fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch...

27
fvb Intern digital 36. Jahrgang Nr. 3 / 2017 www.bowlen-in-berlin.de www.facebook.com/F.V.B.Berlin

Transcript of fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch...

Page 1: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

fvb Intern digital

36. Jahrgang Nr. 3 / 2017

www.bowlen-in-berlin.de

www.facebook.com/F.V.B.Berlin

Page 2: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

I N H A L T

Frohe Weihnachten 3

Termine und Veranstaltungen 4 Ausschreibung MSP 2018 5 Meldeformular MSP 2018 7

Nachrichten 9/2017-12/2017 8 Statistik Vierstädteturnier 12

Finalrunde Mixedmeisterschaft 13 Aufstiegsregelung 16 51.Städteturnier B-HH 17

FVB-Doppelmeisterschaft 21

IMPRESSUM INTERN ist das offizielle Mitteilungsblatt der Fachvereinigung Bowling e.V.

Herausgeber: FV Bowling e.V., Postfach 450243, 12172 Berlin Vorstand der FVB - verantwortlich Uwe Tronnier (1.Vorsitzender)/ Uschi Protzer (stellvertr. Vorsitzende) / Dietmar Schmidt (Schatzmeister)

Geschäftsstelle: Olympiapark Berlin, Hanns-Braun-Str./Adlerplatz, 14053 Berlin Tel.: (030) 413 70 17 FAX : 03222 159 879 9 Öffnungszeiten: Mo 12-17, Mi 10-14, Do 12-16 Uhr E-Mail: [email protected] Redaktionsadresse: Anita Tronnier, Wiedstr.20, 53859 Niederkassel, Tel.: (0228) - 433 7623 Fax: 030 2639 1730 3493 E-Mail: [email protected] Facebook: www.facebook.com/F.V.B.Berlin Redaktionsschluss: wird in der vorliegenden Ausgabe bekannt gegeben Erscheinungsweise: in der Regel 3 – 4 x im Jahr (auch in digitaler Form) Druck: Krause Werbung + Drucke GmbH, Uhlandstr.130, 10717 Berlin Konto für Reisen: IBAN DE49 1005 0000 6603 0348 73 SWIFT-BIC: BELADEBEXXX Konto FV Bowling: IBAN DE15 1005 0000 1523 3533 56

SWIFT-BIC: BELADEBEXXX Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV Bowling oder der Redaktion aus. Für Manuskripte, die unaufgefordert eingesandt werden, übernimmt die Redaktion keine Haftung. Außerdem behält sich die Redaktion Kürzungen und redaktionelle Änderungen von eingereichten Ausschreibungen und Berichten vor. Die Kosten der Intern werden aus Haushaltsmitteln der FV Bowling getragen.

Page 3: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Frohe Weihnachten und alles Gute im Jahr 2018

Der Vorstand der Fachvereinigung Bowling e.V. wünscht allen ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest, dem sich dann ein stimmungsvoller Übergang in ein erfolgreiches neues Jahr 2018 anschließen möge.

Am heutigen Tag danken wir insbesondere allen Ehren- und Hauptamtlichen, die in Vorständen, Ausschüssen, Geschäftsstellen oder als Aufsichtsführende, Tabellenverantwortliche, Ligasekretäre, Schiedsrichter, Trainer und Betreuer im Berliner Bowlingsport - und vielfach auch darüber hinaus - seit Jahren persönliche Verantwortung und vor allem viel Arbeit übernommen haben. Gerade die vielfältigen Aufgaben rund um die Tabellenführung in den Ligen und sonstigen Bowlingwettbewerben kann man u.a. ganz einfach unterstützen, indem man z.B. die Spielzettel ordnungsgemäß und lesbar ausfüllt sowie mit Namen und Vornamen versieht. In unseren Dank schließen wir alle Verantwortlichen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den vielen Berliner Bowlinganlagen ein, mit denen wir stets vertrauensvoll und freundschaftlich zusammenarbeiten.

Mit dem insgesamt 40. FVB Intern Newsletter (zwei mehr als im Vorjahr) haben wir in der vergangenen Woche die aktuelle Berichterstattung für dieses (Betriebssport-) Jahr abgeschlossen. Auch im neuen Jahr erwarten uns sportliche Höhepunkte - auf nationaler und internationaler Ebene. Eine erste Terminübersicht haben wir an anderer Stelle dieser (digitalen) Intern veröffentlicht. Die Übersicht wird bei Bedarf in den kommenden Newslet-tern fortgeschrieben. Nun hoffen wir aber zunächst, dass alle Bowlerinnen und Bowler sowie ihre Angehörigen gut und bei bester Stimmung in das neue Jahr kommen werden und wünschen von Herzen schon jetzt vor allem gute Gesundheit, Glück und Zufriedenheit sowie weiterhin viel Spaß und Freude am Bowlingsport.

Max Schmidt - Pokal 2018

Wir freuen uns auf Eure Meldungen bis zum 3. Januar 2018 an die Geschäftsstelle der FV Bowling e.V.

46.Internationales Städteturnier vom 19.-21.Mai 2018 (Pfingsten) in Wien

Die durch ihre Teilnahme am 45.Internationalen Städteturnier 2017 in Hamburg bereits qualifizierten Berliner Teams ADAC Gelbe Engel, BA Reinickendorf, Eiserne Bowler 1, Eiserne Bowler 2, Eiserne Bowler 3, Eiserne Bowler 4, IBM-Klub 1, IBM-Klub 2, MoTaWi 1, MoTaWi 2, Schreihälse, SG Bayer 1, SG Bayer 2, Team Bowl Arena 1, Team Bowl Arena 2, TKD Quelle 1, TKD Quelle 2, TKD Quelle 3 und TKD Quelle 4 erhalten in diesen Tagen ihre Einladung für das nächste Turnier in Wien. Gleichzeitig starten wir hiermit auch wieder die bereits angekündigte Interessenbekundung (eine Mannschaft hat bereits nachgefragt) für diese Veranstaltung. Bis zum 25.Januar 2018 ist Zeit sich zu melden, wobei eine formlose Mail an [email protected] ausreicht. Nach Eingang Eurer Interessenbekundung erhaltet Ihr die Unterlagen der Veranstaltung per Mail.

06. DBM Trio in Kiel (4.1.-7.1.2018)

Es liegen 155 Trio-Meldungen für die 6.DBM Trio in Kiel vom 4.1.-71.2018 vor. In Einzelfällen sind bis auf Weiteres noch Nachmeldungen auf derzeit noch nicht ausgebuchte Startzeiten möglich.

12. DBM Doppel/Mixed in Hamburg (8.3.-11.3.2018)

Vielen Dank an bisher 568 Doppel- und Mixed-Meldungen für die DBM in der Freien und Hansestadt Hamburg. Der Meldeschluss für diese Veranstaltung ist unverändert der 15.Januar 2018.

20. DBM Mannschaft/Einzel in Frankfurt am Main (6.9.-9.9.2018)

Die erste Starterliste hat Wolfgang Großmann wie angekündigt vor Weihnachten veröffentlicht – vielen Dank ! Danach sind schon jetzt 21 Mannschaften und 93 Einzelstarter registriert. Meldungen sind bitte bis zum 10.Juli 2018 an Wolfgang Großmann (Mail: [email protected]) zu richten.

FVB - Geschäftsstelle

Die Geschäftsstelle der Fachvereinigung Bowling ist noch bis zum 2.1.2018 geschlossen. Erster Publikumstag ist dann Mittwoch, der 03.Januar 2018. A.T.

Page 4: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Termine und Veranstaltungshinweise für das Jahr 2018

50 Jahre Fachvereinigung Bowling e.V.

Bitte den Termin vormerken: Samstag, 9.Juni 2018, ab 10.00 Uhr im BC Schillerpark - weitere Informationen folgen in einem der nächsten FVB - Newsletter. Die 50. ordentliche Vollversammlung der FVB ist für Freitag, den 8.6.2018 geplant. Ort und Zeit werden mit der Einladung im Frühjahr bekannt gegeben.

Internationale Veranstaltungen:

21.-25.03.2018 Kopaonik/ Bowling Grand Hotel 14.Europäische Winterspiele 4er-Teams, Einzel Serbien des Betriebssports 2018

Meldungen sind mit Mail an: [email protected] möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19.-21.05.2018 Wien/ Plus-Bowling 46.Internationales Städteturnier 3er-Teams Österreich

Interessenbekundung ist bis zum 25.1.2018 per Mail an [email protected] möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23.-27.05.2018 La Baule/ Bowling St.Nazaire 2.Weltspiele des Betriebssports 4er-Teams Frankreich Bowling Guerande

Meldungen sind mit Mail an: www.ffse.fr/wcsg2018 bis zum 31.Januar 2018 möglich

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14.-17.06.2018 Prag/Tsch. verschiedene Anlagen Prague´s Barrel-Bowlingturnier Team Meldungen sind unter [email protected] möglich ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Betriebssport Meisterschaften:

06. DBM Trio in Kiel vom 5.1.-8.1.2018: 155 Trios 12. DBM Doppel/Mixed in Hamburg vom 8.3.-11.3.2018: 568 Doppel/Mixed, Meldeschluss: 15.01.2018 20. DBM Team/Einzel in Frankfurt/Main vom 6.9.-9.9.2018: 21 Teams, 93 Einzel, Meldeschluss: 10.7.2018

Meldungen sind bitte über die FVB-Geschäftsstelle nur an den DBSV-Sportbeauftragten Wolfgang Großmann unter der Mailadresse [email protected] zu richten. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Turniere:

26.12.-01.01.2018 Berlin BowlHouse Storkower Str. 10.Neujahrs Cup 2018 Einzel Meldungen sind per Mail an [email protected] bis 30.12.2017 möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.03.-02.04.2018 Berlin NCB Hasenheide Oster Cup Berlin (OCB) 2018 Einzel Online-Anmeldung unter www.kacze-cups.com sind bis 20.März 2018 möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31.03.-02.04.2018 Lübeck Erlebniswelt Hülshorst 29.Holstentor-Turnier 4er-Team, Doppel Meldungen sind per Mail an [email protected] sind bis 10.März 2018 möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21.4.,28.4.,29.4.18 Moers Bowlingarena Moers 4.TKS Spargel-Turnier 4-er-Team Meldungen sind per Mail an [email protected] bis 17.März 2018 möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19./20.05.2018 Berlin NCB Hasenheide 33.Pfingstturnier BC Strikebusters 4er-Team, Doppel Meldungen sind mit Mail an: [email protected] bis 1.Mai 2018 möglich --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12.-16.09.2018 Berlin Berolina/NCB Hasenheide Senioren Cup Berlin 2018 Doppel & Mixed Information unter www.kacze-cups.com --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 03.-07.10.2018 Berlin NCB Hasenheide Senioren Cup Berlin 2018 Einzel Information unter www.kacze-cups.com ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir können hier natürlich nur auf die Turniere hinweisen, die uns durch Übersendung geeigneter Unterlagen an die Redaktion mitgeteilt werden. Für Nachfragen, Änderungen und Korrekturen sind die jeweiligen Ausrichter zuständig. Die Terminübersicht wird bei Bedarf in den FVB-Newslettern 2018 fortgeschrieben.

Page 5: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Max-Schmidt-Pokal 2018 - Ausschreibung

Seite 1 von 2

1. Jede bei der Fachvereinigung Bowling e.V. gemeldete BSG oder SpG kann für den Max-Schmidt-Pokal 2018 beliebig viele Mannschaften melden.

Der Pokal wird im k.o.-System nach der 8:0 Punkte-Wertung ausgetragen. Endet ein Spiel 4:4, wer-den solange zwei weitere Frames (Wertung wie im 9. und 10. Frame) gespielt, bis der Sieger ermit-telt ist. Für jede gewonnene Verlängerung gibt es einen Punkt.

2. Eine Mannschaft besteht aus 4 Spielern/innen und muss mit mindestens 3 Spielern/innen antreten.

Für den / die fehlenden Spieler/in gibt es 125 Pins Handicap (in der Verlängerung 20 Pins).

Bei der Mannschaftsmeldung sind die Spieler/innen namentlich aufzuführen. Ein(e) nicht namentlich genannte(r) Spieler(in) gilt als zu der Mannschaft gehörend, in der sie / er ihren / seinen ersten Ein-satz absolviert hat. Spieler einer unteren Mannschaft dürfen erst dann in einer höheren Mannschaft der BSG eingesetzt werden, wenn die untere Mannschaft aus dem Wettbewerb ausgeschieden ist. Dabei dürfen nicht mehr als 2 Spieler/Innen aus der ausgeschiedenen Mannschaft in der höheren Mannschaft eingesetzt werden.

Vor- und Nachspielen ist nicht erlaubt!

3. Für alle Spielrunden bis auf die 4. Runde und das Finale werden zunächst die Spielorte und danach

die jeweiligen Spielpaarungen ausgelost. 4. Spieltermin ist grundsätzlich Samstag 14.00 Uhr (Ausnahmen siehe unten). 5. Ist eine Mannschaft zur angesetzten Startzeit nicht angetreten, ist das Spiel für sie verloren zu wer-

ten. Die Spielkosten sind auch bei Nichtantreten zu bezahlen. Mannschaften, die mit weniger als 4 Spielern/Spielerinnen antreten, haben dennoch die vollen Kosten zu entrichten. Die Mannschaft, de-ren Gegner nicht antritt, muss ihre Spiele in vollem Umfang absolvieren.

6. Spieltermine, Startzeit 14:00 Uhr

1. Runde, max 85 Mannschaften 13. Januar 2018 Big Bowl (16) / Schillerpark (16) / Bowlingcenter MV (10)

2. Runde, 64 Mannschaften 27. Januar 2018 Spandau (18) / Berolina (22) / Hasenheide (24)

3. Runde, 32 Mannschaften 03. Februar 2018 BP Tegel (20) / Bowl House (12)

4. Runde, 16 Mannschaften 17. März 2018 Schillerpark

Spieltermin Finale (inkl. 5. Rd.), Startzeit 10:00 Uhr

5. Runde, 8 Mannschaften 24. März 2018 Berolina

In der 5. Runde wird der Sieger im Max-Schmidt-Pokal 2018 ermittelt. Dazu spielt jede Mannschaft 7 Spiele (jeweils 1 Spiel gegen jede andere Mannschaft). Der Sieger des Spiels erhält 2 Punkte, bei einem Unentschieden erfolgt Punkteteilung.

Sieger im Max-Schmidt-Pokal 2018 ist die Mannschaft mit der höchsten Punktzahl. Haben zwei Mannschaften die gleiche Punktzahl, entscheidet das Gesamtpinergebnis aus 7 Spielen. Ist dieses gleich, entscheidet das Spiel zwischen diesen Mannschaften. Sollte das unentschieden aus-gegangen sein, entscheidet der höhere Mannschaftsdurchgang. Haben mehr als zwei Mannschaften die gleiche Punktzahl, entscheidet ebenfalls das Gesamtpinergebnis aus 7 Spielen. Ist dieses bei zwei oder mehr Mannschaften gleich, entscheidet das höchste Mann-schaftsspiel.

Entsprechendes gilt für die weiteren Platzierungen.

Page 6: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Max-Schmidt-Pokal 2018 - Ausschreibung

Seite 2 von 2

Spiel-Ablauf Finale (5 Runde)

3 Spiele 10:00 Uhr – ca. 12:30

Mittagspause / Bahnpflege

4 Spiele ab ca. 13:30 Uhr bis ca. 17:00

Siegerehrung ab 17:30 Uhr

Auslosungstermine

1. Runde: 08. Januar 2018, 18.30 Uhr BP Tegel (OL B)

2. Runde: 15. Januar 2018, 16:45 Uhr BC Schillerpark (SL) 3. Runde: 30. Januar 2018, 17:00 Uhr Studio (BZL A)

4. Runde: 05. Februar 2018, 17:00 Uhr BP Tegel (SL) unmittelbar nach Ablauf der 4. Runde wird durch die jeweiligen Sieger am Spielort die Nummerierung für den Finalspieltag gezogen!! Die Auslosung ist öffentlich. Über das Ergebnis der Auslosung muss sich jede Mannschaft grund-sätzlich selbst informieren. Die Spielansetzungen werden – soweit möglich – nach der Auslosung im Internet und auf den einschlägigen Hallen veröffentlicht und sind bei Bedarf bei der Geschäftsstelle der FVB unter Tel. 030 - 413 70 17 abzufragen.

7. Die Kosten betragen in jeder Runde 28,00 € je Mannschaft Die Kosten für die letzten 4 Spiele in der 5. Runde trägt die FVB

8. Meldungen bitte an.

per Post FV Bowling e.V., Postfach 450243, 12172 Berlin oder per E-Mail an: [email protected] Fax Geschäftsstelle : 03222 / 159 879 9

Meldeschluss: Mittwoch, 03. Januar 2018 13:00 Uhr

Alle Meldungen, die danach eingehen, können nicht mehr berücksichtigt werden

9. Für die Durchführung des Max-Schmidt-Pokals 2018 gelten im Übrigen die Satzung und die Ord-

nungen der FVB.

In der 5. Runde werden die 3 Spiele vormittags und die 4 Spiele nachmittags als „getrennte Spielta-ge“ angesehen.

Änderungen der Ausschreibung bleiben vorbehalten.

Die Sportwarte der Fachvereinigung Bowling e.V.

Marko Bromann Peter Grzeschik jr.

Page 7: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

An Meldungen per Fax : 03222 159 879 9 Fachvereinigung Bowling e.V. Postfach 450243 e-mail: [email protected] 12172 Berlin

Meldeformular Max-Schmidt-Pokal 2018

BSG/SpG

Hiermit melden wir Mannschaften (Bei mehr als drei Mannschaften bitte weiteren Meldezettel benutzen)

1. Mannschaft 2. Mannschaft 3. Mannschaft

Name/Vorname Spieler/in Name/Vorname Spieler/in Name/Vorname Spieler/in

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Kontaktperson:

Telefon: Fax: e-mail:

Page 8: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

NACHRICHTEN von September 2017 - Dezember 2017

Wir schreiben auch diesmal unsere beliebte Reihe über Ereignisse und Aktivitäten aus dem Bowlingsport der letzten Monate fort und haben nachfolgend die wichtigsten Informationen seit dem Erscheinen der Intern Nr.2/2017 aufgearbeitet. Betriebssport - Winterrunde (Saison 2017/2018)

In den 1.-3.Klassen der Hallen, die Bowling in der Betriebssport-Winterrunde anbieten, sowie der Stadtliga, den Ober- und Bezirksligen haben 309 gemeldete Teams den Spielbetrieb aufgenommen. Wie immer wird nicht jeder gewinnen, aufsteigen oder seine Klasse halten können, aber es werden hoffentlich wieder viele spannende und gute Ergebnisse aus den Wettbewerben in Erinnerung bleiben. 19. DBM Team/Einzel in Leipzig und Halle a.d. Saale – schöne Berliner Erfolge

Zum ersten Mal wurde bei den Damen und Herren eine Gruppe ab 70 Jahren angeboten und erreichte auf Anhieb die zuvor festgelegte Mindestteilnehmerzahl. Insgesamt konnten 62 Teams und 376 Einzelstarter aus allen Teilen Deutschlands begrüßt werden. Die Veranstaltung war auch diesmal ein Teil der europa-weiten Aktion „BEACTIVE“, die gemeinsam mit dem nationalen deutschen Koordinator (Deutscher Turnerbund) und der EU-Kommission durchgeführt wurde. Sie war damit ein Bestandteil der „Europäischen Woche des Sports“, in der allein in Deutschland knapp 500 verschiedene Veranstaltungen stattfanden, die die Menschen zu mehr Bewegung bringen sollen. Für Berlin kamen 2 Gold-, 3 Silber- und 4 Bronzemedaillen in den Einzelwettbewerben zusammen - eine erneut sehr gute Ausbeute. Alle geehrten Bowlerinnen und Bowler wurden von den zahlreichen Zuschauern bei der Siegerehrung mit großem Beifall bedacht. Hier veröffentlichen wir nun alle Goldmedaillengewinner und gratulieren herzlich zu den Erfolgen.

Mannschaft: BSG Spielstuben Wiesmoor (Titelverteidiger) Niedersachsen

Herren-Einzel Gruppe A: Patrick Fräderich Team Sumo Hannover Niedersachsen Herren-Einzel Gruppe B: Jan-Niclas Ernst ThyssenKrupp Stahl Duisburg Nordrhein-Westf. Herren-Einzel Gruppe C: Dietmar Förster Sparkasse Bielefeld Nordrhein-Westf. Herren-Einzel Gruppe D: Ralf Saß Magistrat/NTB Bremerhaven Bremen Herren-Einzel Gruppe E: Karl-Josef Flohr Provinzial Münster Nordrhein-Westf. Herren-Einzel Gruppe F1: Ralf Zech Die Bowlingstifte Berlin Herren-Einzel Gruppe F2: Heinrich-W. Außem BremenBowlers Bremen Damen-Einzel Gruppe G: Gardy Niemann AWO Oldenburg Niedersachsen Damen-Einzel Gruppe H: Romana Hoes aktiv & irma Oldenburg Niedersachsen Damen-Einzel Gruppe I: Carolin Peste Sparkasse Bielefeld Nordrhein-Westf. Damen-Einzel Gruppe K: Josephina Ronge Mahle Stuttgart Baden-Württemberg Damen-Einzel Gruppe L: Ines Burghagen-Beug Spielbank Berlin Berlin Damen-Einzel Gruppe M: Maren Endreß Commerzbank Hamburg Hamburg Damen-Einzel Gruppe N: Marett Schiller SV WB Allianz München Bayern 38. Vierstädteturnier in Lübeck mit erneutem Heimsieg

Die bemerkenswerte Serie hat sich auch diesmal fortgesetzt - seit 8 Jahren gewinnt nämlich immer der Ausrichter des Vierstädteturniers Kiel – Lübeck – Münster - Berlin sein „Heimspiel“. Wir gratulieren den Spielerinnen und Spielern des BSV Lübeck zu ihrem verdienten Sieg mit 18 Punkten vor den punktgleichen Städtevertretungen aus Münster und Kiel (beide 11 Punkte) und Berlin (10 Punkte):

1. BSV Lübeck 18 Punkte 23.840 Pins 158,93 2. BSV Münster 11 Punkte 22.839 Pins 152,26 3. BSV Kiel 11 Punkte 21.654 Pins 144,36 4. FVB Berlin 10 Punkte 22.403 Pins 149,35

In der ewigen Städteturnierwertung führt der BSV Kiel weiter mit 12 Turniersiegen vor der FVB Berlin (11 Siege), dem BSV Münster (8 Siege) und dem BSV Lübeck, der es jetzt auf 7 Siege gebracht hat. In den seit 1980 absolvierten 21.840 Turnierspielen wurden 3.561.859 Pins erzielt, was einem Schnitt von 163,08 Pins entspricht. Wir freuen uns nun schon auf das 39. Vierstädteturnier, das auf Wunsch der Münsteraner Gastgeber und in Abstimmung mit allen Städten am 6./7.Oktober 2018 in Münster stattfinden wird.

Page 9: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

1.FVB - Mixedmeisterschaft 2017

Erstmals wurde im Herbst die FVB-Mixedmeisterschaft getrennt von der Doppelmeisterschaft durchgeführt. Dies erwies sich als gute Idee, denn die Vorrunde war mit 53 Mixedpaaren gut besucht. Wir gratulieren den Siegerinnen und Siegern sowie den Platzierten herzlich zu ihrem großen Erfolg. Es setzten sich im spannenden Finale durch: Gruppe G: 1. Juliana Hardtke / Carsten Koslowski TKD Quelle 770 Pins

2. Kerstin von Wedelstedt / Andreas Marhold BA Reinickendorf 767 Pins 3. Nancy Kopp / Jens Hamerla TKD Quelle 842 Pins

Gruppe G1: 1. Jaqueline Brombosch / Heiko Schultz Greenhorn 72/TKD Quelle 733 Pins

2. Anja Wittig / Christian Ligges Berliner Sparkasse 721 Pins 3. Marianne Daase / Detlef Sommer BA Neukölln/Genz&Gaffrey 714 Pins

Gruppe G2: 1. Regina Rose / Roland Quander Bowlingsp. Reinickendorf 766 Pins

2. Marianne Schwienke-Kielbl. / Jürgen Kielblock SV Osram/IBM 737 Pins 3. Madlen Hoffmann / Christian Bohs SG Bayer Berlin 707 Pins

Auf- und Abstiegsregelung für die Saison 2017/2018:

Frühzeitig vor dem 15. November 2017 (s.a. § 5.3.1 Sportordnung) wurde die Auf- und Abstiegsregelung für die FVB-Winterrunde 2017/18 publiziert:

Stadtliga: Platz 13 bis 16 Absteiger in die Oberliga A und B

Dabei haben die Plätze 13 bis 15 das Vorzugsrecht auszuwählen in welche Oberliga sie absteigen wollen. Von den insgesamt vier Absteigern werden drei Mannschaften einen Platz in der Oberliga A wahrnehmen können und eine Mannschaft in die Oberliga B absteigen. Sobald der Platz in der Oberliga B vergeben ist, werden alle weiteren Mannschaften in die Oberliga A absteigen.

Oberliga A: Platz 1 Aufsteiger in die Stadtliga Platz 11 bis 14 Absteiger in die Bezirksliga A oder B Oberliga B: Platz 1 Aufsteiger in die Stadtliga Platz 12 Absteiger in die Bezirksliga C Bezirksliga A: Platz 1 Aufsteiger in die Oberliga A Platz 12 Absteiger in die 1. Klasse (ggf. Teilnahme an der Aufstiegsr.)

Bezirksliga B: Platz 1 Aufsteiger in die Oberliga A

Platz 12 Absteiger in die 1. Klasse (ggf. Teilnahme an der Aufstiegsr.) Bezirksliga C: Platz 1 Aufsteiger in die Oberliga B Platz 12 Absteiger in die 1. Klasse (ggf. Teilnahme an der Aufstiegsr.)

Aufstieg in die Alle Staffelsieger der 1. Klassen in Berlin sind gemäß Sportordnung zur Teilnahme an Bezirksliga: der Aufstiegsrunde im Juni 2018 verpflichtet. Eine etwaige Nichtteilnahme wird gemäß § 5.3.3 Sportordnung bewertet. Weitere Teilnehmer können sich zu

gegebener Zeit über die eigentliche Ausschreibung zur FVB-Aufstiegsrunde melden. 51. Bowlingstädtevergleich BSV Hamburg – FVB Berlin in Berlin

Seit 50 Jahren (im Gründungsjahr 1967 sogar zweimal) treffen sich die Betriebssport-Teams aus Hamburg und Berlin zum freundschaftlichen Bowling - Vergleich. Auch diesmal waren wieder bei beiden Teams einige neue Gesichter zu sehen - vielen Dank für Euer Interesse. Erstmals traten 4er-Teams sowohl bei den Damen als auch bei den Herren an. Bei den Damen und Herren übernahmen die Berliner Teams die Führung und behaupteten diese auch bis zum Ende des Städtevergleichs. Am Sonntag griffen dann die Bonzen ins Geschehen ein und absolvierten ihre Spiele. Dabei konnten die Berliner ihren Vorjahreserfolg wiederholen. Für den sportlichen Höhepunkt des Städteturniers sorgte Wolfgang Großmann (Hamburg), der mit 273 Pins nicht nur das höchste Turnierergebnis erzielte, sondern damit auch einen neuen Rekord bei den Bonzen aufstellte.

Page 10: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Viel Freude bereitete auch die Abendveranstaltung im Hotel Steglitz International mit einem tollen Büffet und einem bestens aufgelegten Diskjockey Chris Tieck. Mit einem herzlichen Dank an die Hallenleitung, die Mechanik und den Service der Neuen City Bowling Hasenheide sowie alle, die zum Gelingen beigetragen hatten, endete ein erneut sehr freundschaftlicher und harmonischer sportlicher Vergleich. Der kommende 52. Städtevergleich wird vom 9. - 11.November 2018 in Hamburg ausgetragen. Auf der bekannten FVB -Facebookseite www.facebook.com/F.V.B.Berlin sind Bilder vom Turnier, der Abendveranstaltung sowie der Siegerehrung veröffentlicht.

Gesamtergebnis des 51. Städteturniers in Berlin:

Herren: Berlin 32.107 Pins 167,22 Hamburg 31.433 Pins 163,71 Damen: Berlin 7.965 Pins 165,93 Hamburg 7.624 Pins 158,83 Bonzen: Berlin 2.485 Pins 165,66 Hamburg 2.401 Pins 160,06

Gesamtbilanz seit 1967: 69 Siege Hamburg 73 Siege Berlin

Herren: Hamburg 20 x gewonnen Berlin 31 x gewonnen Damen: Hamburg 20 x gewonnen Berlin 29 x gewonnen Bonzen: Hamburg 29 x gewonnen Berlin 13 x gewonnen

Turnierrekorde:

6er - Serie Herren: Hendrik Voss Hamburg 1.419 Pins 2005 6er - Serie Damen: Conny Hanke Hamburg 1.224 Pins 2012 3er - Serie Bonzen: Ralf Urban Berlin 665 Pins 2009 Bestes Spiel Herren: Andreas Hahn Berlin 300 Pins 2010 Bestes Spiel Damen: Birgit Kaminski Hamburg 266 Pins 2011 Bestes Spiel Bonzen: Wolfgang Großmann Hamburg 273 Pins 2017 Neuer FVB - Rekord

Mario Wienike (RASTA/287 Pins) und Manuel Lau (Berliner Arbeitsämter/279 Pins) haben beim 1.Lauf der FVB-Doppelmeisterschaft am 19.11.2017 in der Berolina Bowling Lounge mit 566 Pins im Doppel den von Mario Wienike und Oliver Winkelsesser bisher gehaltenen FVB-Rekord für einen Durchgang deutlich um 41 Pins verbessert ! BBV-Damenteam gewinnt Deutsche Meisterschaft der Ländermannschaften

Wir gratulieren dem erfolgreichen BBV-Team der Damen (Tanja Gäbler, Juliana Hardtke, Kathy Hauchwitz, Ariane Neumann, Stefanie Schulz, Stefanie Grabowski) zum Gewinn der Deutschen Meisterschaft der Ländermannschaften. Die BBV-Herren (Marco Baade, Felix Ehrhardt, Jason Riedtke, Alexander Will, Patrick Weichert) wurden sehr guter Zweiter. Im Finale setzten sich die BBV-Damen mit 10:4 gegen Niedersachsen durch. Die Herren unterlagen mit 4:10 gegen Hessen. FVB - Doppelmeisterschaft 2017

Mit dem Finale im BowlPlay Berlin-Tegel wurde die FVB-Doppelmeisterschaft beendet. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern und gratulieren auch von dieser Stelle noch einmal allen Platzierten. Sieger in ihren jeweiligen Gruppen wurden:

Gr. A: Mario Fieck / Niclas Fieck 5.042 / 5.352 10.394 216,54 Gr. A1: Florian Bartsch / Steffen Werlisch 4.770 / 4.678 9.448 196,83 Gr. A2: Marko Bromann / Ronny Gießmann 4.596 / 4.599 9.195 191,56 Gr. A3: Christian Lähn / Frank Braun 4.191 / 4.273 8.464 176,33 Gr. A4: Florian Stellmach / Florian Schoedsack 4.350 / 3.874 8.224 171,33 Gr. D1: Jaqueline Brombosch / Petra Richter 4.457 / 4.170 8.627 179,73 Gr. D2: Miriam Santiago / Karen Pichl 3.802 / 3.982 7.784 162,17 Mit der Teilnehmerzahl waren wir auch hier zufrieden, allerdings ist in den Damengruppen D – D 3 noch deutlich Luft nach oben. Wir hoffen auf nächstes Jahr und auch mal auf etwas Werbung untereinander.

Page 11: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

300 Pins - herzlichen Glückwunsch

Laura Beuthner (Grzeschik & Müller) hat bei der BEC-Qualifikation im BowlPlay Berlin-Tegel ihr inzwischen 15. offizielles 300er-Spiel erzielt - wir gratulieren herzlich. Auch in den Ligen gab es schon etliche perfekte Spiele zu feiern. Bereits im ersten Spiel der neuen Saison gelang Robert Vetter (BSG Neue City Bowling Hasenheide) beim Start der FVB - Stadtliga im Bowlingcenter Schillerpark ein 300er-Spiel. Wir gratulierten Dennis Grünheid (DRV Bund) und Dai-Hoa Ha (Bendt & Söhne III) zu ihren 300er-Spielen, die Dennis beim Start der Stadtliga in der Berolina-Bowling und Dai-Hoa beim Start der Oberliga B in der Bowling Arena Spandau erzielten. Frank Rielicke (Team Muli 68) trug sich am 16.10.2017 beim Start der Oberliga B in der Neuen City Bowling Hasenheide in die Rekordliste ein. Lars Tangermann (Grzeschik & Müller 1) hat dann am 11.Spieltag der FVB - Stadtliga im Bowling Studio 300 Pins erzielt. Ihm folgte Christian Becker von den Eisernen Bowlern beim 12.Start der Stadtliga in der Bowling Arena Spandau. Beim 2.Lauf der FVB-Doppelmeisterschaft ließ dann Michael Michajlow einen 300er in der Neuen City Bowling Hasenheide folgen. Allen einen herzlichen Glückwunsch - wenn es auch vom Gefühl her heutzutage den einen oder anderen 300er mehr gibt als früher, so bleibt es doch immer noch etwas Besonderes.

BEC - Qualifikation 2018

In den drei verschiedenen Qualifikationswettbewerben für die BEC-Europameisterschaft 2018 in Lille/ Frankreich gab es die nachfolgenden Resultate. Damit ist auch die Reihenfolge für etwaige Nachrücker festgelegt:

Teams: (Plätze 1-3 sind qualifiziert)

1. Grzeschik & Müller Berlin 3.257 Pins 203,56 Hauchwitz 830 Pins 2. MoTawi Berlin 3.221 Pins 201,31 Schau 828 Pins 3. AEG ZW Berlin 3.134 Pins 195,87 Nowakowski 864 Pins 4. Sumo Hannover 3.120 Pins 195,00 Friedrich 848 Pins 5. Soleil Magdeburg 3.088 Pins 193,00 Munkwitz 799 Pin 6. FA Tempelhof 2.977 Pins 186,06 Schönfeld 836 Pins 7. DRV Bund 2.890 Pins 180,62 Buch 765 Pins

Damendoppel: (Plätze 1+2 sind qualifiziert)

1. Meffert / Beuthner 2.514 1.123/1.391 209,50 Berliner Sparkasse / Grzeschik& Müller 2. Grabowski / Jockschat 2.276 1.187/1.089 189,66 Grzeschik & Müller 3. Weiß / Hardtke 2.137 1.024/1.113 178,08 TKD Quelle 4. Richter / Brombosch 2.127 1.080/1.047 177,25 Greenhorn 72

Mixed: (Plätze 1+2 sind qualifiziert)

1. Neumann/Platzbecker 2.315 1.187/1.128 192,91 Figaros 2. J.Römer / Würtz 2.305 1.125/1.180 192,08 Grzeschik & Müller 3. B.Römer / Gräper 2.209 1.056/1.153 184,08 Grzeschik & Müller 4. Barthel / Barthel 2.070 1.124/ 946 172,50 Figaros 5. Balzar / Balzar 2.035 1.082/ 953 169,58 FA Tempelhof 6. Franke / Dimler 1.951 1.022/ 930 162,58 Die Schreihälse 7. Mücke / Schröer 1.793 912/ 881 149,41 Rosa Elefanten

Max Schmidt - Pokal 2018

Der Max Schmidt-Pokal ist einer der ersten Wettbewerbe, der von dem 1968 gegründeten Fachverband Bowling (heute: Fachvereinigung Bowling e.V.) bereits 1970 ins Leben gerufen wurde und genießt daher auch einen besonderen Stellenwert. Die Ausschreibung für 2018 liegt seit einiger Zeit vor. Wir freuen uns auf Eure Meldungen. Diese sind bis zum Mittwoch, 3.Januar 2018 um 13.00 Uhr an die Geschäftsstelle der Fachvereinigung Bowling e.V. zu richten. Möglich sind die Meldungen per Post an die FV Bowling e.V., Postfach 450243, 12172 Berlin oder per Fax an die FVB – Geschäftsstelle unter 03222 / 159 879 9 sowie auch per Mail an: [email protected]. Das Meldeformular ist auf unserer Internetseite www.bowlen-in-berlin.de und im Facebook veröffentlicht und dieser Intern ebenso wie die Ausschreibung beigefügt.

U.T.

Page 12: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Turniersieger der Bowling - Vierstädte -Turniere 1980 - 2017

1980 in Berlin 1. Kiel 29.307 Pins 162,8 1981 in Münster 1. Lübeck 11 Punkte 20.035 Pins 167,0 1982 in Kiel 1. Münster 17 Punkte 24.291 Pins 161,9 1983 in Lübeck 1. Münster 12 Punkte 19.099 Pins 159,2 1984 in Berlin 1. Kiel 15 Punkte 24.940 Pins 166,3 1985 in Münster 1. Münster 12 Punkte 20.310 Pins 169,3 1986 in Lübeck 1. Lübeck 11 Punkte 20.425 Pins 170,2 1987 in Münster 1. Kiel 12 Punkte 20.421 Pins 170,2 1988 in Kiel 1. Kiel 16 Punkte 24.621 Pins 164,1 1989 in Berlin 1. Lübeck 17 Punkte 24.858 Pins 165,7

1990 in Lübeck 1. Lübeck 12 Punkte 19.523 Pins 162,7 1991 in Berlin 1. Berlin 14 Punkte 25.086 Pins 167,2 1992 in Kiel 1. Kiel 17 Punkte 25.280 Pins 168,5 1993 in Lübeck 1. Kiel 12 Punkte 19.940 Pins 166,2 1994 in Recklinghausen 1. Münster 15 Punkte 24.559 Pins 163,7

1995 in Kiel 1. Kiel 16 Punkte 25.781 Pins 171,9 1996 in Berlin 1. Kiel 15 Punkte 24.939 Pins 166,3 1997 in Lübeck 1. Münster 12 Punkte 19.237 Pins 160,3 1998 in Recklinghausen 1. Lübeck 14 Punkte 23.990 Pins 159,9 1999 in Kiel 1. Kiel 19 Punkte 25.358 Pins 169,1

2000 in Berlin 1. Berlin 16 Punkte 25.005 Pins 166,7

2001 in Lübeck 1. Berlin 12 Punkte 20.150 Pins 167,9

2002 in Recklinghausen 1. Kiel 14 Punkte 24.313 Pins 162,1

2003 in Kiel 1. Berlin 16 Punkte 25.792 Pins 171,9

2004 in Berlin 1. Berlin 18 Punkte 26.312 Pins 175,4

2005 in Lübeck 1. Berlin 16 Punkte 25.778 Pins 171,9

2006 in Münster 1. Berlin 15 Punkte 24.896 Pins 166,0

2007 in Kiel 1. Münster 15 Punkte 25.291 Pins 168,6

2008 in Berlin 1. Berlin 18 Punkte 27.154 Pins 181,0

2009 in Lübeck 1. Berlin 16 Punkte 24.810 Pins 165,4

2010 in Münster 1. Münster 15 Punkte 25.315 Pins 168,8

2011 in Kiel 1. Kiel 14 Punkte 25.666 Pins 171,1

2012 in Berlin 1. Berlin 16 Punkte 26.732 Pins 178,2

2013 in Lübeck 1. Lübeck 17 Punkte 25.027 Pins 166,8

2014 in Münster 1. Münster 17 Punkte 26.502 Pins 176,6

2015 in Kiel 1. Kiel 17 Punkte 24.122 Pins 160,8

2016 in Berlin 1. Berlin 15 Punkte 25.064 Pins 167,0

2017 in Lübeck 1. Lübeck 18 Punkte 23.840 Pins 158,9

Bestes Spiel Damen: Sigrun Boje BSV Kiel 2008 in Berlin 256 Pins

Beste Serie Damen: Alexandra Noffke BSV Kiel 2014 in Münster 1.173 Pins

Ulla Lutte BSV Münster 2014 in Münster 1.173 Pins

Mannschaft Damen: Mannschaft der FVB Berlin 1991 in Berlin 1.028 Pins

Bestes Spiel Herren: Werner Basner BSV Münster 2012 in Berlin 279 Pins

Beste Serie Herren: Kalle Flohr BSV Münster 2014 in Münster 1.355 Pins

Mannschaft Herren: 1.Mannschaft der FVB Berlin 2015 in Kiel 1.135 Pins

Mannschaften Gesamt: Mannschaften der FVB Berlin 2008 in Berlin 181,0 Pins

Bisher wurden insgesamt 3.561.859 Pins erzielt, dies entspricht einem Turnierschnitt von

163,08 Pins in 21.840 Spielen.

Turnierplatzierungen:

BSV Kiel 12 x 1.Platz 12 x 2.Platz 9 x 3.Platz 5 x 4.Platz

FVB Berlin 11 x 1.Platz 12 x 2.Platz 3 x 3.Platz 12 x 4.Platz

BSV Münster 8 x 1.Platz 8 x 2.Platz 9 x 3.Platz 13 x 4.Platz

BSV Lübeck 7 x 1.Platz 6 x 2.Platz 17 x 3.Platz 7 x 4.Platz

BSV Hannover 0 x 1.Platz 0 x 2.Platz 0 x 3.Platz 1 x 4.Platz

U.T.

Page 13: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Finalrunde FVB-Mixedmeisterschaft 2017

� �� ����������� ����� ������ �

� �� ���������� ��� � �� ���������� ���

�� ���������� �� ���

� � !�"�#���$�#$��%� ���# ��� �

� �� &���� ����'� $ �� �

�� ���������� �� � � �

� �� "�$$��"�$$ � �

� !�"�#���$�#$��%� ���# ���

� �� (�����(��� �)� � �� �� #$���������*��� ���

� �� �� #$���������*��� � � �

� ���������� ��� � �� #$���������*��� ���

� !�"�#���$�#$��%� ���# ��� � !�"�#���$�#$��%� ���# ���

���������� �� ���

) ���������� �� ��� � ���������� ���

�� �� #$���������*��� ���

�����

+�����

, �������

+�����

-�����.�� $��/����������

.+

-��������+�����

-����+�����

+������0 '����0

����+������0 '����0, �������

.+

.�� $��/������0 '����0

1��$2����

.+, �������

���+

, �������

�+-��������/�����

1��$2�

+�����

�����

���+

+����� �������0 '����0����/������0 '����0

-����+�����, �������

+�����

�����

�+

1��$2�

.3

Page 14: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Finalrunde FVB-Mixedmeisterschaft 2017

� �� 3��$2��3��$2 � � �

� �� �4�$����1/��//� � � � �� 3��$2��3��$2 ���

�� &���������� ���

� � 34�� ��0 5�� ��� �

� �� � �����������'�2 ��� �

�� "�$$����6����� ��� �

� �� 34�� ���5 $���� � � �

� � �����������'�2 �

� �� &���������� ��� � �� "�$$����6����� ���

� �� ��5/� ��3�##�� ��� �

� 3��$2��3��$2 ��� � � �����������'�2 �

� � �����������'�2 �)� � "�$$����6����� ���

&���������� ���

) "�$$����6����� ��) � 3��$2��3��$2 ���

�� &���������� ���

.�� $��/������0 '����0�

1��$2����

.+

, �������

.+

�����

.+

, �������

�+-��������/�����

����/������0 '����0�

�����

�+

-����+�����

+������0 '����0�

�����

+�����

, �������

+�����

-�����.�� $��/�����1��$2�

.3

����+������0 '����0�

�����

���+

, �������

���+-��������+�����

-����+�����, �������

+�����

+����� �������0 '����0�

1��$2�

+�����

Page 15: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Finalrunde FVB-Mixedmeisterschaft 2017

� � 3�����7'��#� ��� �

�� �� $4������3��$ ��� �� 3�����7'��#� ��� �

� &����������� �� � ��//���������� ���

� �� &����������� �� � � � '�����4 �� ��

) �� ������������ ��� �� � �'�����04 � ��� �

� ��//���������� ��� �

� �� 3���� $��3���� $ ��� ��

�� �� �'�����04 � � � � � � '�����4 �� ��� �

� ���2� �����2� ��� �

� �) ��//���������� ��) � � 3�����7'��#� ���

� �� (���� �����(���� ��� �)� �� ) ��*�����8�������������������� ��) � � ��*�����8�������������������� � �

�� &��9�� ��&��9�� �� �

�� � '�����4 �� ��� �

�� �� ���������� ��� �

� � ���2� �����2� ��� �

�� �� 3����� #$��%��� �)� )

� 3�����7'��#� ��� � 3�����7'��#� ���

� �� � :�� ��; ��� ��) �� �� ��//���������� ��� � ��*�����8�������������������� � �

�� �� ��*�����8�������������������� ��� � ��//���������� ���

�� � '�����4 �� ��� � � '�����4 �� ��

� �� �4��������� ��� �� �� ��*�����8�������������������� ��

�� �� &��9�� ��&��9�� ��� �

<��$��/������0 '����0�

1��$2����

<+

.�� $��/������0 '����0�

1��$2����

.+

1��$2�

.3

, �������

<+, �������

.+

�����

<+-����<��$��/�����

�����

.+

, �������

�+-��������/�����

����/������0 '����0�

�����

�+

-����+�����

+������0 '����0�

�����

+�����

, �������

+�����

-�����.�� $��/�����

����+������0 '����0�

�����

���+

, �������

���+-��������+�����

-����+�����, �������

+�����

+����� �������0 '����0�

1��$2�

+�����

Page 16: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Auf- und Abstiegsregelung 2017/2018

2 Aufsteiger 4 Absteiger (3x OL A, 1x OL B)

OL A und B

1 Aufsteiger OL A 1 Aufsteiger OL A 1 Aufsteiger OL B aus BZL C 1 Absteiger aus OL B

aus BZL A aus BZL B in BZL C

4 Absteiger OL A/B in BZL

1 Absteiger 1 Absteiger 1 Absteiger

1 Aufsteiger

4 Aufsteiger

Stadtliga 4 Absteiger 2 Aufsteiger 14 Teams

Oberliga A 4 Absteiger 2 Aufsteiger 14 Teams

Oberliga B 1 Absteiger 1 Aufsteiger 12 Teams

Bezirksliga A/B 2 Absteiger 4 Aufsteiger je 14 Teams

Bezirksliga C 1 Absteiger 1 Aufsteiger 12 Teams

zukünftige Ligastärke in der Saison 2018/2019

1. Klassen 17:15 Uhr 1. Klassen 20:00 Uhr

Stadtliga (16)

Oberliga A (14) Oberliga B (12)

Bezirksliga A (12) Bezirksliga B (12) Bezirksliga C (12)

Page 17: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

1 2 3 4 5 6 Gesamt

Herren:

Hamburg 1 733 773 659 774 755 743 4437

Hamburg 2 665 747 760 690 722 709 4293

Hamburg 3 627 658 738 650 654 832 4159

Hamburg 4 658 756 600 634 636 588 3872

Hamburg 5 692 666 609 653 673 654 3947

Hamburg 6 523 592 587 662 695 609 3668

Hamburg 7 585 682 623 597 694 581 3762

Hamburg 8 545 570 547 591 582 460 3295

Gesamt 5028 5444 5123 5251 5411 5176 31433

Berlin 1 699 675 698 855 757 605 4289

Berlin 2 658 672 695 736 764 683 4208

Berlin 3 725 726 692 730 697 685 4255

Berlin 4 731 700 611 702 599 733 4076

Berlin 5 627 756 712 635 689 719 4138

Berlin 6 644 735 628 552 618 633 3810

Berlin 7 592 574 648 640 691 646 3791

Berlin 8 551 511 630 621 657 570 3540

Gesamt 5227 5349 5314 5471 5472 5274 32107

Damen:

Hamburg 1 645 709 688 675 581 727 4025

Hamburg 2 617 586 625 528 590 653 3599

Gesamt 1262 1295 1313 1203 1171 1380 7624

Berlin 1 745 706 674 640 733 642 4140

Berlin 2 683 661 587 613 649 632 3825

Gesamt 1428 1367 1261 1253 1382 1274 7965

Bonzen :

Hamburg 877 756 768 2401

Berlin 813 905 767 2485

1. 213

2. 212

3. 210

1. 258

2. 236

3. 234

3. 234

1. 273

1. 1117

2. 1081

3. 1059

1. 1192

2. 1179

3. 1174

1. 595

Beste Serie Damen:

Beste Serie Herren:

Beste Serie Bonzen:

51. Städtevergleich "50 Jahre" Hamburg - Berlin

Gesamtwertung

Bestes Spiel Damen:

Bestes Spiel Herren:

Berlin 1 - Damen

Miguel Beug

Hamburg 1 - Damen

Hamburg 1 - Damen

Bestes Spiel Bonzen:

Hamburg 2

Hamburg - Bonzen

Andreas Hahn Berlin 1

Ilse Krüger Berlin 2 - Damen

Berlin 2

Wolfgang Großmann

Rainer Theus Hamburg 3

Heike Schuffenhauer

Petra Kalenski

Birgit Ruhnau

Jörg Zierep Berlin - Bonzen

Detlef Sommer Berlin 1

Frank Giertz Berlin 3

Holger Ruhnau Hamburg 1

Heike Schuffenhauer Berlin 1 - Damen

Ines Burghagen-Beug Berlin 1 - Damen

Jens Poppe

Page 18: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Städteturnier Hamburg – Berlin in der Statistik

Datum Ort Herren Damen Bonzen

23.07.1967 Berlin Hamburg Kudamm 55959:56942 15.10.1967 Hamburg Berlin Millerntor 64257:61257 01.06.1969 Berlin Hamburg Hamburg Kleiststr. 69869:70740 7167: 8112 24.05.1970 Hamburg Hamburg Hamburg Millerntor 80028:82341 11876:12897 20.11.1971 Berlin Berlin Berlin Kudamm 42591:39553 10321: 9081 28.10.1972 Hamburg Hamburg Berlin Elbe 39267:39820 9295: 9249 27.10.1973 Berlin Berlin Berlin Kleiststr. 39152:38714 9678: 9246 19.11.1974 Hamburg Hamburg Berlin Altona 37465:39364 9229: 9167 13.09.1975 Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 39012:37315 9229: 9423 27.11.1976 Hamburg Hamburg Hamburg Berlin Millerntor 37730:39458 8570: 9486 2930:2556

12.11.1977 Berlin Berlin Berlin Berlin Nordbowling 2000 P. mehr 404 P. mehr

11.11.1978 Hamburg Berlin Hamburg Berlin Wagnerstr. 39901:36678 8498:10075 03.11.1979 Berlin Berlin Berlin Hamburg Kleiststr. 41435:38852 9697: 9484 2219:2339 01.11.1980 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wagnerstr. 37487:40113 9215: 9222 14.11.1981 Berlin Hamburg Hamburg Hamburg Hasenheide 41113:41322 9829:10077 2423:2573 20.11.1982 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wandsbek 40004:41886 9198: 9638 2876:2921 12.11.1983 Berlin Berlin Berlin Hamburg Nordbowling 41599:40247 9571: 9525 3686:3950 18.11.1984 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Millerntor 39518:41735 9681:10050 2631:2656 09.11.1985 Berlin Berlin Berlin Hamburg Kleiststr. 40474:40257 10113: 9690 2205:2605

Page 19: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

31.10.1986 Hamburg Berlin Berlin Hamburg Millerntor 40300:40241 9787: 9459 2253:2401 07.11.1987 Berlin Berlin Berlin Hamburg Kudamm 42822:42471 10009: 9730 2456:2618 05.11.1988 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Millerntor 39632:41919 9023: 9824 2855:3037 11.11.1989 Berlin Hamburg Berlin Berlin Hasenheide 40927:41550 10054: 9880 2618:2517 17.11.1990 Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Wagnerstr. 41280:41321 10079: 9821 2891:3356 10.11.1991 Berlin Berlin Berlin Berlin Hasenheide 41544:40894 10392: 8663 3141:3125 15.11.1992 Hamburg Hamburg Hamburg Berlin Wagnerstr. 40619:40695 9362: 9528 2968:2914 14.11.1993 Berlin Berlin Berlin Hamburg Nordbowling 41093:37419 9817: 9276 2303:2312 13.11.1994 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wagnerstr. 39711:40906 9581: 9935 2938:3220 12.11.1995 Berlin Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 40828:39031 9824: 8820 2893:2985 10.11.1996 Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Wagnerstr. 41527:42412 10288:10091 3845:4135 09.11.1997 Berlin Berlin Berlin Berlin Hasenheide 41085:37874 9889: 9595 3685:3635 08.11.1998 Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Wagnerstr. 40451:40653 10242:10071 4303:4540 07.11.1999 Berlin Berlin Berlin Berlin Hasenheide 40679:39999 9622: 9223 2997:2911 12.11.2000 Hamburg Berlin Berlin Hamburg Wagnerstr. 42340:41313 9793: 9719 2924:3416 04.11.2001 Berlin Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 41884:38809 9833: 9637 2968:3002 10.11.2002 Hamburg Berlin Hamburg Hamburg

Wagnerstr. 42508:40357 9420: 9662 2888:2979 09.11.2003 Berlin Berlin Hamburg Berlin Nordbowling 42453:41617 9615: 9666 3495:3415 14.11.2004 Hamburg Berlin Berlin Hamburg

Wagnerstr. 43372:42552 10015: 9819 3113:3720

Page 20: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

13.11.2005 Berlin Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 42615:41061 10107: 9867 2883:2966 12.11.2006 Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Wagnerstr. 40843:41564 10056: 9861 2779:2969 04.11.2007 Berlin Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 43134:40002 9862: 9671 2857:3079 09.11.2008 Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wandsbek 41456:42497 9515:9956 3104:3233 15.11.2009 Berlin Berlin Hamburg Berlin Hasenheide 45121:40120 9679:9983 3206:3039 14.11.2010 Hamburg Berlin Hamburg Hamburg Wandsbek 45853:42477 9961:10107 3079:3182 13.11.2011 Berlin Berlin Hamburg Berlin Hasenheide 43866:39475 9821:9992 2992:2917 11.11.2012 Hamburg Berlin Hamburg Hamburg Wandsbek 42978:41924 10062:10486 2974:3070 10.11.2013 Berlin Berlin Berlin Hamburg Bowlplay 43230:40921 9938:9859 2295:2595 09.11.2014 Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Wandsbek 33807:34252 10064:9975 2429:2598 08.11.2015 Berlin Berlin Berlin Hamburg Hasenheide 35181:32883 10183:9339 2474:2612 06.11.2016 Hamburg Berlin Hamburg Berlin Wandsbek 32101:32025 9993:10055 2496:2397 12.11.2017 Berlin Berlin Berlin Berlin Hasenheide 32107:31433 7965:7624 2485:2401

Gesamtbilanz: 69 Siege Hamburg 73 Siege Berlin

Herren: Hamburg 20 x gewonnen Berlin 31 x gewonnen

Damen: Hamburg 20 x gewonnen Berlin 29 x gewonnen

Bonzen: Hamburg 29 x gewonnen Berlin 13 x gewonnen

Turnierrekorde:

6er - Serie Herren: Hendrik Voss Hamburg 1.419 Pins 2005

6er - Serie Damen: Conny Hanke Hamburg 1.224 Pins 2012

3er - Serie Bonzen: Ralf Urban Berlin 665 Pins 2009

Bestes Spiel Herren: Andreas Hahn Berlin 300 Pins 2010

Bestes Spiel Damen: Birgit Kaminski Hamburg 266 Pins 2011

Bestes Spiel Bonzen: Wolfgang Großmann Hamburg 273 Pins 2017

Stand: November 2017

Page 21: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

������������ ������� ������ ������� �����

���� ���� ���� ����

������������ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ������ � ��!"#�

������ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ������ � ��!"#�

��������������� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����!� � ���" �

�! � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����!� � ���" �

�! � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����! � ��!"��

�"�#��������$�% � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����! � ��!"��

#���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � ��!"#�

���������"�&����'(��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � ��!"#�

)���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��!� � ���"��

)���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��!� � ���"��

#���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��!�� � ���"#�

���������* ������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��!�� � ���"#�

*+�+,-������� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ���"��

"�+.�-������� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ���"��

*+�+,-������� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ��#"��

+�/�������0�!1���� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ��#"��

,�2�34���� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ��#"�

,�2�34���� � ��� � ��� � ��� � � ��� ����� �! ��#"�

�4�$��$�4������ � ��� � ��� � ��� � � ��� !�� � �! ���"��

�4�$��$�4������ � ��� � ��� � ��� � � ��� !�� � �! ���"��

�����$ %������!���������������&���'���(��� ��) * � � � � � ����� ��� ���"��

"2")�+��&������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � ��!" �

"2")�+��&������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � ��!" �

*+�+,-������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���!� � ��#"��

*+�+,-������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���!� � ��#"��

����/�*1$ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � ���"�

����/�*1$ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � ���"�

�*# � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � � �"��

�*# � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � � �"��

������������ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � � "��

������������ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����� � � "��

"�+.�-������� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ����! � � �"!�

"�+.�-������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����! � � �"!�

,��(�5���4� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��#� � � !"!#

,��(�5���4� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��#� � � !"!#

�"�#��������$�% � ��� � ��� ��� ��� � ��� ���� � � �"��

+���������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � �"��

�+�*1$��� � ��� � ��� � ��� � � ��� !�##� �! � �"�!

�+�*1$��� � ��� � ��� ��� � � ��� !�##� �! � �"�!

)���� � ��� � ��� � ��� � � ��� !��!� �! ���"!�

*��(����67������� � ��� � ��� � ��� � � ��� !��!� �! ���"!�

������ � ��� � ��� � ��� � � ��� !���! �! �� "��

������ ��� � ��� ��� � � ��� !���! �! �� "��

,�2�34���� ��� � ��� � ��� � � ��� !���� �! ��#"!�

,�2�34���� � ��� � ��� � ��� � � ��� !���� �! ��#"!�

*���������� � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! ���" �

*���������� � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! ���" �

# * .,��( � ��� ��� � � ��� ���! �� � �"��

# * .,��( � ��� � ��� � � ��� ���! �� � �"��

,�2�34���� � ��� � ��� � � ��� ��� ! �� ���"�#

,�2�34���� ��� � ��� � � ��� ��� ! �� ���"�#

�����$ %������ ���������������&���'���(��� ��) *�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

+ ���'���������

"�

"�

"�

"�

��

��

��

��

��

��

#

!

!

��

#

��+ �� +����� �+,�-�+�,

"!���������

6�����������

,��

"

"

"

"

"

"

"

"

"

*��$������$�

)����� ��������

"(���,�&���&���

"�$�����!����$

!����-������

!��4���7�4

!�������!����8�

*��%����9���

,������*�������

,�(���-���

!�������*����(��

"�$�:�6�����

!����������4���

*;���<%��%%��

)�������������

=����>�(����

*��%���>������

)���������������$�

��������������

*��%%���-�������

!����>��/

)���������<������

������#�(��

<������9&������

2����? ��/

!������-����

������+�$�

2������>9��/���

,&����>���(���

>���/�>���(���

!����"���4%

��;���*���(���@�

������+����/

�������#�4�

!������+4��(���

>����*����

)����� ���9����

2������<��4���

*�&�������*�����&��

������#�4�����

2������>��$���

)�����������������

*��;���*��4�/

!���������9���

6�&����*��4��

#�������������

���4����A��

������,��&���

+���� �� % ���� ,��� +���������+ �� ��+ ��

�./��

�./��

Page 22: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

������������ ������� ������ ������� �����

���� ���� ���� ����

+ ���'���������

��+ �� +����� �+,�-�+�, ,�� +���� �� % ���� ,��� +��

�������+ �� ��+ ��

)���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����# � ���"#!

)���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����# � ���"#!

��@��������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����! � ���"#�

��@��������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ����! � ���"#�

+�/�������0�!1���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � �"��

+�/�������0�!1���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � �"��

)��@�,�B�������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��� � � !"��

)��@�,�B�������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��� � � !"��

)��@�,�B�������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � #"�!

)��@�,�B�������� � ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � #"�!

?���( � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � �� � � �"�#

?���( � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � �� � � �"�#

<� ���������� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ���� � � �" �

*���������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � � �" �

*���������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �!�! � � �"�#

*���������� � ��� � ��� � ��� ��� � ��� �!�! � � �"�#

�*�#��������$�%����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �!#! � � �"��

�*�#��������$�%����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �!#! � � �"��

�"�,�( ���% � ��� � ��� � ��� ��� � ��� ��# � ��!"��

�"�,�( ���% � ��� � ��� � ��� ��� � ��� ��# � ��!"��

,�2�34���� � ��� � ��� � ��� � � ��� !�#�� �! � �"�

<��@��� � ��� � ��� ��� � � ��� !�#�� �! � �"�

�)������������ � ��� � ��� ��� � � ��� !�� � �! � �"��

�)������������ � ��� � ��� � ��� � � ��� !�� � �! � �"��

*+�+,-������� � ��� � ��� � ��� � � ��� !��!� �! ���"!�

�"�,�( ���% � ��� � ��� � ��� � � ��� !��!� �! ���"!�

,���!��;��4��!4���� � ��� � ��� � ��� � � ��� !���� �! �� "!�

*����&'4�.,��( � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! �� "!�

�"�,�( ���% � ��� � ��� ��� � � ��� !��#� �! ��!"!�

2���*������'��� � ��� � ��� � ��� � � ��� !��#� �! ��!"!�

<#?.(�$�!�$�/�� �$4��� � ��� � ��� � ��� � � ��� !���� �! ��#"�#

<#?.(�$�!�$�/�� �$4��� ��� � ��� � ��� � � ��� !���� �! ��#"�#

�)������������ � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! ���"��

�)������������ � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! ���"��

*����&'4�.,��( � ��� ��� � � ��� ����� �� ���"��

*����&'4�.,��( � ��� ��� � � ��� ����� �� ���"��

�"�*������/.������$�% � ��� ��� � � ��� ����� �� ��!"��

�"�*������/.������$�% � ��� � ��� � � ��� ����� �� ��!"��

�����$ %�����������������������&���'���(��� ��) *�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

!

#

��

��

��

��

��

��

��

�� "�

"�

"�

"�

"�

"�

�� "�

"�

�� "�

*���(������

��&����<���

C���������$�

����$�#�� ���

!������(���

#��@�+��A(���

#���$�*���A��&4��

#��%�C�&��

#��:�-1��/

#�%�+�' ��

=9��������

!����,������

��;����������

"�$�����>���/������

"�&����-����/��

!��%��$���@�(���

!����������4�

2�����+�4&��/���

=����!�������

>���(4��*��4�/

74�/�D��&�����

#���$�34��$��

=�������!4((

*��$��,4��4

>����*��4�/

<���� �-���

����$��4� ��/

=1������������

=���� �������/

#���$��4�����

"�$������$��

"�(���*���%����

2������*��9�%��$

6�&����* ����

)���������*��4�/

#������$�*��4�/

>����>��(

C��>��(

�./��

�./��

Page 23: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

������������ ������� ������ ������� �����

���� ���� ���� ����

+ ���'���������

��+ �� +����� �+,�-�+�, ,�� +���� �� % ���� ,��� +��

�������+ �� ��+ ��

)((��/&���������� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��!� � ��!"��

)((��/&���������� � ��� ��� � ��� � ��� � ��� ��!� � ��!"��

2�,�-� � ��� � ��� � ��� ��� � ��� ��#� � ��!"�!

2�,�-� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��#� � ��!"�!

,�2�34���� � ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���� � ��#"!�

�"�,�( .*��9��&��� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ���� � ��#"!�

�*�#��������$�%����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���! � ���"��

�*�#��������$�%����� � ��� � ��� ��� ��� � ��� ���! � ���"��

�"�,�( ���% � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��!# � ���"��

�"�,�( ���% � ��� ��� � ��� ��� � ��� ��!# � ���"��

�"�,�( ���% � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��#� � ���"�!

�"�,�( ���% � ��� � ��� � ��� ��� � ��� ��#� � ���"�!

?���( � ��� ��� � ��� � ��� � ��� �� # � ���"!�

?���( � ��� � ��� ��� ��� � ��� �� # � ���"!�

�)�������$ � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��# � ���"��

�)�������$ � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��# � ���"��

#�����<��� � ��� � ��� � ��� � � ��� !��#� �! ���" !

#�����<��� � ��� � ��� ��� � � ��� !��#� �! ���" !

�"�#��������$�% � ��� ��� ��� � � ��� !���� �! �!�"��

*D�=4�������6�$ � ��� � ��� ��� � � ��� !���� �! �!�"��

��@��������� � ��� ��� ��� � � ��� #��� �! �!!"�!

��@��������� ��� � ��� ��� � � ��� #��� �! �!!"�!

"( ��(���������� � ��� ��� ��� � � ��� #��#! �! �!#"��

"( ��(���������� ��� � ��� ��� � � ��� #��#! �! �!#"��

�*�#��������$�%����� � ��� � ��� ��� � � ��� #��#� �! �!#"��

�*�#��������$�%����� ��� � ��� ��� � � ��� #��#� �! �!#"��

������� ��� ��� ��� � � ��� #� �� �! �!�"�!

5( �����2��� � ��� � ��� ��� � � ��� #� �� �! �!�"�!

�"�#��������$�% � ��� ��� ��� � � ��� #� �� �! �!�"��

�"�#��������$�% � ��� ��� ��� � � ��� #� �� �! �!�"��

�)�������$ ��� ��� � � ��� ��#!� �� �� "#�

�)�������$ ��� ��� � � ��� ��#!� �� �� "#�

�����$ %������ ���������������&���'���(��� ��)

�"�#��������$�% � ��� � ��� � ��� ��� � ��� ���� � ���"��

�"�#��������$�% � ��� ��� ��� ��� � ��� ���� � ���"��

,��(����"���� ��� ��� ��� ��� � ��� ���� � ���"�!

<��@��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ���� � ���"�!

������� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��#� � �!�"��

������� � ��� ��� ��� ��� � ��� ��#� � �!�"��

"( ��(���������� ��� � ��� � ��� ��� � ��� ��� # � �!!"�#

"( ��(���������� � ��� � ��� ��� ��� � ��� ��� # � �!!"�#

*��(����67������� � ��� ��� ��� � � ��� #�#!� �! �#�"#�

*��(����67������� ��� ��� ��� � � ��� #�#!� �! �#�"#�

5�! ��� � ��� ��� � � ��� #���� �! �#�"��

5�! ��� ��� ��� � � ��� #���� �! �#�"��

�*�#��������$�%����� ��� ��� ��� � � ��� #�� � �! ���"��

�*�#��������$�%����� ��� ��� ��� � � ��� #�� � �! ���"��

�����$ %����������������������&���'���(��� ��) *�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

"�

!

#

��

��

��

��

"�

� "�

��

��

��

� "�

"�

+4����������

2���(���7��(���

<�����*/�/@����

!��������>����

)���������7'��

���������4�

-��%���$�-�����

#��������((��(���

�����2��A���

�89���*����$����

6�&����#��

=9���#������1����

,���<���(���

*�� ����*���1���

=����������((

-�%�����>�A

+1�����>�����

>����<���

>����$���/���

>����*������

���4��>��(��

>���.=1�����34�$��

)���������#�4���

-�%�������4����

=����(�+�/@&.������

)������������

2�������9���(���

5���-8�����

<�����!1����

+1������������

,����%��������

!�����.#��:�#�����

!��%��$�-4�����

=1�������4��

#���$�5����

���4���1��

�������*����(���

�������*���$����

=1�����#������

<�����-��������

���4��>%%(���

,�(����4�/

C�������

7�����7���(���

!��������

!�������������

�./��

Page 24: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

������������ ������� ������ ������� �����

���� ���� ���� ����

+ ���'���������

��+ �� +����� �+,�-�+�, ,�� +���� �� % ���� ,��� +��

�������+ �� ��+ ��

+���������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �!�� � ���"��

+���������� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� �!�� � ���"��

�"�#��������$�% � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� �� � � ��!"��

�"�#��������$�% � ��� � ��� ��� � ��� � ��� �� � � ��!"��

���������* ������� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� ��#� � ���" �

���������* ������� ��� ��� ��� ��� � ��� ��#� � ���" �

+�/�������0�!1���� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ���!� � �!!"��

�D+�*����/.-��A � ��� ��� ��� ��� � ��� ���!� � �!!"��

5�! ��� � ��� ��� � � ��� #�#!� �! �#�"!�

<���*������ ��� ��� ��� � � ��� #�#!� �! �#�"!�

*����&'4�.,��( � ��� ��� � � ��� ����� �� ���"!�

,�2�34���� � ��� � ��� � � ��� ����� �� ���"!�

�����$ %����������������������&���'���(��� ��) ��

,�2�34���� � ��� ��� ��� ��� � ��� ��� � � �!�"��

,�2�34���� ��� � ��� ��� � ��� � ��� ��� � � �!�"��

,�2�34���� ��� ��� ��� ��� � ��� ���# � �!�"!�

,�2�34���� � ��� � ��� ��� � ��� � ��� ���# � �!�"!�

�"�,�( ���% ��� ��� ��� ��� � ��� ���#� � �##"�#

<������0�+�(&�� ��� � ��� ��� ��� � ��� ���#� � �##"�#

��@��������� � ��� ��� ��� � ��� � ��� ����� � �#�"��

��@��������� ��� ��� ��� ��� � ��� ����� � �#�"��

�"�#��������$�% ��� ��� ��� � � ��� #�#�� �! �#�"�#

�"�#��������$�% ��� ��� � ��� � � ��� #�#�� �! �#�"�#

��@��������� ��� ��� ��� � � ��� #���� �! �#�"��

��@��������� � ��� ��� ��� � � ��� #���� �! �#�"��

�����$ %����������������������&���'���(��� ��) ��

� � �

2�

2�

2�

� 2�

2�

2�

� 2�

� 2�

!����(�*������

������<����

��������*��(�

!�����*��4��/�

� 2�

� 2�

)��4$���,���$�

"���������9������

!�$����>%%(���

!��4����?����$�%

� 2�

� 2�

C���*����$���

-��(��-4�����

?������+��4�

!�������71��

=�E4��������(&4���

<�����#������

��������; �-�$�����$�

!���������4��

7����*������

=4$����-���

�������#9(��

=4����#9(��

+�����$�<���/

"������-����(4��

���������64��8�

"�8��2��A����./��

Page 25: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

BSG BC Britz - Süd

Mit großer Bestürzung

haben wir von dem plötzlichen Tod

unseres langjährigen Sportkameraden

Detlef Neumann

erfahren.

Er verstarb im Alter von 62 Jahren

am 3. November 2017.

Er spielte auch im BBV und bis zuletzt

bei uns in dieser Liga.

Er war ein angenehmer und

freundlicher Sportkamerad an den wir

uns in Dankbarkeit, ihn gekannt zu

haben, erinnern werden.

Der Vorstand

Page 26: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Die FVB im Internet:

Facebookseiten FVB/ Betriebssport Bowling

Fachvereinigung Bowling Berlin www.facebook.com/F.V.B.Berlin

www.facebook.com/groups/FVBBerlinSportbetriebDownloads

www.facebook.com/groups/Spielerboerse

BEC Bowling Européen Corporatif www.facebook.com/BowlingEuropeenCorporatif

www.facebook.com/groups/BECDownloads

BEC Deutschland www.facebook.com/B.E.C.Deutschland

Deutsche Betriebssport Meisterschaft www.facebook.com/DBMBowling

www.facebook/groups/DBMBowling

Betriebssport Bowlingturniere www.facebook.com/Betriebssport.Bowlingturniere

Internationales Städteturnier www.facebook.com/InternationalesStaedteturnier

Von den Gruppenseiten können Dateien, z.B. Start-, Schnittlisten, Veröffentlichungen, Ausschreibungen etc. im pdf-

Format heruntergeladen werden !

Homepage FVB Berlin

www.bowlen-in-berlin.de

Page 27: fvb Intern - snafuhome.snafu.de/hdako/bowling/dokumente/fvb-intern-2017-3.pdf · Namentlich - auch mit Kürzel - gekennzeichnete Artikel drücken nicht unbedingt die Meinung der FV

Die Redaktion der FVB Intern wünscht Euch einen

Bitte besucht auch unsere Facebook Seite

www.facebook.com/F.V.B.Berlin