Ausgabe 2 / 2009

So individuell wie Ihr Traum vom Eigenheim: unsere Beratung.Mit Raiffeisen wird Ihr Traum von den eigenen

vier Wänden schneller wahr. Denn unsere Experten

beraten Sie persönlich und erstellen für Sie eine

individuelle Finanzierungslösung, die Ihren Wünschen

und Ihrer Situation entspricht. Sprechen Sie heute

noch mit uns.

www.raiffeisen.ch/hypotheken

Raiffeisenbank Gäu-BipperamtTelefon 062 387 99 33

Geschäftsstellen inEgerkingen, Härkingen, Neuendorf,Oberbuchsiten, Oensingen und Wiedlisbach

So indivi h

iduell wie Ihr aum r r Tvom Eig

h/aiffeisen.ch.rwww

noch mit uns.

er Situation en und Ihr

individuelle Finanzier

aten Sie persönlic ber

änden schnelle vier W

d Ih Mit Raiffeisen wir

unse enheim:

hypotheken

echen Sie heute ntspricht. Spr

en Wünschen rungslösung, die Ihr

ch und erstellen für Sie eine

e Experten . Denn unser er wahr

aum von den eigenen r hr T

atung.e Berr

Oberbuchsiten, Oens Egerkingen, Härkinge Geschäftsstellen in

elefon 062 387 99 3TTelefon 062 387 99 33Raiffeisenbank Gäu

singen und Wiedlisbach, en, Neuendorf f,

33amt u-Bipper

sich wohl zum Glück auch nie ändern. ZumBeispiel das Kribbeln vor einem Wettkampfund das gute Gefühl danach, oder dasLampenfieber vor dem Auftritt an derTurnerunterhaltung.

Die vielen Erlebnisse der gemeinsam ver-brachten Stunden mit dem Verein, die vielenTurnfeste, die unzählig organisierten An-lässe …, die Auflistung würde noch langebeliebig weitergehen.

Turnen verbindet. Zusammen mit «meinem»Verein, dem Turnverein Egerkingen etwas zuunternehmen und zu erleben, lässt sich nichtso leicht durch etwas anderes ersetzen, dennTurnen ist für mich ein Ausgleich zum Job.

Ob dies das Geheimnis vom Turnen ist? Ichweiss es nicht. Für mich ist Turnen einfachwichtig. Oder wie man es heute sagt:«Turnen ist einfach cool».

Mit herbstlichen TurnergrüssenTheo von Arx

OK-Präsident Turnerunterhaltung

EDITORIAL

EDITORIAL

«Warum wir turnen………….»

Hier von meinem Fenster aus, kann ich eineGruppe von Kindern beim Spielen beobach-ten. Ich frage mich, was das denn genau für ein Spiel ist und warum gerade dieseKinder zu einer Gruppe zusammengefundenhaben.

Und während ich ab und zu aufschaue, umzu sehen, ob die Kinder noch da sind,schweifen meine Gedanken weg, zurück ineine Zeit, in der ich selber noch in der Jugimitturnte. Das ist zwar schon lange her, aberdie Gedanken daran sind noch sehr leben-dig, als ob es erst gestern gewesen wäre.

Ich konnte damals auch nach einem Tag voller Bewegung, am Abend noch laufen,springen, hüpfen und spielen, ohne müde zuwerden oder aufhören zu wollen. Wir lern-ten, dass in der Gruppe zwar nicht alles, abervieles einfacher wurde und die einzelneLeistung zwar zählte, aber nicht alleine dasMass der Dinge war. Waren das nochZeiten…..!

In der Zwischenzeit hat sich vieles verändert,doch einiges ist gleich geblieben und wird

Reinhold D

örfliger AG

Trax- und

Baggerbet

rieb

Hauptsitz:

Steinbruchst

rasse 30, 46

22 Egerkinge

n

Verwaltung:

Riedstrasse

2, 4622 Eger

kingen,

Tel. 062 387

95 95, Fax 0

62 387 95 99

Werkhof:

Industriestra

sse, 4622 Ege

rkingen

• Abbruch-,

Aushub- und

Planiearbeit

en

• Wald- und

Flurwege

• Ufersanier

ungen

• Blockwurf

steinmauern

• Kehrichta

bfuhr

U N S E R H A U P T S P O N S O R

ABTEILUNG FRAUEN

«Auf den Spuren von Sherlock Holmes»

Dieses Jahr begab sich nur ein kleines«Grüppchen» an Frauen vom TurnvereinEgerkingen auf die Vereinsreise. Nach einerkurzweiligen Reise erreichten die munterenFrauen ihr Ziel, Brünig-Hasliberg. Bereits imZuge von Luzern nach Brünig-Haslibergwurde ein erstes Apéro eingenommen, wel-ches auch wunderbar mundete. Auf demBrünig angekommen galt es zuerst dieBrockenstube, welche sich als wahreFundgrube herausstellte, in Beschein zu neh-men. Leider waren die Artikel, die man gernegehabt hätte, schwierig auf eine Wanderungmitzunehmen, da sie sich als schlicht undeinfach zu gross herausstellten.

Nach fast zwei Stunden Wanderzeit wurde in«Hofluh» bei einem gemütlichen Grillplatzdie Mittagspause gemacht. Das Mittagessenwurde ausgiebig genossen. Gut gestärktführten die acht Frauen aus Egerkingen dieWanderung weiter. Sie erreichten einenwunderschönen Bergsee, der zum Badeneinlud. Die Saison war allerdings schonlängstens vorbei, sodass nach kurzemVerweilen die Reise weiterging. Ausharrenbis zur «Wasserwendi» war angesagt, wo alleFrauen ihren wohlverdienten Kaffee genos-sen. Mit den letzten mobilisierten Kräften erreich-ten die Turnerinnen das Übernachtungszieldes Tages, «Reuti». Den Abend verbrachtendie Damen in einer gemütlichen Runde. Eswurde viel gelacht, geplaudert und vor allemviel Uno gespielt. Für einige war es dannauch nicht immer einfach, dem Spiel auf-merksam zu folgen und ehe man sich versah,musste Frau schon mal 16 Karten auf einmalaufnehmen.

TURNERINNENREISE VOM19./20. SEPTEMBER 2009

Zur nicht ganz späten Stunde zogen sich dieEgerkingerinnen auf ihre Zimmer zurück.Doch bevor man sich der allgemeinen Ruhewidmen konnte, musste zuerst das Problemeiner Spinnenphobie beseitigt werden. DasKrabeltier wurde aber nicht einfach so zer-stört, nein, eine mitfühlende Turnerin führtedie Spinne kurzerhand in die Flugstundender Nacht ein und katapultierte diese ausdem Fenster.Der nächste Morgen begann so strahlendwie der vorherige. Nach einem ausgiebigenFrühstück wurde die Gondelbahn nachMeiringen genommen. Von dort aus führte uns ein kurzerSpaziergang zur Aareschlucht. Hier war alsoder berühmte «Sherlock Holmes» und liess

D A M E N

HANNE LOR E & V RON I

Martinstrasse 12, 4622 EgerkingenTelefon 062 398 12 30

H E R R E N

AGIP-GARAGE Urs UlrichOltnerstrasse 32, 4622 Egerkingen

Telefon 062 398 20 30

Reparatur und Verkauf aller Marken

Büro Bahnhofstr. 104622 EgerkingenTel. 062 398 25 13Fax 062 398 25 58

Garage Kaffeeweltstrasse 24626 NiederbuchsitenTel. 062 393 31 43

wünscht viel

turnerische

Erfolge!

Café Bistro

Zentrum, 4622 Egerkingen Tel. 062 398 47 96

Öffnungszeiten: 7.30 – 23.00 UhrSonntag 7.30 – 19.00 Uhr Mittwoch Ruhetag

sich von der Schönheit der Natur, welche dieSchlucht mit sich bringt, einhüllen. Be-eindruckend, welche Geschichten dieseSchlucht schon hinter sich hat. Nach einerkurzen Rast wurde das nächste Tagesziel,Brienz, in Angriff genommen, welches nacheiner kurzen Zugreise erreicht war. In Brienz wurde ein kurzes Mittagessen mit

zwei Feriengästen aus Egerkingen, welchesich dazugesellten, eingenommen. DieWeiterreise nach Interlaken wurde mit einer

gemütlichen Schifffahrt abge-rundet. In Interlaken blieb nochein Weilchen Zeit, bevor dieHeimreise angetreten wurde.Diese nutzten wir Frauen beieinem feinen Abschlussapéro.Zwei wunderschöne Tage gin-gen viel zu schnell vorüber.

Patricia StrubMitglied Makom

ABTEILUNG FRAUEN

Erhältlich nur in ausgewählten Fachgeschäften. Fragen Sie uns an:

TEMPUR® – OPTIMALE DRUCKENTLASTUNG Die Matratzen und Kissen aus TEMPUR® passen sich den Konturen Ihres Körpers an und stützen ihn perfekt ab – wo immer es notwendig ist.

TEMPUR Schweiz AGHausimollstrasse 8CH-4622 EgerkingenTel.: 0800 818 919info@tempur.chwww.tempur.ch

notwendig es immer Körpers Ihres Konturen und Matratzen Die

DRUCKENTLAS

®TEMPUR

ist.notwendig perfekt ihn stützen und an Körpers

passen ®TEMPURaus Kissen und

TUNG DRUCKENTLASTIMALE OP–

wo – ab perfekt den sich passen

in nur Erhältlich an:uns Sie

Fachgeschäften. ausgewählten in

mpet.wwwpumeto@fni80 080: .leTgE2264-HCtrsllomisuaHhcSR UPMET

Fragen Fachgeschäften.

hc.rumphc.rpu

9198 18engnikerg8essatr

GAz iewh

Fischer & Roth GmbH

Domherrenstrasse 14 Natel 079 422 86 41

4622 Egerkingen Natel 079 624 73 31Blumenladen

Gärtnerei

Gartenbau

www.blumenkummer.ch

Bahnhofstrasse 20, 4622 EgerkingenTel. 062 398 18 35

Bluemehuus Kummer

«Auf und Ab im Bündnerland!»

Am Samstag besammelten sich 15 Männerdes Turnvereins Egerkingen um gemeinsamdas Bündnerland, (genauer gesagt) dieRegion Davos, kennen zu lernen. Nach einerrund 2.5-stündigen Bahnfahrt erreichten wirdie Ortschaft Filisur, von wo wir nach einerkleinen Stärkungspause im urchigen «Bahn-höfli» die Wanderung in Richtung Davos-Glaris starteten. Der anfänglich steile Anstiegunserer Wanderroute machte uns schon frühzu schaffen, jedoch bezwangen wir ihn mitBravour. Auf der Höhe angekommen mar-schierten wir eine gute Stunde durch schöneWaldgebiete und steile Hänge. An einerStelle führte uns die Wanderroute auf eineEisenbahnbrücke. Beim Überqueren derBrücke konnte wir beim genauen Hinsehendurch den Gitterrost am Boden die Höhewahrnehmen, welche riesig war. Währenddie schwindelfreien Turner noch über dieGeländer in die Tiefe blickten, hatten einigeTurner ein mulmiges Gefühl und waren froh,das Ende der Brücke endlich erreicht zuhaben. Rund 200m nach der Brücke liessenwir uns in einem urchigen Beizli zum

Mittagessen nieder. Wir stärkten uns mitBündner Spezialitäten wie «Hauswurst» odereiner kleinen Fleisch- und Käseplatte. Zumerstmaligen Durstlöschen tranken wir Bier,bevor wir unsere Gaumen mit einem «fei-nen» Malanser verwöhnten. Derweil ver-mochte sich Petrus mit dem Wetter nichtentscheiden. Es schien so, dass wir uns in der Mitte von zwei unterschiedlichenWetterfronten uns befanden. Schauten wir inRichtung Davos, zeigten sich dunkle Regen-

ABTEILUNG MÄNNER

TURNERREISE MÄNNERVOM 12./13. SEPTEMBER 2009

Die Autoversicherung der Zürich –Leistungen die überzeugen.Fordern Sie noch heute eine Offerte an.

Hauptagentur OensingenChristian SulserZentrum Mühlefeld 244702 Oensingen

Telefon 062 388 30 31, Fax 062 388 30 20E-Mail christian.sulser@zurich.ch

ABTEILUNG MÄNNER

wolken. Auf der Gegenseite, in RichtungFilisur zurück, schien die Sonne. Wir warenbis auf unseren Reiseleiter sehr skeptisch, obwir die Wanderung fortführen sollten. Zu-sätzlich fing dann noch ein leichter Niesel-regen an, der uns dazu bewegte, doch nocheinen «Malanser» zu bestellen. Rund eineStunde später mussten wir unsere Wande-rung weiter in Richtung Glaris fortsetzen,ansonsten die Gefahr bestand, den Zug zuverpassen. Unsere Wanderroute führte unsweiter durch eine grosse Schlucht hindurchzu einem Vorort von Glaris, wo wir den Zugzur Übernachtungsstelle Hotel Riner Lodgenahmen. Zügig bezogen wir unsere Zimmer undgenossen anschliessend das Nachtessen,«Spaghetti Piccata». Nach dem Essen disku-tierte unsere «Jung-Mannschaft» ob sie nachDavos in den Ausgang wollten, zumal der HCDavos an diesem Abend einen Heimmatchhatte. Jedoch zogen sie es dann doch liebervor, mit den älteren Männern einen Jass-abend zu verbringen. Nach ausgiebigem

Jassen genossen wir die Nachtruhe in denSchlafräumen. Am anderen Tage begaben wir uns nachdem Morgenessen zur Talstation der Riner-horn-Bahn. Der nächste Programm-Punkt

war der Trottinett-Plausch! Nach einer kurzenBahnfahrt wurden die Trottinett’s gefasst,Helme montiert, und die Abfahrt konntebeginnen. Rund 40 Minuten dauerte die teil-weise halsbrecherische Fahrt. Trotz einigenStürzen erreichten alle von uns das Zielunverletzt. Die Reise ging nun weiter mitdem Bus bis ans andere Ende von Davos.Von dort aus wanderten wir gemütlich weiternach Klosters. Nach un-gefähr der Hälfte derWanderroute fingen un-sere Magen langsam anzu knurren, kein Wun-der, hatten wir dochschon einige Zeit nichtszu uns genommen. Ineiner urchigen Beizmachten wir unsere Mittagspause und stärk-ten uns mit Steak Pommes Frites sowieeinem «Gläserl» Wein. Auch die letzten paarKilometer bis hinunter nach Klosters be-zwangen wir mit Bravour, wo wir unsereHeimreise antraten. Zwei schöne und erleb-nisreiche Tage nahmen ihr Ende. Ein herz-liches Dankeschön gebührt unserem Reise-leiter an Hanspeter Christ für die tolleOrganisation.

Mark Schürmann Makom-Chef

TURNERUNTERHALTUNG

Wiederum dürfen wir eine spannende undmit viel Witz einstudierte Geschichte für diediesjährige Turnerunterhaltung 2009 vonEnde November erwarten.Da sind zum einen die weltoffene Amelieund zum anderen der scheue Tim. Beideträumen sie einen Traum. Einen Traum vondem Musical, wo alles davon spricht, nein,wo die ganze Welt davon spricht und derWeltruhm sie bis an die Spitze der Gesell-schaft bringen soll! Wo sie…. – Nun ist aberfertig geträumt, bevor es soweit kommt,haben die beiden mächtig viel Arbeit vorsich. Sie müssen zuerst eine «harte Nuss» kna-cken, Wendy Wunderbar. Die Assistentin vonihrem Wunsch- Regisseur Jacques Pissoir istAmelie alles andere als freundlich gesinnt.Wendy ist hochnäsig, eigensinnig und ver-sucht in allem für sich Vorteile zu ziehen, wasauch Tim betrifft. Also gar nicht so einfach,die eigene Karriere voranzutreiben. Sonebenbei heizt die Gefühlsküche noch den

«MAKING OF…» ODER WIE BASTELT MAN SICH EIN EIGENES MUSICAL

beiden mächtig ein. Nur dumm, dass die bei-den lange nichts davon bemerken…. Auch Tim’s kleine Schwester ist ab und zumit von der Partie. Sie bemerkt früh dasherannahende Desaster und versucht ihreFinger so gut es geht im Spiel zu halten.Tim und Amelie haben sich berühmteMusicals als Vorlage genommen.Angefangen hat es mit «Cat’s». Die Anmut dersüssen Kätzchen lässt Amelie und Tim nebenden Kindheitserinnerungen zu einem erstenKnistern hinreissen. Damit eine Person sichbei Musicals bestens auskennt, muss die sichsolche auch ansehen, d.h. gute, wenigergute, supergute etc. «Tabaluga» ist natürlichbei den Kleinsten ein Begriff. Dieses Musicalhandelt von einem kleinen und schlauenDrachen, der es mit allen gut meint. Taba-luga? Oh je! Jetzt sind die drei doch tatsäch-lich ins falsche Musical gegangen! Aber auchdas gehört zum Berufrisiko.Wie sollte es schon anders sein, die Teenagerhaben ihr eigenes Musical kreiert. Es geht um

Making of...TURNERUNTERHALTUNG27./28. NOVEMBER 09TURNHALLE MÜHLEMATT EGERKINGEN

TURNERUNTERHALTUNG

die Schule, genau genommen um die High-Scool, wo die Liebe natürlich auch einThema ist. Damit man in alten Erinnerungenschwelgen kann, darf «Grease» auch nichtfehlen. Die Herren der Schöpfung sehen sichals «We will Rock you» während die Aktivenum die Gunst von «Rosalie» buhlen und dieFrauen I mit «Mama Mia» eine «DancingQueen» hinlegen und «Gimme Gimme» derMann fürs Leben mit echt viel Money vollerInbrunst hinschmettern. Tim und Amelie sind ihrem Traum schoneinen Schritt näher gekommen. Die kleineSchwester von Tim bemerkt natürlich auch,dass ihr Bruder Amelie etwas näher kommt.Aber Amelie reagiert eher ein wenig eifer-süchtig, so ganz nach dem Motto: Warumguckst du ihr eigentlich ständig hinterher?Was hat diese Wendy wohl, was ich nichthabe? Tim versteht nicht ganz, warumAmelie so giftig auf ihn einredet. Warum soll-te er nicht ein paar Worte mit Wendy spre-chen dürfen? Schliesslich ist er nicht mitAmelie liiert. Er denkt sich, dass dies wiedermal typisch Frau ist und erfreut sich an derEinladung zur James Bond Musicalpremiere,an die er auch seine kleine Schwester mit-nehmen darf! Marc Forster ist nämlichAmelies Cousin und versteht sich bestensmit ihr. Also ist es selbstverständlich, dass sieihre beiden besten Freunde an die Premieremitnehmen darf. Mit Hilfe von Marc Forster wird sicher ein tol-les Musical entstehen, zumal Marc sichereinen guten Choreographen kennen wird,den man an einer Premiere am besten unterlockerer Small-Talk–Atmosphäre finden dürf-te.Die «Life Romanze» nimmt derweil ihrenLauf, schliesslich ist das halbe Leben einTheater oder eben ein Musical: Es hat einemin der Hand, die Geschichte so zu formen,wie es ihm passt, oder es wird von fremder

Hand noch etwas nachgeholfen. Tims kleineSchwester hat da so ihre Ideen. Da Tim aberetwas zu scheu ist, muss er ab und zu seinenMann stehen und mit harten Bandagenkämpfen. Das wiederum könnte Amelie sehrstark beeindrucken. Das Knistern ist von jetztan kaum mehr zu überhören. So kommt es,wie es kommen muss: Amelie und Timsehen sich der «Ewigi Liebi» entgegen. Ob ihrTraum der Träume, ein eigenes Musical zuproduzieren, schliesslich wahr wird, das siehtman sich wohl Ende November in derMühlematthalle am besten selber an.

Patricia StrubMitglied Makom

TURNERUNTERHALTUNGTURNERUNTERHALTUNG

DAS OK DER TURNERUNTERHALTUNG 2009

Das Organisationskomitee freut sich bereitsheute, Sie liebe Leserin und Leser, an derdiesjährigen Turnerunterhaltung begrüssenzu dürfen und gibt Ihnen 10 Gründe an,warum Sie unseren Anlass besuchen sollten!

Theo von ArxOK-Präsident

Auch dieses Jahr dürfen Sie wieder viele

tolle Reigen erwarten!

Mirjam RudinRegie

Dominik FischerRegie

Karin BührerFestwwirtschaft

Mark SchürmannMedien

Cécile SagerTombola

Janine LeuTombola

Jacqueline MurpfFinanzen

André StrubBau

Sarah LeuTombola

Die Darbietungen

zusammen mit dem Ambiente

werden Sie packen und in eine

besonder Welt des Musicals

verführen.

Geniessen Sie

einen schönen Abend, weg

vom Alltag

und erleben Sie die Vielfalt der

Turnwelt.verführen.

Vergessen Sie den

Alltag und lassen Sie sich

von der Geschichte

und den Darbietungen

hinreissen.

Die diesjährige

Turnerunterhaltung verspricht

viel Bewegung

und Kameradschaft pur!

Erfahren Sie selbst,

wie ein eigenes Musical zusammengestellt

werden kann

Wir liefern Ihnen Unterhaltungpur, mit viel Witzund abwechslungsreichenDarbietungen.

Nebst den attraktiven Darbietungen verwöhnen wirSie auch mitschmackhaften Speisen, feinenDesserts sowie herrlichenDrinks!

SpannendeDarbietungenund

attraktivePreise

werden geboten.

Die

Turnerunterhaltung

ist ein Muss für alle,

die eine gute

Unterhaltung lieben.

TURNERUNTERHALTUNGTURNERUNTERHALTUNG

Marco ProbstTechnik

Mirjam von RohrDeko

Mirjam RudinRegie

Dominik FischerRegie

Karin BührerFestwwirtschaft

Mark SchürmannMedien

Cécile SagerTombola

Janine LeuTombola

Jacqueline MurpfFinanzen

André StrubBau

Sarah LeuTombola

Geniessen Sie

einen schönen Abend, weg

vom Alltag

und erleben Sie die Vielfalt der

Turnwelt.verführen.

Vergessen Sie den

Alltag und lassen Sie sich

von der Geschichte

und den Darbietungen

hinreissen.

Die diesjährige

Turnerunterhaltung verspricht

viel Bewegung

und Kameradschaft pur!

Erfahren Sie selbst,

wie ein eigenes Musical zusammengestellt

werden kann

Nebst den attraktiven Darbietungen verwöhnen wirSie auch mitschmackhaften Speisen, feinenDesserts sowie herrlichenDrinks!

SpannendeDarbietungenund

attraktivePreise

werden geboten.

TURNERUNTERHALTUNG

Ort Turnhalle Mühlematt Egerkingen

Kassaöffnung Beginn

Freitag, 27. November 2009Abendvorstellung 19.00 Uhr 20.00 Uhr

Samstag, 28. November 2009Nachmittagsvorstellung 13.30 Uhr 14.00 UhrAbendvorstellung 19.00 Uhr 20.00 Uhr

UnterhaltungFreitag, 27. November 2009 DJ MarcellinoSamstag, 28. November 2009 DJ Patrik del Costa

EintrittspreiseAbendvorstellung Freitag Fr. 12.– (auch für Kinder)Nachmittagsvorstellung Samstag: Fr. 6.– für Erwachsene, Kinder gratisAbendvorstellung Samstag: Fr. 12.– (auch für Kinder)

Vorverkauf Regiobank Solothurn, Filiale Egerkingen(Montag, 16. November bis Mittwoch, 25. November)

Was wir Ihnen bieten • 16 tolle Darbietungen• Festwirtschaft mit feinem Essen • Warme Küche ab 19.00 Uhr• Kaffeestube• Barbetrieb• Tombolaverlosung mit Super Preisen

«MAKING OF…»: TURNERUNTERHALTUNG27./28. NOVEMBER 2009

COIFFU

RECOIFFU

RECOIFFU

REIhre Liegenschaft – Unsere Herausforderung

Beratung Verwaltung

Verkauf Vermietung

Vermittlung Schätzung

Generalunternehmung Begründung v. STWE

SV VERWALTUNGEN AGVorstadt 8 · Postfach · 4622 Egerkingen

Tel. 062 398 25 31/398 29 68Fax 062 398 27 73

info@sveg.ch · www.sveg.ch

D A M E N &H E R R E NC O I F F U R E

M . U L L M A N NHOFMA T T S T R . 54622 EGERKINGENTEL. 062 398 16 57

von ArxWaagen- und

MetallbauEgerkingen

Tel. 062 398 11 83, Fax 062 398 32 09

Allg. Schlosser- und KunstschmiedearbeitenSpezialkonstruktionen und Reparaturen

www.metallbauvonarx.ch

Dünnern-Garage AGBahnhofstrasse 30, 4622 Egerkingen

www.duennern-garage.ch, Tel. 062 398 22 77Ihre Mazda-Hauptvertretung der Region

Als echter Crossoververeint der CX-7 die Ele-

ganz eines Sportwagens mitdem Komfort eines SUVs. Neu ist der

Alleskönner auch als 2.2 Turbodiesel Com-monrail (173 PS, 400 Nm) erhältlich. Ausserdem

gibt’s ihn mit 2.3 DISI Turbo Direkteinspritzmotor(260 PS, 380 Nm). Der neue Mazda CX-7 – bereits ab

CH 42 900.–. Jetzt Probe fahren!

Energieeffizienz-Kategorie C – F, Verbrauch gemischt 7,5 – 10.4/100 km, CO2-Emissionen 199 – 243 g/km (Durch-schnitt aller Neuwagenmodelle 204 g/km).

GESAMTVEREIN

DER TVE AM ST. GALLER KANTONALTURN-FEST 2009 IN WIL

Dieses Jahr machte sich eine kleine, aberdeshalb nicht minder gut gelaunte Gruppevon 32 Turnerinnen und Turnern auf dieReise in den fernen Osten, um sich mit denTurnvereinen aus Mostindien zu messen. Derfrühen Morgenstunde und dem garstigenWetter zum Trotz , fanden wir uns amSamstagmorgen gutgelaunt und pünktlicham kleinen Bahnhof in Egerkingen ein, umwährend einer kurzweiligen Zugfahrt ge-meinsam das Turnfestwochenende einzuläu-ten und die Restmüdigkeit zu vertreiben.Kaum im beschaulichen Wil und auf demFestgelände eingetroffen, durften wir auchschon ins Wettkampfgeschehen eingreifenund zeigten durchwegs ansprechende, teilsgar überraschend gute Leistungen. Währendwir in den Disziplinen Schleuderball, Kugel-stossen und Team Aerobic die gewohnt starken Resultate erzielten, konnten wir in diesem Jahr insbesondere auch auf dasErgebnis im Fachtest Allround stolz sein. Ineiner in der Vorbereitung kaum je gesehe-nen Spielfreude und Präzision schlugen, war-

fen und fingen wir die Bälle, so dass sichmanch einer am Spielfeldrand verwundertdie Augen rieb. Diese überzeugende Vereins-leistung wurde dann auch mit dem über-raschend guten Score von 26.13 und einerPlatzierung in den Top-20 der viertenStärkeklasse belohnt (insgesamt traten indieser Stärkeklasse 42 Vereine an).Beflügelt von den guten Resultaten machtenwir dann auch in den zahlreichen Imbiss-buden, Festzelten und (Milch-)Bars eine gute

S TORENBAUChristoph Dobler

Hofstattweg 725, 4625 Oberbuchsiten, Tel. 062 398 29 54, Natel 079 434 27 93

• Rolladen• Lamellenstoren• Reparatur-Service

• Sonnenstoren• Sonnenschirme• Wintergartenbeschattung• Mückengitterrollos

MOLLET AG 4622 EgerkingenTel. 062 398 12 12

Sanitär / Heizung / Schwimmbad

Zimmerei FensterbauElementbau SchreinereiBedachungen

Von Rohr Holzbau AG4622 EgerkingenTelefon 062 388 89 00

Reinigungs-ServiceM. Sutter

4622 Egerkingen 062 398 36 02

Roger HostettlerGeschäftsführer Untere Gasse 1

Tel. 079 702 76 35Fax 062 398 36 03

E-Mail: sutter-reinigungen@bluewin.ch

Peter SchärMalerEgerkingen

PSEPSE

• Fassaden• Isolationen• Malerarbeiten

Untere Gasse 3 4622 EgerkingenTel. 062 398 26 83Natel 079 340 04 69

GESAMTVEREIN

(wenn teils auch im Verlaufe des Abendsimmer schlechter werdende) Figur und zeig-ten nach unseren tagsüber gezeigten techni-

schen und koordinativen Fähigkeiten nunauch unsere Ausdauer. Die meisten kehrtenentsprechend spät und vom «Wettkampf»ge-zeichnet in die Schlafstätten zurück undgaben sich zufrieden ihrem verdienten Schlafhin.Wenig überraschend diente der darauffol-gende Tag dem Ausschlafen und Wundenlecken, sowie der traditionellen Schlusszere-monie, nach der wir zufrieden, wenn auchein wenig müde vom Vortag, nach Hause reisen durften.

Alex SchürmannMitglied Makom

Handwerk mit Tradit ion • Know-How mit Zukunft

BauspenglereiBlitzschutzanlagenSanitäre InstallationenPlanung und BeratungGas- und Wasser-versorgungenHeizung

Felber Haustechnik AGAlte Poststrasse 6, 4622 EgerkingenTelefon 062 398 11 25, Fax 062 398 22 67E-Mail: info@felber-haustechnik.chInternet: www.felber-haustechnik.ch

GESAMTVEREIN

SPIELABEND DES TVE

Wie gewohnt fand in der letzten Turnstundevor den Sommerferien keine «gewöhnliche»Turnstunde mehr statt. Wer aber dachte, jedeAbteilung führe ihr sommerliches Abschluss-bräteln durch, hatte sich geirrt. Dieses Jahrführte der TVE mit allen Abteilungen derFrauen und Männer einen besonderen Spiel-abend durch. Speziell an diesem Event war,dass jede/r Teilnehmer/Teilnehmerin in ei-nem möglichst alten «Turnkostüm» erschei-nen musste. Die über 20 Turner/innenwaren dabei sehr einfallsreich, bzw. suchtenin ihren dunkelsten Kammern nach altenTurnkleidern, die sie mal trugen. Die prä-sentierten Outfits führten vom knappen LA-Zweiteiler hinüber zu den Flower-Power-Zeiten bis hin zum stämmigen Turntenue aus den 80er-Jahren. Die beiliegenden Bilderzeigen die Modepalette des TVE der letztenJahre. Beim Spielturnier wurden nebst traditionel-len Spielen auch eine neue Sportart erstmalsin einem TVE-Event ausgeübt, es war diesdas «Smallball». Das Ziel bei «Smallball» istes, einen weichen Ball mit Hilfe eines(Tennis)-Schlägers in ein Hockeygoal zu be-fördern. Dieses einfallsreiche Spiel schien

den meisten «Smallballern» sehrzu gefallen und es kam zu etlichen interessanten, amüsan-ten Begegnungen von Menschenund Smallballschlägern. Nach den hitzigen Matches undden tollen Einsätzen aller Tur-nerInnen begaben sich alle zumwohlverdienten Grillabend. Beimsehr gemütlichen Zusammenseinsowie Speis und Trank fand derAbend einen schönen Ausklang. Nach guten Leistungen in denletzten Wochen ging es dann indie wohlverdiente Sommer-pause.

Marc NünlistMitglied Makom

Europaweit tätig, regional ausbildend.

Härterei Gerster AGGüterstrasse 3, PostfachCH-4622 EgerkingenTelefon +41 (0)62 388 70 00Fax +41 (0)62 398 31 12gersterag@gerster.chwww.gerster.ch

Als europaweit anerkannte Spezialisten der Härtereitechnik setzt Gerster erfolgreich auf ein umfassendes und führendes Hightech-Angebot an Verfahren und Dienstleistungen. Als regional verankerte Firma beschäftigt Gerster rund 100 Mitarbeitende und bietet auch jungen Leuten Chancen einen attrraktiven Beruf zu erlernen, beispielsweise als Physiklaborant/in oder Produktionsmechaniker/in EFZ mit Schwerpunkt Werkstücke wärmebehandeln.

Hightech by Gerster:

B a h n h o f s t r a s s e 2Tel . 062 398 17 77Fax 062 398 32 27www.gasthof-vonarx.ch4 6 2 2 E g e r k i n g e n

Stephanie und Peter Felber-Dietschi

Sonntag ab 15.00 Uhr und Mittwochgeschlossen

Ein herzliches Dankeschön anunsere Inserenten.

Wir bitten alle Leserinnen undLeser bei ihren Einkäufen

und Arbeitsvergebungen unsereInserenten zu berücksichtigen.

Turnverein Egerkingen

GEBURTSTAGE & GEBURTEN

WIR GRATULIERENHERZLICH...

… zum Geburtstag unserem Ehrenmitglied:

65 Jahre Samuel Roth

… zur Geburt von:

Dario Zurbrügg Sohn von Alexandra und Toni Zurbrügg

… und wünschen gute Gesundheit, viel Freude undalles Gute.

Hier trifft man sich! www.kreuz.ch

VogelBauunternehmung4622 Egerkingen

� Um- und Neubauten� Renovationen� Umgebungsarbeiten� Tiefbau� Kernbohrungen

Tel. 062 398 54 27 Natel 079 434 20 40Fax 062 398 54 28 und 079 415 10 15

Kornhausstrasse 44622 EgerkingenTel. 062 398 29 61Fax 062 398 44 51info@hammer-druck.ch

Wir stellen für Siesämtliche Drucksachenzu reellen Bedingungen her!D

RUCKEREI

HAM

MER

TURNBETRIEB & CHARGIERTE

Vorstand

Präsident Jonas Schürmann, Egerkingen 062 398 38 16Finanzen Martina von Arb, Egerkingen 062 398 03 61Marketing / Kommunikation Mark Schürmann, Egerkingen 062 398 19 15Abt. Frauen I + II Pascale Perrenoud, Egerkingen 062 398 00 68Abt. Mixed Sandra Roppel, Wangen 062 212 50 80Abt. Männer I David Schürmann, Egerkingen 062 398 33 68Abt. Männer II Bruno Hagmann, Egerkingen 062 398 20 04Abt. Jugend Nadine Fischer, Härkingen 079 790 44 87J+S-Verantwortliche Michaela Meyer, Egerkingen 062 398 42 17Administration Claudia Flury, Egerkingen 062 398 18 91Materialverwalter André Strub, Egerkingen 062 398 18 37

Turnbetrieb

Wann Schulhaus Abteilung

Montag16.00-17.00 Mühlematt MUKI (Herbst – Frühling)18.15-19.15 Kleinfeld Mädchen Unterstufe18.30-19.45 Mühlematt Mädchen Mittel- /Oberstufe20.00-21.45 Mühlematt Frauen I und Frauen II

Dienstag09.30-10.30 Mühlematt MUKI (Herbst – Frühling)18.30-20.00 Mühlematt Mini-Gymnastik Mädchen20.15-21.45 Mühlematt Team-Aerobic

Mittwoch20.15-21.45 Mühlematt Männer I

Donnerstag17.00-18.00 Mühlematt KITU (Herbst-Sommer)20.00-21.45 Mühlematt Männer II

Freitag18.30-20.00 Kleinfeld Gymnastik Mädchen 18.30-20.00 Mühlematt Knaben Unter- /Oberstufe20.00-21.45 Mühlematt Männer I

Maki

ng of...

TUR

NER

UN

TER

HA

LTU

NG

27./

28. N

OVE

MB

ER 0

9TU

RN

HA

LLE

MÜ

HLE

MAT

T EG

ERK

ING

EN

TURNERUNTERHALTUNG

FIT Ausgabe 2 / 2009 Turnverein Egerkingen