Ganove party - gselle-theater.ch · | 3 Liebe theaterinteressierte Leserinnen und Leser Sie halten...
Transcript of Ganove party - gselle-theater.ch · | 3 Liebe theaterinteressierte Leserinnen und Leser Sie halten...
Gaunerkomödie in drei Aktenvon Javier Garcia
Partys 2019
Sa 19.01. | So 20.01. Mi 23.01. | Sa 26.01. | So 27.01.
Monséjour – Zentrum am SeeKüssnacht am Rigi
Ganoveparty
FONDUE CHINOISE À DISCRÉTION1. Oktober bis 28. Februar täglich 18.30 – 22 Uhr (ab 2 Personen)
Starten Sie mit einer Schüssel Marktfrauensalat oder einer Suppe aus dem Topf und geniessen Sie danach Fondue Chinoise mit 100% Schweizer Fleisch.
Hotel Restaurant Seehof | Seeplatz 6 | 6403 Küssnacht a. R. 041 850 10 12 | [email protected] | hotel-restaurant-seehof.ch
Buffet jeden Freitag ab 18 Uhr für nur CHF 48.– à discrétion!
www.gselle-theater.ch
| 3
Liebe theaterinteressierte Leserinnenund Leser
Sie halten das neue Theater-Programm in den Händen. Wir haben es wiederum mit viel Sorgfalt zusammengestellt. Um dieses Programm finanzieren zu können, sind wir auf alle Inserenten angewiesen, welche sich jedes Jahr wieder mit einem Beitrag da- ran beteiligen. Wir danken an dieser Stelle herzlich dafür. Im Bewusstsein, dass das Gselle-Theater nicht der einzige Verein im Bezirk ist, welcher auf immer dieselben KMU zurückgreift, sind wir umso dankbarer. Wir bitten Sie, liebe Leserinnen und Leser, unsere Inserenten bei Ihren täglichen Ein-käufen zu berücksichtigen. Besten Dank. Das Programmheft hat natürlich nicht nur den Zweck unseren Sponsoren eine Platt-form zu bieten, sondern wir möchten Sie damit auch auf unsere Spielzeiten vom 19. bis 27. Januar 2019 aufmerksam machen. Wir vom OK freuen uns, wenn alles klappt - darauf arbeiten wir hin. Unsere Spieler freuen sich auf die Lacher und den Applaus - dafür üben sie.
Auch kulinarisch dürfen Sie sich wieder verwöhnen lassen. Die Menüs für die zwei Wochenenden finden Sie auf Seite 17.
Seien Sie bereit für unsere «Ganoveparty». Ab 10. Dezember können Sie wie gewohnt online reservieren oder sich telefonisch die besten Plätze sichern. Die Details dazu finden Sie auf Seite 18 und 19. Wir freuen uns auf Sie!
Bis dahin wünschen wir Ihnen eine schöne Adventszeit, frohe Festtage, und wir wür-den uns freuen, Ihren Start ins 2019 ein paar Stunden zu begleiten.
Viel Spass!
Hans-Peter LütolfProduktionsleitung
Herzlich willkommen
Monika Lang und Team
COIFFEUR SONNEGGDamen- und Herrencoiffeur
Nail DesingSonnegg A, 6404 Greppen
Telefon 041 390 03 80 Monika [email protected] Megi Betschart
Lorena RüttimannJana Zurmühle
Sonnegg A • 6404 Greppen • Tel. 041 390 03 80 • [email protected]
Fotografie, die bewegt!
In einer immer schneller drehenden Welt, ist der zwischenmenschliche Kontakt mehr in den Schatten gerückt. Um dem entgegen zu wirken, wurde die Cheers Bar eröffnet. Die Bar bietet die perfekte Gelegenheit für Apéros, Events und gute Gespräche.
Das Lokal schafft Raum für jung und alt, im Sommer wie auch im Winter. Herzlich willkommen heisst Sie das Cheers-Team täglich von 17:00 bis 02:00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Cheers Bar • Oberdorf 42 • 6403 Küssnacht am Rigi • 041 852 01 59
Grepperstrasse 45A Telefon 041 854 77 00 Internet www.moewa.ch6403 Küssnacht Telefax 041 854 77 01 E-Mail [email protected]
Ing.-Büro für Haustechnik: � Energiekonzepte � Heizung, Lüftung, Klima � Sanitär
| 5
Kurz und bündig...
www.dorly.ch | Räbeweg 1 | 6402 Merlischachen
SpezialitätenGeschenke
Siegentalers wollen in die Ferien. Während dieser Zeit werden die Hausangestellten ebenfalls in den Urlaub geschickt. Vorher muss aber noch einiges organisiert wer- den. Nach einigem Hin und Her brechen sie endlich auf.
Im leerstehenden Haus geht es dann be- reits in der ersten Nacht hoch zu und her. Ungebetene Gäste dringen ein, alle aus verschiedenen Beweggründen. Eine illustre Gesellschaft bildet sich. Es ist vorausseh-bar, dass sich die Eindringlinge irgendwann über den Weg laufen. Ob das gut geht?
Im Monséjour – Zentrum am See erhalten Sie eine Antwort auf diese Frage. Erleben Sie eine Gaunerkomödie zum Tränen lachen.
Geniessen Sie ein spezielles Theatererlebnis mit kleinen und grossen Gaunern.
Sonja HofmannRegie
PDZ Druck AGGsteigstrasse 14, 6403 Küssnacht aRT 041 850 17 22, www.pdzdruck.ch
FÜR IHREN PERFEKTEN AUFTRITT!
SAGIDonschtig abig i de
Haltikon6403 Küssnacht am Rigi
Telefon 041 852 03 61
Ihre Gastgeberin:Maria Schilliger
| 7
OrganisationGselle-Theater 2019
Auf der Bühne
Bruno Siegentaler Hausherr Kari GnosSylvia Siegentaler seine Frau Sabine DösseggerKatja Hausangestellte Laura PfrunderGian Gärtner Cedric WeissAlbert Neumann Nachbar Uwe DobroczewskiHedy Neumann seine Frau Irene UnternährerMax Hotelangestellter Mario SchmidLisa Hotelangestellte Carmen FässlerOskar Kohler Gauner Samuel LütolfChrigel Bleiker sein Knastbruder Jonas DurrerKurt Maurer Kriminalbeamter Vital Künzli
Weitere Mitwirkende: Lilian Unternährer Tabea Weiss
Hinter der Bühne
Regie Sonja HofmannSouffleusen Sonja Weiss, Pia ZalaBühnenbau & Technik Toni Hess, Toni Betschart, Clemens Camenzind, Beat Ming, Marco Koch, Leo BolfingMaske, Kostüme Trudi Lütolf, Caterina Costantini, Sonja WeissTombola Annemarie Gnos, Pia HessReservationen Pia HessProduktionsleitung Hans-Peter LütolfSekretariat Monika KrummenacherGrafik, Werbung, PDZ Druck AG, Beat Ming, Sabine Dössegger Sponsoring Homepage Samuel Lütolf (www.gselle-theater.ch)Fotos Daniel Portmann (www.fotastic.ch)Gastronomie Josef Hofmann, Gabi und Andreas Hafner, Markus Arnold Weitere Helferinnen und Helfer in der Küche und im Service
Wir haben es nicht erfunden,aber für Sie gesucht. Auf über 1000 Katalogseiten finden Sie ausgewählte Qualitäts-produkte für Ihre Firma.
KAISER + KRAFT AGNiederlass
Deutschschweiz
Industriegeb. Sumpf/TurmErlenweg 86300 ZugPostfach 2616312 SteinhausenTelefon 041 747 10 10Telefax 041 747 10 [email protected]
Westschweiz
Jordils ParkRue des Jordils 401025 St. SulpiceTéléphone 021 695 22 88Téléfax 021 695 22 [email protected]
Tessin
Responsabile vendita Ticino: Michele Pesce6524 MolenoTelefono 091 863 38 18Telefax 091 863 38 [email protected]
KAISER+KRAFTZug
KAISER+KRAFTSt. Sulpice
KAISER+KRAFTMoleno
ALLES FÜR DIE FIRMA.
www.kaiserkraft.ch
ungen
| 9
Aufführungsdaten Monséjour – Zentrum am See
Theater-Bestuhlung Samstag, 19. Januar 2019 13.30 Uhr Kindervorstellung (keine Reservation möglich) 20.00 Uhr Premiere* Sonntag, 20. Januar 2019 18.00 Uhr Abendvorstellung*Mittwoch, 23. Januar 2019 20.00 Uhr Abendvorstellung*
Bankett-Bestuhlung Samstag, 26. Januar 2019 13.30 Uhr Nachmittagsvorstellung* 20.00 Uhr Abendvorstellung* Sonntag, 27. Januar 2019 18.00 Uhr Derniere* *Reservation möglich (www.gselle-theater.ch)
Eintrittspreise
Kindervorstellung 19. Januar Kinder bis 16 Jahre gratis Erwachsene Fr. 5.–
Nachmittag 26. Januar Kinder bis 16 Jahre Fr. 5.– Erwachsene Fr. 10.–
alle Abendvorstellungen Kinder bis 16 Jahre Fr. 10.– Erwachsene Fr. 18.– Kassenöffnung
Kinder- und Nachmittagsvorstellung 13.00 UhrAbendvorstellungen 19./23./26. Januar 18.45 Uhr 20./27. Januar 16.30 Uhr
An den Abendvorstellungen verwöhnen wir Sie gerne mit Menüs aus unserer Küche. Die Details zu unserem Angebot finden Sie auf Seite 17 in diesem Programmheft.
Lachen ist gesund!
ImpressumProgramm Gselle-Theater Küssnacht am RigiHerausgeber: Gselle-Theater Küssnacht am Rigi, www.gselle-theater.chAuflage: 7'500 ExemplareBildnachweis: Archiv Gselle-Theater, Daniel Portmann (www.fotastic.ch)Layout, Gestaltung, Druck: PDZ Druck AG, Küssnacht (www.pdzdruck.ch)
Welche Rollen Sie im Leben auch spielen.
In jeder Situation sind wir der perfektePartner für gutes Sehen und Aussehen.
Ehrler-Optik
Sie finden uns auf
Bahnhofstrasse 17041 850 56 80
6403 Küssnacht am Rigi www.ehrler-optik.ch
||
Tel: 041 850 14 14
www.rest-frohsinn.ch
Zugerstrasse 5 6403 Küssnacht am Rigi
Kulinarischer Genuss imWintergarten
Kurier, Take Away, Party-Service041 850 90 00Oberdorf 2, Küssnacht am Rigi
BON Fr. 5.–
(ab Fr. 50.–
Bestellwert)
DM
&Nails
Daniela Vetter
079 208 80 22
Michelle Camenzind
078 882 11 41
Siegwartstrasse 9
6403 Küssnacht a. R.
Albert Neumann - NachbarUwe Dobroczewski
Hedy Neumann - seine FrauIrene Unternährer
Lisa - HotelangestellteCarmen Fässler
Max - HotelangestellterMario Schmid
Bruno Siegentaler - HausherrKari Gnos
Sylvia Siegentaler - seine FrauSabine Dössegger
Kurt Maurer - KriminalbeamterVital Künzli
Gian - GärtnerCedric Weiss
Katja - HausangestellteLaura Pfrunder
12 |
die party geht los !Lisa - Hotelangestellte
Carmen FässlerMax - Hotelangestellter
Mario Schmid
Bruno Siegentaler - HausherrKari Gnos
Sylvia Siegentaler - seine FrauSabine Dössegger
Oskar Kohler - GaunerSamuel Lütolf
Chrigel Bleiker - sein Knastbruder
Jonas Durrer
Kanalreinigung
Ablauf- und Rohrreinigung
Dichtheitsprüfungen / Kanal-TV
Rohr- und Schachtsanierungen
Strassen- und Flächenreinigung
Mobile WC-Anlagen
24-Stunden-Pikettdienst
Alles für Ihr Leitungsnetz:
Fretz Kanal-Service AG
041 766 99 77
www.fretz-ag.ch
Fretz Kanal-Service AG041 850 02 40
Das starke Duo
Für alle DrucksachenKreienbühl Druck AG I Verlag Freier Schweizer
Bahnhofstrasse 39 I 6403 Küssnacht am RigiTelefon 041 854 25 25 I E-Mail: [email protected]
Bahnhofstrasse 39 I 6403 Küssnacht am RigiTel. 041 854 25 25 I www.freierschweizer.ch
Spezialitäten-Likörereidafür guten Honigchrüter
honigchrüter.ch
Wir wünschen Ihnen spannende Unterhaltung und ein unvergessliches Theater.
Raiffeisenbank RigiSchwyz | Brunnen | Goldau | IllgauImmensee | Küssnacht | WeggisTelefon 041 859 19 19 | raiffeisen.ch/rigi
Bühne frei – Momente geniessen
| 17
Aus unserer Küche servieren wir Ihnen bereits ab Türöffnung feine Speisen. Wir würden uns freuen, Sie durch unser aufgestelltes Personal zu bewirten.
Die Menüs, welche wir Ihnen dieses Jahr anbieten sind folgende:
Theaterbestuhlung: Pastetli mit Pommes Frites, Gemüse
Bankettbestuhlung: Menü 1: Rindsvoressen, Spätzli Menü 2: Schweins- oder Kalbsbratwurst mit Zwiebelsauce und Pommes Frites
Diese Menüs servieren wir Ihnen bis ca. 20 Minuten vor Beginn der Vorstellung. Sie dürfen aber gerne vor der Aufführung bestellen und in der Pause essen.
Natürlich gibt es auch für den kleinen Hunger etwas. Lassen Sie sich überraschen!
Fürs leibliche Wohl
A. Ehrler AG Transporte6403 Küssnacht a/RTel. 041 850 10 30
Ihr Entsorgungsfachmannfür Hausräumungen, Bauabfälle,Bauschutt etc.
18 |
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
26
25
20
19
14
13
08
07
02
01
28
27
22
21
16
15
10
09
04
03
30
29
24
23
18
17
12
11
06
05
1201
1216
1215
1214
1213
1212
1211
1111
1110
1109
1104
1103
1102
1101
1222
1221
1220
1219
1218
1217
1204
1203
1202
1120
1119
1118
1117
1116
1115
1114
1113
1112
902
901
1020
1019
1018
1017
1016
1015
1014
1013
1004
1003
1002
1001
920
919
918
917
916
915
914
913
912
702
701
820
819
818
817
816
815
814
813
804
803
802
801
720
719
718
717
716
715
714
713
712
1106
1105
1008
1007
1006
1005
514
513
1208
1207
1206
1205
1210
1209
1108
1107
508
507
506
505
504
615
614
613
904
903
908
907
808
807
806
805
1012
1011
1010
1009
906
905
911
910
909
708
707
608
607
606
605
812
811
810
809
706
705
612
611
711
710
709
501
512
511
510
509
610
609
620
619
618
617
520
519
518
517
516
515
503
616
604
603
602
601
B
Ü H
N
E
P A R T E R R E
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
205
204
107
106
210
209
208
207
104
103
102
101
221
220
219
218
217
216
20610
5
313
312
311
310
309
308
202
201
321
320
319
318
317
316
315
314
215
214
213
212
211
203
402
401
412
411
410
409
408
407
301
307
306
305
304
303
302
Tisc
h 21
T R I B Ü N E B A L K O N
Tisc
h 25
Tisc
h 24
Tisc
h 23
Tisc
h 22
406
405
404
403
421
420
419
418
417
416
415
414
413
502
704
703
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
26
25
20
19
14
13
08
07
02
01
28
27
22
21
16
15
10
09
04
03
30
29
24
23
18
17
12
11
06
05
1201
1216
1215
1214
1213
1212
1211
1111
1110
1109
1104
1103
1102
1101
1222
1221
1220
1219
1218
1217
1204
1203
1202
1120
1119
1118
1117
1116
1115
1114
1113
1112
902
901
1020
1019
1018
1017
1016
1015
1014
1013
1004
1003
1002
1001
920
919
918
917
916
915
914
913
912
702
701
820
819
818
817
816
815
814
813
804
803
802
801
720
719
718
717
716
715
714
713
712
1106
1105
1008
1007
1006
1005
514
513
1208
1207
1206
1205
1210
1209
1108
1107
508
507
506
505
504
615
614
613
904
903
908
907
808
807
806
805
1012
1011
1010
1009
906
905
911
910
909
708
707
608
607
606
605
812
811
810
809
706
705
612
611
711
710
709
501
512
511
510
509
610
609
620
619
618
617
520
519
518
517
516
515
503
616
604
603
602
601
B
Ü H
N
E
P A R T E R R E
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
205
204
107
106
210
209
208
207
104
103
102
101
221
220
219
218
217
216
20610
5
313
312
311
310
309
308
202
201
321
320
319
318
317
316
315
314
215
214
213
212
211
203
402
401
412
411
410
409
408
407
301
307
306
305
304
303
302
Tisc
h 21
T R I B Ü N E B A L K O N
Tisc
h 25
Tisc
h 24
Tisc
h 23
Tisc
h 22
406
405
404
403
421
420
419
418
417
416
415
414
413
502
704
703
Reservationen ab 10. Dezember 2018, abendsOnline: www.gselle-theater.chTelefonisch: 041 850 58 38 (Pia Hess) jeweils Mo – Fr 18.00 – 20.00 Uhr
TheaterbestuhlungWo man sitzt...
| 19
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
26
25
20
19
14
13
08
07
02
01
28
27
22
21
16
15
10
09
04
03
30
29
24
23
18
17
12
11
06
05
1201
1216
1215
1214
1213
1212
1211
1111
1110
1109
1104
1103
1102
1101
1222
1221
1220
1219
1218
1217
1204
1203
1202
1120
1119
1118
1117
1116
1115
1114
1113
1112
902
901
1020
1019
1018
1017
1016
1015
1014
1013
1004
1003
1002
1001
920
919
918
917
916
915
914
913
912
702
701
820
819
818
817
816
815
814
813
804
803
802
801
720
719
718
717
716
715
714
713
712
1106
1105
1008
1007
1006
1005
514
513
1208
1207
1206
1205
1210
1209
1108
1107
508
507
506
505
504
615
614
613
904
903
908
907
808
807
806
805
1012
1011
1010
1009
906
905
911
910
909
708
707
608
607
606
605
812
811
810
809
706
705
612
611
711
710
709
501
512
511
510
509
610
609
620
619
618
617
520
519
518
517
516
515
503
616
604
603
602
601
B
Ü H
N
E
P A R T E R R E
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
205
204
107
106
210
209
208
207
104
103
102
101
221
220
219
218
217
216
20610
5
313
312
311
310
309
308
202
201
321
320
319
318
317
316
315
314
215
214
213
212
211
203
402
401
412
411
410
409
408
407
301
307
306
305
304
303
302
Tisc
h 21
T R I B Ü N E B A L K O N
Tisc
h 25
Tisc
h 24
Tisc
h 23
Tisc
h 22
406
405
404
403
421
420
419
418
417
416
415
414
413
502
704
703
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
Stuf
eSt
ufe
Stuf
eSt
ufe
Stuf
e
26
25
20
19
14
13
08
07
02
01
28
27
22
21
16
15
10
09
04
03
30
29
24
23
18
17
12
11
06
05
1201
1216
1215
1214
1213
1212
1211
1111
1110
1109
1104
1103
1102
1101
1222
1221
1220
1219
1218
1217
1204
1203
1202
1120
1119
1118
1117
1116
1115
1114
1113
1112
902
901
1020
1019
1018
1017
1016
1015
1014
1013
1004
1003
1002
1001
920
919
918
917
916
915
914
913
912
702
701
820
819
818
817
816
815
814
813
804
803
802
801
720
719
718
717
716
715
714
713
712
1106
1105
1008
1007
1006
1005
514
513
1208
1207
1206
1205
1210
1209
1108
1107
508
507
506
505
504
615
614
613
904
903
908
907
808
807
806
805
1012
1011
1010
1009
906
905
911
910
909
708
707
608
607
606
605
812
811
810
809
706
705
612
611
711
710
709
501
512
511
510
509
610
609
620
619
618
617
520
519
518
517
516
515
503
616
604
603
602
601
B
Ü H
N
E
P A R T E R R E
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
205
204
107
106
210
209
208
207
104
103
102
101
221
220
219
218
217
216
20610
5
313
312
311
310
309
308
202
201
321
320
319
318
317
316
315
314
215
214
213
212
211
203
402
401
412
411
410
409
408
407
301
307
306
305
304
303
302
Tisc
h 21
T R I B Ü N E B A L K O N
Tisc
h 25
Tisc
h 24
Tisc
h 23
Tisc
h 22
406
405
404
403
421
420
419
418
417
416
415
414
413
502
704
703
02 01 02 01 02 01 02 01 02 01
04 03 04 03 04 03 04 03 04 03
06 05 06 05 06 05 06 05 06 05
08 07 08 07 08 07 08 07 08 07 02 01
10 09 10 09 10 09 10 09 10 09 04 03
12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 06 05
14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 08 07
16 15 16 15 16 15 16 15 16 15 10 09
18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 12 11
20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 14 13
22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 16 15
24 23 24 23 24 23 24 23 24 23 18 17
26 25 26 25 26 25 26 25 26 25 20 19
28 27 28 27 28 27 28 27 28 27 22 21
30 29 30 29 30 29 30 29 30 29 24 23
02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01
04 03 04 03 04 03 04 03 04 03 04 03
06 05 06 05 06 05 06 05 06 05 06 05
08 07 08 07 08 07 08 07 08 07 08 07
10 09 10 09 10 09 10 09 10 09 10 09
12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11
14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13
16 15 16 15 16 15 16 15 16 15 16 15
18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17
26 25 20 19 14 13 08 07 02 01
28 27 22 21 16 15 10 09 04 03
30 29 24 23 18 17 12 11 06 05
H I N T E N
B A L K O N
V O R N E
Reihe 12 Reihe 11 Reihe 10 Reihe 9 Reihe 8 Reihe 7
Tisch 25 Tisch 24 Tisch 23 Tisch 22 Tisch 21
B Ü H N E
Reihe 6 Reihe 5 Reihe 4 Reihe 3 Reihe 2 Reihe 1
Bankettbestuhlung... und lacht
Kosm. Pflege am Rigi Sonja Weiss, dipl. Fusspflegerin 079 218 54 37 Grepperstrasse 45i [email protected] 6403 Küssnacht am Rigi www.fusspflege-am-rigi.ch
Garage-Reichlin AGGrepperstrasse 86-926403 Küssnacht am Rigi041 854 77 88
Garage-Reichlin AG BaarAltgasse 566340 Baar041 768 66 33
Occasionscenter ReichlinZugerstrasse 16403 Küssnacht am Rigi041 854 77 88
| 21
An dieser Stelle danken wir der Kolpingfamilie Küssnacht. Ohne die Mithilfe der Vereinsmitglieder wäre es uns nicht möglich, das Gselle-Theater auf die Bühne vom Monséjour zu bringen.
Möchtest Du der Kolpingfamilie Küssnacht beitreten und in geselliger Umgebung mit uns die Kameradschaft pflegen? Wir freuen uns immer auf neue Mitglieder. Melde Dich bei Marie-Louise Schmid-Waldis unter: [email protected]
Aktuelle Anlässe: Schneeschuhwanderung, Picknick, Besichtigungen und Ausflüge
Kolpingfamilie Küssnacht
Auf Ihren Besuch freuen sich Trudy, Joe und das Hürtel-Team!
Chlausjägergasse 13 6403 Küssnacht Telefon 041 850 46 02
Restaurant Hürtel
Wo der Alltag nach Festtag schmeckt!
Impfen oder nicht? Wir sind Fachspezialisten für Gesundheitsfragen und Medikamente. Mit unseren ganzheitlichen Therapiekonzepten kommen Sie gut durch den Winter. Interessiert? Kommen Sie vorbei.
10% Gutschein auf Ihren nächsten Einkauf (keine Rezeptbezüge) Ich freue mich auf Ihren Besuch. Dr. phil. II. Simone Marty Holzgang
ApothekezurTaube
Unterdorf 8 • 6403 Küssnacht a.R.
Angi‘s Tabakshop Oberdorf 25 / CH-6403 KüssnachtTel. / Fax 041 850 38 [email protected] / angistabakshop.ch
Angi Buholzer
Öffnungszeiten:Dienstag – Freitag: 8.30–12.00 Uhr / 14.00–18.30 UhrSamstag: 8.30–16.00 Uhr durchgehend Sonntag / Montag geschlossen
Saredi AG Bahnhofstrasse 37 6403 Küssnacht am Rigi Tel. 041 854 10 38
Bauen aus Leidenschaft seit 1897
Hoch- und TiefbauUmbau
Bohren & FräsenImmobilien
Inserat-Saredi-126x92-cmyk-II.indd 1 09.10.18 17:34
Öffnungszeiten:Göthestube/Tagsatzungssaal 11.00 bis 22.00 UhrEngelbar 17.00 bis 24.00 UhrDonnerstag bis Samstag 17.00 bis 02.00 Uhr
Gasthaus Engel · Hauptplatz 1 · 6403 KüssnachtTel. 041 850 88 89 · www.gasthausengel.ch
Hauptplatz 1 • 6403 Küssnacht am Rigi • 041 850 88 [email protected] • www.gasthausengel.ch
Couvert-C5-engel-2014.indd 1 17.10.14 11:42
Dienstag und Mittwoch Ruhetag
Öffnungszeiten:Goethestube / Tagsatzungssaal 11.00 - 22.00 Uhr
Engelbar 17.00 - 24.00 Uhr / Do bis Sa 17.00 - 02.00 UhrDienstag und Mittwoch Ruhetag
Gasthaus Engel • Hauptplatz 1 • 6403 KüssnachtTel. 041 850 88 89 • www.gasthausengel.ch
Wir geben Ihnen sicheren Halt.ABAG Baugerüste AGGrepperstrasse 31Postfach 376403 Küssnacht am Rigi
Tel. 041 711 00 [email protected]
M FassadengerüsteM TreppentürmeM Fahrbare GerüsteM Bühnen und Podeste
M InneneinrüstungenM NotdächerM Sondergerüste aller Art
UNSERE BEHAND LUNGSMETHODEN
Osteopathie
Homöopathie
Orthomolekulare Medizin und Ernährung
Akupunktur
Vitalfeld-Therapie
Colon-Hydro-Therapie (Darmspülungen)
Papimi
Intervall-Hypoxie-Hyperoxie-Therapie (IHHT)
Praxis De Groodt | Luzernerstrasse 9 + 12 | 6403 Küssnacht am Rigi041 850 83 83 | [email protected] | www.degroodt.ch
BEI UNS SIND SIE IN GUTEN HÄNDEN.
dg_inserat_126x188_infobuch_rz.indd 1 20.10.2016 18:38:44