Freunde der Basler Münsterbauhütte Jahresbericht 2013 · Peter Breisinger, Schreiber Andreas...

1

Freunde der Basler Münsterbauhütte Jahresbericht 2013

12

Jahresbericht 2013

1. Einleitung

2.DasVereinsjahr

3.DieTätigkeitderBaslerMünsterbauhütte

4.AusblickaufdieArbeitenimJahre2014

5.DesHüttenmeistersLieblingsortimBaslerMünster

6.Finanzen

7. Mitgliederverzeichnis

8.BildlegendenundFotonachweis

Vereinsvorstand

Dr.h.c.HelenLiebendörfer,Präsidentin

MartinHug,Vizepräsident

DieterSiegrist,Kassier

PeterBreisinger,Schreiber

AndreasHindemann,Münsterbaumeister

PeterGill

Dr.HortensiavonRoda

SusanneStahel

Adresse

Verein«FreundederBaslerMünsterbauhütte»

St.Albantal43

4052Basel

www.freunde-basler-muensterbauhuette.ch

Postkonto40-13258-0

32

1. Einleitung

SehrgeehrteDamenundHerren

LiebeFreundinnenundFreundederBaslerMünsterbauhütte

WerregelmässigamMünstervorbeigehthatbemerkt,dassunser

WahrzeichenimletztenSommerfürlangeZeitgerüstfreiwar.Nun

aberistdieMünsterbauhüttenachihremZusatzeinsatzanderSt.

AlbankicheanihreHauptbaustellezurückgekehrt,dennander

NordfassadesindwiedergrössereBaugerüsteauszumachen.Für

MünsterbaumeisterAndreasHindemannwareseinespannende

undherausforderndeAufgabe,dieRestaurierungsarbeitenander

St.AlbankirchezuleitenundzusammenmitdemTeamderMüns-

terbauhütteanderältestenKlosterkircheBaselstätigzusein.Pa-

ralleldurftedasMünsterabernichtvernachlässigtwerden,denn

imRahmenderaufzweiJahreverteiltenLeistungsplanungwaren

auchhieretlicheArbeitenzuvollbringen.ImHerbsterfolgtedie

StabübergabevonHüttenmeisterMarcialLopezanRamonKeller,

derbereitsseitseinerLehrzeitinderMünsterbauhüttearbeitet.

SomitistnachderNeubesetzungdesMünsterbaumeistersdurch

AndreasHindemannimJanuar2009nunauchinderFunktiondes

HüttenmeisterseinGenerationenwechselvollzogen.

Wirsinddankbar,dasswirweiterhinaufIhreTreueundIhreMit-

hilfezählendürfenwennesdarumgeht,dieArbeitenderBasler

Münsterbauhütteideellundfinanziellmitzutragen.HelfenSieuns

aberauch,neueInteressierteundjungeMitgliederfürunseren

Vereinzugewinnen.NunwünschenwirIhnenvielFreudebeider

LektüredesvorliegendenJahresberichtes,derweitmehralsein

Rechenschaftsberichtist,sonderninWortundBildzeigt,wasdie

BaslerMünsterbauhütteallesleistet.

MitfreundlichenGrüssen

FürdenVorstand:

Dr.h.c.HelenLiebendörfer,Präsidentin


54

DanklangjährigerErfahrungundeineseingespieltenTeams,waren

unterderLeitungvonDr.h.c.HelenLiebendörferlediglich3Vor-

standssitzungennötig.NebenderBehandlungderordentlichen

GeschäftebefasstesichderVereinsvorstandintensivmitderDis-

kussion«KernaufgabendesVereinsunterBerücksichtigungge-

wandelterinnererundäussererBedürfnisse».Einfachgesagt,

gingesbeidiesenÜberlegungendarum,wiewirddieAufgabedes

Vereinszukünftigaussehen,wiewerdenwirauchweiterhinunsern

MitgliedernBesondereszumundüberdasBaslerMünsterbieten

können,werwirddieseAufgabenübernehmen,undwiekönnen

wiresgemeinsamschaffen,inderÖffentlichkeitaufdieArbeitam

BaslerMünsterundauchaufdieBedeutungdesBaslerMünsters

inverständlicherFormhinzuweisen.

Bewährtessollbeibehaltenwerden,OffenheitfürNeueswird

gefördertwerden.DieserProzessistimVorstandnochnichtab-

geschlossen,sosindhiernochlängereGesprächenötigunddank

derengagiertenMitarbeitderVorstandsmitgliederkönnenhierzu

guteResultatefürdieZukunftunseresVereinserwartetwerden.

AnlässlichderordentlichenJahresversammlungvom23.Mai2013

wurdeüberdieArbeitderBauhütteundbezüglichderFinanzennur

positivberichtet.ImAnschlusszeigteMünsterbaumeisterAndreas

HindemanndieaktuellenArbeitenamHauptportaldesMünsters

undanderSt.Albankirche.

AmSamstag31.August2013schliesslichfandeinemitgrossemIn-

teressewahrgenommeneVeranstaltunginderSt.Albankirchestatt.

MünsterbaumeisterAndreasHindemannundseinTeamzeigtendie

verschiedenenArbeitsgattungeninundanderKirche,welchesich

jahrzehntelangimSt.AlbantalineinemvernachlässigtenZustand

präsentierthatte.SchliesslichkonntePräsidentinDr.h.c.Helen

LiebendörferHüttenmeisterMarcialLopezverabschiedenundden

neuenHüttenmeisterRamonKellerherzlichwillkommenheissen.

2. Das Vereinsjahr 2013

76

UnseremVereinstehenindennächstenJahrengrössereAufgaben

bevor,dementsprechendistesnunwichtig,inRuhedienächsten

Schrittezudiskutierenundabzuwägen.Unbestrittenindesistes,

dassderMünsterbauhüttedieArbeitnichtausgehenwird,und

demnachauchdieFreundederBaslerMünsterbauhütteweiter-

hineinewichtigeBegleitaufgabewahrzunehmenhaben.Dieswird

auchweiterhinmöglichseindankdenengagiertenundfachkom-

petentenVorstandsmitgliedern,dieunserenUnterstützungsverein

leitenzumWohleunseresBaslerMünsters.


98

Arbeiten am Münster

NachdemimVorjahrdieRestaurierungsarbeitenamPortalvorbau

derWestfassade,d.h.andenQuaderflächen,amGesimsderKaiser-

galerieunddenArchivoltenvollendetwerdenkonnten,galtesnach

demJahreswechsel,dieArbeitanderSockelpartiedesHauptportals

undandenviernochexistierendenPortalskulpturenfortzuführen.

UmauchwährendderkaltenJahreszeitarbeitenzukönnen,wur-

denbestimmteBereichehinterderBauverschalungzusätzlichein-

gehaust,damitdiesebeheiztwerdenkonnten.Besondersanden

BasenderGewändesäulenundanderSockelpartieerwartetedie

MünsterbauhütteeinverheerendesSchadensbildundvielArbeit.

NachdemZurückzahnenschadhafterStellenaufeinentragfähigen

Untergrundwurden,wonotwendig,Armierungenangebrachtund

dannschichtenweisemitacrylgebundenemSteinergänzungsmörtel

undmitHilfevonKonterschablonenreprofiliert.SchrittfürSchritt

wurdenaufdieseWeiseArchitekturdetailswiederhergestellt,die

dererstengotischenVersiondesHauptportalsvon1270/85zuzu-

ordnensind.

BeiderletztenundeingehendenRestaurierungvon1883sinddie

SäulenbasenundSockelpartienandieserStellegrösstenteilsinMain-

talersandsteinkopiertworden.Siewarennunaufgrundderdamals

gewähltenSteinqualitätundderWitterungsexpositionbereitswieder

sehrschadhaft.Glücklicherweisekonntenwirjedochaufeinenteil-

weisenSteinersatzmittelsVierungenverzichtenunddiefehlenden

PartienmitSteinergänzungsmörtelkomplettieren.Umdievorgese-

heneRestaurierungsweiseimVorfeldauflängereZeitbeobachten

zukönnen,wurdebereits2010einMusterangelegt.

IndererstengotischenVersiondesHauptportalsvon1270/85dürf-

teninderPortalzoneausserderMarienfigurnoch16weitereFigu-

rengestandenhaben.ImZusammenhangmitdemWiederaufbau

nachdemErdbebenvon1356,d.h.mitderUmgestaltung,beiwel-

3. Die Tätigkeit der Basler Münsterbauhütte im Jahr 2013

1312

cherdasHauptportalum1410/20indieFluchtderWestfassade

versetztwurde,wurdederFigurenzykluseinerstesMalaufMaria

undsechsStandfigurenreduziert,umnachderReformationvon

1529,zusammenmitderZerstörungdesReliefsimTympanon,ein

weiteresMalbisaufdieheutenochvorhandenenvierStandfiguren

reduziertzuwerden.

WährendderdirektenArbeitundderdamitbestehendenNähe

zumHauptportalwurdeunsabermalsbewusst,wiereichhaltig

undprachtvollsichunserMünsterbisindiekleinstenDetailsan

«derSchwellezumParadies»präsentiert,dennandieserStelle

desBaslerMünstersistdiegrössteDichteanskulpturalerAusstat-

tungvorhanden.Täglicherinnertwurdenwiraberauchdaran,in

welchgesteigerterFormsichdasHauptportalmitderehemaligen

VorhalleundihrerimVergleichzuheutenochvielreichhaltigeren

Ausstattungeinstpräsentierthabenmuss.

AndenviernocherhaltenenSkulpturenwarenvorallemamKai-

serpaarpartiellHinterklebungenvonRissennotwendig,dienach

denAcrylharzinjektionenmiteinemfeinen,acrylgebundenen

SteinergänzungsmörtelanderOberflächezusätzlichzuverfül-

lenwaren.AnsonstenwurdendieabsandendenOberflächenmit

nichthydrophobierendemKieselsäureester(KSEOH)gefestigt

unddieglücklicherweisenurgeringerodiertenSteinoberflächen

miteinerkieselsolgebundenenSchlämmeaufderBasisvonSyton

X30konserviert.FormergänzendwurdeandenFigurennursehr

geringfügigundunterdemAspektdesSubstanzerhaltsgearbeitet.

DasSteinfestigungsverfahrenmitKSEwurdebereitsum1900

inÖsterreichentwickelt.DieerstenAnwendungeninden1920er

JahreninEnglandführtenabernichtzumgewünschtenErgeb-

nis.ErneuterfolgtedieAnwendungvonKSEinden1960erJahren

anObjekteninderTschechoslowakeiundinDeutschland.Dasin

MünchenansässigeUnternehmenderWacker-Chemiebetriebda-

1716

malsdieWeiterentwicklungdieserheutzutagevielerortsangewen-

detenMethodederSteinfestigung.AmBaslerMünsterwirddieses

Verfahrenseit1986angewendet.Esgewährtdiezurzeitnachhal-

tigsteMöglichkeitvonSubstanzerhaltimSinnederheutzutage

gültigenPrinzipienvonKonservierungundRestaurierung.Diese

bedingtjedocheineperiodischeKontrollebzw.eineErneuerung,

wiesieunsauchamBaslerMünsterimkommendenRestaurie-

rungszyklusbevorstehenwird.

NebenderMünsterbauhüttewarennochandereArbeitsgattungen

amWerk,soauchdieKunstglaserinundGlasmalereirestauratorin

PamelaJossi.VonihrwurdedieBleiverglasungimBogenfeldüber

demPortalinstandgestellt.WegenderschwierigenZugänglichkeit

warenderSituationentsprechendeBehelfsmassnahmennotwendig,

welchedasschlüssigeunddauerhafteFixierenundVerkittender

BleiverglasungamMasswerkermöglichthaben.Ebensowurdedas

HolzwerkallerPortaltüreninderWestfassadegereinigt,farblich

eingestimmtundgeölt.AuchdievorderBleiverglasungbestehen-

denSchutzgittermusstenrevidiertwerden.

Justvordem100-jährigenAlbert-Schweitzer-Jubiläum,welches

amPalmsonntag,den24.MärzimMünstergefeiertwurde,konnten

wirdieArbeitenamHauptportalbeendenundsinddannvorüber-

gehendvomMünsterabgezogen.DieMünsterbauhüttehattesich

vonAprilbisAugustvollumfänglichihrenzusätzlichenAufgaben

imZusammenhangmitderInstandstellungderSt.Albankirchezu

widmen.WährenddieserZeitwardasMünstergerüstfrei,wiees

dennauchvonvielenBewohnernundTouristendieserStadtseit

langemherbeigesehntwar.

BereitsEndeAugustwurdedieBaustelleamMünsterfürdienächste

RestaurierungsetappeandenNordfassadendesLanghauseswie-

dereingerichtet.DasBaugerüstwurdeerstellt,undsokonntedie

MünsterbauhütteAnfangSeptember,d.h.nachAbschlussdesex-

1918

ternenEinsatzesanderSt.Albankirche,ihreArbeitaneinerPartie

wiederaufnehmen,welchesieletztmalsvor24Jahrenrestauriert

hatte.DreiJahrezuvorhattediedamalsneugegründeteBasler

MünsterbauhütteihrenBetrieberstaufgenommen,undsoistes

nunauchinteressantzusehen,wiesichdiedamalserfolgteRes-

taurierunggehaltenhat.

DieFassadedesMittelschiffsistineinemerfreulichgutenZustand.

TrotzdemsindhierKonsolidierungsmassnahmenerforderlich,vor

allemandemauchandieserStelleteilweisevorhandenenMolas-

sesandstein.Wesentlichstärkerschadhaftsindjedochdiebeiden

Strebewerke,welchemitdenEvangelistenfigurenMatthäus(Stre-

bewerkOst)undJohannes(StrebewerkWest)ausgestattetsind.Die

SchädensindnichtaufeinemangelhafteAusführungderletztenRe-

staurierungsarbeitenzurückzuführen,sondernaufdiestarkeWit-

terungsexpositionandiesemStandort.SoistdieserBereichdurch

dieNordorientierungwenigbesonntundzudemstarkderWitterung

ausgesetzt.DieseSituationbringteinverlängertesFeuchtbleiben

desSteinwerkesmitsichundfördertdieFlechten-,Algen-und

MoosbildungmitdendarinexistierendenMikroorganismen.Durch

diesenProzesswirddieFestigkeitderSteinoberflächemittelfristig

beeinträchtigtunddieVerwitterungbeschleunigt.

EinelängerfristiganhistorischerBausubstanzundan«unserem»

BuntsandsteinerprobteMassnahmezurBehandlungdiesesPhä-

nomensgibtesbisheutenicht.EventuellwirdunsdieNanotech-

nologieinZukunfthierfürMöglichkeitenbieten.Sobleibtunszur

ZeitnurdieregelmässigeReinigungdieserPartien.Glücklicher-

weiseaberhaltensichdieseProblemfelderamBaslerMünsterin

einemgeringenAusmass,sindrelativguterreichbarundkönnen

durchdieMünsterbauhütteauchentsprechendgepflegtwerden.

NachdererfolgtenReinigungunddemEntfernenderdefekten

MörtelfugenwurdendieverwittertenSteinoberflächenamStre-

2120

bewerkbisaufdieintakteSubstanzzurückgezahntundfürdieRe-

profilierungvorbereitet.BeidickenMörtelschichtenwarenzudem

Armierungenanzubringen.AnschliessendwurdederSteinergän-

zungsmörtelinmehrerenArbeitsschrittenaufgetragenunddie

DeckschichtenvoreinemzuschnellenAushärtenmittelsFolien

geschützt.AuchwarenInjektioneninAcrylharzzurHinterklebung

vonRissenundSchalenandenStrebebögenundderenVerdachun-

genauszuführen.

DieStandfigurenwurdenindenJahren1987/88inMaintalersand-

steinvonMarkusBöhmerneukopiertundbeiderRestaurierungvon

1989versetzt.SiesindintadellosemZustand.Ihreflankierenden

Säulenhingegen,dieBaldachineunddiedarüberliegendenFialen,

sinddurcherheblicheSchädenbeeinträchtigt.EinFialenschaft,es

handeltsichumeineKopieausden1960erJahren,istnichtmehrzu

rettenundmussneukopiertwerden.DieSäulenkönnennachden

bereitsausgeführtenHinterklebungenmitSteinergänzungsmörtel

reprofiliertwerden,ebensodieGesimse,diezurMittelschifffas-

sadeverlaufen.DieMörtelmischungenfürReprofilierungenund

FugenwerdennachdeninderMünsterbauhütteentwickeltenund

bereitslangfristigerprobtenRezeptenhergestellt.

MitteNovembermusstendieArbeitenanderNordfassadeaufgrund

derkaltenWitterungbereitseingestelltwerden.DieFortsetzung

erfolgtimnächstenFrühjahr.BiszurAufnahmederWinterarbeiten

2013/21014galtesnoch,allgemeineReinigungs-undUnterhalts-

arbeitenimKreuzgangsowienochausstehendeDokumentations-

arbeitenzuerledigen.

Arbeiten an der St. Albankirche

AnderältestenKlosterkircheBaselshatdieMünsterbauhütteauch

nochindiesemJahrmitdenRestaurierungsarbeitenamNaturstein

undderInstandstellungdesInnenraumsmitgewirkt.Währendein

TeilderBelegschaftvonJanuarbisMärznochamMünster-Haupt-

portalrestaurierte,warendieanderenMitarbeiterimSt.Alban-Tal

tätig.HiergaltesimInnenraumunterdenAnweisungenvonBianca

Burkhardt,dieWinterarbeitmitdemFestigenvonMalereien,dem

ReinigendergesamtenOberflächen,demAufmodellierenvonschad-

haftenVerputz-undNatursteinpartiensowiedemVerspachteln

vonRissenfortzuführen.Gewiss,eswarenhiervieleTätigkeiten

unsererMitarbeiterimVergleichzumMünsteraussergewöhnlich

undmühsam,abersiebeschertendochneueundspannendeEr-

fahrungenfürunsalle.EswareineenormeArbeitsleistungdes

Teams,dieWand-undGewölbeflächenvonca.2000m2,welche

durchRuss,WeihrauchundSchmutzextremstarkverunreinigt

waren,inHandarbeitvondieserDreckschichtzubefreien.Inden

vergangenen100JahrensindanderSt.Albankirchekeinebaulichen

Unterhaltsmassnahmenerfolgt.Dementsprechendeindrücklich

istderUnterschiedvomVorzustandbiszudennunerfolgtenAr-

beiten.DasErgebnisdesbeinahefertiggereinigtenundteilweise

aufgefrischtenInnenraumeserwirktVorfreudeaufdasEndresultat,

welchessichaufdasFrühjahr2014abzeichnet.

DiedurchdieMünsterbauhütteausgeführtenRestaurierungsar-

beitenamNatursteinkonzentriertensichimdiesjährigenBauab-

schnittanderSt.AlbankircheaufdieInstandstellungsarbeitender

Chorfassade.AbApril,d.h.nachdemAbschlussderArbeitenam

Münster-Hauptportal,waraufgrunddesschlechtenZustandsdes

SteinwerkseinkonzentrierterArbeitseinsatzallerunsererMit-

arbeitererforderlich,umunterBerücksichtigungderbeteiligten

HandwerksbebetriebeandererArbeitsgattungendenTerminplan

einhaltenzukönnen.VielschadhafteSubstanzmussterückgebaut

undmitAufmodellierungeninSteinergänzungsmörtelsowiedurch

einenteilweisenSteinersatzsaniertwerden.BeiderWahlderAus-

führungsweisederRestaurierungsmassnahmenandiesemObjekt

2726

mussteindenEntscheidungenauchimmerberücksichtigtwerden,

dassderbaulicheUnterhaltanderSt.AlbankircheimVergleich

zumMünsterwohlauchkünftig,wieesdieVergangenheitgezeigt

hat,ingrösserenZeitintervallenerfolgenwird.

Sogaltes,nachdemAushauenderschadhaftenStückeMassauf-

nahmenzumachen,Materialzubestellenunddiezukopierenden

WerkstückeinderWerkstattanzufertigen.FürdieErsatzstückeder

Zier-undGewändeelementedesursprünglichausdemWiesental

stammendenSteinmaterialsverwendetenwirdenamMünsterauch

langfristigerprobtenSchwarzwälderBuntsandstein(u.a.ausLahr).

AufgrunddeslangeunterlassenenbaulichenUnterhaltswaren

etlichePartienjedochindesolatemZustand.Somussterelativ

vielmittelsSteinersatzrepariertwerden.WährenddaseineTeam

unterderAnleitungvonRamonKellervorOrtdenRückbauunddie

Versetzarbeitenbewerkstelligte,wurdeninderWerkstattneue

Werkstückekopiertoderrekonstruiert.Dadurchkonnteauchunser

LehrlingTobiasGuntiweitereTätigkeitendesSteinmetzhandwerks

kennenlernenundvertiefen.DiejenigenSchadstellen,welchemit

demEinsatzvonSteinergänzungsmörtelrepariertwerdenkonnten,

wurdenindiesemVerfahreninstandgestellt.Sowurdeauchander

St.AlbankirchedieimVergleichzumSteinersatzsubtilereRestau-

rierungsweise,wennmöglich,angewendet.Betroffenwarenneben

denSockelpartienauchdieQuaderflächenderStrebepfeiler,diverse

GurtenundGesimsesowiedieschöngeschaffenenTür-undFens-

tergewändemitdenandenFensternelegantgestaltetenMasswer-

kendieserBausubstanzausdemEndedes13.Jahrhunderts.Zum

EinsatzkamderjeweilsgeeigneteSteinergänzungsmörtelausder

Palette,wiesieunsauchamMünsterzurVerfügungsteht.Nachden

InstandstellungsarbeitenamNatursteinwurdendieFugenfrisch

verfülltunddieinKieselsolgebundenemMörtelausgeführten

SteinergänzungenmitKieselsäureesternachgefestigt.

ParalleloderanschliessendandieArbeitenderMünsterbauhütte

wurdenZimmermanns-,Dachdecker-,SpenglerundFassadenverputz-

undMetallbauarbeitenausgeführt,wobeidielogistischenAbläufe

stetszuberücksichtigenwaren.BevordieMalerarbeitenamStein

undandenverputztenWandpartienbeginnenkonnten,warenent-

sprechendeAushärtungsfristenindenunterenSchichtenabzuwarten.

BeiderInstandstellungderSt.AlbankircheistdasBesondere,dass

derNatursteinnichtwieamMünstersteinsichtigbelassenwird,

sondernnachdemBefundderbaulichenMassnahmenvon1845

farblichgefasstwird.DieseArbeitenwurdendamalsunterJohann

JakobStehlind.J.ausgeführtundbetreffenebensodiedamalser-

folgteÜberformungvongewissenProfilen,wiezumBeispieldas

KaffgesimsanderChorpartie.SowirdsichdieSt.Albankirche

künftigvonaussenwieimInnernkonsequentimAusdruckder

baulichenMassnahmendes19.Jahrhundertspräsentieren.

MitteNovemberkonntendieFassadenausdemGerüstgenommen

werden.NochverbleibendistdieVerschalungimSockelbereich,

dennhiersindimFrühjahr2014nocheinigeAbschlussarbeiten

erforderlich.ZudemistdiesePartieaufdieseWeisevorerstvor

Sprayereiengeschützt.

Abgussarbeiten und Photogrammetrie

UnserAbgussspezialistHaiggiBaumgartnerhatteauchindiesem

Jahreinigeszutun.SowarennichtnurimRahmenderSicherheits-

dokumentationAbgüssevonderimMuseumKleinesKlingental

stehendenGeorgsfigurunddemDrachen(Original,2.Hälfte14.Jh.)

zumachen,neinauchanderSt.Albankirchesindeinigesehrschö-

neBildhauer-undSteinmetzarbeitenausdem13.Jahrhundert

vorhanden,dieesinAbsprachemitderDenkmalpflegezudo-

kumentierengalt.UmdieAbgussarbeitenausführenzukönnen,

musstenderOberkörperderGeorgsfigurundderDracheausdem

2928

MuseumKleinesKlingentalindieWerkstattderMünsterbauhütte

transportiertwerden.AnderSt.AlbankirchekonntendieinSili-

konkautschukherzustellendenAbgussformeninsituangefertigt

werden.DabeihandeltessichumdiverseKonsolenundKapitelle

derChordienste,Rippenanfängerunddenbrillantgeschaffenen

SchlusssteinimvorderenChorgewölbe.

AuchdasPhotogrammetriebüro,welchesfürunsdieaufdasStein-

masskongruenthergestelltenPlangrundlagenanfertigt,hatteam

MünsterundderSt.Albankirchezutun.NurmitdiesenVorlagen

istesderMünsterbauhüttemöglich,genaueSchadens-undMass-

nahmenkartierungenauszuführen.

Zeitpunkte

EndeAprilhatunsunserlangjährigerMitarbeiterMarioVöllmin

aufeigenenWunschverlassen.MarioVöllminwarseitdemJahr

2000inderMünsterbauhütteangestelltundbewiessichdurch

einehervorragendeFachkompetenz,dieernuninseineneigenen

Steinmetz-undBildhauerbetriebinSissach(www.steinmetzhand-

werk.ch)einbringenkann.Wirwünschenihmfürseineselbstän-

digeTätigkeitvielErfolg.

EndeSeptembererfolgtederStabwechselvonMarcialLopez

anseinenNachfolgerRamonKeller.ErwirddenBauhüttenbe-

triebkünftigleiten.EswarfürunsalleeinspeziellerZeitpunkt,

der–wirwusstenesschonlange–einmalkommenmusste:Mar-

cialwechselteinseinenächsteLebensepoche.Mögedieseihmeine

guteGesundheit,ZeitfürspannendeBegegnungenunderfüllende

Projektebescheren.Der27.SeptemberwurdeindiesemZusam-

menhangzueinemeinmaligenundunvergesslichenTag,gestaltet

durcheinthemenspezifischesSymposiumamMünsterundeinen

geselligenFestanlassaufdemLetziplatz.Marcial:Todobien!


unddasTeamderMünsterbauhütte

3130

IndenWintermonatenwirddieMünsterbauhütteimGrossenKreuz-

gangdreiweitereJochezumInnenhofrestaurieren.DerBereich

wurdebereitsimDezembereingerüstetundfürdieTemperierung

eingehaust,sodassdieArbeitengleichanfangJanuarbeginnen

können.DieSchädenamSandsteinsindgutsichtbarundwerden

sichnachderReinigung,wieesdiebisherigeErfahrunggezeigthat,

bestimmtnochvielfältigererweisen.KonservierendeMassnahmen

anderSteinsubstanzvonBrüstungenundMasswerkenwerden

dennauchhierprimärausgeführtwerdenmüssen,wobeiaufden

BrüstungendurchAnböschungenmitSteinergänzungsmörtelauch

aufeineoptimaleWasserabführungzuachtenist.Bekannterwei-

se,unddasistaufdenschwachgeneigtenBrüstungsflächenbe-

sondersderFall,führtstehendesWasserimZusammenhangmit

Frost-undTauwechselzueinemrasantenAbbauderSteinsubstanz.

InderWerkstattwirdeinFialenschaftfürdaswestlicheStrebe-

werkderNordfassade(überderEvangelistenfigurdesJohannes)

neukopiert.DasjetzigeWerkstückausden1960erJahrenistim

LagerkomplettdurchgerissenundinseinerFertigungvonmin-

derwertigerQualität.AlsReferenzwurdebereitseinanaloger

FialenschaftderSüdfassade,derindie1930erJahredatiertist,

ausdemMuseumKleinesKlingentalindieBauhüttetransportiert.

WeitermüssenauchnochneueKopiendreierkleinerFialendes

BaldachinsübereinemderAlttestamentlichenKönigeanderNord-

osteckedesGeorgturmshergestelltwerden.

AuchistdanochdieRestaurierungderPetrusfigurseitlängerer

Zeitanstehend.WegenderTätigkeitderBauhütteanderSt.Al-

bankirchemusstedieseArbeitzurückgestelltwerden.Langewar

ihrStandortanderNordwesteckeamMünster(Münchkapelle)

unbesetztgewesen,bis1890derEntwurfdesKölnerBildhauers

JohannRackéunddessenUmsetzungdurchdenhiesigenBildhauer

JeanHymrealisiertwurde.ErheblicheFehlstellenbefindensich

4. Ausblick auf die Arbeiten im Jahre 2014

0 5 10 25 20 m

Hauptarbeiten der Münsterbauhütte am Münster

NordfassadenLanghausundSeitenschiffe

GrosserKreuzgangzumInnenhof–MasswerkeundWandflächen(Winterarbeit)

3332

beiderrechtenHand(mitBibel)undamSchlüsselinderlinken,

woderSchlüsselbartabgebrochenist.AuchamFaltenwurfbeste-

henetlicheSchäden.DerStein(Fischbachersandstein)iststark

glimmerhaltigunddadurchvonnichtoptimalerQualität.Trotzdem

werdenwirdieseFiguralseinOriginalausdem19.Jahrhundert

behandelnundnachkonservatorischenGrundsätzenrestaurieren,

wasbedeutet,dassinersterPrioritätmitSteinergänzungsmörtel

undnurgeringmitSteinersatzgearbeitetwird.AufdieseWeise

könnenwirdieseFigurnochalsWerkaus«ersterHand»bewah-

renundmitdementsprechendenUnterhaltdieHerstellungeiner

Kopienochhinauszögern.

SobaldesdieWitterungimFrühjahrzulassenwird,werdendie

ArbeitenimeingerüstetenBereichderNordfassadedesMünsters

weitergeführtundanschliessendandenunterenFassadenteilen

zumkleinenMünsterplatzfortgesetzt.AusserdenArbeitenam

NatursteinwerdenandieserStelleauchnochReparaturenvon

Dachdecker-undSpenglerarbeitensowiedieInstandstellungder

Bleiverglasungenerforderlichsein.AnderSt.Albankirchemuss

dieMünsterbauhüttenocheinigeErgänzungsleistungenerbrin-

genunddieDokumentationdererfolgtenTätigkeitenerarbeiten.

AnArbeitfehltesunsalsonicht,undsostellenwirunsdenAuf-

gabenmitArbeitslustauf’sNeue.Mögeunseinspannendes,er-

füllendesundunfallfreiesJahrbevorstehen.


unddasTeamderMünsterbauhütte

3534

5. Des Hüttenmeisters Lieblingsort im Basler Münster

ImZusammenhangmitderPensionierungvonMarcialLopezhaben

am27.September2013imRahmeneinesSymposiumsamBasler

MünsterVorträgezuunterschiedlichenThemenstattgefunden.

ZahlreicheFachleuteausdemIn-undAuslandreferiertenüberdas

Münster,dieMünsterbauhütte,aberauchübermoderneArchitektur

unddieStadtentwicklunginBasel.IneinemganzbesonderenBei-

tragberichteteProf.Dr.KlausNohlenüberdieGrabungeninPerga-

mon,anwelchensichMarcialLopezübervieleJahrebeteiligthat.

Stellvertretendfürdieseneinzigartigen,vielfältigenundunver-

gesslichenTagseihierdasReferatderKunsthistorikerinDorothea

SchwinnSchürmannwiedergegeben:

LieberMarcial,sehrverehrteGäste

IchbringeIhnenheuteMarcialLopez'Lieblingsortnäher:Schön,

dassichdasimMünsterselbertunkann.Dennhier,imMünster,

befindetsichdieserOrt.NichtetwaamAussenbau,andemMar-

cialeinengutenTeilseiner27jährigenTätigkeitverbrachte.Esist

alsonicht–wieichmirvielleichtvorstellte–dieAnsichtvonder

LesegesellschaftausaufdieNordfassade,diedasCharakteris-

tischeunseresMünsters,dieKombinationvonSpätromanikund

Gotik,ineinemeinzigenBlickvereint.Essindnichtdiegotischen

Türme,dieinluftigerHöhebrillantesPflanzenwerkinSteinzei-

gen.EsistnichtderKreuzgangmitseinenFlamboyantfenstern

unddenprächtigenNetzgewölbenoderdasdortigeanspruchs-

volleRotbergjochmitseinenschlingerndenZierrippenunddem

prächtigenAbhängling.–Nein,imInnenraumistderLieblingsort:

abernichtvoreinemeinzelnenBildwerk,einerSkulptur,einem

Ausstattungsstück.DerLieblingsortisteineRaumansicht:nämlich

derBlickvonderSüdemporedurchdieVierunginsNordquerschiff

undaufdieNordwanddesHochchors(Abb.1).

Abb.1

3736

ÜberraschendistdieseAnsichtvielleicht,weilesjanichtderklas-

sischeBlickdurchsLanghauszumChorodervomChordurchs

Langhausist,andemsichauchdieganzeBauentwicklungdes

Münstersexemplarischablesenlässt.Nein:derAusschnittzeigt

einmeistimSchattenderHauptansichtenstehendesQuerschiff,

zeigtfastausschliesslichSpätromanikundprimärMauerwerk.

FürdasUnbeachtete,VerborgeneamMünsterhatteMarcialimmer

einenbesonderenBlick.UndderSpätromanikunddemMauerwerk

fühltersichnacheigenemBekundenbesondersnahe,weilereben

SteinmetzundnichtBildhauerist,weilerdieganzunspektakuläre

Mauerflächeliebt,aufderdieWerkzeugeihreSpurenhinterlas-

sen.UnseregotischenPrachtstücke:dieKanzel,dasGrabmalder

KöniginAnna,dasChorgestühl,dasHauptportal,dieTürme:Die

bewunderterauch.DochdieRaumwirkungderSpätromanikim

BaslerMünsteristfürihnunübertrefflich.BeiMarcialsLieblingsort

kommtderBlickjaausderFerne:vonoben,vonderSüdempore.

Vondort,wohinsichMarcialindenletztenJahrenbesondersgerne

zurückzog,woer«sein»Münsterungestörtgeniessenkonnte.

UndderBlickgehtnichtvomBoden,vomErdgeschossnachoben,

sondernkommtausderHöheunderschliesstdemBlickendendie

grossenZügeunddieHöhendimensionendesBauwerks.Diese

warenMarcialebenauchsehrvertraut.

AnderLieblingsansichtlassensichvierBeobachtungenvonMarcial

Lopezfestmachen,dieichIhnenimFolgendenvorstellenmöchte:

ErstensfielenMarcialdieromanischenSpitzbogenarkadenim

ErdgeschossmitihrenspeziellenBogensteinenauf(Abb.2):Diese

KeilsteinefolgennichtderArkadenbiegung,sondernsindstrah-

lenförmigversetzt,undzwarnichtnurhier,sondern–mitganz

wenigenAusnahmen–imganzenMünster-Erdgeschoss,auchin

LanghausundChor,wieSiesehen,wennSiesichumschauen.Die

Bogensteinesindunterschiedlichgross,sodassjedeArkadeeine

Abb.2

3938

imDetailvariierte,abgetreppteReihevonKeilsteinenzeigt.Im

GanzenergibtsichdadurcheineArtOrnamentaufderWand,das

dieArkadenformbesondershervorhebt.Hierhabenalsodiespät-

romanischenSteinmetzeeinespezielleZierformverwendet,die

nebenderstarkenplastischenDurchgestaltungderWände(durch

Würfelfries,eingetiefteEmporen-Blendbögenundvorspringende

Säulendienste)einweiteresstrukturierendesMerkmaldesWand-

aufrissesbildet.–AbernichtnurMarcialfielendiezentrifugalen

Bogensteineauf:SchonderjungeBaslerKunsthistorikerHans

Reinhardt,dermassgebendeMünsterautorder1920erbis1960er

Jahre,wiesinseinerDissertationvon1926aufsieundbezogsich

wiederumaufdendeutschenKunsthistorikerundProfessorder

UniversitätStrassburg,GeorgDehio,derAnfang20.Jahrhundert

dieselbeArtKeilsteineinderelsässischenKircheSt.LégerinGueb-

willerbeobachtethatte.ReinhardtschliesstmitderBemerkung:

«DieästhetischeWirkungderArkadenbogenmachteinenbeson-

deren,hohenReizdesBaslerMünstersaus.DurchdasVerwischen

derExtradoslinie[alsoderArkadenbiegung,Anm.d.Verf.]kommt

dieEinheitderFlächeschönzurGeltung,indiediestraffenBogen

prägnant,aberebenohnescharfeAbsetzung,hineingebettetsind.

UmgekehrtstrahltdieKraftderprachtvollfarbigwechselnden

BogenausdrucksvollbelebendindieFlächeaus.DieVorliebefür

dieschöneOberflächeunddanebenfürdiekräftigeModellierung

derMassenisteinbesonderesCharakteristikumdesBaslerMüns-

ters.»1DieszurMarcialsersterBeobachtung.

ZweitenshatMarcialdieStaffelungderErdgeschoss-Spitzbögen

andenQuerhaus-Stirnwändenimmerwiederbeschäftigt(Abb.3).

Auffallendistja,dassindenQuerschiffendiemittlerederdrei

1 HansReinhardt,DiespätromanischeBauperiodedesBaslerMünstersvom

Endedes12.Jahrhunderts.Diss.Basel1926,S.32.

Abb.3

4140

Arkadenschmalerundwenigerhochistalsdiebeidenflankie-

renden(imNordquerhausfehltzudemderUnterzug).Wieschon

dergrosseMünstermonographdes19.Jahrhunderts,KarlSteh-

lin,estat,taxierteauchHansReinhardt1926diesegestauchten

mittlerenArkadenals«verkümmertundganzbesonderseng

undgequetscht»2undschlossunteranderemdaraus,dassdas

QuerhausbeimBaueinePlanänderungerfuhr:dassLanghaus

undChorbereitsbestandenbzw.fundamentiertwarenundman

dannmerkte,dassdasQuerhauskürzerwirdalsgeplant.3Heute

ziehenwirdiesenSchlussnichtmehr,sehendieUnregelmässig-

keitnichtmehralsUnstimmigkeit,sondernvielleichteherals

ErgebnisdermittelalterlichenVorliebefürdie«Variatio».Und

könnensieauchfunktionalerklären,wiediesmeinKollegeHans-

RudolfMeierinunsererPublikationüberdieGalluspfortetut:

durchdieniedrigereScheitelhöhe«stehtdanämlichdiemaxima-

leArkadenbreitefürdieTüröffnungzurVerfügung»4,fürdieTür

also,dievomNordquerhausdurchdieGalluspfortenachdraussen

führt.WieHans-RudolfMeierweiterdarlegt,kommensolcheStau-

chungenauchanderswovor:inderfranzösischenArchitekturdes

13.Jahrhundertsistsie«mehrfachanzutreffen»5,z.B.andenQuer-

schiffenderKathedralevonParisoderderAbteikircheSaint-Denis

(Abb.4),wodasMotiveinigeJahrzehntenachBaselerscheint.–Marcial

LopezabersiehtsieinZusammenhangmitdemumgekehrten

PhänomenimChordesBaslerMünsters(Abb.5):Dawerdendie

fünfpolygonalenChorwändezurMittehinimmerbreiter,unddie

2 Ebenda,S.3.3 Ebenda.4 Hans-RudolfMeier,Versetztoderinsitu?DieGalluspforteimbaulichenKon-

text,in:Hans-RudolfMeier/DorotheaSchwinnSchürmann,Schwellezum

Paradies.DieGalluspfortedesBaslerMünsters,Basel2002,S.36.5 Ebenda.

Abb.5

Abb.4

4342

Arkadenimmerhöherbzw.stumpfer.Bisherwurdediesalseine

besondereEigentümlichkeitdesBaslerMünstersgewertet,und

fürMarcialLopezisteseinIndiz,dassdamitinChorundQuerhaus

eineperspektivischeWirkungerzieltwerdensollte.Dassalsoweit

vorderRenaissancediePerspektivebereitseingewollterEffekt

spätromanischerBau-Inszenierungwar.KarlStehlinhattedies

schon1895sogesehen.6ImGegensatzdazuäussertesichdann

1926HansReinhardtkritisch:«Esgehtnichtan,dieseBesonder-

heitauseinerperspektivischenBerechnungzuerklären,nämlich

umdenallzukurzenChortiefererscheinenzulassenalserist.So

wenigwahrscheinlichesist,dassderromanischeBaumeistereine

fastbarockeWirkungsberechnungangestellthabe,istaberauch

zubedenken,dasseinePerspektive,wiewirsieseitderRenais-

sancekennen,demMittelalterunbekanntwar.Esgaltinunserem

Falle,dasPolygonmöglichstflachanzulegenundzugleichauf

diemächtigeBreitederKirchezubringen.DieMöglichkeiteiner

imposantenAusbreitungderChorarchivoltenliesssichderBau-

meisternichtentgehen.Eswarihmwillkommen,dieArkadendes

Chorsmöglichstweitundstolzzuentfaltenundmitdenwuchtigen

BogendenEindruckeinergrossenPrachtzuerwecken.»7–Wie

demauchsei,obPathosoderPerspektivedieAbsichtwar,wirheu-

tigenKunstdenkmäler-Autorinnenund-Autorengehenzunächst

malandasÜberprüfenderMasse,aneineUmschaunachParal-

lelfällenananderenBautenhinsichtlichderFrage,obdasBasler

MünsterdamitwirklicheinenEinzelfalldarstellt.Dennschonim

elsässischenPfaffenheimfindetsichamdortigenChorderKir-

chedasselbePhänomenderunterschiedlichbreitenChorwände.

6 KarlStehlin/RudolfWackernagel,BaugeschichtedesBaslerMünsters,Basel

1895,S.77f.7 HansReinhardt,DiespätromanischeBauperiodedesBaslerMünstersvom

Endedes12.Jahrhunderts,Diss.Basel1926,S.48.

DiedrittevonMarcialsBeobachtungenbetrifftdenWürfelfries

(auchSchachbrett-oderKlötzchenfriesgenannt,Abb.2):Erumläuft

alsGesimsaufHöhedesEmporenansatzesdasganzeLanghaus,

dasQuerhausunddenChor,nurunterbrochenvondenLanghaus-

PfeilervorlagenunddenBündelpfeilernderVierungunddesChors.

ErgliedertdenWandaufriss,indemerdasErdgeschossvonder

Emporeabtrennt,undsetztdenvertikalenWandelementen(den

PfeilernundSäulen)einenhorizontalenAkzententgegen.Durch

seinVorkrageninFormeinesWulstesträgterzurtypischenplas-

tischenDurchbildungdesBaslerMünster-Aufrissesbei.DerFries

bestehtausdreiReihenversetztangeordneterWürfelunderzeugt

dadurcheinenschönenHell-Dunkel-Effektundeinebeachtliche

Plastizität.Marcialistnunaufgefallen,wasmannormalerweise

nichtbemerkt:dassnämlichdieKlötzchendiesesFriesesnicht

allegleichlangsind,sonderninihrerLängevariieren,nämlich

zwischensiebenundetwazwölfZentimeterbreitsind.Gegendie

EckenhinwerdendieWürfelschmaler.UnddieEcklösungensehen

jeweilsganzunterschiedlichaus.DiemittelalterlichenSteinmetze

habenalsonichtdieGesamtlängeeinesFriesabschnittsinregel-

mässigeAbschnitteunterteilt,sondernunterschiedlicheBreiten

gewählt.OffenbarwardasUnregelmässigegeduldetodersogar

erwünscht.ÄsthetischgesehenträgtjedenfallsdasVariierenzur

BelebungdesrepetitivenFriesesbei,wieMarcialLopezzuRecht

bemerkt.WardieswohldieAbsicht?-WieimGegensatzdazuein

perfektregelmässigerWürfelfriesdes19.Jahrhundertsaussieht

undwirkt,istanderNordquerhausfassadeoberhalbderGallus-

pforteersichtlich:DasGesimsmitWürfelmusterwar1880/90

anstelleeineseinfachenGurtgesimsesnachdemVorbilddes

Innenraum-Friesesgeschaffenworden.1986mussteesdannvon

derneugegründetenMünsterbauhütteersetztwerden,undzwar

inderperfektenRegelmässigkeitdes19.Jahrhunderts.

4544

ViertensgehtesumdasGlücksradfensteranderNordquerhaus

(Abb.1):BeidiesemmonumentalenRadfenstermiteinemDurch-

messervonüberfünfMeternbeeindrucktMarcialLopezdieper-

fekteEinpassungindieMauerfläche.Obwohl:Esistgemessenan

derMittelachsederWandleichtnachOsten,RichtungChor,gerückt.

UndseinPendant,dasRundfensterderSüdquerhausfassademit

derDavidsternfüllung,istbeträchtlichnachWestenverschoben.

DerBlickvoninnenaufdasgrosseRundfensterzeigtdeutlicher

alsdieAussenansicht,wiestarkdurchbrochendasFensterist,wie

fastfiligrandie16Radspeichenwirken,wierhythmischdurchbro-

chenauchderInnen-undderAussenringmitseinenausgestanzten,

sienesischbeeinflusstenRautenundKreisformenist.DasGlücks-

radfensterdatiertindie1220erJahreundstehtdamitganzam

SchlussderspätromanischenBau-ErrichtungdesBaslerMüns-

ters.EsbildetinnerhalbderReihemonumentalerRundfenstervon

derRomanikzudengrossenFensterrosendergotischenKathe-

draleneinschönesspätromanischesBeispiel,dennesistjanicht

nureinRund-undRadfenster,sondernstelltdazuamAussenbau

nocheinGlücksraddar.ZuretwagleichenZeitentstandenganz

inderNähe,amStrassburgerundamFreiburgerMünster,eben-

fallsromanischeRundfensterandenQuerhäusern,mitanderen

Füllungen,aberähnlichmonumental(Abb.6)InNordfrankreich

hingegenerscheinenzurgleichenZeitRadfensterwiedasWest-

fassadenfensterderKathedralevonChartres(Abb.7)unddiegoti-

scheWestrosederKathedralevonParis.AuchdasBaslerMünster

kamdannvielspäternochzugotischenRosenfenstern:zudenfünf

RundfensternderChorempore,dieunmittelbarnachdemErdbe-

benvon1356unterBaumeisterJohannesvonGmündeingebaut

wurdenundsehrfrühes,wirbelndesFischblasen-Masswerkim

Flamboyant-Stilenthalten(Abb.8).–Marcialabermöchteichjetzt

nocheinRadfensterpräsentieren,daswieeineKopiedesBasler

Abb.6

4746

Glücksradfensterserscheint:DieSüdquerhausrosederZister-

zienser-AbteikircheinEbrachbeiBamberg.DerKunsthistoriker

RobertSuckalewiesschon1985aufdiesesVergleichsbeispielhin

(Abb.9).8DasFensterdatiertum1230,alsokurznachdemBasler

Glücksrad,undistdaszweitevonviergrossenRosenfenstern,die

Ebrachbesitzt.DanämlichbeidenZisterziensernFigurenschmuck

denOrdensregelnwidersprachunddieSakralbautenentspre-

chendschlichtgehaltenwaren,verlegtensichdieOrdensleuteauf

ornamentaleFensterrosenmitihrenabstraktenSchmuckformen.

DieZisterzienserbautenbrachtensoeineFüllevonFensterrosen

hervor,dievondenfranzösischenKathedralrosenangeregtwaren,

aberinTechnikundFormnichtseltenundvielleichtbewussthinter

diesenzurückblieben.DieSüdquerhausrosederEbracherKlos-

terkirchesiehtformalunseremGlücksradsehrähnlich,dasist

unbestritten.ImDetailfindensichaberaucheinigeUnterschie-

de:derInnenringistgrösserundweistkeineLochungenauf.Vom

InnenringgehenzwölfSpeichenaus,nicht16wieinBasel.DieSpei-

chenweisenkeineKapitelleaufundsindselbernichtalsSäulchen

ausgebildet,sondernalsStäbe.DiegesamteFensterfüllungbe-

stehtausSteinundnichtausHolz.UndschliesslichistdasFenster

etwasstärkereingetieft.Konstruiertistesaberganzähnlichwie

unserGlücksrad:JeweilseinStückInnenring,eineSpeicheund

einbreiteresArkadenstückbildeneinWerkstück.Weilhiereben

sehrgrosseTeilstückeangefertigtwurden,istdasistlautSucka-

leeine«altertümlicheundunökonomischeSteinmetztechnik,bei

dervielAbhubentstehtundleichteinFehlervorkommt,derdas

ganzeStückruiniert»9.DasmagentsprechendauchfürdasBasler

Glücksradgelten,auchwenndortderInnenringseparatgefertigt

8 RobertSuckale,DieRosenfensterderEbracherKlosterkirche,in:Festschrift

700JahreAbteikircheEbrach12851985,Ebrach1985,S.59,86.9 Ebenda,S.66.

Abb.8

Abb.7

4948

wurde(Abb.10).AuchbeimBaslerInnenringgingvielAbhubver-

loren,daernurauswenigen,langenTeilstückenbesteht.Mitdie-

seraltertümlichenTechniklagmaninBaselundEbrachdeutlich

hinterFrankreichzurück:dortfertigtemanzurgleichenZeitdie

feingliedrigengotischenKathedralrosenausvielmehrkleineren

Teilstückenan,diemiteinanderverklammertundverstrebtwurden.

Vielleichtwardiealtertümliche,verlustreicheFertigungstechnik

auchderGrund,warumdieBaslerFensterfüllungausEichenholz

undnichtausSteinhergestelltwurde:mangriffausökonomischen

GründenaufdasgünstigereHolzzurück,beidemderanfallende

Abhubfinanziellbesserverschmerztwerdenkonnte.

Einesaberdürftesichersein:dassderEntwerferderEbracher

SüdquerhausrosedasBaslerGlücksradselbstgesehenodereine

Zeichnungdavonvorliegenhatte,dieihnzuseinemimGanzen

deutlichschlichterenRadfensteranregte.

MitdemGlücksraddesBaslerMünstershörenwirnundortauf,

wofürMarcialLopezallesangefangenhat:Denn1986startetedie

neugegründeteBaslerMünsterbauhüttemitderRestaurierung

diesesRadfensters.Alsich1989meineArbeitimdamaligenStadt-

undMünstermuseum,demheutigenMuseumKleinesKlingental,

antrat,trafichgenauamNordquerhauserstmalsaufMarcial:

WirbesichtigtendiesoebenfertigrestaurierteGalluspfortevom

Gerüstaus.Wirhättenwohlbeidenichtgedacht,dassuns24Jahre

malengere,mallockerereZusammenarbeitbevorstehenwürden.

Alseine«dieserKunsthistoriker»wieMarcialunshinundwieder

kritischnannte,seheichseinVerdienstdarin,dasserBrücken

zurWissenschaftschlagenkonnte,unszumnochgenauerenHin-

schauenaufdieBildwerkeundaufdieMauerflächendesMünsters

anregte.DasserdieMünster-Forschungbefruchtetemitseinen

ÜberlegungenundThesen.DafüreingrossesDankeschön.Und

dankeIhnenallenfürdieAufmerksamkeit.

Abb.10

Abb.9

5150

6. Finanzen

NebendenordentlichenAusgabenwurdeindiesemJahrvonun-

seremVereineingrössererBeitraggeleistetandieInfrastruk-

turkostenfürdieDurchführungdesgrossenSymposiumsvom

27.September2013,anwelchemeineVortragsreiheimMünster

sowieeinAnlassimSt.AlbantalfürHandwerker,Wissenschaftler

undamMünstermitarbeitendeFirmenausgerichtetwurde.

DerVereinschliesstmiteinemÜberschussvonCHF19‘805.58und

derLegatenfondsmiteinemÜberschussvonCHF37‘078.18ab.

DavonwurdenCHF30‘000.–indieSchwankungsreserveübertragen,

damitdasWertschriftendepotgutfürdieZukunftabgesichertist.

SchliesslichseiandieserStelleallenVereinsmitgliedernundallen

Spendern/innenherzlichgedanktfürdieTreueundUnterstützung

unseresVereinsauchinfinanziellerHinsicht.

DieterSiegrist,Kassier

5352

Bilanz Verein

Aktiven 2012 2013

Postkonto 21‘203.54 83‘425.07

DebitorLegatenfonds 135‘182.15 92‘182.15

Summe Aktiven CHF 156‘385.69 175‘607.22

Passiven 2012 2013

Kreditoren 584.05 0.00

RückstellungWunschzettel 68‘710.00 68‘710.00

RückstellungenlebenslänglicheMitglieder 5‘000.00 5‘000.00

Kapital 49‘419.08 82‘091.64

Reingewinn/Verlust 32‘672.56 19‘805.58

Summe Passiven CHF 156‘385.69 CHF 175‘607.22

Erfolgsrechnung Verein

Aufwand 2012 2013

Bank-undPostcheckspesen 1‘373.30 1‘545.35

Öffentlichkeitsarbeit/Symposium 0.00 18‘313.90

DrucksachenunddiverseAufwendungen 28‘111.75 18‘662.57

Überschuss 32‘672.56 19‘805.58

Summe Aufwand CHF 62‘157.61 58‘327.40

Erfolgsrechnung Verein

Ertrag 2012 2013

Mitgliederbeiträge 33‘310.00 35‘250.00

Spendenungebunden 27‘267.61 20‘337.50

Zinsertrag 9.60 39.90

ÜbrigerErtrag 1‘570.40 2‘700.00

Summe Ertrag CHF 62‘157.61 CHF 58‘327.40

Bilanz Legatenfonds

Aktiven 2012 2013

Kontokorrent/Festgelder 259‘952.13 241‘685.37

Wertschriftendepot 346‘255.55 400‘372.43

Debitoren/Verrechnungssteuer-Guthaben 1‘239.44 2‘467.50

TransitorischeAktiven 43‘000.00 0.00

Summe Aktiven CHF 650‘447.12 CHF 644‘525.30

Passiven 2012 2013

KontokorrentVerein 135‘182.15 92‘182.15

Schwankungsreserve 50‘000.00 80‘000.00

Fondskapital 425‘249.00 465‘264.97

Reingewinn/Verlust 40‘015.97 7‘078.18

Summe Passiven CHF 650‘447.12 CHF 644‘525.30

5554

Spenden pro 2013

140.00 Rolli-BaltenspergerMarianneundDavid

140.00 Voegelin-RaessErichundEmilia

140.00 ZierbeckLutzundJeannette 100.70 Freivogel-FritschinAndreas

undElisabeth 100.00 AmstutzMargaretha 100.00 Baur-SacherHans 100.00 BlatterErnst 100.00 BuserMargrit 100.00 FinckhRoland 100.00 GantnerJürgundAnita 100.00 Hasler-MermodTheo 100.00 Heusser-ReinhartElsbeth 100.00 KummererHansRudolf 100.00 Lüdin-SchatzmannWilly 100.00 Müry-SarasinMolly 100.00 RiedtmannThomas 100.00 SalathéChristine 100.00 SarasinAlexander 100.00 SchiessPeterundCharlotte 100.00 SchubarthChristoph 100.00 Sollberger-HunzikerTrudi 100.00 WackernagelMarie-Christine 100.00 Wehrli-EggerMax 100.00 Wyss-NoltingAlfredund

Madeleine 2‘574.80 Kranzspenden 4‘632.00 Zahlreicheallgemeine

SpendenunterCHF100.00

19‘837.50

JuristischePersonen 200.00 Ed.BorerAG 200.00 VillaNovaArchitektenAG 100.00 E.E.ZunftzuSpinnwettern

500.00

20‘337.50 Total Spenden

Privatpersonen 1‘500.00 Spoendlin-AliothKasparund

Beatrice 1‘000.00 AlbrechtChristophJ.C.und

Lien 1‘000.00 ChristBernhardundMarie-

Isabelle 500.00 FegerAlain 460.00 BöhmeElisabeth 440.00 Rapp-PestalozziPeterund

Regula 360.00 PachlatkoLukas 340.00 WüthrichFelix 300.00 LämmleAnton 300.00 StoevesandtHinrichund

Elisabeth 300.00 Theiler-HaagRena 300.00 ZimmermannArnoundLily 240.00 vanderWerfDintenChristian

undHanneke 200.00 BraunLiselotte 200.00 BuechtingMichaelC.-E. 200.00 BuxtorfRegine 200.00 Staehelin-SeidelMarianne 180.00 Hoffmann-BurckhardtAlfred

undBeatrix 160.00 BrandenbergerRebekka 160.00 KnechtVerena 160.00 KoeppMartin 160.00 ReichenChristian 160.00 RiegerPeter 160.00 WeberDaniel 150.00 WolschützMichael 140.00 Burckhardt-GroosAndreas

undInga 140.00 Furler-ToblerGaumensund

Catherine 140.00 Handschin-SimonHansund

Marianne 140.00 Koechlin-vonWyttenbach

PeterundMuriel 140.00 Mesmer-EdelmannStefanund

Stefanie 140.00 MöbiusSchärerHerbertund

Marianne 140.00 PankowBernhardundEva

Erfolgsrechnung Legatenfonds

Aufwand 2012 2013

EinlageinSchwankungsreserven 0.00 30‘000

DiverseAufwendungen 1‘753.43 2‘165.93

Überschuss 40‘015.97 7‘078.18

Summe Aufwand CHF 41‘769.40 CHF 39‘244.11

Ertrag 2012 2013

Zins-/Wertschriftenertrag 41‘769.40 39‘244.11

Summe Ertrag CHF 41‘769.40 39‘244.11

Bericht der Rechnungsrevisoren an die Mitgliederversammlung der «Freunde der Basler Münsterbauhütte»

AlsRechnungsrevisorenIhresVereinshabenwirdieaufden31.Dezem-

ber2013abgeschlosseneJahresrechnungunddieRechnungdesseparat

ausgewiesenen«Legatenfonds»geprüft.Wirstellenfest,dass

–BilanzundErfolgsrechnungIhresVereinsunddesLegatenfondsmitder

Buchhaltungübereinstimmen,und

–dieBuchhaltungordnungsgemässgeführtist.

AufgrundderErgebnisseunsererPrüfungbeantragenwir,dievorliegende

JahresrechnungzugenehmigenunddemKassierDéchargezuerteilen.

Basel,19.März2014

(sig.)HeinrichH.Heusser

(sig.)RolfHess

5756

7. Mitgliederverzeichnis

Einzelmitgliedschaften Erwachsene

AckermannDoris

AdlerMarianne

Albrecht-IselinJacqueline

Albrecht-RothChristoph

AlderFinzenBeatrice

ArmbrusterDoris

ArmbrusterRosmarie

ArnoldBeda

ArnoldLeo

BabicsPiroska

BaechlerVerena

BarnesMarjory

BätschmannMarie-Therese

BaumgartnerGünther

BaumgartnerJohannes

BaumgartnerHeinrich

Baur-SacherHans

BeltingerStefan

BenesRené

BenzRuth

BianchiFabio

Binder-WunderlinGiancarlo

Binkert-MeyerErika

BinswangerPetra

Bläsi-StammHanne-Marie

BlatterErnst

BlochJacqueline

Bloch-MüllerRoger

BöhmeElisabeth

BörlinMartin

BöschMarta

BossartJoseph

BossuHelene

BrandenbergerRebekka

BrandenbergerVerena

BranderRoman

BrändleTrudyF.

BrasselWerner

BraunLiselotte

BreisingerMaria

BreitensteinVerena

BreitensteinUrs

BrunnerDorothee

BüchliHanny

BühlerBarbara

BunerMarco

BurckhardtMathis

Burckhardt-SeebassDonatus

Burckhardt-WielandJohannR.

BürgenmeierHermann

BuriBeatrice

Burkhalter-NadolnyInes

BuserMax

BuserMargrit

CaprezDaniel

ChristHieronymus

ChristClaudius

ChristellerErika

CornazSuzanne

Corrodi-SennHans

CorviniHanspeter

CuendetAntoine

DeCourtenGutknechtMyriam

deWijsJean-Jacques

DehmHans

DenzlerHans

Dettwiler-MerstetterReinhard

Develey-MüllerRobert-Louis

Dietschi-BeerliAdolf

DintenOliver

DolderNicolas

Dolder-VonderMühllFred

DürrenbergerRuedi

EglinArthur

EhretBeatrice

EichinKlaus

ErhardtThomas

FaeschLukas

FaldeyMirela

FegerAlain

FeinerPeter

FinckhRoland

FischerEvaM.

Flossmann-KrausEveline

Flubacher-RihmPeter

FreyMarkus

FrickerBernadette

FriedliUrs

Fromer-SarasinJacqueline

Fuchs-GanterIsabel

FüllemannInge

Fürstenberger-KuttlerBeat

GauglerChristoph

Gebhardt-KohlerHans

Geiser-KöberlinIrmgard

GeissbergerHeidi

GelzerBernhard

GilgenDenise

GillPeter

GloorPaul

Gloor-MohlerMax

GötzMargrit

GötzöStephan

Gruner-BurckhardtValérie

GuldimannKatharina

Guth-TschoppInes

GygliBrigitte

GyselMatthias

HaefeliMax

HafenHans

HagnauerLucie

HänerAndreas

HartmannDoris

Hasler-MermodTheo

HeckendornRudolf

HeinisKarl

HelmigGuido

HensslerPaul

Hentschel-LiebhardtKarin

Herzog-SpinnlerDorothea

HessStefan

Heusser-ReinhartElsbeth

Heydrich-StichChristian

HiltbrunnerSuzanne

HindemannAntje

Hinderling-RothenbachEva

Hobi-LanzElisabeth

HoeflinBenjamin

HoffmannChristophE.

HoffmannPeterC.

HoldermannPeter

HolligerMax

HölzlePeter

Hosch-WackernagelAlfred

HotzEvelyn

HotzKatharina

HuberDorothee

Hug-HartmannCorinna

HunzikerDieter

Huwyler-AmmannYvonne

IslerAmbros

Jaquet-MetzgerHélène

JennyDavid

Jenny-DopplerPaul

Jermann-WeberGeorges

JesterKlausD.

JoerinBéatrice

JundtHobiEsther

JungckChristoph

JunkerIris

KarcherRosemarie

KarcherMadeleineE.

KaufmannGerhard

Kiefer-VolkartHanspeter

5958

KienzleKlausdieter

Klarer-LuscherElisabeth

KnechtVerena

KobaltOwsky

KochRolf

KocherRalph

KoeppMartin

KohlerPaul

KohlerJitka

Kopp-DolenskySilvia

Krause-NachmansohnJudith

KreiterRegula

KundertLukas

KüngPhilippe

Kuster-SuterBarbara

Labhardt-SennRobertundVerena

Laemmel-BurckhardtJudith

LämmleAnton

LätschMargrit

LaubiHeidi

Lauper-BühlerRuth

LeGrandVera

LehmannElisabeth

LeuzingerNabholzVerena

Lieb-KaiserGertrud

LienhardErna

Loretz-BärRosemarie

LöschhornSusy

Lotz-RenggliMarlies

Lüdin-SchatzmannWilly

Ludwig-PetersenAndreas

Luks-SteigradRoger

Lüthy-LangAntoinette

LütscherBarbara

MaloigneChristian

Marelli-PanziniSandra

MartiDorit

MartiFranziska

Martin-HänselerElsa

Massart-vonWaldkirchBeatrice

Matulic-KaiserEsther

MaurerJacqueline

Maurer-KuhnLotti

MehrhofWaldtraut

MeierEdi

Meier-CourtinSuzanne

MeinerBarbara

MeinhardtFriederike

MelesBrigitte

MerzNiklaus

MeyerKarl

MeyerPeter

Meyer-WilhelmMeta

MichelIrma

Miville-SeilerCarl

MoorRosmarie

Morant-SagerJürg

MoulinPierre

MüllerNicole

MüllerEsther

MüllerMargrit

MüllerHanni

MüllerNadja

Müller-PotterPia

MundschinWerner

MüryNicolasE.

MüryThomas

Müry-SarasinMolly

NaefRolandOscar

NagelAnne

NiedermannErika

NoverrazJacqueline

NyikosPeter

Oser-StaehelinAdrienne

OttChristian

PachlatkoLukas

PachlatkoFelix

Paul-MüllerMarianne

Pauli-BinglerEster

Pitschen-EngelAndreas

Pitschen-SutterSilvio

Plattner-HunkelerPeter

PlüssEdith

PolaSimona

PreiswerkTrudi

Radanowicz-HarttmannBernhard

Raible-SuterFerdinand

RaillardDorothée

RappAndreas

RavegniniSilvana

RecherRuedi

Refardt-RothIrene

ReichenChristian

ReiserWerner

RenggliHeidy

RibbertMargret

Rieder-ZickendrahtElisabethMarilise

RiedtmannThomas

RiegerPeter

RiggenbachElisabeth

RitterWalter

Rohner-SchudelHelene

Rohr-LehmannLisbeth

RotbergPeterK.

RouletMarie-Christine

RüdisühliKaspar

RudolfvonRohrPeter

Rudolf-ParaviciniPeter

Rufer-MeinekeRenate

RumoAndrea

RumpfSandra

RyserHeinz

Rytz-PreiswerkHanni

SalathéChristine

SantschiVerena

SarasinAlexander

SasseArmgard

SchaeferHans

SchärerEsther

SchärerDora

SchärliBeatrice

ScharpfPatricia

SchärrerHedy

Schefold-AlbrechtCornelia

ScheideggerRudolf

Scheidegger-BuserVerena

SchinzAnnemarie

SchlatterAlexander

Schlegel-LeuEsther

Schlettwein-GsellDaniela

SchluepCharlotte

SchmidtMartinAnton

SchmidtErik

SchmiedSandra

SchneiderHombergerEsther

Schneider-HuberBarbara

SchochWerner

Schubert-VischerAletta

SchultheissAndreas

SchulthessVerena

SchulthessMatthias

Schulz-RehbergRose

SchumacherMarianneE.

SchuppisserMarlyse

SchusterMeinrad

SchützRosmarie

SchwarzPeter-Andrew

SeilerRuth

SennBrigitte

Sieber-MeierChristine

Sievers-FreyRegula

SiglRobertR.

Simonius-GrunerElisabeth

Sollberger-HunzikerTrudi

SommerErika

SpicherEduard

6160

WüthrichFelix

WyssMooserBeatrice

ZimmermannClaudia

ZschokkeAndres

ZschokkeSamuel

ZumsteinPeter

ZutterMonika

ZwygartMargrit

Einzelmitgliedschaften Jugendliche

HugLisaCécile

HugNoraSophie

HugSalomeBarbara

JutzFlorian

JutzSophie

WunderskirchnerMirjam

Doppelmitgliedschaften Erwachsene

AckermannFelixundUrsula

Amrein-SchucanUrsulaundRoman

Bachmann-KundertRuediundJudith

Ballisti-BraddockRaimondoundJosephine

BirkhäuserKasparundRegula

BlanckartsThomasundBarbara

Bögli-HoffmannHansundAnnemarie

BöhmerMarkusundClaudia

BöhmerNorbertundIrmgard

BorerUrsundChristine

Bossard-BornBrunoundUrsula

Braun-HerweyerHansGeorgundHenriette

BreisingerPeterundYolanda

BrombacherErnstundEdith

BruderChristophundElisabeth

BurckhardtBernhardL.undChristine

BurckhardtAndreasundMarie-Christine

Burckhardt-BeckPeterundAnne-Béatrice

Burckhardt-GroosAndreasundInga

Burckhardt-HagerPeterundAnnelies

Burckhardt-HoferDieterundChristine

Burckhardt-VischerUrsundBarbara

BuriSamuelundRappBuriAnna

Buri-vonWolffRenéundMadeleine

BuserMatthiasundAstrid

Buttschard-GertschAlfredundChristiane

Buxtorf-HoschChristophundEdith

Cereghetti-BurckhardtMarcoundRosmarin

ChristFranzundSalome

Christ-BöhringerHansA.undRuth

CordascoFankhauserMicheleundSilvia

CuendetPierre-HenriundJacqueline

Denfeld-HerkommerPaulundChrista

Deparade-WillmesEckhardundGabrielle

Dietschy-DossenbachChristophundNelly

DintenvanderWerfChristianundHanneke

DrueyJeanNicolasundElisabeth

Dürr-BrinerUrsundNelly

Eichenberger-TorroJörgundJosefina

EichinBettina&HieselGerhard

Engeloch-ErniFritzundErika

FeldgesMatthiasundUta

Fiedler-FankhauserBarbaraundBob

FlückigerChristophundRegula

FluryUrsundMaria

Forcart-StaehelinPeterundSimone

FreiRobertundLamyuan

Frei-EnglerRaimundundTrudy

Freivogel-FritschinAndreasundElisabeth

FumagalliSilvioundBrigitta

Furler-GygerRolfundVerena

Furler-ToblerGaudenzundCatherine

Furler-WaldmannHansjakobundFelicitas

GagneuxStephanundKarin

GantherSimonA.undAnnamengia

GantnerJürgundAnita

Spieler-MeyerAnneliese

Spriessler-MoserChristiane

SpringerNikolaus

StaehelinThomas

Staehelin-HandschinSimone

Staehelin-SeidelMarianne

StahelSusanne

Stähelin-StaehelinIrène

SteigerRolfF.

SteinerUrsula

SteinhauserSeverin

Steinhauser-MaennelUlrich

Stocker-KappelerWerner

StöckliStephan

StoecklinLukasM.

Stoll-BaurMarie-Louise

StrateLanzNicole

Striebel-BurckhardtKatharina

StrubVerena

StuderHeinz

SurbeckRolf

SuterRuedi

SutterKatharina

TettamantiCarolin

ThommenBrunoWalter

TinnerWerner

TomasettiElio

TomasevicBuckTheodora

Torggler-RichnerLouis

TrachselNicole

TshibuabuaMarie-Louise

UehlingerElisabeth

UlrichJürg

UtzingerBeatrice

VerenaLeuzinger

Veuve-BranderVeronika

VindretLiliane

VischerGeorg

VoellmyMarkusA.

Vogel-BuserMelanie

VögeleKarl

VogtPaul

Vogt-MohlerBarbara

Vögtli-WalliserBlasius

VoknerBertschingerAndrea

vonGraevenitzHelga

vonGrünigenMarianne

vonOrelli-SchützElisabeth

vonUngerUrsA.

VonderMühllFriederPaul

VonderMühll-VischerGeorges

WackernagelAnnaKatharina

Wackernagel-GrädelJohanna

Wagner-SundströmMargareta

WahlAndré

WeberUrs

WeberDaniel

WehrleStefan

WehrliWalter

Wehrli-EggerMax

Wehrmüller-JohnJoseph

WeilandPeter

WenkDominik

WenkVerenaDiena

WerthemannHelene

WickUrsula

WildeMarkus

WinklerElsa

WinterUrs

WinzelerChristoph

WipfRia

WirthBeat-Martin

Wirth-BurgerHélène

WirzMichael

WittwerChristina

WolfJürg

WolschützMichael

WortmannRosmarie

6362

RihmTammArianeundTammNikolaus

Rogger-SteigerAloisundRachel

Rolli-BaltenspergerMarianneundDavid

RombachBeatundDoris

RothenBernhardundSusanne

SandreuterEmanuelundRegina

SchädelinJürgundRegula

SchellingFelixundAnnamarie

Schenker-GeisserAndreasundBrigitta

Schiegg-KunzElsbethundRoland

SchiessPeterundCharlotte

Schiess-GroteMatthisundKarin

Schiess-SchäublinRobertundElisabeth

SchlumbergerVincentundEve

Schmid-PuginMarkusundFrançoise

Schnyder-BurckhardtStefanundRegula

Schnyder-MoserHansundSonja

SchröderFieldCarolineundDavid

Schwabe-BurckhardtHansrudolfund

Myrthe

Schweizer-BrodbeckHansundSusi

SchwinnSchürmannDorotheaundToni

Ségal-AtkinsonGeorgesundMargaret

Seiffert-LinderJolandaundRobert

Senn-BrodbeckRainerundLislott

Senn-WerthemannBeatundChristine

Settelen-TreesBalthasarundDaniela

Siegrist-AnkerDieterundKathrin

Siegrist-RuppThomasundBettina

SoironRolfundAlicia

SommerhalderBenjaminundEvelyne

SondereggerWillyundRosmarie

Spirig-ToblerKonradundGertrud

Sprecher-KellerAndréundRita

Sprüngli-WidmerPeterundDoris

Stades-VischerFransundElisabeth

Stähelin-RothRuediundUrsula

Stalder-EptingBeatundLiselotte

StoevesandtHinrichundElisabeth

SümeghyAstridundZoltan

Sütterlin-WilliGeorgundMarianne

TarrachMarion&SchneiderIsabelle

Teleki-VischerMiklósundMarie-Anne

TondelliSchönmannDaniloundEvelyne

ToninAlfredundLioba

Voegelin-RaessErichundEmilia

VomsteinKlausundMarlies

vonAndrian-WerburgFriedrichundSibylla

vonBüren-BüchliDieterundBeatrice

vonBüren-FeisstGeorgesundBeatrice

vonRodaHortensiaundBurkard

WaldmannRudolfundEleonore

Wallach-GeissbergerJacquesundElsbeth

Walthard-KunzPeterundDorli

Weber-RychenAdrianundHelen

Weder-WältiChristophundMarianne

Werner-PreiswerkFelixundRahel

Werthemann-WydlerUtaundLucius

Wieser-SchärerMartinundMarianne

WinklerUrsundInge

Wirz-BaumannHansjörgundChristel

WisselEggimannSimoneundRené

Würmli-KollhoppChlausundSusanne

WyssRicoundBernadette

Wyss-NoltingAlfredundMadeleine

ZierbeckLutzundJeannette

ZimmermannArnoundLily

Zindel-HagmannPhilipundGabriele

Zwicky-BöhringerAndreasundVreni

Einzelmitgliedschaften auf Lebenszeit

AebyJean-Luc

BartelsRainer

BatscheletLiselotte

BearthMonica

BeckFilippo

Gelzer-BertschiUrsundSilvia

Gerber-SchatzRolfundMarina

Gerspach-ZimmermannWernerundAstrid

GirardHans-AlfredundMarieLouise

GlauserWalterundEsthi

Graf-BächtoldMaxundEsther

GretheDieterundDoris

GrisardRonaldundPetra

Grüninger-KellerDieterA.undPia

Gscheidle-KunzSamuelundMadeleine

HaerdiFritzundVreny

Hager-GuyerAugustundRahel

Handschin-SimonHansundMarianne

HansenWilhelmundMichèle

HartmannBatscheletLukasundSusanne

Hauck-WolfMaxundClaudia

HegnerPeterundIsabelle

Herold-LotzWernerundMädi

HertrichRuedi&Elisabeth

HeuleKarlundAnni

HirsekornLäuchliAndreasundMargrid

Hirt-SchirmerFritzundHeidi

Hodel-HuberAndreasundKathrin

HoehnAlfredundSylvia

Hoffmann-BurckhardtAlfredundBeatrix

Hofmann-HäfelfingerIrèneundErich

HotzFelixundDoris

Hubschmid-FluriAndreasundUrsula

Hug-BatscheletMartinundHenriette

Itin-SulzerTreumundundJohanna

Joerg-KellerUrsundMarianne

JordiFredyundDoris

Joss-DubachBernhardundAnne

KawinskiHeinrichundMargot

Kern-BuserLiselotteundThéo

Kilchenmann-SutterPeterundMargrit

Knüsli-SalathéClaudioundBarbara

Koechlin-vonWyttenbachPeterundMuriel

Kolb-JegerWalterundPaola

KrayerRumpfWolfgangundClaudia

KriegerKlausundAnnemarie

Kuhn-MüryThomasundChristine

Kuster-WannerPeterundElisabeth

LaRocheEmmanuelundMaria

LabhartRolfundSusi

Laederach-LaitinenPeterundRita

LiebendörferFriederundHelen

LiebendörferMartinundUrsula

Lopez-delPozoMarcialundManuela

LoprienoAntonioundAndrea

LuisierClaudeundHeidi

Manasse-MessmerAndreasundVreni

Marelli-WinterBrunoundSylvia

Martina-ChristFranzundBeatrix

Mattern-CuendetGünterundSilviane

Meier-VetterMarkusundVerena

Mesmer-EdelmannStefanundStefanie

Meyer-BrüderlinPierreundBeatrix

MöbiusSchärerHerbertundMarianne

MohlerMarkusundEve

Mollet-DörflingerErnstundMargot

MoritzGerhardundSigrid

NabholzLeuzingerAndreasundVerena

Naef-BammatterRolandundRenata

Nicholas-KuhnGoeffreyundBeatrice

OpferkuchWalterundErika

PachlatkoFriedrichA.undSusanne

PankowBernhardundEva

PapaisEnricoundBrigitte

PreiswerkThomasE.undAngelaBerney

Probst-RyhinerLuziundRosemary

Pukrow-StennerMeinradundMartina

PuorgerBaldassarundCloettaCaroline

Ragettli-StutzGustavundIréne

Rapp-BurckhardtFriedrichundAgath

Rapp-PestalozziPeterundRegula

RathgebUlrichundToblerRosmarie

Reinau-KrayerHansjörgundCatherine

6564

BieriMargrit

BraunWerner

BucherRichard

BuechtingMichaelC.-E.

BuxtorfRegine

Frey-VosselerRosemarie

FürstenbergerMarkus

GallusserWerner

GloorChristophB.

Gloor-KrayerDorette

HindemannAndreas

JäggiMeierCarola

Joss-ArndSigrid

KoechlinHartmannP.

KummererHansRudolf

LüdinReto

MadörinIris

MallLeonie

ManetschGabriele

Meerwein-BeckEleonore

MeierHans-Rudolf

ReickeDaniel

RitterMarkusG.

Sarasin-SarasinAnne

SchefoldRaphael

SchubarthChristoph

SehuDrangu

TeutschFriedrich

Theiler-HaagRena

TreuFlorian

UhlIngrid

vonHolzenMarcelThomas

WackernagelMarie-Christine

Doppelmitgliedschaften auf Lebenszeit

AlbrechtChristophJ.C.undLien

Brühl-FreiMaxundGritli

ChristBernhardundMarie-Isabelle

Eichhorn-OeschgerAndreasundJosephine

GreinerKlausundEliane

Heusser-VischerHeinrichH.undJenny

Imbach-KernHansundMonika

Krayer-EscherGeorgundLuise

Langmesser-SabédotFredyundRuth

Reber-LiebrichWernerundLiselotte

SchweizerChristophundMarlene

Spoendlin-AliothKasparundBeatrice

Voellmin-GygerRolfundAnnatina

Zwahlen-RohrChristophundDorothea

Juristische Personen

ArchäologischeBodenforschungBS

BaslerTourismusEgloffDaniel

CHRISTOPHMERIANSTIFTUNGFelber

Christian

CronJeanAG

DanzeisenSöhneAGSpenglerei-

Installationen

DolderAG

E.E.ZunftzuGerbernSchickOliver

E.E.AkademischenZunftHugMartinE.

E.E.ZunftzuHausgenossenJaquetMarc

E.E.ZunftzuSpinnwettern

E.E.ZunftzuWeinleuten

Ed.BorerAGSchreinerei

EgelerLutzAG

EmilLandsrathAG

EtavisKriegel+SchaffnerAG

Faesch'schesFamilienlegat,Faesch

Christiane

FreimaurerlogezurFreundchaft&

Beständigkeit

GotttardiWeisskopfAG

KapulicaGerüstbauBirkhoferMichael

KunstglasereiJossiJossiPamela

Letzi-ClubBaselUgazioRenato

MesmerAGBildhaueratelier

NewrocNatursteineAChrétienRainer

OekumenischerSingkreis,St.Katharina

TerehPia

ProSenectutebeiderBasel

RappManagementAG

SBNSteinmetzundBildhauerNordwest

ThommenPeter

Schlegel&CoAG

SelmoniIngenieureAG

StadtposaunenchorBaselHübnerPhilipp

Stauffenegger+StutzVisuelleGestalter

ThomasGlanzmannGmbHGlanzmann

Thomas

TschudinAGNatursteinwerk

VillaNovaArchitektenAGLangChristian

WeilandSchlosserei&Metallbau

6766

8. Bildlegenden und Fotonachweis (Münster: MÜ, St. Albankirche: SA)

MBH).Mitte:Vertikaltransporteinerneukopierten

StrebepfeilerverdachungamKettenzugmitJonasGisin.Unten:

VersetzarbeiteneinesneukopiertenGurtstücksmitderStockwindeund

JonasGisin(FotoAH)

Seite24 SA/Oben:EntfernendesFassadengerüstesamChor.Mitte:Das

Rohmaterial,SandsteinblöcheausLahrfürdieneuzukopierenden

Werkstücke.Unten:MittelsVierungzuergänzendesFenstermasswerkam

Chor.(FotosAH)

Seite25 SA/Oben:DieSt.AlbankircheimInnengerüst,Mitte:Zelebrantensitzim

Chor.UntenöstlicherSchlusssteinimChor.(FotosAH)

Seite29 SA/BiancaBurkhardtwährendRetuschearbeitenanderGewölbemalerei

(FotoAH)

Seite30 MÜ/EtappenplanderpermanentenRestaurierungsarbeitenamMünster

(AH)

Seite33 MÜ/Abtransportdesbestehenden,neuzukopierendenFialenschaftes

deswestlichenStrebepfeilersamMünster(FotoAH)

Seite34 BaslerMünster,BlickvonderSüdemporeindasnördlicheQuerschiff

(FotoAH)

Seite37 BaslerMünster,BogensteinederArkadenimMittelschiff(FotoES)

Seite39 BaslerMünster,BlickvomErdgeschossindassüdlicheQuerschiff(Foto

ES)

Seite41 Oben:AbteikircheSaint-Denis(F),BlickindasnördlicheQuerschiff(Foto

MB).Unten:BaslerMünster,BlickindenHochchor(FotoES)

Seite45 FreiburgerMünster(D),FassadeSüdquerhaus(FotoAK)

Seite46 Oben:KathedralevonChartres(F),RadfensterWestfassade(FotoMB).

Unten:BaslerMünster,RundfensterderChorempore(FotoES)

Seite48 Oben:Zisterzienser-AbteikircheinEbrach(D),RadfensterSüdquerhaus

(FotoUG).Unten:BaslerMünster,GlücksradfensterNordquerhaus(Foto

BT)

Seite50 SA/AblösenderschadhaftenStrebepfeilerverdachungmittels

Sprengkeilen(FotoAH)

Seite55 MÜ/DieHeinrichsfiguramMünster(Original1280/85)nachder

Restaurierung2012/13(FotoMBH)

Seiten56-64MÜ/SteinmetzzeichenamPortalvorbau(FotoMBH)

Seite68 MÜ/MarcialLopez2008beieinerFührungfürdieVereinsmitgliederan

derGalluspforte(FotoMBH)

FürdieFotos:

StiftungBaslerMünsterbauhütte(MBH),AndreasHindemann,Basel(AH),Sandra

Schmied,Basel(SS),ErikSchmidt,Basel(ES),FotoMarburg,www.fotomarburg.de

(MB),AchimKäflein,FreiburgerMünsterbauverein(AK),UweGaasch,Bamberg(UG),

BrunoThüring,KantonaleDenkmalpflegeBasel(BT)

Titelbild BaustelleMünster-Nordfassade,Abtransportdesneuzukopierenden

FialenschaftesmitRamonKellerundAndreasHindemann(FotoMBH)

Rückseite MarcialLopezwährendderWeiterbildungsreiseinPisaimSommer2013

(FotoMBH)

Seite1 MÜ/AbgüsseinderWerkstatt:GeorgsfigurmitDracheundPetrusfigur

(FotoAH)

Seite3 MÜ/RamonKellerundMarcialLopezaufderBaustelleGeorgsturmim

Sommer2010(FotoAH)

Seite4 SA/VereinsanlasszurInstandstellungderSt.Albankirchevom31.8.2013

(FotoSS)

Seite6 SA/Wiezuvor,mitvonobennachunten:HelenLiebendörfer,Andreas

HindemannundBiancaBurkhardtimReferat(FotoSS)

Seite8 MÜ/JulioEstradawährendInjektionsarbeitenanderNordfassade,über

ihmdieEvangelistenfigurdesJohannes(FotoAH)

Seite10 MÜ/Material-undSchadensplanderrechtenHälftedesPortalvorbausan

derWestfassade(KartierungMBH)

Seite11 MÜ/DetailaufnahmenvomHauptportalnachderRestaurierung2012/13.

Oben:ScheitelpartiederArchivolte,Mitte:KaiserpaarKunigundemit

HeinrichII.Unten:VerführerpaarTörichteJungfraumitdemFürstender

Welt(FotosMBH)

Seite13 MÜ/GesamtansichtdesHauptportalsinderFassungab1529nachder

Restaurierung2012/13(FotoAH)

Seite14 MÜ/SchadensbildervorAufnahmederRestaurierungsarbeitenander

Nordfassade.Oben:TürsturzdesZugangvomnördlichenQuerhausaufdie

DachflächedernördlichenSeitenschiffe,Mitte:Baldachinüberder

EvangelistenfigurdesJohannes.Unten:Strebewerk-Ostmitschadhaften

und„vergrünten“Quaderflächen(FotosMBH)

Seite15 MÜ/Oben:JulioEstradawährendderReinigungsarbeitenmitdem

JOS-WirbelstrahlverfahrenanderNordfassade(FotoMBH).MitteNico

HellsternwährendAufmodellierungeninSteinergänzungsmörtelim

östlichenStrebebogenderNordfassade(FotoAH).Unten:Geschützte

FlickstellenamzuvorgenanntenStrebebogen(FotoMBH)

Seite17 MÜ/AbfolgevondenAbgussarbeitendesDrachenszurGeorgsfigur.Oben:

SilikonkautschuknachdemAuftrag.MitteStützmantelinEpoxidharz.

Unten:FertigerstellteGipsabgüsse(FotosMBH)

Seite18 SA/HaiggiBaumgartnerwährendderAntragungvonSilikonkautschukzur

HerstellungvonAbgüssendernördlichenChorbogenkonsole(FotoAH)

Seite22 SA/Oben:JulioEstradawährendReprofilierungsarbeitenamHauptportal.

Mitte:NicoHellsterninderAusführungvonAusfugearbeitenandenStrebe

pfeilernderChorpartie.Unten:TobiasGuntibeimNachwaschenderfrisch

verfugtenBereicheandenFenstergewändenderChorpartie.(FotosAH)

Seite23 SA/Oben:RomanSondereggerundRamonKellerandenKettenzügen

währendderVersetzarbeitenvonkopiertenWerkstückenamChor(Foto

Freunde der Basler Münsterbauhütte Jahresbericht 2013 · Peter Breisinger, Schreiber Andreas...

Documents

Transcript of Freunde der Basler Münsterbauhütte Jahresbericht 2013 · Peter Breisinger, Schreiber Andreas...