationen, der zur Heidialp führt. Wer diesen Weg begeht, erlebt die Heidigeschichte in einer einzig- artigen, naturbezogenen Umgebung. 4 km 455 m 1113 m 1,5–2 h Geissenweg B 2  64 Verschiedene Stationen vermitteln Wis- senswertes über die Geissen und die Kin- der lernen Heidis Lieblingsgeissen ken- nen. Nebst lebendigen Geissen lockt auf dem Weg in Weesen auch eine Feuer- stelle. 3 km 169 m 590 m 1 h Strandbad Gäsi B 2 Der frei zugängliche Badestrand beim Camping in Gäsi, Nähe Weesen, ist ein kleiner Geheimtipp. Er besticht duch seine kleinen, oftmals menschenleeren Sand- buchten – wie gemacht für Familien. Strandbad Walenstadt E 2 Eine Spielwiese, ein Sprungbrett-Turm und viel Platz: Das Lido bietet einiges. Ein Strandlokal stillt Hunger und Durst, es fin- den sich Umkleidekabinen, Garderobe- kästen, Toiletten und Duschen. Strandbad Unterterzen D 3 Das Strandbad befindet sich direkt beim Bahnhof. Ein Kiosk, Gastronomie und Pe- daloverleih sind in nächster Nähe, der Kieselstrand ist ideal zum Spielen. High- light: Die schwimmende Hüpfburg. Kinderreiten am Flumserberg E 3 Gegen Voranmeldung können Kinder am Flumserberg in Tannenheim auf der «Country Star Ranch» erste Reiterfahrun- gen sammeln. Tel. 081 733 33 70 Kinder-Gondeln H 5 Märchenhaftes Gondelfahren am Pizol: Auf die jungen Gäste warten vier speziell dekorierte Gondeln mit Geschichten im Innern, welche die Eltern den Kindern auf der Fahrt vorlesen können. Als Aufenthalts-Gast Vorteile geniessen Den Heidiland Erlebnis-Pass erhalten Sie entweder direkt in Ihrer Unterkunft oder gegen Vorweisen einer Aufenthalts-Bestätigung bei unseren Infostellen. Mit dem Pass fahren Sie günstiger auf Bergbahnen oder dem Walenseeschiff, erhalten reduzierte Eintritte in Wellness-Oasen oder Museen, mieten E-Bikes zu vorteilhaften Konditionen und profitieren von vielen weiteren Vorteilen. Alle Leistungen und Angebote, welche im Erlebnis-Pass integriert sind, kön- nen mit dem Pass direkt bei den je- weiligen Leistungs-Partnern zu ver- günstigten Tarifen bezogen werden. In der Broschüre zum Heidiland Er- lebnis-Pass sind alle vergünstigten Leistungen und Angebote aufgelistet. Die Broschüre erhalten Sie direkt in Ihrer Unterkunft oder bei allen Infostellen. Sie möchten wissen, bei welchen Anbietern Sie vom Erlebnis-Pass profi- tieren? Achten Sie auf der Kartenseite auf einen roten Balken unter- halb der Piktogramme. der heidiland erlebnis-pass www.heidiland.com www.heidiland.com/erlebnis-pass Fragen oder Interesse an ei- nem unserer Angebote? Un- sere Infostellen helfen Ihnen gerne weiter. Infostellen Amden-Weesen Tel. 055 611 14 13 Bad Ragaz Tel. 081 300 40 20 Flumserberg Tel. 081 720 18 18 Maienfeld Tel. 081 330 18 00 Walensee-Unterterzen Tel. 081 720 17 17 Sie suchen nach lokalen Infos vor Ort? Infomaterial vor Ort Maienfeld, Heidiland-Shop Näfels, lintharena sgu Oberschan, Kurhaus Alvier Pfäfers, Restaurant Sagastübli Quinten, Geschenklädeli Sargans, Reisebüro DesTour Unterterzen, Raststätte Walensee Valens, Klinik Valens Walenstadt, Post Wangs, Parkhotel und Pizolbahnen Homepage www.heidiland.com fragen? gut zu wissen Regelmässig finden im Heidi- land Gästeanlässe, Führungen und Events statt. Fragen Sie in Ihrem Hotel oder einer der Infostellen nach dem loka- len Wochenprogramm «Diese Woche in …». www.heidiland.com/kontakt www.heidiland.com/events Familie & Heidi Familien-Wanderungen • Themenwege • Baden • Walensee • Minigolf • Sommer-Rodelbahn • Spielplätze • Heidi • Tiere • Feuerstellen • Familien-Angebote Genuss & Kultur Familie & Heidi Aktiv & Wellness Heidiland-Erlebnispass mit Erlebnispass vergünstigt Sport Beachvolleyball-Platz E-Bike-Akkuwechselstation E-Bike-Vermietstation Fitnesscenter Fischen Gleitschirm- /Delta-Startplatz Golf Kajak Kletterhalle Klettern Nordic Walking Segeln Tauchen Tennishalle Tennisplatz VitaParcours/Finnenbahn Wasserski/Wakeboard Windsurfen/Kitesurfen Vermietstation Mountainbikes Vermietstation Velos Freizeit und Spa Aussichtspunkt Familien-Angebot Feuerstelle Freibad Hallenbad Heidi-Attraktion Kneippstation Minigolf Pedalo-/Bootsverleih Spielplatz Strandbad Wasserfall Wellness Zoo/Streichelzoo Kultur und Kulinarik Schaukäserei Museum/Baukultur Schloss/Burg/Ruine UNESCO-Attraktion Kino/Theater/Casino Weinbau/Vinothek Unterkunft und Restaurant Camping Freistehendes Restaurant Freistehende Unterkunft und Restaurant Service und Information Infostelle Infomaterial vor Ort Öffentlicher Verkehr und Infrastruktur Autobahn-Raststätte Bahnhof Flugplatz Gondelbahn Schiffanlegestelle Sessellift Streckenangaben Distanz Höhenmeter Höchster Punkt Zeitbedarf 1 2 3 4 5 6

Transcript of Familie & Heidi - Tomasimage.tomas.travel/tds/repository/TDS00020010376711617/TDS... · «Heidi»...

Der Walensee bietet viele Möglichkeiten. Ob auf einer Kajak-Wanderung einsame Buchten erkunden oder sich auf Wasserskis versuchen: Stürzen Sie sich gemeinsam ins Abenteuer.

Bei uns warten viele kleine und grössere Abenteuer auf die Besucher. Machen Sie sich auf und entdecken Sie die spannenden Seiten des Heidi-lands mit der ganzen Familie!

Die Romanfigur Heidi begeistert seit Jahrzehnten Kinder in aller Welt. Im Heidiland wird die Geschichte des kleinen, fröhlichen und naturverbun-denen Waisenmädchens an den Originalstätten lebendig.

Im Sommer spielt sich das Leben rund um den Walensee am Strand ab. Lassen Sie sich von diesem Lebensgefühl anstecken und geniessen Sie mit Ihrer Familie unbeschwerte Tage am Wasser.

Sie haben noch keine Idee, was Sie mit Ihren Kindern unternehmen sollen? Wir haben Ihnen einige Vorschläge zusammengestellt, bei de-nen keine Langeweile aufkommt.

Entdecken Sie eine der vielfältigsten Ferien- und Ausflugsregionen der Schweiz, wo sich Wohlfühlen zum guten Ton gehört.

Die Ferienregion Heidiland erstreckt sich vom Walensee bis zur Bündner Herr-schaft und ist zum Synonym von aktiver, gesunder Erholung geworden. Von einer faszinierenden Bergwelt über beinahe mediterrane Ortschaften am Wa-lensee bis zu weitgehend ursprünglichen Seitentälern eröffnet sich dem Be-sucher eine enorme Vielfalt.

Ob auf der Suche nach Bewegung und Entspannung, nach kulturellen und kulinarischen Schätzen oder nach unvergesslichen Momenten mit der ganzen Familie: Ihnen stehen unzählige Möglichkeiten offen. Auf unseren drei Pano-ramakarten «Aktiv & Wellness», «Genuss & Kultur» sowie «Familie & Heidi» ha-ben wir diese Vielfalt für Sie zusammengetragen – ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten.

Diese Panoramakarte ist speziell für Familien gemacht. Die Karte enthält Tipps zu Heidi-Erlebnissen und diversen Aktivitäten und Angeboten für Familien in der Region.

Auf den Spuren von Heidi: Verschiedene Themenwege in der Region nähern sich der berühmten Romanfigur und lassen so die Geschichte lebendig werden - ein Erlebnis für die ganze Familie.

Auf den Themenpfaden im Heidiland wird für Kinder das Wandern nicht zur Last, sondern zur Lust. Kein Wunder, gibt es unterwegs doch allerlei Spannendes zu entdecken.

abenteuer rund um den walensee abenteuer an land

heidi-erlebnisse spass am und im wasser spiel und spass – unsere tippsthemenwege rund ums heidi

themenwege für familien

Johanna-Spyri-Museum J 5Im Johanna-Spyri-Museum erfahren Be-sucher Hintergründe zur Heidi-Geschichte, Spannendes über das Leben der Buch-autorin Johanna Spyri und vieles mehr.

Freibäder Das Giessenparkbad J 5 in Bad Ragaz lässt für die jungen Gäste keine Wünsche offen. Daneben finden sich noch weitere Freibä-der in der Region.

Spielplätze Im Heidiland finden sich viele Spielplätze. Ob am See, im Wald, oder ganz einfach am Wegesrand gelegen: Die gepflegten Plätze sind einen Besuch wert. Unser Tipp: Der Heidi-Spielplatz H 3 oberhalb desHotels Alvier.

Hallenbäder Sollte das Wetter einmal doch nicht ganz mitspielen, finden Sie im Heidiland auch eine Reihe von familienfreundlichen Hallenbädern. Nähere Infos erhalten Sie bei unseren Infostellen.

Feuerstellen Im ganzen Heidiland stehen für unsere Gäste gepflegte und mit Feuerholz be-stückte Feuerstellen parat. Unter ihnen befinden sich auch insgesamt 22 Schwei-zer-Familie-Feuerstellen.

Strandbad Mols E 3Das Strandbad verfügt über eine Liege-wiese und schattenspendende Bäume, die an heissen Tagen für Schutz sorgen. Der flache Einstieg ins Wasser ist bei Familien beliebt. Kiosk in der Nähe.

Unterwegs mit der RössliposchtIn Bad Ragaz wartet ein Spass der gemüt-lichen Art. Im Pferdewagen geht es wahl-weise in die Taminaschlucht oder über Feldwege und dem Rheinufer in die Bünd-ner Herrschaft nach Maienfeld.Rössliposcht, Tel. 081 302 31 75

Heidibrunnen J 5Der Heidibrunnen in Maienfeld, welcher zum Gedenken an die Schriftstellerin Jo-hanna Spyri im Jahre 1953 eingeweiht wurde, ist auch heute noch ein beliebter Ausflugsort.

Die Romane von Johanna Spyri erobern heute noch Kinder- und Erwachsenen-herzen auf der ganzen Welt. Die Geschichte spielt in einem «Dörfli» und auf einer Alp oberhalb von Maienfeld und handelt von einem lebensfrohen klei-nen Mädchen, das mit fünf Jahren zu seinem Grossvater auf die Alp zieht und dort Freundschaften schliesst, die Schönheiten der Natur entdeckt, Gesundheit und Glück findet. «Heidi» wurde in über 50 Sprachen übersetzt und gehört mit einer Gesamtauflage von rund 50 Millionen Exemplaren zu den meistverkauf-ten Büchern weltweit.

Schifffahrt WalenseeEine Schifffahrt auf dem wildromantischen Walensee ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Malerische Ortschaften rund um den See locken als Ausflugs-ziele. Wie wäre es etwa mit Weesen und seinem Springbrunnen? Oder doch eher das autofreie Dörfchen Quinten? Wie auch immer ihr Ziel heisst, die Flotte des Schiffsbetriebs Walensee bringt Sie auf attraktiven Seewegen dorthin.

Schiffsbetrieb Walensee Tel. 081 720 34 34

Erlebnis Mulchenhütte D 4Im ursprünglichen Schilstal, weitab vom Alltagsstress, liegt die Mulchenhütte Laui boden. Hier scheint die Zeit stillgestanden zu sein. Bis zu sechs Personen schlafen hier gemütlich mit Wolldecken im Stroh und kochen auf einem nostal-gischen Herd wie zu Heidi's Zeiten. Frische Alp produkte wie Käse, Butter und Milch können bei den Alpsennen der Alp Lauiboden bezogen werden.

Infostelle FlumserbergTel. 081 720 18 18

Die offizielle Wanderkarte der Region bietet einen Überblick über das weitläu-fige Wandergebiet und fasst die Hauptwanderwege inkl. der wichtigsten Att-traktionen zum UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona zusammen. Die Karte ist bei allen Heidiland-Infostellen erhältlich.

Auf unserer Website finden Sie zudem georeferenzierte Tourenvorschläge. Die Touren lassen sich auf Navigationsgeräte und GPS-fähige Smartphones laden.

Sagenerlebnisweg  D/E 4  59Auf dem neugestalteten Sagenerleb-nisweg vom Prodkamm nach Prodalp entdecken Kinder die Flumser Sagen-welt an interaktiven Stationen auf spielerische Art und Weise.

4 km 9 m 1939 m 2 h

Wasserski und Co.Wagen Sie an heissen Sommerta-gen unter professioneller Anleitungerste Fahrversuche mit dem Surf-brett, Wakeboard oder mit den Wasserskiern. Mietmaterial/Kurse inMols, Murg und Weesen.

Teichfischen F 5Familien können im Fischteich der Forellenzucht Schwen di gegen Vor-anmeldung ihre eigenen Fische fan-gen und vor Ort zubereiten lassen. Tel. 081 723 54 22

Kajak-WanderungenDer Walensee mit seinen steilen Fels- wänden und menschenleeren Buch- ten ist wie geschaffen für Kajak- Wanderungen. Mietmaterial/Kurse in Murg, Unterterzen und Walen-stadt.

Pedalo- und BootsverleihRund um den Walensee hat man die Möglichkeit, Pedalos und Boote zu mieten. Wieso also nicht einmal die Schnittlauch-Insel aus der Nähe be-trachten? Mietmaterial in Unterter-zen, Walenstadt und Weesen.

Ritter und Burgfräulein G 4Das Schloss Sargans beherbergt nicht nur ein Restaurant, sondern auch ein Museum, das für Klein und Gross interessant ist. Tel. 081 723 14 88

Geotrail  D/E 4  07Den GeoTrail Flumserberg erreicht man direkt mit den Bergbahnen auf den Maschgen- oder Prodkamm. Der Themenpfad vermittelt auf nachvoll-ziehbare Art und Weise die Entste-hung der Berge.

3,9 km 81 m 2020 m 2 h

www.heidiland.com/angebotewww.heidiland.com/wandernwww.heidiland.com/transport

www.heidiland.com/themenwegewww.heidiland.com/wandern

www.heidiland.com/wasserwww.heidiland.com/schiff www.heidiland.com/familien

www.heidiland.com/heidi

unsere frei- und hallenbäder

spiel und spass in freier natur

unterwegs wie ein einheimischer

heidi – ein weltbestseller

auf entdeckungstour

leben wie zu heidi's zeiten

Profitieren Sie von einer Gratisnacht bei Ihrem Auf-enthalt im Heidiland!

Ab einem Aufenthalt von 4 Nächten in einem Hotel oder 7 Nächten in einer Ferien-wohnung bezahlen Sie in di-versen Unterkünften in der ganzen Region eine Nacht weniger, als Sie bleiben.

eine nacht geschenkt Top-Angebot

Buchen Sie zu Ihrer Unter-kunft eines unserer Familie- &-Heidi-Packages zu Sonder - konditionen.

Sie planen ein paar unbe-schwerte Urlaubstage mit der Familie? Wir haben gemein-sam mit unseren Partnern ver-schiedene fixfertige Packages zu einzelnen Themen zusam-mengestellt. In allen Packages inbegriffen ist der exklusive Heidiland ÖV-Pass für freie Be-nützung von Bus und Bahn im ganzen Heidiland.

packages

Auf Heidis SpurenInkl. Eintritt ins Heidihaus im Heididorf, Ticket für den Hei-dipfad Pizol, MalvorlagenInfostelle Bad RagazTel. 081 300 40 20

Familien-SpassInkl. Fahrt mit der Rodelbahn Floomzer, Tageskarte Walen-seeschiffInfostelle Walensee-UnterterzenTel. 081 720 18 18

Familien-WanderferienInkl. Wandertageskarte Am-dener Höhenweg mit «Zvieri-plättli», Bergbahn-Ticket für den Sagenweg Flumserberg, Eintritt HeidihausInfostelle AmdenTel. 055 611 14 13

Angebote

herzlich willkommen im heidiland!

Heidipfad H 5/6  62Der Heidipfad am Pizol führt über einen rollstuhlgängigen Weg zur Alp Schwarz-büel, wo der Alpöhi mit feinen Älplerspe-zialitäten wartet. Auf Bildtafeln wird die Heidigeschichte erzählt.

4 km 111 m 1741 m 1,5 h

Heidis Blumenpfad D 4  63Entlang des Höhenwanderweges Prod-kamm-Maschgenkamm-Zigerfurgglen wird ab Anfang Juli auf die einmalige Al-penflora des Flumserbergs hingewiesen. Ein Teil des Weges ist rollstuhlgängig.

3,75 km 148 m 2013 m 1–1,5 h

www.heidiland.com/interaktive-kartewww.heidiland.com/familienwww.heidiland.com/interaktive-karte

www.heidiland.com/wandernwww.heidiland.com/angebotewww.heidiland.com/heidi

Minigolf in- und outdoor Messen Sie sich familienintern auf einer Runde Minigolf. Sie finden Anlagen im Flumserberg und in Bad Ragaz. Ein beson-deres Highlight wartet im Kerenzerberg: Die Adventure-Indoor-Minigolf-Anlage B 2/3 mit insgesamt zehn Bahnen.

Strandbad Murg D 3Das Strandbad direkt beim Camping ist mit seiner Liegewiese und dem Sand-strand perfekt für Familien. Ein Kiosk, WCs, Umkleidekabinen, Duschen und zwei Grillstellen runden das Angebot ab.

Sie suchen nach den schönsten Wanderungen im Heidiland für die ganze Familie? Vom Walensee bis zum Pizol: Wir haben für Sie unsere High-lights zusammengestellt.

top-wanderungen für familien

2-Seen-Wanderung G 6–H 6  78

Von der Pizolhütte geht es vorbei amWangsersee talwärts in Richtung Vilterserseeli und schliesslich zum Aussichtspunkt Schwarzbüel, wo der Alphöhi wartet. Unterwegs finden sich schöne Rastplätze.

5,6 km 670 m 2225 m 2 h

Im Heidiland stehen zahlreiche Bergbahnen zur Verfügung, mit denen sich Höhenmeter spielend und erlebnisreich überwinden lassen. Wer mit wachem Auge die Gondel- oder Sesselbahnfahrt geniesst, entdeckt von imposanten Landschaften bis hin zu Murmeltieren manch Interessantes.

Bei folgenden Bergbahnen profitieren Sie zudem vom Heidiland-Erlebnis- pass: Bergbahnen Flumserberg, Pizolbahnen, Sportbahnen Amden, Gondelbahn Flums-Kleinberg und Älplibahn Malans.

Quinten E 2–D 2  16

Die Wanderung von Walenstadtberg her ist besonders bei Familien be-liebt. Kurz vor Quinten lockt eine schöne Feuerstelle direkt am See, für den Rückweg bietet sich das Walen-see-Schiff an.

6,7 km 271 m 846 m 2 h

Seebenalp D 4–E 3  22

Herrliche Panoramawanderung vom Maschgenkamm nach Tannenboden-alp. In der Mitte liegen die Seen, welche zum Baden und Fischen ein-laden. Beim Berghotel Seebenalp befindet sich auch ein Spielplatz.

7,5 km 775 m 2020 m 2 h

erlebnisreich bergwärts

KletternIm Heidiland stehen aktiven Familien zwei Kletterhallen in Näfels A 3 und Sargans H 4 sowie diverse für Fami-lien geeignete Klettergärten zur Ver-fügung.

Floomzer E 3Mit der neuen Sommerrodelbahn Floomzer fahren Sie mit der ganzen Familie mit Tempo durch die fantastische Alpenlandschaft am Flumserberg. In den modernen und kindersicheren Coastern erleben Sie auf 247 Höhenmetern drei Kreisel, zwei Tunnel, zahlreiche Kurven, Jumps, Brücken, Twister und Wellen. Und im Ziel angekommen, gehts gleich wieder mit der Sesselbahn zum Chrüz zur nächsten Runde Floomzer-Spass.

Ob als krönender Abschluss einer Wanderung, oder als Tagesauflug mit der Familie – das Rodeln kommt immer gut an. Während der Sommersaison der Bergbahnen Flumserberg täglich geöffnet.

Bergbahnen FlumserbergTel. 081 720 15 15

rasante rodelaction am flumserberg

Angebote

Heidialp J 5Rund 1,5 Stunden Fussweg vom Heididorf entfernt liegt die Alpwirtschaft Heidialp. Sie ist ein beliebtes Ausflugsziel und End-punkt des Heidi-Erlebniswegs Maienfeld, welcher vom Heididorf zur Heidialp führt.

Heididorf J 5Das Heididorf oberhalb von Maienfeld beherbergt das Heidihaus, das Johanna-Spyri-Museum und begeistert mit Tieren vor Ort sowie dem Heididorf Sonder-Post-stempel.

Chapfensee F 4  96Die Rundtour führt ab der Berg - station Flums-Kleinberg zum idylli-schen Chapfensee und anschliessend wieder zurück zum Ausgangspunkt. Am See locken diverse Rast- und Feuerstellen.

12 km 649 m 1493 m 4 h

Amdener Höhenweg B 1–C 2  92Die Sesselbahn Mattstock bringt Sie von Amden aus bequem zum Aus-gangspunkt der leichten, abwechs-lungsreichen Wanderung. Vom End-punkt in Arvenbüel fährt ein Bus zu-rück ins Dorf.

8,5 km 302 m 1510 m 3 h

Geocaching Bettlerweg  H 6–G 6  60Geocaching ist eine Art elektronische Schnitzeljagd. Mit Hilfe von GPS-Emp-fängern finden Familien auf dieser Tour am Pizol verschiedene Hinweise zu Fragen, die es zu lösen gilt.

11,6 km 611 m 2227 m 4 h

Kastanienweg  D 3  53Von Murg aus führt der Weg durch Kastanienwälder und vorbei an Was-serfällen. Unterwegs erfährt man, weshalb die Edelkastanie hier beson-ders gut wächst und entdeckt ge-schnitzte Tierfiguren.

2,5 km 190 m 608 m 1,5 h

Naturerlebnispfad  F 4  54Der Naturerlebnispfad befindet sich in unberührter Natur am Flumser Kleinberg. Er führt vom Berghotel Schönhalden über Wanderwege vor-bei an Infotafeln bis zur Talstation Flums-Saxli.

8 km 41 m 1489 m 3 h

Fischen am WalenseeIm Walensee ist das Fischen vom Ufer aus mit einer Rute und einem Köder mit einfachem Haken ohne Patent und speziellen Fischereiaus-weis erlaubt. Infostelle Unter terzen, Tel. 081 720 17 17

Heidi-Erlebnisweg J 5  61Im Heididorf in Maienfeld beginnt der Er-lebnisweg mit den 12 Stationen, der zur Heidialp führt. Wer diesen Weg begeht, erlebt die Heidigeschichte in einer einzig-artigen, naturbezogenen Umgebung.

4 km 455 m 1113 m 1,5–2 h

Geissenweg B 2  64Verschiedene Stationen vermitteln Wis-senswertes über die Geissen und die Kin-der lernen Heidis Lieblingsgeissen ken-nen. Nebst lebendigen Geissen lockt auf dem Weg in Weesen auch eine Feuer-stelle.

3 km 169 m 590 m 1 h

Strandbad Gäsi B 2Der frei zugängliche Badestrand beim Camping in Gäsi, Nähe Weesen, ist ein kleiner Geheimtipp. Er besticht duch seine kleinen, oftmals menschenleeren Sand-buchten – wie gemacht für Familien.

Strandbad Walenstadt E 2Eine Spielwiese, ein Sprungbrett-Turm und viel Platz: Das Lido bietet einiges. Ein Strandlokal stillt Hunger und Durst, es fin-den sich Umkleidekabinen, Garderobe-kästen, Toiletten und Duschen.

Strandbad Unterterzen D 3Das Strandbad befindet sich direkt beim Bahnhof. Ein Kiosk, Gastronomie und Pe-dalo verleih sind in nächster Nähe, der Kieselstrand ist ideal zum Spielen. High-light: Die schwimmende Hüpfburg.

Kinderreiten am Flumserberg  E 3Gegen Voranmeldung können Kinder am Flumserberg in Tannenheim auf der «Country Star Ranch» erste Reiterfahrun-gen sammeln. Tel. 081 733 33 70

Kinder-Gondeln H 5Märchenhaftes Gondelfahren am Pizol: Auf die jungen Gäste warten vier speziell dekorierte Gondeln mit Geschichten im Innern, welche die Eltern den Kindern auf der Fahrt vorlesen können.

Als Aufenthalts-Gast Vorteile geniessenDen Heidiland Erlebnis-Pass erhalten Sie entweder direkt in Ihrer Unterkunft oder gegen Vorweisen einer Aufenthalts-Bestätigung bei unseren Infostellen. Mit dem Pass fahren Sie günstiger auf Bergbahnen oder dem Walenseeschiff, erhalten reduzierte Eintritte in Wellness-Oasen oder Museen, mieten E-Bikes zu vorteilhaften Konditionen und profitieren von vielen weiteren Vorteilen.

Alle Leistungen und Angebote, welche im Erlebnis-Pass integriert sind, kön-nen mit dem Pass direkt bei den je-weiligen Leistungs-Partnern zu ver-günstigten Tarifen bezogen werden. In der Broschüre zum Heidiland Er-lebnis-Pass sind alle vergünstigten Leistungen und Angebote aufgelistet. Die Broschüre erhalten Sie direkt in Ihrer Unterkunft oder bei allen Infostellen.

Sie möchten wissen, bei welchen Anbietern Sie vom Erlebnis-Pass profi-tieren? Achten Sie auf der Kartenseite auf einen roten Balken unter-halb der Pikto gramme.

der heidiland erlebnis-pass

Alle Leistungen und Angebote, welche---

Ihrer Unterkunft oder bei allen Infostellen.

www.heidiland.comwww.heidiland.com/erlebnis-pass

Fragen oder Interesse an ei-nem unserer Angebote? Un-sere Infostellen helfen Ihnen gerne wei ter.

Infostellen Amden-WeesenTel. 055 611 14 13Bad RagazTel. 081 300 40 20FlumserbergTel. 081 720 18 18MaienfeldTel. 081 330 18 00Walensee-UnterterzenTel. 081 720 17 17

Sie suchen nach lokalen Infos vor Ort?

Infomaterial vor Ort Maienfeld, Heidiland-ShopNäfels, lintharena sguOberschan, Kurhaus AlvierPfäfers, Restaurant SagastübliQuinten, Geschenklädeli Sargans, Reisebüro DesTourUnterterzen, Raststätte WalenseeValens, Klinik ValensWalenstadt, PostWangs, Parkhotel und Pizolbahnen

Homepagewww.heidiland.com

fragen?

gut zu wissenRegelmässig finden im Heidi-land Gästeanlässe, Führungen und Events statt. Fragen Sie in Ihrem Hotel oder einer der Infostellen nach dem loka -len Wochenprogramm «Diese Woche in …».

www.heidiland.com/kontaktwww.heidiland.com/events

Familie & HeidiFamilien-Wanderungen • Themenwege • Baden • Walensee • Minigolf • Sommer-Rodelbahn • Spielplätze • Heidi • Tiere • Feuerstellen • Familien-Angebote

Gen

uss

& K

ultu

rFa

mili

e &

Hei

diA

ktiv

& W

elln

ess

Heidiland-Erlebnispass

mitErlebnispassvergünstigt

Sport

Beachvolleyball-Platz

E-Bike-Akkuwechselstation

E-Bike-Vermietstation

Fitnesscenter

Fischen

Gleitschirm- /Delta-Startplatz

Golf

Kajak

Kletterhalle

Klettern

Nordic Walking

Segeln

Tauchen

Tennishalle

Tennisplatz

VitaParcours/Finnenbahn

Wasserski/Wakeboard

Windsurfen/Kitesurfen

Vermietstation Mountainbikes

Vermietstation Velos

Freizeit und Spa

Aussichtspunkt

Familien-Angebot

Feuerstelle

Freibad

Hallenbad

Heidi-Attraktion

Kneippstation

Minigolf

Pedalo-/Bootsverleih

Spielplatz

Strandbad

Wasserfall

Wellness

Zoo/Streichelzoo

Kultur und Kulinarik

Schaukäserei

Museum/Baukultur

Schloss/Burg/Ruine

UNESCO-Attraktion

Kino/Theater/Casino

Weinbau/Vinothek

Unterkunft und Restaurant

Camping

Freistehendes Restaurant

Freistehende Unterkunft

und Restaurant

Service und Information

Infostelle

Infomaterial vor Ort

Öffentlicher Verkehr und Infrastruktur

Autobahn-Raststätte

Bahnhof

Flugplatz

Gondelbahn

Schiffanlegestelle

Sessellift

Streckenangaben

Distanz

Höhenmeter

Höchster Punkt

Zeitbedarf

1

2

3

4

4

5

6

ViaAlpina J 2–A 8

AlpenpanoramaWeg A 2–D 1

Pragelpass-Weg A 4

ToggenburgerHöhenweg F 1–B 1

ViaSuworow A 4–B 9

LiechtensteinerPanoramaweg K 3–J 1

WALSAWeg H 5–B 2

PrättigauerHöhenweg J 6–L 4

SardonaWelterbeWeg B 2–D 9

RheintalerHöhenweg F 1–G 4

SchweizMobil – Wanderland (beschilderte Routen)

03 WeinwanderwegGraubünden J 5–J 9

04 Sagen-undGeschichtswegWartau H 3

05 Weinbau-WegSargans-Heiligkreuz G 4

06 MelserAlpenweg  E 6

07 Geo-TrailFlumserberg D/E 4

09 Schlossweg  G 4–H 1

10 Valens–BadPfäfers–BadRagaz H 6–H 5

11 MadilsRundweg E 3

12 Walensee-Tour E 2–B 2

16 Walenstadtberg-Quinten E 2–D 2

17 Walenstadt-Murg-Weesen E 2–B 2

18 Weesen–Betlis–Quinten B 2–D 2

19 Maschgenkamm–Panüöl–ProdalpD 4–E 3

22 Seebenalp D 4–E 3

23 Filzbach–Habergschwänd–Talalpsee–Obstalden–Filzbach B 3–C 3

24 SarganserlandflacheWanderungH 5–E 2

25 Tannenheim–Bergheim–Flums E 3–F 3

26 Panorama-Höhenweg G 6

30 Vättis-Gigerwaldsee-St.Martin G 7–F 7

31 WaldlehrpfadMaienfeld J 540 Murgseeeinfach C 4

45 GeowegMels G 4

46 GeophänomenWegKerenzerberg B 3

49 WaldlehrpfadWangs G 5

50 WaldlehrpfadGiessenpark J 5

51 Pfarrer-Künzle-WegWangs G/H 5

53 KastanienwegMurg D 3

54 NaturerlebnispfadFlums-Kleinberg F 4

59 SagenerlebniswegFlumserberg D/E 4

60 GeocachingBettlerwegPizol H 6–G 6

61 Heidi-ErlebniswegMaienfeld J 5

62 HeidipfadPizol H 5/6

63 HeidisAlpenblumen-Trail D 4

64 GeissenwegWeesen B 2

78 2-Seen-Wanderung G 6–H 6

92 AmdenerHöhenweg C 1–C 2

96 Chapfensee F 4

97 Vättis–Kunkelspass G 8

Weitere Wandervorschläge für Familien

Repr

oduz

iert

mit

Bew

illig

ung

von

swis

stop

o (B

A110

341)

www.heidiland.com

Milano 240 km

St. Moritz 100 km

Luzern 85 km

Basel 145 km

Zürich 70 km

München 250 km

familie & heidi

There are lots of things to do around the Walensee lake: whether disco-vering secluded bays on a kayak tour or having a go at waterskiing: launch yourselves into a shared adventure.

Here in Heidiland there are lots of adventurous activities, major and mi-nor, just waiting for you. Set out with the whole family and discover the exciting side of Heidiland!

For decades, the storybook character, Heidi, has entranced children worldwide. In Heidiland, the story of the joyful, nature-loving, little girl from the meadows comes to life in its original setting.

In summer, life plays out on the beaches around the Walensee. Become a part of this infectious lifestyle and enjoy carefree days by the water with your family…

Are you looking for something to keep the children amused? We have put together a few ideas for you, which will give them no time to get bored.

Discover one of Switzerland’s most diverse holiday and day trip desti-nations, where an overwhelming sense of well-being prevails.

The destination Heidiland stretches from the Walensee lake to the Bündner Herrschaft and has become a synonym for active, healthy, restorative holi-days. From the fascinating mountains to an almost mediterranean-like climate along the Walensee, and remote, unspoilt side valleys, a world of variety is open to visitors.

Whether you are seeking energetic exercise and total relaxation, cultural tre-asures and culinary specialities, or memorable family moments together: this is the right place for you. On our three panorama maps, «Active and Well-being», «Treats and Culture», and «Family and Heidi» we have collected all the possibilites together for you – and grouped them to suit your own indivi-dual requirements.

This Panorama Map is designed for families. The map contains special tips for Heidi Adventures and a variety of regional activities and special offers for families.

In Heidi’s footsteps: different themed paths in the region bring you closer to the famous fictional character and so bring the story to life – an adventure for the whole family.

On Heidiland’s themed trails, walking for children has become fun rather than a chore. Not surprisingly so, as there are plenty of interesting things to find out en route.

adventures around the walensee adventures on dry land

heidi adventures fun on and in the water fun and games – our special tipsheidi theme trails

theme trails for families

Johanna Spyri Museum J 5In the museum visitors can discover the background to the Heidi story, life of the author, exciting information about the life of the authoress, Johanna Spyri, and lots more.

Open Air Swimming Baths The Giessenpark Baths J 5 in Bad Ragaz has everything the younger visitor could wish for. There are, however, other open air baths throughout the region.

Children’s Playgrounds In Heidiland you will find plenty of well-maintained children’s playgrounds worth a visit; by lakes, in the woods, or simply in the countryside. Our special tip: the Heidi-Playground H 3 above Hotel Alvier.

Indoor Swimming Baths If the weather does not play along one day, you will find an array of family orien-tated, indoor swimming baths throughout Heidiland. More information is available from the tourist offices.

Barbecue and Picnic Sites Throughout Heidiland, maintained picnic and barbecue sites, stocked with firewood, are all ready for your use and enjoyment. Amongst them are 22 Schweizer Familie Grill Sites.

Mols Bathing Beath E 3The bathing beach is appealing because of its comfortable grassy sunbathing area and shady trees which ensure protection on hot days. The shallow way into the water is popular with families. Kiosk nearby.

A Horsedrawn Carriage RideIn Bad Ragaz, a less strenuous type of fun awaits you. Either a carriage ride in the Tamina Gorge or on cart tracks and along the banks of the Rhine through the Bünd-ner Herrschaft to Maienfeld. Bad Ragaz Tourist Office, Tel. 081 300 40 20

Heidibrunnen J 5The Heidi fountain in Maienfeld, built in memory of the author, Johanna Spyri, was inaugurated in 1953 and is still a popular tourist attraction.

Johanna Spyri›s novel, still today, steals the hearts of children and adults alike, from all over the world. The story is set in a little village and on a summer farm high up above Maienfeld and is based on a lively little girl who, at the age of 5, is sent to live with her grandfather on the alp farm where she makes friends, discovers the beauties of nature and finds good health and happiness. «Heidi» has been translated into more than 50 languages and, with sales of about 50 million, is one of the most sold books worldwide.

Walensee boat tripsA boat ride on the wildly romantic Walensee lake is a wonderful experience for the whole family. You will be tempted to visit picturesque villages around the lake. How about Weesen with its fountains? Or perhaps car-free Quinten? Whatever your destination is called, the Walensee flotilla will take you there via a pleasant trip on the lake.

Schiffsbetrieb Walensee Tel. 081 720 34 34

Mulchen Hut Experience D 4In the unspoilt Schilstal valley far away from everyday worries lies the Mul-chen Hut, Lauiboden. Time seems to have stood still here. Up to 6 people can sleep here comfortably in straw with woollen blankets, cooking on a nostalgic range, as in Heidi’s time. Fresh alpine produce such as cheese, butter and milk can be ordered from the dairy at Alp Lauiboden.

Flumserberg Tourist OfficeTel. 081 720 18 18

The region’s official hiking map gives an overview of the extensive hiking area and combines the main hiking routes with the most important attractions and points from which to explore the UNESCO World Heritage Site Tectonic Arena Sardona. The map is available from all Heidiland tourist offices.

On our website you will also find georeferenced suggestions for tours which can be downloaded onto navigation equipment and GPS-enabled Smart pho-nes.

Sagenerlebnisweg  D/E 4  59On the newly made Sagenerlebnis-weg from Prodkamm to Prodalp, child ren discover the Flumser world of legends in a fun way at interactive stations along the route.

4 km 9 m 1939 m 2 h

Waterskiing and Co.On a hot summer’s day, venture a first try on a surfboard, wakeboard or waterskis – all with professional inst-ruction. Equipment rental/courses in Mols, Murg and Weesen.

Fishing in the lake F 5By pre-booking, visitors can catch their own fish in the lake, and have them prepared, at the Schwendi Trout Farm. Tel. 081 723 54 22

Kayak TourThe Walensee with its sheer rock walls and deserted bays is just made for kayak tours. Equipment rental/courses in Murg, Unterterzen and Walenstadt.

Pedalo and Boat RentalPedalos and boats can be rented from all around the Walensee. So, why not examine Schnittlauch-Insel (Chive Island) close up for once? Equipment rental in Unterterzen, Walenstadt and Weesen.

Knights and Princesses G 4Sargans Castle does not only boast a restaurant but also a museum which is interesting for visitors of all ages. Tel. 081 723 14 88

GeoTrail  D/E 4  07The Flumserberg GeoTrail can be reached directly by Maschgen or Prod- kamm cable cars/sports lifts. The themed footpath explains the forma-tion of the mountains in a compre-hensible way.

3,9 km 81 m 2020 m 2 h

www.heidiland.com/angebotewww.heidiland.com/wandernwww.heidiland.com/transport

www.heidiland.com/themenwegewww.heidiland.com/wandern

www.heidiland.com/wasserwww.heidiland.com/schiff www.heidiland.com/familien

www.heidiland.com/heidi

open air and indoor swimming baths

fun and games in the open air

find your way around like a local

heidi – bestseller worldwide

on a tour of discovery

live like heidi

Get one night free during your stay in Heidiland!

Stay for a minimum of 4 nights in a hotel, or 7 nights in an apartment, and in many ho-tels and apartments throug-hout the region, pay for one night less than you stay.

In addition to your accom-modation, book one of our Family and Heidi Packages for a special price.

Are you planning a short fa-mily break? Together with our partners, we have put to-gether for you a selection of complete packages with diffe-rent themes. All packages also include the exclusive free tra-vel pass for buses and trains throughout Heidiland.

packages

In Heidi’s FootstepsIncl. entry to Heidihaus in the Heididorf, ticket for Heidi Trail, Pizol, colouring pages and pencils for children.Bad Ragaz Tourist OfficeTel. 081 300 40 20

Family FunIncl. Floomzer Toboggan Ride, day ticket Walensee boats.Walensee-Unterterzen Tourist OfficeTel. 081 720 18 18

Family Walking HolidayIncl. day ticket Amdener Hö-henweg with a refreshment platter, cable car ticket for the Sagenerlebnisweg Flumser-berg, entry to HeidihausAmden Tourist OfficeTel. 055 611 14 13

welcome to heidiland!

Heidipfad H 5/6  62The Heidipfad (suitable for wheelchairs and pushchairs) on the Pizol goes to Alp Schwarzbüel where delicious alpine spe-cialities are served. The Heidi story is told on information boards.

4 km 111 m 1741 m 1,5 h

Heidis Blumenpfad D 4  63Along the high altitude path Prodkamm-Maschenkamm-Zigerfurgglen the unique Flumserberg alpine flora will be labelled from the beginning of July. Part of the way is suitable for wheelchairs.

3,75 km 148 m 2013 m 1–1,5 h

www.heidiland.com/interaktive-kartewww.heidiland.com/familienwww.heidiland.com/interaktive-karte

www.heidiland.com/wandernwww.heidiland.com/angebotewww.heidiland.com/heidi

Indoor and Outdoor Mini-golf Have a family mini-golf competition. There are mini-golf courses in Flumserberg and Bad Ragaz. A special highlight is waiting for you in Kerenzerberg: the the Adven-ture Indoor Minigolf complex B 2/3 with a total of 10 lanes.

Murg Bathing Beach D 3The sandy beach at the camping site, with its grassy sunbathing area, is ideal for fa-milies. A kiosk, toilets, changing cubicles, showers and two barbecue sites com-plete the picture.

Are you looking for the loveliest family hikes in Heidiland? From the Wa-lensee to the Pizol: we have collected our highlights together for you.

top family hikes

2-Seen-Wanderung G 6–H 6  78

From the Pizol hut go down past Wangersee lake and Vilterserseeli lake and then to the Schwarzbüel viewing point where the old man of the mountains awaits you. En route are several several picnic areas.

5,6 km 670 m 2225 m 2 h

There are many cable cars and sports lifts in Heidiland which enable you to travel up and down the mountains in a fun and interesting way. If you keep your eyes open on the ride you will see lots of interesting things, ranging from imposing landscapes to marmots.

Benefit from the Heidiland Adventure Pass on these cable cars/lifts: Bergbah-nen Flumserberg, Pizolbahnen Wangs/Bad Ragaz, Sportbahnen Amden, Gon-delbahn Flums-Kleinberg and Älplibahn Malans.

Quinten E 2–D 2  16

The walk from Walenstadtberg is a particular favourite with families. Just before Quinten, is a popular barbe-cue area on the lake. You can always make the return journey by Walen-see ferry.

6,7 km 271 m 846 m 2 h

Seebenalp D 4–E 3  22

The idyllic mountain lakes on the Seebenalp can be reached easily from Tannenbodenalp. The lakes are ideal for swimming or fishing and there is a children’s playground at the Berghotel Seebenalp.

7,5 km 775 m 2020 m 2 h

interesting rides up the mountains

Climbing for everyoneEnergetic families will find two clim-bing halls in Heidiland, in Näfels A 3 and Sargans H 4, as well as various climbing crags which are also ideal for families.

Floomzer E 3On the new the summer toboggan ride Floomzer, the whole family can travel at speed through the fantastic, alpine countryside on the Flumserberg. In the modern, child safe «coasterbobs» you experience 3 loops, 2 tunnels, nu-merous bends, jumps, bridges, twisters and waves over a height difference of 247 m. And, when you reach your destination, the fun goes on, onto the Chrüz Chairlift for another go on the Floomzer.

As the crowning finish to a hike, or on a family day out – the toboggan ride is always a success. During the summer season, open daily.

Bergbahnen FlumserbergTel. 081 720 15 15

speedy toboggan ride on the flumserberg

Heidialp J 5About 1,5 hours on foot from the Heididorf lies the alpine farm/restaurant Heidialp. It is a popular destination for a day out and end of the «Heidi-Erlebnisweg» Maienfeld, which starts at the Heididorf.

Heididorf J 5The Heididorf (village) above Maienfeld is home of the Heidihaus and Johanna Spyri Museum, local animals as well as the Hei-didorf special post stamp.

Chapfensee F 4  96This circular tour goes from the mountain cable car station Flums-Kleinberg to the idyllic Chapfensee and then back to the start. There are several barbecue sites around the lake.

12 km 649 m 1493 m 4 h

Amdener Höhenweg B 1–C 2  92The Mattstock chairlift comfortably transports you from Amden, to the start of the light, interestingly varied walk. At the finish in Arvenbüel a bus goes back to the village.

8,5 km 302 m 1510 m 3 h

Geocaching Bettlerweg  H 6–G 6  60Geocaching is a type of electronic tre-asure hunt. With the help of GPS recei-vers, families on this tour on the Pizol will find references to questions which need to be answered.

11,6 km 611 m 2227 m 4 h

Kastanienweg  D 3  53From Murg the path goes through chestnut forests and past waterfalls. En route you find out why the chest-nut trees grow so well here and dis-cover carved wooden figures.

2,5 km 190 m 608 m 1,5 h

Naturerlebnispfad  F 4  54The educational nature trail is in un-spoilt countryside on the Flumser Kleinberg. It goes from Berghotel Schönhalden on footpaths with infor-mation boards down to Flums-Saxli cable car station.

8 km 41 m 1489 m 3 h

Fishing on the WalenseeAt the Walensee, fishing with a rod from the bank is allowed without a permit or special fishing licence. Re-gulations apply regarding tackle and bait. Walensee-Unterterzen Tourist Office, Tel. 081 720 17 17

Heidi-Erlebnisweg J 5  61The Heidi-Erlebnisweg begins in the Hei-didorf in Maienfeld and leads to the Hei-dialp via 12 stations. On this trail you re-live the Heidi story in its original natural surroundings.

4 km 455 m 1113 m 1,5–2 h

Geissenweg B 2  64Learn something about goats and the children get to meet Heidi’s favourite goats. As well as live goats, there is also a picnic and barbecue site by the footpath in Weesen.

3 km 169 m 590 m 1 h

Gäsi Bathing Beach B 2The freely accessible bathing beach at the Gäsi Camping site, near to Weesen, is a special tip. It is delightful because its sandy little bay is often deserted – just right for families.

Walenstadt Bathing Beach E 2A playing field, a diving board tower and lots of space: the lido has lots to offer. A beach restaurant serves refreshments, there are changing cubicles, lockers, toi-lets and showers.

Unterterzen Bathing Beach D 3The bathing beach is right next to the rail-way station. A kiosk, restaurant and pe-dalo rental are not far away, a gravel beach is ideal for playing. Highlight: the floating bouncy castle.

Children’s Riding E 3By pre-booking, children can enjoy their first horse riding experience at the «Coun-try Star Ranch» in Tannenheim, on the Flumserberg. Tel. 081 733 33 70

Children’s Gondolas H 5Fairy-tale gondolas on the Pizol: for our young visitors there are four special gon-dolas decorated inside with stories, which parents can read to their children during the ride.

Enjoy the advantages of staying in HeidilandThe Heidiland Adventure Pass can be obtained either directly from your ac-commodation or, against confirmation of your stay, at one of our tourist offices. The pass entitles you to cheaper tickets on the cable cars and Walensee fer-ries, reduced entry to well-being oases and museums, e-bike rental with preferential conditions and many more advantages.

All special offers and discounts integ-rated in the pass can be obtained by presentation of the pass directly at the individual participating busines-ses. In the brochure accompanying the Heidiland Adventure Pass is a list of all the advantageous discounts available. The brochure is obtainable directly from your holiday accommo-dation or at the tourist offices. Would you like to know where you can benefit from using your Adventure Pass? Look on the map for the red band under the pictograms or num-bered stars.

the heidiland adventure-pass

-rated in the pass can be obtained by presentation of the pass directly at

-

www.heidiland.comwww.heidiland.com/erlebnis-pass

www.heidiland.com/kontaktwww.heidiland.com/events

Questions or information about our package offers? Our tou-rist offices will be pleased to help you.

Tourist Offices Amden-WeesenTel. 055 611 14 13Bad RagazTel. 081 300 40 20FlumserbergTel. 081 720 18 18MaienfeldTel. 081 330 18 00Walensee-UnterterzenTel. 081 720 17 17

Are you looking for localinformation?

Local information from: Maienfeld, Heidiland-ShopNäfels, lintharena sguOberschan, Kurhaus AlvierPfäfers, Restaurant SagastübliQuinten, Gift Shop Sargans, DesTour Travel AgentsUnterterzen, Walensee Motorway ServicesValens, Klinik ValensWalenstadt, Post OfficeWangs, Parkhotel and Pizolbahnen

Homepagewww.heidiland.com

any questions?

useful informationVarious events and guided tours regularly take place in Heidiland. Ask for the local weekly programme «This week in... » in your hotel or at one of the tourist offices.

one night free Special Offer

Special Offer

Special Offer

Family & HeidiFamily Hikes • Theme Trails • Swimming • Walensee • Mini- golf • Summer Toboggan Ride • Playgrounds • Heidi • Animals • Picnic and Barbecue Sites • Special Offers for Families

Trea

ts &

Cul

ture

Fam

ily &

Hei

diA

ctiv

e &

Wel

l-be

ing

1

2

3

4

4

5

6

Heidiland Adventure Pass

Cheaperwithadventurepass

Sport

Beach volleyball court

E-bike battery change

E-bike rental

Fitness centre

Fishing

Paragliding launch site

Golfing

Kayak

Indoor climbing hall

Climbing

Nordic walking

Sailing

Diving

Indoor tennis court

Tennis court

Waterskiing/Wakeboarding

Windsurfing/Kitesurfing

Mountain bike rental

Bicycle rental Vitality course/

Wood chip running track

Leisure and spa

Viewing point

Family-offer

Barbecue & picnic site

Open air pool

Indoor swimming pool

Heidi-attraction

Kneipp installation

Mini-golf

Pedalo/Boat rental

Playground

Lido

Waterfall

Well-being

Zoo/Petting zoo

Culture and treats

Demonstration cheese dairy

Museum/Monument

Castle/Ruin

UNESCO attraction

Cinema/Theatre/Casino

Vini-culture/Wine tasting

Accommodation and restaurants

Camping

Restaurant en route

Accomodation and restaurant

en route

Service and information

Tourist office

Tourist information

Public transport and infrastructure

Motorway service area

Railway station

Airfield

Cable car

Boat landing stage

Chairlift

Route information

Distance

Altitude difference

Highest point

Time requirement

ViaAlpina J 2–A 8

AlpenpanoramaWeg A 2–D 1

Pragelpass-Weg A 4

ToggenburgerHöhenweg F 1–B 1

ViaSuworow A 4–B 9

LiechtensteinerPanoramaweg K 3–J 1

WALSAWeg H 5–B 2

PrättigauerHöhenweg J 6–L 4

SardonaWelterbeWeg B 2–D 9

RheintalerHöhenweg F 1–G 4

SwitzerlandMobility – Hiking in Switzerland (signposted routes)

03 WeinwanderwegGraubünden J 5–J 9

04 Sagen-undGeschichtswegWartau H 3

05 Weinbau-WegSargans-Heiligkreuz G 4

06 MelserAlpenweg  E 6

07 Geo-TrailFlumserberg D/E 4

09 Schlossweg  G 4–H 1

10 Valens–BadPfäfers–BadRagaz H 6–H 5

11 MadilsRundweg E 3

12 Walensee-Tour E 2–B 2

16 Walenstadtberg-Quinten E 2–D 2

17 Walenstadt-Murg-Weesen E 2–B 2

18 Weesen–Betlis–Quinten B 2–D 2

19 Maschgenkamm–Panüöl–ProdalpD 4–E 3

22 Seebenalp D 4–E 3

23 Filzbach–Habergschwänd–Talalpsee–Obstalden–Filzbach B 3–C 3

24 SarganserlandflacheWanderungH 5–E 2

25 Tannenheim–Bergheim–Flums E 3–F 3

26 Panorama-Höhenweg G 6

30 Vättis-Gigerwaldsee-St.Martin G 7–F 7

31 WaldlehrpfadMaienfeld J 540 Murgseeeinfach C 4

45 GeowegMels G 4

46 GeophänomenWegKerenzerberg B 3

49 WaldlehrpfadWangs G 5

50 WaldlehrpfadGiessenpark J 5

51 Pfarrer-Künzle-WegWangs G/H 5

53 KastanienwegMurg D 3

54 NaturerlebnispfadFlums-Kleinberg F 4

59 SagenerlebniswegFlumserberg D/E 4

60 GeocachingBettlerwegPizol H 6–G 6

61 Heidi-ErlebniswegMaienfeld J 5

62 HeidipfadPizol H 5/6

63 HeidisAlpenblumen-Trail D 4

64 GeissenwegWeesen B 2

78 2-Seen-Wanderung G 6–H 6

92 AmdenerHöhenweg C 1–C 2

96 Chapfensee F 4

97 Vättis–Kunkelspass G 8

More routes for families

Repr

oduc

ed w

ith

perm

issi

on fr

om s

wis

stop

o (B

A110

341)

. Map

and

des

ign:

Wäg

er &

Par

tner

Gm

bH, S

t. G

alle

n, S

wit

zerl

and

www.heidiland.com

Milano 240 km

St. Moritz 100 km

Luzern 85 km

Basel 145 km

Zürich 70 km

München 250 km

family & heidi