g2 top tips german double page spreads 0...entworfen, um Vibrationsger usche zu vermeiden und f r...
2
www.cambridgeaudio.com www.cambridgeaudio.com G2 G2 MINI PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER MINI PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER Tragbare kabellose Lautsprecher sehen meist gut aus und sind praktisch, aber umso kleiner sie sind, desto dürftiger ist meist ihr Sound, denn oft werden für kleinere Ausmaße Kompromisse bei der Klangqualität gemacht. Nicht so beim Cambridge Audio G2! Der G2 verbindet unsere jahrelange Erfahrung in der Elektronik- und Lautsprecherentwicklung mit der neuesten Bluetooth-Streaming-Technologie und bietet einen unglaublichen Klang bei kleinstmöglichen Ausmaßen. Der G2 ist ein tragbarer, akkubetriebener, kabelloser Miniaturlautsprecher. Aufgrund seiner Bluetooth-Fähigkeiten und seinen kleinen Ausmaßen ist der G2 praktisch und unaufdringlich und gibt Musik von so ziemlich jedem iPhone, iPad, Tablet oder Computer in fantastischer Qualität wieder. Mit einer Höhe von lediglich 67 mm ist der G2 leicht zu transportieren und erlaubt es Ihnen überall Musik in bester Qualität kabellos zu genießen. Zuhause, unterwegs oder im Park! Mit einer einzigen Akkuladung kann der G2 bis zu 10 Stunden lang betrieben werden. Genießen Sie all Ihre Musik, wo immer sich diese auch befindet… Der G2 spielt all Ihre Musik ab, wo immer sich diese auch befindet: Smartphone, Tablet oder Computer. Mit der Bluetooth- Funktion ist der G2 nicht an einen bestimmten Gerätetyp gebunden – er kann Musik von allen Geräten wiedergeben! Erstklassige Komponenten Aufgrund seines hocheffizienten, DSP-getriebenen Klasse-D Digitalverstärkers, der zwei Lautsprecher und zwei Tieftöner betreibt, bietet der G2 mit seinem extrem kleinen und eleganten Gehäuse hervorragende Klarheit und tiefe Bässe. Zei G2s synchronisieren Es ist möglich, zwei G2 Lautsprecher miteinander zu synchronisieren, so dass beide dieselbe Musik wiedergeben, wodurch diese doppelt so kraftvoll klingen. Leichtes Pairing mit jedem Bluetooth-Gerät Der G2 lässt sich ganz einfach mit jedem Bluetooth-Gerät per Knopfdruck paaren. Für eine noch einfachere Verbindung ist er zudem mit NFC-Technologie (Near Field Communications) ausgestattet. Freisprechfunktion Mit seiner unübertroffenen Klangqualität und seiner winzigen Größe können Sie den G2 verwenden, um überall Musik zu genießen. Der G2 ist außerdem bei der Arbeit nützlich, da er über eine Freisprechfunktion verfügt, die für Telefongespräche und -konferenzen verwendet werden kann. Laden Sie Ihr Mobiltelefon unterwegs auf Mit dem praktischen USB-Anschluss können Sie Ihr Mobiltelefon überall aufladen, selbst wenn der G2 über Akku betrieben wird. Sie haben kein Bluetooth? Manchmal hat man keine Bluetooth-fähige Quelle zur Hand oder am momentanen Aufenthaltsort lässt sich Bluetooth nicht verwenden. Das ist jedoch kein Problem, da sich auch über den praktischen 3,5 mm Klinkeneingang jederzeit Musik wiedergeben lässt. Unglaubliche Akku-Laufzeit Der G2 ist mit einem Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku sowie intelligenter Software für das Akku-Management ausgestattet und kann mit einer einzigen Ladung bis zu 10 Stunden lang laufen. Streaming-Dienste Verleihen Sie mit dem G2 den Apps und Streaming-Diensten auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer knackigen Sound und hören Sie sich auf Ihm populäre Dienste wie Spotify, Pandora oder BBC iPlayer Radio in höchster Qualität an. Multiple Geräte Der G2 kann sich bis zu 4 verschiedene Bluetooth-Geräte merken, mit denen er schon einmal gepaart wurde, wodurch sich die Verbindung zu einem der letzten 4 verwendeten Geräte automatisch aufbauen lässt. Ansprechendes Design Der G2 verfügt über ein äußerst stabiles, akustisch optimiertes aluminiumverkleidetes Gehäuse mit beleuchteten Soft-Touch- Tasten. Sein Gehäuse, das in den Farben Schwarz und Champagner erhältlich ist und sich sehr angenehm anfühlt, wurde entworfen, um Vibrationsgeräusche zu vermeiden und für ein langes Leben des Go zu sorgen. Der G2 bietet erstklassige Audioqualität in einem winzigen Leichtmetallgehäuse. Hier sind 11 Gründe, den G2 von Cambridge Audio anderen Lautsprechern vorzuziehen… Wieso der G2 perfekt für Sie ist… 4 5 3 2 7 6 1 9 8 10 11 Mit seiner unübertroffenen Klangqualität und seiner winzigen Größe können Sie den G2 verwenden, um überall Musik zu genießen. Der G2 ist außerdem bei der Arbeit nützlich, da er über eine Freisprechfunktion verfügt, die für Telefongespräche und -konferenzen verwendet werden kann. EIN ULTRA-KOMPAKTER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT HOCHOPTIMIERTEN AKUSTISCHEN EIGENSCHAFTEN FÜR UMWERFENDEN KLANG UNTERWEGS… TOP TIPPS Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte kontinuierlich zu verbessern, d. h. das Design und die technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Alle Rechte vorbehalten © 2014 Cambridge Audio. Cambridge Audio ist eine Marke von Audio Partnership Plc. Eingetragener Firmensitz: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, Großbritannien. Eingetragen in England unter der Nr. 2953313. iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Handelsmarke von Apple Inc. Andere Namen von Unternehmen und Produkten sind Handelsmarken ihrer jeweiligen Besitzer und werden nur zu Referenzzwecken verwendet. Cambridge Audio: Unsere Geschichte Seit 1968 werden wir bei Cambridge Audio von der simplen Überzeugung geleitet, dass Musik immer umwerfend klingen sollte. Cambridge Audio ist für diejenigen, die sich Musik wirklich anhören. Auf der ganzen Welt erfreuen sich Musikliebhaber wie Sie an unseren in Großbritannien entwickelten Originalprodukten. Aufgrund unserer Innovationsfähigkeit haben wir einen ausgezeichneten Ruf und jeder einzelne unserer Ingenieure ist darauf versessen, Ihnen ein angenehmes und authentisches Klangerlebnis zu bereiten. Wenn Sie sich ein Produkt von Cambridge Audio anhören, können Sie den Unterschied nicht nur hören, sondern auch fühlen. Dieses Vergnügen möchten wir jedem zuteil werden lassen. Wir lieben Musik und wir sind stolz auf das, was wir machen. Unsere Leidenschaft für tolle Musik und der Spaß, den wir bei der Entwicklung unserer Produkte haben, ist für jedermann sicht- und hörbar. Wir sind allesamt absolute Musikliebhaber und wir möchten diese Liebe teilen. Denn wenn HiFi-Geräte von Menschen entwickelt werden, die Musik lieben, geschehen großartige Dinge! Verbinden Sie das Angenehme mit dem Nützlichen!
Transcript of g2 top tips german double page spreads 0...entworfen, um Vibrationsger usche zu vermeiden und f r...
www.cambridgeaudio.com www.cambridgeaudio.com
G2 G2MINI PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER
MINI PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER
Tragbare kabellose Lautsprecher sehen meist gut aus und sind praktisch, aber umso kleiner sie sind, desto dürftiger ist meist ihr Sound, denn oft werden für kleinere Ausmaße Kompromisse bei der Klangqualität gemacht. Nicht so beim Cambridge Audio G2!
Der G2 verbindet unsere jahrelange Erfahrung in der Elektronik- und Lautsprecherentwicklung mit der neuesten Bluetooth-Streaming-Technologie und bietet einen unglaublichen Klang bei kleinstmöglichen Ausmaßen.
Der G2 ist ein tragbarer, akkubetriebener, kabelloser Miniaturlautsprecher.
Aufgrund seiner Bluetooth-Fähigkeiten und seinen kleinen Ausmaßen ist der G2 praktisch und unaufdringlich und gibt Musik von so ziemlich jedem iPhone, iPad, Tablet oder Computer in fantastischer Qualität wieder.
Mit einer Höhe von lediglich 67 mm ist der G2 leicht zu transportieren und erlaubt es Ihnen überall Musik in bester Qualität kabellos zu genießen. Zuhause, unterwegs oder im Park! Mit einer einzigen Akkuladung kann der G2 bis zu 10 Stunden lang betrieben werden.
Genießen Sie all Ihre Musik, wo immer sich diese auch befindet… Der G2 spielt all Ihre Musik ab, wo immer sich diese auch befindet: Smartphone, Tablet oder Computer. Mit der Bluetooth-Funktion ist der G2 nicht an einen bestimmten Gerätetyp gebunden – er kann Musik von allen Geräten wiedergeben!
Erstklassige Komponenten Aufgrund seines hocheffizienten, DSP-getriebenen Klasse-D Digitalverstärkers, der zwei Lautsprecher und zwei Tieftöner betreibt, bietet der G2 mit seinem extrem kleinen und eleganten Gehäuse hervorragende Klarheit und tiefe Bässe.
Zei G2s synchronisieren Es ist möglich, zwei G2 Lautsprecher miteinander zu synchronisieren, so dass beide dieselbe Musik wiedergeben, wodurch diese doppelt so kraftvoll klingen.
Leichtes Pairing mit jedem Bluetooth-Gerät Der G2 lässt sich ganz einfach mit jedem Bluetooth-Gerät per Knopfdruck paaren. Für eine noch einfachere Verbindung ist er zudem mit NFC-Technologie (Near Field Communications) ausgestattet.
Freisprechfunktion Mit seiner unübertroffenen Klangqualität und seiner winzigen Größe können Sie den G2 verwenden, um überall Musik zu genießen. Der G2 ist außerdem bei der Arbeit nützlich, da er über eine Freisprechfunktion verfügt, die für Telefongespräche und -konferenzen verwendet werden kann.
Laden Sie Ihr Mobiltelefon unterwegs auf Mit dem praktischen USB-Anschluss können Sie Ihr Mobiltelefon überall aufladen, selbst wenn der G2 über Akku betrieben wird.
Sie haben kein Bluetooth? Manchmal hat man keine Bluetooth-fähige Quelle zur Hand oder am momentanen Aufenthaltsort lässt sich Bluetooth nicht verwenden. Das ist jedoch kein Problem, da sich auch über den praktischen 3,5 mm Klinkeneingang jederzeit Musik wiedergeben lässt.
Unglaubliche Akku-Laufzeit Der G2 ist mit einem Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku sowie intelligenter Software für das Akku-Management ausgestattet und kann mit einer einzigen Ladung bis zu 10 Stunden lang laufen.
Streaming-Dienste Verleihen Sie mit dem G2 den Apps und Streaming-Diensten auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer knackigen Sound und hören Sie sich auf Ihm populäre Dienste wie Spotify, Pandora oder BBC iPlayer Radio in höchster Qualität an.
Multiple Geräte Der G2 kann sich bis zu 4 verschiedene Bluetooth-Geräte merken, mit denen er schon einmal gepaart wurde, wodurch sich die Verbindung zu einem der letzten 4 verwendeten Geräte automatisch aufbauen lässt.
Ansprechendes Design Der G2 verfügt über ein äußerst stabiles, akustisch optimiertes aluminiumverkleidetes Gehäuse mit beleuchteten Soft-Touch-Tasten. Sein Gehäuse, das in den Farben Schwarz und Champagner erhältlich ist und sich sehr angenehm anfühlt, wurde entworfen, um Vibrationsgeräusche zu vermeiden und für ein langes Leben des Go zu sorgen.
Der G2 bietet erstklassige Audioqualität in einem winzigen Leichtmetallgehäuse. Hier sind 11 Gründe, den G2 von Cambridge Audio anderen Lautsprechern vorzuziehen…
Wieso der G2 perfekt für Sie ist…
4
5
3
2
7
6
1
9
8
10
11
Mit seiner unübertroffenen Klangqualität und seiner winzigen Größe können Sie den G2 verwenden, um überall Musik zu genießen. Der G2 ist außerdem bei der Arbeit nützlich, da er über eine Freisprechfunktion verfügt, die für Telefongespräche und -konferenzen verwendet werden kann.
EIN ULTRA-KOMPAKTER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT HOCHOPTIMIERTEN AKUSTISCHEN EIGENSCHAFTEN FÜR UMWERFENDEN KLANG UNTERWEGS…
TOP TIPPS
Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte kontinuierlich zu verbessern, d. h. das Design und die technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Alle Rechte vorbehalten © 2014 Cambridge Audio. Cambridge Audio ist eine Marke von Audio Partnership Plc. Eingetragener Firmensitz: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, Großbritannien. Eingetragen in England unter der Nr. 2953313. iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Handelsmarke von Apple Inc. Andere Namen von Unternehmen und Produkten sind Handelsmarken ihrer jeweiligen Besitzer und werden nur zu Referenzzwecken verwendet.
Cambridge Audio: Unsere Geschichte
Seit 1968 werden wir bei Cambridge Audio von der simplen Überzeugung geleitet, dass Musik immer umwerfend klingen sollte.Cambridge Audio ist für diejenigen, die sich Musik wirklich anhören. Auf der ganzen Welt erfreuen sich Musikliebhaber wie Sie an unseren in Großbritannien entwickelten Originalprodukten.Aufgrund unserer Innovationsfähigkeit haben wir
einen ausgezeichneten Ruf und jeder einzelne unserer Ingenieure ist darauf versessen, Ihnen ein angenehmes und authentisches Klangerlebnis zu bereiten. Wenn Sie sich ein Produkt von Cambridge Audio anhören, können Sie den Unterschied nicht nur hören, sondern auch fühlen. Dieses Vergnügen möchten wir jedem zuteil werden lassen.Wir lieben Musik und wir sind stolz auf das, was wir
machen. Unsere Leidenschaft für tolle Musik und der Spaß, den wir bei der Entwicklung unserer Produkte haben, ist für jedermann sicht- und hörbar.Wir sind allesamt absolute Musikliebhaber und wir möchten diese Liebe teilen. Denn wenn HiFi-Geräte von Menschen entwickelt werden, die Musik lieben, geschehen großartige Dinge!
Verbinden Sie das Angenehme mit dem Nützlichen!
www.cambridgeaudio.com
G2 MINI PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER
Ora disponiamo di sorprendenti G2 blu e rossi in edizione limitata e abbiamo aggiunto una versione in titanio alla linea, pertanto c’è un diffusore perfetto per voi, a prescindere dal vostro stile.
Jetzt auch in anderen Farben erhältlich!
67mm 2.6’’
189mm7.4’’
55mm
2.2’’
“Der G2 ist so klein, dass ich ihn überall mit hin nehmen kann. Er klingt auch viel größer als er aussieht und die Bässe sind echt klasse für die Größe! Außerdem kann ich damit unterwegs mein Handy aufladen und ihn als Freisprecheinrichtung verwenden, was sehr praktisch ist.”
David M. - Elektro-Ingenieur
Bluetooth Bluetooth-Audioübertragung ist mit so gut wie jedem Smartphone, Tablet und Computer, unabhängig von Hersteller und Modell, möglich. Solange sich Ihr Gerät innerhalb der Reichweite von 10 Metern befindet, ist das Streaming von Audiodaten in höchster Qualität kinderleicht.
Anschlüsse Der G2 verfügt zudem über einen analogen 3,5 mm Audioeingang. Fernsehgeräte und Laptops werden immer schmaler und haben oft nur sehr kleine, schlecht klingende Lautsprecher. Der Analogeingang des G2 macht es möglich, externe Quellen, wie etwa einen Laptop, anzuschließen und deren Ton über den G2 in weit besserer Qualität, als mit den eingebauten Lautsprechern, wiederzugeben.
Freisprechfunktion Der G2 verfügt über ein eingebautes Mikrofon und kann als Freisprecheinrichtung für ein angeschlossenes Gerät verwendet werden. Bei einem Eingehenden Anruf leuchtet die Taste auf und Sie können diesen mit dem G2 annehmen, indem Sie auf die Taste drücken. Sobald Sie selber einen Anruf von einem angeschlossenen Gerät tätigen, schaltet der G2 automatisch in den Freisprechmodus.
Direkte, schnelle Verbindung mit jedem Smartphone, Tablet oder Computer
Maximierung von Streaming-Diensten und AppsWerten Sie die Apps und Streaming-Dienste auf ihrem Smartphone, Tablet oder Computer mit der atemberaubenden, unübertroffenen Klangqualität des G2 auf. Sie können sich auf dem G2 direkt und problemlos solch populäre Dienste wie Spotify, Pandora oder BBC iPlayer Radio in überragender Qualität anhören.
Der G2 kann sich bis zu 4 verschiedene Bluetooth-Geräte merken, mit denen er schon einmal gepaart wurde, wodurch sich die Verbindung zu einem der letzten 4 verwendeten Geräte automatisch aufbauen lässt.
Wussten Sie Schon?
Der G2 verfügt über eine Stromsparfunktion, genannt ‘Auto Power Down’ (APD). Um Energie und Akkuleistung zu sparen, wird nach 30 Minuten ohne Tonwiedergabe der Schlafmodus aktiviert.
Wussten Sie Schon?
Der G2 verfügt über einen nützlichen USB-Anschluss, mit dem man unterwegs sein Mobiltelefon aufladen kann. Dies funktioniert sowohl, wenn der G2 an eine Steckdose angeschlossen ist, als auch beim Akkubetrieb.
Aufladen per USB für unterwegs!
Kinderleichtes Pairing von Mobiltelefonen und TabletsDer G2 lässt sich ganz einfach mit jedem Bluetooth-Gerät per Knopfdruck paaren. Für eine noch einfachere Verbindung ist er zudem mit NFC-Technologie (Near Field Communications) ausgestattet.
NFC ist eine Funktion, über die viele moderne Mobiltelefone und Tablets verfügen. Sollte Ihr Mobiltelefon oder Tablet NFC unterstützen, müssen Sie einfach nur mit Ihrem Gerät das Logo auf der Oberseite des G2 berühren, damit es sich automatisch mit diesem verbindet.
Vielfältige Technologien Die meisten tragbaren kabellosen Lautsprecher haben einen schlechten Klang, aber…
• Aufgrund seines hocheffizienten, DSP-getriebenen Klasse-D Digitalverstärkers, der zwei Lautsprecher und zwei Tieftöner betreibt, bietet der G2 mit seinem extrem kleinen und eleganten Gehäuse hervorragende Klarheit und Basswiedergabe.
• Digitale Signalverarbeitung (DSP) ermöglicht es, den gewaltigsten Klang, der mit solch einem kompakten Gehäuse machbar ist, zu erzielen. Das Resultat ist absolut beeindruckend: Sie werden einen Klang erleben, der lauter, klarer und voller ist, als der von anderen ultra-kompakten portablen Lautsprechern.
• Musik in mehreren Zimmern: Es ist möglich, zwei G2 Lautsprecher miteinander zu synchronisieren, so dass beide dieselbe Musik wiedergeben, wodurch Sie diese in zwei verschiedenen Zimmern oder einem größeren Raum genießen können
• Der G2 verfügt über ein äußerst stabiles, akustisch optimiertes aluminiumverkleidetes Gehäuse mit beleuchteten Soft-Touch-Tasten, das entworfen wurde, um Scheppergeräusche zu vermeiden, und das sich sehr angenehm anfühlt.
Hintergrundinformationen
Unsere Ansicht
Klein, elegant und kompaktObwohl er über einen raumfüllenden Klang verfügt, ist der G2 ein ultra-kompaktes, gutaussehendes Gerät, dessen Ausmaße lediglich 189 mm x 67 mm x 55 mm betragen. Er wird in zwei luxuriösen Farbvarianten angeboten: Schwarz und Champagner.
