Kreiselzettwender

Fanex

2 VICON2

FÜR EINEN GLEICHMÄSSIGEN

TROCKNUNGS- VERLAUF

Meinen Acker bearbeiten, meinen Betrieb führen und die Verbundenheit mit der Natur – das ist Landwirtschaft und meine Art zu leben. Trotz harter Zeiten und täglicher Routine – ich liebe meinen Job. Meiner Philosophie und Strategie bleibe ich treu, um meinen Betrieb immer weiterzuentwickeln. Handwerk, moderne Technologien und die besten Maschinen verbinde ich, um meine eigene Zukunft aktiv zu gestalten.

Neue Möglichkeiten erreiche ich durch Erfahrung und innovative Arbeitsweisen. Für einen guten Ertrag arbeite ich hart und kümmere mich leidenschaftlich und mit den besten Mitteln um meinen Bestand. Mein Betrieb ist mein ganzer Stolz, denn ich arbeite und investiere mit Herz und Seele, um immer das Optimum für meinen Betrieb zu erreichen.

Landwirtschaft ist Leidenschaft, Wachstum und Entwicklung – es geht um meinen Ertrag, meinen Betrieb und meinen Weg.

3VICON

CompactLine Baureihe

MODELLÜBERSICHT

Angebaute Kreiselzettwender

Vicon Fanex 464-524T-524Die wartungsfreundlichen Einstiegsmodelle Arbeitsbreite 4,60 m – 5,20 m

Vicon Fanex 604-804Kompakter Kreiselzettwender mit kleinem KreiseldurchmesserArbeitsbreite 6,05 m – 8,05 m

4 VICON

ProLine Baureihe

MODELLÜBERSICHT

Dreipunktanbau

Mit Transportfahrwerk Mit Transportfahrwerk

Fanex 554-684-764-904-1124Kompakte Transportabmessungen, starker Antrieb – ausgelegt für höchste Ansprüche. Arbeitsbreite 5,50 m; 6,80 m; 7,60 m; 9,00 m und 11,20 m

Vicon Fanex 904C-1124CKreiselzettwender mit TransportfahrwerkArbeitsbreite 9,00 m und 11,20 m.

Vicon Fanex 1404CKreiselzettwender mit TransportfahrwerkArbeitsbreite 13,30 m

5VICON

CompactLine - Absolut Wartungsfreundlich

“ Rotor- getriebe ist kein Bestandteil des Rahmens”

“ Einfache Handhabung”

Wartungs-freundliche Kreiselgetriebe mit nur einem Schmiernippel.

Rotorgetriebe ist kein Bestandteil des Rahmens.

Stabiles, ver-windungssteifes Gehäuse.

Doppelte Lagerung des Kreiselantriebes.

Keine Verwindung und Belastung auf den Rahmen.

GETRIEBE / HAUPTRAHMEN6 VICON

ProLine - Absolut Wartungsfrei

ÖlbadgetriebeDie ProLine Zettwender aus dem Hause Vicon verfügen über ein einzigartiges geschlossenes Ölbadgetriebe, welches absolut wartungsfrei ist und dank seiner geschlossenen Bauweise permanent ölgeschmiert ist.

Durch die am Rahmen angeflanschte Bauart hat das Getriebe keinerlei tragende Funktion und ist somit losgelöst von allen Verwindungskräften, die auf den Rahmen wirken. Ein weiterer Garant für längste Lebensdauer.

Das ProLine Getriebe besitzt ein zuverlässiges Teller- und Getrieberad, welche in einem staub- und wasserdichten Gehäuse verbaut sind.

Starker HauptrahmenFür maximale Steifigkeit sorgt der robuste Hauptrahmen, wel-cher aus einem Stück gefertigt wurde und somit lediglich eine Schweißnaht benötigt. Für maxi-male Festigkeit ist die Rahmen-konstruktion an der Oberkante komplett geschlossen, diese außergewöhnliche Konstruktion halt auch den schwersten Be-lastungen stand.

“ Permanent geschmiertes Ölbadgetriebe – keine Wartung des Getriebes!”

Staub- und wasserdichte Getriebe- konstruktion.

Starke Antriebs-welle mit 27 mm Durchmesser.

Kronrad und Antriebsritzel sind in einem Gehäuse verbaut.

Doppelkugellager auf beiden Seiten der Antriebswelle, für höchste Haltbarkeit.

Durch die angeflanschte Bauart hat das Getriebe keinerlei tragende Funktion und ist somit losgelöst von allen Ver-windungskräften, die auf den Rahmen wirken.

Permanent geschmiertes Ölbadgetriebe – keine Wartung des Getriebes.

Die großen Antriebswellen und Doppelkreuzgelenke sorgen für eine reibungslose und ef-fiziente Kraftübertragung und gewährleisten eine perfekte Bodenanpassung der einzelnen Kreisel.

Die Gelenkpunkte sind dauergeschmiert und absolut wartungsfrei.

GETRIEBE / HAUPTRAHMEN

*nur ProLine

7VICON

ProLine Super-C Zinken – Für eine perfekte Arbeitsqualität

Bestes Ergebnis bei jeder WetterlageDie Fanex Zettwender unter-stützen den Landwirt bei der Erzeugung von qualitative hoch-wertigem Futter. Wechselhafte Wetterbedingungen hinterlas-sen oft ein sehr enges Zeitfens-ter um die Ernte vorzubereiten. Besonders dann ist es wichtig, dass die Fanex Zettwender ein zuverlässiger Partner sind.

“ Eine luftige und gleichmäßige Ablage für einen zügigen Trock-nungsprozess”

Super-C Qualitätszinken – die Federzinken sorgen für eine saubere Futteraufnahme sowie eine homogene Ablage. Gleichlange Zinken bedeuten eine gleichmäßige Belastung beider Zinkenhälften und so-mit eine lange Lebensdauer.

Die Super-C Zinken können für die unterschiedlichen Futterarten in 3 Positionen eingestellt werden. Für schwere Silage kann der Winkel aggressiver, für leichtes Futter weniger aggressive eingestellt werden.

Hergestellt aus 10mm kugelgestrahltem Federstahl und einem Durchmesser von 80mm, gewährleisten diese Zinken eine lange Lebensdauer.

Die flachen Zinkenarme haben eine maximale Auflagefläche am Kreiselteller. Auftretende Kräfte werden so bei jeder Belastung gleichmäßig verteilt.

SUPER-C ZINKEN

Die Vicon Fanex Kreisezettwen-der stehen für einen gleichmäßi-gen und schnellen Trocknungs-verlauf, die Basis hierfür bilden die Super-C Qualitätszinken: • Gleich lange Zinken• Für ein gleichmäßiges Streubild • Futterverschmutzungen

werden durch das stufenweise Durchkämmen der Grasstop-pel vermieden

• Gleichmäßige Belastung bei-der Zinkenhälften verlängert die Lebensdauer erheblich

• Nur ein Zinkentyp für die ge-samte Maschine erforderlich

Optional können alle Zettwender mit einem Stützrad ausgerüstet werden. Dies entlastet den Fahrer, da die Arbeitshöhe nur einmal über das Stützrad eingestellt wird.

*Standard Zinken der Compact-Line mit einem Windungsdurch-messer von 68 mm und 9 mm Drahtstärke.

8 VICON

StreuwinkeleinstellungMit der dreistufigen Streuwinkelein-stellung erreicht der Landwirt eine optimale Abstimmung auf alle Ernte-bedingungen sowie eine schnelle und gleichmäßige Trocknung bei minimier-ten Verlusten. Nur so lässt sich hoch-wertiges Qualitätsfutter produzieren!

Durch die Einstellung des richtigen Streuwinkels wird die Streuung ver-bessert und der Trocknungsverlauf beschleunigt: Ein steiler Winkel für aggressive oder ein flacher für die scho-nende Bearbeitung des Futters.

Super-C ZinkenDie Grundlage für Qualitätsfutter bildet der Trocknungsverlauf des Erntegutes, welches gleichmäßig und luftig über das ganze Feld abgelegt werden muss.

Die Super-C Zinken sind gleichlang, was eine gleichmäßige Ablage auf dem Feld zur Folge hat.

Zinken mit gleicher Länge haben zudem den Vorteil, dass die Belastung bei der Arbeit auf beiden Zinken gleichmäßig verteilt wird. Die Fanex Super-C Zinken werden aus 10mm kugelgestrahltem Federstahl hergestellt. Der 80mm Windungsdurchmesser gewährleistet eine lange Lebensdauer. Dies macht sich gerade unter schwierigen Bedingungen sowie einer langen Lebensdauer bemerkbar.

“ 80 mm großer Windungs-durchmesser”

SUPER-C ZINKEN

Einfache, werkzeug-lose Einstellung des Streuwinkels mittels Steckbolzen.

Die großzügige Überlappung gewährleistet, dass das Erntegut gleichmäßig verteilt wird.

Links: Super-C Zinken 10 mmRechts: Standard-C Zinken 9 mm

2

3

1

23

1

9VICON

Schwingungsdämpfer Für einen ruhigen Lauf der Maschine

SchwingungsdämpferDie Fanex Schwingungsdämpfer sorgen für eine ausgezeichnete Nachlauf- und Arbeitseigenschaft des Zettwenders. Ein ungewolltes Aufschaukeln wird effektiv verhindert. Somit kommt es nicht zu unerwünschter Haufenbildung was einen gleichmäßigen Trocknungsprozess über die gesamte Fläche zur Folge hat.

Für eine sichere Abstützung beim Transport sorgen die Anbaupunkte der Schwingungsdämpfer welche sehr tief positioniert sind.

FANEX 464-524-604-804 • 554-684-764-904-1124 • SCHWINGUNGSDÄMPFER10 VICON

“ Gleichmäßige und lockere Ablage des Erntegutes”

FANEX 464-524-604-804 • 554-684-764-904-1124 • SCHWINGUNGSDÄMPFER

• Weit auseinanderliegende Anbau-punkte der Schwingungsdämpfer

• Ausgezeichnete Nachlaufeigenschaf-ten im Feldeinsatz

• Niedrig positionierte Anbaupunkte der Schwingungsdämpfer an dem Dreipunktbock für eine effektivere Dämpfungswirkung beim Transport

• Kein Auflaufen bei Bergabfahrt und somit optimale Arbeitsqualität in allen Bedingungen

• Maximale Stabilität beim Straßentransport

Konventionelle Schwingungsdämpfer

Vicon Schwingungsdämpfer

11VICON

FANEX PROLINE

KREISELZETT-WENDER

12 VICON12

FANEX PROLINE

KREISELZETT-WENDER

Fanex 1404CArbeitsbreite: 13,30 m

Fanex 554-684-764-904-1124Arbeitsbreite: 5,50 - 11,20 m

Fanex 904C- 1124CArbeitsbreite: 9,00 - 11,20 m

ProLine

13VICON

PureSchlagkraft

Eine neue Dimension in Sachen Leistung und Stabilität! 10 Rotoren mit je 7 Zinkenarmen ermöglichen bei einer Arbeitsbreite von 11 m das problemlose Bearbeiten von 4 Schwaden à 3 m. Die Profilösung ist zudem mit einem Ölbadgetriebe, einem stabilen Tragrahmen mit integriertem Fahrwerk sowie einem durchdachten hydraulischen Klappmechanismus versehen.

FANEX 1404C PROLINE14 VICON

Einfache HandhabungSämtliche Vorgänge erfolgen hydraulisch und werden bequem vom Schleppersitz aus durchgeführt. Große Bodenfreiheit und eine breite Transportachse gewährleisten Stabilität während des Straßentransportes. Trotz der großen Arbeitsbreite kann dieses Modell problemlos mit Schleppern ab 70 PS eingesetzt werden.

Minimaler WartungsaufwandDie Langlebigkeit und Stabilität aller beweglichen Teile wird durch die Ölbadlagerung gewährleistet. Eine weitere Innovation sind die Kugellager, mit denen alle Rahmenteile verbunden sind. Durch die wartungsfreien Lager, bietet Vicon ein Gerät mit besonders hoher Lebensdauer und Stabilität.

“ Hohe Flächen-leistung durch große Arbeits-breiten”

10 mm starke Zinken mit 80 mm Windungsdurchmesser.

Wartungsfreies ProLine-Getriebe.

Die Spurweite von 2,00 m sorgt für Stabilität während des Straßentransportes.

Der Rahmen ist aus zwei U-Profilen zusammengeschweißt und somit formstabil.

Einzigartige Trans-portlösung mit äußeren Rotoren auf den Tragarmen.

Für das Grenzstreuen werden die beiden äußeren Kreisel verschwenkt.

Dank des Transportfahr-werkes können kleinere Traktoren eingesetzt werden.

7 Zinkenarme pro Kreisel für eine optimale Aufnahme und Verteilung des Materials.

FANEX 1404C PROLINE

Breite Transportachsen für einen sicheren Straßentransport.

Die drei äußeren Kreisel auf der rechten Seite werden über einen Hydraulikzylinder zum Grenzstreuen verstellt.

80° Einschlagwinkel.

15VICON

FANEX 1404C PROLINE

EinzigartigeTransportlösung

Schnelle und einfache Klappung von Transport- in Arbeitsposition.

16 VICON

FANEX 1404C PROLINE

Transporthöhe von nur 3,35 mDer Fanex 1404C bietet eine einzig- artige Transportlösung:Die zwei äußeren Kreisel werden nach oben und vorne geklappt auf einen Träger gelegt. Dank dieser Konstruktion werden die Kreisel während der Straßenfahrt fixiert was zur Schonung der Gelenke beiträgt.

Auf diese Weise wird eine Transport-höhe von lediglich 3,35 m sowie eine Transportbreite von unter 3,00 m erreicht. Das Einklappen dauert nur wenige Sekunden.

“ Schnelle und einfache Klappung von Transport- in Arbeitsposition”

Während des Transportes erreicht der Wender eine Transporthöhe von weniger als 3,40 m sowie eine Transportbreite von unter 3,00 m.

Hervorragende Bodenanpassung sowie außer-gewöhnliche Wendigkeit.

17VICON

Absolutwartungsfrei

FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE

Wartung leichtgemachtUm keine Zeit für das Abschmieren zu verschwenden sind neben dem Antrieb und den Getrieben auch die Gelenke der Tragarme wartungsfrei.

Starker und robuster V-förmiger Hauptrahmen.

Die neuen Schutzbügel sind aus Aluminium gefertigt. Sie überzeugen durch ein geringes Gewicht bei sehr hoher Belastbarkeit.

18 VICON

Die Maschine zeichnet sich durch einen vollständig geschlossenen Dreipunkt Bock und einen starken V-förmigen Hauptrahmen aus. Genau die richtige Maschine für professionelle Landwirte und Lohnunternehmer.

Bestes Qualitätsfutter unter allen Bedingungen- Wartungsfrei und schnell

Einsatzbereit- Spielfreie Kraftübertragung- Ideal in allen Einsatz-

bedingungen und Erntegütern- ProLine Schwingungsdämpfer- Gleichmäßiges Streubild- Einfache Handhabung und

Einstellung

Groß dimensionierte ProLine Schwingungs-dämpfer für hervor-ragende Laufeigen-schaften.

CNC-gebogener Rahmen mit nur einer Schweißnaht.

Zentrale Einstellung für das Grenzzetten bequem vom Schleppersitz.

Beweglicher Dreipunkt für perfekte Folge am Vorgewende und in Kurvenfahrten.

Wartungsfreier Antriebsstrang und ProLine Getriebe.

Doppeltwirkende Hydraulikzylinder zum Klappen (nicht bei Fanex 554).

Starker und robuster V- förmiger Hauptrahmen, angepasst an die hohen Transportgeschwindigkeiten.

Zuverlässiger Antriebsstrang in einer starken Kombination aus wartungsfreien Kreuz-gelenken und HexaLink- Fingerkupplung.

Optionales Vorgewendeset (nicht bei Fanex 554).

FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE

Hohe ZuverlässigkeitDie neue Generation der Vicon Kreiselzettwender erfüllen die Erwartungen unter allen Erntebedingungen. Der Fanex 554 hat eine Arbeitsbreite von 5,50 m, der Fanex 684 und 764, mit jeweils 6 Kreiseln, bietet Arbeitsbreiten von 6,80 und 7,60m. Mit 8 Kreiseln verfügt der Fanex 904 über eine Arbeitsbreite von 9,00 m.

Alle Wender können optional mit einem Stützrad ausgestattet werden. Dies entlastet gerade bei langen Arbeitstagen den Fahrer und sorgt immer für gleichbleibende Arbeitsqualität.

“ Unschlagbar – auch unter schwierigen Ernte- bedingungen”

19VICON

FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE

Niedrige Transporthöhe– perfekt für niedrige Durchfahrten

Das Erntegut wird dank der Grenzstreueinrichtung nicht in unbearbeitete Flächen geworfen.

20 VICON

FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE

Kompakte TransportgrößeDie neue Fanex-Baureihe* steht für große Arbeitsbreiten bei gleichzeitig kompakten Transportabmessungen. Eine Abstellhöhe von nur 3,45 m ist aufgrund des neuen HexaLink-Antriebssystems der beiden äußeren Rotoren möglich. Die übrigen Rotoren werden mit wartungsfreien Doppelkreuzgelenken angetrieben.

*nicht bei Fanex 554

“ Platzsparend danke cleverem Klapp- mechanismus”

“ 180° Klappung der äußeren Kreisel”

Die Vicon HexaLink-Kupplung an den äußeren Kreiseln erlauben eine kompakte Transportklappung beim Fanex 764, 904 und 1124 (C).

Alle Fanex Zettwender die im Dreipunktanbau gefahren werden können mit dem optionalen hydraulischen Vorgewendeset ausgerüstet werden. *

Kompakt während des Transportes und der Lagerung, dank des neuen Klappmechanismus.

Fanex 684 in kompakter Transportposition.

21VICON

FANEX 1124 PROLINE

Starke 11,20m ArbeitsbreiteDer Fanex 1124 ist mit seinem kleinen Kreiseldurchmesser von 1560 mm in allen Futterarten universell einsetzbar. Die 10 Kreisel mit je 6 Zinkenarmen sorgen für eine gleichmäßige und luftige Ablage des Futters, was einen gleichmäßigen Trocknungsverlauf zur Folge hat. Der Kreiselzettwender ist

Hohe Wirtschaftlichkeit bei großer Arbeitsbreite

Der Vicon Fanex 1124 ist mit der neuen XL Version der HexaLink Fingerkupplung ausgestattet.

wie die anderen Modelle der neuen Fanex Serie absolut wartungsfrei. Einzig die Gelenkwelle zum Traktor muss abgeschmiert werden.

Die neue XL-Version der HexaLink Fingerkupplung sorgt für eine zuverlässige Kraftübertragung und ermöglicht eine 180° Klappung der Rotoren.

22 VICON

FANEX 1124 PROLINE

Einfache HandhabungDer Fanex 1124 überzeugt durch seine sehr kompakte Transportposition, welche dank des ausgeklügelten Klappmechanismus möglich ist. Gerade im unebenen Gelände ist es wichtig, dass der Klappvorgang gleichmäßig und mit ausgewogener Gewichtsverteilung erfolgt. Mit den neuen HexaLink-Fingerkupplungen an den äußeren Kreisel werden diese um 180° nach innen geklappt. Die Abstellhöhe beträgt nur 3,79 m und die Transportbreite 2,90 m. Ein weiterer großer Vorteil des Fanex 1124 ist, dass alle Kreisel individuell frei beweglich sind. Dies gewährleistet eine perfekte Bodenanpassung aller Kreisel.

“ Kompakte Transport- abmessung”

Große Arbeitsbreite und eine geringe Abstellhöhe von 3,80 m.

Neuer Klappmechanismus – mit gleichmäßiger Gewichtsverteilung während des gesamten Klappvorganges.

Mit dem optionalen Vorgewendeset kann die Maschine am Vorgewende angehoben werden. So wird kein Futter doppelt bearbeitet.

Vorteile:• 10 leistungsstarke Kreisel• Kleiner Kreiseldurchmesser• Optimale Ausnutzung der

Arbeitsbreite• Hydraulische Transport-

verriegelung• 11,20 m Arbeitsbreite im

Dreipunktanbau

23VICON

Für kompakte Traktoren ab 60PS

FANEX 904C-1124C PROLINE

Mit TransportfahrwerkDer Fanex 904 C verteilt auf 9,00 m Ar-beitsbreite 8 Kreisel mit je 6 Zinkenar-men, der Fanex 1124 verfügt über 11,20 m Arbeitsbreite mit 10 Kreisel. Dank des Fahrwerks, können beide Wender mit kleinen Traktoren ab 60 PS einge-setzt werden. Eine absolut wirtschaft-liche Kombination. Diese Modelle sind komplett wartungsfrei und kommen deshalb ohne Schmiernippel aus. Die staub- und wasserdichten ProLine Öl-badgetriebe sind bei diesen Modellen ebenfalls unter dem Vierkant-Profilrah-men geschraubt.

Verspannungen oder nicht gewollte Kraftübertragung vom Rahmen auf das Getriebe werden somit verhindert. Die Antriebswelle der Kreiselgetriebe ist doppelt gelagert und sorgt für einen kraftvollen und gleichmäßigen Antrieb. Die Schutzbügel aus Aluminium ver-leihen dem Fanex eine moderne Optik. Eine zentral vom Schleppersitz hydrau-lisch einstellbare Grenzstreueinrichtung gehört zum Serienumfang. Optional sind unter anderem das neue Doppel-stützrad und eine elektrohydraulische Komfortsteuerung erhältlich.

24 VICON

Komplett wartungs-freier Hochleistung-santriebsstrang ohne Schmierstellen und ProLine Ölbadgetriebe.

Optionales Tandemstützrad.

CNC-gebogener Rahmen mit nur einer Schweißnaht.Optionales

Vorgewendeset zum Stabilisieren der äußeren Kreisel am Vorgewende.

Für das Grenzstreuen wird die gesamte Maschine schräg gestellt.

Zuverlässiger An-triebsstrang in einer starken Kombination aus wartungsfreien Kreuzge-lenken und HexaLink- Fingerkupplung.

Das Transportfahrwerk ermöglicht einen Einsatz mit kleineren Traktoren.

Die Spurbreite von 2,45 m sorgt für einen stabilen Straßentransport.

FANEX 904C-1124C PROLINE

180° Klappung der äußeren Rotoren für den Transport dank der HexaLink Fingerkupplung.

Die Hydraulische Grenzstreueinrichtung ist bei dem Vicon Fanex Serie. Futterverluste an Feldrändern werden dadurch verhindert.

Optional ist ein Tandemstützrad an der Deichsel verfügbar.

25VICON

FANEX 904C-1124C PROLINE

Perfekte GewichtsverteilungWährend des Straßentransportes wird ein Großteil des Gewichtes von dem Transportfahrwerk getragen. Dank der 2,45 m breiten Achse mit der Bereifung 10.0/75 – 15.3“ laufen der Fanex 904C und 1124C sehr stabil und ruhig auf der Straße. An den beiden äußeren Rotoren kommen auch hier die HexaLink-Fingerkupplungen zum Einsatz.

Dank der HexaLink- Fingerkupplungen haben der Fanex 904C und 1124C eine kompakte Transportabmessung. Die äußeren Kreisel klappen um 180° nach innen ein. Das Ergebnis ist eine Transporthöhe von nur 3,74 m bzw 3,94 m. Die inneren Kreisel werden durch wartungs- und spielfreie Doppelkreuzgelenke angetrieben.

Maximale Leistung Kompakte Transportlösung

26 VICON

FANEX 904C-1124C PROLINE

“ Hydraulische Transport- verriegelung – keine Seilzüge zum Entriegeln”

Klappen von Transport- in Arbeitsstellung:Die Klappung von Transport- in Arbeitsstellung erfolgt hydraulisch.

Das Transportfahrwerk ist mit einer groß dimensionierten Bereifung 10.0/75 – 15.3“ ausgestattet.

27VICON

FANEX COMPACTLINE

KREISELZETT-WENDER

28 VICON28

FANEX COMPACTLINE

KREISELZETT-WENDER

Fanex 604-804Arbeitsbreite: 6,05-8,05 m

Fanex 464-524Arbeitsbreite: 4,60-5,20 m

Fanex 524TArbeitsbreite: 5,20 m

CompactLine

29VICON

Kleiner Kreiseldurchmesser – universell einsetzbar

FANEX 604-804 COMPACTLINE

Der Fanex 604 ist eine kompakte und leistungsfähige Maschine.

30 VICON

Die Wender haben 6 bzw. 8 Kreisel mit einer Arbeitsbreite von 6,05 oder 8,05 m.

Die kleinen Kreiseldurchmesser in Kombination mit der großen Überlappung stellen sicher, dass der Fanex 604 und Fanex 804 universell in allen Bedingungen einsetzbar sind.

CNC-gebogener Rahmen ist aus einem Stück geb-ogen. Dank der innenlieg-enden Stützelemente eine robuste Konstruktion.

Solide Konstruktion mit V-förmigen Rahmen erlauben hohe Transport-geschwindigkeiten.

Zentrale Grenzstreue-inrichtung – alle Ein-stellungen erfolgen vom Schleppersitz aus.

Die Einstellung des Streuwinkels erfolgt werkzeuglos.

Auf Wunsch kann ein Nachtschwadgetriebe angebaut werden.

Die wartungsarmen CompactLine-Getriebe besitzen je einen Schmiernippel pro Getriebe.

Schwenkbarer Dreipunkt-Bock für spurtreues Nachlaufen und Einstellen der Grenzstreueinrichtung.

Groß dimensionierte Schwingungsdämpfer für exzellente Laufeigenschaften.

FANEX 604-804 COMPACTLINE

Leistungsstarke DimensionenDie Fanex 604 und Fanex 804 Kreiselzettwender verfügen über viele Ausstattungsmerkmale der ProLine-Baureihe wie bspw. die ProLine-Schwingungsdämpfer, den starken V-förmigen Anbaurahmen sowie die zentrale Grenzstreueinrichtung.

Die starke Konstruktion des V-förmigen Hauptrahmens sorgt während des Zettens für eine hohe Stabilität und erlaubt eine hohe Transportgeschwindigkeit.

Die Schwingungsdämpfer gewährleisten ein gleichmäßiges Streubild.

31VICON

FANEX 604-804 COMPACTLINE

Kompakte Klappung für den Transport Trotz der 8,05 m Arbeitsbreite wird der Fanex 804 in eine kompakte Transportposition geklappt und bleibt so unter 3,00 m. Die beiden äußeren Kreisel sind mit der neuen Vicon Fingerkupplung HexaLink ausgestattet. Dies ist ein einfaches, aber effizientes Antriebssystem, das die Kreisel für die Transportstellung um 180° drehen lässt. Die anderen Kreisel werden mit Doppelkreuzgelenken angetrieben.

Mehr erreichenMit dem Fanex 804

32 VICON

FANEX 604-804 COMPACTLINE

Integrierte Langlebigkeit – Minimale Wartung Der Fanex 804 überzeugt durch seine hohe Einsatzsicherheit und seine hervorragende Arbeitsqualität. Die Rotor-getriebe des Fanex 804 müssen nur einmal pro Saison geschmiert werden, das macht den Kreiselzettwender überaus wartungsfreundlich.

Bei dem Fanex 804 sind die Schwingungsdämpfer sowie der starke V-förmige Hauptrahmen der ProLine-Baureihe verbaut.

Einfache Einstellung des Streu-winkels.

Kompakte Abstellabmessungen.

Der Fanex 804 wird in eine sehr kompakte Transportposition geklappt.

Nachtschwadgetriebe sind optional für den Fanex 804 erhältlich.

Hydraulische Grenzstreueinrichtung (optional).

HexaLink-Fingerkupplung erlaubt es, die Kreisel um 180° für den Transport zu klappen.

“ Kompakte Transport- und Abstell- abmessungen”

33VICON

FANEX 464-524T-524 COMPACTLINE

Kompakt, stark und wartungsfreundlich

Die Schwingungsdämpfer sorgen für ein gleichmäßiges Streubild.

Minimaler Wartungsaufwand Für Arbeitsbreiten von 4,60 bis 5,20 m bietet Vicon kompakte Zetter mit wartungsfreundlichen Kreiselgetrieben an. Die Zweifachlagerung von Antriebsritzel und Tellerrad gewährleistet eine maximale Langlebigkeit des Getriebes.

Das geringe Eigengewicht dieser Modelle ist die ideale Voraussetzung für den Einsatz mit leichten Schleppern und in Bergregionen.

34 VICON

FANEX 464-524T-524 COMPACTLINE

Der Maßstab in Sachen Einsatz-sicherheit, Laufruhe, Arbeits-qualität und Leistung!

Alle Modelle sind mit einer zentralen Grenzstreueinrichtung ausgestattet. Die Einstellung erfolgt vom Schleppersitz aus. Optional gibt es eine hydrauli-sche Verstellung.

Sagenhafte Dimensionen Vicon sprengt selbst bei den Kleinsten die Dimensionen: Ein Kreiseltellerdurchmesser von sagenhaften 500 mm! Wie bei allen Fanex-Maschinen sind die Getriebe am Rahmen ange-flanscht, haben keinerlei tragen-de Funktion und sind deshalb mechanisch nicht beansprucht.

Die Kreiselzettwender werden hydraulisch von Arbeits- in Transportposition und umgekehrt geklappt.

Optional können die Zettwender mit einem Stützrad ausgestattet werden.

Schnelle, werkzeuglose Einstellung des Streuwinkels.

Niedriger Hubkraftbedarf.

Geringe Wartung des CompactLine-Getriebes mit nur einem Schmiernippel.

Die Einstellung des Streuwinkels erfolgt werkzeuglos.

Der Rahmen ist aus zwei U-Profile zusammengesetzt, für eine extrem solide Konstruk-tion.

Die wartungsarmen CompactLine-Getriebe besitzen je einen Schmiernippel pro Getriebe.

Nachtschwad- getriebe sind op-tional erhältlich.

Schwenkbarer Dreipunkt-Bock für einfaches Drehen und Anpassung für das Grenzzetten.

35VICON

FANEX 464-524T-524 COMPACTLINE

Minimaler Leistungsbedarf

Durch das Grenzzetten bleibt das Erntegut innerhalb des Feldes.

Während der hydraulischen Klappung, für den Transport, werden die Zinken automatisch angehoben.

Ackerschienenanhängung.

36 VICON

FANEX 464-524T-524 COMPACTLINE

Optionales Nachtschwadgetriebe.

Die auf Wunsch lieferbaren Tandemachsen verbessern die Bodenanpassung und erhöhen die Laufruhe für die Modelle Fanex 464 und Fanex 524.

Die Grenzstreueinrichtung wird zentral vom Schleppersitz eingestellt.

“ Zentrale Grenzstreu- einrichtung”

Vicon Fanex 524T.

37VICON

Original-Ersatzteile & ServiceDas macht Ihre Maschine zu einer Vicon

Original-Ersatzteile von Vicon sind wichtige Bestandteile der DNA Ihrer Maschine. Sie werden nach denselben präzisen Vorgaben hergestellt, wie auch unsere Maschinen. Wir garantieren passgenaue Ersatzteile, die Ihnen Arbeiten mit höchstmöglicher Effizienz garantieren.

Wir betrachten jeden Verkauf einer Vicon Maschine als Beginn einer langfristigen Partnerschaft. Unsere Mission ist es, Ihnen ein sicheres Vertriebsnetz für Ersatzteile und Service zu bieten, um so Ihrer Maschine im Feld ein Höchstmaß an Leistung verleihen zu können. Vermeiden Sie vermeidlich günstigere Ersatzteillösungen anderer Anbieter und vertrauen Sie auf Original-Ersatzteile von Vicon für Ihr optimales Vicon-Ergebnis.

ERSATZTEILE & SERVICE38 VICON

Ihr Spezialist für ErsatzteileIhr Vicon-Händler vor Ort ist jeder Zeit dazu bereit Sie zu unterstützen. Er kennt jedes Detail der Maschine und wird Ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite stehen. Er verfügt über alle Ersatzteile die Sie benötigen und bietet Ihnen zusätzlich die Möglichkeit Ihre Maschine warten zu lassen.

Immer verfügbarZeit ist Geld. Wir wissen wie wichtig es ist, dass Sie die passenden Ersatzteile zur richtigen Zeit erhalten. Darum unterstützen wir unsere Vicon-Händler mit einem breit aufgestellten Vertriebs-Netzwerk, um Sie im Bedarfsfall mit dem zu versorgen was Sie benötigen.

“ Original-Ersatzteile – die wahre DNA Ihrer Maschine”

Einfacher Zugriff auf InformationenSuchen Sie nach einer Übersicht in der alle Ersatzteile Ihrer Maschine aufgeführt sind? Oder nach detaillierten technischen Informationen?

In unserer Online-Datenbank QUEST finden Sie alles: von Ersatzteillisten und Bedienungsanleitungen bis hin zu Software-Updates und FAQs. Alle Informationen sind leicht zu finden – immer nur einen Klick entfernt.

ERSATZTEILE & SERVICE 39VICON

Technische Daten

Wir weisen darauf hin, dass die Angaben in diesem Prospekt nur der allgemeinen Information dienen und zur weltweiten Verbreitung gedacht sind. Die Kverneland Group übernimmt keine Haftung für mögliche Ungenauigkeiten, Irrtümer oder Auslassungen. Die Verfügbarkeit der Modelle, Spezifikationen und Zusatzausrüstung können von Land zu Land variieren. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren lokalen Händler. Kverneland Group behält sich zu jeder Zeit Änderungen des Designs und der gezeigten oder beschriebenen Spezifikationen vor. Einzelne Merkmale können hinzukommen oder entfernt werden

Modelle FanexCompactLine ProLine

464 524T 524 604 804 554 684 764 904 904C 1124 1124C 1404C

Maße und GewichteArbeitsbreite (m) 4,60 5,20 5,20 6,05 8,05 5,50 6,80 7,60 9,00 9,00 11,20 11,20 13,30Breite in Arbeitsstellung (m) 5,00 5,40 5,40 6,40 8,35 5,80 7,15 7,90 9,45 9,45 11,70 11,70 13,80Transportbreite (m) 2,85 2,90 2,90 2,75 2,90 2,98 2,92 2,96 2,94 2,94 2,94 2,96 2,98Transportlänge (m) 2,15 2,60 2,10 1,86 1,90 2,30 2,20 2,26 2,16 4,21 2,37 4,26 6,20Abstellhöhe (m) 2,45 2,65 2,65 3,10 3,15 2,80 3,52 3,46 3,49 3,74 3,80 3,94 3,35Gewicht (kg) 500 460 530 650 920 640 900 990 1.260 1.700 1.600 2.225 2.300Flächenleistung (ha/Std.) 3,7 4,2 4,2 4,8 6,4 4,4 5,4 6,1 7,2 7,2 9,0 9,0 10,7AnbauDrei-Punkt, Nachlauf 1/2 - 1/2 1/2 2 2 2 2 2 - 2 - -Ackerschienenanhängung - ● - - - - - - - - - - -Zwei-Pkt., Unterlenkeranhängung - - - - - - - - - 2 - 2 2Schwingungsdämpfer/Hangarret. ● - ● ● ● ● ● ● ● - ● ● -Kreisel/Zinken/Schutzein.Anzahl Kreisel 4 4 4 6 8 4 6 6 8 8 10 10 10Anzahl Zinkenarme pro Kreisel 5 6 6 5 5 7 6 7 6 6 6 6 7Optiset Zinkenbefestigung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Streuwinkelverstellung ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Zentral-Einricht. Feldrandräumen Mechanisch ● - ● ● ● ● ● ● ● - ● - -Zentral-Einricht. Feldrandräumen Hydraulisch O - O O O O O O O ● O ● ●Einzelradv. für Nachtschwadgetriebe O O O O O O O O O O O O OReifen/Achsen/BeleuchtungRäder 16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

Räder Mittelmaschine - - - - - - - - 18.5x8.5-818.5x8.5-8

18.5x8.5-8

18.5x8.5-8

18.5x8.5-8

Tastrad (16x6.50-8) O - O O O O O O O O O O -Tandemachse - O - - - O O O O - O O -Warntafeln O O O O O O O O ● ● ● ● ●Warntafeln mit Beleuchtung O O O O O O O O ● ● ● ● ●● Standardausrüstung O Optionales Zubehör - Nicht lieferbar * DIN 11220

40 VICON

ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen. Schutzvorrichtungen der Maschinen können auf den Bildern allein zur besseren Darstellung der Maschinenfunktionen entfernt worden sein. Zur Vermeidung des Verletzungsrisikos sollten Schutzvorrichtungen jedoch nie entfernt werden. Sollte das Entfernen der Schutzvorrichtung dennoch einmal notwendig werden, z. B. für Wartungsmaßnahmen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. © Kverneland Group Kerteminde AS

Modelle FanexCompactLine ProLine

464 524T 524 604 804 554 684 764 904 904C 1124 1124C 1404C

Maße und GewichteArbeitsbreite (m) 4,60 5,20 5,20 6,05 8,05 5,50 6,80 7,60 9,00 9,00 11,20 11,20 13,30Breite in Arbeitsstellung (m) 5,00 5,40 5,40 6,40 8,35 5,80 7,15 7,90 9,45 9,45 11,70 11,70 13,80Transportbreite (m) 2,85 2,90 2,90 2,75 2,90 2,98 2,92 2,96 2,94 2,94 2,94 2,96 2,98Transportlänge (m) 2,15 2,60 2,10 1,86 1,90 2,30 2,20 2,26 2,16 4,21 2,37 4,26 6,20Abstellhöhe (m) 2,45 2,65 2,65 3,10 3,15 2,80 3,52 3,46 3,49 3,74 3,80 3,94 3,35Gewicht (kg) 500 460 530 650 920 640 900 990 1.260 1.700 1.600 2.225 2.300Flächenleistung (ha/Std.) 3,7 4,2 4,2 4,8 6,4 4,4 5,4 6,1 7,2 7,2 9,0 9,0 10,7AnbauDrei-Punkt, Nachlauf 1/2 - 1/2 1/2 2 2 2 2 2 - 2 - -Ackerschienenanhängung - ● - - - - - - - - - - -Zwei-Pkt., Unterlenkeranhängung - - - - - - - - - 2 - 2 2Schwingungsdämpfer/Hangarret. ● - ● ● ● ● ● ● ● - ● ● -Kreisel/Zinken/Schutzein.Anzahl Kreisel 4 4 4 6 8 4 6 6 8 8 10 10 10Anzahl Zinkenarme pro Kreisel 5 6 6 5 5 7 6 7 6 6 6 6 7Optiset Zinkenbefestigung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Streuwinkelverstellung ● 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Zentral-Einricht. Feldrandräumen Mechanisch ● - ● ● ● ● ● ● ● - ● - -Zentral-Einricht. Feldrandräumen Hydraulisch O - O O O O O O O ● O ● ●Einzelradv. für Nachtschwadgetriebe O O O O O O O O O O O O OReifen/Achsen/BeleuchtungRäder 16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

16x6.5-8

Räder Mittelmaschine - - - - - - - - 18.5x8.5-818.5x8.5-8

18.5x8.5-8

18.5x8.5-8

18.5x8.5-8

Tastrad (16x6.50-8) O - O O O O O O O O O O -Tandemachse - O - - - O O O O - O O -Warntafeln O O O O O O O O ● ● ● ● ●Warntafeln mit Beleuchtung O O O O O O O O ● ● ● ● ●● Standardausrüstung O Optionales Zubehör - Nicht lieferbar * DIN 11220

41VICON

Der richtige Zettwender für jede Schnittbreite

Technische Daten

ZINKENARME/ROTOR

ARBEITS-BREITE

ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWAD**

FANEX 1404C 10 1.760 mm 7 13,30 m

FANEX 1124/1124C 10 1.560 mm 6 11,20 m

FANEX 904/904C 8 1.560 mm 6 9,00 m

FANEX 764 6 1.660 mm 7 7,60 m

FANEX 684 6 1.560 mm 6 6,80 m

FANEX 554 4 1.760 mm 7 5,50 m

FANEX 804 8 1.420 mm 5 8,05 m

FANEX 604 6 1.420 mm 5 6,05 m

FANEX 524 4 1.660 mm 6 5,20 m

FANEX 524T 4 1.660 mm 6 5,20 m

FANEX 464 4 1.560 mm 5 4,60 m

ANZAHL ROTOREN 1,6 m 2,0 m 2,4 m 2,8m 3,2 m 3,5-3,6 m 4,0 m 8,7 m 9,0 m 9,5 m 10,2 mProLine

ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWAD**

* nur volle Arbeitsbreitenabdeckung abgebildet**basierend auf durchschnittlicher Schwadbreite

1,6 m 2,0 m 2,4 m 2,8 m 3,2 m 3,5-3,6 m 4,0 m 8,7 m 9,0 m 9,5 m 10,2 mCompactLine

ROTORDURCH-MESSER

ZINKENARME/ROTOR

ARBEITS-BREITE

ANZAHL ROTOREN

ROTORDURCH-MESSER

42 VICON

ZINKENARME/ROTOR

ARBEITS-BREITE

ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWAD**

FANEX 1404C 10 1.760 mm 7 13,30 m

FANEX 1124/1124C 10 1.560 mm 6 11,20 m

FANEX 904/904C 8 1.560 mm 6 9,00 m

FANEX 764 6 1.660 mm 7 7,60 m

FANEX 684 6 1.560 mm 6 6,80 m

FANEX 554 4 1.760 mm 7 5,50 m

FANEX 804 8 1.420 mm 5 8,05 m

FANEX 604 6 1.420 mm 5 6,05 m

FANEX 524 4 1.660 mm 6 5,20 m

FANEX 524T 4 1.660 mm 6 5,20 m

FANEX 464 4 1.560 mm 5 4,60 m

ANZAHL ROTOREN 1,6 m 2,0 m 2,4 m 2,8m 3,2 m 3,5-3,6 m 4,0 m 8,7 m 9,0 m 9,5 m 10,2 mProLine

ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWAD**

* nur volle Arbeitsbreitenabdeckung abgebildet**basierend auf durchschnittlicher Schwadbreite

1,6 m 2,0 m 2,4 m 2,8 m 3,2 m 3,5-3,6 m 4,0 m 8,7 m 9,0 m 9,5 m 10,2 mCompactLine

ROTORDURCH-MESSER

ZINKENARME/ROTOR

ARBEITS-BREITE

ANZAHL ROTOREN

ROTORDURCH-MESSER

43VICON

F-1455-DE_10-2019

1910Vicon wurde von

Hermanus Vissers gegründet.

1958Vicon

Pendeldünger-streuer

1961Vicon

Kreiselzett-wender

1962Vicon Niederdruck- Pflanzenschutz-spritze 1966

Erstes Vicon Scheibenmäh-werk mit zwei Scheiben

1985Erster CAN-Bus Kontrollterminal

1976Dreieckige Scheiben

1989Vorschnei-

deinrichtung für Pressen

1983Vicon Groß-packenpresse

2004Vicon Aluminium- spritzgestänge

2011GEOSPREAD® – echte GPS-

Teilbreiten- schaltung

2015Vicon FastBale

2018Vicon GEOMOW® und GEORAKE®

Die Vicon Geschichte mit bahnbrechenden Innovationen

1949Vicon Sternrad-schwader

2016Vicon

QuattroLink® Mähwerke

– preisgekrönt

de.vicon.eu