131

Zum fünften Mal ehrte die Stadt Herzo-genaurach am Mittwoch, 10. April 2019, im Sitzungssaal des Interims-Rathauses Bürgerinnen und Bürger, die sich über mindestens 25 Jahre ehrenamtlich an ver-antwortlichen Positionen engagiert und für ihren Verein eingesetzt haben.

Insgesamt 14 Personen sprach der Erste Bürgermeister Dr. German Hacker Dank und Anerkennung im Namen der Stadt Herzogenaurach für die geleistete Arbeit aus und unterstrich dabei die überragende Bedeutung des Ehrenamtes für das Zu-sammenleben in der Stadt und für die Gesellschaft insgesamt.

Dr. German Hacker stellte die Geehrten einzeln vor und ging auf ihre außerordent-lichen Verdienste ein. Dabei konnte er auch die Vielfalt des Herzogenauracher Ver-

71. Jahrgang · Nummer 18 · Donnerstag, 2. Mai 2019

Feierlicher Abend: Stadt ehrt Ehrenamtliche für langjährige Tätigkeit

Die Geehrten von links nach rechts: Herrmann Anneser (Fränkischer Albverein e. V.), Stefan Wilk (Kleingartenbauverein Herzogenaurach e. V.), Thomas Tippmann (Imkerverein Herzogenaurach e. V.), Erster Bürgermeister Dr. German Hacker, Herbert Barthel (Freie evangelische Gemeinde Herzogenau-rach), Wilfried Kern (Freiwillige Feuerwehr Steinbach), Sabine Nordhardt (DLRG/Delphin 77), Norbert Rothemund (Freiwillige Feuerwehr Herzogenaurach e. V.), Gerd Engert (Karnevalsclub Herzogenaurach), Nenad Ninic (Club der Jugoslawen), Sempatin Hasan (Verein der Westthrazien Türken e. V.), Georg Maier – stellv. für Willi Bucher (Fischereiverein Herzogenaurach), Günther Graf (1. FC Herzogenaurach), Gerhard Wiemann (Waldfreunde Herzogenaurach e. V.). Michael Simon (Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e. V.) konnte an diesem Abend nicht dabei sein. Foto: Stadt

einslebens aufzeigen, denn die Geehrten standen, wie die ebenfalls anwesenden Vereinsvorsitzenden, für das Engagement in den Bereichen Sport, Kultur, Soziales und Rettungswesen.

Eine besondere Stellung nahm Sabine Nordhardt vom Delphin 77 e. V. ein, die stellvertretend für alle jungen engagierten Menschen Herzogenaurachs geehrt wur-de. Die siegreiche Leistungsschwimmerin ist seit zwei Jahrzehnten Vereinsmitglied und leitet seit langem sehr engagiert und erfolgreich ehrenamtlich zahlreiche Trainingsgruppen mit Kindern und Jugend-lichen. Dr. Hacker betonte am Beispiel von Sabine Nordhardt, dass Ehrenamt keine Frage des Alters sei, sondern bereits junge Menschen früh in die Verantwortung gehen könnten und so ein Verein funktionsfähig

bleibe, weil der ehrenamtliche Nachwuchs gesichert sei.

Gerd Ankermann von der Turnerschaft Herzogenaurach sprach stellvertretend für die Vereinsvorstände und betonte, wie wichtig und sinnvoll es sei, der Gesellschaft durch ein Ehrenamt etwas zurückzugeben. Der Wert des Ehrenamts sei für die Stadt unbezahlbar und könne nicht hoch genug gewertet werden.

Gerd Engert, Vorstandsvorsitzender des Karnevalsclubs Herzogenaurach, bedankte sich im Namen der Geehrten und gab einen Einblick in seine persönlichen Beweggrün-de, sich ehrenamtlich zu engagieren.

Musikalisch umrahmt wurde der Abend von dem Ensemble „Sax mal anders“ der Musikschule Herzogenaurach unter der Leitung von Markus Rießbeck.

132

Werfen Sie diesen Coupon an der Fahrradmesse in die Lostrommel am Stand der Stadt Herzogenaurach. Gewinnen kann nur, wer bei der Verlosung anwesend ist.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter/-innen der Stadt Herzogenaurach und der beteiligten Firmen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Ihre Daten werden nur für das Gewinnspiel verwendet. Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, im Fall eines Gewinns namentlich im Amtsblatt und unter www.herzogenaurach.de genannt zu werden.

GewinnspielEs warten attraktive Preise auf Sie!

Name:

Adresse:

Die Messe, die bewegt: Bereits zum 10. Mal findet am Samstag, 4. Mai 2019, von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr auf dem Marktplatz „Aufsteigen – die Herzogenauracher Fahr-radmesse“ statt. Auch dieses Jahr dreht sich hier alles um Fahrräder, Radsport und Zubehör.

Wie jedes Jahr eröffnet Erster Bürgermei-ster Dr. German Hacker die Messe um 9.00 Uhr auf dem Marktplatz.

Den musikalischen Rahmen dazu ge-staltet das Trompetenensemble der Mu-sikschule Herzogenaurach, geleitet von Regina Scherer.

Dieses Jahr wurde ein besonderer Schwerpunkt gesetzt: Lastenräder! Denn ob mit oder ohne E-Motor, sie gelten be-reits als echte Alternative zum Auto. Am liebsten gleich mal probefahren? Gerne!

Natürlich ist die Messe wie immer viel-fältig aufgestellt, so stellen die Hersteller und Händler auch dieses Jahr nicht nur neue Trends, sondern auch Klassiker vor, wie Trekking- oder City-Bikes und Rad-Accessoires.

Wer in Bewegung ist und bleiben will, kommt am besten mit dem Fahrrad in die Herzogenauracher Innenstadt. Denn hier

„Aufsteigen – die Herzogenauracher Fahrradmesse“ am Samstag, 4. Mai 2019, auf dem Marktplatz

bietet sich auch die Möglichkeit, „das gute Stück“ von der Polizei registrieren oder kleinere Reparaturen vom Radfahrer-Club vornehmen zu lassen. Also auf jeden Fall den Personalausweis für Registrierung und Probefahrten mitnehmen!

Die Stadt Herzogenaurach informiert an ihrem Stand über die Aktion STADTRADELN – Radeln für ein gutes Klima. Anmeldungen zum STADTRADELN sind natürlich eben-falls möglich.

Auch dieses Jahr konnten tolle neue Aussteller dazugewonnen werden und ergänzen das vielseitige Angebot. So sind carry & smile GbR beispielsweise Experten rund ums Thema E-Lastenrad und Zube-hör. Auch erstmalig mit dabei ist Gute Reise Hauck, Veranstalter für Busreisen mit (E-)Bike-Programm, und Philipp & Steiner GbR stellen Schutzabdeckungen für E-Bikes vor. Auch das Team von Fahrrad Heilmann ist erstmalig vor Ort und begeistert mit individuellem Bikefitting und einer bunten Palette an Fahrrädern aller Art.

Die richtige Inspiration für Ihre nächste Radtour in und um Herzogenaurach so-wie die Angebote der Herzogenauracher Radvereine und verschiedene Testgeräte

der Verkehrswacht Herzogenaurach sind ebenfalls auf der Messe zu finden.

Von 9.00 bis 14.00 Uhr ist die Tourist Info in der Hauptstraße 34 geöffnet.

Frühling „von Turm zu Turm“Und noch mehr bewegt sich am 4. Mai

in Herzogenaurach: Die Förder- und Wer-begemeinschaft mit seinen Mitgliedern präsentiert dieses Jahr zum dritten Mal den Herzogenauracher Frühlingsmarkt Frühling „von Turm zu Turm“, parallel zur Fahrradmesse.

Vom Fehnturm bis zum Türmersturm werden neue Frühlingstrends für den Garten, aktuelle Frühlingsmode für den Kleiderschrank und frühlingshafte, kuli-narische Highlights präsentiert. Unter dem Motto „Garten, Grillen, Lifestyle, Mode, Ku-linarik“ sind frühlingshafte Stunden in der Herzogenauracher Innenstadt garantiert.

Offene Führung der herzo-Gästeführer – Die Wiege der Sportartikelindustrie

Bewegt durch die Zeit – Ein Streifzug durch die Geschichte Herzogenaurachs.

Die herzo-Gästeführer nehmen Sie mit auf eine Reise zu den Anfängen der Sport-

133

artikelindustrie, vom Beginn des Schuh-macherhandwerks in Herzogenaurach bis zur Entstehung der Global Player adidas und PUMA.

Treffpunkt ist um 12.30 Uhr am Nürnber-ger-Tor-Platz / Ritzgasse.

Aussteller/Teilnehmer• ADFC Erlangen e.V.: Fahrradtourismus • Agenda 21 – Arbeitskreis Mobilität

und Verkehr: Radwege rund um Her-zogenaurach

• Boxenstop Radsport: E-Bikes der Marke Haibike, Cube, Husqvarna und Victoria; Verkauf von Fahrradzubehör

• Bücher, Medien und mehr: Wissens-wertes rund um das Thema „Radfahren“

• carry & smile GbR: E-Lastenfahrräder der Marken yuba und bakfiets sowie Zubehör

• EVaRIA® on top – Hüte für den Fahrrad-helm: Hüte und Accessoires von EVaRiA

• Fahrrad Heilmann: E-Bikes, Lastenräder, Rennräder, Mountainbikes, Trekkingrä-der der Marken Scott, Focus, Victoria, Urban Arrow, Conway, E-Bike Manu-faktur, Service: Bikefitting

• Fahrrad Meier: Produkte der Marken Bergamont und Victoria; Pedelecs; Glücksrad

• Gute Reise Hauck: Busreiseveranstalter mit E-Bike-Reiseangebot

• Philipp & Steiner GbR: E-Bike-Schutz-abdeckung für Bosch Intuvia und Nyon

• Polizei Herzogenaurach: Fahrradregis-trierung und Infostand

Gewinnspiel und PreiseAuch dieses Jahr gibt es beim Gewinnspiel attraktive Preise rund ums Fahrrad zu gewinnen. Um an der Verlosung teilzunehmen, ist lediglich ein Gewinnspielcoupon auszufüllen (siehe links) und am Samstag, 4. Mai 2019, bis spätestens 13.15 Uhr in die Losbox am Stand der Stadt Herzogenaurach zu werfen. Hier findet auch um 13.30 Uhr die Verlosung mit Erstem Bürgermeister Dr. German Hacker statt. Gewinnen kann jedoch nur, wer bei der Verlosung anwesend ist.

Preis zur Verfügung gestellt von1x Herzo-Klingel (6,50 EUR) und 2x Herzo-Duschtücher à 15 EUR Stadt Herzogenaurach10x Einkaufsgutschein à 10 EUR Fahrrad Meier1x Einkaufsgutschein à 25 EUR und1x Einkaufsgutschein à 50 EUR Schmidt Pedelec and More GmbH2x Fahrrad Service à 50 EUR Fahrrad Heilmann4x Wasserflaschen Radfahrer-Club 1894 e. V. H‘aurach1x Sigma Tacho, 1x Fahrradglocke, 1x Flaschenhalter inkl. Flasche von Cube Boxenstop1x Ergonomischer Haltergriff und1x Trinkflasche inkl. Halter Velomondial1x Hut und Hutband à 100 EUR EVaRiA-on-top1x Geführte Erlebnistour für eine Familie in Bayreuth mit e-Lastenfahrrädern carry & smile GbR

• Radfahrer-Club 1894 e.V. Herzogenau-rach: Vorstellung des Vereins, kleine Fahrradreparaturen möglich

• Radsport Nagel: E-Bikes, Trekkingräder und Kinderanhänger

• RSG Herzogenaurach (BMX): BMX-Filmvorführung, BMX-Schutzkleidung und -Räder, Airbrush-Tattoos

• Schmidt Pedelec and More GmbH: E-Bikes, Pedelecs, S-Pedelecs, E-Las-tenräder der Marken Simplon, Stromer, Maxx, Urban Arrow, Husqvarna, Giant, Velo-de-Ville, Corratec und BMC

• Skate Initiative Herzogenaurach e. V.: Informationen zum Verein, Aktivitäten, Pflege des Skate- und Dirtparks, Work-shops

• Stadt Herzogenaurach: Anmeldung für die Aktion Stadtradeln, Informationen rund ums Radfahren in und um Herzo-genaurach

• VELOmondial Reiseräder und Radreisen: Reiseräder, Trekkingräder, Anhänger, Packtaschen, Ergonomieberatung, vsf-fahrradmanufaktur, tout terrain, Böttcher, Surly und Salsa

• Verkehrswacht Herzogenaurach: Ver-schiedene Testgeräte (Reaktionstests, Fahrradsimulator, etc.), Rauschbrillen-parcours

Kontakt: Stadt Herzogenaurach, Amt für Stadt-

marketing und Kultur, Tel. 09132 / 901 127, E-Mail: stadtmarketing@herzogenaurach.de.

Hinweis zum Verkehr und ParkenAnlässlich der Fahrradmesse ist die Zufahrt zum Marktplatz vom Steinweg kommend am Samstag, 4. Mai 2019, von 7.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr für den Fahrzeugver-kehr gesperrt. Die Hauptstraße ist aufgrund der Veranstaltung der Förder- und Werbegemeinschaft ebenfalls von 7.00 bis ca. 16.00 Uhr für den Verkehr gesperrt. Die Haltstellen „Marktplatz“ und „Adlerstraße“ können nicht be-dient werden, der Herzobus wird umgeleitet.

Samstag, 4. Mai 20199.30 -12.30 Uhr

Infotag in der MusikschuleAm Samstag, 4. Mai 2019, findet in der

Musikschule ein Infotag für Eltern mit Kin-dern in Kitas und Grundschulen statt. Von 9.30 bis 12.30 Uhr besteht die Gelegenheit, in Vorträgen etwas über die Inhalte der Ele-mentarfächer Musikalische Früherziehung und Instrumentenkarussell zu erfahren und bei den Fachlehrkräften verschie-dene Instrumente auszuprobieren und zu „Schnuppern“. Fragen zum Instrument und zum Ablauf der Anmeldung werden kompetent beantwortet.

Persönliche Beratung bei den qualifi-zierten Lehrkräften ist der Schwerpunkt dieser Veranstaltung. Ein besonderes Highlight wird die Aufführung der Kinder aus den Musikalischen Früherziehungs-kursen von Christina Elster-Lauer und Regina Scherer sein.

134

»Die Reise zum Mond«nach Jules VerneLesung mit Rufus BeckEvangelische Kirche, Samstag, 28.09., 20.00 Uhr

Hauptsponsor Sach- und Projektsponsoren

MedienpartnerSponsoren Programmsponsoren

Weitere Veranstaltungen Donnerstag, 26.09. • Konzertlesung mit Suzanne von Borsody, Trio Azul Vereinshaus, 20.00 Uhr Freitag, 27.09. • Interaktive Wissenschaftsshow »Die Physikanten« Vereinshaus, 20.00 Uhr • Kabarett mit Tino Bomelino Kulturpavillon, 20.00 Uhr

Samstag, 28.09. • »Theater Fritz und Freunde« Der kleine Prinz Kulturpavillon, 14.00 Uhr • »Theater Fritz und Freunde« Der Froschkönig Kulturpavillon, 16.30 Uhr • Konzert mit Coby Grant Kulturpavillon, 20.00 Uhr • Konzert mit »2Flügel« Schmiede Metallbau Drebinger, 20.00 Uhr Sonntag, 29.09. • Matinée mit Dr. Wilfried Schupp und Prof. Dr. Thomas Junker Kulturpavillon, 11.00 Uhr• Lesung mit »Piwi« (Die drei ???) Kulturpavillon, 14.00 Uhr • Schattentheater mit »Die Mobilés« Vereinshaus, 19.00 Uhr• Magie mit Christoph Kuch Kulturpavillon, 20.00 Uhr

Ein Spruch sagt: Was in der Phantasie vorstellbar ist, das ist auch machbar. In »Von der Erde zum Mond« veröffentlichte der französische Autor Jules Verne 1865 eine fiktive Geschichte um eine erste Mondmission. Spannend dabei: Viele Details der ersten tatsächlichen Mond-mission knapp 100 Jahre später hat Verne in seinem Buch vorhergesehen. Rufus Beck haucht der Geschichte in seiner un-terhaltsamen Lesung in Herzogenaurach neues Leben ein. Dabei schlüpft der er-folgreiche Schauspieler und Sprecher als Erzähler in die verschiedenen Rollen rund um die haarsträubenden und zugleich überraschend realitätsnahen Ereignisse mit Kanonenclubpräsident Barbicane, Kapitän Nicoll und Michel Ardan.

VVK: 21,00 EUR | 17,00 EUR (erm.)TK: 23,00 EUR | 19,00 EUR (erm.)

Ticketvorverkauf • Tourist Info, Hauptstraße 34, 91074 Herzogenaurach • Geschäftsstellen der Nürnberger Nachrichten • Bei Reservix, in allen Vorverkaufsstellen und auf www.reservix.de

Veranstalter und Kontakt Stadt Herzogenaurach, Amt für Stadtmarketing und Kultur, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach, Tel.: 09132 / 901-120; E-Mail: kultur@herzogenaurach.de

27. bis 29. September 2019 Innenstadt Herzogenaurach

Foto

: Jon

atha

n Be

ck

135

Herzogenaurach für Europa – Aufruf und Einladung zu einer Kundge-bung am Samstag, 11. Mai 2019, um 11.00 Uhr auf dem Marktplatz

Am 26. Mai 2019 findet die Europawahl, die Wahl zu unserem gemeinsamen Euro-päischen Parlament, statt. Mit Sorge registrieren wir in vielen Ländern wachsenden Populismus und Nationalismus und damit verbunden eine Abkehr vom Friedensprojekt

Europa. Vor diesem Hintergrund stellt die bevorstehende Euro-pawahl eine zukunftsweisende Richtungswahl dar.

Wir rufen die Bürgerinnen und Bürger zu einer Kundgebung im Zentrum der Stadt unter dem Motto „Herzogenaurach für Europa“ auf. Von unserer Stadt mit ihrer kulturellen Vielfalt, ihren international tätigen Unternehmen und ihren Städtepartnerschaften soll von allen Generationen ein starkes Signal für Europa und seine Werte sowie für die Europawahl ausgehen.

Die Kundgebung wird von Seiten der Stadt Herzogenaurach durchgeführt. Die Beiträge werden von folgenden Personen bzw. Institutionen geleistet:

• Musikalische Umrahmung durch die Stadtjugendkapelle Herzogenaurach und den Jugendchor der Kantorei St. Magdalena

• Dr. Christian Hoyer, Historiker (Stadtmuseum/Stadtarchiv)

• Schülersprecher/-innen von Mittelschule, Real-schule und Gymnasium

• Pfarrer der evangelischen und der katholischen Kirchengemeinde

• Vertreter/-innen der im Stadtrat vertretenen Parteien

• Erster Bürgermeister

Ich danke Dr. Hans Schmid, Wolfgang Seitz, Franz-Josef Lang und Gotthard Lohmaier für ihre Initiative und Mitwirkung bei der

Vorbereitung.

Herzliche Einladung!

Dr. German HackerErster BürgermeisterStadt Herzogenaurach

www.wer-demokratie-waehlt-keine-rassisten.de

6. StUB-Dialogforum in Herzogenau-rach: Zweckverband stellt Vorzugstrasse für das Raumordnungsverfahren vor

Am Dienstag, 7. Mai 2019, findet um 18.30 Uhr das 6. Dialogforum zur Stadt-Umland-Bahn (StUB) statt.

Im Vereinshaus, Hintere Gasse 22, prä-sentiert der Zweckverband den Linienver-lauf der StUB, der als Vorzugstrasse in die Unterlagen des Raumordnungsverfahrens aufgenommen werden sollte.

Über 100 mögliche Streckenführungen hat der Zweckverband Stadt-Umland-Bahn gemeinsam mit seinen beauftragten Planungsbüros in den letzten Monaten umfangreich bewertet. In einem mehr-stufigen formalisierten Auswahlverfahren wurden Schritt für Schritt die aus plane-rischer Sicht aussichtsreichsten Varianten ermittelt.

Nach der Präsentation der Untersu-chungsergebnisse zur Regnitzquerung im 5. Dialogforum steht in der kommenden Veranstaltung der gesamte Streckenver-lauf von Nürnberg über Erlangen nach Herzogenaurach im Mittelpunkt. „Insge-samt acht Teilstrecken-Varianten haben außerhalb der Regnitzquerung die letzte Stufe des Formalisierten Abwägungs- und Rangordnungsverfahrens erreicht. Während die Prüfung der Variante über die Rathgeberstraße in Herzogenaurach bereits abgeschlossen ist, werden für das Stadtgebiet in Erlangen derzeit noch sieben Teilstrecken-Varianten intensiver betrachtet: eine alternative Route im Be-reich des Nahversorgungszentrums in Bü-chenbach, eine im Erlanger Stadtzentrum über die Sieboldstraße, eine Variante über die Friedrich-Bauer-Straße im Erlanger Süden sowie vier in Tennenlohe“, erläutert Daniel Große-Verspohl, Geschäftsleiter des Zweckverbands.

Gemeinsam mit seinen Fachplanern wird der Zweckverband Stadt-Umland-Bahn im 6. Dialogforum die detaillierten Bewertungen der Teilstrecken-Varianten vorstellen und aufzeigen, welche Linien-führung der StUB aus Sicht der Gutachter die Vorzugstrasse für das anstehende Raumordnungsverfahren sein sollte.

Der Zweckverband empfiehlt die Nut-zung der öffentlichen Verkehrsmittel. Im direkten Umfeld des Vereinshauses stehen nur wenige Parkplätze zur Verfügung.

Bei Anreise mit dem Auto kann der weni-ge Gehminuten entfernte Parkplatz „P1 An der Schütt“ angefahren werden.

Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Zweckverbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2019; Hinweis auf die Bekanntmachung im Mittelfrän-kischen Amtsblatt

Die Haushaltssatzung des Zweckver-bandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2019 wurde im Mittelfrän-kischen Amtsblatt Nr. 3 am 15. März 2019 amtlich bekannt gemacht.

Die Haushaltssatzung 2019 samt ihren Anlagen liegt bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes

Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach in Erlangen, Nägels-bachstr. 49 a, 91052 Erlangen öffentlich zur Einsicht auf.

Als Verbandsmitglied weist die Stadt Herzogenaurach hiermit auf die Veröffent-lichung im Mittelfränkischen Amtsblatt hin.

Kontakt:Zweckverband Stadt-Umland-Bahn

Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach, Nägelsbachstraße 49 a,

91052 Erlangen, Tel. 09131 / 933 0840, E-Mail: info@stadtumlandbahn.de, www.stadtumlandbahn.de.

| ANZEIGE

136

Rathausneubau und Schlosssanierung

Entkernungs- und Abbrucharbeiten Bereits seit ein paar Wochen ist das Baustellenareal rund um das Rathaus und das

Schloss eingezäunt. Seitdem haben die Abbrucharbeiten des Rathausergänzungsbaus aus den 1960er Jahren begonnen. Das Rathaus wird derzeit entkernt, bis nur noch der Rohbau steht. Alle im Gebäude verwendeten Baustoffe (z. B. Beton, Ziegel, Holz, Glas, Gips und Metalle) werden dabei getrennt entsorgt, um ein Recycling zu ermöglichen. Künstliche Mineralfasern (auch bekannt als Glas- oder Basaltwolle), unter dem Estrich, in Wänden oder in Zwischendecken eingebaut, werden im Inneren des Gebäudes in ge-sicherten Bereichen mit Unterdruck und Schutzausrüstung ausgebaut und in speziellen Säcken einer sicheren Entsorgung zugeführt.

Anschließend wird das ganze Gebäude mit einem Gerüst versehen. Im Keller werden zudem große Löcher in die Bodenplatte gebohrt, damit das Grundwasser das Gebäude nicht anhebt, wenn der Rohbau abgebrochen und das Gebäude damit Zug um Zug leichter wird. Erst nach Abschluss dieser Arbeiten brechen in den nächsten Wochen große Bagger den verbliebenen Rohbau ab. Auch der hier anfallende Betonschutt wird zerkleinert, re-cycelt und zum Beispiel im Straßenbau wieder verwendet. Der Keller des Gebäudes bleibt vorerst im Boden und wird verfüllt. Dies ist notwendig, da in der zweiten Jahreshälfte mit der Herstellung der Baugrube für den Neubau begonnen wird.

Das geschieht anschließendAufgrund beengter Platzverhältnisse und des hohen Grundwassers muss die zukünf-

tige Baugrube mit einer Wand aus bewehrten Betonpfählen umschlossen werden. Für jeden dieser Pfähle (mit 90 cm Durchmesser) wird zuerst ein Loch gebohrt und dieses schließlich mit Beton aufgefüllt. Erst wenn die zukünftige Baugrube komplett mit Be-tonpfählen umschlossen ist, kann sie für den Neubau ausgehoben werden. Dabei wird auch der verbliebene Keller abgebrochen. Wann dies sein wird, ist abhängig davon, wie viel Zeit die Archäologen, die diese Arbeiten intensiv begleiten, für die Freilegung und Dokumentation von Funden benötigen.

SchlosssanierungAuch im Schlossgebäude beginnen in der zweiten Jahreshälfte 2019 die ersten Arbeiten.

Hier geht es allerdings langsamer voran, weil im Denkmal der sensible Umgang mit der Bausubstanz Vorrang hat. In einem ersten Schritt werden die bestehenden Holzbalken-decken geöffnet, um den Sanierungsbedarf an den Deckenbalken genau zu ermitteln. Ebenfalls geplant ist, dass neuere Einbauten – vom Waschbecken bis zu ganzen Wänden – behutsam abgebrochen werden.

Aktuelles zum BaugeschehenAktuelle Einblicke in das Baugeschehen ermöglichen zwei Webcams unter www.her-

zogenaurach.de/rathausneubau. Zudem informieren wir Sie auf unserer Internetseite und im Amtsblatt regelmäßig über alle Meilensteine.

Fragen?Bauamt, Tel. 09132 / 901-600 und E-Mail: rathausneubau@herzogenaurach.de

Aktuelles zum Baufortschritt

137

Rathausneubau und Schlosssanierung

Während der Bauzeit bleibt der Hubmannparkplatz (P4) gesperrt. Parkmöglichkeiten finden Sie hier:

An der Schütt * (230 Stellplätze) Großparkplatz – Einfahrt über Bahnhofstraße und An der Schütt

Aurachwiesen * (40 Stellplätze) Einfahrt über Hans-Maier-Straße

Steinerne Brücke ** (50 Stellplätze) Einfahrt über Steggasse

Vereinshaus * (30 Stellplätze) Einfahrt über Hintere Gasse

* Die ersten 30 Minuten Parken sind kostenlos!** Komplett gebührenfrei

Parken während der Bauzeit

Dieses Projekt wird im Städtebauförderungsprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ mit Mitteln des Bundes und des Freistaats Bayern sowie mit Mitteln der Stadt Herzogenaurach gefördert.

Mehr Informationen finden Sie unter www.herzogenaurach.de/rathausneubau

BAUSTELLEOBACHT:

138

Sonderausstellung: „Bewegend! Selbstbild im Wandel“Die neue Sonderausstellung „Bewegend! Selbstbild im Wandel“

wird am Donnerstag, 9. Mai 2019, um 19.00 Uhr im Herzogenau-racher Stadtmuseum am Kirchenplatz eröffnet. Das Stadtmuseum begibt sich mit dieser Sonderschau in das waghalsige Unterneh-men, die Selbstbilder und Fremdbilder der Stadt Herzogenaurach zu betrachten. Welches Bild haben wir von unserer Stadt? Was ist bei uns anders als bei anderen? Wie werden wir von außen wahrgenommen, von Medien und Touristen? Und was hat sich daran in den letzten 100 Jahren verändert?

Herzogenaurach konkurriert mit anderen Städten um Einwohner, die Ansiedlung großer Unternehmen und um touristische Besu-cher. Mit Materialien zum Selbstbild der Stadt Herzogenaurach, insbesondere aus Publizistik und Fremdenverkehrswerbung, zeigt das Stadtmuseum, wie sich die Stadt selbst vermarktete und wie sich diese Selbstdarstellung in den letzten 100 Jahren gewandelt hat. Städte sind soziale Organismen, die sich laufend verändern; ein passendes Image muss mehr oder minder immer wieder neu gefunden werden: Ob „Perle des Aurachtals“, „Stadt der alten Türme und Fachwerkhäuser“, „Stadt der weltbekannten Industrie“ oder „Stadt des Sports“ – die Palette der städtischen Werbeslo-gans reicht von Besonderheiten und Alleinstellungsmerkmalen bis hin zu Entwicklungszielen der Kommune.

Die Ausstellung ist bis zum 4. August 2019 zu sehen. Geöffnet ist das Museum jeden Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 14.00 bis 17.00 Uhr. Gruppenführungen auf Anfrage.

Treffen des „English Book Club“The awesome, all-encompassing English Book Club in Stadt-

bücherei Herzogenaurach, where readers of everything from the classics to plays to non-fiction to modern humor and suspense meet to discuss and enjoy the written word, takes place every 6 weeks. (Die Gespräche finden auf Englisch statt, flüssige Sprach-kenntnisse sind aber nicht erforderlich. Somit sind auch Leser willkommen, die ihr englisches Sprachverständnis verbessern und trainieren möchten.) Wednesday, 8 May 2019, 9.30 a. m.: „Lolita“ by Vladimir Nabokov.

Vorlesestunde der „Bücherbärchen“ Am Mittwoch, 8. Mai 2019, findet in der Stadtbücherei die näch-

ste Vorlesestunde für Kinder im Alter von 18 Monaten bis 3 Jahren statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, und der Eintritt ist frei. Die Vorlesestunden finden um 15.00 Uhr in der Stadtbücherei, Wiesengrund 1, statt und dauern ca. 30 Minuten.

Gelesen wird aus „Tupfst du noch die Tränen ab?“ von Jörg Mühle.

Vorlesen in der BüchereiAls der kleine Tiger krank wird, ist sein Freund schnell zur Stelle.

Doris Dittrich und Deb Bayer lesen das Buch von Janosch „Ich mach dich gesund, sagte der Bär“ („Little tiger, get well soon!“) am Donnerstag, 9. Mai 2019, in deutscher und englischer Sprache. Beginn: 16.00 Uhr. Für Kinder ab 4 Jahren, Eintritt frei.

139

Soweit nicht anders angegeben: Veranstaltungsort: Generationen.Zen-

trum, Erlanger Str. 16. Anmeldung: Tel. 09132 / 734170 oder

www.herzogenaurach.feripro.de.

Für Kinder und Familien

Offener SpieletreffKindertreff, 1. StockAm Montag, 13. Mai 2019, sind Kinder

im Alter von 8 bis 12 Jahren von 15.00 bis 17.00 Uhr herzlich eingeladen. Gespielt werden Kartenspiele. Ohne Anmeldung.

Für Generationen plus

Frauenfrühstück Freitag, 17. Mai 2019, von 9.00 bis 11.00

Uhr. Zum Frühstück kann selbst etwas mitgebracht oder ein Unkostenbeitrag von 2,00 EUR geleistet werden. Anmeldung bis zum Vortag.

Inklusiver Spieletag #MissionInklusion -Die Zukunft beginnt mit dir

Generationen.ZentrumFreitag, 3. Mai 20199.30 bis 12 Uhr14.30 bis 17.30 Uhr

Inklusive Lesung „Bunte Bande“ mit prominenten Lesepaten

Offenes Spiele- und Kreativ-angebot drinnen und draußen

Blindenparcours

Ansprechpartner: Julia GrubmüllerTelefon: 09132 / 78 10-124E-Mail: grubmueller@lebenshilfe-herzogenaurach.dewww.lebenshilfe-herzogenaurach.de

Plakat-HZ_Protesttag 2019.indd 1 27.03.2019 11:07:30

Reparatur-Zentrum der „HerzoHeinzel-männchen“

Die „HerzoHeinzelmännchen“ bieten am Samstag, 4. Mai 2019, von 13.00 bis 16.30 Uhr im Seniorenbüro, Wiesengrund 1, Raum 1.04, wieder ihren kostenlosen Reparaturservice an (eventuell anfallende Materialkosten sind zu erstatten).

| ANZEIGE

Heimatverein: Fränkisches mit Jürgen Leuchauer – „Geh weider – hogg die her!“

Ein Schwerpunkt im Jahresprogramm des Heimatvereins ist die Rückbesinnung auf den fränkischen Dialekt. Zum Auftakt hat der Verein den Nürnberger Jürgen Leuchau-er eingeladen. Der 70-jährige Nürnberger hat mit seinem Band „Nürnberger und fränkische Sprachgebräuche im Alltag“ einen Bestseller geliefert, der 2017 bereits in 2. Auflage erschienen ist.

Leuchauer hat dabei den Franken „aufs Maul geschaut“, hat aufgeschrieben und zusammengetragen, was er seit dem Kin-desalter im Elternhaus, im Volksmund und an Stammtischen gehört und als köstlich und eben typisch fränkisch empfunden hat. Für den, der nicht alles versteht, gibt es in seinem Sammelband auch die neuhoch-deutschen Übersetzungen.

Am kommenden Freitag, 3. Mai 2019, wird Leuchauer Amüsantes und typisch Fränkisches vortragen. Die Veranstaltung findet ab 19.30 Uhr in der Herzogenaura-cher Gaststätte Heller statt.

Das rabatz in der Erlanger Str. 56a hat montags, mittwochs und freitags ab 15.30 Uhr geöffnet (FreiRaum). Das Programm wendet sich generell an Jugendliche ab 14 Jahren, Ausnahmen siehe jeweilige

Bayernweite Aktionswoche: „Zu Hause daheim“

Die bayernweite Aktionswoche „Zu Hause daheim“ informiert vom 17. bis 26. Mai 2019 zum breit gefächerten Thema des Wohnens im Alter.

Auch das Generationen.Zentrum widmet sich innerhalb der Aktionswoche dieser wichtigen Entwicklung mit sechs verschie-denen, kostenfreien Angeboten:

„Besuch in der Seniorenresidenz Tuch-machergasse mit Kaffee und Kuchen“:

Freitag, 17. Mai 2019, 14.00 bis 16.00 Uhr, Würzburger Straße 5, Referentin: Katalin Vithalm-Morelli. Anmeldung bis Montag, 13. Mai 2019

„Dahaam mit Demenz – Unterstützung und Entlastung“

Informatives zu den Themen Demenz, Pflegeleistungen und Angebote für pfle-gende Angehörige. Montag, 20. Mai 2019, 18.30 bis 20.00 Uhr, Generationen.Zen-trum, Referentin: Rosi Schmitt, Pflege- und Demenzberatung ASB

Anmeldung für die folgenden Vorträge im Generationen.Zentrum bis Freitag, 17. Mai 2019:

„Wohnungsanpassung – bauliche und nicht-bauliche Möglichkeiten“

Dienstag, 21. Mai 2019, 10.00 bis 11.20 Uhr, Referent: Christoph Volkmar

„Wohnraumgestaltung bei Demenz“ Dienstag, 21. Mai 2019, 11.30 bis 12.50

Uhr, Referent: Georg Hammer

„Altersgerechte Gartengestaltung“ Dienstag, 21. Mai 2019, 13.00 bis 14.30

Uhr, Referentin: Elisabeth Somper

Film: „anders WOHNEN“?! Ein Film über ein einzigartiges Wohnpro-

jekt in Nürnberg, das Jung und Alt unter ein Dach zu bringen sucht. Rund 60 Senioren sowie Alleinerziehende mit ihren Kindern sind in Nürnberg im Rahmen des Wohn-projekts „anders WOHNEN“ zusammen-gezogen. Donnerstag, 23. Mai 2019, 17.30 bis 20.00 Uhr.

Ankündigung.

Freitag, 3. Mai 2019: Kollegstufenparty: Back to the Sch00er!

Hits der 2000er – unter diesem Mot-to übernimmt der neue KSP-Jahrgang 2018/2020 das erste Mal das rabatz Her-zogenaurach. Für heiße Hits und Snacks ist gesorgt.

19.30 bis 1.00 Uhr, ab 14 Jahren, Eintritt: 4,00 EUR.

Montag, 6. Mai 2019: Mahlzeit! Gemeinsam kochen, backen und schlem-

men – und jeder, der mithilft, bekommt natürlich auch etwas ab! Ab 15.30 Uhr.

Am Montag findet auch die „Muckibude“ statt, das lässige Training für Jede und Je-den. Ab 18.00 Uhr, Eintritt frei.

Mittwoch, 8. Mai 2019:„Goodbye Plastic“Immer mehr Plastik in der Umwelt! Wer

etwas dagegen tun möchte, kann am 8. Mai in einer Outdooraktion mit dem rabatz als Müllsammler und Müllreporter unterwegs sein. Über den gefundenen Müll wird es eine Live-Doku oder eine Ausstellung geben.

In Kooperation mit dem Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Herzogenaurach

17.00 bis ca.19.00 Uhr, Eintritt frei.

140

Stadtplaner (m/w/d)

Die Stadt Herzogenaurach sucht für das Amt für Planung, Natur und Umwelt zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Es handelt sich um eine unbefristete Stelle in Vollzeit.

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a.: · Die Ausarbeitung von städtebaulichen Entwürfen, Rahmen- und

Entwicklungsplänen; · Erarbeitung, Koordinierung und Durchführung von Bauleitplan-

verfahren; · Bauberatung sowie die bau-/planungsrechtliche Beurteilung

von Bauvorhaben; · Mitwirkung bei der Vorbereitung von Beschlussvorlagen für

Sitzungen städtischer Gremien.

Wir erwarten: · Ein Studium mit Diplom- oder Bachelorabschluss der Fach-

richtung Städtebau/Stadtplanung oder eine vergleichbare Ausbildung;

· Fundierte Kenntnisse des Bauplanungs- und Bauordnungs-rechts;

· Ein gutes Darstellungsvermögen sowie Team- und Kommuni-kationsfähigkeit;

· Gute EDV-Kenntnisse (Office-Programm, CAD); · Führerschein der Klasse B.

Berufserfahrung in den o. g. Aufgabengebieten und Erfahrungen in der öffentlichen Verwaltung sind von Vorteil.

Wir bieten: · Eine interessante, vielseitige und anspruchsvolle berufliche

Aufgabenstellung, verbunden mit einem hohen Maß an Eigen-verantwortung;

· Eine Vergütung entsprechend der Qualifikation und Berufser-fahrung nach TVöD-VKA;

· Eine attraktive betriebliche Altersvorsorge.

Bitte bewerben Sie sich über www.mein-check-in.de/herzogenau-rach bis spätestens Montag, 13. Mai 2019.Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hin-weise unter www.herzogenaurach.de (Suche: „Stellenangebote“), die Bestandteil der Ausschreibung sind.

Es handelt sich um eine unbefristete Stelle in Vollzeit.

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a.: · Ausbau einer effektiven Überwachung der Objekt- und Betrei-

berverantwortung; · Gewährleistung der Objekt- und Betreiberverantwortung für die

zu betreuenden Liegenschaften; · Koordinierung und Kontrolle von Wartungs- sowie Prüfungs-

leistungen inklusive Fristenüberwachung, Dokumentation und Ableiten erforderlicher Instandsetzungsmaßnahmen für alle städtischen Gebäude und technischen Anlagen;

· Koordinierung und Kontrolle der erforderlichen Gefährdungs-beurteilungen;

· Mitwirkung bei der Entwicklung von Betreiberrichtlinien; · Mitwirkung beim Pflichten- und Schnittstellenmanagement.Wir erwarten: · Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Bautechniker oder

Meister im Baugewerbe oder eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachwirt, Beschäftigtenlehrgang II (BL II, ehem. AL II);

· Vorzugsweise langjährige Berufserfahrung im Bereich Hochbau/Gebäudemanagement;

· Gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit; · Sichere Anwendung der MS-Office Programme; · Ein hohes Maß an Teamfähigkeit; · Eine selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise; · Durchsetzungsvermögen und sicheres Auftreten; · Bereitschaft, sich in die spezifischen Programme der Stadt

Herzogenaurach einzuarbeiten; · Führerschein Klasse B.Wir bieten: · Eine interessante, vielseitige und anspruchsvolle berufliche

Aufgabenstellung, verbunden mit einem hohen Maß an Eigen-verantwortung;

· Eine Vergütung entsprechend der Qualifikation und Berufser-fahrung bis EG 10 TVöD- VKA;

· Ein motiviertes, engagiertes Team in einer kollegialen Atmo-sphäre;

· Fortbildungsmöglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterbildung;

· Vereinbarkeit von Familie und Beruf, verbunden mit großzügigen Arbeitszeitregelungen;

· Eine attraktive betriebliche Altersvorsorge. Bitte bewerben Sie sich über www.mein-check-in.de/herzogenau-rach bis spätestens Montag, 13. Mai 2019.Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hin-weise unter www.herzogenaurach.de (Suche: „Stellenangebote“), die Bestandteil der Ausschreibung sind.

Mitarbeiter (m/w/d) für den Be-reich Betreiberverantwortung

Die Stadt Herzogenaurach sucht für das Bauamt (Sachgebiet Technische Gebäu-dewirtschaft) zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

141

Bekanntmachung über die öffentliche Festsetzung der Grundsteuer 2019

Die Hebesätze der Grundsteuer A und B für 2019 sind gegenüber 2018 unverändert geblieben. Es wird daher auf die Erteilung von Grundsteuerbescheiden für das Kalen-derjahr 2019 verzichtet.

Für all diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlage (Messbeträge) sich seit der letzten Bescheiderteilung nicht geändert hat, wird durch diese öffentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom 7. August 1973, veröffentlicht im Bundesgesetzblatt I S. 965, die Grundsteuer für das Kalender-jahr 2019 in der zuletzt für 2012 veranlag-ten Höhe festgesetzt.

Die Grundsteuer 2019 wird mit den in den zuletzt erteilten Grundstücksabgabe-bescheiden festgesetzten Vierteljahres-beträgen jeweils am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November 2019 fällig.

Für Steuerpflichtige, die von der Mög-lichkeit der jährlichen Zahlungsweise Gebrauch gemacht haben, wird die Grund-steuer in einem Betrag am 1. Juli 2019 fällig (§ 28 Abs. 3 Grundsteuergesetz). Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder ändern sich die Besteuerungsgrund-lagen (Messbeträge), werden Änderungs-bescheide erteilt.

Mit dem Tage der öffentlichen Bekannt-machung dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die gleichen Rechtswirkungen ein, als wäre ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen.

RechtsbehelfsbelehrungGegen die Steuerfestsetzung kann

innerhalb eines Monats nach seiner Be-kanntgabe entweder Widerspruch (siehe 1.) eingelegt oder unmittelbar Klage (siehe 2.) erhoben werden, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form.

1. Wenn Widerspruch eingelegt wird:ist der Widerspruch einzulegen bei der

Stadt Herzogenaurach, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach.

Sollte über den Widerspruch ohne zu-reichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach, Postfachanschrift: Post-fach 616, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24 - 28, 91522 Ansbach, erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des

Falles eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens be-zeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen an-gegeben, der angefochtene Bescheid soll in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen bei schrift-licher Einreichung oder Einreichung zur Niederschrift Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird, ist die Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach, Postfachan-schrift: Postfach 616, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24 - 28, 91522 Ansbach, zu erheben. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen bei schriftlicher Ein-reichung oder Einreichung zur Niederschrift Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per

einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Stadt Herzogenaurach (www.herzogenaurach.de/zugang) bzw. der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de).

- Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwal-tungsgerichtsordnung vom 22.06.2007 (GVBl 13/2007) wurde im Bereich des Kommunalabgabenrechts ein fakultatives Widerspruchsverfahren eingeführt, dass eine Wahlmöglichkeit eröffnet zwischen der Widerspruchseinlegung und unmit-telbarer Klageerhebung. Für mehrere gemeinsame Adressaten eines Bescheids setzt die unmittelbare Klageerhebung die Zustimmung aller Betroffenen voraus.

- Kraft Bundesrechts wird in Prozess-verfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfah-rensgebühr fällig.

- Durch die Einlegung eines Rechtsbe-helfs wird die Wirksamkeit dieses Be-scheides nicht gehemmt, insbesondere

die Einziehung der angeforderten Abgabe nicht aufgehalten.

- Bei einem erfolgreichen Widerspruch entstehen dem Widerspruchsführer keine Kosten; ist der Widerspruch erfolglos oder wird er zurückgenommen, hat derjenige, der den Widerspruch eingelegt hat, die Kosten des Widerspruchsverfahrens zu tragen.

- Entscheidungen in einem Grundlagen-bescheid (Messbescheid und Zerlegungs-bescheid) können nur durch Anfechtung des Grundlagenbescheides, nicht durch An-fechtung des Folgebescheides angegriffen werden (§ 351 Abs. 2 AO). Einwendungen, die sich gegen die Steuerpflicht überhaupt, gegen die Höhe des Messbetrages bzw. Zerlegungsanteils oder gegen einen Ver-spätungszuschlag richten, sind also beim zuständigen Finanzamt vorzutragen.

Herzogenaurach, 15. April 2019Stadt Herzogenaurach

Dr. German HackerErster Bürgermeister

Arbeitslosenberatung im Mai

Dienstag, 7., 14., 21. und 28. Mai 2019, ab 9.00 Uhr im Gemeindezentrum St. Otto, Theodor-Heuss-Str. 14. Anmeldung/Terminabsprache wird erbeten unter Tel. 09131 / 206310.

| ANZEIGE

Herzliche Glückwünsche zur Geburt!

Die Stadt Herzogenaurach gratuliert allen Eltern zur Geburt ihres Kindes und begrüßt die kleinen Neubürger/innen sehr herzlich:

Februar 2019Isabell Gottweiß

März 2019Emilia Matthäus, Max Födisch, Anton

Assaf, Tim Medić, Edan Drechsler, Matias Villegas Dada, Nele Kräck, Lilli Steinbrich, Leonie Eckle

142

Bekanntmachung der Stadt Herzogenaurachüber das Recht auf Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis

und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum Europäischen Parlament am 26. Mai 2019

1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl zum Europäischen Parlament für die Stadt Herzogenaurach wird von Montag, 6., bis Freitag,10. Mai 2019 (20. bis 16. Tag vor der Wahl) während der allgemeinen Öffnungszeiten am: Montag, 8.30 bis 12.30 Uhr; Dienstag, 7.30 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr; Mittwoch, 8.30 bis 12.30 Uhr; Donnerstag, 8.30 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhrund Freitag, 8.30 bis 12.30 Uhr; im Interims-Rathaus, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach, Bürgerbüro, 2. Stock, Zimmer 2.05,für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Der Zugang ist barrierefrei.Wahlberechtigte können die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten über-prüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen können Wahl-berechtigte nur überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß § 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes eingetragen ist.Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.

2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann von Montag, 6., bis spätestens Freitag, 10. Mai 2019, 12.30 Uhr, im Interims-Rathaus, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach, Bürgerbüro, 2. Stock, Zimmer 2.05, zu den üblichen Öff- nungszeiten Einspruch einlegen.

Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.

3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten spätestens bis zum 5. Mai 2019 eine Wahlbenach- richtigung samt Vordruck für einen Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.

Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein mit Brief- wahlunterlagen erhalten haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.

4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Landkreis Erlangen-Höchstadt durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahl- raum (Wahlbezirk) dieses Landkreises oder durch Briefwahl teilnehmen.

5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag

5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person. Der Wahlschein kann in diesem Fall bis zum Freitag, 24. Mai 2019, 18.00 Uhr, bei der Stadt Herzogenaurach, Wahlamt, Wiesen-

grund 1, 91074 Herzogenaurach, Zimmer 2.06, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden. Wer bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen

kann, kann den Wahlschein gegen Vorlage eines ärztlichen Attests noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, beantragen.

5.2. eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, wenn a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis (bei Deutschen nach

§ 17 Abs. 1, bei Unionsbürgern nach § 17a Abs. 2 der Europawahlordnung) – bis zum 5. Mai 2019 – oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis (nach § 21 Abs. 1 der Europawahlordnung) – bis zum 10. Mai 2019 – versäumt hat,

b) ihr Recht auf Teilnahme erst nach Ablauf der unter Buchstabe a) genannten Fristen entstanden ist, c) ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden ist und die Gemeinde von der Feststellung erst nach Abschluss

des Wählerverzeichnisses erfahren hat. Der Wahlschein kann in diesem Fall bei der in Nr. 5.1 bezeichneten Stelle noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, mündlich, schriftlich

oder elektronisch (nicht aber telefonisch) beantragt werden.

6. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu be- rechtigt ist. Behinderte Wahlberechtigte können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.

7. Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte Person zugleich – einen amtlichen Stimmzettel, – einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag, – einen amtlichen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden ist, und – ein Merkblatt für die Briefwahl. Wahlschein und Briefwahlunterlagen werden übersandt oder amtlich überbracht. Sie können auch durch die Wahlberechtigten

143

persönlich abgeholt werden. An andere Personen können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern.

Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor der Wahl (Samstag, 25. Mai 2019), 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.

8. Bei der Briefwahl muss der Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene Stelle abge- sendet werden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht.

Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deut- schen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.

Herzogenaurach, 2. Mai 2019

Dr. German HackerErster Bürgermeister

Solardachkataster Herzogenau-rach

Tagtäglich liefert die Sonne ein Vielfaches des weltweiten Energiebedarfes. Dieses gewaltige Potenzial an erneuerbarer En-ergie gilt es, mit modernster Solartechnik zu nutzen.

Ob sich das eigene Dach für die Installati-on einer Solaranlage eignet, kann kostenlos und unverbindlich mit dem Solardachkata-ster geprüft werden.

Informationen auf www.herzogenaurach.de, Stichwort: „Solardachkataster“.

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? Auf unserem „Fernweh-Einkaufsspaziergang“ können Sie am Frei-tag, 24. Mai 2019, von 17.30 bis 19.30 Uhr mit Ottilie Sachs beides erleben! Denn wo, wenn nicht vor unserer Haustüre, holen wir uns Ideen für unsere nächste Urlaubsreise? Im Buchcafé von Bücher, Medien und mehr erleben Sie inspirierende Reiseliteratur und Bildbände. Hier lauschen Sie auch einem Vortrag des Reiserad-Anbieters velomon-dial. Und abschließend ist Ringfoto Müller noch die passende Anlaufstelle für das Thema Reisefotografie.

Herzogenauracher Einkaufsspaziergang am 24. Mai 2019

Die Teilnahme ist wie immer kostenlos, bitte melden Sie sich jedoch aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl per E-Mail an: stadtmarketing@herzogenaurach.de oder unter Tel. 09132 / 901-127.

BRK bittet um Blutspenden

Nächster Blutspendetermin am Montag, 6. Mai 2019, von 16.30 bis 20.30 Uhr, in der neuen Rettungswache, Werner-Heisenberg-Str. 8.

| ANZEIGE

| ANZEIGE

144

Bürgerbüro: Abholung beantragter DokumentePersonalausweise, die vom 8. bis 16. April 2019, und Reisepäs-

se, die vom 2. bis 5. April 2019 beantragt worden sind, können im Interims-Rathaus, Wiesengrund 1, Z. 2.05, abgeholt werden. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer schriftlichen Vollmacht abgeholt werden (gilt auch für Ehegatten und Kinder ab 16). Diese vorgeschriebene Abholvollmacht für den neuen Personalausweis ist unter www.herzogenaurach.de, Stichwort „Ausweis- und Passdokumente“, zu finden bzw. im Bürgerbüro erhältlich. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Abholung sind die alten Dokumente (Personalausweis/Reisepass) zwingend vorzulegen.

Notrufe und NotdiensteEmergency services / Services d‘urgence et d‘accident

Feuerwehr Tel. 112Fire department Sapeurs-pompiers

Polizei Tel. 110Police Police

Notarzt und Rettungsdienst Tel. 112Krankentransport Tel. 112Doctor on emergency call / Médecin d'urgence

Erreichbarkeit:Mo., Di. und Do. 18.00 bis 8.00 Uhr Folgetag; Mi. 13.00 bis Do. 8.00 Uhr; Fr. 13.00 bis Mo. 8.00 Uhr; vom Vorabend eines Fei-ertages 18.00 Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr.

Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117(bundesweit gebührenfrei)Emergency medical service / Permanence médical

Hospizverein Herzogenaurach e.V.Bereitschaftstelefon: 0179 / 9292888Bürodienst: mittwochs 10.30 bis 12.00 Uhrinfo@hospizverein-herzogenaurach.de

Notdienste der HerzoWerke bei StörungenStand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke

Erdgasversorgung: Tel. 09132 / 904-53 Trinkwasserversorgung: Tel. 09132 / 904-54 Stromversorgung: Tel. 09132 / 904-55 Fernwärmeversorgung: Tel. 09132 / 904-56 Telekommunikationsdienste der Herzo Media: Störungsannahme 8.00 bis 20.00 Uhr: Tel. 09132 / 904-57

Hilfe – Gewalt gegen Frauen Tel. 08000116016Help – Violence against womenAide – Violence envers les femmes

Giftnotruf Berlin Tel. 030/19240Poison emergency number, Berlin / Centre antipoison de Berlin

ApothekennotdienstPharmacies on duty / Pharmacie de gardeDienstbereitschaft: 8.00 – 8.00 Uhr Folgetag www.lak-bayern.notdienst-portal.de

Do., 2.5.: Sternen-Apotheke, Niederndorfer Hauptstr. 25, Tel. 09132 / 7384083 Fr., 3.5.: Apotheke am HerzogsPark, Haydnstr. 23, Tel. 09132 / 7384010Sa., 4.5.: Linden-Apotheke, Veitsbronner Str. 21, Obermichelbach, Tel. 0911 / 97596600So., 5.5.: Apotheke am Markt, Kirchenplatz 1, Tel. 09132 / 3434Mo., 6.5.: Beyschlag‘sche Apotheke, Hauptstraße 31, Tel. 09132 / 3012Di., 7.5.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel. 09132 / 7415959Mi., 8.5.: Kloster-Apotheke, Königstr. 10,

Aurachtal, Tel. 09132 / 62982 Do., 9.5.: Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel. 09132 / 63283

Zahnärztlicher NotdienstDentist on duty / Dentiste de gardeSprechzeiten: 10.00 bis 12.00 / 18.00 bis 19.00 Uhr

Samstag/Sonntag, 4./5. Mai 2019: Dr. Tobias Kamm, Würzburger Str. 15a, Tel. 09132 / 7320810www.notdienst-zahn.de

Herausgeber: Stadt Herzogenaurach, Wiesengrund 1, 91074 HerzogenaurachV.i.S.d.P.: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Helmut Biehler, Brinja Goltz, Verena Narriman, Tel. 09132 / 901-122, E-Mail: amtsblatt@herzogenaurach.deDruck und Verteilung: L/M/B Druck GmbH Mandelkow, Röntgenstr. 15, 91074 Herzogenaurach, Tel. 09132 / 78330

I MPRESS U M

| ANZEIGENPflege- und Demenzberatung

Sprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt, donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr, Interims-Rathaus, Wiesengrund 1,

Zi. 0.017, Tel. 09193 / 5033191.

VdK-Sprechtage im MaiMontag, 13. und 27. Mai 2019, von 14.00 bis 16.30 Uhr,

Zi. 0.017, Interims-Rathaus, Wiesengrund 1. Terminvergabe un-ter Tel. 09131 / 7191580.

Herzlichen Glückwunsch!An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen

eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert.