2 2 . - 2 7 . M A I 2 0 1 8 FI

LMM

USE

UM

PO

TSD

AM

Breite Str. 1a / Marstall 14467 Potsdam Kartenreservierung: 0331-27181-12 ticket@filmmuseum-potsdam.de

Das von einem jungen Potsdamer und Berliner Team und der Cultus UG organisierte Filmfestival geht in die zweite Runde. In einer funky Woche befassen wir uns mit der über 40 Jahre jungen Hip Hop Kultur und ihrer vier Kunstformen – Breaking, Rapping, DJing und Graffiti.Wir treten dabei für eine aktivistische Vision der Kultur ein, die sich als posi-tive Kraft für soziale Gerechtigkeit einsetzt. Deshalb praktizieren wir neben der vier Kunstformen vor Allem das 5. Element von Hip Hop: KNOWLEDGE (OF SELF) Nachdem wir 2017 bereits einige bereichernde inhaltliche Auseinandersetzungen hatten, geht es uns dieses Jahr darum, gemeinsam aktiv zu werden und zu schauen, wie wir unsere Gemeinschaft und die Power der Kultur für ein kooleres, toleranteres und gerechteres Zusammenleben einsetzen können! Vor über 40 Jahren in den USA als emanzipatorische Gegenbewegung zu sozialer, wirtschaftlicher und rassistischer Ausgrenzung entstanden, breite-te sie sich bald rund um den Globus aus. Die Hip Hop-Kunstformen eignen sich nicht zuletzt aufgrund ihrer Widersprüche sowohl zur Aufklärung über gesellschaftliche Misstände, als auch für aktivistische Antworten auf diese.Im Marstall treffen sich dafür wieder Künstler*innen, Aktivist*innen und Wissenschaftler*innen aus aller Welt, um gemeinsam mit dem Publikum in einen Austausch zu treten, der zur Praxis inspiriert. Wir freuen uns auf eine aufregende Woche mit Filmen, Panels, Theater, Tanz-Battles, Graffiti, Konzer-ten und Parties!

Mit freundlicher Unterstützung der Landeshauptstadt Potsdam, der Versammlung der Fachschaften, sowie dem AStA der Universität Potsdam, dem Studentenwerk Potsdam und der Rosa-Luxemburg-Stiftung Brandenburg

Neu in 2018: Die HollyHood Schulakademie!Während des Filmfestivals läuft an drei Vormittagen (22.-24. Mai) die Schul-akademie, bei der das HollyHood-Team Schüler*innen der 7. - 12. Klassen-stufen und Willkommensklassen aus Potsdam und Umgebung ins Film-museum dazu einlädt, selbst künstlerisch aktiv zu werden. Professionelle Künstler*innen aus der Hip Hop Szene animieren die Teilnehmenden in praktischen Impulsworkshops (Graffiti, Breaking, Beatmaking und Rap) zu einem persönlichen kreativen Ausdruck. Über Kurzvorträge, Filminputs und verschiedene Diskussionformate zur Hip Hop-Kultur möchten wir außer-dem eine Reflexion gesellschaftspolitischer Themen anregen.

Die HollyHood Schulakademie wird gefördert mit Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.

OrganisationLara Jacobi, Nelli Nickel, Frizzi Ruschke, Ella Schilling, Bernd Schöneberg, Robert SegnerSaman Hamdi & Sachiko Schmidt (Koordination & Orga)Anna Albert (Design)

Eintritt je Veranstaltung: 6 €ermäßigt 5 €Festivalausweis (6 Tage): 30 €ermäßigt 20 €Freier Eintritt für Personen, die Transferleistungen erhalten (ALG II, Sozialhilfe, grundsicherung oder Leistun-gen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz)

H O L LY H O O D I ST Z U R Ü C K !

2 2 . M A I F R O M 7 3 T I L L I N F I N I T Y: E I N E K U R Z E H I P H O P G E S C H I C H T E

2 1 U h r

Outdoor Graffiti-Action und Musik von DJ Greg Dhilla (Potsdam)1 4 U h rSAMPLE THIS Regie: Dan Forrer, USA 2013, Dok., 85‘, OmUEin Dokumentarfilm über die Ursprungsgeschichte des Hip Hop und die Rolle des für diese vielleicht bedeutendsten Songs, »Apache« von der Incre-dible Bongo Band. 1973 entdeckte der heute legendäre DJ Kool Herc diese bis dahin kommerziell erfolglose Platte wieder und schuf mit ihren Percus-sion-Breaks und seiner innovativen Mixtechnik die musikalische Grundlage der Hip Hop-Kultur.

1 7 U h r

1 9 : 3 0 U h r VORTRAG: History Session »Eine Hommage an Jams in den 90ern!« Mit Niels Storm Robitzky (Battle Squad, Berlin) und Kadir Amigo Memis (Tänzer, Flying Steps, Berlin), Moderation: Valerie Schmitt (Flowjob Crew, Magdeburg). Zu einer Zeit als Hip Hop Jams noch ohne große Sponsoren und durchgetaktete Zeitplä-ne auskamen fand ein Großteil des Austauschs im Kreis statt. Die beiden Breaking-Legenden Storm und Amigo plaudern im gemütlichen Kinoam-biente aus dem Nähkästchen, zeigen alte Videos, teilen irre Anekdoten und bringen einen kleinen Teil des Zaubers der 90er zurück ins Filmmuseum.

WILD STYLE Regie: Charlie Ahearn, USA 1983, 82‘ ,OmU′South Bronx, 1983: Zoro verwandelt U-Bahn-Waggons in mobile Gemälde. Wer ist Zoro? Der bekannteste Sprayer der Stadt, aber niemand kennt sei-ne wahre Identität. Zoro wird ein Mysterium, ein Held der Bronx. Tagsüber ist er der schüchterne Großstadt-Typ, der versucht, sich in einer rauen Welt zurechtzufinden und seiner großen Liebe Rose, Anführerin einer rivalisieren-den Graffiti-Gang, zu imponieren.Das Must-See für alle Fans und einer der ersten international erfolgreichen Filme über die Hip Hop-Kultur. Auch das wachsende Interesse der Medien an der Szene wurde in Wild Style bereits kritisch hinterfragt. Fun Fact: Der Film konnte überhaupt erst durch eine Initialfinanzierung des ZDF in Produktion gehen.

Anschließend: Empfang und Festivaleröffnung mit DJ Greg Dhilla im Foyer.

2 3 . M A I R E C L A I M YO U R C I T Y ! Z U K U N ST U N D D E R F R A G E : W E M G E H Ö R T D I E STA DT ?

BERLIN KIDZ 2 - FUCK THE SYSTEM Regie: Berlin Kidz, D 2017, Dok., 70‘Die Hardcore-Aktionen der Gruppe Berlin Kidz gehen ins Mark: Sie seilen sich von Hochhäusern und Windrädern ab, picknicken auf einer fahrenden S-Bahn und besprühen ganz Berlin mit ihren Tags: immer auf der Suche nach Adrenalin und dem besonderen Kick. Der Film porträtiert Menschen, die mit Graffiti, Trainsurfen und Parkour ihren eigenen riskan-ten Weg gefunden haben, um aus dem Alltag auszubrechen. Er macht sie dabei aber auch als politisch reflektierende Künstler sichtbar, die mit ein-zigartigen Artworks der Hauptstadt ein unverwechselbares Gesicht geben.

1 7 U h r

1 8 : 3 0 U h r PODIUM: Reclaim Your City! Zu Kunst und der Frage „Wem gehört die Stadt?“ Explodierende Mieten und eine blühende Graffitiszene, Wiederauf-bau der Garnisonskirche und erfolgreiche Proteste von Kotti und Co und den Künstler*innen aus dem Rechenzentrum: Wie wir uns die Kontrolle über die Stadt zurück holen können und welche Rolle dabei Kunst und Kultur spielen, darüber diskutieren Anja Engel (Kulturmanagerin, Potsdam), Kotti & Co und PTK (Rapper, Berlin), Moderation: Achim Trautvetter (FreiLand, Potsdam)

Anschließend: TRAIN-TAGGING WORKSHOP Mit Kadir Amigo Memis (Flying Steps, Berlin).Drinks und Musik von DJ Greg Dhilla (Potsdam) im Foyer.

2 1 U h r STAR Regie: Marc-Aurèle Vecchione , F 2016, 80‘, OmU′Star ist bereits bester Sprayer in Paris, doch seine Berühmtheit bringt ihn nicht in die Kunstgalerien, sondern immer nur auf die Polizeiwache. Kurz vor einer weiteren Inhaftierung entschließt er sich, mit seiner Gang nach Rom zu fahren. Dort lernt er, dass Tagging nicht nur bedeutet, überall sei-nen Schriftzug zu hinterlassen, sondern eine Möglichkeit ist, die eigene Geschichte zu erzählen und Leute damit in den Bann zu ziehen.

KURZFILM-CYPHER Vier Kurzfilme, die das Thema Hip Hop und soziale Gerechtigkeit auf unterschiedliche Art reflektieren: In Sacrilège muss sich Saoud, der König der Hood in Saint Étienne, gegen ein Gerücht in den Straßen behaupten. In Bel-grad Backspin scheint Breaking die einzige Perspektive für die aus Deutsch-land abgeschobenen jugendlichen Roma zu sein. Der Dokumentarfilm zeigt, wie Dennis, Zvonko und Kitscho sich nur mühsam in Serbien zurechtfinden, einem Land, das sie bislang nur aus dem Fernsehen kannten. Miss Me: The Artful Vandal begleitet eine Streetart-Künstlerin durch Montréal im Kampf gegen sexistische Medien und Werbung. Der Dokumentarfilm Senegal: Ready for Change porträtiert Aktivist*innen der senegalesischen Graswur-zelbewegung »Y‘en a Marre«. Angeführt von der Rap-Gruppe »Keur Gui« entstand 2012 eine der größten sozialen Bewegungen in der Geschichte des Landes, um unter anderem gegen die Korruption anzukämpfen.

R E C L A I M YO U R C I T Y ! Z U K U N ST U N D D E R F R A G E : W E M G E H Ö R T D I E STA DT ? 2 4 . M A I

I N T E L L I G E N T M O V E M E N T: K U LT U R U N D TA N Z T H E AT E R .

1 7 U h rSACRILÉGERegie: Christophe M. Saber, F 2017, 14‘, OmU

BELGRAD BACKSPINRegie: Anne Misselwitz, D 2005, Dok., 30‘, OmU

BREAKDANCE SHOWCASE KNOCHENBRECHER CREWMISS ME: THE ARTFUL VANDALR: Mohammad Gorjestani, Kanada 2016, OmU Dok., 4‘

REBEL MUSIC | SENEGAL: READY FOR CHANGER: Magee Mcilvaine, USA/Senegal 2015, Dok., OmU, 19‘

1 8 U h r GRATIS TANZWORKSHOP IM FOYER„Afro Styles“ mit Mbegne Seska Kassé (Senegal).

2 1 U h r TANZTHEATERABEND MIT 3 STÜCKEN

3 BRÜDER von Raphael Hillebrand Der Choreograf und Tänzer Raphael Hillebrand greift auf eine Geschichte zur Zeit des NS-Regime zurück. Kön-nen wir uns noch darauf beziehen? Und wenn ja: welche Bedeutung hat diese Geschichte in unserem heutigen Leben? Er erzählt diese Ge-schichte mit Leidenschaft und allen Geometrien des Hip Hop, formt Arme zum Gewehr, Geschütz, Gefreiten.

ZEYBREAK von Kadir Amigo Memis und Nevzat Akpinar Aus Einflüssen urbaner Tänze und des traditionellen türki-schen Zeybek hat Amigo einen eige-nen Stil entwickelt, den „Zeybreak“. Hip Hop Elemente und 4/4 Takt treffen auf den unregelmäßigen 9/8 Takt und die langsamen kraftvolle Figuren des Zeybek. Gleichzeitig werden die Hintergründe der urba-nen Tanzkultur, die Herkunft und die genaue Terminologie einzelner Bewegungen beleuchtet.

YOWLA von Mbegne Seska Kassé Die Realität ist das Resultat unse-rer Handlungen. Wir tun gutes und schlechtes und vor Vielem ver-schließen wir die Augen. Wir treffen Entscheidungen ohne Taten folgen zu lassen und die Gier nach Macht scheint das einzige Wesensmerkmal des modernen Menschen. Sind wir uns noch dessen bewusst, was wirk-lich passiert oder verweigern wir uns ständig der Realität?

2 5 . M A I B A C K TO T H E F U T U R E ! V O N D E N A F R I K A N I S C H E N W U R Z E L N B I S I N S H E U T I G E

1 7 U h r 1 MIO. KLICKS MIT MARCUS STAIGER (kritisches Rapvideo-schauen) Marcus Staiger zeigt millionenfach geklickte Rapvideos und diskutiert anhand dieser mit dem Publikum über Gesellschaft. Welche Bot-schaften, Provokationen oder mögliche Identifikationsflächen werden durch und in den Videos vermittelt? Dabei wird sowohl über die kulturellen und ästhetischen Stilmittel gesprochen, die in den Videos verarbeitet sind, wie auch über die gesellschaftlich relevanten Ideen, die darin vorkommen.

Im Anschluss: Drinks und Musik von DJ Greg Dhilla im Foyer.

1 9 : 3 0 U h r PATTI CAKE$ - QUEEN OF RAP Regie: Geremy Jasper, USA 2017, 109‘, OmU′»Verneigt euch, die Queen ist gekommen: Miss Patricia Dombrowski a.k.a. Patti Cake$ a.k.a. Killa P!« Anfang Zwanzig, übergewichtig, Tochter einer Alkoholkranken, wohnhaft in New Jersey, in dem Kiez der kleinen Ganoven und großspurigen Spießer. Trotz wiederkehrender sexistischer Erniedrigung erkämpft sich Patricia ihren Weg in die Szene. Mit ihren Raps wird sie in ihrer Kleinstadt zu einer Heldin und findet so einen Weg aus deren Trostlosigkeit. Ihre Unterstützer sind die Freunde Jhery und Basterd (der eigentlich nur auf Gothic Metal steht) und ihre tablettensüchtige Großmutter.

a b 2 2 U h r AFTER-FILM PARTYim HausZwei/freiLand Potsdam (Friedrich-Engels Str. 22, 14473 Potsdam) mit Musik von Djane Jenny Sharp (Leipzig) (SoliEintritt)

1 6 U h r VORTRAG: Boom Bap. Insurrection and the Radical Politics of Rhythm (Vortrag auf Englischer Sprache von Musikologe und DJ He Zhao) What is the poli-tical significance of social dance culture? Why does dance, pop, and particu-larly Hip Hop music sound the way it does? Dj Zhao discusses how material history has shaped music, and examines the mutation of African rhythms in the Americas through the historical processes of colonialism and trans-atlantic chattel slavery.

2 6 . M A I D O T H E R I G H T T H I N G - F I G H T T H E R I G H T W I N G !

a b 1 4 U h r HIP HOP-JAM UND CYPHER DER INITIATIVEN GEGEN RECHTS Draußen vor dem Filmmuseum soll ein lebendiger Raum für kreativen als auch aktivistischen Austausch entstehen! Alle sind eingeladen sich neben Musik und Tanz mit verschiedenen antirassistischen Initiativen aus Berlin und Brandenburg an deren Ständen über ihre Arbeit als auch eigene akti-vistische Ideen und Visionen auszutauchen und zu vernetzen. Mit: Aktionsbündnis Brandenburg, Aufstehen gegen Rassismus (Berlin), DaMigra e.V. (Berlin), Demokratie in der Mitte (Berlin), Die Urbane (Berlin), Linksjugend [´solid] Potsdam, Nationalismus ist keine Alternative (Berlin)

1 7 U h r PODIUM: Do the Right Thing - Fight the Right Wing!Mit Malene Gürgen (TAZ), Archibald Horlitz (SV Babelsberg 03 Präsident) und Alice »Peng Kollektiv« (Berlin), Moderation: Saman Hamdi (HollyHood Team). Fight the right wing! Unter diesem Motto steht nicht nur das Panel, sondern der ganze Samstag ist der Frage gewidmet, wie wir vereinende Strategien gegen Rechts entwickeln können und welche Möglichkeiten bereits dafür existieren, uns gemeinschaftlich gegen den aktuellen Rechts-ruck und für eine koolere und gerechtere Gesellschaft einzusetzen.

DO THE RIGHT THING Regie: Spike Lee, USA 1989, 119‘, OmU′ Es ist ein brütend heißer Sommertag in Brooklyn. Der Italo-Amerikaner Sal betreibt in einem afro-amerikanischen Viertel seit 25 Jahren eine gut lau-fende Pizzeria. Doch an diesem Tag kommt es in seinem Laden zum Streit. Die aufgeheizte Stimmung aus Wut und Rassismus entwickelt sich schließ-lich zur Katastrophe – Gewalt und Zerstörung entladen sich im Viertel. Spike Lees Klassiker hat angesichts von alltäglichem Rassismus und Polizeigewalt in den USA nichts von seiner Aktualität verloren.

1 9 U h r

2 1 : 3 0 U h r LIVE-AUFTRITT: Camufingo (Potsdam) Authentisch und autobiogra-fisch ist die Musik des Rappers und Produzenten Camufingo. Mit mutigen Pointen und einprägsamen Hooks erzählt er seine Geschichte: das Erleben zweier Welten zwischen Deutschland und Angola.

1 5 U h r HUSTLE TANZWORKSHOP (gratis) von Berlin Freestyle Hustle

2 7. M A I H O L LY H O O D B R E A K J A M

1 1 U h r HOLLYHOOD BRUNCH Wir laden alle Interessierten zu einer gemeinschaftlichen Frühstücksstärkung ein. Nebenbei wollen wir gemüt-lich in den Jamtag starten und uns mit Euch über Hip Hop Aktivismus aus-tauschen.

1 3 U h r TANZ-WORKSHOPS (kostenlos)1. Breaking für Fortgeschrittene mit Bboy Cherry (Prodigy Crew) im Foyer des Filmmuseums2. Dancehall für Anfänger*innen mit Carmen Globetrotter (Berlin)

2 0 U h r SHAKE THE DUST Regie: Adam Sjöberg, USA 2014, 85‘, OmUEine Reise rund um den Globus: Aus Kolumbien, Kambodscha, Uganda und dem Jemen stammen die jungen Protagonist*innen, die trotz unterschied-licher Lebensrealitäten die Leidenschaft für Hip Hop und Breaking teilen. Neben beeindruckenden Tanzaufnahmen kommen in dieser Dokumenta-tion die Jugendlichen selbst zu Wort und erzählen von ihrer jeweiligen Heimat und vom Einfluss des Tanzes auf ihre Leben und Gemeinschaften. Eine filmische Hommage an die verbindenden Elemente der Hip Hop Kultur.

1 5 U h r BREAKING-BATTLE ROOKIE & PRO 2vs2 (inklusive Cypherqualifikation bis 16 Uhr) mit DJ Eugene Rockwell (Brothers Rockwell, Köln). Anmeldung bis 14:30 Uhr vor Ort im Filmmuseum. Jury: Bgirl Loopi (Flowjob Crew), Bboy Tiimoh (Escaflow Crew) und Bboy Cherry (Prodigy Crew) + Exhibition Battle Bboy Äleks (Flowjob Crew) vs. Bboy Cherry Great 8 Pros: Svassphalt (Potsdam), Arif (Berlin), Lerok (Bremen), Crok (Ber-lin), Crisrok (Magdeburg), Mika (Berlin), Paco (Bremen) und Killian (Leipzig) Great 8 Kids Bene (Potsdam), Josef (Magdeburg), Manko (Magdeburg), Talib (Berlin), Otto (Dresden) + tba

Coverfoto by Vincent Grätz