NOV2019

ZuydcootoiseVILLAGE MER ET NATURE

ddcdcodcoodcootdcootedcooteZ dcooteZ dcooteZ u dcooteZ uydcooteZ uyLa GazetteLE JOURNAL D’INFORMATION DE VOTRE COMMUNE

La Gazette Zuydcootoise2

Mercredi 20 novembre de 10h à 17hSalle des Sports-Espace Robert Merle

Bourse aux jouetsLe CCAS et Zuydcoote Animations

Dimanche 24 novembreà partir de 15hEspace Robert Merle

Après-midi musicalavec le groupe Les ChtirlandaisEntrée 3 € - Buvette et goûter sur placeCoote à Côte

Mardi 26 novembre à 19hEspace Robert Merle

Récits sans frontières“Larmes de Génies”de Chirine El Ansary et de Yacir RamiEntrée : 2 euros - Gratuite pour les - de 12 ansLa Municipalité

Samedi 30 novembre de 14h à 20hDimanche 1er décembre de 10h à 18hSalle des Sports-Espace Robert Merle

Marché de NoëlZuydcoote Animations

Jeudi 5 décembre à 11hMonument aux Morts

Dépôt de gerbeHommage aux morts Maroc,Tunisie, AlgérieUNC-AFN

Agenda

Vendredi 8 novembre à partir de 17h45Salle des Sports-Espace Robert Merle

Fête de la Saint MartinLa Municipalité et Zuydcoote Animations

Samedi 9 novembre à 10h30Salle Pierre Lamstaes

Atelier cosmétique naturelLe Courtil des Simples

Samedi 9 novembre de 8h à 13hParking rue du Sémaphore

Déchèterie Mobile

Lundi 11 novembre à 10h45Parvis église St Nicolas Cortège Cimetière Militaire

Dépôt de gerbeCommémoration Armistice 1918UNC-AFN

Lundi 11 novembre de 15h à 20hSalle des Sports-Espace Robert Merle

LotoLes Judcoot’Lussen

Samedi 16 novembre de 10h à 19hDimanche 17 novembre de 13h30 à 18hSalle des Sports-Espace Robert Merle

Baraqu’à JeuxLes Zébrillons du Jeu

Mardi 19 novembre de 14h à 18hSalle des Sports-Espace Robert Merle

Dépôt des jouetsLe CCAS et Zuydcoote Animations

Edito

3

Sommaire

Vie de la commune 4

Retour sur images 6

Infos 9

Autrefois 12

PermanencesPermanence des Conciliateurs de JusticeLundi 4 novembre de 14h à 16h30Sur rendez-vous en mairie au 03 28 29 90 00

Permanence de l’Assistante SocialeMme JOLLANT et Mme VANDERHAEGHE, assistantes sociales assureront le secteur deZuydcoote. Contactez le 03 59 73 47 20 pourprendre rendez-vous ou se rendre sur le lieu deleur permanence : • Mairie de Ghyvelde - 154 bis rue Nationalede 14h à 16h• CCAS de Bray-Dunes - 341 av du Gl de GaulleTous les jeudis de 14h à 16h

Permanence de M. Paul CHRISTOPHEDéputé de la circonscriptionContactez le bureau à Bourbourg11, rue du Marché aux fruits au 09 62 64 50 59pour prendre rendez-vous

Permanence de la Mutuelle Just’ Vendredi 22 novembre en Mairie Sur rendez-vous au 03 28 29 90 00

Permanence de la Maison de l’emploipour les + de 25 ans341, rue du Général de Gaulle à Bray-DunesTél. 03 28 29 96 20Lundi : 13 h à 17 h 30 - Mardi : 13 h à 16 h 30 Mercredi : FermetureJeudi : 13 h à 17 h 30 - Vendredi : 13 h à 16 h 30

Permanence de la Mission localepour les – de 25 ans341, rue du Général de Gaulle à Bray-DunesTél. 03 28 29 96 20Sur rendez-vous : mardi de 14 h à 16 h 30et jeudi de 9 h à 12 h Sans rendez-vous : vendredi de 9 h à 12 h

Permanence d’Habitat du NordChaque jeudi de 14 h à 17 hPermanence à Saint-Pol-sur-MerRue de la République,Résidence Jean Bart, entrée S, appt 1 Tél. 08 11 71 59 59

Zuydcootoises, Zuydcootois,

Ce vendredi 18 octobre, ZUYDCOOTE a

eu l’honneur de recevoir le Ministre de

la Culture, Monsieur Franck RIESTER, au

sein de la ferme Nord.

A l’initiative de notre Député Paul Christophe, le Ministre de la Culture

a visité le Dunkerquois. Sa venue dans notre région a été l’occasion

pour Paul Christophe de l’emmener visiter la Ferme Nord.

Nous avons pu présenter à Monsieur Franck RIESTER, le potentiel de ce

patrimoine remarquable ainsi que le projet porté par la Communauté

Urbaine dans le cadre de l’Opération Grand Site.

La Ferme Nord, son emplacement au centre de l’Opération Grand Site,

à proximité de la véloroute européenne et au cœur d’un littoral

remarquable, ont suscité un grand intérêt de la part du Ministre de la

Culture qui, en voyant l’avancement du projet, a proposé de l’insérer

dans un programme de son ministère « Réinventer le patrimoine ».

Une phase test de 10 projets va être rapidement lancée dans ce

programme et le Ministre a demandé aux membres de son ministère

présents à ce que notre projet rejoigne ce groupe de 10. Ce serait un

soutien important en ingénierie et en réseaux économiques et

techniques.

Florence VANHILLE

Maire de Zuydcoote

La Gazette Zuydcootoise : Journal d’information de la communeDirecteur de la publication : Florence VANHILLE - Impression : ICO

La Gazette Zuydcootoise4 La Gazette Zuydcootoise4

Vie de la commune

La recherche del’âne de Saint Martin... vendredi8 novembreLes années passent et que l’on soit en-fant, parent ou grand-parent, la fête traditionnelle de la S Martin garde tou-jours une saveur particulière avec la-quelle nous renouerons vendredi 8novembre selon l’organisation suivante : 17h45 : Rassemblement devant l’es-pace Robert Merle18h : Départ à la recherche de l’âne deSaint Martin18h15 : Défilé musical en compagnie deSaint Martin et de son âne18h45 – 19h : Retour à l’espace RobertMerle et distribution de friandises auxenfants.

Comme les années précédentes, uneexposition de betteraves sculptées estégalement organisée. Les betteravespourront être retirées à partir du lundi28 octobredans la cour de l’école.

Pour participer au concours, les bette-raves devront être creusées, sculptéeset éclairées et déposées à la salle dessports de l’espace Robert Merle le jeudi7 novembre entre 16h et 18h et levendredi 8 novembre de 8h30 à 9h30.Toute betterave présentée sera récom-pensée.

B A F AComme l’an dernier, en partenariat avecla Caisse d’Allocations Familiales, lacommune de Zuydcoote, dans le cadrede son Contrat Enfance Jeunesse, pro-pose pour 2020 de financer votre BAFA(base et perfectionnement).

Attention seuls 2zuydcootois pourronten bénéficier.

Si vous souhaitez devenir animateur,inscrivez-vous en mairie avant le 31décembre 2019.

Enquête publiqueProjet de modification du cahier descharges de la concession du domainepublic maritime en vue de la pose et del’exploitation d’un câble de télécom-munication (SEA ME WE 3)Du lundi 18 novembreau vendredi 20 décembre inclusLes pièces du dossier ainsi que le registred’enquête seront à disposition des administrés.Le dossier d’enquête est égalementconsultable, dans son intégralité, depuis lesite internet des services de l’Etat dans ledépartement du Pas-de-Calais (www.pas-de-calais.gouv.fr), à la rubrique : « Publica-tions/Consultation du public/Enquêtespubliques/Enquête Environnementale ».Le commissaire enquêteur M. Luc GUILBERT sera présent en mairie de Bray-Dunes le mercredi 11 décembre de 14h30à 17h30 pour prendre note de vos éven-tuelles remarques.

InformationsElections

Pour rappel, il est possible de s’inscriretoute l’année. Toutefois, lors d’une année d’élection, ilfaut accomplir cette démarche avantune date limite.Pour voter lors d’une élection se dérou-lant en 2020, il faut s’inscrire au plus tardle 6ème vendredi précédant le 1er tour descrutin.S’agissant des élections municipalesdes 15 et 22 mars 2020, la demanded’inscription sur les listes électoralesdoit être faite au plus tard le ven-dredi 7 Février 2020.

Quête sur la voiepublique : calendrier - Campagne de l’œuvre Nationale duBleuet de France du lundi 4 novembreau mercredi 13 novembre. Collectetous les jours.- Journées nationales du Secours Catholique le samedi 16 novembre etle dimanche 17 novembre. Collectetous les jours.- Campagne nationale contre les mala-dies respiratoires (campagne nationaledu timbre) du lundi 18 novembre au dimanche 1er décembre. Collecte le 24novembre et le 1er décembre.- Journée nationale de lutte contre leSIDA le 1er décembre et Animations Régionales du lundi 25 novembre audimanche 8 décembre. Collecte tousles jours.

Sortie Natureau Lac d’Armbouts-CappelMercredi 27 novembre, 10h Rdv 1er

parking du lac. Le lac d’Armbouts-Cap-pel et sa mare attenante constitue unrefuge bienvenu pour les oiseaux enmigration vers des cieux cléments.

Sauriez-vous les reconnaître ? Un guidevous apprendra à les différencier. Animée par la Communauté Urbainede Dunkerque.

Le dispositif de collecte évènementiellepar mini-déchèterie mobile vise à offriraux habitants de la Communauté Ur-baine de Dunkerque un service deproximité gratuit pour collecter lesdéchets de particuliers, type encom-brants, électroménagers, les déchetsd’équipements électriques et électro-niques et les déchets dangereux(soude, acide, chlore, peinture…) et dé-chets verts. Une date à retenir : Samedi 9 novembre de 8h à 13hLes bennes seront installées rue duSémaphore (parking)Les déchets devront être déposéspar les usagés au parking rue du sémaphore. Il est impératif de respecter les horaires.

Tout dépôt hors de ce site et de ceshoraires est interdit !Vous trouverez la typologie des déchetsautorisés et non autorisés en mairie etsur le site internet www.zuydcoote.fr

Chaque lundi soir de 18h30 à 19h45,Salle Pierre Lamstaes , Amélie Corsiez,du Courtil des Simples, propose uncours d’initiation à la danse irlandaise. Jusqu’aux vacances de Noël, nous tra-vaillerons la danse solo exclusivement(soft shoes), sportive, puis par la suite,certaines séances seront consacrées àla danse de bal irlandais en alternanceavec la danse solo. Pour la danse solo, ilreste encore 2 places. Pour les informations sur les cours, ungroupe Facebook privé sera ouvert etannoncé sur la page du Courtil.Renseignements à courtildessimples@gmail.com ou 06 82 83 56 00

Point lectureOuverture les mardis 5 et 19 novem-bre de 16h à 18h30

5

Retour sur images

La Gazette Zuydcootoise6

LE TRAIL ENTRE DUNES ET MER ET LA ROUGE FLAMANDE Quelques enfants de l’école de Zuydcoote ont déjà participé à 2 courses : Le Trail entre Dunes et Mer le 29 septembre à Leffrinckoucke et La Rouge Flamandele 13 octobre à Bergues. Bravo et merci pour leur participation !

FÊTE DE LA SAINT HUBERT avec l’association ACMF, le samedi 5 octobreBénédiction des chevaux

LE MINISTRE DE LA CULTURE, M. FRANCK RIESTER ÉTAIT À ZUYDCOOTEVendredi 18 octobre dernier, M. Paul CHRISTOPHE, député et ancien maire de Zuydcoote aprésenté à M. le Ministre, le nouveau projet de la Ferme Nord qui a vocation à être un lieuoù se mêleront la nature, l’histoire et le tourisme. Le cœur du projet est de créer dans l’ancienne Ferme Nord du « sana » la Maison du Grand Site des Dunes de Flandre, qui accueillerait les visiteurs à deux pas de la voie verte, du massif dunaire et de la mer.Le projet se décline aussi autour de l’histoire, « pour une continuité muséale avec le MuséeDynamo et le fort des Dunes ». Dans sa partie Nord, le site jouera la carte de ses spécificitéshistoriques au fil des deux guerres mondiales. Dans sa partie Sud, il y aurait une dimensiontouristique, avec de l’hébergement, type appart-hôtel. M. le Ministre soutient et encouragece beau projet !

GOSPEL à l’église St Nicolas de Zuydcoote, le dimanche 29 septembre. Zuydcoote Animations

7

Horaires des marées - Dunkerque

Calculé par le SHOM (Service Hydrographique et

Océanographique de la Marine)

Jardin partagéDans le cadre du programme « Zuyd-coote aux Zuydcootois », les aménage-ments et les plantations continuentdans le jardin partagé à proximité del’entrée du terrain de loisirs, rue des peu-pliers. M. Bart Bollengier du CPIE FlandreMaritime tient à remercier l'ensembledes partenaires (la commune de Zuyd-coote, Julien et son équipe, Stéphane etChristophe ainsi que les ados de l'atelierbois de l'I.E.M de l'Hôpital Maritime) pourl'installation des deux bacs aromatiques,l'apport et nivelage de terre végétale, lamise en place d'un tas de bois mort... etla bonne humeur de chacun !

Pour plus d’informations sur le projet : CPIE Flandre Maritime à Zuydcoote, Bart Bollengier, référent pour le projet Interreg VEDETTE, bart.bollengier@cpieflandremari-time.fr ou 0033(0)3 28 26 86 76 - 1/www.plantonsledecor.fr - 2/www.interreg-fwvl.eu

La Gazette Zuydcootoise8

Vie de la commune

Déchetteries communautairesDépôts acceptés dans les déchetteries de laCUD : cartouches d’encre, pots de peinture,radios, piles et batteries, ampoules etnéons, huiles usagées, papiers et cartons,bois, textiles, ferrailles, tontes et bran-chages, encombrants, gravats, déchetsd’équipements électriques et électroniques,fibrociment (uniquement à Rosendaëlpour ce dernier type de déchet).Les déchetteries sont ouvertes : du lundiau samedi : 8h30-12h15 et 13h45-17h30.Dimanches et jours fériés : 8h30 à 12h15.Fermeture le 25 décembre et le 1er janvier 2020.Pour toute information :Appel gratuit aunuméro vert 0800 22 45 57 ou surwww.dunkerquegrandlittoral.org

Ramassage des poubellesLundi : marron - Vendredi : bleueMercredi : Verte les 30 octobre, 13 et 27 novembreRappel des solutions alternatives possiblespour traiter les déchets verts :• L’apport volontaire des gros volumes dedéchets verts dans l’une des 4 déchèteriescommunautaires (gratuit pour les véhicules< à 1.90 m non logués).• Le compostage domestique (possibilitéd’obtenir un composteur par la Commu-nauté Urbaine• Le service de ramassage des encombrantssur rendez-vous au 03 28 24 45 41 (12 € laprestation).Si vous souhaitez davantage d’information,vous pouvez contacter le 0800 22 45 57(appel gratuit) ou sur www.dunkerque-grandlittoral.org

Collecte des encombrantsSur rendez-vous et moyennant une contribu-tion de 12 € ttc par enlèvement vous pourrezfaire évacuer vos déchets. Vous aurez à préci-ser la nature des matériaux à retirer et prévoir8 à 15 jours de délai pour le retrait qui se feraen votre présence. Tél : 03 28 24 45 41Plateforme collecte des déchets.

DératisationEn cas de problème d’assainissement ou de rats, la CUDa mis en place un numéro gra-tuit : 08 00 543 754. Elle traite les demandesau cas par cas et intervient directement survotre secteur.

Infos

9

Allocation “Etudiants”Comme les années précédentes, le Centre Communal d’Action Socialeva octroyer une allocation aux lycéens en classe de terminale et auxétudiants.

Conditions à remplir :- Être domicilié sur la commune au 1er janvier 2019- Justifier d’une inscription en classe de terminale ou dans l’enseignementsupérieur- Avoir au maximum 26 ans au 30 juin 2019

Catégories prises en considération :- Lycéens en classe de terminale- Étudiants en région dunkerquoise- Étudiants hors région dunkerquoise

Les étudiants en contrat d’apprentissage passé avec un employeur,donc rémunérés car en alternance, ne sont pas bénéficiaires de cette allocation.

Les inscriptions dans des cours par correspondance ne sont pas acceptées.

Modalités d’attribution et de versement :Le montant de l’allocation est déterminé par la commission administrativeen fonction du nombre de demandes. L’allocation sera versée par virementdu Trésor public, courant décembre 2019. Chaque demandeur sera avertipar courrier sur sa boîte mail du montant de l’aide qui lui sera attribué.Attention ! Seuls les dossiers déposés complets seront examinés !

Documents à joindre obligatoirement au dossier :- une photocopie recto versode la carte d’identité ;- un certificat de scolarité ;- un relevé d’identité bancaire au nom de l’étudiant bénéficiaire ; - la fiche de renseignements, à retirer sur le site internet www.zuydcoote.fr ou en Mairie, dûment complétée et signée.

Les dossiers sont à retourner en Mairie pour le samedi 9novembre2019 dernier délai. Tout dossier incomplet ou déposé avec retard nesera pas pris en compte.

Etat civil

Naissance5/10/19 Roman VANHILLE

Fils de Alix VANHILLE et de Louisa ZIAMNI

Décès16/09/19 Christiane SZULC (80 ans)13/10/19 Edith GHESQUIER épouse LARANGE (60 ans)

La Gazette Zuydcootoise10

Infos

Plantons le décorL’Opération Plantons le décor vouspropose d’acquérir des végétaux àdes prix avantageux.Les bons de commande sont à retirer àl’Hôtel communautaire et en mairie. Lalivraison des végétaux aura lieu le 16novembre au service information etéducation au développement durable,rue du lac à Armbouts-Cappel. Vous pouvez aussi commander et payervos végétaux en ligne sur www.plan-tonsledecor.fr

Plus d’infosTél. 03 28 59 64 95

Avec votre city pass...Découvrez le territoire !Votre City Pass en poche, laissez-vousemporter pour 24 à 72 heures d’expé-riences à travers le territoire. Selon la formule choisie, votre City Passvous offre un accès gratuit à 20 visitesou activités des sites touristiques in-contournables et des tarifs préférentielspour certaines visites.

Vous choisissez en fonction de vos en-vies : 20h (16 €), 48h (23 €), 72h (30 €).

*City Pass à retrouver dans les 8 accueilsde l’office de tourisme communautaireou sur www.dunkerque-tourisme.fr

Trouver un stage…c’est facile !Le site monstagedetroisieme.lenord.frs’adresse aux élèves de 3è qui recher-chent une structure (entreprise, collec-tivité, association…) pouvant les

accueillir durant leur stage d’observa-tion en milieu professionnel, pour unedurée de 3 à 5 jours.Créez votre compte et retrouvez toutesles offres de stage répertoriées par leDépartement ainsi que de nombreusesinformations pratiques (comment rédiger le rapport, un guide sur l’orientation…).

Vacances scolaires2019-2020• Vacances de Toussaint Reprise descours le lundi 4/11/2019 • Vacances de Noël du samedi21/12/2019 au lundi 6/01/2020 • Vacances d’Hiver du samedi15/02/2020 au lundi 2/03/2020 • Vacances de Printemps du samedi11/04/2020 au lundi 27/04/2020 • Pont de l’Ascension du mercredi 20mai 2020 au lundi 25 mai 2020• Grandes vacances le samedi4/07/2020Le départ en vacances a lieu après laclasse, la reprise des cours le matin desjours indiqués.

Assises de l’emploi à domicile1ère édition / Rencontre organisée sera la FEPEM

en partenariat avec le Conseil Départemental du Nord

Arrêtés municipaux• N°M 67/2019 : Mini déchèteriemobile rue du Sémaphore, samedi9 novembreMesures :Article 1 : L’entreprise TRISELEC estautorisée à installer une déchetterie mobilesur le parking des bus rue du Sémaphore lesamedi 9 novembre de 8h à 13h.Article 2 :Le parking des bus ainsi que celuidevant la Salle Robert Merle sera interdit austationnement à partir du samedi 9 novem-bre de 6h jusque 14h.Article 3 :La Municipalité mettra à disposition10 barrières Vauban pour afficher des ban-deroles et délimiter la zone qui sera occupéepar la mini déchetterie.

• N°M69/2019 : Effacement de réseauxbasse tension jusqu’au 20 décembreMesures : Article 1 : Il convient, pour la sécu-rité et le bon déroulement des travaux de ré-glementer la circulation comme suit : Secteur 1 : section entre la rue de Valen-ciennes et la rue de Roubaix : Stationnementsupprimé et Circulation route barréeSecteur 2 : section entre la rue de Roubaix etrue jean moulin : Stationnement supprimé etCirculation restreinte en demi chaussée avecfeux par alternaArticle 2 : Une base de vie sera installée rue deRoubaix sur le parking à l’angle de la rue deRoubaix et de la rue des dunes.

Le C.L.I.C du Littoral Le Centre Local d’Information et de préven-tion s’adresse aux personnes âgées de plus de60 ans, à leur famille, leur entourage et auxprofessionnels.Il est situé à Dunkerque, 112 avenue de la Libération (03 28 62 87 08 et www.clic-litto-ral.fr).C’est un service social et médico-social gratuit offrant des réponses rapides et adaptées dans différents domaines tels quel’aide et les soins à domicile, l’adaptation dulogement, l’hébergement en structure spécialisée.

Infos

11

Autrefois

Le 26 avril 1862, un décret impérialprescrit la mise en adjudication de laconcession d'un chemin de fer de Dun-kerque à la frontière belge, vers Furnes.Cette ligne a été concédée au sieurPetyt, banquier à Dunkerque par adju-dication le 16 juin 1862. La concession aété rétrocédée à la Compagnie du chemin de fer de Dunkerque à Furnescréée pour la circonstance.Le raccordement au niveau de la fron-tière est défini par une convention inter-nationale signée le 25 novembre 1869entre l'Empire Français et le Royaume deBelgique. La ligne a été ouverte à l'ex-ploitation le 10 février 1870 et une haltepour voyageurs a été installée à Zuyd-coote, le 20 octobre 1875. En 1879, la compagnie concessionnairea été reprise par l'État. La ligne est cédéepar l'État à la Compagnie des chemins defer du Nord le 5 juin 1883. Elle a été trans-férée à la SNCF le 1er janvier 1938 dans lecadre de la nationalisation puis à RFF (Ré-seau ferré de France) en 1997.Côté belge, un exploitant privé assure lacontinuation de l’itinéraire vers Furnes,Dixmude etc… Au début du siècle, l’ex-ploitation de la ligne est 100% belge avecdes trains directs Dunkerque-Gand.

Pendant la première guerre mondiale,la ligne de Furnes à Dunkerque était ladernière route entre le Westhoek et laFrance. Il y avait tous les jours des trainspour les réfugiés, les soldats blessés, lessoldats qui étaient en congé, l'approvi-sionnement des troupes, des fourni-tures de munitions et de vivres. Uneseconde voie a été posée par le géniede nos armées car la seule voie ne suf-fisait plus entre Dunkerque et au-delàde Furnes. Entre les deux guerres, chaque réseauretrouve son fonctionnement et les cir-culations françaises et belges sont encorrespondance à Adinkerke. Lors de la seconde guerre mondiale, ladeuxième voie a été reconstruite parl'occupant afin de l’utiliser pour le trans-port du matériel.Après guerre, la desserte ne dépasseplus Bray-Dunes et se limite à deux om-nibus pour Adinkerke, portés à trois enjuillet et août, et même quatre les di-manches. En 1969, le service est trans-féré sur route, à l’exception d’un trainLille-Dunkerque-Bray-Dunes qui circuletous les dimanches de juillet et aoûtsauf en 1981. En 1991 le service SNCF n’assure plus

que deux allers-retours Dunkerque-Bray-Dunes les dimanches de juillet etaoût. Le 7 décembre 1999, il y a de nouveaudu trafic international de marchandisessur ce tronçon : un train d'acier liquidede la sidérurgie Sollac à Dunkerque serendit aux usines de Cockerill-Sambreà Marcinelle près de Charleroi. Cetteligne a cependant été fermée et, le 16mars 2003, le trafic ferroviaire entreBray-Dunes et De Panne n’existe plus.Fin septembre 2014, la société gestion-naire du réseau ferré de Belgique, Infra-bel, a démonté les rails et lasignalisation du passage à niveauproche de la frontière Bray-Dunes –Adinkerque sonnant le glas de la lignevers la Belgique.Depuis 1986, une association militepour la promotion des transports publics dans la région transfrontalièredu Westhoek. Il faut savoir qu’il fautmaintenant plus de 5h en train pour serendre de Dunkerque à La Panne pourune distance initiale de 17 kilomètres ! Il fallait 45mn en 1875.

Bulletin des lois de l’Empire Français Vernieuwing van de treinlijn Dunkerque-Adinkerke

Ligne Dunkerque -Adinkerque 1870