Gazette aktuell juli eg

9.YILGazette

Monatliche Kultur- und Informationszeitung Temmuz 2014 • Nr: 100 • € 1,50

Özhan Büyükant Antonino Lalicata İsa Parasevmez Gülbeyaz Beykoz Aytaç Demirci Ercan Menteş Murat Keskingöz

Kredi probleminiz mi var?Fazla faiz ödemeden bizi arayın

Termin ve kredi araştırması ücretsizdir. Gelin problemlerinize beraberce bir çözüm bulalım.

Size olan tekli�miz

Peşinat gerekmeden uygun faiz oranı ile % 130’a varan ev kredileri

Özel ve ihtiyaç kredileriniz 2.500 Euro’dan 50.000 Euro’ya kadarAraba / Düğün / Ehliyet / İzin / Ev tamiratıFaiz oranı % 4.4’den başlayan demiyoruz % 4,4 diyoruz

Dağılmış olan kredilerinizi bir araya toplama ve 120 aya kadar varan kredilerinize, % 4,4 faiz oranı

Üyelik yok, sigorta yok, işlem ücreti yok al kazan, aldırdıkça kazan

• Kira garantili akıllı yatırımlar• Stuttgart ve çevresinde kendi gayrimenkullerimiz• Evinizi / dairenizi ücretsiz kiraya veriyoruz

Güvenli ve kazançlı yatırım için

Tel: 0711 / 46 91 40 30www.invest-life.de

Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart, Tel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.de www.kapadokyarestaurant.de

RESTAURANT ZUFFENHAUSEN’DA AÇILDI S. 32

Mittag Menü tabak 2,- Euro ve A la Carte

www.bygoldedelmetall.de

Mübarek Ramazan bayramınız kutlu olsun

Mübarek ramazan bayramınızı kutlar sağlık huzur ve mutluluk dılerim

Ramazan bayramınız kutlu olsun

Tüm İslam Aleminin Ramazan Bayramı kutlu olsun

Türk gençlerine müjde!Türk Alman Eğitim Enstitüsü Başkanı Mustafa Baklan, “Mannheim Management Yüksek Okulunda IT Management bölümünü açmanın mutluluğunu yaşıyoruz. 24 Temmuz’da bilgilendirme gününde öğrencileri ve ailelerini bekliyoruz” dedi. • 5’te

Cumhurbaşkanı kim olacak?Randevular 25 Temmuz’a kadar www.ysk.gov.tr ‘oy verme günü belirleme’ bölümünden alınıyor. Cumhurbaşkanlığı

seçimi 31 temmuz -3 Ağustos tarihlerinde Messe Karlsruhe, DM Arena Salonunda, Messeallee 1, 76287 Rheinstetten

Karlsruhe adresinde yapılacak. • Salih Şahin’in yazısı 2’de

Ramazan da, Muharrem de, cami de, cemevi de bizim Ehl-i Beyt Kültür ve Dayanışma Vakfı (EHDAV) Başkanı Ali Yeral Mannheim Defne Kültür Derneği tarafından düzenlenen ‘Ramazan da bizim, Muharrem de bizimdir” iftar yemeğinde yaptığı konuşmada duygulu anlar yaşandı. Ehli Beyt sevgisi, birlik, beraberlik ve kaynaşma amacıyla Stuttgart ve Mannheim’da organize edilen iftar yemeğine katılım yüksek oldu. • 19’da

Futbolda dünyanın en büyüğü Almanya

Dünya Futbol Şampiyonası final maçında Arjantin’i 1-0 yenen Almanya, dünya şampiyonu oldu. 24 yıl sonra şampiyon olan ‘Panzerler’ tarihinde dördüncü kez mutlu sona ulaştı.

Fenerbahçe’nin şampiyonluğu Stuttgart’ta kutlandı

Şampiyonluk gecesinde elde edilen tüm gelir Soma mağdurlarına bağışlandı. Stuttgart Fenerbahçeliler Derneği tarafından düzenlenen 19.Şampiyonluk Gecesi Kulturhaus Arena’da coşkuyla kutlandı.

Restaurantımız alkolsözdür

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramı kutlu olsun. Bayramınız kutlu olsun.

Bayramınız kutlu olsun.

Temmuz | Juli 20142

Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu ve 1. Cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk’ten sonra çeşitli cumhurbaşkanları seçildi. Yakında Türkiye’nin 12. Cumhurbaşkanı seçilecek.

11. Cumhurbaşkanı Sayın Abdullah Gül Bey’in yedi yıllık ve bir dönemlik görev süresi 28 Ağustos 2014’de sona erecek ve bu nedenle Türkiye Cumhuriyeti’nin yeni Cumhurbaşkanı 10 Ağustos 2014 pazar günü, ilk kez yapılacak olan halk oylaması ile seçilecek.

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün 2. kez Cumhurbaşkanlığına aday olma hakkı varken Başbakan Tayyip Erdoğan ve AKP tarafından uygun görülmedi. AKP, Tayyip Erdoğan bey’i aday gösterdi.

Türkiye’de Cumhurbaşkanı’nı ilk kez halk seçeceği için Türkiye’de olduğu gibi Almanya ve dünyanın her yerinde Türk vatandaşlarının oy kullanması için sandıklar kurulacak ve vatandaş özgür iradesiyle T.C’nin 12. Cumhurbaşkanını seçecek.

10 Ağustos 2014 pazar günü yapılacak olan seçime üç aday katılacak.

AKP’nin adayı Tayyip Erdoğan, HDP’nin adayı Selahattin Demirtaş, CHP-MHP ve diğer bir çok partinin ortak adayı Ekmeleddin İhsanoğlu. 10 Ağustos 2014 günü yapılacak olan seçimde adaylardan biri yüzde 50’den fazla oy alması halinde Cumhurbaşkanlığı koltuğuna oturacak. Adaylardan biri yüzde 50’den fazla oy alamaz ise 15 gün sonra 24 Ağustos 2014 pazar günü tekrar sandığa gidilip seçim yapılacak. 1. tur seçimde en çok oyu alan iki aday seçime katılacak ve bu seçimde en fazla oyu alan Türkiye Cumhuriyet’nin 12.Cumhurbaşkanı olacak.

Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı seçimi son üç aydır gündemi yoğun bir şekilde meşgul eden birinci konu oldu.

Tabi Türkiye’deki bu konu haliyle Avrupa’da yaşayan vatandaşlar olarak bizleri de yakından ilgile-ndiriyor.

Son günlerin „in“ sorusu Cumhurbaşkanı kim olacak? Veya kim olmalı?

Ben de bu sorularla karşılaşıyorum. Ve bende vatandaşlara soruyorum.

Benim görüşümü soranlara cevabım, aynen şöyle oluyor.

’Bu seçimi AKP’nin adayı Tayyip bey kazanır. CHP-MHP ve diğer bir çok partinin adayı çok

değerli insan “Ekmek için Ekmeleddin” bey’in ektiğini biçmesi için zaman yetmez yaşı uygun değil. HDP’nin adayı Selahattin Demirtaş işte Türkiye’ye Cumhurbaşkanı olarak yakışacak aday. Türkiye’nin Orta Doğu’da, AB’de ve Dünya’da yüz akı olabilecek biri. Türkiye’nin ekonomisini, eğitim seviyesini

medeni, gelişmiş ülkel-erin seviyesine taşıyacak bir lider. Selahattin Demirtaş, Türkiye’nin birliği, beraberliği ve barışı için mükemmel bir aday. Dileğim böyle bir göreve bu seçimde gelir. Bu seçimde olmas,a bir sonraki seçimde olmasını diliyorum. Ayrıca, hani Türkiye’yi parçalamak istiyorlardı? Türkiye’yi parçalamak, bölmek isteyenler bu görevi almak istemez.”

A l m a n y a ’ d a , ç e v r e m d e Cumhurbaşkanı kim ol-sun? sorusunu sorduğum on kişiden yedisi

Selahattin Demirtaş, ikisi Ekmeleddin İhsanoğlu, bir kişi Tayyip bey dedi.

XXXXMübarek Ramazan ayı nedeniyle bölgemizde bir

çok iftar daveti verildi. Davet veren herkesin kesesine bereket. Hepsinden Allah razı olsun.

Ancak bu davetler arasında en büyük ilgi, geçen yıl Mustafa Göğüş ve Binali Özoğul’un başlattığı, Alevi ve Sunni kardeşlerin birlikte organize ettiği „Ramazan’da bizim Muharrem’de bizim“ deveti oldu. Ehlibeyt sevgisinin, birlik ve beraberliğin anlatıldığı iftar davetinde, Stuttgart’lı iş adamlarımız Yahya Kızılaslan ve Habip Yunus’un önderliğinde yaptığımız organizas-yonda bulundum. Davetime icabet eden başta Stuttgart Başkonsolosumuz Sayın Mustafa Türker Arı Bey’e ve 300’e yakın iş, sanat, spor, siyaset camiasından arkadaş ve dostlarıma çok teşekkür ediyorum. Stuttgart Charisma Boothaus’da verilen davete gösterilen yoğun ilgi oldu. Restaurant yöneticileri İlkay hanım ve Gamze hanım ve ekibine’de gösterdikleri misafir pervelikten dolayı çok teşekkür ediyorum.

Cumhurbaşkanı kim olsun?

SalihŞahin

Yakıştı mı?

... weil Zukunft Vertrauen braucht!

... weil Zukunft Vertrauen braucht!

Kostenlose Beratung

Ugur Hislisoy Bezirksdirektion Stuttgart

Rosensteinstr. 25, 70191 Stuttgart

Tel.: 0711 28444744 www.bkm-stuttgart.de

Taner HislisoyRosensteinstr. 2570191 StuttgartTel.: 0711 28444744Böblingen / Sindel�ngen

Gedikli AhmetMonreposstr. 5571634 LudwigsburgTel.: 07141 2994142Ludwigsburg

Gürsel SahinVogteistr. 188250 WeingartenTel.: 0751 5574170Ravensburg / Biberach

Faik ErgezenGrabenstr. 33 71540 Murrhardt Tel.: 07192 909146Waiblingen / Fellbach

Eyyüp MirzaogluQuerstr. 1273033 Göppingen Tel.: 07161 5060597Göppingen / Esslingen

Selim YilmazSchwabenstr. 373033 Obererdingen Tel.: 07045 202907Bruchsal / Kraichtal

Yilmaz Barut Gerberstr. 872202 NagoldTel.: 07452 838950Calw / Freudenstadt

Mehmet Ali DemirGerberstr. 8 72202 NagoldTel.: 07452 838950Rottweil / Baden-Baden

Hasan MüjdeciInselstr. 21 72336 BalingenTel.: 07433 2109617Balingen / Tuttlingen

Ferhat KeskinUntere Lissen 23 77749 HochbergTel.: 07808 8790087O�enburg

Mehmet Hayri KilincParkstr. 1673734 EsslingenTel.: 0711 95858695Esslingen

Ali KilicliMonreposstr. 5571634 Ludwigsburg Tel.: 0711 4114400Ulm

Adem ErgezenGrabenstr. 3371540 Murrhardt Tel.: 07192 909146Schwäbisch Hall

Hüseyin YamanStresemann Str. 11074080 HeilbronnTel.: 07141 2994141Mannheim / Heilbronn

Ali ÖgütMünsinger Str. 16172574 Bad Urach Tel.: 07125 9686055Reutlingen / Tübingen

Bülent BolatKalter Markt 473525 Schwäb. GmündTel.: 0170 2116753Kempten / Memmingen

Durdu Mehmet UsRavensburger Str. 1388214 RavensburgTel.: 0751 18050756Bodensee

Ugur TekerBurgunderweg 1674354 BesigheimTel.: 07143 2085604Ludwigsburg

Ismet AslanErnst-Feller-Str. 1689415 Lauingen (Donau)Tel.: 09072 2481Günzburg / Neu Ulm

Ibrahim GöcmenBahnhofstr. 2986150 AugsburgTel.: 0821 50896492Augsburg

Dogan BekarogluLandsberger Str. 44181241 MünchenTel.: 089 99940594München

Erol ÖztürkAdolf-Bermann Str. 178147 VöhrenbachTel.: 07727 9292387Villingen-Schw. / Freiburg

Yasar GülserenKalter Markt 473525 Schwäb. GmündTel.: 07171 9087901Schwäb. Gmünd / Aalen

Ümit KalyoncuRosensteinstr. 2570191 StuttgartTel.: 0711 28444744Stuttgart

Bau�nanzierung

Umschuldung

Privatdarlehen

bis 110% Finanzierungsmöglichkeiten!

Tilgungsmöglichkeiten durch staatliche Zulagen

Zinsreservierung bis zu 36 Monaten

Umschuldung privater Darlehen

Zusammenlegung und Ablösung teurer Darlehen

Keine Bearbeitungsgebühr

bis zu 50.000€

Auch ohne Eigenkapital

Günstige Zinsen

12 bis 180 Monate Laufzeit

Ramazan bayramınızı tebrik eder hayırlı bayramlar dileriz.

Mübarek Ramazan bayramnız kutlu olsun

Temmuz | Juli 20143

Aktuell Grafik & Design

Tel: 0711-707 11 11

9.YIL

Gazette

Monatliche Kultur- und Informationszeitung

Mart 2014 • Nr: 96 • € 1,50

Özhan Büyükant Antonino Lalicata İsa ParasevmezGülbeyaz Beykoz Aytaç Demirci

Ercan MenteşMurat Keskingöz

Kredi probleminiz mi var?

Fazla faiz ödemeden

bizi arayın

Termin ve kredi araştırması ücretsizdir. Gelin problemlerinize beraberce bir çözüm bulalım.

Size olan tekli�miz

Peşinat gerekmeden

uygun faiz oranı ile % 130’a

varan ev kredileri

Özel ve ihtiyaç kredileriniz 2.500

Euro’dan 50.000 Euro’ya kadar

Araba / Düğün / Ehliyet / İzin / Ev tamiratı

Faiz oranı % 4.4’den başlayan demiyoruz

% 4,4 diyoruz

Dağılmış olan kredilerinizi bir

araya toplama ve 120 aya

kadar varan kredilerinize,

% 4,4 faiz oranı

Üyelik yok, sigorta yok,

işlem ücreti yok

al kazan, aldırdıkça kazan

• Kira garantili akıllı yatırımlar

• Stuttgart ve çevresinde

kendi gayrimenkullerimiz

• Evinizi / dairenizi ücretsiz

kiraya veriyoruz

Güvenli ve kazançlı yatırım için

Tel: 0711 / 46 91 40 30

www.invest-life.de

Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart,

Tel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.de

www.kapadokyarestaurant.de

RESTAURANT ZUFFENHAUSEN’DA AÇILDI S. 32

Mitt ag Menü tabak 2,- Euro

Ala Karte ve Cuma cumürtesi canlı müzik

Zülfü Livaneli Stuttgart’ta

“Eyy Özgürlük” diyecek

Ünlü sanatçı Zülfü Livaneli’nin Stuttgart’ta Ali Orhan DOĞAN’ın sahibi

olduğu Elitevent organizasyonuyla vereceği dev konserin ayrıntıları

belli oldu. Zülfü Livaneli, Avrupa konserlerine veda edeceği son

konserinde Stuttgart Liederhalle Bethoween salonunda 2 Mayıs

2014 Cuma gecesi sevenleriyle buluşacak. “Eey Özgürlük” diyecek.

Elitevents yetkilileri biletlerin www.easyticket.de ve www.mcbilet.de

adresinden alınabileceğini belirttiler. Tel.: 0163 336 62 45 (S. 32’de)

Başbakanımıza

vuramazsınızAnnemle bundan bir süre

önce telefonla konuşurken

buradaki kardeşlerimin

durumunu sordu, küçük

kardeşimin yaptığı bir hatayı

kızarak ve ağır sözler söyley-

erek anlattım.

Ancak, annem

konuşmamızda bana şöyle

dedi “Oğlum, Büyük oğlum,

sen kardeşin için böyle

söylüyorsun ama benim

zoruma gidiyor . O senin

kardeşin. • 2. SAYFADA

Bir masalBir varmış, bir yokmuş;

evvel zaman içinde, mo-

dern çağların birinde, bir

ülkede para hırsı kalplere

hükmediyormuş. İnsanlar

biraraya geldiklerinde hep

paradan konuşurlar ve şöyle

derlermiş: “Şu gömleği şu

kadar paraya aldım, nasıl

güzel mi?” “Gözlüğün ne

kadar güzel! Kaça aldın?”

“Geçenlerde son model

bir araba gördüm. Fiyatını

duysan şaşar kalırsın!” • 4. SAYFADA

SALİH ŞAHİN YAZIYOR

OYA POYRAZ YAZIYOR

2.5.2014

Liederhalle

Heilbronn’da Türkler sandığa

Avukat Macit Karaahmetoğlu, “Başkan adayı

Harry Mergel, Türkler için büyük şans” dedi.

Türk seçmenin taleplerini dikkate alma

sözü veren Heilbronn Belediye Başkanlığı

adayı Harry Mergel oylarınızı bekliyor.

Avukat Macit Karaahmetoğlu ile seçim

startı veren Harry Mergel: „Bölge halkının

yaşam standartları daha güçlenmeli. Eğitim

desteklenmeli. Üniversiteli gençlere iş

istidam sağlamayı hedefl iyorum. Enerji,

sosyal güvenlik konularının yanı sıra, yeni

bir rota belirleyerek kentimizde yaşayan

vatandaşlara kimlik gözetmeksizin yepyeni

bir çığır açacağım. Daha fazla dikkate alma,

daha fazla şeffaf,daha fazla katılımcılık,

eşitlik olacak.Hastanelerde, ana okullarında

,bakım evleri, itfaiye ve toplum için çalışan

başarılı bir yerel yönetim olacak“ dedi.

Uyum Bakanı Bilkay Öney Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan’ı ziyaret etti:

BAKTAT uyuma katkı sağlıyorBADEN Württemberg Eyaleti Uyum Bakanı Bilkay Öney,

Baktat’ı ziyaret ederek Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan ve

Yönetim Kurulu üyesi Kadir Baklan’ı ziyaret etti. Öney: “Baktat’ın

Alman ekonomisine katkısı göz ardı edilmeyecek kadar büyük.

Baktat takdire layık hizmetler veriyor İş dünyasında çok başarılılar.

Baktat’ın eğitim, sosyal, kültürel ve sportif alanlarda verdiği hizmet-

leri ve destekleri ilk ağızdan öğrendim“ Mustafa Baklan: “Bakanın

ziyareti bizi onurlandırdı. Almanya’da yalnız olmadığımızı anladık.

Çok motive edici bir ziyaret oldu. Almanya’daki Türk kökenli

işadamlarının yaptığı yatırımlar uyuma destek oluyor. İnsanlara

istihdam sağlayarak yaşadığımız topluma hizmet veriyoruz.” dedi.

• Haberi 5. sayfada

Erdoğan’ın Ekonomi Başdanışmanı Yiğit Bulut:

Tarihin en kritik döneminini yaşıyoruz

Stuttgart’ta UETD’nin davetlisi olarak

konferans veren Yiğit Bulut Hükümete yönelik

operasyonun hedefi nin seçimsiz yolla iktidarı

değiştirmek olduğunu söyledi”Seçimler tehli-

kede ve yapılamayabilir. İşte o zaman kıyamet

kopar. Türkiye Cumhuriyeti tarihinin en kritik

dönemini yaşıyor. Bugün bu savaştan kaçarsanız

kıyıda köşede yaşarsınız. Yıllar sonra yalvarmak

istemiyorsanız kaçmak yerine dönün ve şimdi

savaşın.“ • Haberi 13. sayfada

Salih

Şahin

Yiğit

Bulut

Marketing ve TV Program SorumlusuAynur Karlıklı

Tel: 0172 71 42 733BW Sorumlusu Ersin Oğul Tel: 0176 321 22 830Sindelfingen Can Korkmaz Tel: 0174 20 49 848Stuttgart Osman Nayman Tel: 0157 39 30 79 28Stuttgart Ahmet Unutmaz Tel: 174 179 17 54Reutlingen ve Böblingen Serpil Akkuş Tel: 0176 870 00 369Karlsruhe Hasan Belikli Tel: 0179 55 92 171Mannheim Frankfurt Murat Dinler Tel: 0172 314 18 37

Ustam döner müşteriyi lezzetle buluşturuyor25 yıldır döner sektöründe hizmet veren İmam Sezer müşteri potansiyelini ikiye katladı.

Ustam Döner’de , döner imbis ve restaurantlar için çok çeşitte döner üretiliyor. Tosun etinden yaprak döner, tavuk ve hindi karışık döner, sade tavuk ve sade hindi döner , dana ve hindi karışımı döner, sade dana, kıyma döner, lüks bol yapraklı döner yanısıra esmer ve bayaz döner çeşitleri bulunduğunu belirten Ustam Döner’in sahibi İmam Sezer Göppingen bölgesindeki 250 kilometrelik alanda müşteri sayının 40’tan 90’a çıktığını söyledi.

Tesisimizi görsünler

Ustam döneri tercih eden müşterileri onlarin istediği gibi döner üreterek kazandıklarını belirten İmam Sezer, Ustam dönerin diğer döner imalatçılarından farklı olduğu için tercih edildiğini söyledi. “Müşterilerin eski firmalara güveni kalmamış. Kalitesine güven-miyorlar. Yeni firma olduğumuz için bizi tercih ediyorlar. Müşterimizle kurduğumuz insani ilişkiler önemli. Müşteriye sevgi ve saygıyla yaklaşıyoruz. Her konuda müşteriyi memnun edecek hizmet veriyoruz. Müşterinin istediği döneri hazırlıyoruz. Ustam döner olarak Özlem’in devamıyız. Özlem dönerin lezzeti farklıydı. O lezzeti sürdürüyoruz. Müşteri gelsin, üretimimizi, buradaki hijyenik şartları görsünler. Üretim merkezimiz önce temizleniyor, ilaçlanıyor sonra imalata başlanıyor. Helal kesim, güvenilir et alıyoruz. Et dönerde en önemli etken. Ustam Döner’in Göppingen’deki 4 bin metrekare üzerinde kurulan döner üretim tesisi en son teknolojilerle donatıldı. 2 bin m² kapalı alana sahip döner üretim tesisinde üretilen döner ürünlerinde tüm hijyenik kontroller yapılıyor. Gıdanın temizliğine, kalitesine büyük önem veriliyor. Lezzet dünyasının teknoloji üssü olarak örnek gösterilen tesiste, her açıdan Avrupa

ve dünyanın en ileri standartlarına uygun üretim yapı-lıyor.” dedi.

Döner üreticileri birleşmeli Döner sektörünün sorunlarına da işaret eden İslam

Sezer döner üreticilerin biraraya gelerek kurumsal-laşmaları gerektiğini söyledi.” Ticaret ‘te üreticilerin biraya gelmesi önemli. Bazı müşteriler döner üretici-lerine borç takıp diğer dönerciye gidiyorlar. Bunun önüne geçmeli.

Tüm müşterilerimizin, islam aleminin Ramazan bayramını kutluyorum. Esnaflarımıza başa-rılar, bol kazanç diliyorum. Saygı sevgi temelinde yaşamalarını temenni ediyorum.

Tel. 07161-652818-0 Zillenhardtstr. 27, 73037 Göppingen

Dönerin ustasıyız!

Zillenhardtstr. 27, 73037 Göppingen • Tel. 07161-652818-0Mobil: 0171 74 41 928 • [email protected]

Göppingen‘deki modern tesislerimizde hijyen, kalitelive damak tadınıza uygun döner üretiyoruz.

KALİTEDE, FİYATTA VE LEZZETTE ÖNCÜ

İmam Sezer

AVRUPA‘NIN HER YERİNE SERVİSİMİZ VARDIR.

Müşteri Usta Döner için geliyorKebap Insel Nürtingen’i Usta Döner ile feth etti.

Heiligkreuz Str. 28, 72622 Nürtingen adresinde bulunan Kebap Insel ‘in sahipleri Ali Ekber Sezer ve eşi Dilek Sezer 5 yıldır döner sektöründe hizmet veriyor.

Kebap Insel’in çalışkan sahibi ve yöneticisi Dilek Sezer, müşterinin Usta Döner’i sevdiğini söyledi. Pekçok müşterinin markasını bilmese bile lezzetini ve kalitesini çok beğendiği için Kebap Insel’e geldiklerini açıklayan Dilek Sezer yaprak döner sattıklarını açıkladı.

Usta döner satan kazanır Dilek Sezer şöyle konuştu. “Bu dükkan bu

dönerle isim yaptı. Müşteri farklı dönerin tadını anlar. Usta dönerin yaprak döneri ile tanındık. Geniş çevrede ün saldık. Nürtingen’in en sevilen dönerciyiz. Çevreden de bize geliyor. Bir alan bir daha geliyor. Bu lezzet için geliyorlar. ‘Bu döner dışında döner yemiyoruz diyorlar.’ İmam beyin ürününden çok memnunuz. Tesekkür ediyoruz. Başka bir beklentimiz yok. Döneri bozmasınlar başka dileğimiz yok. Usta dönerin aroması mükemmel.

Müşteri memnun

Kebap Insel’in sürekli müşterisi Nuran Mutlu dönerin çok temiz ve lezzetli olduğunu söyledi. “Döner alacağım zaman mutlaka buraya geliyorum” dedi.

Kebap Insel kendileri almak şartıyla tele-fonla sipariş alıyor.

Kebap Insel: Heiligkreuz Str. 28, 72622 Nürtingen

Tel. 07022/210724 0163/2474599

Temmuz | Juli 20144

SÜDMARKTBöblinger Str. 1870178 Stuttgart

www.sudmarkt.de

• Günlük helal kesim et• Günlük taze sebze meyve• Ekmek çeşitleri• Tatlı çeşitleri• 3000 çeşit temel kuru gıda maddeleri

Yeni yılınız kutlu olsun

Ramazan Bayramınızı

tebrik ederiz.

Ramazan da, Muharrem de bizimHabip Yunus ve Yahya Kızılaslan’ın ev sahipliğinde, Ehli Beyt sevgisinin anlatıldığı Almanya’da yaşayan Türk vatandaşları arasında sevgi ve kaynaşmayı, birlik ve beraberliği güçlendirmek, kardeşliği derinleştirmek, aralarındaki muhabbeti güçlendirmek, amacıyla düzenlenen “Ramazan da bizim. Muharrem de bizim” iftar yemeği Charisma Bootshaus’da düzenlendi.

Alevi Sunni iftarında kardeşlikler gelişti Almanya’da yaşayan Türk vatandaşları

arasında sevgi ve kaynaşmayı, birlik ve beraberliği güçlendirmek, kardeşliği derinleştirmek, aralarındaki muhabbeti güç-lendirmek, amacıyla düzenlenen ‘Ramazan da Bizim. Muharrem de bizim.‚ iftar yemeği Charisma Bootshaus’da düzenlendi.

İlk kez geçen yıl Mustafa Göğüş ve Binali Özoğul tarafından düzenlenen iftar yemeği, buyıl işadamları Yahya Kızılaslan ile Habip Yunus tarafından verildi. İftara yemeğine Stuttgart Başkonsolosu Türker Arı, Din Hizmetleri Ataşesi Bilal Doğan, Ticaret Ataşesi Dr. Ahmet Bayraktar, STK temsilcileri, şirket temsilcileri, Avrupa Arap Alevileri Federasyonu başkanı Nihat Nalça ile 300’e yakın davetli katıldı.

Alevi ve Sunni vatandaşların katıldığı iftar yemeği Şeyh Yusuf Günaşan’ın kuran okumasıyla başladı.

Hepimiz kardeşiz

Yemekte misafirleri selamlayan Yahya Kızılaslan Stuttgart bölgesinde yaşayan Türk toplumunun güzel faali-yetler düzenlediklerine işaret etti. “Farklı kültürler biraraya geliyoruz. Değerlerimizi yaşatıyoruz. Bu yemek, birlik ve beraberlik adına çok anlamlı bir çalışma. Alevisi sunnisi biraradayız. İnancımız güçleniyor,

kardeşliğimiz pekişiyor. Kardeşçe yaşamak dileğiyle hayırlı ramazanlar “dedi.

Dayanışmaya ihtiyaç var İftar yemeğine ev sahipliği yapan Habip

Yunus, 2 Temmuz gecesi verilen yemekte Sivas şehitlerine rahmet diledi. “Birlikte yaşamak önemli. Önemli bir günde bu-luştuk. Amacımız, tanışmak, paylaşmak,

sosyal ilişkilerimizi, dostluk bağlarımızı geliştirmek. Birliğe, dostluğa, dayanışmaya hepimizin ihtiyacı var. Türkiye, farklı inanç, etnik yapı, kültürlerin birlikte yaşadığı bir ülke. Bu farklılıkları zenginlik olarak kabul etmeliyiz.” diye konuştu.

Önyargılar giderilmeli Yemekte bir konuşma yapan Mustafa

Göğüş önyargılara değindi. Stuttgart Başkonsolosu Türker Arı geleneklerin yaşatılması gerektiğini söyledi. “Bizler Anadolu kültürüyle, muhabbetle, karşılıklı saygı ve sevgiyle yoğrulmuş büyük bir milletin evlatlarıyız. Kültürümüzde önyar-gılar yoktur. Bu ortamı çocuklara anlatmak zorundayız” dedi.

Oruç nefsi terbiye eder Yemekte bir konuşma yapan Tarihçi

Süleyman Alan Ramazan ve Muharrem aylarında tutulan oruçun anlamını açıkladı. “Hz.Muhammet bize iki emanet bıraktı. Kuran ve Sünnet. Nefsin terbiyesi önemli. Oruç nefsi terbiye eder. Oruç tutarken ni-metlerden feragat şeriattır. Haramla ilişkisi olmamak, haram tutmamak, ayağın harama yürümemesidir. Kalbimizde Allah sevgisi, Peygamber, Ehli beyt en önde yer almalıdır. Nefis böyle bir oruç ile terbiye olur. Barış , dostluk ve huzur gelir. Kin düşmanlık gider. Bu birliktelik hayırlara vesile olsun. “

Temmuz | Juli 20145

1995 yılında Türk işadamla-rının daha organize olması, lobi oluşturmak ve işadamlarına yeni iş sahaları açmak amacıyla Bak Kardeşler şirketi CEO’su Mustafa Baklan’ın öncülüğüyle kurulan TİD, olağan genel kurulunu Mannheim Rheingoldhalle’de gerçekleştirdi. İşadamı Baklan, ilk başkanı olduğu ve 6 yıldır onursal başkanlığı yaptığı TİD’e üyelerin büyük bölümünün oyla-rıyla yeniden başkanlığa getirildi.

Yönetim Kurulu üyeliklerine ise Zeynep Doğrucan , Selçuk İbikli , Dr. Abdulkadir Kılıç , Dr. Nihat Genç , Funda Düveyki , Mesut Üçöz , Köksal Ördek , Ayhan Karahan , Gökhan Gök ve Abdullah Seçinç getirildi. İsmet Yiğit, Dr. Bülent Nayır ise dönetleme kurulu

üyesi seçildi. Hedefimiz büyük Mannheim ve Rhein Türk İşverenler

Derneği Başkanı Mustafa Baklan, genel

kurulda yaptıgı açıklamada üyelerden gelen yoğun talep nedeniyle başkanlığa aday olduğunu, ciddi projeleri ve hedefleri olduğunu açıkladı. “ Türk işa-

damlarının saygınlığını elde etmesi, daha büyük başarılara imza atması için elimizden gelen çabayı gösterecegiz. Herkese hayırlı olsun” dedi.

Mustafa Baklan yeniden başkan

Baktat Şirketinin hisse ortağı olduğu, Türklerin Almanya’daki tek üniversitesi olarak tanınan Mannheim Management Yüksek Okulunda yeni bölüm açıldı. 2011 yılında hizmete açılan, bugün 400’ü aşan öğ-rencisi bulunan özel Mannheim Management Yüksek Okulunda 2014-2015 öğretim yılından iti-

beren ‘IT management’ eğitimi verilecek. Yeni bölümle ilgili ilk bilgilendirme 24 Temmuz 2014 tarihinde saat 11.00’de yapılacak. Toplantıya yüksek okulu destekleyen partner şirketler IBM ve CEMA AG yönetilcileri katılacak. Eğitimin içeriği, kariyer imkanlarının tanıtılacağı toplantıda öğretim

görevlileri öğrenci adaylarının sorularını yanıtlayacak. Yapılacak çekilişte üç şanslı öğrenci Porsche GT3 gezisi kazanacak. İşletmelerin ihtiyaç duyduğu IT uzmanı açığının giderilmesine katkıda bulunacak olan eğitim programını en büyük IT şirketleri destekliyor. Mannheim Management

Yüksek Okulu Rektörü Prof. Franz Egle bu bölümde okuyacak gençlerin geleceğinin çok parlak olacağını belirtip şu açıklamada bulundu: “Almanya genelinde 40 bin IT uzman açığı yaşanıyor. Mezunlarımız iş bulma sıkıntısı çekmeyecek. Eğitim boyunca bu alanda dünyaca ünlü şirketlerle birlikte

çalışacağız. HdWM, devlet tarafından tanınmış özel Yüksek Okul. Geleceğin menejerlerini yetiştiriyorz. Klasik Yüksek Okul ile teorik ve pratik eğitim veren Yüksek Okul karışımı yepyeni eğitim yöntemi uygu-luyoruz. Detaylı ilgi http://www.hdwm.de adresinden alınabilir” dedi.

Türk gençlerine müjde!Mustafa Baklan, “Mannheim Management Yüksek Okulunda IT Management bölümünü açmanın mutluluğunu yaşıyoruz. 24 Temmuz’da bilgilendirme gününde öğrencileri ve ailelerini bekliyoruz” dedi.

THY Stuttgart Bölge Müdürlüğü iftar yemeği verdi. THY acentaları, STK yöneti-cilerinin katıldıkları yemek Bölge Müdürü İlker Başaran’ın yaptığı selamlama konuş-masıyla başladı. Yemeğe katılan Stuttgart Başkonsolosu Türker Arı iftar yemeklerinin önemini açıklayan bir konuşma yaptı.Türker Arı şöyle konuştu: “Toplumumuz ile bu dini günlerde, milli günlerde her yerde

birlikte olmayı amaç edindik. Bu çerçevede faaliyetlerimizi sürdüreceğiz. İftar yemek-leri şunu gösteriyor. Almanya’da yaşayan Türkler kormasın. Ne kültürümüzü, ne ana dilimizi, ne geleneklerimizi kaybetmekten korkmamamız gerekiyor. Öz güvene sahip olalım. Ramazan’da nice iftarlar, Muharrem’de Alevilerle güzel organizas-yonlar yapıldığını görürüz. Diğer inançlara

sahip insanların kutsal günlerinde biraraya geliyoruz. Biz büyük bir devletin, gurur duyulacak milletin parçasıyız. Bu özgüveni, birlikteliği, geleneklerin devamını gelecek nesillere aktarmakla mükelleviz.

İftar sofraları bereket sofraları dır. Farklı düşünce inançtan insanların bira-raya geldikleri sofralar. Güzel bir birliktelik, dayanışma var. Farklı şehirlerden gelen

davetliler var. Türk toplumu ortak kültür etrafında birleşiyor. O kültürün üyesi olarak kendini hissediyor.

THY, ülkemizin grurur kaynağı olan özel işletme. Bayrağımızı taşıyan, yüzbin-lerce yolcu taşıyan ülkemizin dış dünyadaki en sağlam, en gurur verici yüzlerinden biri olan bir şirket. THY’nın geldiği nokta hepimizi gururlandırıyor. THY, Türk dış

politikasının ayrılmaz parçası haline geldi. Hangi ülkede TC temsilciliği varsa THY oraya sefer düzenliyor veya planlıyor. O ülkelerin halkını Türkiye’ye çekiyor. Türk kültürümünü oralara götürülmesinde rol oynuyor. Din ayrımı, dil ayrımı, ırk ayrımı gözetmiyor. Herkes bir uçak kabininde birleştiriyor. THY Stuttgart müdürlüğüne teşekkürler. Hayırlı Ramazanlar. “

THY iftarında konuşan Stuttgart Başkonsolosu M. Türker Arı:

İftarlar bereket sofralarıdır Soldan sağa THY Marketing Şefi Ebubekir Özdemir,

THY Stuttgart Bölge Müdürü M. İlker Başaran ve Stuttgart Başkonosolsu M. Türker Arı ve Dışişleri

Bakanlığı‘ndan misafirler.

THY Genel Müdürü Temel Kotil’e Yönetimsel Liderlik ödülü

THY Genel Müdürü Doç. Dr. Temel Kotil, 2014 Airline Strategy Ödülleri’nin büyük ödülü olan Yönetimsel Liderlik (Executive Leadership) ödülünü kazandı. Üstün stratejik düşünme ve liderlik sergileyen yöneticilere layık görülen ödülü kazanabilmek için güçlü bir takım liderliği, şirket dönüşümü ya da yeniden yapılanmasında başarı, berrak bir kurumsal vizyon kurulması, yenilikçi bir stratejik yönlendirme düzenlenmesi, gibi özellikler dikkate alınıyor.

THY ödüle doymuyor2014 Skytrax yolcu değerlendirme

sonuçlarına göre THY son üç yılda olduğu gibi Avrupa’nın En İyi Havayolu Şirketi, dünya’nın “En İyi Business Class İkram Servisi”, “En İyi Business Class Özel Yolcu Salonu İkramı” ve “Güney Avrupa’nın En İyi Havayolu Şirketi” ödüllerini kazandı.

Havacılık sektörüne dünya çapında saygı duyulan ve performans temelini esas almak suretiyle her yıl düzenli olarak ha-vayolu şirketlerini ödüllendiren ‘Skytrax Yolcu Tercih Ödülleri’, geçtiğimiz üç yılda olduğu gibi bu yıl da Türk Hava

Yolları’nı, “Avrupa’nın En İyi Havayolu Şirketi” olarak ilân etti.

Business Class yolcularına ‘Flying Chef’ hizmeti sunan Türk Hava Yolları, dünya sıralamasında “En İyi Business Class İkram Servisi” ödülüne ve yine geçtiğimiz aylarda yenileyerek genişlet-tiği özel yolcu salonu “Turkish Airlines Lounge İstanbul”da yolcularının beğe-nisine sunduğu farklı ve zengin ikram hizmetiyle de “En İyi Business Class Özel Yolcu Salonu İkramı” ödülüne lâyık görüldü.

Şükrü Yağcı (DITIB Kirchheim Teck kurucusu, turizmci): Nihayet bize oy kullanma hakkı verilmesine sevindik. Ancak oy kullanmak bu kadar zor olmamalıydı. Benim ya-şımdaki insanların oy kullanmak için başkonsolosluklara adres kaydı yap-tırması, internetten randevu alması,

yüzlerce kilometrelik mesafeye gidip oy vermesi çok zor. Bunun daha kolay bir sistemi olamaz mıydı?

Gökay Sofuoğlu(Sosyal Pedagog) : Almanya’da sadece 7 bölgede oy verileceği için in-sanlar yüzlerce kilometre gitmek zorunda kalacak. Trafo ve kedi

olaylarını yaşadık. Oyların burada sayılmayacak olması oyların güven-liğini sorgulatıyor. Türk seçmenin bu seçimlere ilgisinin çok olmasının nedeni Almanya’nın Türklere karşı hatalı tutumu. Almanya’nın eksik-liğinin meyvesi. Çifte vatandaşlık olsaydı Türk seçmenin Türkiye’deki

partilere ilgisi bu kadar çok olmazdı. Oy hakkı mutlaka kullanılmalı. Haklar kullanılmıyorsa geri alınır.

Ülkü Atılgan (Otel çalışanı): Hiç oy kullanmadım. Yurt dışında yaşayan vatandaşlara oy hakkı ta-nındığı açıklandığında hepimiz çok sevindik. Ancak son açıklamalar tam

anlamıyla hayal kırıklığı oldu. Oyun, Baden-Württemberg gibi yüzölçümü çok geniş olan eyalette tek merkezde kullanılmasını anlayamıyorum. Birkaç merkezde düzenlemek çok mu zordu?

Aykut Düzgüner (Mühendis) : Yüksek Seçim Kurulu seçmen için ne kadar güçlük varsa onu şart koşmuş. Seçimde oy kullanmak için yapılacak işlemler oldukça zor. Bence vatandaşın oy kullanmasını pek istemiyorlar. İnterneti takip etmek, randevu almak, belirlenen gün ve saatte Karlsruhe’de olmak, bunun için 300-500 kilometrelik

yolu göze almak mantık işi değil. Bence seçmene ‘seçime katılmayın’ mesajı veriliyor.

Nejdet Niflioğlu(Mühendis): Almanya’da yaşayan Türk köken-liler üzerinden seçim kampanyası yapılmasına karşıyım. Yurt dışında yaşayanlar, yaşadıkları ülkelerin politikasıyla ilgilenmeli. Yaşadıkları şehirlerde yerel politikalar yapmalı-lar. Bu onların daha çok menfaatine olur. Türkler Almanya’daki yerel, eyalet ve federal seçimlere daha çok ilgilenmeli. Çünkü buradaki yaşam onları daha çok ilgilendiriyor.

Temmuz | Juli 20146


K.P.ZDienstleistungen

Zeppelinstr. 1271083 HerrenbergTel.: 07032 89 56 15Mobil: 0172 74 24 [email protected]

KompetentProfessionellZuverlässig

Cihan AydınGeschäftsführer

• Hotelreinigung• Küchenreinigung• Unterhaltsreinigung• Sonderreinigung• Teppichreinigung• Industriereinigung• Außenreinigung• Baureinigung• Hausmeisterdienste• Wand- Deckenreinugung

Unsere Leistung:

Gençler Bülent Gül’ün mekanında Robin şirketler sahibi Bülent

Gül’e ait, Stuttgart Stadtmitte’de Haupstätterstr.40, 70173 adresinde hizmet veren nargile, bar,lounge, cafe Stuttgart’ta çeşitli kültürlerden ve ülkelerden gençlerin buluşma noktası. Stuttgart merkezinde en kaliteli nargile servisi verilen cafe’de hafta sonları canlı müzik yapılıyor. Alkollü ve alkolsüz tüm içeceklerin servis edildiği, 24 saat hizmet veren cafe’de birbirinden lezzetli ve muhteşem görünüşlü koktelyler ustaları

tarafından hazırlanıp müşterinin beğenisine sunuluyor.

Malibu cafe-bar-lounge’un sahibi Bülent Gün Uluslar arası işletmecilik anlayışıyla hizmet verdiklerini, birbirinden eğlenceli partilere ev sahipi yaptıklarını belirtip genç-lerin enrahat edecekleri bir ortam yaratmayı başardıklarını söyledi. Sadece gençleri değil,

hoşsohbeti seven herkesi en iyi şekilde ağırlıyoruz. Civar semtlerden, çeşitli şehirlerden gelen gençler, burada buluşuyor.

Bayramınız kutlu olsunTüm dost, müşteri ve vatandaşlarımızın mübarek Ramazan Bayramını en içten duygularla tebrik ederim.

Bülent GülRobin Şirketleri sahibi

Söz, ilk kez oy kullanacak vatandaşta

Tüm dost ve müşterilerimizin Ramazan Bayramı kutlu olsun.

Aykut Düzgüner

Gökay Soğuoğlu

Eda Acabey

Şükrü Yağcı

Temmuz | Juli 20147

8

Binali Özoğul ve oğlu Özemek Produksiyon Sorumlusu Doğuş Özoğul

Öz Emek kurucusu Binali Özoğul: Dönerlerimiz % 30 daha çok kazandırıyor

Öz Emek döner satan kazanıyorStuttgart bölgesinde döner deyince ilk akla gelen

isimlerden olan, Öz Emek’in sahibi Binali Özoğul, Öz Emek Döner’in bölgede en kaliteli ve katkısız döneri ürettiğini söyledi. Yurt dışında Türk dönerini, Türk mutfağını temsil ettiklerini, bunun büyük bir

sorumluluk ve önemli bir görev olduğunu belirten Binali Özoğul, Öz Emek döneri satan imbis, dönerci ve restorantların müşteriye en iyi ve lezzetli döneri servis ettiklerini söyledi.

34 yıldır Almanya’da yaşayan, 24 yıldır döner

sektöründe hizmet veren Binali Özoğoul Öz Emek’i oğulları Hakan ve Doğuş Özoğul ile birlikte yönetiyor. Öz Emek, kıyma, yaprak döner, tavuk hindi, dana hindi, tavuk dönerleri imalatı yapıyor. Geniş yelpa-zede Almanya genelinde satış yapıyor. Binali Özoğuz

piyasada olmayanı yapmaya özen gösterdiklerini belirtip: “ Daha kaliteli hizmeti hedefledik. Öz Emek’te 20 çalışanımız var. 80 işletmeye hizmet veriyoruz. Almanya’nın birçok yöresine gidiyoruz. Yeni projemiz de yurt dışında eti işleyerek Almanya’ya getirmek. ‘

Öz Emek Dış Ticaret ve Pazarlama Sorumlusu Hakan

Özoğul


Kebap Haus Wernau müşterileri, ‘Öz Emek Döner’in lezzetine doyum olmuyor’ dedi

Kebap Haus Wernau, Kirchheimerstr. 53, 73249 Wernau adresinde hizmet veriyor. Yüzde 100 helal et döner satan Kebap Haus Warnau, müşterisinden büyük ilgi görüyor.

Kebap Haus Wernau, kıyma ve yaprak döner, pizza çeşitleri, lahmacun, satala çeşitleriyle hertürlü soğuk ve sıcak içecek satışı yapıyor. Wernau’luların lezzetine doyamadığı döneri Öz Emek’ten aldıklarını açıklayan Kebap Haus Wernau’nun sahiplerinden Turan Döner Öz Emeğin avantajlarını anlata anlata bitiremedi. “Aynı kiloda döner ile daha fazla kasa yapıyoruz. Öz Emeğğin dönerinden çok porsiyon çıkıyor. Zarar etmiyorsun. Lezzetli. Sağlıklı, Müşteri memnun. Müşteriye dönerimizi güvenle ve gu-rurlanarak satıyorum. Döner satışlarımız Öz Emek döneri ile arttı. Binali Özoğlu, Doğuş Özoğul ve Hakan Özoğul mükemmel insanlar. Müşterileriyle yakından ilgileniyorlar. Allah işlerinde başarılı kıl-sın. Biz de müşterilerimiz için en iyisini yapmaya çalışıyoruz. Kaliteli döner yemek isteyenleri im-

bissimize bekliyoruz. Tüm müşterilerimizin bayramlarını kutlarız” Dedi.

Tel.07153-5709784Kirchheimerstr. 53,

73249 Wernau Turan Bölük 1984

Erzurum doğumlu. 5 yıl önce Almanya’ya

geldi. İlk günden itiba-ren döner işinde çalıştı.

Bir yıl önce Mustafa Kaçar ile birlikte kendi

işyerini Wernau’da hizmete açtı.

Temmuz | Juli 2014

Rumors Disco Club eğlence sezonunu açıyorAyhan Yıldız Ailesi ve Güven Dilsizoğlu’nun sahibi olduğu Rumors Disco bayram eğlencesine hazır. Akın Dilsizoğlu yönetiminde eğlence hız kesmiyor.

9.YILGazette 9ANADOLU KÜLTÜR EKİ


TebrikTüm dost ve müşterilerimizin ve

vatandaşlarımızın Mübarek Ramazan Bayramlarını en içten duygularla tebrik eder,

sağlık, mutluluk ve esenlikler dileriz.

Ayhan Yıdız ve Güven Dilsizoğlu

Akın Dilsizoğlu yöne-timinde birbirinden güzel eğlencelere ev sahipliği yapan Rumors Club yeni sezon hazırlıklarını tamamlayarak açılış yapıyor. Ayhan Yıldız ailesi ve Güven Dilsizoğlu gibi eğlence sektörünün duayenleri tarafından işletilen club yine Avrupa ve Türkiye’nin en ünlü ve tanınmış DJ’lerini

konuk etmeye devam edecek. Rumors’ta gençler çılgınca eğlenme fırsatı bulacak.

Akın Dilsizoğlu’nun yönetiminde gençlerin isteği ve beklentilerine uygun mü-kemmel eğlence programları düzenlenen Rumors Club, rahat ortamı, barları, son sistem ses ve müzik düzeni, geniş dans pistiyle gelecek

sezon için gençlerin en sevdiği eğlence merkezi olma iddiasını sürdürüyor

Rumors’ta Bayram Kutlama Eğlencesi 2 Ağustos Cumartesi gecesi kutlanacak. DJ Cengiz’in sahne alacağı eğlence giriş saat 22.00’de baş-layacak. Sabah 06.00’ya kadar sürecek. Saat 24.00’e kadar kadınlara giriş ücretsiz. Güven

D i l s i z o ğ l u i d a r e s i n d e yıllardan beri gençlerin rahat ve huzur dolu bir ortamda, güzel bir atmosferde eğlenmelerinin mümkün hale geldiği Rumors Club, özel show’lar ile coşkulu ve genç-lerin istedikleri

eğlenceleri gerçekleştiriyor. Özel parti, doğum günü gibi kutlamaların da yapıldığı Rumors pistini dolduran genç-ler sabaha kadar gönüllerince güven içinde eğleniyor.

Rumors’ta eğlence’nin huzurlu, neşeli bir ortamda doyasıya yaşandığına işaret eden Güven Dilsizoğlu, „Misafirlerimizin gönül rahatlığı ile eğlenmesi bizim işimiz. Rumors’ta emniyet açığı yoktur. Konuk sanatçılarımız, ünlü DJ’lerimiz, gençlerimiz Rumors’ta rahat ediyor. Coşkuyla eğleniyor. Bol bol sohbet ediyor ve eğlence bitiminde gönül rahatlığı ile evine gidiyor. Bu yaz Rumors organizasyonları full devam edecek. Müşterilerimize en güzel ortamı ve programları sunacak. Rumors Diskotek klimalıdır“ dedi.

Stuttgart’ın tanınmış ve sevilen işadamlarından Ali Orhan DOĞAN, eşi Hatice Doğan için özel doğum günü partisi düzenledi. Gün içerisinde ailece yenilen yemekten sonra gece Rumors Diskotek’te özel eğlenceye katıldılar. Davete Rumors Diskotek sahibi Ayhan Yıldız ve çok sayıda aile dostu katıldı. Davette DOĞAN çiftinin mutluluğu gözlerinden okunuyordu.

Rumors’ta özel doğum günü

Temmuz | Juli 201410

Stuttgart Wangen’de Ulmerstr. 292, 70327 Stuttgart adresinde hizmet veren Ümmet hem hesaplı, hem de ka-liteli. Ramazan ayı boyunca özel kampanyalı ürün satışı yapılan Ümmet Süpermarket günlük taze sebze meyve sa-tışı yapıyor. Ümmet Marketin sahiplerinden Fatih Soysal kampanyalı satışların süreceğini belirtti. Vatandaşları Ürün Market‘in indirimlerinden yararlanmaya davet etti. 2001 yılından beri Fatih Soysal ve Mehmet Akif Soysal tarafından işletilen Ümmet Süpermarkete taze sebze

meyve Stuttgart halinden günlük geliyor. En taze şekilde müşteriye sunuluyor. Müşteri memnuniyetinden ödün vermeksizin kaliteli ürünü, uygun fiyata sunmayı hedefe-diklerini belirten Fatih Soysal müş-

teriyle güvene dayalı sağlam ilişkiler kurarak daima müşterilerinin yüzünü güldürmeyi amaç edindiklerini söyledi. „Müşterilerimizle ve çalışanlarımızla olan tüm ilişkilerimizde dürüstlük, güven, yasalara ve ahlak kural-larına uymak temel ilkemizdir. Başarımızın temelinde sürekli gelişme, yaşam kalitesine verilen önem, insana ve çevreye duyulan saygı yatıyor.

Fırın bölümü var Ümmet Süpermarketin fırın bölümü Ramazan ayında

taze pide çıkarttı. Müşterilerin büyük ilgi gösterdiği fırın bölümünde Ramazan bayramı nedeniyle tatlı çeşitleri, şekerleme, lokum, hamur işleri satışı günün her saatinde sıcak satılacak. Tatlı çeşitleri arttırılacak. Stuttgart’ın ilk diplomalı kasabı Mehmet Akif Soysal, Ümmet’te helal kesim et satışının yapıldığını, etlerin en iyi şekilde hazırlanıp satışa sunulduğunu söyledi. Sebze ve meyvelerin Stuttgart Halinden günlük taze geldiğini açıklayan Soysal taze sebze meyve almak isteyenlerin Ümmet’i tercih ettiklerini söyledi

Ümmet bölgenin en iyi etini satıyor

Ümmet Süpermarket’te postane hizmet-leri yapılmaktadır. Hafta içi Pazartesi-Cuma 08:00-20:00, Cumartesi 08:00 - 18:0 arası yurtiçi, yurtdışı paket, pul, iadeli taahhütlü posta hizeti ve şehirlerarası postbus otobüs

bileti rezervasyonu yapılmaktadır.

Stuttgart Zuffenhausen S-Bahn karışısında, Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart adresinde hizmet veren Kapadokya Restoran, Anadolu toprak-larında pişen benzersiz lezzetleri, özünü bozmadan ancak Stuttgart‘ın ve gelişen yaşamın nabzına uygun sunuyor.

Usta aşçı Ahmet Karaağaç tarafından hizmete açıldığı günden itibaren “Anadolu halk mutfaklarında pişen, unutulmaya yüz

tutmuş yemeklerini özüne sadık kalarak pişirmek ve sunmak” misyonu doğrultu-sunda çalışıyor. Menüsünde etli ve etsiz tencere ye-mekleri, tepsi yemekleri, pilavlar ve salatalar bulunu-yor. Kapadokya Restaurant içkisiz hizmet veriyor.

7 gün hizmet veriyor Kapadokya Restaurant

haftanın 7 günü hizmet veriyor. 2 euro’ya öğle yemeği sisteminin başlatıldığı restorant çevredeki firmalara, işyerlerini, evlere servis hizmeti veriyor. Grup rezer-vasyonları yapıyor. Mevlüt, dua gibi toplantılara yemek hazırlıyor. Restourant’ın Pazar brunch’ına ilgi büyük. Yaşanan yoğunluktan mutlu olduklarını kayd eden Ahmet Karaağaç brunch ücretinin 10 Euro olduğunu, çay ve yemeğin sınırsız olduğunu

açıklayıp restoranta yönelik şu açıklamada bulundu: „ Biz kebap restaurantıyız ve kebabın hasını yapıyoruz. Müşterilerimiz memnun ayrılıyor. Düğün, toplantı ye-mekleri gibi grup toplantıları için müsait salonlarımız var. Her Pazartesi günü döner sadece 2,90 Euro. Her Salı günü pizza 4,90 Euro. Öglen servisimiz devam ediyor. 2 Euro sistemi sürüyor. 1 tabak yemek 2 Euro. Öğlen menümüz hergün 11.30-14.30 arası açık. Antep usulü kelle paça yemek isteyenler Kapadokya’ya geliyor. Saat 14.00’den sonra a-la Card servisimiz başlıyor.

Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart, Tel. 0711/ 69943717

Kapadokya Restaurant’da lezzet farkı

KAPADOKYAKAPADOKYA KEBAP

Schwieberdinger Str. 37 • 70435 StuttgartTel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.dewww.kapadokyarestaurant.de

TÜRK MUTFAĞININ LEZİZ YEMEKLERİ KAPADOKYA FARKIYLA HİZMETİNİZDE

KAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYARestaurantımız

Alkolsuzdur


Ramazan bayramı nedeniyle pasta, tatlı siparişleri alınmaktadır.

Tüm islam aleminin ve müşterilerimizin Ramazan bayramları kutlu olsun.

Ümmet1: Ulmerstr. 29270327 Stuttgart WangenTelefon: +49 711 461970

Ümmet2: Raitelsberger Str. 5170188 Stuttgart-Ost

Tel.: 0711 / 912 75 220



Waiblingerstr. 9 / 70372 Stuttgart ( Bad Cannstatt)Tel.: 0711 39 19 536 / Fax: 0711 39 19 537 / Handy: 0173 66 72 242 / Acil: 0170 48 55 889

www.paschareisen.de / [email protected]

Sonsuz ALYANS çeşitlerimizle siz mutluluğunuzu pekiştirin.

Gelin, görün, beğenin. Gerisini bize bırakın...

Siz en güzel takılarınızı takınbiz de bu haklı gururu yaşayalım.



Turka çiğ köfte bayram ikramına girdi

Orhan Kalkan ilk kez Almanya’yı çiğ köfte ile tanıştırdı. Alleenstr. 13, 71638 Ludwigsburg adresindeki merkezinden işyerlerine, marketlere, pastanelere toptan çiğ köfte servisi yapan Orhan Kalkan Ludwigsburg ve Stuttgart bölgesinin en se-vilen vegeteryan çiğ köftesini yapıyor. Almanya‘da düzenlenen festivaller, toplantılar, açık kapı günleri, açık satış günlerine katılarak çiğ köfte tanıtımı ve satışı yapıyor. Sipariş üzerine düğün, nişan, sünnet gibi özel gün ve grup toplantılarına çiğ köfte servisi veriyor.

Özel ikram Turka‘nın Ludwigsburg‘taki merkezinde özel

VIP bölümünde özel müşterilerini ağırlayan Turka, Pazartesi-Perşember günleri 8.30-22.00, cuma günleri 8.30-23.30, cumartesi günleri 10.00-23.30, pazar günleri 10.00-22.00 saatleri arasında hizmet veriyor. Türkiye’den getirilen özel baharatların Turka çiğ köfteye farklı lezzet kazandırdığını belir-ten Kalkan Ramazan ayında Turka çiğ köfteye olan

ilginin arttığını, bayram için siparişler geldiğini söyledi. „ Kendimize has lezzetimiz var. Bu lezzeti başka yerde bulmak mümkün değil. Acılı ve acısız 2 çeşit hazırlıyoruz. Önerim Turka çiğ kötfenin bir kez tadına bakılması. Doğunun meşhur yemeğidir. Tüm çiğ köfte tutkunlarını işletmemize davet

ediyor, lezzetimizi tanımalarını rica ediyorum. Herkesin ramazan bayramını kutluyor, hayırlara ve dünya barışına vesile olmasını diliyorum“ dedi.

Sipariş ve rezervasyon için Tel: 07141/4872568-9 veya 0173/6700608


Beim Südbahnhof 5 73230 Kirhceim / TeckTel: 07021 - 57 10 21

SELİN 1 Bahnhof Str. 47 71272 RenningenTel: 07159 - 45 86 99

SELİN 1


Renningen Selin Süpermarket müşterilerinden tam not aldı!Kircheim’den sonra bir yıl önce Filiz Adıyaman yönetiminde Renningen’de hizmete açılan Selin Market fırın ve kasap bölümüyle müşterinin vazgeçilmez alışveriş merkezi oldu.

Renningen Selin Market’i Filiz Adıyaman yönetiyor. 1974 yılında Almanya’ya gelen ve marketçiliği ağa-beyi Mesut Adıyaman’dan öğrenen Filiz Adıyaman, Selin Marketler zincirine Renningen Marketi ekledikleri için mutlu olduklarını söyledi. Kirchheim’da elde ettikleri başarıyı Renningen’de de sür-dürmeyi hedeflediklerini açıklayan Filiz Adıyaman Renningen Selin Market hak-kında şu açıklamada bulundu: Renningen Market’te dekorasyon yenilendi. Çok yenilikler yaptık. Ekmeği kendimiz pişiri-yoruz. Helal kesim et satışı yapıyoruz. Ürün çeşidimizi arttırdık. Bir ay süren Ramazan kampanyamız vatandaşlardan büyük ilgi gördü. Renningen’liler kadar çevreden

gelen müşterilerimiz var. Şok fiyatlarla yeni kampanyalı satışlarımız başlayacak Kampanya’lar tüm Selin Market’lerde aynı tarihte başlayacak. Renningen’de 6 kişilik personel ile hizmet veriyoruz.

Farklı ülkelerin ürünleri de var Hafta arası 8.00-19.00 Cumartesi

günleri 8.00-18.00 saatleri arasında hizmet veriyoruz. Her kesimden müşteriye hitap eden ürünleri bulunduruyoruz. Müşterilerin çoğu Almanlar. Türk, İtalyan, Yugoslav müşterilerimiz var. Onların ülkelerine özel ürünleri de bulunduruyoruz. Müşteri odaklı ve özveriyle çalışıyoruz. Herkesi marketi-mize bekliyoruz.”

Selin Market’lerde bayram bereketi 2005 yılından beri verdiği mükemmel

hizmet ile müşteri güveni ve beğenisini ka-zanan Selin Marketler Ramazan Bayramına hazırlanıyor. Beim Südbahnhof 5, 73230 Kirchheim Teck ve Bahhofstr. 47, 71272 Renningen adreslerinde bulunan şubele-rindeki ürün çeşidini arttıran Selin Market, dini bayramlarda vatandaşların ençok talep gösterdikleri ürünlerin temini için çalış-maları başlattı. Kirchheim Selin Marketi annesi Ayşen Adıyaman ile birlikte yöneten Tolga Adıyaman, Ramazan, Muharrem gibi aylarda ürünlere talep artışı olduğunu be-lirtti. “Bayramda Selin marketlerde kendi fırınlarımızda ürünlerimiz fırından taze çıkacak. Tatlılar, şekerlemeler günlük ve taze satılacak. Müşterilerimiz ürünlerimizi gönül rahatlığı ile alabilirler” dedi.

Hayırlı BayramlarTüm müşterilerimizin Ramazan

Bayramını candan kutlarızSelin SüpermarketlerMüşteri görüşü: Arzu Düzenli: 15 yıldır Almanya’da

yaşıyor. 4 çocuk annesi. Ev hanımı. “Mesut Adıyaman tarafından hizmete açılan Selin markette olması gereken herşey var. Müşteriye karşı güleryüzlü hizmet veriliyor. Temiz, bakımlı. Bol ürün çeşidi var. Fiyatlar normal. Etlerimizi, ekmeğimizi, sebzemizi Selin Market’ten alıyoruz. Meyveler çok taze. Çerez çeşitleri bol. Bakliyat ürünleri çok güzel. Kampanya’ları takip ediyorum. Ucuzlayan ürünü alıyorum. “

Ahmet Erol: Artvinli. Bosch’da çalışı-

yor. 30 yıldır Almanya’da. “Selin Market’in fırın bölümünü çok beğeniyoruz. Ekmeği taze alıyoruz. Tatlı, baklavaları mükemmel. Ürün çeşidi çok. Her aradığımı buluyoruz. Arada bir kampanya yapılıyor ancak fiyat-lar çok düşmüyor. Büyük indirimli satış yapılmasını bekliyorum. “

Veli Altıntaş: Aksaray’lı. “Artık alışverişi Renningen Markette yapıyorum. Temiz ve bakımlı bir market olduğu, güzel çeşitleri olduğu için tercih ediyorum. Her sabah sıcak ekmeğimi alıyorum. Ekmeği kendileri yapıyor. Kasap bölümü zengin. Sebze ve meyve taze. Herkes kesesine göre alış veriş yapabiliyor. Ürün ve marka çeşitleri var. Bir de pastane bölümü olsa iyi olurdu.”

Selin Süpermarketler

sahibi Tolga Adıyaman


Gärtringen


Hakverdi’de halı dönemi başladıKirchheim a.Teck Hakverdi Süpermarket’te zengin halı çeşitlerinin satışına başlandı.

Gökhan Şahin’e ait Kirchheim Teck Hakverdi Süpermarket 20 yıldır vatandaşlara hizmet veriyor. Hakverdi Süpermarket’te taze sebze ve meyve, kuru gıda, kendi taş fırını, pasta hizmeti, export ve kasap bölümü ile halı ve ev eşyaları bölümü bulunuyor.

Halı’da kampanya Halı bölümünde kampanya

başlattıklarını açıklayan Süpermarket sahibi Gökhan Şahin Türkiye’nin ünlü halı markası İDOL halılarının fiyatlarının 25 Euro’dan başladığını söyledi. 0.80x1.5, 0,80x3.00, 1.33x1.90, 1.60x2.30, 2.00x2.90 ebatların-daki halıların en son modellerinin yer aldığı indirimli satışlar büyük ilgi görüyoyor.

Hakverdi’de kaliteli ve uygun fiyatla ürün satışı yaptıklarını belirten Gökhan Şahin, kasap bölümünde helal et, sabze bölü-

münde günlük meyve ve sebze, taş fırında taze pide, simit, açma, baklave, kuru pasta satışları ya-pıldığını, müşterilere güleryüzlü hizmet sunmak için gayret göster-diklerini söyledi.

Hakverdi Kirchheim Teck: Eichendorffstr. 77, 73230 Kirchhei Teck

Hoşgel’de yenilik varHoşgel export ve import mağazaları bayram indirimi başlattı

Stuttgart’ta 30 yıldır hizmet veren Hoşgel export ve import şirketi, üç şubesiyle hizmet veri-yor. İlk mağazayı ağabeyi Metin Hoşgel’in Landhausstr.’de hizmete girdiğini belirten Müfit Hoşgel ticaretteki başarısını şöyle açıkladı: “ Güleryüz, tolerans, hoşgörü ti-carette yıpranmayı önlüyor. Başarı getiriyor. Her insan hata yapar, sinirlenir. Bu stresi gidermenin yolu düşünmek, yaptığı hareketi sorgulamak, özeleştiri yapmaktır. Ertesi gün bu kızgınlık kalmaz. Güne pozitif başlanır. Şimdiya ka-

dar aynı branşta kaldık. Toptan ve perakende çalıştık. Herşey zamanla değişiyor. Biz de bu değişime uyuyoruz. Büyümek gerekti. Bunu toptan dükkanı açarak başardık. 2 bin 500 metrekarelik depoda 3 bin çeşit ürün pazarlıyoruz.”

Şimdilik kendi markalarını taşıyan ürün yapmak istemedik-lerini belirten Müfit Hoşgel bunu müşterilerini korumak amacıyla başlatmadıklarını söyledi. “Ağırlıklı olarak Türk piyasasına yönelik çalışıyoruz. Ürünler marketlerde satışa sunulduğunda müşteri isme bakıyor. Bizim ismimizi görünce ürünü marketten almıyor. Depodan alışveriş yapmak istiyor. Küçük esnaf zayıflıyor. Müşterimizi korumak zorundayız. Bu nedenle ürünlere ismimizi yazmıyoruz.

Murat Lamm et ve et üretme şirketi 1972 yılından beri döner sektöründe faaliyet gösteriyor. Süleyman Kabalar tarafından kurulan Almanya’nın ilk Türk Kasabı Murat Lamm, bugün Horb’da 11 bin metrekarelik alanda kurulu üretim fabrikasında ve Gärtringen’deki modern üretim tesislerinde ürettiği et ve et ürünlerini, Baden-Württemberg eyaleti genelinde dağıtıp, Avusturya ve

Fransa’ya ihraç ediyor. Stuttgart bölge-sinin en büyük et entegre tesisi Murat Lamm’da küçük ve büyük baş hayvan helal et kesimi yapılıyor. Murat Lamm tesislerinde vatandaşlar kurbanlık ve adaklık kesimlerini de yapabiliyor. Mevlüt, Faik ve Sadık Kabalar kardeşler tarfından yönetilen Murat Lamm üretim tesislerinde günde tonlarca et işlenip, en hijyenik şartlarda perakendeciye,

özel soğutma sistemli araçlarla teslim ediliyor. Yaklaşan Kurban Bayramı nedeniyle, her yıl olduğu gibi kurbanlık siparişlerinin başladığını belirten Mevlüt Kabalar, “Mübarek Kurban Bayramında vatandaşlarımızın görevlerini yerine getirebilmesi için tüm hazırlıklarımız tamamlandı. Kuzu, koyun ve dana kes-mek isteyenler için siparişler başladı” dedi.

Murat Lamm’da kurbanlık siparişi başladı

Tüm islam aleminin mübarek Ramazan Bayramını kutlar ,

savaşların biran önce bitmesini dilerim.

Gökhan Şahin

Hoşgel Toptan Satış: Neckarwiesenstr. 5, 70188 Stuttgart Tel: 0711-464222

Hoşgel (Şube 1): Landhausstr. 21, 70190 Stuttgart

Tel. 0711- 28 15 23

Hoşgel (Şube 2): Neckarstr. 140, 70190 Stuttgart

KORKMAZ • PAŞABAHÇE • ARZUM • BEEM •GÜRALLAR • KÜTAHYA PORSELEN • SİLEX

BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN.

23 yıldır döner sektöründe hizmet veren Paşaalioğlu ailesi düzeni, temizliği ve lezzeti nedeniyle Murat Lamm dönerini tercih ediyor. Pınar Kebap’ın sahibi Engin

Paşaalioğlu, 1992 yılında hizmete açtıkları Untere Lindenstr. 4, 71332 Waiblingen ad-resinde bulunan Pınar Kebap’ta ailesiyle birlikte hizmet veriyor. 1979 yılında Almanya’ya gelen,

Realschule’yi bitirdikten sonra döner sektörüne babası Kemal Paşaailoğlu ile başlayan Engin Paşaoğlu, Murat Lamm döneri sattıklarını açıkladı.

Pınar Kebap Murat Lamm döneriyle güçlüWaiblingen Pınar Kebap sahibi Engin Paşa Alioğlu, Murat Lamm sahiplerine teşekkür etti

Murat Lamm ürünleri hem sağlıklı hem kaliteli

Murat Kabalar

Mevlüt Kabalar Faik

Kabalar


Sevgili okurlar; bundan sonra size her sayıda hayatımın bir parçası olan müzikten kısa aktarımlarda bulunacağım. Hem müzik öğretmeni hem de müzik terapist olarak ha-yatta uyguladıklarımı sizlerle paylaşacağım. Hani derler ya „ Müzik ruhun gıdasıdır“ aynen öyle!

Okudukça siz de rahat-layacaksınız. Bazen gülüp geçeceksiniz. Hatta “Müzik insan hayatında bu kadar etkili olabilir mi?„ diye sora-caksınız.

Her sayıda beni takip ederseniz çok değişik konu-larda değişik sorular ortaya çıkacaktır. Bu yüzden bir soru köşesi bile oluşturabiliriz.

Bu müzik var ya; daha doğmadan hayatımızın parçası haline gelir. Hem de biz daha 24 haftalıkken. O andan itibaren önce annemizin kalp atışı giriyor ritim olarak hayatımıza. Sonra onun vücudundaki tüm sıvıların kendine özgü ritmi. Biliyor muydunuz; her insanın vücudundaki sıvılar o kişinin karakterine uygun bir ritimde akar ve bu her insanda farklıdır.

Sonra dışarıdaki sesleri algılamaya başlarız. Doğduktan sonra başlar herşey. Bu sefer ritmi biz yaparız. Sonrası da „Erken yaşta müzik eğitimi „ dediğimiz ders ile 4 yaşından itibaren düzenli ritim tutmayı öğrenerek devam eder .Bu dersle hayatta çıkabilecek çoğu problemi önceden engel-lemiş oluruz. Nasıl mı? Bunu Fritz Hegi‘nin sözleri ile anlatalım.

Büyük usta der ki; „Kendi vücut ritmi ile kontağını kaybeden kişi yaptıklarından hiçbir zaman emin olamaz. Ya çok hızlıdır yada çok yavaş. Ya yapabileceğinden daha fazla şey yapmayacalışır ya da daha az. İnsanlarla ilişki kuramamaktan yakınır. Kendi zayıflıklarını kapatmak için doğayı ya da insanları kullanır. „

Görüyorsunuz ya ritimsiz hayat olmaz. Bunu; kısacası hayatta dengeyi kurabilmek için en önemli temel olarak algılayabiliriz. Bu yüzden çocuklarımıza çok erken yaşta kreşlerde ya da

müzik okullarında „ Musikalische Früherziehung „ dediğimiz derslere gönderelim.

2 yıl süren bu eğitimde; ritim, eşlik yapabilme, nota değerleri, grup içerisinde uyumlu olma , kurallara uyma, improvizasyon ve tiyatro oyunları ile kendine güven duygusunu kazandırabilme gibi çalışmalar yapılmaktadır. Bunlar okul öncesi hazırlık içinde önemli rol oynar.

Bir dahaki yazıda 4 yaşından itibaren Alınan eğitim sisteminin çocuğun ruhsal ve fiziksel gelişimine etkilerini aktaracağım.

Hayatın ritmi

Derya Bektaş

Yıllardır Türkiye’nin bir cahileye dönemi yaşadığını yazıyoruz. Bu dönem çok sevdiğimiz vatanımızda yaşayan akrabalarımız kadar bizi de yakından ilgilendiriyor. Bu nedenle bu kez bazı rakamlar vereceğim.

Türkiye’nin dış borcu 2012’de 129,592 Milyar dolardı. 2013’te 388,243 milyar dolar oldu.

Cari açık 2013 yılında tarihi rekoru kırdı. 83 milyar dolar.

Kişi başına düşen borç 2012 ‘de 1.963 dolardı. 5. 105 dolar oldu. Motorin 2002’dee 15 liraydı. Bugün 4.65 lira. 2002’de Euro 1.42 liraydı. Bugün 3 liraya yükseldi.

Türkiye’de 12 milyon kişi aylık 376 lira ile yoksulluk sınırı altında yaşıyor.

Çalışanların yüzde 48,8’inin hiçbir sosyal güvencesi yok.

Her 100 memurdan 97’sinin borcu var. Üç milyon yurttaş tüketici kredisi veya

kredi kartı bocunu ödeyemedikleri için bankaların kara lestesinde.

5 köylüden 3’ü haciz kıskacı altında. 2002’de 387 bin taşeron işçi vardı.

Bugün 2 milyon. Soma’da yaşamını kay-bedenlerin çoğu taşeron işçiydi.

Türkiye’de 110 bin ile 130 bin arasında köle olduğunu biliyor musunuz? 162 ülke arasında kölelikte sıralamamız 90.

Çalışan her 100 kişiden 40’ı sigortasız. İnsanı gelişmişlik sıralamasında Tanzanya,

Katar, Andora, Ermenistan, Barbados vs.nin arkasından geliyoruz.

136 ülkeyi kapsayan kadın erkek eşitsizliğinde Türkiye 124. Suudi Arabistan bile 127. Sırada.

Kendinden enaz 31 yaş büyük erkekle evlen-dirilen 16-19 yaşları arasındaki kızlarımızın sayısı 7 milyon 163 bin. 15 yaşından küçük evlenen gelinlerin sayısı ise 181 bin.

Dünya barış endeksinde 162 ülke arasında 134.yüz.

Yolsuzluk ve rüşvet sıralamasında 17 Aralık yolsuzlukları daha ortaya çıkmadan 176 ülke arasında 56. idik.

Tasarruf yapacağız, makam araçlarını sata-cağız diye iktidara gelen hükümet 250 milyon dolarak VIP uçak aldı.

Basın özgürlüğünde 195 ülke arasında 120. Sıradayız. İnternet kullanımı özgürlüğünde Angola, Kırgızistan, Tunuz, Kamboçya, Libya, Nijerya gibi ülkeler bizden daha özgür.

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinde ençok dava açılan ülke olarak Türkiye kara listede.

Suriye ile savaşın eşiğinden döndük. El Kaide teröristleri ülkede cirit atıyor. Güneydoğu’da güvenlik PKK’ya bırıkalımış

durumda. Tüm komşularımızla kavgalıyız. Türkiye’de ne oldu? Neden bu derece geriledi? 11 yılda 1,2 trilyon dolar vergi toplandı. Sadece bir yılda, 2013 yılında yapılan özel-

leştermeden 12,4 milyar dolar elde edildi. Son 12 yılda elde edilen gelir 46,3 milyar dolar. Bu paralar

nerede? Nerede hangi yatırım yapıldı?

Çok övünülen Marmaray proje toplam gideri 10 milyar dolar...

Yeşili sevmeyen var mıdır? Büyük şehirlerde yaşayıp

da yeşil gören var mı? Hükümet, Türk ekono-

misinin dünyadaki 17. büyük ekonomisi olduğunu söylüyor. Oysa 1986’da en iyi 16. ekonomisi, 1979 yılında 19. ekonomisine sahiptik.

Paralar nerede? 17 Aralıkta ayakkabı

kutuları, sıfıırlanan dolarlar, rüşvetle alınan saatler ortaya çıktı. Ne oldu? Suçlular ser-

best. Araştırma açan polisler görevinden alındı veya sürüldü.

Asrın yolsuzluğu, Deniz Feneri davasının asıl kaynağının Türkiye olduğunu Alman mahkeme-leri tasbit etti. Ne oldu? Bunların peşine düşüldü mü? Hepsi serbest. Deniz Feneri’ne yapılan 40 milyon Euro’yu bulan bağışlar nereye, kimlerin cebine gitti? Açıklandı mı?

Binlerce vatandaşımızı öldüren PKK ile masaya oturuluyor. Öcalan Sayın oldu. Hükümet İmralı’ya sormadan iş yapmıyor. Şimdi sırada mehmetçiğin canıyla, kanıyla savaşarak, yakala-dığı canileri serbest bırakmak var.

Türkiye’de 2002 yılında 5 kişi dolar milyarde-riydi. Bugün 44 kişi. Bu kişiler Türkiye gelirinin yüzde 31’ini elde ediyor. Türkiye’deki gelir dağı-lım eşitsizliği bu hükümet döneminde yaşandı.

Üretmeyen, istihdam yaratmayan vahşi kapi-talizm kitleleri yok etmesine rağmen bu sistemin temsilcileri hala seçim zaferi kazanıyor. Bunun nedenini başkasında aramayın.

Nedeni sizsiniz. Bizleriz. Dinci’lere değil, dindarlara sesleniyorum.

İçinizde rüşvetin, yolsuzluğun, haram olduğunu bilmeyen var mı? Masum insanlara iftira atmanın dinimizde yeri var mı?

Aklımızı başımıza alalım. Güzel dinimizi ve muhteşem ülkemizi güzel

insanlara teslim edelim. Kaynak: Soner Yalçın ‘Kayıp Sicil’

OyaPoyraz

Görünen Köy

Rakamlar yalan söylemez

EINZELHANDEL UND GROSSHANDEL LEBENSMITTEL VERTRIEBYAYLA BADEN WÜRTTEMBERG BAYİSİ

CANTÜRK

Langwiesenweg G 32 • 70327 Stuttgart-GrossmarktTel.: 0711 / 470 83 03 • Fax: 0711 / 645 14 37 Mobil: 0176 / 243 79 011eMail: �[email protected]

Tüm dost ve müşterilerimizinmübarek Ramazan Bayramını

en içten duygularla tebrik ederiz.

Siparişleriniz adresinize teslim edilir.

Can Gürbüz

Tüm dost ve müşterilerimizin mübarek Ramazan Bayramını en içten dileklerimizle tebrik ederiz.

Elmas Fichhandel GmbH

Musikschule KlangOase • Derya BektaşSauerkirchenweg 32 • Büro: 0711 39 172 144 • Mobil: 0176 820 78 688

Müzik ruhun gıdasıdırKeman, Flüt ve piyano

dersleri verilir.


Erken yaşta müzik eğitimi


14 yıl önce Endersbach’ta Cemal Doğan tarafından hizmete açılan, bölgenin en sevi-len ve başarılı salonlarından Mavi ve Rüya Düğün Salonları, Endersbach belediyesiyle yapılan anlaşma süresinin bitmesi nede-niyle kapandı. Ulm Mavi Düğün Salonları hizmetlerine devam ediyor. Talep üzerine Stuttgart bölgesinde anlaşılan salonlarda düğün organizasyonları sürüyor.

Yüzlerce düğün yapıldı

Mavi Düğün Salonlarının Stuttgart bölgesinde uygun yer arayışında olduğunu açıklayan Mavi Düğün Salonları işletme sahibi Alper Doğan, önümüz-deki günlerde Stuttgart bölgesinde daha geniş, daha gösterişli ve daha görkemli mekanda hizmete gireceklerini , uygun yer arayışlarının sürdüğünü söy-ledi. Yüzlerce m ü ş t e r i n i n

Endersbach Mavi Düğün Salonlarında evlendiğini belirten Alper Doğan, Mavi Düğün salon-larına gösterilen sevgi ve güvene teşekkür etti. Konuya ilişkin şu açıklamada bulundu: ”Bugüne kadar yüzlerce düğüne ev sahip-liği yapan Endersbach Mavi ve Rüya düğün salonları belediye ile yaptığımız anlaşma süresi

bittiği için kapandı. Belediye burada başka projeler yapacak. Buradaki çalışmalarımız şimdilik durdu. Misafirlerimize, düğün sahiplerine, müşterilerimize Mavi Düğün salonları olarak teşekkür ediyoruz. 14 yılda yüzlerçe çifti evlendirdik. Misafirlerini ağırladık, memnun ettik. Stuttgart’ta cate-ring hizmetlerimiz sürüyor. Anlaştığımız salonlarda düğünlerimiz sürüyor. Masa san-dalye dekorasyonu, 8 çeşit menü, personel hizmetlerimiz devam ediyor.

1000 kişilik salon var Şu an Stuttgart’ta çalıştığımız 1000

kişilik salon var. Eylül ve ekim aylarında düğünlerimiz orada olacak. İleriki ay-larda daha görkemli düğünler organize edebileceğiz. Düğünle ilgili her konuda hiz-metlerimiz devam edecek. Müşterilerimiz şimdiye kadar elini sıcak sudan soğuk suya sokmadan nasıl hizmet alıyorsa aynı hizmetleri sunacağız. Müşteri görkem, kalite, güzellik istiyor. Yeni mekanımız bu beklentileri fazlasıyla karşılayacak. “

Ulm Mavi’nin üçüncü salonu hizmete giriyor.

Ulm’da Mavi Düğün salonlarının

hizmetleri sürüyor. 1200, 900, Ulm Mavi ve Ulm Rüya’dan sonra 400 kişilik Mavi Hayal’in açılışı önümüzdeki günlerde yapılacak.

Cemal Doğan teşekkür etti. Mavi Düğün salonlarına ilgi gösteren

müşterilerine teşekkür eden Cemal Doğan “Müşterilerimizle büyüdük, onlarla bu işi öğrendik, tecrübe edindik. Minnet borç-luyuz. Tekrar Stuttgart bölgesinde başka güzel mekanlarda, başka güzel düğünlerde buluşmak üzere” dedi.

Op. Dr. Erhan AydoğanAltınkum Mah. Belediye Cad. No: 96 Antalya (Konya Altı Belediye Yanı) Tel: 0 242 229 23 00 GSM: 0533 676 01 41

ANTALYABahnhofstr. 17 • 70372 StuttgartTel: 0711 - 56 47 10

STUTTGART

KBB Baş Boyun Cerrahi Uzmanı • Estetik Ameliyatlar ve Tedaviler

www.draydogan.com Email: [email protected]

• Estetik Ameliyatlar• Burun estetiği• Kulak estetiği• Yüze dolgu• Yağ aldırma• Meme büyütme• Meme küçültme• Göz kapağı estetiği• Saç ekimi

Estetikle gelen güzellik

Dr. med. Erhan Aydogan

Ramazan bayramınız kutlu olsunGünlük taze sebze meyveden helal kesim et ürünlerine kadar ihtiyacınız olan her ürün Mevlana Market’te

Biletinizi erken alın, ucuza uçun...

Maurenweg 65D - 71034 Böblingen

Tel: 07031 - 204 63 51 Fax: 07031 - 204 63 54

Şahin Reisen

MEVLANASÜPERMARKET

UCUZ VE HESAPLI MARKET

Tüm İslam Aleminin Ramazan Bayram ı kut lu olsun

Cevat şanlı iftar yemeği verdiStuttgart’ın sevilen

işadamlarından, Aladin Kebap’ın sahibi Cevat Şanlı, iftar yemeği verdi. Stuttgart Türk Ülkü Ocağında düzenlenen ye-meğe dernek üyeleri, dost ve müşterileri katıldı. Din Hizmetleri Görevlisi Faruk

Coşkun’un duasıyla başlayan yemekte misafirlere bol yemek servisi yapıldı. İftarların insanları biraya getiren, dostlukları pekiştiren, paylaşmayı sağlayan bir gelenek olduğunu, yaşa-tılması gerektiğini söyleyen Cevat Şanlı iftar yemeğe gelen misarfirlerine teşekkür etti.

Cevat Şanlı

Ulm ve Suttgart Mavi düğün

salonları kurucusu

Cemal Doğan

Ulm’de Mavi, Rüya ve Hayal düğün salonlarıyla hizmet veren Cemal Doğan:

Stuttgart Endersbach Mavi ve Rüya düğün salonunda bugüne kadar misafirimiz olan ve düğün yapan çiftlere teşekkür ediyoruz.Mavi Stuttgart’ta hizmetlerini sürdürüyor

Tüm dost, arkadaş ve müşterİlerİmİzİn

bayramını kutlar, sağlık ve güzellİklerle dolu

nİce bayramlar dİler, her gününüzün bayram

tadında geçmesİnİ temennİ ederİm.

Saygılarımla

Ali Orhan DOĞAN

Bayram Mesaji

ELITevents



Köz Restaurantları sahibi Muhammed Sabuncu, Stuttgart Bad Cannsatt’ta hizmete açılan Köz’ün ilk günden beri devamlı artan müş-teri potansiyeli olduğunu söyledi.

Stuttgart’ın en başarılı ve sevi-len Anadolu mutafağı Restaurant’ı Köz’e müşterinin ilgisi artarak devam ediyor. Ramazanda Köz’e büyük ilgi olduğunu belirten Muhammed Sabuncu “ Yerimiz

küçük olmasına rağmen çok sayıda rezervasyon yaptık. Gösterilen ilgiye çok teşekkür ediyoruz. Tüm müşterilerimizin memnuniyeti bizim memnuniyetiz” dedi.

Çorbalar özelKöz’ün günlük kelle paça, mer-

cimek, ezo gelin çorbalarının özel hazırlandığını ve çok beğenildiğine işaret eden Sabuncu şöyle konuştu. “Çorbadan, lezzetten anlayan bize

geliyor. Çorbamızdan içip de şi-kayetçi olana rastlamadık. İşimizi en güzel şekilde yap-maya çalışıyoruz. Köz’de yapılan dekorasyon değişikliği ile masa sayısı arttı. Personel s a y ı s ı n ı arttırarak servisi hızlandırdık.

Köz farklı Közün bağımlısı müşterileri

olduğunu belirten Muhemmed Sabuncu “Müşterilemize şükran borçluyuz. Köz bir tutku oldu. Kebaplarımız çok seviliyor. Menümüzde Ali Nazik, kaburga çok beğeniliyor. Çok sipariş alı-yoruz. Hergün tava yemeklerimiz çıkıyor. Köz gril var. Köz tabağımız var. Hepsi birbirinden lezzetli. Köz’ün yeri doldurulmaz. Buranın

tadını başka yerde bulmak mümkün değil.

Güleryüz ve lezzet Müşterilerimiz

başımızın tacı. Bize gösterdik-leri güven ve ilgi için teşekkür

ediyoruz. Köz her müşterisine çay ik-

ram ediyor. Çaylarımız özel hazırlanıyor. Bizim

çayımızı evde bile bulmak müm-kün değil. Müşterilerimizi Bad Cannsatt’a Köz’e güler yüzümüzle ve güzel kebaplarımızla ağırlamaya bekliyoruz.

Tüm müslümanların Ramazan bayramını kutlar Allahtan huzur, mutluluk ve işlerinde başarılar dili-yorum. Barışa vesile olsun, savaşlar bitsin. Eziyet çeken müslümanlara özgürlük getirsin. Tüm dünyaya barış getirmesi dileğiyle

Stuttgart KÖZ bir tutkudur Başka yerde bulamayacağınız lezzet Köz Stuttgart’ta

İş, sanat ve siyaset dünyasının ünlülerinin uğrak yeri olan Köz Stuttgart‘a Stuttgart Grossmarkt‘taki Fruchtimport Özel şirket

sahibleri Mevlana Özel ve Daniele Solombrino Köz Restaurant sahibi Muhammed Sabuncu‘yu da tebrik ettiler.

Aralık | Dezember 201311

DÖNER

SÜDMARKTBöblinger Str. 1870178 Stuttgart

www.sudmarkt.de

MARKSÜ

TMARKÜD.sudm

MARK

ww.sudmarktwwwtutt70178 S

öblinger SB

.de

T

.sudmarkttgartutt

. 18trr. 18öblinger S

MARK

Tüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlar, esenlikler dileriz.Birtat Yönetim Kurulu Adına

Hacı Karaman


Renningen Camii’nde bereket ve hoşgörü iftarı

DITIB Renningen Sancak Camii’nde düzenlenen bereket, hoşgörü iftar yemeğine Renningen Belediye Başkanı Wolfgang Faißt ile 400’e yakın vatandaş katıldı. İftar yemeklerine Almanların da davet edilmesinden, vatandaşlar arasındaki birlik ve beraberliği görmekten mutlu olduğunu belirten Başkan Faißt’i Sancak Camii yöneticileriyle Renningen Selin Market Sahibi Mesut Adıyaman karşıladı.

Sancak Camii Yardımlaşma Derneği Başkanı Erdoğan Okbidar, Sancak camii’nde her Cuma, Cumartesi ve Pazar günü vatandaşlar tarafından verilen iftar yemeklerine 450’ye yakın vatandaş katıldığını açıkladı. İftar yemeklerinde vatandaşlar ile birlik ve beraberlik içinde eski ramazanları yaşadıklarını, dini gelenekleri genç nesillere aktardıklarını belirtti. Cami hocası Abdullah Güler camide ibadet yanısıra gençlere ve kadınlara yönelik çok güzel çalışmalar yaptıklarını, gençlere yönelik dini sohbet geceleri düzenlediklerini söyledi. “Amacımız gençlere dinlerini öğretmek, onları kötü alışkanlıklardan korumak” dedi.

Renningen Sancak Camii’nin eski başkanı Kenan Aşık camilerin sadece namaz kılma

yerleri olmadığına işaret etti. “Herkes namazını evde kılabilir. Camiler buluşma, kaynaşma, öğrenme yerleridir. Çocuklarımıza dinlerini sevdiriyoruz. Camiye istedikleri zaman gelip gidiyorlar. Spor yapıyorlar. Onları gezilere götürüyoruz. Kadın kolumuz çok aktif. Kadınların desteği olmadan hiçbir çalışma yapamayız. İftar yemeklerimizi de onlar sayesinde düzenliyoruz. Caminin 220 aktif üyesi var. Kendi spor kulübümüz KSV Renningen Kültür ve Spor kulübünde 4 futbol takımımız var. 80 sporcumuzu eğiti-yoruz” diye konuştu.

Bayramınız kutlu olsunİslam aleminin, esnaflarımızın ve vatandaşlarımızın

mübarek Ramazan Bayramları kutlu olsun.

Stuttgart Toptancılar Hali Türk işadamları Derneği Yönetim Kurulu

İsmail Han, Bezmi Hamurcu, Recai Süzen, Habip Yunus, Hacı Çalışkan, Hüseyin Onur, Can Gürbüz, Ömer Türk, Kadir Baklan

Bezmi Hamurcu

Hükümet iftar yemeği verdi Baden-Württemberg Başbakan

Yardımcısı, Ekonomi ve Finans Bakanı Dr. Nils Schmid eşi Tülay Schmid ile birlikte Stuttgart Yeni Saray’da iftar yemeği verdi. Dini cemaat, Sivil Toplum Kuruluşları tem-silcilerinden oluşan 100 davetlinin katıldığı yemeğe müslüman meslek eğitim yapan gençler de davet edildi. İftar öncesi misafirleri selamlayan Nils Schimid, eyalet hükümeti olarak dini azınlıkların dışlanmalarına karşı olduklarını, iftar yemeğinin bunun bir göstergesi olduğunu söyledi. Eşi Tülay

Schmid ise Baden-Württemberg eyaletinde göçmenlere ve müslümanlara kapıların açıldı-ğını görmekten mutluluk duyduğunu söyledi. Baden-Württemberg eyaleti tarafından müslüman ve diğer dinlerin temsilcilerinin davet edildikleri iftar yemekleri 2011 yılından beri heryıl düzenleniyor. Kilise temsilcileri, yahudi cemaati temsilcileri ile müslüman der-nek temsilcileri, işadamları, gençler arasında bilgi alışverişi, karşılıklı tanışma sağlanıp dini inançlar hakkında bilgi sahibi olunması hedefleniyor.

Bayramınız kutlu olsunTüm İslam aleminin Ramazan Bayramını kutlar, barış,

huzur ve mutluluk dileriz.

HATAY, ADANA, MERSİN DEFNE KÜLTÜR DERNEĞİHAMD Kültür Derneği Yönetim Kurulu adına

Başkan SALİH ŞAHİN

Ehl-i Beyt Kültür ve Dayanışma Vakfı (EHDAV) Başkanı Ali Yeral Mannheim Defne Kültür Derneği tarafından düzenlenen ‘Ramazan da bizim, Muharrem de bizimdir” iftar yemeğine katıldı.

Şeyh Ali Yeral islam dünyasında akıtılan kanın islam diniyle bağdaşmadığını söyledi. Ramazan ayı nedeniyle düzenlenen televizyon programlarında izleyenlerden parfum sürmek, abdest almak oruç bozar mi şeklinde gelen sorulara işaret eden Ali Yeral sözlerini şöyle sürdürdü: “ Niye hiç kimse Suriye’de müslümanların boğazını kesmenin orucu bozup bozmayacağını sormuyor? Kabeyi de havaya uçuracağız diyen canilerin müslüman mı, oruçlu mu olduğunu sormuyor? İslam

dünyasında oluk oluk akan kanın ve gözyaşının, ırzına tecvüz edilen kızların, Afganistan, Filistin, Suriye, Pakistan, Lübnan, Hindistan, I rak , Sur iye Somali’de akan kanın oruç bozup bozmadğını neden merak etmiyoruz? Suriye’deki rejimi devirmek için

İstanbul’da toplantı yapıldı. Yıllardır Filistin’de kan akıyor. Kadınlara, kızlara tecavüz ediliyor. Niye islam dünyası allah rızası için birkez toplantı yapmıyor? Siyonist rejime karşı toplantı yapmıyorlar?

Kardeşliğimizi bozamazlar Müslümanlar kendimize gelseydik, islam dinimizin

hakikatine mazhar kalsaydık, bugün islam dünyasında kan akmazdı. Bu boğaz kesenler, kafa derisi yüzenler, kabeyi havaya uçuracağız diyenlerin orucu yoktur. Namazı yoktur, islamiyeti, dini ve insanlığı da yoktur.

Allah birlik beraberliğimizi kardeşliğimizi boz-maya çalışanlara fırsat vermesin. Israrla alevi- sunni

çatışması çıkartmaya çalışıyorlar. Arap- Acem savaşı çıkartmaya çalışıyorlar. Duyarlı kardeşlerimizin sayısı arttıkça siyonistlerin, insanlık düşmanları-nın, emperyalistlerin bu kirli emelleri kur-saklarında kalacak. Doğru, dürüst, sağlam düşünenler zafere ulaşacaktır. “

K a r l s r u h e Başkonsolosu Serhat Akşen ile çok sayıda vatandaşın ka-tıldığı iftar yemeğinde Ramazan ayının önemini anlattı. İnsanlar Ramazan ayının kıymetini bilseler, tüm yılın Ramazan olmasını dilerlerdi.” Dedi ve sözlerine şöyle sürdürdü: “Ramazan da , muharrem de bizimdir. Cami de, cem evi de bizimdir. Namaz da niyaz da bizimdir. Şeriat da, tarikat da, marifet de hakikat de bizimdir. Alevilerin dinsiz olduğunu, namazsız, oruçsuz, abdestsiz olduğunu söyleyen cahiller gelsinler bu manzarayla du-vara toslasınlar. Tüm Türkiye’nin dört köşesinde ibadet eden müminleri görsünler.

Oruç nasıl tutulur? Ramazan ayının diğer aylardan büyük farkı

var. Ehli beytten gelen hadislere göre, hergünü bayram, her gecesi kandil konumunda. Ramazan ayı 30 bayramı ve 30 kandil gecesini içinde barındıran tek aydır. Ramazan ayındaki fazilet diğer aylarda yoktur. Herşeyin bir baharı vardır. Kuran’ın baharı Ramazandır. Ramazan ayında Allahın adını anmak ibadettir. Dualar makbuldur. Fakirlere acıyın. Büyüklere saygı gösterin, küçüklere merhabet edin. Dilinize sahip çıkın. Günahlarınızdan tövbe edin. Milletin yetimlerine acıyın.


30 yıldır Ergenzingen’de hizmet veren Logistik Güller GmbH sahibi İmren Güller

Bütün Avrupa Asya ve Uzakdoğu ülkelerine ve Türkiye’ye 40 TIR Filosu ile

her türlü nakliye yapmaktadır. Almanya’daki evinizden Türkiye’deki evinize kadar sigortalı,

güvenli nakliyat.

Logistik Güller GmbH sahibi İmren Güller

72108 Ergenzingen • Utta Eberstein Str 25 / 1Tel.: 07457 - 931 761 •

Mobil: 0157 3333 5000

Logistik Güller GmbH 40 TIR’lık filosuyla

hizmetinizde

Mübarek Ramazan

BayramnzKutlu Olsun


Ali Yeral Stuttgart’ta hayır yemeğine katıldı

Hamd derneğinden hayır yemeğiStuttgart’ta Hatay, Adana ve Mersin’li

Arap Alevi vatandaşlar tarafından kurulan HAMD Kültür Derneği’nin organize ettiği “Hasentel Cimle/ Hayır Yemeği “ Bad Cannsatt Stuttgart’ta Şeyh Ali Yeral’in imamlığında yapıldı.

Davete Stuttgart HAMD Kültür Dernek Başkanı Salih Şahin, Mannheim Defne Kültür Derneği Başkanı Ayhan Kuzu, Darmstad’dan Şeyh Yusuf Günaşan, Aalen’de Şeyh Salih, Stuttgart’tan Şeyh Akın Düşer, Şeyh Ferit Şemme, Pforzheim’dan Şeyh Metin Yiğde, Stuttgart HAMD Kültür Dernek Yönetim kurulu üyeleri, 2. Başkan Vehbi Elmas, As Başkan ve Muhasib üye Habib Yunus, Mehmet Diker, Ahmet Yılmaz, Tuncay Açıkbaş, Özhan Büyükant, Haydar Aybacı, Mustafa Nemez ve 100’ü aşkın davetli katıldı.

Ehli Beyt Kültür ve Dayanışma Vakfı (EHDAV) Genel Başkanı Ali Yeral’ın

imamlığında yapılan dualı dini toplantıda islam dünyasında kardeş kanının akma-ması, savaşın durması, barışın gelmesi ve Türkiye ile Suriye arasındaki dostluğun tekrar oluşması için dualar edildi. Dua sonrası yapılan sohbet’te islamın ve imanın

şartları hakkında bilgi veren Şeyh Ali Yeral «Mübarek Ramazan ayı öncesinde düzenlenen bir davette bulunduğum için sevinçliyim. Kelime-i Şahadet getirmek, oruç tutmak, namaz kılmak, zekat vermek, hacca gitmek, ana dil Arapçayı öğrenip

Kuran okumak, Arap Alevilerinin mutlak uyması ve görevini yerine getirmesi gere-ken bir emirdir.” dedi.

Hayır yemeğinde misafirlere “İhrisi / Etli Buğday dövmesi yemeği ikram edildi. Etkinliğin sonunda Hamd Kültür Derneği

Başkanı Salih Şahin yaptığı teşekkür konuşmasında “Çeşitli şehirlerde konferans vermek üzere Almanya’ya gelen Ali Yeral’ı Stuttgart’ta ağırlamaktan onur duyduklarını belirtti. Davetlilere teşekkür etti.

Şeyh Ali Yeral Ramazan’ın faziletini anlattığı iftarda duygulu anlar yaşandı“Ramazan da, Muharrem de, cami de cemevi de bizim”

Defne Kültür Derneği Başkanı Ayhan Kuzu‘nun organize ettiği iftara Karlsruhe Başkonsolosu Serhat Akşen, Şeyh Ali Yeral, iş, sanat, siyaset camiasından davetliler katıldı.



Mustafa İbili: Sky Palace’de eğlence DJ Cansın’a emanet

Müşterisine güven içinde çılgınca ve dolasıya eğlenme ortamı sunan bölgenin en tanınmış ve en büyük diskoteği Sky Palace uzun bir restorasyon döneminden sonra Mustafa İbili yönetiminde hizmetlerine de-vam ediyor. Sky Palace’ye akın eden gençler sabaha kadar güven içinde çılgınca eğleniyor. Her hafta sonu hareketli eğlencelere sahne olan Sky Palace’de her türlü alkollü ve alkol-süz içecek servisi veriliyor.

Sky Palace sahibi Mustafa İbili, yeni sezonda Sky Palace’de her hafta Cumartesi geceleri düzenlenecek Türk gecelerinde avru-panın en tanınmış DJ’i Cansın’ın sevenleriyle buluşacağını açıkladı. Eğlencenin merkezi Sky’da eğlencenin ustası DJ Cansın ile her yaştan insana hitap eden müzik yapılacağını söyledi.

Stammheimerstr. 45, 70825 Stuttgart –Zuffenhausen adresindeki Sky Palace’de 30Temmuz akşamı ‘Abi Break’ eğlencesi

düzenleniyor. 16 yaşının üstündeki

gençlere yönelik düzenlenecek eğlence saat 18.00 de başlıyor. Black Music, Hause & Charts müziği yapılacak olan eğlenceye giriş 5 Euro.

Sky Palace’de bayram coşkuyla kutlanacak. 2 Ağustos Cumartesi akşamı dü-

zenlenecek bayram eğlencesinde DJ Cansın mixterin başına geçerek eğlence severleri çılgınca eğlendirecek. Pop, hip-hop, house müziği yapılacak bayram eğlencesine katı-lanlar kapıda sekt ile karşılanacak. Misafirlere açık büfe meyve ikramında bulunulacak.

Sky Palace’de 30 Temmuz’da Abi Break, 2 Ağustos’ta bayram eğlencesi yaşanacak. Avrupa sahnelerinin tanınmış sanatçısı Arap

İdol Yasin Eylül‘den itibaren her hafta VIP bölümünde sahne alacak.

Avrupa‘nın ünlü Türk DJ‘i DJ Cansın 2 Ağustos‘ta bayram eğlencesiyle

birlikte SKY Palace‘te Türk pop geceleri, konserler ve özel partilerin tek sorumlusu olarak Mustafa İbili ile

birlikte hizmet verecek.




TebrikTüm müşterilerimizin, dostlarımızın ve sevgili vatandaşlarımızın Mübarek Ramazan Bayramı’nı en içten duygularla tebrik eder, bu bayramın İslam

alemine hayırlara vesile olmasını dileriz.Hasan Haydar ve Nafız Bakırcı


BaşsağlığıStuttgart’ın tanınmış işadamlarından Nafız

Bakırcı’nın babası

Hacı Hasan Bakırcı’nın

vefatını büyük bir üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet,

yakınlarına sabır dileriz.

Salih ŞahinGazette Aktüell

Başsağlığı ve teşekkürCanım kadar sevdiğim dedem, aile büyüğümüz

Hacı Hasan Bakırcı’yıkaybetmeniz acı ve üzüntüsü içindeyiz. Bizi bu acı günümüzde yalnız bırakmayan, gerek bizzat gelerek, gerekse,

telefonla, email yoluyla taziyelerini ileten bütün dostlarıma can-ı gönülden teşekkürü bir borç bilirim.Canım babamız ruhun şad olsun. Her zaman kalbimizde ve gönlümüzdesin.

Torunlarından Nafi Futsal Klübü Başkanı Hakan Bakırcı

BaşsağlığıStuttgart’ın tanınmış işadamlarından Nafız

Bakırcı’nın babası

Hacı Hasan Bakırcı’nın

vefatını büyük bir üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet,

yakınlarına sabır dileriz.

Ayhan Yıldız veGüven Dilsizoğlu Aileleri

Stuttgart’lı tanınmış işadamı Nafız Bakırcı’nın 86 yaşındaki babası Hacı Hasan

Bakırcı Kayseri’de tedavi gördüğü Memorial hastanesinde vefat etti.

Almanya’nın Stuttgart kentinde ya-şayan Mercedes’den emekli Hacı Hasan

Bakırcı’nın cenazesı memleketi Yozgat’ın Çayıralanı ilesine bağlı Konukalan köyünde

kılınan cenaze namazıından sonra defnedildi.

Cenazeye çocukları Hamdı, Nafız Bakırcı, Torunları Hakan Bakırcı, akrabalar, yakın dostları, Stuttgart’tan Nafız Bakırcı’nın iş ortakları Ayhan Yıldız. Güven Dilsizoğlu ile çok sayıda vatandaş katıldı. Cenazenin defin işleminden sonra Nafiz Bakırcı, Hamdi Bakırcı ve Hakan Bakırcı taziyeleri kabul etti. Merhum Hacı Hasan Bakırcı’ya Allahtan Rahmet kederli ailesine başsağlığı dileriz.

Hacı Hasan Bakırcı’yı kaybettikNafız Bakırcı ve ailesinin acı kaybı


Başsağlığı ve teşekkürDeğerli Babamız, aile büyüğümüz

Hacı Hasan Bakırcı’yıkaybetmeniz acı ve üzüntüsü içindeyiz. Bizi bu acı günümüzde yalnız bırakmayan,

gerek bizzat gelerek, gerekse, telefonla, email yoluyla taziyelerini ileten bütün dostlarıma can-ı gönülden teşekkürü bir borç bilirim.

Canım babamız ruhun şad olsun. Her zaman kalbimizde ve gönlümüzdesin.

Bakırcı ailesi adınaNafız Bakırcı

BaşsağlığıDeğerli dostum, kardeşim,

Nafız Bakırcı’nın muhterem babası

Hacı Hasan Bakırcı’yıkaybetmeniz üzüntüsü ve kederi içerisindeyim. Merhuma Allah’tan rahmet, Nafız Bakırcı ve ailesine

Allah’tan sabır niyaz ederim.

Hasan Haydar

BaşsağlığıDeğerli ağabeyim tanınmış işadamlarından,

Nafız Bakırcı’nın muhterem babası

Hacı Hasan Bakırcı’yıkaybetmeniz üzüntüsü ve kederi içerisindeyim. Merhuma Allah’tan rahmet, Nafız Bakırcı ve ailesine

Allah’tan sabır niyaz ederim.Mustafa Gök, Ankara, Türkiye


Rumors ve WOW gibi başarılı işletmeleri Stuttgart’a kazandıran Ayhan Yıldız ailesi bu kez de Türkiye’nin ünlü nargile markası Huqqa’yı Geißstr. 1, 70178 Stuttgart adresinde hizmete açtı. Stuttgart’ın en büyük Shisha-Lounge sport & coctail bar’ı Huqqa, spor severler, nargile tutkunları ve eğlence severlerin akınına uğradı. Futbol severler dünya futbol şampiyonası maçlarını Huqqa’nın klimalı salonlarında, konforlu koltukla-rında nargile keyfi yaşayarak izledi.

Her türlü teknik alt donanıma sahip Huqqa’da maçlar VIP Lounge’de XXL Leinwand dev ekranlardan izleniyor. Sempatik, güleryüzle personelin hizmet verdiği Huqqa’da her türlü içecek, farklı lezzetlerde nargile çeşitleri bulunuyor. Açılış nedeniyle tüm nargile çeşitleri 4,99 Euro’dan servis ediliyor.

Dünya futbol şampiyonasından sonra Huqqa’da eğlenceler sürecek.

Her Cumartesi canlı müzik yapılarak Huqqa’ya büyük ilgi gösteren müşterilere özledikleri eğlence ve hizmet sunulacak. Huqqa’ya gelen müterinin memnun ayrıl-dığını belirten Ayhan Yıldız, Huqqa’nın

tamamen klimalı , kullanılan tüm nargile ürünlerinin hiçbir nargile bar’da bulun-mayan üstün kalitede olduğunu söyledi. Huqqa’da en modern ve son teknolojik sistemin kullanıldığına işaret ederek şun-

ları söyledi: “ Huqqa 100 metrekarelik geniş alana sahip. 25 metrekarelik iki VIP bölümü var. Huqqa girişinde satış bölümü açtık. Nargile tutkunları piyasadaki en ka-liteli shisha çeşit ve malzemelerini satın

alabilir. Türkiye ve dünyada bir numara olan Huqqa shisha barı Almanya’da aynı kaliteye temsil etmek ve sunmak bizim için gurur verici. Hizmete açıldıktan sonra büyük yoğunluk yaşadık. Başarılıyız.

Stuttgart Galatasaray‘lılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız dünya futbol şampiyonası ve Galatasaray Spor Kulübünün avrupa’daki çalışmalarını değerlendirdi. Alman milli takımının başarısının tesadüf olmadığını, yapılan çalışmaların tüm spor kulüplerine örnek olması gerektiğini belirten Ayhan Yıldız şu açıklamada bulundu:

Galatasaray’lılar gecesi Galatasaray‘ın yeni teknik direktörü

Cesare Prandelli oldu.Transferler yapılı-yor. Galatasaray taraftar dernekleri olarak kulübü destekleyen çalışmalarımız süre-cek. Bu yıl içinde Galatasaray Federasyon Dernekleri Gecesini düzenleyeceğiz. Gece Stuttgart’ta olacak. Gecenin alt çalışmalarına başlandı. Galatasaray Spor Külübü ve Wattenscheid arasında işbirliği

anlaşması imzalandı. Wattenschied Başkanı’nı gecemize davet edeceğiz.

Galatasaray spor kulübünün Avrupa’da altyapısını geliştirmek için ça-lışmalar başlatılmıştı. Hem Avrupa’daki

hem de Türkiye’deki gençler değişimli olarak bu kulüplerin sahalarında eğitile-cek. Gençlere yatırım yapacağız. Avrupa Federasyonu olarak tüm dernekler Wattenstein kulübünü destekleyeceğiz.

Yeni yetenek bulunması çalışmaları benim hayal ettiğim çalışmalar. Büyük ilgi olacağını düşünüyorum. Yetenekli gençler takım elemelerin kazanmak, iyi oynamak için çalışacaklar. Transfer edilecek, Profesyonel takıma girecekler. Avrupa genelinde yetenek arama çalışmaları sürecek. Tüm avrupada gönüllü hocalar çalışacak. Futbolu seven, milli takımı seven gönüllü hocaları bize başarılı gençlerin isim-lerini verecek. Çalışmalar yakında başlayacak.

Şampiyonluk tesadüf değil Dünya şampiyonu oldu. Almanya’yı

kutlamak lazım. Çok başarılıydılar. Bu başarı alt yapı çalışması çok sağlam oluduğu için sağlandı. Burada eğitimin

önemi ortaya çıkıyor. Alman milli takı-mında eğitim herşeyin önünde. Antrenör, oyuncular, teknik ekip kim varsa, kim katkıda bulunuyorsa eğitilmiş ve işin profesyoneli. Başarılar, şampiyonluklar profesyolellik istiyor. Bir insanın biri işi bilmesi başka, profesyonel olması başka-dır. Almanya’da işler işin profesyonelleri tarafından yapılıyor. Almanya önce çok iyi eğitiliyor. Sonra çok iyi marketing yapıyor. Sonuçta dünya lideri oluyor. Şampiyon olmaları normal. Geliri olan halk stadları dolduruyor, kulüplerini destekliyor. Gelir var.

1970’li yıllarda futbolda önemli sorunları olan Almanya büyük zorluklar yaşadı. Çözüm için herşeyi değiştirdi. Alt yapı kurdu. Gelecek programı yapt ve başardı. Şampiyon olan takımda oynayan

HUQQA ‘da canlı müzik başlıyor Stuttgart’lılar Dünya Futbol şampiyonası heyecanını Huqqa’nın komforlu atmosferinde yaşadı.

Galatasaray gecesi Stuttgart’ta olacakStuttgart Galatasaray‘lılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız artık Avrupa’da Galatasaray Spor Kulübünün bir merkezi olduğunu söyledi.

Almanya’nın Brezilya’yı 7-1 yendiği tarihi maçı Huqqa sahibi Ayhan Yıldız, Salih Şahin ve Güven Yıldızoğlu birlikte izledi.

Spor, sohbet ve eğlence WOW’da buluşuyorKeyif alınan , yaşanan mekan WOW

Stuttgart merkezinde hizmetlerini sürdürüyor. Genç, çalışan, işhayatında olan herkesin geldiği, uğradığı mekan

WOW Stuttgart Merkezinde 24 saat hizmet veriyor. WOW’da lezzetli, kolay yiyeceklerin servisi yapılıyor. WOW’da nikah, doğumgünü gibi özel

kutlamalar yapılıyor. Müşterisinde alış-kanlık oluşturan WOW’da sporseverler maçları canlı izliyor. WOW’da hafta sonları canlı müzik dinleniyor, Rumors

diskoteğinden çıkan gençlerin ikinci uğrak noktası oluyor. Ayhan Yıldız ailesi ve Güven Dilsizoğlu yönetimin-deki WOW müşterisine, güleryüz, hızlı

servis, zengin hizmet, sohbet ve eğlence imkanları sunuyor. WOW kahve ve çay lezzetleri, spor müdavimlerini ve tüm sohbet severleri mekanına bekliyor.

Wow‘un sahiplerinden Ayhan Yıldız‘ın

eniştesi Muzaffer Bey iddialı tavla

ustası.

9.YILGazette 25ANADOLU KÜLTÜR EKİ


Avrupa’yı Türkiye’ye bağlayan Sıla yolundaki en son gelişmeler, yolculukta dikkat etmeniz gerekenler.

Ülkelere göre gümrük mevzuatları, uyulması zorunlu trafik kuralları.

Yolcu otobüsü ve gemi ile alternatif seyahat Hepsi ve daha fazlası özel Sıla Yolu ilavemizde. Vatana rahat bir yolculuk için Sıla Yolu ilavemizi

almadan yola çıkmayın!Bu yıl izin sezonunun Ramazan’a ve ardından bay-

rama, denk gelmesi nedeniyle milyonlarca Avrupalı Türk, yıllık iznini Türkiye’de geçirmek üzere yola çıkacak. Bilet fiyatlarının aşırı pahalı olması nedeniyle yüzbinlerce aile Sıla Yolu’na otomobilleri ile çıkacak. Bu da izin yolunda belki de daha önce hiç yaşanmamış bir kalabalığa yol açabilir.

Gazette Aktuell olarak güvenli ve huzurlu bir sıla yolculuğu için dikkat edilmesi gereken bazı hususları vatandaşlarımıza tekrar hatırlatmakta fayda görüyoruz

Gazette Aktüell hayırlı yolculuklar diler.

Gazette Aktuell, Avrupalı Türkler için Sıla Yolu’nu adım adım taradı.

Yol haritanız sayfa 27’de

Aracınız bakımını yaptırın

Yolunuz açık olsun

Halit Çelikbudak


İstikbal Mobilya ile çifte bayram yaşayınİstikbal Mobilya’nın Güney Almanya Temsilcisi ve Mannheim, Nürnberg, Stuttgart magazaları sahibi Fatih Durmuş “mağazalarımızda yüzde 50’ye varan indirim başladı. Nakit alışverişlerde yüzde 20 indirim yapılacak.

İstikbal Mobilya›nın Mannheim, Nürnberg ve Stuttgart magazaları sahibi Fatih Durmuş «mağazalarımızda yüzde 50’ye varan indirim başladı. Bayramda yapılacak nakit alışverişlerde yüzde 20 indirim yapılacak.

Türkiye’de Uluslararası Pazarlama ve Ticaret deneyimine sahip olan 2006 yılında Almanya’nın Mannheim kentine gelen ve ticaret hayatına başlayan İstikbal Mobilya Güney Almanya Bayisi Fatih Durmuş Mannheim bölgesinde ticaretle uğruştıktan sonra 2010 yılında İstikbal Mobilya’nın Güney Almanya bayiliğini alarak mobilya sektörüne girdi.

Mannheim, Nürnberg ve Stuttgart İstikbal Mobilya Mağazalarını hizmete açan Fatih Durmuş vatandaşlara bayram müjdesi verdi. Fatih Durmuş “Vatandaşa çifte bayram yaşatacağız. Mannheim, Nürnberg ve Stuttgart magazalarımızda yüzde 50’ye varan indirim başlatıyoruz. Bu bayramda nakit alışverişlerde yüzde 20’nin üzerinde indirim yapacağız. Yeni evlenecek olanlara yönelik de kampanya hazırlığı içindeyiz” dedi.

İstikbal Mobilya memleketi evlere taşıyor İstikbal Mobilya’nın yaptığı işlevin yurt

dışında daha da anlamlı olduğuna işaret eden Fatih Durmuş şunları söyledi: “İstikbal sadece mobilya değil. Yurt dışındaki vatan-daşlar için: memleket, memleketin hayat tarzı, memleketin renkleri, eve memleket havası getirmek demek. Vatandaşlar ve bizim için ülke ekonomisine katkı demek. Vatanına, yurt dışındaki birlik beraberliğine sahip çıkmak, çocuklarına kendi kültürünü aktarabilmek demek.

Bu sözleri bize müşteriler söylüyor. Duygulanıyoruz.”Stuttgart Wangen’de hizmete giren

İstikbal Mobilya mağazalarında halı, sehba, yemek, yatak ve genç odaları, döşekler, baza, başlık, ev tekstili satışı yapılıyor. Pazartesi-Cumartesi günleri 10.00-20.00 arası hizmet veriyor. Üç mağazasında 24’nin üzerinde personele istihdam sağlıyor.

Ev hanimlarına taksitli satışİstikbal Mobilya Güney Almanya

Bayisi Fatih Durmuş ev kadınlarına kredili satış yaptıklarını açıkladı. Bunun dışında çalıştığımız bankalarla faizsiz kredili satış-lar yapiyoruz” dedi.

Ürün müşteriye teslim ediliyor İstikbal Mobilyada her ürünün

Kayseri’de müsterinin ismine üretilip getirildiğini belirten Fatih Durmuş ürün ve teslimat konusunda şu açıklamada bulundu: “Ürünlerin teslimat süresi 1-3,5 ay arasında değişiyor. Mağazalarımızda ençok giden ve son yeni modellerden bulunduruyoruz. Mobilya seçimi konusunda ürünler birbir-lerini destekliyor. Bir yemek odasının aynı model, yatak odası, oturma grubu, kumaşa uygun halısı, sehbaları bulunuyor. Müşteriye duvar kağıdı, boyanın rengini seçmek kalı-yor. Satıştaki elemanlarımız eğitimli. Evin

dekorasyonu konusunda müşteriye fikir verebiliyorlar. Mağazalarımızda ürünleri teşhir ederken de ürünlere uygun odacıklar hazırlıyoruz. Dekoratörlerle çalışıyoruz. Sergilenecek ürünlere göre duvar kağıdını, boyasını seçiyoruz. Bu da müşteriye fikir veriyor.

Ürünler 2 yıl güvenceli Her bütçeye uygun ürünlerimiz var.

Yeni modeller olarak 20’nin üzerinde yatak ve yemek oda modellerimiz, 90’ın üzerinde farklı koltuk takımlarımız var. 20’nin üze-rinde genç odamız var. Yataklar kalite olarak piyasanın en iyisi. Mağazamızdakü tüm ürünler İstikbal’in. 250 -2 bin 500 Euroya kadar yataklarımız var. Her iki ay içinde yeni modellerimiz çıkıyor. İstikbal’in 7 milyon Euro’ya mal olan kendi halı fabri-kası Kayseri’de hizmete açıldı. Halı, sehba konusunda iddialıyız. İstikbal ürünlerine 2

yıllık güvence veriyoruz. Iki yil icinde İmalattan kaynak-lanan sorunlar yaşandığında bu ürünü ücretsiz olarak değiştiriyoruz. Müşterinin kendi hatasından kaynaklanan sorun olursa ürünün yedeğini bizden satın alabilirler. Satış sonrası hizmetlerimiz mevcut. Bölge bayisi olarak mevcut mağazalarımızda verdiğimiz hizmeti en iyi noktaya taşı-mak istiyoruz. Gelecek 2 yıl hedefimiz bu. Orta vadeli planlarimizda başka şehirler de var. İlerde Frankfurt, Münih şehirlerimizde de ürünlerimizi müşterinin hizmetine sunacağız.“

Hedefimiz kalıcı olmak Fatih Durmuş, vatandaşların İstikbal

m a ğ a z a l a r ı n a güvenerek rahatça alışveriş yapabilecek-lerini söyledi. Bölgede yaşanan olumsuz tec-rübelere işeret ederek “Amacımız İstikbal Mobilyanın başarılı olup kalıcı olması. Bu konuda Kayseri’den merkezden destek alıyoruz. Türk toplumu bu ülkede var oldukca onlarla birlikte kalmak istiyoruz. Akılcı düşünüyoruz. Bunu başarmak için bu böl-genin standartlarında hizmet vermek, ürünün arkasında durmak gerekiyor. Sektörde 5. yılımız. sistemimizi sürekli iyileştiriyoruz. Vatandaşlarımız bize güvensin, Müşteri aldığı hizmetten ve üründen memnun kalsın istiyo-ruz. Vatandaşlarımızı adreslerimizde bekli-yoruz. Fakat, sadece alışveriş için değil.

Buyursunlar gelsinler çayımızı içsinler. Sohbete ve muhabbete bekliyoruz.” açıkla-masında bulundu.

Kartendaten © 2014 Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google, ORION-ME, basado en BCN IGN España 100 km

über E70 21 Std. 28 Min.

über A8 20 Std. 52 Min.

1.906 km

Vorschau

über E70 20 Std. 28 Min.

19 Std. 51 Min. ohne Verkehr · Verkehr anzeigen

Auf dieser Route fallen Mautgebühren an.

Diese Route kann Straßensperrungen beinhalten.

Route

Stuttgart

İstanbul - Kapıkule Yolu, Edirne, Türkei

Yol güzergahı

Fatih Durmuş kimdir:Türkiye’de Uluslararası

Pazarlama ve Ticaret deneyi-mine sahip olan 2006 yılında Almanya’nın Mannheim kentine gelen ve ticaret hayatına başlayan Fatih Durmuş Mannheim bölge-sinde ticaretle uğruştıktan sonra İstikbal Mobilyas’nın Güney Almanya bayisi oldu. Mannheim, Nürünberg ve Stuttgart Mağazalarının sahibi.

İstikbal Mobilya Güney Almanya temsilcisi Fatih

Durmuş


KlangOase müzik okulu öğrencileri Türküler ve klasikleri birlikte çaldı

Müzik öğretmeni ve uzman müzik terapisti Derya Bektaş’ın müzik okulu Klang Oase, yıl sonu konseri verdi.

6 Temmuz’da Michaelshaus Freiberg te gerçek-leşen konserde 40 öğrenci sahneye çıktı. Erken yaşta müzik eğitimi grubu, flüt grubu, keman grubu, piyano

ve orkestra grubu olarak beş farklı grupta sahne alan Türk, Alman, Sırp Yunan, Gana, Rus ve daha pek çok ülkeden gelen öğrenciler değişik kültürlere ait eserler çaldılar.

Müziğin toplumsal uyum için en önemli etken olduğunu belirten Derya Bektaş, konserin başarılı geçtiğini belirtti. “Afrikalı, Rus, Yunan kökenli öğrenciler Türk eserlerini çaldılar.

Türk öğrencileri de klasik müziğin vazgeçilmezi Konçertolar çaldılar. Kültürel bütünleşme yaşandı. KlangOase Müzik Okulu olarak bunu gerçekleştirmiş olmaktan gurur duyuyoruz” dedi.

Sigorta belgesini sakın unutmayın

Bazı sigortalar, Türkiye’nin tamamını kapsamıyor. Örneğin Yeşil Sigorta belgesinin üzerinde Türkiye’nin “Sadece Avrupa yakası” ibaresi yer alabileceği gibi, bazı sigortalar sıla güzergahı üzerindeki ülkelere kısıtlama getirebiliyor. Bu nedenle araç sigortanızın Türkiye’yi kapsayıp kapsamadığını mutlaka yolculuğa başlama-dan önce öğrenin.Yeşil Sigorta Belgesi’nin kesinlikle

bilgisayar çıktısı olmalı ve üzerinde sigorta numarası yer almalı. Türkiye ve birçok ülke, numara olmaması durumunda kapıda zorunlu trafik sigortası yaptırıyor. Sigorta belgesinin elle doldurulmamış olması gereki-yor. Elle doldurulan belgeler sayılmıyor. Bu durumda örneğin Türkiye’de 80 euro karşılığında zorunlu trafik sigortası yaptırmak zorunda kalırsınız.

Yolculuğa çıkmadan önce belgenizi mutlaka hazırlayın

Avusturya’ya inyet almadan girmeyin. Araçta reflektörlü yelek bulundurun. Hız limitine mutlaka uyun. Yollar yeni ve bakımlı

Avusturya’da yol inşaatlarına rağmen muhteşem bir manzara eşliğinde yolculuk yapılıyor. Avusturya’ya girmeden önce Avusturya Otomobil Kulübü (www.oeamtc.at) internet sitesinden yolların durumu hakkında bilgi almak mümkün. Otobanların ücretli olması nedeniyle venyet almadan yolcu-luk yapmanın cezası büyük. Vinyet almamanın cezası 120 Euro’dan başlıyor. Hemen ödenmezse 3 bin Euro’ya kadar çıkabiliyor. Vinyet Almanya’da ADAC’de veya otoban üzerindeki benzin istasyonlarında satılıyor. 10 günlük Vinyet ücreti 8,50 Euro. Vinyetsiz araçlar yollardaki otomatik okuyucular tarafından tesbit ediliyor. Otoban çıkışında polis araçları kontrol ederek kontrol yapıyor.

Tüneller ücretli Avusturya’da hız limitine mutlaka dikkat etmek

gerekiyor. Otobanlarda özellikle tünel girişlerinde çok sık radar bulunuyor. Otoban veya tünel ücreti ödenen turnikelerde OGS biletlilerin geçtiği direk geçişi kullanır ücret ödemezseniz anaz 400 Euro ceza ödeyebilirsiniz. Hakkınızda dava açılabilir. Avusturya’da çok sık tünel bulunuyor. Ücretler tünel girişinde ödeniyor. Tünel ücreti ödemek istemeyenler Macaristan yolunu tercih edebilirler. Tünel ücretleri 7-11 Euro arasında değişiyor.

Yelek şart Avusturya’da araçlarda reflektörlü yelek taşıma

mecburiyeti var. Yolda araçtan indiğinizde reflektörlü yeleği giymek zorunlu. Yelek bulunmazsa cezası 14 Euro. Otoban tıkanıklığı yaşandığı durumlarda orta şerit açık tutuluyor. Sürücüler sağa ve sola yanaşarak ortayı açıyor.

Avusturya’da gümrük kontrolü yok. Sadece Slovenya’ya girişte Villach’ta pasaport kontrolü yapılıyor. Slovenya üzerinden gidenler Hırvatistan Obrezje’de Macaristan üzerinden gidenler Sırbisten’a açılan Horgoş kapisinda sınır kontrolünden geçiyor.

Benzin fiyatları: Diesel: 1,30 EuroKurşunsuz süper: 1,37 EuroÖnemli telefonlar: T.C. Viyana Büyükelçiliği: 0043-15057378Bregenz Başkonsolosluğu: 0043-557442083Salzburg Başkonsolosluğu: 0043-662442133Polis: 112 veya 133


Avusturya’da vinyete dikkat

Schwabstr. 26 / 70197 StuttgartTel: 0711 1237 2057-58 / www.cesacigkofte.eu



ESSLINGEN

..

. .

Düğün salonuna karar vermeden öncemutlaka bize danışın

Mübarek Ramazan bayramınız

kutlu olsun

0176 / 10309482 0174 / 899 50 93

LUXUS DÜĞÜN SALONLARI

Bulgaristan’ı gündüz geçin

Sırbistan’da polise ceza ödemeyinSırbistan Sıla Yolu’nun en uzun ülkesi. Sırbistan’dan

sonra tercihe göre ya Bulgaristan ya da Makedonya-Yunanistan üzerinden Türkiye’ye gidileceğinden, Sırbistan’ı geçen yolun yarısından fazlasını bitirmiş sayılır.

Slovenya-Hırvatistan yolunu takip edenler, Belgrad’a ya-klaşık 20 kilometre kala “Niş” tabelasını değil, “Novi Sad”, “Belgrad” tabelasını takip etmeli. Burada sağdan Belgrad istikametine doğru gittikten sonra köprüde Niş ayrımı ge-liyor. Buradan Niş’e doğru dönmek gerekiyor. Aksi taktirde “Niş Transit” yolunu takip edenler, kamyonlar için olan yola sapmış oluyor. Macaristan üzerinden gelenler de Belgrad-Niş yolunu takip edecek. Belgrad’a girişte yol çalışmaları daha devam ediyor. Niş’ten sonra yol Bulgaristan’ın başkenti Sofya ile Selanik’i gösteren levhalarla ikiye ayrılıyor. Yunanistan üzerinden Türkiye’ye gidecekler Makedonya üzerinden Yunanistan’a giriş yapacaklar. Ancak bu sene bu yol üzerindeki en önemli gelişme Niş ile Makedonya sınırına kadar olan bölgedeki yol inşaatları. Niş ayrımından hemen

sonra başlayan inşaatlar izin sezonunda da sürecek. Yolun inşaat olan kısmında dikkatli olmak gerekiyor.

Farlar güzdüz açık Otomobillerin farları 24 saat açık olmak mecburiyetinde.

Bir diğer önemli nokta da, trafik kontrollerinde polis mü-saade etmediği müddetçe araçtan inmenin yasak olduğu. Araçtan inene, 60 euro para cezası verilebiliyor. Otoyollarda araçtan inilmesi halinde muhakkak fosforlu yelekler giyil-meli. 3 yaşından küçük çocuklar içinde özel çocuk koltuğu ve fosforlu yelek mecburiyeti var.

EURO geçiyorSırbistan’da cezalar polis tarafından tahsil edilmiyor.

Trafikte kural ihlali yapanları bankaya veya PTT şubesine yönlendiriyor. Sırbistan’da otoyol gişelerinde euro ile ödemek mümkün. Verilen faturanın üzerinde de “euro” ibaresi bulunuyor. Benzincilerde iki ayrı mazot bulunuyor. Sizin almanız gereken Euro Dizel. Sırbistan’da akaryakıt fiyatları geçen yıla nazaran bir hayli ucuzladı.

Yolları henüz AB standartlarında olmayan Bulgaristan’da bu yıl Kaptan Andreevo sınır kapısındaki inşaat nedeniyle büyük kuyruklar oluşması bekleniyor.

Yıllardan beri geçişi büyük sorun olan Bulgaristan’da bu yıl da en büyük sorun yine sınır kapısında yaşanacak. Bulgaristan’da araç-lara dönük dezenfekte işlemi sona erdiği için, dezenfekte ücreti artık alınmıyor.Bulgaristan’a giriş yaptıktan sonra hemen vinyet alınmalı. Vinyet, ön camın sağ alt tarafına yapıştırılmalı. Bulgaristan’da yine mümkünse konvoy halinde gidilip ıssız yerlerde kesinlikle konaklanılma-ması tavsiye ediliyor. Bulgaristan’da da diğer geçtiğiniz ülkelerdeki gibi araç size ait değilse mutlaka vekaletiniz olmalı.

Radara dikkat Bulgaristan’da hız limiti şehir içlerinde 50

km, şehir dışında 90 km ve otoyollarda 130 km. Yaklaşık 400 kilometre uzunluğundaki Bulgaristan güzergahının yaklaşık yarısı otoyol, yarısı da tek gidiş gelişli karayolları. Yollarda polis sık sık hız kontrolü yapıyor. Güzergah üzerindeki tünelin çıkışında yine radar var. Polis burada, 80 kilometreden hızlı gidenleri yakalayıp ceza kesiyor. Polis, hız sınırı 50 km aşılması halinde ehliyete el koyuyor. Trafik po-lislerinin parayı tahsil etme hakkı yok. Yani vatandaşlar cezayı bir banka şubesine ödemek zorunda.

Sigara 2 paket Bulgaristan’da sa-

dece iki paket sigaraya izin var. Bu nedenle dönüş yolunda kişi ba-şına bir karton sigara alan vatandaşların buna mutlak suretle bildirmesi gerekiyor.

İstikamet SofyaSırbistan’dan

Bulgaristan’a

girdikten sonra, ilk istikamet olarak Sofya takip ediliyor. Ardından Filibe (Plovdiv), Hasköy (Haskova), Svilengrad üzerinden Kaptan Andreevo sınır kapısına geliniyor. Çoğu yerde bu şehirlerin dışında, İstanbul’un da adını tabelalarda görmek mümkün.

Rüşvet ile mücadele Resmi Bulgar makamları, rüşvetin önüne

geçebilmek için yaptığı çalışmalar kapsamında, bir de internet sitesini devreye koydu. Rüşvet isteyen memuru bildirmek için sitedeki formun doldurulması gerekiyor. Bunun için polisin adı, yaka numarası, olay hakkında tarih ve yer bilgisi isteniyor.

BULGARİSTAN’DA yanınızda bulun-duracağınız miktar 4 bin euro’yu geçmemeli. Aksi takdirde mutlaka deklare edin. Deklare edilmemiş para Bulgar yetkililer tarafından tespit edilirse el koyuluyor. El koyulan miktarın iadesi mümkün değil. Yanınızda takılarınız dışında ziynet eşyası varsa onları da mutlaka deklare ettirmeniz gerekmektedir.Önemli telefonlarSofya Büyükelçiliği: 00 359 2 935 55 00Plovdiv Başkonsolosluğu: 00 359 32 62 40 20Burgas Başkonsolosluğu: 00 359 56 87 99 46-48

Ramazan bayram ın ız kut lu olsun

Gelinlik, damatlık ve abiyede en iyi fiyat Vivardi’de Sindelfingen’in en tanınmış

gelinlik ve abiye mağazası Vivardi bölgenin en zengin gelinlik, damatlık ve abiye mo-dellerinin satışını toptan ve perakende satıyor. Vivardi Mode’nin sahibi Can Korkmaz yine çok iddalı modelleri ürün yelpazesinde bulunduruyor. 2014 Abiye Modelleri göz kamaştırıcı detayları ile müşteriden takdir topluyor.

Damatlık olarak ençok tutulan stilin smokin olduğunu belirten Can Korkmaz genç da-matların tercihinin papyon-kuşak ikilisinden ve şal yakadan yana olduğnu söylüyor. Vivardi’de gelinlikler kadar zengin damatlık çeşitlerinin bulunduğunu belirten Can Korkmaz 2014 damatlık mo-delleri konusunda şu açıklamada bulundu: „ Fularlı takımlarda genelde bir „fazla süslülük“

söz konusu olabiliyor. Fular üstüne taşlı bir iğne koyuyorlar, cepkenler de pek simli olabiliyor. Smokinde karar kılanlara, siyah, hatta siyah-metalik karışımlı biraz göze çarpan düğmeleri olan gömlekler öneriyoruz. Papyonla ceket düğmesi arasına hareket katıp daha iyi bir görüntü sağlıyor Erkeklerin kıyafetlerindeki fark biraz ayrıntılarda gizli oluyor.

Damatlık alışverişini yapmak

için en doğru adres Vivardi. Pekçok merkezde damatlık bulmak mümkün. Ancak bizim ürünlerimiz kadar şık olduklarını söyleyemem. Üstelik, takım, gömlek ve aksesuarlarda en uy-gun fiyatı Vivardi veriyor. Yılın renkleri ve modellerimiz bol. Satışlarımız iyi. Bu da işimizi doğru yaptığmızı gösteriyor. Bize olan güven ve ilgiye layık olmaya çalışıyoruz.”

Beşiktaş‘ın efsane başkanı Süleyman Seba‘nın yeğeni ve manevi kızı Ruzi Solak, “Kızımın gelinliğini ve kıyafetlerimi Vivardi‘den alıyorum” dedi.

Geniş ve temiz otobanı ile rahat bir yolculuk im-kanı tanıyan Yunanistan, Selanik’ten itibaren çok rahat bir güzergah. Selanik’ten Türkiye sınırına kadar otoban olan yol, rahat geçiliyor

Yunanistan, bu yıl da yine sorunsuz ülkelerin başında geliyor. Baştan sona otoyol olan Yunanistan’a girdikten sonra,“Egnatia Odos” oto-banına çıkılıyor. Geçen yıl yapılan zamdan sonra bu yıl üç noktada para alınmaya başlandı.

Yunanistan‘a girme-den benzin deposunun doldurulmasını öneriyoruz. Çünkü Yunanistan’da doğrudan otoban üzerinde benzinci yine yok. Benzin almak için otobandan çıkmak zorundasınız. Her benzinci de 24 saat açık olmadığından mutlaka Yunanistan’a girme-den veya girdikten hemen sonra depoyu doldurun. Aksi takdirde Yunanistan’da otoyoldan ayrılıp güzergah üstündeki şehirlerde benzinci aramanız gerekecek.

Ipsala yolu Yunanistan’a girdikten

sonra yol ikiye ayrılıyor. Sol taraf Selanik istikametini sağ taraf ise Kilkis-Serez istikame-tini gösteriyor. Burada Serez istikameti takip edilecek.


Rotebühlplatz 270173 Stuttgart

(Stadtmitte, Königstrasse 72 nin yanı U-Bahn Stadtmitte durağı)

Tel.: 0711 223 84 92e-Mail: [email protected]

www.aslan-reisen.de

Ramazanbayramınız kutlu olsun

Yunanistan’da yolda benzinci yok

Dünyanın her yerine2014 kış ve 2015 Yaz sezonu rezervasyonlar başlamıştır.

Üçüzler 5 yaşında

Stuttgart Kısmet Restaurant’ın sahibi Hıdır Keskin’in üçüz oğulları 5 yaşına bastı. 10 yaşında Zera adlı bir de kızı olan Hıdır Keskin, 5 yıl önce eşinin üçüz beklediğini öğrendiğinde hem sevinç hem de büyük üzüntü yaşadığını belirtip üçüzleri Emre, Çelik ve Ali Kaya’nın yuvaya başladıklarını söyledi.

Üçüzlerin 1 kilo civarında doğduklarını söyleyen Hıdır Keskin şunları anlattı. “ Eşim Yasemin’i götürdüğüm

doktor eşimin üçüz beklediği haberini verdi. Çok sevindik. Ancak doğum nasıl olacak endişemiz oldu. Yapılan kontrollerden sonra doktor çocukların sağlıksız olduğunu ve ikisinin alınması gerek-tiğini söyledi. Şok geçirdik. Birkaç gün ne yaşacağımızı bilemedik. Başka bir doktora gittik. O doktor çocukların sağlıklı olduğunu söyledi. Eşim 7 aylık hamileyken çocuklar sezeryan ile doğdu. Çok sağlıklı büyüdüler.

Önemli telefonlarSelanik Başkonsolosluğu: 0030-2310-965070Gümülcine Başkonsolosluğu: 0030-25310-83420Polis: 112


Fahrzeugteile und Zubehör

VerkaufshausSimparts Großhandels GmbHBrückenstr. 42 D-70376 Stuttgart+49(0)711 945 862 26 +49(0)711 945 862 [email protected]@

Sizin icinRamazana Özel

info: Ab 01.07.14 besteht in Deutschland eine allg. Warnwestenpflicht

WarnwesteWarnwesteGRATIS

*ab einem Einkaufswert von 30,-

*ab einem Einkaufswert von 30,-

*

20% Rabatt20% Rabatt auf die Produkte von:

w w w. s i m p a r t s . e u

SIMPARTSf

Mübarek Ramazan bayram ın ız kut lu olsun

Meisterbetrieb und Autoteilefachmarkt

En güvenli gazlı araç Auto Blitz’de

Stuttgart, Ludwigsburg ve Herrenberg’de şubeleri bulunan Auto Blitz, izine araçlarıyla gidecek sürücüleri uyardı. Uzun yola çıkmadan alınması gereken önlemler hakkında bilgi veren Auto Blitz sahiplerinden Ahmet Şimşek, yola çıkmadan önce araçların mutlaka servise girmesi gerektiğini söyledi.

Son güne bırakmayın Bölgede en profesyonel çalışan

firmalardan Blitz’in sahiplerinden Ahmet Şimşek şöyle konuştu: “Bu chek up’ta arabanın lastiği, freni, ön aksam-ları, yolcuların rahat yolculuk yapmaları için gereken tüm kontroller yapılıyor. Bunu da son güne bırakmasınlar. İzine gitmeden birkaç hafta önce yaptırsınlar ki bir sorun çıktığında tamirhaneler sorunu çözebilsin.

Uyarı yeleği, yardım çantası Arabada mutlaka ilk yardım çantası

ve trafik yeleği bulunmalı. Arıza yaparsa bu yelek giyilmeli. Yedek lamba bulun-malı. Bize gelirlerse biz bu eksikleri zaten

tamamlayıp eksikleri araca koyuyoruz . Yanlarına yedek silecek almalarını da öneriyoruz. Uçak biletleri çok pahalı. Karadan gidenlere araçlarına gaz taktır-malarını öneriyoruz. Türkiye’ye giden

araç 500 Euro yakıyorsa gazla gittiğinde 250 euro yakar. Yüzde 50 tasarruf ederler. Türkiye’ye ara-cıyla gidenler ortalama 8-10 bin km. yapılıyor. Harcanan para tek izinde çıkar. Firmamızda gazlı araçlarımız var. İsteyen bize gelip test sürüşü yapabilir.

Gaz taktırın, tasarruf edin

Gaz taktırmayı, uzun süre araç süren, çok

kilometre yapanlar için mutlaka gerekli olduğunu söyleyen Ahmet Şimşek bu konuya yönelik şu açıklamada bulundu: “Fiyatlar dört silindirli araçta 1.900 Euro’dan başlıyor. 2 bin 400’e kadar çıkıyor. 6 silindirli araçlarda 2 bin 600 - 2 bin 800 Euro arası. 5 yıl garanti ve enjektörlerine 250 bin km. garanti veriyoruz.

Kredi imkanıMüşteriye araçlarını gaza çevirmek

isterlerse yardımcı oluyor, kredi imkanı da tanıyoruz. Taksitleri müşterilerimiz kendileri belirleyebiliyorlar. Üç dükka-nımızda da gaz takımı yapılıyor. Bilgi verilir. Fiyat veririz. Bütçelerine uyarsa randevu alıp taktırabilirler. Takma işi 2-3 gün sürüyor. Araca test sürüşü yapı-yoruz. Tam emin olup müşteriye teslim ediyoruz.

Aracınızın bakımını yaptırın

Yolculuğa başlamadan öncelikle aracınızın bakımını yaptırın. Yolculuğa çıkmadan önce güvenli bir yolculuk için aracınızın bakımını yaptırma-nız yapılacaklar listesinin en başlarında yer almalı. Kapsamlı bir bakım güvenli bir yolculuk geçirmenizi sağlayacaktır. Otomobilinizin lastik ve frenleri, özellikle dikkat edilmesi gereken noktaları. Tavsiyemiz yanınızda, çekme halatı, tornavida, yedek ampul gibi zor durumlarda ihti-yacınız olabilecek malzemeleri bulundurmanız. Vatandaşlar, yolda kalma tehlikesine karşı araçlarında yedek bir bidon ben-zin bulunduruyor. Bazı ülkelere benzin sokmak yasak olduğu için, gereksiz yere ceza almanız sözkonusu olabilir.

Sağlık sigortanızı unutmayınGüzergahtaki tüm ülkelerde euro ile otoyol

geçiş ücretinin yanı sıra benzin parasını öde-

mek mümkün. Sağlık ve araç sigortanızın izin boyunca Türkiye’de geçerliliğini sürdürmesi için tatile çıkmadan önce sağlık sigorta ku-rumunuzdan mutlaka gerekli belgeleri temin etmeniz gerekiyor. Özetle ilk dikkat edilmesi gereken konular:

Blitz Auto sahiplerinden Mehmet Şimşek, „Türk futbolunun Avrupa‘daki gururu Arda‘dan gelen

forma beni çok mutlu etti. Ortak dostlarımıza teşekkür ediyorum‘ dedi.

Auto Blitz sahibi Şimşek kardeşler Yaşar, Ahmet, Mehmet, Abdullah ve Muhammed Şimşek sektördeki başarıları kadar sosyal faaliyetleri ile de takdir topluyor.


Bayramınız kutlu olsunTüm dost, müşteri ve vatandaşlarımızın

Mübarek Ramazan Bayramlarını en içten dileklerle kutlar, sağlık, mutluluk ve

başarılar dileriz.

Çalışkan Kardeşler

Turizm sektöründe 8 yıl hizmet veren deneyimli turizmciler Turgay Yılmaz ve Gülfiye Ateş kendilerine ait Thomas Cook Reisebüro’yu Hauptstr. 1, 70563 Vaihingen Stuttgart adresinde hizmete açtı.

Turizm dalında meslek yaptıktan sonra Stuttgart havaalanında 8 yıl çalışan Turgay Yılmaz ve Gülfiye Ateş hizmete giren kendilerine ait seyehat şirketinde dünyanın her yönüne turistik hizmetler veriyor.

Çok sayıda Türk ve Alman müşterisi olan seyehat şirketinde amaçlarının vatandaşları en iyi fiyatla en güzel otellerde tatil yapmalarını sağlamak olduğunu belirten Turgay Yılmaz müşterilerine dünyanın en güzel tatil yöreleri, en mükemmel otelleri, en uygun fiyatlar konusunda bilgilendiriyor.

Turizm mesleğine başladıktan sonra dünyanın dört

bir yanını gezerek tatil bölgeleri, oteller hakkında bilgi topladığını açıklayan Turgay Yılmaz Türkiye dışındaki ülkelerde tatil yapmak isteyen vatandaşların kendile-rinden en doğru bilgiyi alabileceklerini söyledi. “Tüm dünyaya açılmak isteyen Türkler deneyimlerimizden faydalanabilirler. Dünya genelinden deneyimlerimiz ve tecrübemiz var. Bahama, Malidiv adaları, ABD vb ülke-ler hakkında müşterilerimiz bilgilendirip onları memnun kalacakları güzel tatile gönderiyoruz.

Erken rezervasyon Müşteri tatiline ne kadar erken karar verirse o kadar

avantajlı. Last Minute anlayışı herzaman avantajlı değil. Çünkü en güzel otellerde yer kalmıyor. En güzel oteller ve en güzel uçuş saatinden faydalanmak için erken karar vermeli. Vatandaş tatil tarihini belirlesin ve erken hareket

etsin. Son haftaya bırakmasın. En uygunu üç veya dört ay öncesinden rezervasyon yaptırmaktır” dedi. Sık seyehat edenler

Turistik rezervasyon veya memlekete uçuş yapacak olan müşterilerin mutlaka büroya gelmelerinin avantajlı olduğunu, E mail ve telefonla da rezervasyon yap-tıklarını belirten Gülfiye Ateş “ En uygun fiyatlar bizde. Bize gelsinler, farkımızı gö-recekler. En güzel otellerde tatil imkanına sahip olacaklar. İlk tercih Türkiye

Vatandaşlarımıza önerim dilini konuş-tuğumuz, Türk olduğumuz için Türkiye. Tüm dünyayı gezdim. Dolaştım. Dünyada fiyat, tesisler olarak en güzel tatil ülkesi Türkiye” diye konuştu.

Turgay Yılmaz ve Gülfiye Ateş Reisebürolarını açtı

Thomas Cook Reisebüro Hauptstraße 1 70563 Stutt gart-Vaihingen Tel.: 0711-220 62 990E-Mail: stutt [email protected]/stutt gart-vaihingen

Herzlich willkommen in Ihremneuen Thomas Cook Reisebüro!

Kommen Sie vorbei und stoßen Sie mit uns auf unser neues Reisebüro an.

P.S.: Die neuen Winterkataloge sind auch schon ein-getroff en und tolle Frühbucherrabatt e warten auf Sie!

Ihr Thomas Cook Reisebüro

1407031-TCPG-HZ-TCRB-Stuttgart-Vaihingen.indd 2 11.07.14 13:11

Almanya aile birleşimiyle ülkeye gelecek olan Türklerden artık dil şartı talep edemeyecek ve dil testine tabi tutamayacak. Almanya 2007 yılından beri sahte ve zorla evlilikleri önleme gerekçesiyle aile birleşiminde A1 düzeyinde Almanca dil şartı istiyordu. Aile birleşimiyle Almanya’ya gelecek olan Türkleri dil testinden geçiyordu. Sınavı kazanamayanlar vize alamıyordu.

Dava açtı Almanya’nın Ankara temsilciliği Türk vatandaşı Naime

Doğan‘ın, Almanya’daki eşinin yanına gelme dilekçesini, okur yazar olmadığı için Almanca öğrenemediği gerekçesiyle geri çevirmişti. Türk vatandaşı kadın, Berlin İdari Mahkemesi’ne dava açmıştı. Berlin İdari Mahkemesi de kararı Avrupa Adalet Divanı’na havale etmişti

Yüzde 37 başarısız oldu ALMANYA, aile birleşimi kapsamında ülkeye yeni

gelecek olan göçmenlerden 2007 yılından bu yana Almanca dil bilgisi şartı arıyor. Gelecek eşler, sınavda başarılı olamazsa, Almanya vizesi alamıyor. Halen geçerli uygulama kapsamında sınava girenlerin yüzde 34’ü başarılı olamıyor. Türkiye’den gelmek isteyen eşlerde başarısızlık oranı yüzde 37.

Aile birleşiminde dil sınavı haksızAvrupa Adalet Divanı aile birleşiminde aranan dil şartı ile ilgili kararını açıkladı. ABAD, „Almanya’nın uyguladığı dil sınavı, Türkiye ile olan anlaşmalara aykırı“ dedi.


Hırvatistan boydan boya 306 km otobanTurizm ülkesi Hırvatistan’da hafta sonu yollarda yoğunluk yaşanıyor. Polis sadece 135 Euro’ya kadar olan cezaları tahsil ediyor.

Hırvatistan güzergahı AB üyeliğinden sonra daha da rahatladı. Hırvatistan’da yollar bakımlı ve güvenli. Sık sık dinlenme tesisi var. Hırvatistan’da Slovenya’nın başkenti Ljubljana ile Maribor güzergahı üzerinden gelen otoyollar başkent Zagreb’de birleşiyor. Hırvatistan’da vinyet yok, ama otoyollar ücretli. Otoyol ücretini euro ile ödemek mümkün.

Cezalar yüksek Hırvatistan’da otoyollarda hız sınırı 130 km.

Karayollarında 110 km olan hız limiti yerleşim alanlarında 50 km’ye düşüyor. Otoyollar temiz ve güvenli. Ancak çok sık radar var. Sivil araçlı polisler, aşırı hızlı giden arabaları takip ediyor. Polisler video kaydı yaparak yakaladıkları şoförleri bir benzinci veya park yerine çekip ceza kesiyor.

Şoför ve ön koltukta oturan yolcunun dışında, arka koltukta oturanlar için de emniyet kemeri takma

mecburiyeti var. Kemer takmamanın cezası 500 Kuna. Yani yaklaşık 65 euro. Alkol alıp, araç kullanırken herhangi bir kazaya sebebiyet veren kişi en az 700-1500 Kuna (yaklaşık 100-200 euro) trafik cezası ödüyor. Hız sınırları ile ilgili para cezalarında alt sınır 300 Kuna (yaklaşık 40 euro), üst sınır 15.000 Kuna. (yaklaşık 2 bin euro). Trafik kurallarını ihlal eden yabancıların, sürücü belgeleri Hırvatistan sınırları içinde geçersiz sayılıyor. 135 Euronon üzerindeki cezalarda sürücünün belgelerine el koyuyor. Hız sınırını yüzde 50 aşan sürücüye 12 ay Hırvatistanda araç kullanma yasağı geliyor.

Gündüz farlar açık Hırvatıistan’da aynı Slovenya’da olduğu gibi,

araçların seyir halindeyken farlar açık tutuluyor. Hırvatistan trafik yasalarına göre, araçlarda, ilk yardım çantası, çekme halatı ve araç için yedek ampul

bulunması mecburi. Hırvatistan’da aracınızın ruhsatı da sorulabiliyor. Ölümle sonuçlanmayan trafik suçlarına yalnızca para cezası uygulanıyor. Ölümlü kazalarda, sürücü mahkemeye sevk edilinceye kadar göz altında tutuluyor. Uyarı yeleği bu ülkede de mecburi. Sürücünün cep telefonu ile konuşması yasak. Yollar ücretli ve ücret otoban yüzerinde alınıyor. Euro olarak ödemek mümkün.

Slovenya’nın Maribor kentini takip ederek Hırvatistan’ın Macelj sınır kapısına gelenler buradan Macelj- Zagreb ücreti 6,40 Euro ödüyor.

MetropoleBäckerei

Mauserstr. 1970469 Stuttgart

(DITIB Camii Yanı)

Tel.: 0711/55 36 841 - 0711/55 36 841 • Fax.: 0711/55 36 842

Sizin için en özel ve en lezzetli baklavaları,pastaları, tatlıları ürün kalitesinden ödün

vermeden herșeyi dikkatlice inceleyerek veçalıșmalarımızı sürekli güncelleyerek üretiyoruz.

A�yetolsun...

Çünkü sizlere en kaliteli hizmeti vermeyi ilke edindik...

Tüm İslam Aleminin ve değerli dostlarımızın Ramazan Bayramı kutlu olsun

Stuttgart Feuerbach’ta Halil Selvi tarafından hizmete açıldıktan sonra en yüksek kalitede ürün ve hizmet anlayı-şıyla, pastane ürünleri alanında hizmet veren Metropol Fırın, Stuttgart’ta prestij, gelenek, kalite ve ayrıcalıkları temsil ediyor.

Stuttgart Feuerbach Camii girişinde hem dinlenebilecek, hem de tatlı sohbetler yapılacak mekan haline gelen Metropol, genç yaşlı tüm yaştan insana hizmet veriyor. Pastane bölümündeki pasta çeşitleri, sütlü tatlıları, kurabiye ve baklava çeşitleriyle bir pastanede

yer alması gereken tüm ürünleri içeren zengin menüsü bulunan Metropol Fırın, günlük taze ekmek ve pide çeşit-leri, taze yufka, kadayıf, simit, börek, poğaçalarıyla rakipsiz. Ayrıca taze su böreği, diğer börek çeşitleri, lahmacun-ları günün her saatinde müşteriye sıcak sıcak, çıtır çıtır servis ediliyor.

Başarısını, yüksek kalite standart-larından ödün vermeden, benzersiz lezzet ve üstün müşteri memnuniyeti ilkelerine dayandıran Metropol Fırın‘ın geniş bayram ürünleri arasında çikolata, lokum ve pasta çeşitleri başı çekerken badem draje, rokoko gibi bayram klasikleri de bulunuyor.

Metropol‘ün baklava çeşitlerini Stuttgart‘ta başka bölgede bulmak mümkün değil. Fıstıklı, cevizli, kaymaklı baklavalar, tulumba çeşitleri, hanım göbeği, lokma, aşure, sütlaç, pu-

ding çeşitleri lezzet ve görüntüsüyle müşteriye „beni al“ diyor.

Metropol yöneticisi Murat Selvi güven ve itimatı yıllardan beri verdikleri kusursuz ve kaliteli hizmete borçlu olduklarını, pastaneyi yeniden dekora ederek nezih bir atmosfer yarattıklarını, halka uygun ücretle ürün sattıklarını, ürünlerin kaliteli, ortamın mükemmel olmasının müşteri kazandırdığını söylüyor.

Metropol’de bayram bereketiHalil Selvi’nin sahip olduğu Baden Württemberg’in en büyük Türk fırını Metropel’de Ramazan Bayramı nedeniyle, tatlı, pasta siparişleri hazırlanmaya başladı.

Macaristan’da inşaatlar bu yıl da sürüyorAB üyesi olan Macaristan’dan geçişte fazla

bir sorun bulunmuyor. Ancak Sırbistan sınırına yakın bölgede inşaat çalışmaları devam ediyor. Bu çalışmaların izin sezonuna kadar bitirilmesi bekleniyor. Macaristan’daki en büyük yenilik, park yerlerinde bırakılan çöplere ceza kesilmesi. Çöpünü yerde bıra-kanların tespit edilmesi halinde en az ceza 10 euro. Gümrüklerde vatandaşları bezdiren aramalar, bu yıl da tekrarlanacağa benziyor. Macaristan’da ödemelerde sıkıntı sürüyor. Euro ile ödemeniz durumunda çok fahiş fiyatlarla karşı karşıya kalabilirsiniz. Örneğin mazotun litresi, 2 euroyu geçiyor.

GüzergahMacaristan güzergahını kullanacaklar Avusturya’ya

Passau üzerinden girebilirler. Avusturya’ya girdikten sonra Linz-Viyana takip edilecek. Viyana’ya yaklaşır-ken tabelalarda Budapeşte-Macaristan gösteriyor. Macaristan’a girdikten sonra Budapeşte, daha sonra da

Szeged takip edilecek.Beyan edinÜlkeye sadece ve sadece iki paket (40 adet) sigara

sokulmasına izin veren Macaristan, örneğin diğer ülkelerden hiç sorun yaşamadan 1 kartonla geçen vatandaşlara ceza yağdırıyor. İzinciler alışık olduğun-dan, kişi başına 1 karton sigara ile geldikleri Macar sınırında büyük cezalar ödüyor. Hem alınan sigaraya el konuluyor, hem de yüksek cezalar kesiliyor. 6 kar-tondan fazla sigara ile yakalananlar ise, mahkemeye çıkartılıyor. Sigarası fazla olanlar, bunu beyan edip vergisini ödemek suretiyle cezadan kurtulabilir. Aksi taktirde en az 70 euro ceza kesiliyor.

Macaristan dönüş yolunda tercih edilmesi duru-munda büyük sıkıntı yaşatıyor. Çünkü Schengen giriş kapısı olduğu için, çok sıkı arama yapılıyor. Girişte bu nedenle büyük araç kuyrukları oluşuyor. Bu nedenle vatandaşların yanlarında bol miktarda su bulundurma-

ları ve sabırlı olmaları gerekiyor.Cezalar yüksek Otoyollarda hız sınırı 130 km. Hızlı yollarda 110

hız sınırı karayollarında 90 km. Yerleşim alanlarda hız sınırı 50 km. Macaristan’da polisin 10 bin Forint’ten fazla para cezasını tahsil etme hakkı yok. Polis 100 bin Forint’e kadar ceza yazabiliyor. 1 Euro’nun 280 Forint civarında olduğunu hesaplarsak, trafik cezaları çok yüksek miktarlar tutabiliyor. Genellikle bütün ülkelerde olduğu gibi Macaristan’da da kemer takma mecburiyeti var. Araç kullanırken telefonla konuşmak kesinlikle yasak.

VVinyet alırken size verilen üzerinde plaka numa-ranızın olduğu faturayı yolculuk esnasında yanınızda bulundurmak mecburiyetindesiniz. Vinyet almayı kesinlikle unutmayın çünkü vinyet alırken plaka numa-ranız işlendiği için otoyollarda vinyetiniz olup olmadığı elektronik olarak kontrol ediliyor.


Yolculukta sağlığınıza dikkat edinİç hastalıkları uzmanı Doç. Dr. Cihat Şen hem diyabetlilere hem de sağlıklı beslenmeyi tercih edenlere yola çıkmadan önce yediklerini dikkatli seçme uyarısı yapıyor.

Slovenya’da da en büyük sorun vinyet

Vinyet almayanlar 300 Euro ceza ödüyor. Polisle tartışan’da 15 Euro ceza kesiliyor. Slovenya boydan boya otoban. Yollar yeni ve bakımlı. Farlar gece gündüz açık tutulmak zorunda. Vinyet almayı sakın unutmayın. Cezası 300 Euro. Hemen ödenirse 150 Euro. Trafik kurallarını ihlal edenlerin belgelerine polis el koyuyor. Ceza ödendikten sonra veriyor. Pasaportunu bırakan sürücülerin pasaportlarını polis T.C. Ljubljana Büyükelçiliğine gönderiyor.

Slovenya vinyeti benzin istasyon-larında ve ADAC’de satılıyor. Venyeti aracın ön camına yapıştırılması öneriliyor. Sık sık vinyet kontrolü yapılıyor. Slovenya AB üyesi olduğu için sınırda kontrol yapılmıyor. Ancak dönüşte AB sınır ülkesi olduğundan sıkı kontrol yapılıyor. Slovenya’da Euro

geçerli. Slovenya yolculuğu ençok 2 buçuk saat sürüyor ve tamamen otoban. Yollarda dinlenme tesisleri çok temiz ve bakımlı. Kahve molası için uygun. Marche dinlenme tesisi çok öneriliyor.

Slovenya’da çok sıkı radar kon-rolleri yapılıyor. Polis cezayı hemen yolda kesiyor ve ücret tahsil edebiliyor. Ceza anında ödenirse yüzde 50 indirim yapılıyor. Hemen ödenmezse belgelere el konabiliyor. Ölüm veya yaralanmayla so-nuçlanan ciddi kazalarda hakik karşısına çıkılıyor. Slovenya’da gündüz farlar açık. Açık tutulmaz ise cezası 40 Euro. Emniyet kemeri takılmazsa ceza 120 Euro. Reflektörlü yelek giymeden yola çıkmak 200 Euro. Çocuk koltuğu bulun-durmamak 200 Euro. İlk yardım çantkası, uyarı üçgeni, bulundurmamak 100 Euro.

Yola tok çıkmak için yapacağınız yanlış se-çimler sadece kan şekerinizin dengesini bozmaz. Ayrıca mide krampları, bağırsak rahatsızlıkları ve yol ishaline neden olabilir. Doç. Dr. Şen’in diya-bet hastalarına ve sağlıklı beslenmek isteyenlere yol öncesi önerileri şöyle:

Kan şekerini dengede tutan kuru baklagiller diyabet hastaları için ideal besinler olsa da yola çıkarken yemeyin. Sindirim sisteminizi rahatsız edebilir.

Su için, yanınızda su bulundurun veya uçakta iseniz su istemekten çekinmeyin.

Yolculuk sırasında rahat ve geniş giysiler giyin.

Yolda tüketeceğiniz besinleri evde hazırlayın. Protein içeriği yüksek peynirli, tavuklu veya ton balıklı sandviçler hazırlayabilirsiniz. Ekmeğin kan şekeri dengesini sağlaması ve daha uzun süre tok tutması için çavdar veya buğday olmasına dikkat edin.

Eğer sindirim zorluğu yaşamıyorsanız ve tüketiminden hoşlanıyorsanız süt içebilirsiniz. Sütün şeker hastaları için kan şekeri dengeleyici özelliği var. Fakat laktoza karşı vücudunuzda hassasiyetiniz varsa bağırsaklarda rahatsızlık meydana gelebilir. Bu da yolculuk esnasında mide bulanmalarına neden olur. Süt tüketmeyi çok isti-yorsanız yolculuk sonrasını da bekleyebilirsiniz.

Meyve içerisinde bulunan meyve şekeri (frük-toz) nedeniyle diyabetlilerin meyveyi tek başına tüketmesi sakıncalı. Eğer meyve tüketiminden hoşlanıyorsanız ve yolda yemek istiyorsanız meyvenin yanına yoğurt da alın. Yoğurt meyve ile birlikte tüketildiğinde hem kan şekerini daha den-geli tutacak hem de daha uzun süre tok tutacaktır.

Şekerli besinler yerine daha çok tuzlu besinleri tercih etmelisiniz.

Çok yağlı besinleri (kızartma gibi) tüket-mekten kesinlikle kaçınmalısınız. Çünkü bu tür besinler mide bulantılarına ve kusmalara neden olabilir.

Yolunuz açık olsunYine yaz mevsimi geldi çattı… Tatillerini

geçirmek, ailelerine, sevdiklerine kavuşmak üzere otomobilleriyle Türkiye’ye gidenler yine yollara döküldüler veya dökülecekler… Her yıl yaşanan görüntüler bu yıl yine yaşanacak…

Avrupa’nın çeşitli ülkelerinden Türkiye’ye kadar uzanan bu karayolu yani “Sıla Yolu” yine Avrupalı Türklerle dolup taşacak…

Ünlü bir yazar “Aynı mekanlarda, değişik zamanlarda, değişik insanlarla tekrarlanan bir-birinin aynı öyküler insanlarda öylesine garip duygular uyandırıyorki” diyor. Sıla Yolu’nda da durum pek farklı değil… Mekan aynı yani Sıla Yolu… Zaman değişik yani bir yıl arayla, insanlar değişik ama öyküler hep aynı…

* * *“”Sıla Yolu deyince insanın aklına kilomet-

relerce asfalt, her iki yanda göz alabildiğince tarlalar, yorgunluk, uykusuzluk, heyecan, se-vinç ama bazen de üzüntü, acı geliyor insanın aklına…

“Sıla Yolu” deyince tüm bunlara ilaveten iki şey daha geliyor… Bu yaşananları anlatan iki muhteşem film…

Herkese bu iki kült filmi izlemelerini tavsiye ederim…

* * *Türk televizyonlarında son yıllardaki Ezel

dizisindeki Ramiz Dayı ve Muhteşem Yüzyıl dizisindeki Şeyhulislam Ebu Suut Efendi rol-leri ile hafızalarda yer eden sinema ve tiyatro oyuncusu Tuncel Kurtiz’i mutlaka tanırsınız…

Geçen yıl Eylül ayında hayata veda eden 50 yıllık sanatçı Yılmaz Güney’in Sürü filmindeki rolüyle de unutulmazlar arasındadır…

1971 darbesinden sonra İsveç’te yaşayan sanatçının 1978 yılında İsveç Televizyonu adına çektiği 60 dakikalık bir belgesel film var…

“E5-Gastarbeiterstrasse” (Misafir İşçi Caddesi)

Film, daha iyi bir yaşam umuduyla Türkiye’den Almanya’ya göçenlerin geldikleri yoldan yani E5’ten Türkiye’ye geri dönmele-rini anlatır. İnsanlar, Türkiye’ye vardıklarında ülkelerine en az Odysseus kadar yabancı oldukları görürler. Odysseus Troya savaşın-

daki kumandandır. Troyalıları yenilgiye uğratan tahta atı icat eden İthake kralı Odysseus da savaş bittikten sonra uzun yıllar ülkesine dönmek için mücadele verir.

* * *İkinci fim ise “Sarı

Mercedes”tir. Tunç Okan’ın 1987 yılında çevirdiği filmin konusu şöyle;

“Köyünde herkesin hor gördüğü Bayram, sonuda Almanya’ya gider. Yemeyip içmeyip biriktirdiği parayla sarı renkli bir Mercedes alır. Adını Balkız koyduğu arabasıyla köyüne gitmek üzere Almanya’da yola çıkar. Yol boyunca köyünde atacağı havayı ve bıraktığı yavuklusuna kavuşmanın hayalini kurar. Ne varki Kapıkule’den itibaren aksilikler peşini bırakmaz. Mercedes sonunda hurdaya döner. Köye varınca da yavuklusu Kezban’ın bir başkasıyla evlendiğini görür”

Filmin senaryosu, Türk edebiyatının önemli ustalarından Adalet Ağaoğlu’nun 1976 yılında yazdığı ikinci romanı olan Fikrimin İnce Gülü’nden alınmıştır. Sanatçı İlyas Salman, filmdeki başrolünde oyunculuğunun zirvesine ulaşır. Çok akıcı bir dille yazılmış romanda yol boyunca Bayram’ın çelişkilerle dolu iç dünyası o kadar anlatılırki…

* * *Benim ailem de Almanya’ya ilk gelen

göçmenlerden… Dolayısıyla “Sıla Yolu” benim de yaşamımın bir parçası… İlk kez Türkiye’ye otomobille ne zaman gittiğimizi tam olarak hatırlamıyorum… 1960’ların sonu olsa gerek… Avrupa’daki Türkler’in pek çoğunun yaşadığını ben de yaşadım… Çocukluk, gençlik anılarımın arasında ayrı bir yeri var… İki, üç gün süren yolda yaşananlar askerlik anıları gibi hep anlatılır… Geçmişe dönük bölük pörçük anılarımdan aklımda kalanlar eski Yugoslavya’yı boydan boya geç-tiğimiz iki şeritli meşhur “Autoput”, sınırlarda kuyruklar, Türkiye’de Kapıkule’de saatler süren gümrük kontrolleri, kazalar, ölümler,

yaralanmalar, cezalar, rüş-vet, pis tuvaletler, karanlık benzin istasyonları, Alman Markı, Avusturya Şilini, Eski Yugoslavya Dinarı, Bulgaristan Leva’sı, Türk Lirası…

Bunların bir kısmı artık yok… Yollar Türkiye’ye kadar asfalt, otoyol, sınırlarda eskisi gibi uzun kuyruklar pek yok… Döviz bozdurma derdi de yok…

* * *Peki tüm bunlar artık yoksa her şey

güllük gülistanlık mı … Tabiî ki değil… Artık zorlukların birçoğu fiziksel şartlardan değil bırakılamayan insani alışkanlıklardan… Örneğin, yorgun, uykusuz ve öngörülen limit-ten daha hızlı otomobil kullanmak, pasaport, ruhsat vesaire gibi evrakları ya yola çıkmadan önce kontrol etmemek ya da yanına almayı unutmak… yola çıkmadan otomobilin bakı-mını yaptırmamak, otoban vinyet ücretleri, benzin, mazot fiyatları gibi konularda önceden bilgi almamak, yolda pahalı bir yüzüğü ucuza almak uyanıklığıyla meşhur yüzük çetesinin kurbanı olmak gibi basit görünen ama en azından insanın yolculuğunu, tatilin zehir edecek alışkanlıklardan birçok kişi bir türlü vazgeçemiyor… Bu da her yıl sadece maddi zarar vermekle kalmayıp bazen üzüntülere, acılara yol açan olaylara sebebiyet veriyor…

* * *Pek fazla çaba gerektirmeyen önlemleri

alan bir kişinin yolda bir aksilikle, üzücü olayla karşılaşma ihtimali de azdır. Bu yüz-den “Aman tedbiri elden bırakmayın” derim…

“Yol mu önemli, yolcu mu yoksa yolcu-luklu mu önemli” diye sormuşlar bir bilge kişiye… Cevabı “ Yol da önemlidir, yolcu da önemli, yolculuk ta önemli, iz ettiğin yola öz değmişse…” olmuş. Bana göre de her üçü de önemli…

Sağlıcakla gidip gelin…Yolunuz açık olsun…

Halit Çelikbudak

Slovakya’da da farlar gündüz açık

Vinyet mecburiyeti var. Slovakya 70 km’lik bir güzergah.

Sınırdan geçer geçmez sıkı polis kontrolleri başlıyor. Bu nedenle vinyet almayanlara sıkı cezalar yazılıyor. Vinyet 10 günlük olup ücreti 10 Euro. Vinyetsiz otobana girmenin cezası 120 Euro. Slovakya’da trafik ihlalleri ke-sinlikle affedilmiyor.

Otoban işareti DYeşil D harfiyle

işaretlenen otobanda hız limiti 130 km. Karayolu işareti R ve mavi. Direksiyonda alkol oranı ‘sıfır’ promil. Alkollü araç kullanmanın cezası 480 Euro. 2 yıl ehliyete el konuyor. Kaza durumunda

tercüman alınması öneriliyor. Slovakya’da güvenliğe dikkat

edilmesi gerekiyor. Araçların kapı ve camlarının kapalı tutulması öneriliyor.

Önemli Telefonlar: Bratislava Büyükelçiliği: 00421-

254415504Polis: 112

Stuttgart Fenerbahçeliler şampiyonluğu kutladı

Fenerbahçe taraftarları unutulmaz bir gece yaşadı. Arena Kültürhaus’da yapılan Seçkin Sakarya ve Murat Çınlar’ın sunduğu 19. Şampiyonluk gecesinde elde edilen tüm gelir Soma mağdurlarına bağışlandı.

Kutlamaya Fenerbahçe Spor Kulübü As Baskanı Turhan Sahin, Dernekler sorumlusu Murat Boyraz, Dernekler Çalışma Grubu Üyesi Yasar Nadir Atilla, Kobleenz, Augsburg, Maniz ve Heilbronn Fenerbahçeliler Dernekleri yöneticileri ile çok sayıda Fenerbahçe taraftarı katıldı.

Şampiyonluk kutlamasının açılış konuşmasını yapan Stuttgart Fenerbahçeliler Derneği Başkanı Aynur Karlıklı derneğin çalışmaları hakkında bilgi verdi. “3 Temmuz’dan sonra ku-lübümüz birçok engele karşı dik durma mücadelesi verdi ve şampiyon olmayı başardık. Başkan Aziz Yıldırım’ın maddi ve manevi katkılarıyla elde

edildi. Teşekkür borçluyuz. ”dedi. 1 milyon üye projesi Fenerbahçe Spor Kulübü

Asbaşkanı Turan Şahin:”Fenerbahçe tüzüğünde değişiklik yapıldı. Projeler yarattık. Çocuklarımıza Fenerbahçe’ye üyü olma yolu açıldı. Hedefimiz dünyadaki ençok üyeye sahip olan kulübü olmak yani 1 milyon üyeye sahip olmak. Böylece Fenerbahçe’nin ekonomik yapısı sağlama alınacak, Kurumsallaşacak. Destek verin, dün-yanın ençok üyeli spor kulübü olalım.”


Kurulduğu 2000 yılından buyana 10 binlerce kişiyi ehliyet sahibi yapan Ateş Fahrschule’de otomobil, motorsiklet ve otobüs/kamyon sürücülük dersleri yanısıra MPU danışmanlık hizmetleri, puan dü-şürme seminerleri veriliyor.

Ercihan Ateş’e ait ATEŞ Sürücü Okulunda altı öğretmen eğitim veriyor.

Kleemannstr. 20, 70372 Bad-Cannstatt ad-resinde kendine ait binasında hizmet veren ATEŞ Fahrschule’nin hizmet ağının geliş-tiğini açıklayan Ercihan Ateş, hizmetlerine B sınıfı ehliyet eğitimiyle başlayan sürücü okulunda artık motor, MPU eğitiminin de yoğun olarak verildiğini ve çok başarılı sonuçlar alındığını belirtti. Almanya

genelinden kendilerine başvuran sürücü adaylarının ATEŞ Fahrschule’yi tercih etmesinden çok mutlu olduklarını belirten Ercihan Ateş şöyle konuştu „ Vatandaşların bize duydukları güvene teşekkür ediyoruz. MPU’daki başarımız Almanya genelinde ses getirdi. Çok başarılı sonuçlar alıyoruz“ dedi.

Yeni puan sistemine dikkat Yeni ceza puan sistemine dikkat çeken

Ercihan Ateş ehliyetini kaybeden sayısının arttığını söyledi. 8 puana ulaşan sürücülerin ehliyetlerine el konduğunu, ehliyetini tekrar almanın zamana, maddi kayba neden olduğunu belirterek sürücüleri dikkatli ol-maya, trafik kurallarına uymaya davet etti. Ateş, yeni puan sistemini şöyle açıkladı: „Almanya’da puan ceza sistemi 1 Mayıs 2014 tarihinde değişti. Yeni ceza sistemi beraberinde pekçok yenilik de getiriyor. Eskiden 18 puan olan sistem 8’e düşürüldü. 8 puan ceza alan sürücülerin sürücü belge-lerine el konuyor.

3 puana kadar olan cezalarda sürücüler kayıt altına alınıyor. Ceza puanı 4-5’e çıkanlar uyarılıyor. 6 veya 7 Puana yükselen sürücüler uyarılarak üç ay içinde gönüllü olarak „Fahreignungsseminar „ seminerine gitmeleri tavsiye ediliyor. Gönüllü olarak bu seminerlere katılanlardan 1 ceza puanı siliniyor. 8 ceza puanı alanların sürücü belgelerine el konuyor. Bu sürücülerin

ehliyetlerini tekrar alabilmeleri için MPU için gereken işlemleri yapmaları gerekiyor. Ehliyeti alınanlar 6 ay sonra muracaat ede-bilirler. MPU yapılarak tehrar ehliyetlerini alabilirler.

Yeni sistemde bazı kişilere avantaj sağlıyor. Plakat nedeniyle puan alanların

cezaları ile Pazar günleri yasak olan günde araç kullandıkları için puan alanların puan-ları yeni sistemde siliniyor.

Puan silme seminerleri Türkçe Ateş Fahrschule o larak

Fahreignungsseminar (FES) seminerlerini veriyoruz. FES seminerleri okul psikolog birlikte yapılıyor. Seminerler 2 kerelik. Her biri 90 dakika sürüyor. Arada 1 hafta ara veriliyor. Psikolojik danışmanlık da 75 er dakikadan oluşuyor. 2 kere alınıyor. Enaz 3 hafta ara vermek gerekiyor. Ateş Fahrschule’de psikolojik danışmanlık önceden de veriliyordu. MPU hizmetlerimiz çerçevesinde 6-12 kişilik gruplara seminer veriyorduk. Artık iki kişiye de verebileceğiz. Kursları Türkçe veriyoruz. Başka dilde talep olursa o lisanda da verebiliyoruz.

Ateş Fahrschule: Kleemannstr. 20, 70372 Stuttgart

Tel: 0711/27321249, www.atesfahr-schule.de


ATEŞ Fahrschule 10 binleri ehliyet sahibi yaptı

Stuttgart’ın ilk Türk Şoför Okulu Ateş Fahrschule’nin sahibi Ercihan Ateş, kardeşleri, öğretmenleri ve güler yüzlü personeliyle hizmetinizde.

Mübarek Ramazan bayram ın ız kut lu olsun

Tüm vatandaşlarımızın, spor camiasının, Galatasaray taraftarlarının ve Stuttgart Galatasaraylılar

Derneği üyelerinin mübarek Ramazan Bayramlarını kutlar, bu bayramın başta ülkemiz olmak üzere tüm dünyaya barış

getirmesini temenni ederim.

Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı ve Berlin Türkiyemspor Asbaşkanı

Ayhan Yıldız

Nice mutlu, barış ve huzurlu bayramlara

Temmuz | Juli 201437 Temmuz | Juli 201437

Mevlana Özel’e ait meyve sebze toptancı şirketi 24 saat hizmet verecek.

Milano’nun en güçlü meyve sebze şirketi Gandolfo’nun Almanya temsilcisi Mevlana Özel, Stuttgart halinde, Langwiesenweg 32, 70327 Stuttgart adresinde Fruchtimport Özel’i törenle hizmete açtı. Açılışa, müşterileri, haldeki Türk işadamları, hal yetkilileri katıldı. Fruchtimport’un hafta sonları dahil, 24 saat hizmet vereceğini belirten Mevlana Özel, Stuttgart Hali’nin İtalyan sebze ve gıda devi Gandolfo ürünlerinin merkezi olacağını, açılış nedeniyle çok uygun fiyatlarla çalıştıklarını söyledi. “Ürünler İtalya’da dalında toplanıyor. 24 saat geçmeden Stuttgart’a geliyor. Sebzemiz, meyvemiz dalından kopmuş kadar taze” dedi.

Türkiye’den de gelecek Mevlana Özel şirketin çalışmaları

hakkında şu bilgileri verdi: “Ürünlerimiz ağırlıklı olarak İtalya’dan gelecek. Türkiye’den de ürün getireceğiz. Kendi markamız olacak. İspanya’ya kadar açılacağız. Şu anda 15 personelimiz var. Herkes gelsin, ürünlerimize baksın, denesin. Restaurant, imbis sahibi tüm işletmecilere ürünü ayağına servis yapacağız.”

İşletme müdürü Uzun yıllar çeşitli şirketlerde satış

personeli olarak çalışan, 2011 yılından beri Stuttgart halinde satış uzmanı olarak görev yapan Rafiye Üçler Fruchtimport Özel’de İşletme Genel Müdürü olarak göreve başladı. Rafiye Üçler, Fruchtimport Özel’de en üstün kalitede taze meyve ve sebze ürünlerin en uygun fiyatla satılacağını, yurt içi ve yurt dışına servis vereceklerini, Cumartesi ve Pazar günleri de dahil 24 saat hizmet verilece-

ğini açıkladı. “İtalya’nın en büyük meyve ve sebze toptancısı Gandolfo ile çalışmak en büyük avanta-jımız. Şu anda 15 personelimiz var. Çift vardiye çalışı-yoruz. Almanya ve Avrupa genelinde ürün satışı yapıyo-ruz. Müşterileri Stuttgart

Halindeki merkezimize bekliyoruz. Herkes gelsin, baksın, görsün. Birbirimizi destekliyelim. Restaurant,

imbis sahibi tüm işletmecilere malı aya-ğına servis yapacağız. Herkese hayırlı Ramazanlar diliyorum.”

Tel: 0172/ 4474776 (Rafiye hanım) Tel: 0172/ 4474775 (Bekir bey)

0176/10352806 (Mevlana Özel)

Stuttgart Fruchtimport Özel’de bol çeşit uygun fiyat

Stuttgart sebze halinde yeni hizmete giren Fruchtimport Özel e.K İşletme Müdürü Rafiye Üçler, “Günlük taze meyve, sebzelerde uygun

fiyat, bol çeşit ile hizmet veriyoruz” dedi.Stuttgart sebze halinde yeni hizmete giren Fruchtimport Özel e.K sahibi

Mevlana Özel, ortağı ve İşletme Müdürü Rafiye Üçler ile ekibi.

Bayramınısz kutlu olsun.

Temmuz | Juli 201438 Temmuz | Juli 201438 Kasım | November 20132

Salih ŞahinAKIL Holding Grubu konsept ve

çözümlerin yenilikçi kombinasyonutemelinde çok yönlü danışmanlık hizmetisunuyor.Bu kombinasyonlar temelindegirişimci ve yatırımcıları destekleyenperformans portföyü oluşturup,gayrimenkul, finansman ve yönetimdanışmanlığına odaklanmış bir platformsunuyor.

GELECEĞE ŞEKİL23 yıldır Akıl şirketler grubu kurucusu

Fevzi Akıl şirketlerinin ve holdinginçalışmaları hakkında bilgi verdi. Yeniboyutlar getirecek düşünceleri olan,geleceğini şekillendirmek konusundasoruları olan girişimcilerle birlikte çözümkonseptleri geliştirip bunları uygulamayakoyuduklarını belirten Fevzi Akıl şöylekonuştu: „AKIL Grubu, çalışmaalanlarındaki tüm işletmesel ve teknikkaynakların ve bağlantıların süreklikullanımı sayesinde başından sonunakadar kapsamlı ve bütünsel birdanışmanlık hizmeti sunuyor. Geçmişebakarak geleceği göz önüne alıyoruz.Finans dünyasında öngörü güçlü olmalı.Bankalar öncede geçmişe bakarak krediverirdi. Artık bu güvenin ötesine geçildi.

Güven yanısıra sistemlere dikkat ediliyor“dedi.

Finans DanışmanlığıMüşterilerinin sahip olmaya karar

verdiği gayrimenkulun satın alımındamüşteriye özel finansman modellerisunuyor.

-Akıl Holding, konut , ticarigayrimenkul, iş kredisi veya hızlı kredi ,ülke içinde veya ülke dışında, uzun süreliyenilikçi ve müşterisinin arzularına uygunfinansman modelleri sunuyor.

-Akıl Holding uluslararası bankalarlayakın ilişki ve deneyime sahiptir.,

-Akıl Holding iş konseptlerinin ya daşirket satın alma işlemlerinin veyabunların genişletilmeleriningerçekleştirilmesinde için konseptçözümleri sunuyor.

-Akıl Holding kamu destek fonlarınaveya diğer teşviklere, kefaleten başvurudabulunmada ve bunların seçiminde hizmetvermektedir.

MÜLK SAHİPLERİNE ÖZELİLAVE KREDİ

Ev sahiplerine 60 bin Euro’ya kadarkredi imkanı

Akıl Holding'in müşterinin sıkıntısını

gidermek için her zaman yeni fikirlerürettiğine işaret eden Fevzi Akıl pekçokkişinin banka kredisi alamadığını belirtipyeni kredi modelini açıkladı. „Dairesi,arsası olsun fark etmiyor mülkiyeti olanherkese ipoteksiz 60 bin Euro'ya kadarbanka kredisi sağlıyoruz. Mülkiyeti olsada gayrimenkul ipotekli veya bankayaborcu varsa bankalar bu kişiye yeni kredivermeyebiliyor. 60 bin Euro'ya kadar olanbu kredileri her türlü ihtiyaç içinkullanmak mümkün. 'Neredekullanacaksın? sorusu olmuyor. Bu krediyiişletme sahipleri de, çalışan da alabiliyor.Akıl Holding bu krediyi Almanbankasından sağlıyor. İpotek yok. Teminatgerekmiyor. Ev almak isteyenler, evdetamirat masrafı da varsa ve yeterli parayıbankasından alamıyorsa yan masrafları bumodel ile karşılayabilir.

TÜRKİYE’DEKİ İPOTEĞEKARŞILIK ALMANYA’DAİŞVERENLERE VE ÇALIŞANLARAKREDİ

Türkiye'de gayrimenkulu olanlarayönelik de yeni bir modelimiz var. Onlarda buradan kredi alabilir. Türkiye'dekiipoteği Garanti olarak kullanıyoruz.Türkiye'de kullanmak üzere müşterimize

yıllık yüzde 5 ile 7,5 arası faizle krediimkanlarıvar.

PROJELERE KEFALET Reel, rentabel projelere konsepti

olanlar, banka teminat veremiyorsa,ipotekten dolayı kredi alamıyorsa, AkılHolding’in oluşturduğu imkanları sunarakbankaların istediği teminatı-ipoteğisunabiliyoruz.

YATIRIMCILARDAN ÖZELSERMAYE İMKANI

İpoteği olup, banka kriterlerini yerinegetiremeyen, bu nedenle kredialamayanlara Akıl Holding şirketi olaraközel sermaye almalarını sağlayabiliyoruz.

Bu imkan dahilinde evi haciz olacakşahısları hacizden kurtarıyoruz. Yeniödeme planı ile evi geri almalarınısağlıyoruz.

AVRUPA BİRLİĞİNDEN VEALMANYA DEVLETFONLARINDAN BANKALARINİSTEDİĞİ HİBE DESTEĞİ, UCUZKREDİ VE TEMİNAT MEKTUBU

Şufasında sorun yoksa, yeni işkuracaklara veya işini büyütmekisteyenlere proje maliyetinin % 80’ninekadar Bankaların istediği Avrupa Birliğive Alman devleti fonlarından teminatmektubu almalarını sağlıyoruz.

TÜRKİYE’DEKİGRİŞİMCİLERE ALMANYA’DANKREDİ İMKANI

Her projeye Akıl Holding Türkiye'dekigirişimciler banka teminat mektubukarşılığında Almanya'dan uzun vadeli,düşük faizli kredi sağlıyor. En az 200 binEuro’dan başlayan kredi imkanları.

Şirket DanışmanlığıKurumsal danışmanlığın

uygulanması genelde bir bütün olarakgörülmesi gerektiğinden olanakları tümkoşullar çerçevesinde doğrudeğerlendirmek için uzmanları aracılığıile çılışmalara esas teşkil edecek birişletme analizi yapıyoruz.

.AKIL Holding uzman kurumsaldanışmanlık bölümunun sunduğuhizmetler:

- Bir işletme analizinin yapılması- Öngörülere uygun bir konseptin

geliştirilmesi- Şirket kurma danışmanlığı- Finansman sağlama

- Sübvansiyon danışmanlığı- Kar optimasyonu- Rasyonelleştirme önlemleri- Bir işletmenin satın alınması - Teşviklerin temini (ulusaI,AB)- Şirket reorganizasyonu- Şirketin değerlendirilmesi- Bir işletmenin satılması-Müşterek konseptimizin hedeflerine

optimum düzeyde erişebilmek için gereklitüm önlemlerin alınması ve uygulanması

DANIŞMANLIK HİZMETLERİGayrimenkul Danışmanlığı, Şirket

Danışmanlığı, Finansman Danışmanlığı,Mütahitlik-Mühendislik-Statik-DeğerTespit uzmanı Bilirkişi (Expert)konularında Türk vatandaşlarımıza anadilde hizmet vermektedir.

Akıl Holding’in bünyesinde, Almanyakurumları tarafından onaylı danışman veuzmanlık yetkisi bulunan tecrübelibilirkişiler Expert raporu vermektedir.

Akıl Holding gayrimenkul sahibi olan herkese60 bin Euro’ya kadar kredi imkanı sağlıyor.

Akil HoldingAdolf-Kolpling-Str. 9 • 72770 Reutlingen-Betzingen • Tel: 071 21 94 798 - 0 • Fax: 071 21 94 798 - 76 • www.akilholding.de • [email protected]

Akıl Holding'den sabit fiyataanahtar teslimi inşaat garantisi

Gayrimenkul yapımı, alımı vesatımında yasalar ve yükümlülüklerbulunmaktadır. Akıl Holding’in görevi tümticari ve teknik ayrıntılarda müşterisinedanışmanlık hizmeti vermek ve eşliketmektir.

- İlginç fırsatlar hakkında bilgi vermek.Gayrimenkulü görmek için müşterisineeşlik etmek.

-Almaya karar verildiğinde satıcıylapazarlık

-Kişiye özel, ihtiyaçlara uygun birfinansman modeli oluşturmak

-Ayrıntılar hakkındaki pazarlıktan, satışsözleşmesinin tamamlanması, noterrandevusuna kadar eşlik etmek.

- Emlak satışında tüm işlemler sırasındaeşlik etmek.

-Akıl Holding danışmanları tarafındangayrimenkulun incelenmesi ve satışfiyatının belirlenmesi.

-Alıcının gayrimenkul hakkında tambilgi sahibi olması için ayrıntılı satışdökümanları ve açıklamalar hazırlamak.

- Akıl Holding danışmanlarınınilgilenen alıcılarla birlikte gayrimenkulugezmesi, satış sözleşmesi tamamlananakadar tüm süreçte mal sahibine eşlik etmesi

Gayrimenkul Danışmanlığı

Akıl Holding’in iş alanları ve yeni kredi modelleri

Akıl Holding yatırım danışmanlığı yapıyor. Akıl Holding Grubu, inşaat sektöründe hizmet alanlarını

bütünleştirdi. Akıl Holding eksperleri önce arsa değer tesbitiyapıyor. İnşaat masraflarını belirliyor. İnşaattamamlandıktan sonra binaya değer biçiyor,kredilendirilmesini yapıyor. Tüm hizmetler tek eldetamamlanıp müşteriye anahtar teslimi yapılıyor.

İSRAF ÖNLENİYOR Tüm hizmetler yapılacak yatırımın çerçevesinin tesbit

edilmesi ile başlayıp, yatırımın geri dönüşümüyle, Rantabilhesaplarına uygun teslim edilmesiyle son buluyor. Busüreçte tüm işlemlerin uzmanlar tarafından organize ediliptakip edilmesi yapı kalitesini yükseltip israfı önlüyor.

SABİT FİYAT GARANTİSİ Akıl Holding Grubunun alanında gerekli tecrübe ve

deneyime sahip uzman kadrosu olan ender şirketlerdenolduğunu açıklayan Akıl Hoding Sahibi Fevzi Akıl, holdingbünyesindeki finans danışmanları, mimar ve mühendisler,

inşaat şirketleri ile müşteriye 'Sabit fiyat garantisi'verdiklerini, ev, daire, bina satın almak isteyenlerindosyasını inceleyip teklif verildiğini kayd etti. “Teklifimizisunduğumuz takdirde binanın ekspertiz raporu bankakredisi ve ihtiyaç anında inşa için gerekli teknik ekibi desağlıyor, hem de sabit fiyat garantisi veriyoruz.

Hedef ve isteklerin bütçesini önceden analiz edip,değerlendirip, ilerde olabilecek tüm risk ve şansları birliktedeğerlendiriyoruz. Avrupanın her ülkesinde olduğu gibi, buhizmeti Türkiye'de de veriyoruz. Yatırım hangi ülkedeolursa olsun müşterimiz 'Sabit fiyat garantisi' konforunuyaşıyor. Akıl Holding normal şartlarda ayrı ayrışirketlerden alınan mimarlık, mühendislik, statik, plan,proje, inşaatla ilgili A'dan Z'ye tüm hizmetleri aynı çatıaltında sunuyor” dedi.

Anahtar teslimi inşaat hizmetlerinden faydalanmak içinAkıl Holding'e telefonla ulaşıp randevu almak mümkün.

Merkezi Reutlingen’de bulunan Akıl Yatırım ve Katılım Holding, ilaç sektöründe 20 yıldan beri hizmet veren, 120 çalışanı bu-lunan Alman ilaç fabrikasıyla işbirliği başlattı. İlaç fabrikasında üretilen ilaçların dünya gene-linde ortaklaşa pazarlanması kararı alındığını açıklayan Akıl Holding kurucusu Fevzi Akıl „Partnerimiz olan ilaç fabrikası özellikle

tamamlayıcı gıda maddeleri konusunda üretim yapıyor. Ürünlerinin islamiyetin dini hassa-siyetleri konusunda herhangi bir sakıncası ve herhangi bir yan etkisinin olmaması özellikle dikkate alındı. Ürünler reçetesiz alınabiliniyor. İlaç sektöründe Pazarlama Müdürü Beyazıt Bostankuş başkanlığında güçlü bir ekip oluşturduk“ dedi.

AKIL HOLDİNG’ten yeni projeler, yeni atılımlar: İlaç sektörü

Akıl Holding ilaç sektöründe

Akıl Holding’in iş alanları ve kredi modelleriAlman devletinden girişimcilere, iş yeri sahiplerine ve iş yeri kuracak olanlara 50 bin Euro’ya kadar, her projeye, kefilsiz, kefaletsiz sermaye

AKIL HOLDİNG

Temmuz | Juli 201440 Temmuz | Juli 201440

Tüm slam Alemi‘ninBayramını kutlar,

Hayırlara vesile olmasını dileriz...

seit 1986

www.baktat.com

Gazette aktuell juli eg

Documents

Transcript of Gazette aktuell juli eg