1

Oberstaufener MitteilungsblattFreitag, 17. Januar 2014 – Ausgabe 2

Juniorcup 2012 SC ThalkirchdorfWinterlicher Blick auf Oberstaufen im Jahr 2009

2

Hauptgeschäftsstelle Roland Mönch.Kalzhofer Straße 1 · 87534 OberstaufenTelefon 08386 961382 · Telefax 08386 961381roland_moench@gothaer.de · www.moench.gothaer.de

Schluss mit den Sorgen um Ihre Zukunft:Mit den Vorsorgelösungen der Gothaer.

Sicherung Ihres Lebensstandards im AlterMaßgeschneiderte Versicherungs- und VorsorgelösungenKompetente und unkomplizierte Beratung

www.fenster-feuerstein.deMühlenstr. 5, D-87534 Oberstaufen-Weißach

T: +49 8386 1346, F: +49 8386 4341

Anspruch

Unser Angebot von Dienstag bis Samstag im Januar:

Tasse Kaffee und ein Stück Blech- oder Obstkuchen

für nur € 2,90

Zur kalten Jahreszeit:

Hausgemachte Linsenmit Spätzle und Wienerle für € 5,–von 11.30 bis 14.30 Uhr.

Und weiterhin täglich wechselndes Tagesgericht!

Lindauer Straße 26 · Oberstaufen · Telefon 08386/9919767

Dr. med. Andrea Wirrwitz-BinggerErnährungsmedizinerin DAEM/DGEMBahnhofstraße 11 · 87534 Oberstaufen

Telefon (08386) 960236 · Fax 7461

Unser 12-wöchiger Kurs ist durch diegesetzlichen Krankenkassen bezuschussungsfähig!BEGINN: Donnerstag, 30. Januar 2014INFOABEND: Donnerstag, 23. Januar 2014, um 19.30 Uhr in der Praxis (Telefonische Voranmeldung erbeten)

schlank + fi tStoffwechsel aktivieren –

Gewicht reduzieren

Starten sie doch insneue Jahr mit einem

neuen Style?!

Christiane Eugler Friseurmeisterin | Happach 5 | 88167 MaierhöfenTel. 08383 9228070 | Termin nach Vereinbarung

ALLES GUTE FÜRS JAHR 2014

info@osteopathie-oberstaufen.dewww.osteopathie-oberstaufen.de

Alle Kassen & Berufsgenossen-schaften nach ärztl. Verordnung.

Staatlichgeprüfter

Physiotherapeut

Am Silberbühl 1887534 OberstaufenTel: 08386 / 9805215Mobil: 0171 / 1251895

ICH BINUMGEZOGEN!

BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI-BAR

Kässpatzenessen?www.imberghaus.de

1225 m

Gutes Jahr – gute DeutschkurseGerd Wenninger, Telefon 08386/939166

INNENAUSBAUERAPZ Allgäuer ParkettzentraleBauer GmbHBuflings 12 . 87534 OberstaufenTel. +49 (0) 8386 9363-0

info@apz-bauer.dewww.apz-bauer.deMo-Fr 8.00 - 18.00 UhrSa 9.00 - 12.30 Uhr

PARKETT . BODENBELÄGE . TEPPICH . FLIESEN . STOFFE . POLSTEREI . NÄHATELIERDEKORATIONEN . FARBEN . BAUSTOFFE . WAND- UND DECKENVERKLEIDUNG

3

Aus dem InhaltOberstaufen SeiteDas Rathaus informiert 3Die OTM informiert 4Lokales 7Aus dem Vereinsleben 10Sportnachrichten 13 StiefenhofenDas Rathaus informiert 15Aus dem Vereinsleben 17

Impressum:

Herausgeber: Markt Oberstaufen und Gemeinde Stiefenhofen

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:Gemeinde OberstaufenElisabeth EmmenlauerHans-Peter Pauli Telefon 08386/93003-23hauptamt@oberstaufen.info

Gemeinde Stiefenhofen,Ulrich Endras, Anton Wolfulrich.endras@vg-stiefenhofen.de

Druck und Verlag, verantwortlich für den Anzeigenteil: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG Peter Fuchs Kirchplatz 6 87509 Immenstadt

Ansprechpartnerin Anzeigen:Rita RaschTelefon 08323/802-131rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.deFax 08323/802-158

Aboservice:Eberl Medien GmbH & Co. KG Markus Egen Telefon 08323/802-160 egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net

Titelbild: Elisabeth Emmenlauer

Der Redaktionsschluss für die Ausgabe vom Freitag, 31. Januar, ist am Montag, 27. Januar, um 12.00 Uhr.

Das Rathaus informiertwww.oberstaufen.info

Öffnungszeiten des Rathauses Oberstaufen

Das Rathaus Oberstaufen ist zu folgenden Zeiten für den allgemeinen Parteiverkehr geöffnet:Montag bis Donnerstag: 8.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr | Freitag: 8.00–12.00 Uhr

Jederzeit sind auch außerhalb dieser Öffnungszeiten Termine mit den Sachbearbeitern möglich.

Öffnungszeiten Wertstoffhof Oberstaufen

Montag und Mittwoch: 14.30–16.30 Uhr, Samstag: 9.00–12.00 Uhr

Einladung zur Ortsversammlung Steibis

Die Ortsversammlung Steibis und Umgebung findet am Donners-tag, 30. Januar 2014 um 20.00 Uhr im Saal der Kurverwaltung Steibis statt. Herzliche Einla-dung ergeht an alle Bürgerinnen und Bürger. Dem Bericht des Bürgermeisters schließt sich eine allgemeine Aussprache an.

Anfragen und Anregungen sollten frühzeitig bei der Verwaltung des Marktes Ober-staufen, Schlossstraße 8, 87534 Oberstaufen, oder unter Telefon 08386/93003-23, Telefax 08386/93003-29, bzw. E-Mail: hauptamt@oberstaufen.info eingereicht werden.

Oberstaufen, 17. Januar 2014

Gez.Walter Grath, Erster BürgermeisterFriedrich Probst, 3. BürgermeisterGerman Bechteler, Ortsführer von Steibis

Bauausschuss-Sitzung

Die nächste Bauausschuss-Sitzung findet am Donnerstag, dem 23. Januar um 14.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses

Oberstaufen statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen.

Die Tagesordnungspunkte werden eine Woche vor Sitzung an der Amtstafel und im Internet veröffentlicht.

Bürgersprechstunde mit MdL Rotter in Oberstaufen

Landtagsabgeordneter Eberhard Rotter hält seine nächste Bürger-sprechstunde in Oberstaufen am

Montag, 20. Januar zwischen 13.30 und 14.30 Uhr im Staufner Rathaus (Sitzungszimmer im

1. OG) ab. Voranmeldungen sind nicht erforderlich.

Wahlhelfer für März 2014 gesucht

Für die Kommunalwahl im März sucht der Markt Oberstaufen Wahlhelfer, die tagsüber in den Wahllokalen und abends bei der Auszählung mithelfen. Die Wahl findet am Sonntag, 16. März statt. Gibt es eine

Stichwahl für das Amt des Bürgermeisters oder Landrates, ist diese am 30. März. Für die Mithilfe bei den Wahlen erhalten unsere Bürgerinnen und Bürger „Erfrischungsgeld“.

Bei Interesse melden Sie sich bitte bis 24. Januar bei Herrn Robert Blumrich im Ordnungsamt, Rathaus Oberstaufen unter der Telefonnummer 08386/93003-17 oder per E-Mail: robert. blumrich@oberstaufen.info

Zuschuss für persönlichen Schulbedarf

Anträge bis spätestens 28. Februar 2014 einreichen

Kinder und Jugendliche haben seit 2011 einen Anspruch auf einen Zuschuss nach dem Bil-dungs- und Teilhabepaket zum persönlichen Schulbedarf. Auch zu Beginn des 2. Schulhalbjahres sollen beispielsweise Ausgaben für die Beschaffung von Schreib-, Rechen- und Zeichenmateri-alien, wie Füller, Malstifte, usw. abgedeckt werden. Aktuell gibt es zum 1. Februar 2014 einen einmaligen Betrag in Höhe von 30 Euro. Der Schulbedarf wird als Geldleistung direkt an die Eltern

bzw. Schüler ausgezahlt.

Anspruchsberechtigt sind Kinder aus Familien, die Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld, Sozialhilfe, einen Kinderzuschlag nach dem Bundeskindergeldgesetz (BKGG) oder Wohngeld beziehen. Bezie-her von ALG II-Leistungen oder Sozialhilfeleistungen bekommen diese Leistung automatisch durch das Jobcenter bzw. das Sozialamt gezahlt, wenn die Vorausset-zungen erfüllt sind.

In Gegensatz dazu müssen Bezieher von Wohngeld oder Kinderzuschlag nach dem

Bundeskindergeldgesetz (BKGG) für jedes Kind rechtzeitig einen gesonderten Antrag stellen! Die Anträge sollen bis spätestens 28. Februar 2014 eingereicht werden.

Die Anträge auf Bildungs- und Teilhabeleistungen gibt es beim Landratsamt Oberallgäu und im Rathaus Oberstaufen, Renten- und Sozialamt bei Herrn Stefan Herz. Auskünfte erteilt im Land-ratsamt Oberallgäu das Team für Bildungs- und Teilhabeleistungen unter Tel. 08321/612-140 bzw. -141. Weitere Infos gibt es auch im Internet unter: www.oberallgaeu.org/btl

4

Die OTM GmbH informiertwww.oberstaufen.de

Schroth-Packerkurs für Neuhoteliers und Kurpacker

Ehrung der langjährigen Stammgäste im Hotel Diana

52 Aufenthalte genoss Dr. Paul Dünnebacke aus Münster zusam-men mit seiner Frau Gisela bereits im Hotel Diana. Sie konnten

Bianca Keybach am gemütlichen Kaffeetisch zur Ehrung einige Geschichten erzählen. Ebenfalls geehrt wurden Ute und Wolf-

gang Staudt aus Hennef für ihren 25. Aufenthalt im Hotel Diana. Zwischenzeitlich hat sich aus dem Gastgeber-Gast-Verhältnis mit

beiden Paaren eine enge Freund-schaft zur Familie Ammer/Weiss entwickelt.

Der Deutsche Schrothverband e.V. bietet vom 24. März bis 3. April 2014 einen Schroth-Packer-kurs an. Der nach den neuen Richtlinien durchgeführte Kurs ist den erhöhten Qualitätsanfor-derungen im Gesundheitswesen sowie den Qualitätskriterien der Kostenträger angeglichen. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt fünf Personen.

Voraussetzungen bzw. Inhalte Ihrer Bewerbungsunterlagen:• Mindestens qualifizierter

Hauptschulabschluss• Mindestalter:18 Jahre• Erste-Hilfe-Kurs: 8 Doppel-

stunden und nicht älter als sechs Monate

• Kurzer tabellarischer Lebenslauf• 2 Passbilder (für Packerausweis)• Sehr gute bis gute körperliche

Konstitution• Nach bestandener Prüfung:

Mitgliedschaft im Deutschen Schrothverband e.V.

Die Kosten betragen 790 Euro inkl. Prüfungsgebühr und Inte-ressierte reichen ihre verbind-lichen Bewerbungsunterlagen bei Oberstaufen Tourismus bis spätestens Dienstag, 25. Februar 2014 ein. Nähere Auskünfte bzw. verbindliche Anmeldungen nimmt Isabel Thum, Hugo-von-Königsegg-Str. 8, 87534 Oberstaufen, Tel. 08386/9300-27 entgegen.

13. Steibinger Winterfest am Samstag, 25. Januar, ab 13.00 Uhr

Die veranstaltenden Vereine Skiclub Steibis-Aach, Freiwillige Feuerwehr Steibis und der Trachtenverein Steibis sorgen nicht nur in bewährter Weise für das leibliche Wohl der Besucher, sondern haben auch wieder ein interessantes und abwechslungs-reiches Programm vorbereitet. Moderiert wird die Veranstal-tung von Bernhard Lingg. Die bewährten Attraktionen wie die Meisterschaft im Snow Bungee Run, die Vorführung der BRK Ret-tungshundestaffel und das große Höhenfeuerwerk sind natürlich wieder im Programm. Daneben ist auch die Gruppe Artistica

Anam Cara aus Kaufbeuren mit ihren begeisternden Feuer-Show wieder mit dabei. Wei-tere Programmpunkte sind ein spannendes Snowtubing-Rennen sowie die Fackelabfahrt der Ski-lehrer von der Ski- & Snowboard-schule Christl Cranz Steibis und der Auftritt der tanzenden Pisten-walzen. Für einige der Programm-punkte wird allerdings noch die Mithilfe von Frau Holle benötigt, die für die notwendige Unterlage sorgen muss. Ab 21 Uhr können die Festbesucher in den Lokalen in Steibis weiterfeiern.Wir freuen uns auf viele Besucher von nah und fern!

5

Die OTM GmbH informiertwww.oberstaufen.de

Alpenstraße 5 · 87534 Oberstaufen · Tel. 08386/9313-0 · Fax 9313-40 Internet: www.aquaria.de · E-Mail: info@aquaria.de

Neues vom...Ausgabe 246

210. Folge

Was Einheimische und Gäste über unsere Hündle- und Imbergbahnen wissen sollten:z.B. dass ...• der Dezember als offizieller Wintermonat auch nicht ver-

sprach, was man von ihm verlangte, der „kräftige“ Winter-einbruch am 23. November nur zwei Tage hielt – dann die milde Südwestluft und Föhn bis weit über Dreikönig anhielt!

• wir Parallelen erkennen, wenn wir uns an das letzte Jahr erinnern: Das super milde Weihnachtsfest 2012 und auch 2013 fing außergewöhnlich warm an und dann kam (ab 11. Januar) doch der lange und kalte Winter noch hinterher!

• bei uns nur die Nord-West-Strömung als ausgiebiger Schneebringer gilt!

• die beschneite Kalzhofer-Loipe für unser sportliches Image „goldwert“ – weil so ortsnah, beleuchtet und schön leicht kupiert ist!

• letztlich wiedermal die paar Kältenächte Ende November/Anfang Dezember zum Schnee machen ausreichen muss-ten, die Hauptsaison bis zum heutigen Tag zu sichern!

• am Staufen heuer mangels Tiefschnee leider noch keine g’scheite „Reklame-Spuren“ möglich waren!

• in der BR-Fernsehsendung „Wedeln für wenig Geld“ Hindelang und Oberstaufen als vorbildlich herausgestellt wurden!

• Vollkasko-Mentalität (Schuld sind immer die anderen) vor Eigenverantwortung auch bei Pisten- und Loipennutzern auffällt!

• 50 Schneelanzen, 40 Propeller-Schneeerzeuger und 150 Schneischächte (Zapfstellen) bei ca. 7000 cbm Wasser-speicher in der gesamten Skiarena vorhanden sind, um den Wintersport am Imberg bis ins Tal zu sichern!

• Wintersport und Aquaria eine gute Symbiose ist, vormals eher „entweder oder“ galt, seit Oberstaufen Plus sowohl als auch vermehrt genutzt wird!

• der Steibinger-Seniorskilehrer (KH), „nur in Steibis kann man g’scheit skifahren“, mit Helm und Spiegelbrille ver-kleidet, heimlich die herrlichen, neuen Hündle-Pisten mit seinen drei Enkeln genoss!

• Thal ohne Hündle und umgekehrt nur die Hälfte wert ist, deshalb heuer bis dato Sonderpreise galten!

• Steibinger Winterhöhepunkt am Samstag, 25. Januar am Kirchhang ab 13 Uhr steigt!

• Tobi Trenkle, unser 19-jähriges „SCO-Eigengewächs“, sich mit seinem LL-Sprint-Sieg im ersten Conti-Cup am Pillersee gleich das Ticket für die Junioren WM in Val di Fieme sicherte!

• Staufens Skivolk dem SCO-Vorstand HK Bechteler beste Reha-Genesung wünscht!

Saunaaufguss.

Bis demnächst … Ihr Manfred Mader

Liebe Aquaria-Freunde!

• Großer Besucherandrang bedeutet meist auch höhere Unfallgefahr, aber dank der sehr guten Arbeit unseres Personals, haben unsere Gäste die Aquariabesuche in den Ferien ohne nennenswerte Blessuren überstanden.

• Dank des Aquariaangebots können unsere Urlauber die Wintertage optimal nutzen, denn, wenn derzeit die Sonne untergeht, ist bei uns gerade mal „Halbzeit“.

• Runter von der Piste und rein in die Sauna die Wärme genießen, entspannen, ein kühler Drink an der Sauna-Bar, evtl. eine schöne Massage – besser kann der Tag nicht enden.

• „Wellness auf höchstem Niveau“ könnte ein Werbeslogan für unser Aquaria sein, denn wir zählen zu den höchst-gelegenen Erlebnisbädern Deutschlands – vielleicht sogar das „Höchste“.

• „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“, sagt schon ein altes Sprichwort, deswegen kontrollieren wir kontinuierlich unsere Wasserqualität mit elektronischen Messsystemen und speichern die Messwerte.

• Wir haben unsere Kassentechnik etwas aufgerüstet, ab sofort sind Massagen auch direkt in der Massageabteilung auf unser bargeldloses System aufzubuchen.

• Heute, am 17. Januar ist die erste Saunanacht im neuen Jahr. Wir geben unser Bestes, um Ihnen einen schönen Abend zu gestalten. Bitte dran denken –die Reservierun-gen haben Vorrang!

Flexibel reagiert, das große Pistentaxi wurde ausgetauscht – nun hat jeder hat seinen Fensterplatz – beim Transport zum Kinder­land und zurück zu den Gondeln!

6

Die OTM GmbH informiertwww.oberstaufen.de

Veranstaltungen

Dienstag, 21. Januar18.00 Uhr Knieschmerzen, Arthrose, künstliches Kniegelenk. Vortrag

mit Dr. Angela Kurz-Schießl, Oberärztin der Orthopädie und Unfallchirurgie in der Asklepios Klinik Lindau. Eintritt frei. Kurhaus Oberstaufen, kleiner Saal

Mittwoch, 22. Januar19.30 Uhr Gesprächskreis zum Thema: Reformation und Politik –

eine für Alle?! Die Rolle der Kirche in der Öffentlichkeit. Leitung: Pfr. Frank Wagner. D.-Bonhoeffer-Gemeindehaus

19.30 Uhr „Äthiopien“. Filmabend mit Manfred Schmit. Eintritt frei. Rot-Kreuz-Schloßbergklinik

Samstag, 25. Januar13.00 Uhr Winterfest Steibis am Kirchhanglift 19.30 Uhr Klavierabend mit Vladimir Valdivia. Eintritt frei.

Rot-Kreuz-Schloßbergklinik

Sonntag, 26. Januar19.30 Uhr Filmabend in der Reihe „Nachdenklich“. Gezeigt wird

der Film „Der Gott des Gemetzels“. Eintritt frei. Spenden erbeten. Rot-Kreuz-Schloßbergklinik

Montag, 27. Januar16.00 Uhr 20 Minuten – Zeit zum Nachdenken mit Musik und

Texten (Pastoralreferent Josef Hofmann). Kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul

Dienstag, 28. Januar20.00 Uhr „A Schlückle Rattengift“. Bauerntheater in drei Akten

von Ulla Kling. Kurhaus Oberstaufen

Mittwoch, 29. Januar19.00 Uhr Frauenkreis: „Kontakt“ im D.-Bonhoeffer-Gemeindehaus19.30 Uhr „Glanzpunkte der Dolomiten“. Diavortrag mit Dr. Ulrich

Aufmuth. Eintritt frei. Rot-Kreuz-Schloßbergklinik

Donnerstag, 30. Januar20.00 Uhr Ehemaligen-Ball (Trachtenball VLF Immenstadt) im Thaler

Festsaal

Jeden Montag10.00 Uhr Sanfter Wandern – Kurze Wege, große Wirkung mit Theo*13.30 Uhr Begrüßungswanderung mit Theo*18.00 Uhr Treffen der Meditationsgruppe im Dietrich-Bonhoeffer-

Gemeindehaus19.00 Uhr Motivation zur Lebensstil Änderung bei Diabetes Typ 2

und Vorstufe. Vortrag von Frau Graßl (Diabetes Beraterin). Praxis Dr. Glück, Lindauer Str. 24

Jeden Dienstag10.30 Uhr Gästebegrüßung im Kurhaus20.00 Uhr Bibelrunde. Kurhaus Oberstaufen

Jeden Mittwoch10.00 Uhr Sanfter Wandern – Kurze Wege, große Wirkung mit Theo*17.00 Uhr „Die coolen Kids“ Treffen der Kindergruppe (2. bis 4.

Klasse). Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus19.00 Uhr Schlank werden – schlank bleiben. Neu überarbeiteter

Vortrag nach den aktuellsten ernährungswissenschaft-lichen Erkenntnissen von Dr. med. Andrea Wirrwitz- Bingger; Co-Referentin Dr. Vera Brosig. Färberhaus Oberstaufen

Jeden Donnerstag10.00 Uhr Sanfter Wandern – Kurze Wege, große Wirkung mit Theo*13.30 Uhr Kleine Wanderung mit Theo*

Jeden Freitag08.00 Uhr Wochen- und Bauernmarkt am Marienplatz10.00 Uhr Wintererlebniswanderung mit Theo*

Jeden Samstag10.00 Uhr Oberstaufen zum Kennenlernen. Infotelefon 08386/9300 018.00 Uhr Abendrodeln am Imberg. Nur bei geeigneter Witterung

von 18.00–21.00 Uhr

* Theo: Theo Palecek, Anmeldung unter Telefon 0160/4278405

Drei Holidaycheck TopHotels 2014 in Oberstaufen

Nachdem Oberstaufen kürzlich den HolidayCheck Award als be-liebtester Urlaubsort in Deutsch-land für Paarurlaub gewonnen hat, veröffentlichte das bekann-teste Bewertungsportal nun auch die HolidayCheck TopHotels 2014. Von den weltweit 580 Hotels, an die diese Auszeich-nung verliehen wurde, sind drei Gastgeber in Oberstaufen:Bergkristall Natur & Spa****Superior, Königshof Hotel-Resort****Superior, Hotel Tyrol****.

Voraussetzungen für den Award sind:1. mindestens 20 Bewertungen

im Jahr 2013 für Aufenthalte in 2013

2. mindestens 90% Weiteremp-fehlungsrate in den Bewer-tungen von 2013

3. mindestens ein Durchschnitt

von 5.0 Sonnen bei den Bewer-tungen von 2013

4. kein nach-weislicher Verstoß gegen den HolidayCheck Code of Conduct

Die Auszeichnung HolidayCheck TopHotel wird an die beliebtesten Hotels in weltweiten Reiseregi-onen vergeben. Innerhalb jeder Region werden jeweils so viele Hotels ausgezeichnet, bis 5% der insgesamt für diese Region ab-gegebenen Bewertungen durch diese Hotels abgedeckt werden.

Wir gratulieren den drei Ober staufener HolidayCheck TopHotels 2014!

Knieschmerzen, Arthrose, künstliches Kniegelenk – Was ist möglich?

Dr. Angela Kurz-Schießl, Oberärztin der Orthopädie und Unfallchirurgie in der Asklepios Klinik Lindau berichtet über Knieschmerzen und Arthrose im Kniegelenk.

Hier geht sie auf therapeutische Möglichkeiten ein, um den Gelenkersatz hinauszuzögern, gibt aber auch einen Einblick in

die computernavigierte Opera-tionstechnik und die folgenden Rehabilitationsmaßnahmen.

Die Informationsveranstal-tung richtet sich an Patienten, Betroffene und Interessierte und findet am Dienstag, 21. Januar 2014, um 18.00 Uhr im Kurhaus Oberstaufen, Kleiner Saal statt. Der Eintritt ist frei.

Eisplatzbetrieb eingestellt

Über die Weihnachtsfeiertage bereitete der Eisplatz am Glas-haus erhebliche Probleme, so-dass kein Eislaufbetrieb möglich war. Die Ursache liegt hierbei in einer Leckage der Eisflächenküh-lung, die sich unter der Eisfläche befindet und trotz hochtech-nischer Ortungsgeräte nicht auf-zufinden ist. Durch den Druckab-fall in der Eisflächenkühlung fiel zudem die Hauptförderpumpe und die Steuerelektronik in der Kältemaschine aus. Die Ersatz-teilbeschaffung für dieses Gerät

ist kurzfristig nicht möglich.Aufgrund der vorgenannten Tatsachen wird ein Kunsteisplatz-betrieb in dieser Wintersaison nicht mehr möglich sein. Es wird jedoch versucht, beim nächsten Kälteeinbruch eine Natureis-fläche zu schaffen um die Anlage weiter betreiben zu können. Die entsprechenden Informationen bezüglich des Eisplatzbetriebs sind dann direkt beim Glashaus, Herrn Fatih Kasoglu zu erfragen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 31. Januar

7

Lokales

Sportlich fit durch’s Leben

Krippen-Singspiel der Vorschulkinder

„Der Weihnachtsstern, der weiß den Weg“… und die Vorschul-kinder der katholischen Kita „St. Peter und Paul“ folgten ihm auf dem Weg zur Krippe. Ziemlich aufgeregt und voller Stolz gaben die zukünftigen Schulkinder das musikalische Krippenspiel in der vollbesetzten Turnhalle zum Besten. Sie hatten es während der Adventszeit in einem kleinen „Vorschulprojekt“ eigens ein-studiert.Egal ob Maria, Josef, Ochs und Esel, Hirten, Sterne, die zahlreichen Engel, oder die Musikanten – alle hatten ihre „Wunschrolle“ bekommen und sangen und spielten mit großer Begeisterung für die geladenen Familienmitglieder, die die ge-lungene Aufführung mit großem Beifall belohnten. Im Anschluss haben wir den Abend bei Glüh-wein, Kinderpunsch und von den Eltern mitgebrachte Weihnachts-plätzchen ausklingen lassen.

300 Euro für Bau des Gemeindezentrums

Einen Ort für die Zusammen-kunft zu schaffen – das war der Grundgedanke hinter dem neu errichteten Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde Oberstaufen. Die Finanzierung des Projektes erfolgte überwiegend durch Spenden.

Auch die Raiffeisenbank

Oberallgäu-Süd eG hat den Bau des Gemeindehauses finanziell unterstützt. Geschäftsstellen-leiterin Katrin Tegtmeier von der Raiffeisenbank in Thalkirchdorf und Marktbereichsleiter Daniel Loritz gratulierten Pfarrer Frank Wagner zur gelungenen Verwirk-lichung des Gemeindehauses und überreichten ihm eine Spende in Höhe von 300 Euro.

Von links: Pfarrer Frank Wagner, Katrin Tegtmeier (Geschäftsstellen­leiterin Raiffeisenbank Thalkirchdorf) und Daniel Loritz (Markt­bereichsleiter Raiffeisenbank).

„Ganz nach oben“ ruft eine jugendliche Stimme durchs Treppenhaus. 2. Bürgermeisterin Renate Specht erklimmt 32 Stufen und steht schließlich vor Helene Wilhelm. Sie kann es kaum glauben, dass sie die Jubilarin vor sich hat, die ihren 90. Geburtstag feiert. Die Toch-ter Doris wohnt in Osnabrück und ist zum großen Ereignis ihrer Mutter angereist. Zusam-men stoßen die beiden mit Frau Specht auf den runden Geburts-tag mit einem Gläschen Sekt an.

Nachmittags ist ein Kaffeetreff mit guten Bekannten geplant und ein schönes Abendessen im kleinen Kreise steht auf dem Tagesprogramm. Helene Wilhelm wohnt seit 1981 in Oberstaufen und hat sich nicht nur in der Hausgemeinschaft gut integriert. Sie ist sportlich engagiert und hat sich stets durch Bewegung fit und jung gehalten. Einmal in der Woche geht sie zum Senioren-sport und hat dadurch viele nette Freunde in Oberstaufen dazu gewonnen.

8

Lokales

„St. Peter und Paul“

Jeden Samstag19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse

Sonntag, 19. Januar10.30 Uhr Pfarrkirche – Pfarr- (Familien-) Gottesdienst mit den

Kommunionkindern und den Firmbewerbern (Gestaltung CHORios)

10.30 Uhr Seniorenzentrum – Wort-Gottes-Feier

Donnerstag, 23. Januar – Tag der „Ewigen Anbetung“09.00 Uhr Pfarrkirche –Eröffnung: Eucharistiefeier; anschl.

Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung15.00 Uhr Pfarrkirche – Schlussandacht mit eucharistischem Segen

Sonntag, 26. Januar09.00 Uhr Pfarrkirche – Pfarrgottesdienst

„Verklärung Christi“, Steibis

Jeden Samstag19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse

Jeden Sonntag10.30 Uhr Pfarrkirche – Hl. Messe

„Maria Schnee“, Aach

Jeden Sonntag09.00 Uhr Pfarrkirche – Hl. Messe

„St. Johann Baptist“ im Thal

Samstag, 18. Januar18.00 Uhr Jugendgottesdienst

Samstag, 25. Januar18.00 Uhr Vorabendmesse

Jeden Sonntag9.30 Uhr Gottesdienst

Ökumenischer Berg-Gottesdienst

Mittwoch, 29. Januar14.30 Uhr Ökumenischer Berggottesdienst in der Nähe der Berg-

station Imbergbahn – für Skifahrer, Wanderer und alle, die Spaß am Schnee haben. Auskunft: 08386/8228

Gottesdienste der evangelisch-luth. Kirchengemeinde

Sonntag, 19. Januar 10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Pfarrer Wagner), gleichzeitig Kinder-

gottesdienst (KiGo-Team), anschließend Kirchencafé im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

Sonntag, 26. Januar09.00 Uhr Schlossbergklinik (Diakon Linsenmeyer)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Diakon Linsenmeyer), gleichzeitig

Kindergottesdienst (KiGo-Team)

Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinden

Gottesdienste der neuapostolischen Kirchengemeinde

Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Gottesdienst

Jeden Sonntag09.30 Uhr Gottesdienst

Stellenangebote / Stellengesuche

Geschäftsanzeige

Für unsere Filiale in Oberstaufen suchen wir ab sofort:

1 flexible Aushilfskraft (m/w) auf 450€-Basis

für den Verkauf von Bademoden

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:KAULBERG EZH GmbH & Co. KG, z.Hd. Fr. Gößmann,Dittelbrunnerstr. 35, 97422 Schweinfurt, Tel.: 0172/7 67 54 76

Telefon 0151/62803862

Für Objekt in Oberstaufen suchen wir

Reinigungskräfte zur Unterhaltsreinigung.

Arbeitszeit: Mittwoch 5 Std. ab 15.30 UhrSamstag 5 Std. ab 8.00 Uhr

Haben Sie Freudean Freizeit und Arbeit?

Dann sind Sie bei uns richtig !Wir suchen ab sofort eine

• Servicekraft (m/w)5-Tage-Woche, 38 Stunden

sowie eine

• Buffetkraft (m/w)für Wochenende auf 450-€-Basis

bei besten Bedingungen.Montag und Dienstag Ruhetag!

Interessiert?Bewerbungen schriftlich

oder telefonisch an:Restaurant »Ambiente«Oberstaufen · Kalzhofer Str. 22

Telefon 08386/7478

Bewerben Sie sich!

Auto-Glas-Reparaturen aller Fabrikate

www. -im-staedtle.de

Heimatliches zur Besichtigung

Heimatmuseum beim Strumpfarin Oberstaufen, Jugetweg 10Sonntag von 10.00–12.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 15.00–17.00 Uhr geöffnet.

Bauernhausmuseum s’Huimatlein Knechtenhofennoch bis April geschlossen.

9

Lokales

Notfalldienste

Notfallbereitschaft

für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 112

Ärztlicher Notfalldienst

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist seit 16. Januar neu geregelt. Bitte die zentrale Bereitschaftsdienstnummer 116117 anrufen (siehe ausführlicher Bericht unten).Rufnummer der Giftzentrale München: 089/19240

Zahnärztlicher Notfalldienst

für angegebene Zeiträume jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr:• Samstag, 18. Januar, und Sonntag, 19. Januar:

Dr. Friedrich Wolf, Sonthofen, Weststr. 1 a, Tel. 08321/87692• Samstag, 25. Januar, und Sonntag, 26. Januar:

Dr. Christine Wünsche, Sonthofen, Martin-Luther-Str. 5, Tel. 08321/86548

Apotheken-Notdienst

Krankenkassensprechtag DebekaJeden letzten Donnerstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im Besprechungsraum des Rathauses Oberstaufen

Ambulante Kranken- und AltenpflegeVerhinderungspflege, 24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf Beratung: Telefon 08323/98140

Bayerisches Rotes KreuzSoziale Leistungen: ambulante Pflege, Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, stationäre PflegeTelefon 0831/522920

BayerischesRotesKreuz

Caritas-Seniorenzentrum St. ElisabethSchloßstraße 28, Telefon 08386/93280Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, Essen auf Rädern, offener Mittagstisch

Hebammen-Notdienst

Brunhilde Bergmann erreichbar unter Telefon 08383/665 (Grünenbach), Handy-Nr. 0171/4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden)

Tag

Datum

8.00– 20.00 Uhr

18.00– 19.00 Uhr

10.00–12.00 Uhr 18.00–19.00 Uhr

bis 8.00 Uhr (Folgetag)

Fr 17. 1. H LU

Sa 18 1. H WP

So 19. 1. H LS

Mo 20. 1. P P

Di 21. 1. P LR

Mi 22. 1. P WH

Do 23. 1. P LB

Fr 24. 1. P P

Sa 25. 1. P LU

So 26. 1. H WP

Mo 27. 1. P LS

Di 28. 1. H H

Mi 29. 1. H LR

Do 30. 1. H WH

H: Hochgrat-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 4, Oberstaufen, Tel. 08386/4583; P: Propstei-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 1, Oberstaufen, Tel. 08386/2730

WH: Hummel’sche Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler, Tel. 08387/1043

WP: Post-Apotheke, Bahnhofstr. 9, Weiler, Tel. 08387/8383

LB: Berg-Apotheke, Bahnhofstr. 2a, Lindenberg, Tel. 08381/3404

LR: Raphael-Apotheke, Hauptstr. 41, Lindenberg, Tel. 08381/92200

LS: Stadt-Apotheke, Bismarck str. 6, Lindenberg, Tel. 08381/940087

LU: St. Ulrich-Apotheke, Hauptstr. 61, Lindenberg, Tel. 08381/1452

Sozialstation der Caritas und der DiakonieAmbulante Kranken- und AltenpflegeOberstaufen, Schloßstraße 28 (Seniorenzentrum St. Elisabeth), Tel. 08386/7987 od. 08321/660120Individuelle, fachgerechte Betreuung und Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen

Neuregelung des ärztlichen Bereitschaftsdienstes ab 16. Januar 2014

Aufgrund einer gesetzlichen Änderung der Bereitschafts-dienstordnung sind ab 1. Januar 2014 Ärzte, die das 62. Lebensjahr vollendet haben, nicht mehr dienstverpflichtet. Außerdem muss eine Dienst-gruppe mindestens 15 Ärzte umfassen.

Aufgrund der Altersstruktur der Oberstaufener Ärzteschaft musste die Dienstgruppe Ober-staufen aufgelöst werden. Die noch dienstverpflichteten Ärzte wurden in die Dienstgruppe Immenstadt integriert.

Die Patienten in Oberstaufen

werden künftig wie folgt ärzt-liche Hilfe erhalten:

1. Alle gehfähigen Patienten müssen ab 1. Februar 2014 die am Krankenhaus Immenstadt eröffnete Bereitschaftsdienst-praxis aufsuchen. Anmeldung unter Telefon-nummer: 116 117.

2. Hausbesuche können nur noch für absolut bettlägerige Patienten angefordert werden, unter der Telefonnummer: 116 117. Aufgrund des großen Fahrbereiches kann es aller-dings zu langen Wartezeiten kommen.

3. Ärztliche Notfälle, die einer sofortigen Versorgung bedürfen, werden wie bis-

lang vom Notarzt versorgt, Telefonnummer 112.

Lindauer Straße 28 • Oberstaufen • (0 83 86) 96 21 78

10

Ehrungen bei der Musikkapelle Aach

Zum Abschluss ihres Jubiläums-jahres veranstaltete die Musik-kapelle Aach am 15. Dezember sowie am 25. Dezember 2013 ihr Weihnachtskonzert.Im Rahmen des Konzertabends konnten einige aktive Musikan-

tinnen und Musikanten geehrt werden.Zusammen mit Herrn Christian Mohr vom Allgäu Schwäbischen Musikbund (ASM), führte Vor-stand Christian Graf die Eh-rungen durch.

Spende fürs Jugendrotkreuz Oberstaufen

Im Rahmen ihrer schon traditio-nellen und äußerst gut besuchten Adventsausstellung im Färber-haus zeigte Ingrid Kapfer wieder eindrucksvoll ihr Können. Eine große Vielfalt an Deko-Ideen, Gestecken und Weihnachts-schmuck in ihrem typischen Stil konnten bewundert und

erworben werden. Die Erlöse aus dem Glühweinverkauf gehen dabei – auch schon traditionell – an gemeinnützige Einrichtungen. In diesem Jahr spendete Ingrid Kapfer eine stattliche Summe, die sie noch persönlich aufrundete, dem örtlichen Jugendrotkreuz. Vielen herzlichen Dank dafür!

Aus dem Vereinsleben

Von links: Stefan Geigenberger (15 Jahre), Stefan Brams (15 Jahre), Christoph Schälling (25 Jahre), Daniela Schälling (15 Jahre), Matthias Rasch (15 Jahre), Martina Rasch (15 Jahre), Bianca Rehm (Dirigentin), Günter Fink (25 Jahre), Bettina Schmid (15 Jahre), Christian Graf (25 Jahre), Heidi Berkmann (10 Jahre), Christian Mohr (ASM) und Margit Berkmann (10 Jahre).

Ramona Gorbach (links) freut sich über die Spende für‘s Jugendrotkreuz von Ingrid Kapfer.

Liebe EFA‘s

Am Samstag, 25. Januar gehen wir nach Kleinweilerhofen in die Salzgrotte im Lea Vitalhaus. Die Salzgrotte tut jedem gut und kann Linderung bei viele Krankheiten schaffen. Wer also Lust hat mitzukommen oder noch Fragen hat, meldet sich bis spätestens am Dienstag, 21. Januar bei Charlotte Eckart, Tel. 08386/939713.Wir treffen uns am Bahnhof um 14.00 Uhr. Natürlich sind auch

Nichtmitglieder herzlich will-kommen.

„Wenn du am Morgen erwachst, denke daran, was für ein wun-derbarer Schatz es ist zu leben, zu atmen und sich freuen zu können.“ Marc Aurel

Neue Angebote im Familienzentrum Oberstaufen

• Treffen für Demenz-helfer und pflegende Angehörige jeden 1. Dienstag im Monat. Erstmals am 4. Februar um 19.00 Uhr bietet das Familienzentrum hier einen offenen Gespraechskreis. Abschalten, Erfahrungen austau-schen, informieren. Kommen Sie einfach vorbei in das Familien-zentrum im alten Schulkloster, Lindauer Straße.

• Ü60 – unser Seniorenangebot geht weiter! Ab Mittwoch, 22. Januar findet unser Angebot Ü60 immer von 9.00–11.00 Uhr im

Familienzentrum statt. Einfach vorbeikommen und das Programm und Angebot selber mitgestalten!• Migrationstreffen mit Sprachtraining und Sozial-Beratung ab Montag, 20.

Januar von 9.30–11.00 Uhr im Familienzentrum. Offen für alle, egal wieviel Deutschkenntnisse vorhanden sind. Unkostenbeitrag 4 Euro (Getränke inkl.)

Info für alle drei Angebote bei Christiane Krause-Todd, Telefon 0157/51432705 oder Renate Specht, Tel. 08386/326190

Einladung zum Landfrauentag

Der Landfrauentag findet am Freitag, 31. Januar in Dietmanns-ried statt.

Programm:Vortrag von Dipl.-Sozialpäda-gogin Christina Erhard zum Thema „Lebendige Partnerschaft – Verbundenheit trotz Verschie-denheit“. Am Nachmittag gibt‘s „Korbinian Geschichten“ von Dieter Häring, umrahmt von dem „Mittelberger Duranand“.

ACHTUNG: NEU! NEU!Zubringerbus ab Oberstaufen über Thalkirchdorf-Immenstadt-Dietmannsried. Abfahrt: 8.30 Uhr am Bahn-hof Oberstaufen, 8.40 Uhr am Festsaal Thalkirchdorf. Rückfahrt um 15.30 Uhr. Unkostenbeitrag 5 Euro.

Anmeldung bei Hedwig Dorner, Telefon 08386/7799. Anmeldeschluss 24. Januar 2014

Der Kneippverein informiert

Erlernen, erleben und genießen Sie eine Fußreflexzonen- Massage. Katja Nausester zeigt Ihnen wie es geht.

Der Kurs findet am Montag, 27. Januar, um 20.00 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Gemein-dehaus statt. Unkostenbeitrag für Mitglieder 10 Euro, Nicht-

mitglieder 12 Euro.

Bitte bringen Sie bequeme Klei-dung, Isomatte, Wolldecke und warme Socken mit.

11

Aus dem Vereinsleben Start der Jugendkapelle Oberstaufen unter neuer Leitung

Nach langer Suche konnten die Musikkapellen Aach, Steibis, Thalkirchdorf und Oberstaufen einen neuen Dirigenten für die gemeinsame Jugendkapelle finden. Mit Wolfgang Schädler haben die vier Vereine einen ausgebildeten Dirigenten gefunden, der in Zusammenar-beit mit den Vereinen und der Musikschule Oberallgäu Süd

die Leitung übernimmt. Die vier Musikkapellen laden nun herzlich zu einem Infoabend für interes-sierte Jungmusikanten/-innen und Eltern ein. Dieser findet am 31. Januar, um 18.00 Uhr, im Proberaum der Blasmusik Oberstaufen (Kurhaus) statt. Über reges Interesse freuen sich die Musikkapellen Aach, Steibis, Thalkirchdorf und Oberstaufen.

Danke von der Musikkapelle Thalkirchdorf

Die Thaler Musikanten bedan-ken sich ganz herzlich bei den Einwohnern und Gästen von Thalkirchdorf, da sie uns beim Silvesterblasen 2013 sehr nett empfangen und verköstigt ha-ben. Für die zahlreichen Spen-den, die für unsere Jugendarbeit und die Trachten eingesetzt werden, senden wir ein ganz

besonderes „Vergelt‘s Gott“.

Wir wünschen allen im Kon-stanzer Tal ein frohes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2014 und würden uns freuen, Sie bei unseren Auftritten in diesem Jahr begrüßen zu dürfen.

Die Musikkapelle Thalkirchdorf

Ehemaligenball im Thal

Der VLF Immenstadt lädt ganz herzlich ein zum Ehemaligenball (Trachtenball) der Landwirt-schaftsschüler am Donnerstag, dem 30. Januar ab 20.00 Uhr im Festsaal in Thalkirchdorf. Zum

Tanz spielt das „Schlitzohr-Trio“ auf! Tombola mit vielen „kuhlen“ Preisen, Barbetrieb.

Die Vorstandschaft freut sich auf Euer Kommen!

Kath. Frauenbund Oberstaufen

Ein allerherzlichstes Vergelt’s Gott an alle großzügigen Spen-der, Sponsoren und uneigen-nützigen Helfer, die uns bei den Aktivitäten des Frauenbundes im vergangenen Jahr unterstützt haben.

Bei der Gelegenheit möchten wir schon einmal alle Mitglieder

und Freunde des Frauen-bundes auf das Faschingskränzle am Mittwoch, 12. Februar, im Pfarr zentrum hinweisen. Wir freuen uns über Ihren Besuch.

Das Vorstandsteam

Vorabinformation zum 16. Staufner Nörglerabend

Wegen der am 16. März 2014 anstehenden Kommunalwahl haben die Nörgler den Termin für den Nörglerabend auf Freitag, 14. März 2014 verlegt. Dafür bitten wir um Verständnis, denn

nach der Wahl ist doch die Luft raus aus dem Ballon, den wir seit 15 Jahren aufblasen.Nähere Einzelheiten erfolgen rechtzeitig im Staufener Mit-teilungsblatt.

Deutscher Alpenverein, Ortsgruppe Oberstaufen

BergwandergruppeSamstag, 25. Januar: Skitour Gschwender Horn (Allgäuer), 1.450 m, bei Immenstadt. Leicht bis mittel, 700 Hm. Willy Glaser, Tel. 08383/1041.Sonntag, 2. Februar: Lang-lauftour auf gespurter Loipe. Leicht bis mittel, Elfriede Schrade, Tel. 08386/960666.Sonntag, 16. Februar: Schnee-schuhtour: Hauchenberg (All gäuer), 1239 m. 400 Hm, gesamt 4–5 Std., leicht. Hartmut Künstner, Tel. 08386/961676.Skigymnastik: Bis Ostern donnerstags (nur an Schultagen) um 19.00 Uhr in der Turnhalle Thalkirchdorf, anschließend (ca. 20.10 Uhr) Gruppenabend in Bad Rain. Gruppenabend in den Schulferien: 20.00 Uhr.Anmeldung zu den Touren der Bergwandergruppe: beim Grup-penabend davor oder frühzeitig telefonisch beim Tourenleiter oder der Gruppenleiterin. Tou-renbesprechung: entweder wie angegeben oder beim Gruppen-abend.Wir freuen uns auf Sie! Info: Sigrun Baum, Tel. 08386/961676.

TourengruppeSonntag, 19. Januar: Skitour Engelspitze (2291 m, Lechtal), 1070 Hm von Namlos. Mittel.Roland Sauter, T. 0160/93382023.Sonntag, 26. Januar: Skitour Guflespitze (2577 m, Kaisers), 1100 Hm, mittel. Sepp Kimmerle.Sonntag, 9. Februar: Skitour Thaneller (2341 m, Lechtal), 1300 Hm, von Berwang. Mittel. Kim Dehn, Tel. 08384/8239746.Sonntag, 23. Februar: Skitour Madrisa (2600 m, Montafon, Rundtour, 1100 Hm bergauf, 2800 Hm Abfahrt. Gargellen. Schwer. Martin Rasch, Tel. 08386/1555. Info:

Sepp Kimmerle, Tel. 08384/777.

Jugend 1:Januar: Lawinenkurs, Skitouren-ausbildung Gunzesrieder Tal.Februar: Schneeschuhtour über die Hörnerkette nach Ofter-schwang. Info: Christian Kerber, Tel. 08386/962022.

Jugend 2:Januar: Skitour mit VS-Suche.Februar: Skihüttenwochenende. Info: Christine Mühler, Tel. 08384/1331.

Ortsgruppe OberstaufenMonatlicher Treff der Ortsgruppe Oberstaufen: erster Donnerstag im Monat 19.00 Uhr, Geschäfts-stelle Oberstaufen. Info über DAVOberstaufen-Lindenberg@ t-online.de

Gesamtsektion Oberstaufen-LindenbergSamstag, 18. Januar: VS-Auf-baukurs mit kleiner Skitour in Bal-derschwang. Max. 6 Teilnehmer. Stephan Prestel, Tel. 08384/1333.

Voraussetzung für die Teilnahme an einer sportlichen Veranstal-tung unserer Gruppen ist die Mitgliedschaft im DAV sowie die vorgeschriebene Ausrüstung. Die Teilnehmer an Skitouren und -kursen müssen mit einer kompletten Skitourenausrüs-tung (Tourenski und -bindung, Haftfelle, Harscheisen), Schaufel, Sonde und funktionsfähigem VS-Gerät ausgestattet sein. Bei frühzeitiger Anmeldung können Ausrüstungsgegenstände ausge-liehen werden.Gebühr bei Ausbildungskursen: 10 Euro pro Tag und Teilnehmer. Geschäftsstelle: Donnerstag 17.00–19.00 Uhr, Max-Osthei-mer-Straße 4, 08386/961888. sb

12

Aus dem VereinslebenGeneralversammlung der Feuerwehr Thalkirchdorf am 3. Januar 2014

Nach Eröffnung der Versamm-lung durch Vorstand Dennis Kiefer blickte Kommandant Thomas Roth auf das ver-gangene Jahr zurück. Bei 16 Einsätzen und vier freiwilligen Leistungen bei Veranstaltungen wurden von den aktuell 44 Aktiven insgesamt 855 Ein-satzstunden abgeleistet. Durch zahlreiche interessante und anspruchsvolle Übungen konnte wieder ein guter Ausbildungs-stand der Thaler Wehr sicher-gestellt werden, wie Roth durch einige Bilder von Übungen ver-anschaulichte. In den Fokus stell-te er den Einsatz beim Zugunfall in Salmas, bei dem es zum Glück keine Verletzten gab. Jedoch stellte die Bergung des zwischen zwei Zügen eingeklemmten und völlig zerstörten Autos eine große Herausforderung dar. Zum Schluss seiner Ansprache nahm er die acht Mitglieder der Nach-wuchsgruppe mit der Übergabe der Vereins nadel offiziell in den Verein auf.

Im Anschluss an den Bericht des Kommandanten verwies Schrift-führer Simon Hölzler auf die zahlreichen kameradschaftlichen und gesellschaftlichen „Einsätze“ im vergangenen Jahr. So wurden zusätzlich zum Einsatz- und Übungsbetrieb über 40 weitere Termine wahrgenommen. Als Höhepunkte des Vereinsjahres wären u.a. der Skiausflug nach Fiss, ein Wandertag vom Mittag nach Ratholz oder das schon traditionelle Thaler Gartenfest – bei dem das Wetter endlich mal wieder mitspielte – zu nennen. Mit einer gemütlichen Jahresab-

schlussfeier klang das Vereinsjahr 2013 dann aus.

Bei seinem Kassenbericht konnte Kassier Martin Käser auf eine po-sitive Jahresbilanz und geordnete finanzielle Verhältnisse blicken. Bei den folgenden Neuwahlen wurden alle zur Wahl stehenden Mitglieder der Vorstandschaft in ihren Ämtern bestätigt.

Im Anschluss konnten Franz Kienle für 10-jährige Mitglied-schaft sowie Björn Walser, Peter Waltner und Jürgen Meßmang für 20 Jahre aktiven Dienst mit den jeweiligen Abzeichen geehrt werden. Die Ehrung von Thomas Roth und Christian Bader für 25 Jahre aktiven Dienst über-nahm Kreisbrandrat Michael

Seger und überreichte ihnen das Feuerwehr-Ehrenzeichen des Freistaats Bayern. In seiner fol-genden Ansprache überbrachte er die Wünsche der Inspektion und gratulierte allen Gewählten zu ihren Ämtern. Er lobte den sichtbar guten Zusammenhalt und die Kameradschaft innerhalb der Wehr und hob ebenfalls die gute Jugendarbeit hervor. Er wünschte der Wehr ein ruhiges Jahr mit vielen interessanten und anspruchsvollen Übungen und wenig Einsätzen.

Anschließend blickte Bürgermeis-ter Walter Grath in seiner letzten Versammlung als Bürgermeister auf die letzten Jahre zurück. Dabei hob er vor allem hervor, was in dieser Zeit erreicht und

verändert werden konnte und betonte das große Engagement der Feuerwehrler, sei es beim Bau des Feuerwehrhauses oder auch bei der Beschaffung neuer Fahr-zeuge. Er lobte den guten Ausbil-dungsstand der Wehr und freute sich, dass auch wieder zahlreicher Nachwuchs die Ausbildung zum Truppmann begonnen hat.Als Dank für die langjährige große Unterstützung und Förde-rung der Feuerwehr überreich-ten ihm anschließend Vorstand Dennis Kiefer gemeinsam mit den Kommandanten ein reichhaltiges Brotzeitbrett mit einem gra-vierten Krug der Thaler Wehr.

Mit Wünschen für ein gutes Jahr 2014 beschloss Vorstand Dennis Kiefer die Sitzung.

Jubiläumsjahr und Silvesterblasen der Musikkapelle Aach

Mit dem Silvesterblasen ging unser Jubiläumsjahr zu Ende. Wir bedanken uns nochmal bei allen, die dazu beigetragen haben, dass unser 150-jähriges Jubiläum wirklich „Ein Fest mit Freunden“ wurde. Auch das angekündigte Helferfest ist nicht vergessen. Es wird im Jahr 2014 stattfinden.Ein herzliches Vergelt‘s Gott allen Gönnern für die großzügigen Spenden beim vergangenen Silvesterblasen. Insbesondere möchten wir uns bei den Familien bedanken, die seit vielen Jahren eine hervorragende Bewirtung der Musikanten übernehmen.

Wir wünschen nochmals ein gutes und gesundes Jahr 2014.

Eure Musikkapelle Aach e.V.

Einladung zur BBV-Versammlung

Zur BBV-Versammlung am Montag, 3. Februar, um 20.00 Uhr in der Trachtenhütte im Moos laden die Ortsverbände Oberstaufen, Steibis-Aach und

Thalkirchdorf herzlich ein. Als Referent konnte MdL Dr. Leopold Herz gewonnen werden.

Gez.: der Obmann Peter Bertsch

Termine im Thaler Treff

Offener Thaler Treff bei Kaffee und Kuchen am 22. Januar, ab 14.00 Uhr.Huigarte am 28. Januar ab 19.00 Uhr.Wir backen am 24. und 25. Januar. Die Listen zum Eintragen hängen am Backhaus aus.Kostenfreie Schnupperstunde am 22. Januar um 18.00 Uhr: Yoga

mit sensomotorischen Übungen im Raum für Harmonie, Thalkirch-dorf. Anmeldung unter Telefon 08375/9296938, Anja Fersch.

Ab 16. Januar Qigong und Tai-Chi.

Info und Anmeldung unter Telefon 08381/3361.

13

Aus dem Vereinsleben

Der SC Oberstaufen informiert

Langlaufnachwuchs des SC Oberstaufen in der ErfolgsspurDie ersten Rennen der Saison 2013/2014 sind trotz des mise-rablen Winters gelaufen und der Nachwuchs des SC Oberstaufen hat gezeigt, dass im Sommer gut trainiert wurde. Bei den verschie-denen Rennen auf Allgäuer Ebe-ne konnten Spitzenplatzierungen erreicht werden.Der Auftakt war beim Skitty-Cup des Skibezirks Oberschwaben-Allgäu im Kreuzthal in der klas-sischen Technik. Johannes Müller und Theresa Briegel siegten in ihren Altersklassen. Carla Rasch, 2. Platz S11w, Franziska Rasch, 3. Platz S11w, Mira Bollwein, 3. Platz S10w, und Sven Walser, 3. Platz S14m, liefen ebenfalls auf das Siegerpodest.Der Auftakt zu den Rennserien des ASV, Aquaria Cup (AC) und Salomon Minitournee (MT), fand beim Zötlerpokal statt. In der klassischen Technik siegte hier gegen die komplette Allgäuer Konkurrenz Nicola Schafroth in der Klasse S13w. Einen ebenso starken Eindruck hinterließen Mi-ra Bollwein, 2., Franziska Rasch, 3. und Sven Walser, ebenfalls auf Platz drei in seiner Alterskas-se. Mit jeweils vierten Plätzen schrammten Malte Anselment, Carla Rasch und Lisa-Verena Schafroth in den jeweiligen

Altersklassen denkbar knapp am Podest vorbei.Beim zweiten Skitty-Cup in der Freien Technik standen von den sechs gestarteten Nachwuchs-läufern gleich fünf auf dem Siegerpodest. Die Zwillinge Carla und Franziska Rasch auf den Plätzen zwei und drei sowie Linus Egger, 3. Platz, Anneli Martin, und Johannes Müller, 1. Platz, sorgten für ein hervorragendes Mannschaftsergebnis. Nur um Sekunden musste sich Elias Egger in der Altersklasse S14 mit dem 7. Platz begnügen.

Am vergangenen Wochenende standen die Allgäuer Meister-schaft und das zweite Rennen der Salomon MT auf dem Pro-gramm. Wegen Schneemangel musste der SC Scheidegg mit dem Rennen auf den Hoch-hädrich ausweichen.

Erneut zeigte unser Nachwuchs gegen die Allgäuer Konkurrenz seine gute Form. Gleich bei sei-nem ersten Rennen in der ASV- Serie siegte Felix Bollwein unan-gefochten in der Schülerklasse S8. Denkbar knapp lag Nicola

Schafroth mit 1,4 Sek. Rückstand auf Platz zwei in der Altersklasse S13. Den Sprung aufs Podest erreichten zudem Mira Bollwein, S10, und Jonas Niebauer, U16, als Drittplatzierte. Nur um Sekunden verfehlten Linus Egger und Carla Rasch das Podest. So kann der Winter weiter gehen, waren sich die Trainer Manfred Häusler und Alfred Blank einig.Auf internationaler Ebene läuft Tobias Trenkle weiter ganz vorne mit. Nachdem nationale Rennen abgesagt wurden, ging es kurzerhand ins österreichische Saalfelden. Bei der österreichi-schen Meisterschaft belegte Tobias einen hervorragenden 6. Platz im Sprint und Platz 13 über 10 km. Die Platzierungen brach-ten erneut gute FIS-Punkte und waren eine gute Vorbereitung auf die bevorstehende Junioren-Weltmeisterschaft.Bilder, Ergebnisse und ausführ-liche Berichte auf der Internet-seite des SC Oberstaufen: www.sc-oberstaufen.de

Langlaufkurs beim SC OberstaufenAuch heuer werden beim SC Oberstaufen wieder Lang-laufkurse für seine Mitglieder angeboten. Nähere Infos und Termine können auf der Internet-seite www.sc-oberstaufen.de abgerufen werden.

Elias Egger beim Skitty­Cup im Kreuzthal.

Sportnachrichten

Herzliches Vergelt’s Gott

Die Musikkapelle Steibis e.V. möchte sich ganz herzlich für die freundliche Aufnahme, sowie die großzügigen Spenden anläss-lich des Silvesterblasens 2013 bedanken.Ebenso möchte die Vorstand-schaft ein großes Dankeschön an alle Musikerinnen und Musiker für das vergangene Vereinsjahr 2013 aussprechen. Unser Dank gilt besonders unseren lang-jährigen aktiven Mitgliedern Sepp Geißler (50 Jahre), Armin Fink und Martin Denz (beide 40 Jahre) für ihre außerordentlichen Verdienste in der Steibinger Musikkapelle.

Wir wünschen allen Steibingern und Gästen nochmals ein gutes,

glückliches und vor allem gesun-des Jahr 2014.

Ihre Musikkapelle Steibis e.V.

14

Sportnachrichten

SC Thalkirchdorf Jugendfußball

Der SC Thalkirchdorf veranstaltet für die B-Juniorinnen am Sonn-tag, 26. Januar, ab 12.00 Uhr ein Fußballhallenturnier in Kalzhofen.Zwölf Mannschaften spielen die Plätze aus: In der Gruppe A: FSV Kirchdorf, FC Thingau, SG Thalkirchdorf/Immenstadt, FC Scheid egg, SG Weißbach/Pfronten und der FC Lindenberg 2.In der Gruppe B: FC Lindenberg 1, SV 29 Kempten, FC Sonthofen, SC Lindenberg/Buchloe, SC Un-trasried und der SV Maierhöfen.Nähere Angaben zum Spielplan findet man unter

www.sc-thalkirchdorf.de.Die Juniorenmannschaften des SC Thalkirchdorf erzielten beim Dreikönigsturnier in Immenstadt sehr gute Ergebnisse.F- und E-Junioren erreichten jeweils den 4. Platz bei einem Teilnehmerfeld von jeweils zehn Mannschaften. Mit etwas mehr Glück wären auch die Endspiele möglich gewesen.Die G-Junioren erspielten sich einen hervorragenden 2. Platz. Im Endspiel musste man das einzige Gegentor des Turniers zulassen. Die Bambinis verloren gegen den FC Sonthofen knapp mit 0:1.

TSV 1862 Oberstaufen e.V.

HandballGut in das neue Jahr bzw. die Rückrunde gestartet sind die Staufner Handballer. Mit einer konzentrierten und engagierten Leistung konnte die männliche B-Jugend gegen den Tabellen-nachbarn TSV Ottobeuren einen verdienten 22:18-Erfolg einfah-ren und sich vom Tabellenende absetzen. Die Jungs von Trainer Florian Berndt überzeugten vor allem in der zweiten Spielhälfte, nachdem es zur Pause noch 10:10 unentschieden stand.Das Damenteam hatte den Tabellenführer TSV Biessenho-fen zu Gast und konnte mit den Ostallgäuerinnen zunächst gut mithalten. Beim Stande von 6:9 wurden die Seiten gewechselt. In der zweiten Halbzeit waren dann die Gäste die treffsicherere Mann-schaft und gewannen letztlich etwas zu hoch mit 22:9 Toren.Die Männermannschaft hatte mit dem TV Memmingen III das Tabellenschlusslicht der Bezirks-klasse West zu Gast. Nachdem das Vorrundenspiel nur knapp mit 32:31 gewonnen werden konnte, siegten die Staufner mit ihrer bisher besten Saisonleistung diesmal in eigener Halle deutlich. Mit einem überragenden Torhüter Rüdiger Koch als Rückhalt und einer konzentrierten und über-zeugenden Leistung in Abwehr und Angriff lagen die TSV-Herren immer in Führung. Beim 20:7 zur Pause war die Partie bereits entschieden. Der verdiente 33:17-Endstand zeigt die deutliche Überlegenheit. Beste Torschützen waren Maximilian Marquardt mit 11 und Willy Stehl mit 10 Treffern.Auf diese Leistung sollten die Staufner Herren aufbauen, wenn

es am Sonntag, 19. Januar, zum Tabel-lenführer, dem TSV Marktoberdorf II, geht. Die Da-men treten ebenfalls am Sonntag bei der HSG Dietmannsried/Altus-ried II an, während die weibliche C-Jugend zum TSV Gilching reisen muss. Spielfrei an diesem Wochenende ist die männliche B-Jugend.

FußballBeim Dreikönigsturnier in Immen-stadt belegte die D2-Jugend des TSV Oberstaufen den achten Platz. Die C-Junioren krönte ein starkes Turnier mit Platz 4, außerdem wurde Marian Lingg zum Spieler des Turniers gewählt. Auch die B-Jugend schaffte trotz hochkarätiger Konkurrenz einen beachtlichen vierten Platz. Die A-Jugend spielte ebenfalls ein ordentliches Turnier und wurde 7.Die erste Mannschaft landete beim Josef-Gammel-Gedächt-nispokal auf dem vierten Platz, wobei sich das Team im Halbfi-nale dem späteren Turniersieger FC Willisau (CH) knapp mit 2:3 geschlagen geben musste. Bei der 13. Auflage des Meckatzer-Weißgold-Cups ging der Pokal an den Vorjahressieger „Team Blei-frei“, das sich im Finale gegen die „Hausbachbolzer“ durchsetzen konnte. An den beiden Turnierta-gen boten die 27 Mannschaften sehenswerten Hallenzauber. Der TSV Oberstaufen bedankt sich ganz herzlich bei allen Teilneh-mern, Zuschauern, Helfern, den Schiedsrichtern und natürlich den Sponsoren.

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir ab sofort:

Krankenschwester/-pflegerbzw. med. FachangestellteIhr Aufgabengebiet umfasst die Betreuung und Pflege von Patienten (keine Akutpa-tienten), Grund- und Behandlungspflege, Pflegedokumentation sowie Organisition undVerwaltungsarbeit auf der Station.

Erwünscht sind eine abgeschlossene Berufsausbildung als Krankenschwester/-pfleger,Engagement und aktive Teamarbeit, Flexibilität sowie Einfühlungsvermögen im Umgangmit großen und kleinen Patienten.

Schicht- und Nachtdienst (auch am Wochenende), je nach Schichtplan Nachtzuschläge.

Erzieher/-inVollzeit / unbefristet

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen und dasMitwirken im Freizeit- und Sportprogramm.

Voraussetzungen:abgeschlossene Ausbildung zum/zur Erzieher/-in bzw. Sozialpädagoge/-inEngagement und Flexibilitätaktive TeamarbeitEinfühlungsvermögen im Umgang mit großen und kleinen Patienten

ServicemitarbeiterVoll- oder Teilzeit möglich / unbefristet / 5-Tage-Woche

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Vorbereitung des Speisesaals zu den drei Hauptmahl-zeiten (morgens und abends in Buffetform), Mittags das Servieren der Speisen undabservieren des Schmutzgeschirrs sowie die Erstellung der Sitzpläne und Tischkarten.

Voraussetzungen:Vorkenntnisse aus dem Servicebereich sind von VorteilSie sind tatkräftig und teamfähigEinsatz nach Absprache und Dienstplan in Früh- und Spätschicht (06:00 - 13:00 Uhrund 15:00 - 20:00 Uhr)

Küchenhilfe / Spülerauf 450,00 Euro-Basis

Ihr Aufgabenbereich ist die Spülküche und Sauberkeit in der Küche.Erfahrung in der Küche ist von Vorteil. Motivation und Belastbarkeit setzen wir voraus.

Sie erwartet bei allen Stellen ein junges und dynamisches Team mit kollegialem undfreundlichen Arbeitsklima bei leistungsgerechter Bezahlung und den Sozialleistun-gen eines etablierten Dienstleistungsunternehmens.

Führerschein und eigenes KFZ sind zum Erreichen des Arbeitsortes zu den gefordertenArbeitszeiten notwendig!

Bitte bewerben Sie sich schriftlich (gerne auch per E-Mail) - wir freuen uns auf IhreBewerbung!

Klinik Sonnenalm · Frau Andrea Heiler - KlinikleitungAm Schwedenkreuz 2 · 87534 Oberstaufen/SteibisTelefon: 08386 969-0 · E-Mail: heiler@klinik-sonnenalm.de

www.mutter-kind.de

In der Klinik Sonnenalm finden Mütter/Väter mit Kindern, imAlter von 6 Monaten bis 12 Jahren, Aufnahme zu Präventions-zwecken, im Rahmen einer Mutter/Vater & Kind-Kur. Die KlinikSonnenalm liegt im staatlich anerkannten heilklimatischenKurort Oberstaufen/Steibis. Die Klinik legt Wert auf qualitäts-orientierte Serviceleistungen und ein Ambiente zum Wohlfühlen.

Mitglied der

Ordentlicher Männerhaushaltsucht für ca. 10 St./Mon. zuverl.

ZugehfrauTelefon 0171/7733166

Für kleines Kurheim stundenweise (vormittags)

Putzhilfe gesucht.Telefon 08386/93550

Stellenangebote

15

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen

Auch wir machen bei der Aktion „Lesestart“ des Bildungsministe-riums mit. Ziel ist es, den Kindern den Spaß mit Büchern bzw. die Freude am Lesen zu vermitteln. Alle Eltern von Dreijährigen können das Set während der Öffnungszeiten bei uns abholen

(sollten Sie bei der Aushändigung des ersten Lesestart-Sets beim Kinderarzt einen entsprechenden Gutschein erhalten haben, bringen Sie diesen bitte mit). Wir freuen uns auf unsere „zukünftigen neuen Kunden“.

Das Büchereiteam

Stipendienstiftung der Stadt und des Landkreises Lindau

für den Besuch von gewerb - lichen Berufsschulen und anderen Fachschulen der gewerblichen Wirtschaft

Im März 2014 werden die Erträge der Stiftung verteilt. Zweck der Stiftung ist es, Darlehen an förde-rungswürdige Schüler/-innen und Studenten/-innen auszugeben, die insbesondere• Fachhochschulen,• Technikerschulen, Wirtschafts-

und Meisterschulen oder Ähn-liches (z.B. Krankengymnastik-Schulen)

besuchen. In der Regel werden zinsfreie Darlehen vergeben, die innerhalb einer angemessenen Frist zurückzuzahlen sind. Bei sehr gutem Abschluss oder bei Rückzahlung in einer Summe kann ein teilweiser Erlass der Rückzahlung gewährt werden.

Ein Rechtsanspruch besteht nicht.

Die Bewerber sollen ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ununterbrochen seit einem Jahr vor Studienbeginn im Stadtgebiet oder im Landkreis Lindau (B) haben.Anträge auf Darlehen können noch bis 31. Januar 2014 bei der Stadtverwaltung Lindau (B) eingereicht werden.

Nähere Informationen sind bei der städt. Abteilung Kinder, Jugend, Sport, Bregenzer Str. 6, Zimmer 6.2.30, Tel. 08382/918127 oder auf der Homepage der Stadt Lindau (B) www.Lindau.de (Bildung und Soziales) erhältlich.Lindau (B), im Januar 2014Stadt Lindau (B)Abteilung Kinder, Jugend, Sport

Neues aus der Schülerstube

Schulungen am neuen Defibrillator

Der Defi ist äußerst einfach anzu-wenden, dennoch ist es empfeh-lenswert, einmal ohne Zeitdruck und mögliches Nervenflattern mit einem Vorführgerät zu arbeiten und dabei die Grundsätze einer Herz-Lungen-Wiederbelebung wieder kennenzulernen.Damit genügend Zeit zum per-sönlichen Üben bleibt, werden die angekündigten Schulungen an unserem neuen Defi in drei Blöcken durchgeführt.Datum: 20. Januar 2014. Ort: Sonnensaal18.00 Uhr: für die Bankange-stellten, für Lehrerinnen und Erzieherinnen und für weiteres Personal der VG.19.30 Uhr: für Vertreter der Ver-

eine und sonstige Interessierte.21.00 Uhr: für die Feuerwehr in ihrem Schulungsraum.

Bei Bedarf ist ein Wechsel in einen anderen Zeitblock möglich.

Blutspendetermine

Dienstag, 21. Januar, Heimenkirch, Alte TurnhalleFreitag, 24. Januar, Lindenberg, WerkstättenMontag, 27. Januar,

Lindenberg, WerkstättenDonnerstag, 30. Januar, Röthenbach, Volksschule

Jeweils von 17.00 bis 20.30 Uhr.

Das Rathaus informiertGemeinde

Stiefenhofen

Wie gut, dass die Stiefenhofener Kinder so viel Unterstützung und Wohlwollen erfahren dürfen.

Zum einen möchten wir uns bei der Firma Harter, Harbatshofen, herzlich bedanken. Mit der Weih-nachtsspende haben es uns Frau Harter und Herr Specht wieder möglich gemacht, neue Spiele für die Schülerstube anzuschaf-fen und sie den Kindern im Rahmen einer Weihnachtsfeier zu übergeben. Die Schulkinder wurden klassenweise in das Dachgeschosszimmer einge-laden, wo die eingepackten Geschenke auf der Weihnachts-decke ausgebreitet waren. Mit den neuen Legobausteinen und anderen Spielen werden sich unsere Kinder nach den Ferien zu beschäftigen wissen.

Zum anderen durften wir mit großer Freude einen symbo-

lischen Scheck in Empfang neh-men. Der Erlös aus dem „Herbst-kaffee 2013“ wurde zu gleichen Teilen auf die drei Kinderbetreu-ungseinrichtungen aufgeteilt. Zu-sammen mit Bürgermeister Wolf werden wir im neuen Jahr die Verwendung besprechen. Wir von der Schülerstube danken im Namen unserer anvertrauten Kin-der allen, die an diesem Herbst-kaffee beteiligt waren, sei es als fleißige Bastler, als Kuchenbäcker und nicht zuletzt als Besucher, Einkäufer und Verköstiger der guten Sachen. Frau Anna Blank mit ihrem großartigen Team ist es gelungen, die Kinder bei ihrer Aktion in den Mittelpunkt zu rücken. Die Besucher des Herbstkaffees kauften großzügig ein zum Wohl der Stiefenhofener Kinder. Herzlichen Dank!

Margret Mader mit dem Schülerstubenteam

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 31. Januar

16

Unterhaltsmaßnahmen Rückhaltebecken

Verwundert haben sich am Donnerstag früh Passanten im Rathaus erkundigt. Stiefenh-ofen lag für kurze Zeit wieder „am See“.Durch eine Unterhaltsmaßnahme war ein kurzzeitiger Anstau erforderlich geworden. Der Was-

serspiegel ist im Laufe der Nacht angestiegen und hat rund Zwei-drittel der Anstauhöhe aufgefüllt. Bereits am Freitag aber war die Geschichte wieder Vergangen-heit: Der Anstau wurde nach der erfolgten Reparatur wieder abgelassen.

Kläranlage Wolfsried

Nur noch auf den Abbruch wartet das Kläranlagengebäude Baujahr 1962 in Wolfsried. Anfang De-zember rückten Bagger und Auto-kran an, um das neue Pumpwerk auszuheben und anzuschließen. Nur ein Schachtdeckel zwischen Rechenhaus und altem Klär-werk weist auf das unterirdische Bauwerk mit zwei Förderpumpen hin. Mitte Dezember gab es dann

den Probelauf, der problemlos vonstatten ging. Im Rechenhaus befindet sich die Schaltanlage und der ebenfalls neu verlegte Stromanschluss. Durch die Inbe-triebnahme werden künftig die Unterhaltskosten für den Betrieb der Wolfsrieder Anlage weg-fallen. Das Bild zeigt von oben die gesamte Pumpentechnik im sogenannten „Pumpensumpf“.

Dienstjubiläum im Gästeamt

Sie ist die „Miss Gästeamt“ schlechthin und als solche auch seit genau 25 Jahren für die Gemeinde tätig. Annelore Zeh hat in der vergangenen Woche ihr 25-jähriges Dienstjubiläum begangen.Bürgermeister Wolf würdigte in einer kleinen Feierstunde die langjährige Tätigkeit der engagierten Mitarbeiterin. Mit der damaligen Einstellung von Frau Zeh ist die Gemeinde einer Bitte des damaligen Gäste-vereins nachgekommen und hat für die Bearbeitung der immer zahlreicheren Anfragen und Bearbeitungsvorgänge Rech-nung getragen. „Mit einfachsten Mitteln habe man sich damals

behelfen müssen“, so der Bür-germeister. Ein Schreibtisch im Büro der Metzgerei Fleschhut mit einer Schreibmaschine waren die Grundausstattung bis zum Bezug des ersten Gästeamtes neben den Verkaufsräumen in der Firma Hartmann. Das Nebeneinander war immer ein gutes Miteinander und so sei ihr der Abschied beim Umzug in die neuen Räumlich-keiten in der Sonne auch schwer gefallen. Zwischenzeitlich aber sei ihr die neue „Schaltzentrale“ bes-tens vertraut und das Gästeamt ist auch ein gewisser Mittelpunkt und Anlaufstelle im Ort gewor-den. Mit einem Blumenstrauß und einem Präsent würdigte Wolf das Jubiläum.

Neues aus dem Kindergarten St. Martin

„Schaukel hin und her, das ist nicht schwer!“Im Jahr 2013 startete Herr Bürger-meister Wolf einen Spendenaufruf im Gemeindeblatt zur Mitfinan-zierung unserer neuen Vogelnest-schaukel für den Garten.Heute dürfen wir Ihnen sehr erfreut mitteilen, dass die Kinder durch die großartige und groß-zügige Unterstützung vieler Stie-fenhofener Bürger, Vereine und Firmen bereits mit viel Freude und großer Ausdauer fast täglich die Vogelnestschaukel nutzen.Wir sind überwältigt von diesem finanziellen Engagement. Für großzügige Spenden dürfen wir uns bei Kindergarteneltern, dem Elternbeirat des Kindergartens, der Landjugendgruppe Stiefen-hofen, der Frauenbundsgruppe „Aktiv für Kids“, der Dorfgemein-schaft Hopfen, beim Agrarmarkt, bei der Firma Heizung-Sanitär

Hartmann, Haushaltswaren Frau Kneppler, beim Dorfladen „Um‘s Eck“ und bei der Raiba West-allgäu (VR Gewinnsparverein Ba-yern e.V.) für die eingegangenen Spenden ganz herzlich bedanken.Des Weiteren erhielten wir zu-sätzlich eine großzügige Spende vom Frauenbund-Gesprächskreis mit der Vorstandsvorsitzenden Margit Lingenhel zur Mitfinanzie-rung einer neuen Rutsche, die wir im kommenden Jahr anschaffen werden, da die jetzige Rutsche leider in die Jahre gekommen ist und deshalb erneuert werden muss.Im Namen des Kindergarten-trägers, des Elternbeirates, der Kinder und uns Erzieherinnen Ihnen allen ein ganz großes Dan-keschön für diese uns wirklich sehr anrührende Unterstützung.

Ihre Viktoria Vogt

Das Rathaus informiertGemeindeStiefenhofen

17

Skiausflug der Feuerwehr

Am Samstag, 25. Januar, findet der diesjährige Skiausflug der Feuerwehr nach Damüls statt.

Treffpunkt ist um 7.30 Uhr am Feuerwehrhaus.

Ehemaligentreffen der Feuerwehr

Am Samstag, 18. Januar, um 13.30 Uhr laden wir wieder alle ehemaligen, passiven sowie

Ehrenmitglieder zu einemgemütlichen Beisammensein ins Feuerwehrhaus ein.

Schützenverein Oberthalhofen

Die nächsten Serien werden am Sonntag, 19. Januar, und Sonn-tag, 26. Januar, jeweils ab 18 Uhr ausgeschossen.

Voranzeige: Unser traditio-nelles Schützenkränzle findet am Samstag, 8. Februar, statt. Motto: „Märchenwelt“.

VZG Stiefenhofen

Die Jahresversammlung der Vieh-zuchtgenossenschaft Stiefenho-fen findet am Freitag, 31. Januar, um 9.30 Uhr im Gasthof Ziegler in Mittelhofen statt.Frau Heidemarie Wagner berich-tet über Aktuelles aus Tierzucht

und Besamung. Fütterungsbe-rater Herr M. Waltner stellt uns die Aufzucht der Kälber mit Sau-ertränke vor. An alle Landwirte ergeht herzliche Einladung.

Die Vorstandschaft

Schützenverein Mittelhofen

16. Januar, 19.30 Uhr, Serie, Peter Keck23. Januar, 19.30 Uhr, Serie, Richard Boch30. Januar, 19.30 Uhr, Serie, Hubert Mühlegg6. Februar, 19.30 Uhr, König- und

Liesel-Schießen, Richard Ziegler13. Februar, 19.30 Uhr, Serie, Bernhard Rupp21. Februar, 20.00 Uhr, Schützen-kränzle27. Februar, 19.30 Uhr, Serie, Martin Keck

44. Landfrauentag in Stiefenhofen

Am Donnerstag, 6. Februar, fin-det um 9.30 Uhr in der Festhalle in Stiefenhofen der diesjährige Landfrauentag statt.

Programm:• Eröffnung und Begrüßung

durch Kreisbäuerin Frau Gaby Kulmus

• Referat von Herrn Präsident Walter Heidl. Thema: „Land-wirt-schaf(f)t Heimat“

• Mittagessen

• Der Nachmittag steht unter dem Motto „Buntes heimat-liches Programm“, lassen Sie sich überraschen.

• Ausklang bei Kaffee und Kuchen

Wir freuen uns auf einen schö-nen gemeinsamen Tag und viele fröhliche Besucherinnen.

Die Vorstandsfrauen von der Ortsbauernschaft

Trachtenverein Stiefenhofen

Die Kinder vom Trachtenverein Stiefenhofen haben dieses Mal ihre Nikolausmännle selbst geba-cken. Sie haben fleißig gerührt, geknetet und den Lebkuchenteig ausgerollt. Nach dem Backen durfte jedes Kind seinen Nikolaus mit einem historischen Bild vom heiligen Nikolaus bekleben. Bei

der Nikolausfeier bei Familie Kohler konnte jeder dann ein Säckchen mit seinem Lebkuchen-nikolaus mit nach Hause nehmen.Wir danken Frau Mader, dass wir die Küche der Schülerstube benutzen durften und Familie Kohler für das Bereitstellen ihres Partyraumes.

Frauenbund – Theater 2014 in Stiefenhofen

VoranzeigeZwei Jahre sind vergangen … jetzt starten wir wieder!Deshalb laden wir Sie schon heute recht herzlich zu unserem Frauenbundtheater ein!Gespielt wird am:Sonntag, 16. Februar, um 13.30 und 20 UhrMontag, 17. Februar, um 20 Uhr in der Festhalle Stiefenhofen.Sonntagnachmittag Bewirtung

mit Kaffee und Kuchen.Sonntag- und Montagabend Theaterbestuhlung mit Bewirtung in der Pause.Der Erlös kommt wie immer einem sozialen Zweck zu Gute.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Frauenbund­Gesprächskreis Stiefenhofen

Herbst-Kaffee 2013 – ein toller Erfolg

Der „Herbstkaffee“ im November 2013 – zum ersten Mal vom Ver-ein „Aktiv für Kids“ veranstaltet – war ein voller Erfolg. Nochmal ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer sowie allen Besuchern für die großzügige Unterstützung. Es ist ein stolzer Geldbetrag zusammengekom-men. Hierbei können sich die Kin-derkrippe, die Schülerstube und der Kindergarten über jeweils 1200 Euro freuen. Der Restbetrag verbleibt als Startkapital im neu gegründeten Verein.Während der Kindergarten laut Frau Vogt das Geld für die Vogel-nestschaukel und den Rutschen-auslauf gebrauchen kann, wird

Frau Mader von der Schülerstube der Schule einen Teil des Geldes für das „Gesunde Pausenbrot“ zur Verfügung stellen. In der Kin-derkrippe wird das Geld laut Frau King bei Bedarf für anstehende Investitionen verwendet.Wir freuen uns sehr, dass wir die Einrichtungen in Stiefenhofen und somit viele Kinder unter-stützen können.Wer Lust hat, bei uns mitzu-machen, kann sich gerne bei Anna Blank (Tel. 08383/921329) informieren.Vorausschau: herzliche Einladung an alle Helfer zum Sagenabend am 29. Januar, um 20.00 Uhr im Haus Weltengeist.

Von links: Gerlinde King (Kinderkrippe), Anna Blank (Aktiv für Kids), Frau Mader (Schülerstube), Viktoria Vogt (Kindergarten) und einige Kinder freuen sich über die großzügige Geldspende.

Aus dem VereinslebenGemeinde

Stiefenhofen

18

Aus dem VereinslebenGemeindeStiefenhofen

Anzeigen helfen verkaufen!

Neujahrsblasen 2013

Die Musikkapelle Stiefenhofen sagt herzlich „Vergelt’s Gott“ für die freundliche Aufnahme der Musikanten sowie Ihre großzü-gigen Spenden anlässlich des Neujahrsblasens 2013.

Nochmals ein gutes, glückliches und vor allem gesundes Jahr 2014. Passen Sie auf sich auf.Das wünscht Ihnen Ihre Musik­kapelle Stiefenhofen e.V.… man sieht sich!

Hornerrennen des Hornerclubs Stiefenhofen

Falls es die winterlichen Verhält-nisse zulassen, findet am Sams-tag, 25. Januar, am Panoramalift in Hopfen das Hornerrennen des

Hornerclubs Stiefenhofen statt.Start ist um 19 Uhr.Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Männergesangverein Stiefenhofen e.V. 1864

Zur diesjährigen Generalver-sammlung vom Männerge-sangverein Stiefenhofen konnte Vorstand Georg Dreyer fast alle aktiven Mitglieder im Gasthof Rößle in Oberthalhofen begrü-ßen. Ein besonderer Gruß galt den Ehrenmitgliedern. Hier gab der Vorsitzende bekannt, dass laut Vorstandsbeschluss die Sänger Xaver Lingg und Geb-hard Grath zu Ehrenmitgliedern ernannt wurden. Die offizielle Überreichung der Ehrenurkunden findet aber erst beim Konzert im Juni 2014 statt.

Beim Totengedenken erinnerte Dreyer an die Beerdigung von Anton Wolf sen. Er was das letzte Mitglied des Vereins, das bei der Wiedergründung nach längerer Pause im Jahre 1951 mit dabei war. Nach der Bekanntgabe der Tagesordnung und einem kurzen Bericht des Vorsitzenden ließ der Schriftführer Xaver Stokklauser das letzte Jahr noch einmal Re-vue passieren. Er berichtete vom Sängerball, von Gottesdiensten und Ständchen, dem Freisingen in Ellhofen und dem Weinfest in Heimenkirch und dem Ausflug ins Lechtal. Auch das Festjahr 2014 warf seine Schatten voraus mit Vorbereitungen und Fototer-minen für den Jubiläumskalender. Mit fast 70 Zusammenkünften

hatten die Sänger wieder einiges zu tun, wobei Dirigent Gebhard Fink und Notenwart Josef Bentele mit 100% beim Probenbesuch herausragten. Der Kassenbericht von Xaver Grath wies einen or-dentlichen Kassenstand auf. Dies ist unter anderem den vielen, auch neu hinzugekommenen För-dermitgliedern und zahlreichen Spenden zu verdanken. Dirigent Gebhard Fink bedankte sich bei den Sängern für ihr Engagement. Auch wenn nicht immer alles hundertprozentig klappt, ist doch der Zusammenhalt wichtig. Für das kommende Festjahr 2014 appellierte er an die Sängerka-meraden, doch regelmäßig die Proben zu besuchen, da vieles auf dem Programm steht.

Der Vorsitzende vom Bodensee-Sängerkreis Anton Stohr aus Opfenbach und Schriftführer Hans Wurm (Heimenkirch) kamen zu den Stiefenhofener Sängern, um dem Chor zum Jubiläumsjahr einen guten Verlauf zu wün-schen. Stohr warb auch für einen Männerchortag im Juli des Jahres in Meckatz, wo er nach einem gemeinsamen Gottesdienst mit Dekan Schmid ein freies Singen der Männerchöre vom Bodensee-Sängerkreis organisieren will. Bürgermeister und Sängerkame-rad Anton Wolf lobte in seinem

Grußwort die Aktivitäten der Sänger, die ein wichtiger Kultur-träger in der Gemeinde seien. Für den Unterhalt der Pestkapelle, für den sich der Verein verantwort-lich zeigt, sicherte er die Unter-stützung der Gemeinde zu. Er hoffe auch, dass er nach Abgabe von einigen politischen Ämtern mehr Zeit zum Singen habe. Dies wurde von den Anwesenden gerne gehört. Der Bürgermeister durfte auch die turnusmäßigen Wahlen durchführen, bei denen sich keine Änderungen ergaben. So wurden der 1. Vorstand Georg Dreyer und der Beisitzer Andreas Letscher in ihrem Ämtern bestä-tigt. Eine Satzungsänderung war notwendig geworden, um die Bestimmungen an heutige Stan-dards anzupassen. Mit ein paar weiteren redaktionellen Ände-rungen wurde sie einstimmig von der Versammlung angenommen.Einen breiten Raum nahm die Besprechung der Termine im Jubiläumsjahr 2014 ein. Neben den feststehenden öffentlichen Aktionen sind auch noch viele in-terne Zusammenkünfte geplant. Für die aktiven Sänger dürfte es ein anstrengendes Jahr werden, aber man wird ja nur einmal 150 Jahr alt, wie der Vorsitzende betonte. Nach dem Liederabend mit der A-cappella-Gruppe „Mannes-Sangesmannen“ am

15. März 2014 wird das Highlight des Jahres das Jubiläumskonzert am 14. Juni 2014. Hier wird der Chor von den befreundeten Sängern der „Concordia Eichen“ unterstützt. Der Chor aus Hessen war schon beim 125-jährigen Jubiläum am Festkonzert betei-ligt. Für Sonntag, den 15. Juni ist ein Festgottesdienst geplant, der vom Patenverein Liedertafel Oberstaufen gestaltet wird. Mit einem Frühschoppen mit der Mu-sikkapelle Stiefenhofen wird das Festwochenende dann ausklin-gen. Damit ist das Jahr aber noch nicht vorbei, mit einem Weinfest, einem Kreischorkonzert und dem Adventssingen haben sich die Sänger noch weitere Aktivitäten für das Festjahr vorgenommen. Nachzulesen sind die Termine im Jubiläumskalender des Vereins. Dieser fand großen Anklang, so dass nur noch wenige Exemplare verfügbar sind. Ein besonderer Dank für die Gestaltung des Jubiläumskalenders galt dem Sängerkamerad und Ortshei-matpfleger Georg King, der die Chronik erstellt hat. Nach dem Tagesordnungspunkt „Wünsche und Anträge“, bei dem unter an-derem noch einige Vorschläge für die Bewirtung der Halle diskutiert wurden, gab es zum Abschluss noch die obligatorischen Teller-sulzen.

Oberstaufen-Zentrum72 m², 3 ZKDB, S-Blk., 2. OG, Aufzug,KM 490,– € + NK, Garage mögl.Wagner ImmobilienTelefon 0172/2167365

Oberstaufen-ZentrumHelle 3-Zimmer-Wohnung

1. OG, ca. 86 m², EBK, Bad, sep. WC, 2 Balkone, Stellplatz, ab 1. 4. 14 zu

vermieten (nach Vereinbarung früher). Miete € 620,– + NK € 160,–.

Telefon 0171/7867732

Kleine Familie sucht4- bis 5-Zimmer-Whg., längerfristig, ab ca. 15. März od. früher, ca. 700,– € kalt, am liebsten mit Balkon oder/und Garten.Telefon 08387/5169381

Kleines Haus mit Garten, ca. 100 m², od. gehobene Terrassenwohnung in Oberstaufen od. näherer Umgebunglangfristig zu mieten gesucht.Tel. 08386/980249 od. 0174/8225301

Berufstätiges Paarsucht ruhige 3- bis 5-Zi.-Whg.

m. Terr. (20 km Umkreis Oberstaufen).Telefon 08387/5169236

Bildhauer sucht Scheune (Anteil),Heuschober oder Garage,

10 km Umkreis von Stiefenhofen. Telefon 0176/51203735

Haus od. gr. Whg. von Therapeutin in Oberstaufen oder Umgebung zu mieten gesucht.Telefon 0152/09553652

1-Zi.-Whg. in Oberstaufen,34 m², EBK u. Balkon, ab sofort zu verm.

WM € 360,– + KautionTelefon 0160/7986183

Vermietungen / Mietgesuche

Das nächste Mitteilungsblatt

erscheint am Freitag, 31. Januar

19

S C H L Ü S S E L D I E N S T

87534 Oberstaufen · Ludwig-Maier-Weg 2 · Tel. 0 83 86 / 22 80Mobil: 0172 / 787 00 01 · Fax: 79 88 · email: info@carpark-gmbh.de

Autohaus

87534 Oberstaufen · Ludwig-Maier-Weg 2Mobil: 0170/244 47 77

Tierärztliche Praxis in Oberstaufen

Barbara-Ann Essig, TÄPraktische Tierärztin für Klein- und Heimtiere, Dipl.-Ing. (agr.)

Die Praxis ist wegen Urlaub vom 20. bis 24. Januar geschlossen.

Ab Montag, 27. Januar, ist wieder Sprechstunde.Praxis Telefon (0 83 86) 991813, Vertretung lt. AB

CorneliaMüller-LippPhysiotherapeutinSchloßstraße 28D-87534 OberstaufenTel. +49 (0)8386-961250therapiezentrum-mueller@web.de

Ab Ende Februarneue Kursein Oberstaufen und Steibis für Wirbel-säulen therapie,Feldenkrais undautogenes Training.Außerdem fortlaufende Stunden für Wirbelsäulen-gymnastik, autogenes Training, Feldenkrais und Meditation. Bezahlung pro Stunde.Bei Interesse bitte ichum einen kurzen Anruf.

Mobiler Friseurvon Montag bis Samstag

Friseurmeisterin EvaTelefon 0171/9513495

Unterstützungenbei Wohnungsaufl ösungGünstig - schnell - zuverlässig

Firma PK, Tel. 0151-11201551

Immobilien

Immobilien

Die Werbung macht’s

Anzeigen sind Brücken

zu neuen Kunden!

Seit über 30 JahrenIhre zuverlässigeHausverwaltungin Oberstaufen!Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095

Oberstaufen beim BahnhofTäglich durchgehend geöffnet.

Kostenloses Parken am HausTelefon 0049-8386/2811www.obermeyer-modemarkt.de

S ELA50 %

Markenmode für die ganze Familie

bis DORIS FABIUNKE EMPFIEHLT:

DECLARÉ NutrilipidPfl egecremefür die kalte Jahreszeit

Oberstaufen – Isny

Parfümerie … schön fürs Allgäu

- Schützt vorWind & Kälte

- Nährt undglättet beitrockener,empfi ndlicherHaut

Sonder-preisJetzt imAngebot € 19,95Ihre

Top Preise –Top Service!Ihr Reifenfachhandel

seit 24 Jahren!

www.reifenhofmann.de

Lassen Sie sich begeistern von kreativen Ideen für Ihren

Wohnraum. Hochwertige Markenprodukte, individuelle

Lösungen und perfektes Design lassen kaum einen Wunsch offen.

Salmas 33, 87534 Oberstaufen� 08325-9797, www.fi nk-im-haus.de

Lust auf Veränderung?

Schlossstr. 7 · Oberstaufen · Tel. (0 83 86) 21 93

Lindauer Straße 26 · Telefon (08386) 1705Vom 27. Januar bis einschließlich 10. Februar

wegen Umbau geschlossen.Ihr Richard Newman mit Team

Wann: Montag, 3. Februar 2014, von 19.00 bis 21.30 UhrWo: HP-Praxis Susanne Gürtler, Oberstaufen Wengen 6 (Keramikwerkstatt)Was: Reinigungsritual – Räucherung Herstellung eines Energieraumsprays Ausputz für den Körper mit Schüßlersalzen und einer Heilteemischung zum Mitnehmen Kleine Überraschung mit HP Kathi Krämer aus AachKosten: Inkl. einer Brotzeit und Material 30 Euro pro Person

Wo:

Was:

K

W

Anmeldung bitte bis zum 29.1.2014 bei Susanne Gürtler, Tel. 08386/991997.

ANSPRECHPARTNERINFÜR IHRE ANZEIGENWERBUNG

Rita RaschTelefon 08323/802-131rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.de