gesamtausgabe - Leingarten€¦ · das Mandat anzunehmen. Da kein Hinderungsgrund der Annahme des...

gesamtausgabe

Amtsblatt derGemeinde Leingartenwww.leingarten.de

Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen50.Woche 15. Dezember 2011

Inhalt

Seite 2Wichtige Telefonnummern und Bereitschaftsdienste

Seite 3Amtliche Bekannt-machungen und Nachrichten

Seite 13Mitteilungen der Schulen

Seite 14Altersjubilare

Seite 14Feuerwehr

Seite 14Kirchliche Nachrichten

Seite 16Vereinsnachrichten

Woche 50 · 15.12.2011 · Seite 2LEINGARTEN

Bauhof Herr Brenner 395555Notariat in Leingarten Notar Funk 406134Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560Kindergarten Eichbott 9028065Kindergarten Kelterstraße 402799Kindergarten Lützelfeld 401920Kindergarten Trautenbusch 402146Kindergarten Augelbaum 900961Kindergarten Akazienrain 740278Kindergarten Hafnerstraße 401410Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469JuLe Leintal Frau Larbig 07138/8129561Bücherei Frau Mosthaf 9028066Freibad 9028053Hallenbad 9028051Hausmeisterpool 9028070Sporthalle 9028061Kulturgebäude 9028070Jugendmusikschule Herr Banholzer 82158Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920 Gasversorgung Heilbronner Ver 56-2562

sorgungs GmbHWasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562

sorgungs GmbH 56-2588

Polizei Notruf 110Polizeiposten LeintalGemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630Polizeirevier Lauffen 07133/2090

Feuerwehr Notruf 112Feuerwehrmagazin 402721

BereitschaftsdiensteÄrztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und anFeiertagenZuständig für die Gemeinden: Leingarten, Massenbachhau-sen, Schwaigern, Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen,KirchardtÄrztlicher Notfalldienst Eppingen, Katharienenstr. 34, 75031Eppingen (im Ärztehaus oberhalb des Krankenhauses)Tel.: 07262/924766 (telefonische Anmeldung erwünscht).Dienstzeiten:mittwochs 12.00 Uhr – donnerstags 7.00 Uhrfreitags 18.00 Uhr – montags 7.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst an WochentagenDer Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter desHausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222zu erfahren.Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden undFeiertagenVon 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, AmGesundbrunnen, Tel. 49-0.Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unterTel. 19222 erfragt werden.

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an WochentagenDer Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantwor-ter des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle HeilbronnTel. 19222 zu erfahren.Zahnärztlicher NotfalldienstTäglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712Unfall Notruf 112Krankentransport Tel. 19222Pflegedienste in Leingartendiakoniestation LeintalSchwaigern/Leingarten Tel. 07138/97300Pflegedienst Birgit FrankBrühlstraße 8/1, 74211 Leingarten Tel. 3903066ASB – Ambulanter Pflegedienst Dominik Goll Tel. 07131/965515Pflegestützpunkt des Landkreises HeilbronnAnprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: [email protected] HeilbronnDie Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen0800/1110111.Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und deren AngehörigeGruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratius-haus, Bergstraße, in Leingarten-SchluchternKontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468Hospizdienst Leintal – Ökumenische ArbeitsgemeinschaftEhrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterben-

den Menschen• Unterstützung von Angehörigen und Freunden Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Uhlandstraße 6, 74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012, Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 UhrTierärztlicher BereitschaftsdienstSamstag, 17.12., bis Sonntag, 18.12.2011 TelefonDres. Maier/Lutter/Wieland, Heilbronn 07131/89090TÄ Rebscher, Untereisesheim 07132/381966TÄ Estraich, Schwaigern 07138/16120Notdienstplan der ApothekenDer Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhrdes folgenden Tages.16.12. Hubertus-Apotheke Kürnbach,

Kronenstr. 7 07258/9237617.12. Stadt-Apotheke Eppingen,

Bahnhofstr. 12 07262/9131018.12. Schloss-Apotheke Schwaigern,

Marktplatz 7 07138/531619.12. Rosen-Apotheke Eppingen,

Brettener Str. 36 07262/185820.12. Neue-Apotheke Schwaigern,

Silcherstr. 1 07138/749621.12. Engel-Apotheke Eppingen,

Bismarckstr. 4 07262/188822.12. Rathaus-Apotheke Massenbachhausen,

Heilbronner Str. 41 07138/7666

Wichtige TelefonnummernGemeindeverwaltung 74211 Leingarten, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.deE-Mail: [email protected], [email protected]

Sprechstunden:Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 UhrDi., durchgehend geöffnet 7.00 – 19.00 UhrDo. 14.00 – 16.00 Uhr

Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und an-derer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen In-halt WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim-Hausen, Telefon (07135) 104-110/111, Fax 104-139

Seite 3 · 15.12.2011 · Woche 50 LEINGARTEN

Einladung zum Bürgersprechtag mit Herrn Bürgermeister Steinbrenner

Liebe Mitbürgerinnen und Mit bürger,ich möchte Sie am Dienstag,20.12.2011, von 9 – 12 Uhr undvon 14 – 18 Uhr im Rathaus zumBürgersprechtag herzlich ein-laden. An diesem Tag können Sie mir

Ihre Anliegen ohne vorherige Terminabsprache vortragen.Ich freue mich auf das persönliche Gespräch mit Ihnen und ver-bleibemit freundlichen GrüßenIhr Ralf Steinbrenner, Bürgermeister

Verabschiedung von Herrn Gemeinderat Wilhelm FeuchtBereits im Juli erhielt Bürgermeister Ralf Steinbrenner den Antrag von Herrn Gemeinderat Wilhelm Feucht aus Alters- undGesundheitsgründen das Mandat zum Jahresende niederlegenzu dürfen.Nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung ist der Antragbegründet. Der einstimmige Beschluss des Gemeinderats amvergangenen Freitag, dem 09.12.011, über das Vorliegen eineswichtigen Grundes im Sinne von § 16 der Gemeindeordnung, wardemnach nur noch eine Formsache.Nach 22-jähriger ehrenamtlicher Tätigkeit als Gemeinderat ver-abschiedete Bürgermeister Steinbrenner Herrn Feucht in derletzten öffentlichen Gemeinderatssitzung des Jahres und über-reichte ein Präsent und einen Blumenstrauß für seine Gattin.

Stellvertretend für die Ge-meinderatskolleginnenund -kollegen bedanktensich die Fraktionssprecherbei ihrem „Willi“ für die ge-meinsame Zeit im Ge-meinderat und überreich-ten Abschiedsgeschenke.Für die Zukunft wünschtdie Gemeinde LeingartenHerrn Wilhelm Feucht eineschöne Zeit im Kreise derFamilie und alles erdenk-lich Gute.

Nachfolge und Verpflichtung von Herrn André Göbl im Gemeinderat

Nach dem Ergebnis der Gemeinderatswahl am07.06.2009 ist Herr AndréGöbl mit 1016 Stimmen ers-ter Ersatzbewerber. HerrGöbl hat sich bereit erklärtdas Mandat anzunehmen.Da kein Hinderungsgrundder Annahme des Mandatsentgegensteht, verpflichte-te Bürgermeister Ralf Stein-brenner Herrn André Göblin der Gemeinderatssit-zung am Freitag, 09.12.2011,als neues Mitglied im Gremium.

Gemeinderat Leingarten zu Besuch bei der Südwestdeutschen Salzwerke AG in HeilbronnNachdem im Gemeinderat immer wieder die unterirdischenSprengungen der Salzwerke Heilbronn im Bereich der nördlichenGemarkung von Leingarten thematisiert wurden, konnten sichdie Damen und Herren des Gemeinderats am Mittwoch selbstein Bild davon machen, wie das Abbaugebiet unterhalb der Lein-gartener Gemarkung aussieht und mit welchen Techniken derSalzabbau erfolgt. Dr. Gerd Bohnenberger (Bergwerksdirektor)und Robert Pause (Markscheider) begrüßten die interessiertenBesucherinnen und Besucher und führten diese zunächst in dieUmkleideräume, wo jeder mit einem Paar Sicherheitsschuhe,einer Schutzjacke, einem Helm, einer Lampe und einem Sauer-stoff-Rettungsgerät ausgestattet wurde.Im Schacht Franken ging es für die Gruppe dann ca. 200 Meter indie Tiefe. Mit einem speziellen 16-Sitzer-Besucher-Fahrzeug fuhrman durch das „Salz-Labyrinth“. Das Streckennetz unter Tagegleicht dem Straßennetz über Tage. Allein im Bereich Werk Heil-bronn und Kochendorf sind über 700 Kilometer Streckennetzunter Tage im Salz entstanden. Die Hauptwege gleichen einer Au-tobahn im Dunkeln. Vorbei an den „Untertage-Werkstätten“ ginges Richtung Kirchhausen und dem Schacht Konradsberg.Da gerade die unterirdischen Sprengungen häufig im Gemeinde-rat diskutiert wurden, war es ein besonderes Highlight, diese ein-mal live zu erleben. Bei drei Sprengungen durfte die Gruppe haut-nah dabei sein. Weiter ging die Fahrt in Richtung Leingarten. Hierwurde gezeigt, wie die Sprenglöcher mit einem speziellen Bohrge-rät vorbereitet werden. Als letzte Station zeigten die Herren Dr. Boh-nenberger und Pause noch den Abbau mit dem „ContinuousMiner“ im Bereich Biberach. Mit diesem Gerät wird seit dem Jahr2006 das Salz schneidend gewonnen. Inzwischen sind drei Schnei-demaschinen im Einsatz um das Salz hauptsächlich unter bebau-ten Gebieten abzubauen. Das im Rahmenbetriebsplan neu ausge-wiesene Gebiet unter Leingartener Gemarkung ist bisher jedochnoch für den Abbau mit Bohren und Sprengen vorgesehen.Am Ende der 27 Kilometer langen Führung bedankte sich Bürger-meister Steinbrenner herzlich für die interessante Fahrt durch dasSalzwerk und regte an, doch möglichst zeitnah zum Wohle der Bür-gerinnen und Bürger von Leingarten, komplett auf das schneiden-de Verfahren mit dem „Continuous Miner“ umzusteigen.

Herr Dr. Bohnenberger erläutert anhand der Lagepläne die Abbaugebiete.

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten


Sachbearbeiter Tel. Nr. Handy Zi. Nr. AmtBauer, I. 27 E.14 BürgerbüroBreitenöder, T. 14 2.10 BauverwaltungDietz, G. 28 E.14 BürgerbüroDincer-Turhan, Y. 22 3.05 SteueramtEckelt, A. 20 E.14 BürgerbüroEichholz, F. 32 1.14 KulturamtEschelbach, R. 17 0160/93905028 2.09 Bauamt Ferdinand, G. 29 E.05 SozialamtGebert, R. 39 E.13 StandesamtHaiges, U. 11 2.12 Vorzimmer BM Kaiser, K. 30 0172/7356777 1.10 SozialamtKopp, B. 13 2.08 BauverwaltungKrieg, D. 35 1.08 HauptamtMayer, U. 40 0172/9132637 E.06 VollzugsdienstRienth, H. 33 1.09 HauptamtSchiffers, C. 48 1.06 HauptamtSchukraft, A. 16 2.08 Bauamt Seiz, E. 24 3.07 KämmererSiegmann, P. 26 3.09 GemeindekasseSiol, R. 70 E.12 AmtsbotinSteinbrenner, R. 12 0151/11325802 2.13 BürgermeisterTreier, H. 18 0174/2412417 2.10 Bauamt Weiß, D. 25 3.09 GemeindekasseWeiß, S. 31 0151/14825283 1.07 HauptamtZimmer, B. 23 3.06 SteueramtBesprechungszimmer 2. OG 2.14Notar 34 3.11 NotariatNotariat in Frankenbach 91560Bauhof, Herr Brenner 395555 0172/5370671Wasserversorgung 56-2562o.56-2588 Heilbronner Versorgungs GmbHBücherei 9028066MÜHLE Kinder- u. Jugendk. 6425469Schulsozialarbeiterin 9028027 0151/15538804 Frau SchmidtMuseum 900173Polizeiposten Leintal 07138/810630 0173/3280497Feuerwehr 6425412Hausmeisterpool 9028070Herr Kübler 0173/3292771 Schul- u. KulturgebäudeHerr Unger 0173/3292770 EichbottschuleHerr Hopfensitz 0173/3047088 SporthalleHerr Hey 900016 0175/2236672 ForstamtFreibad 9028053Hallenbad 9028051Kernzeitenbetreuung 9028064 EichbottschuleSekretariat Eichbottschule 9028011Fax Eichbottschule 9028012Rektorin Frau Enzel 9028022Sekretariat H.-Sauter-Schule 402391Rektor Herr Mair 6421284Fax H.-Sauter-Schule 744810Herr Banholzer 82158 Jugendmusikschule

Wichtige TelefonnummernGemeindeverwaltung 74211 Leingarten, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.deE-Mail: [email protected], [email protected]

Sprechstunden:Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 UhrDi., durchgehend geöffnet 7.00 – 19.00 UhrDo. 14.00 – 16.00 Uhr


Satzungzur 1. Änderung der Satzung über den Anschluss an die öffent -liche Wasserversorgungsanlage und die Versorgung der Grund-stücke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung) der GemeindeLeingarten in der Fassung vom 16. 11.2007vom 9. Dezember 2011Aufgrund der §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für Baden-Würt-temberg und der §§ 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20 und 42 des Kommunalab-gabengesetzes für Baden-Württemberg hat der Gemeinderatder Gemeinde Leingarten am 09.12.2011 folgende Satzung be-schlossen.Die Wasserversorgungssatzung wird wie folgt geändert:1. Der Abschnitt III (§§ 25 bis 39) Wasserversorgungsbeitrag wird

wie folgt neu gefasst:§ 25 Erhebungsgrundsatz Die Gemeinde erhebt zur teilweisen Deckung ihres Aufwands fürdie Anschaffung, Herstellung und den Ausbau der öffentlichenWasserversorgungsanlagen einen Wasserversorgungsbeitrag. § 26 Gegenstand der Beitragspflicht (1) Der Beitragspflicht unterliegen Grundstücke, für die eine bau-liche oder gewerbliche Nutzung festgesetzt ist, wenn sie bebautoder gewerblich genutzt werden können. Erschlossene Grund-stücke, für die eine bauliche oder gewerbliche Nutzung nichtfestgesetzt ist, unterliegen der Beitragspflicht, wenn sie nach derVerkehrsauffassung Bauland sind und nach der geordneten bau-lichen Entwicklung der Gemeinde zur Bebauung anstehen. (2) Wird ein Grundstück an die öffentlichen Wasserversorgungs-anlagen tatsächlich angeschlossen, so unterliegt es der Beitrags-pflicht auch dann, wenn die Voraussetzungen des Absatzes 1nicht erfüllt sind. § 27 Beitragsschuldner (1) Beitragsschuldner ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe desBeitrags- bzw. Vorauszahlungsbescheids Eigentümer des Grund-stücks ist. (2) Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, so ist derErbbauberechtigte an Stelle des Eigentümers beitragspflichtig.Mehrere Beitragsschuldner sind Gesamtschuldner; bei Woh-nungs- und Teileigentum sind die einzelnen Wohnungs- und Teil-eigentümer nur entsprechend ihrem Miteigentumsanteil bei-tragspflichtig. (3) Steht das Grundstück, Erbbaurecht, Wohnungs- oder Teilei-gentum im Eigentum mehrerer Personen zur gesamten Hand, istdie Gesamthandsgemeinschaft beitragspflichtig. § 28 Beitragsmaßstab Maßstab für den Wasserversorgungsbeitrag ist die Nutzungsflä-che. Diese ergibt sich durch Vervielfachung der Grundstücksflä-che (§ 29) mit einem Nutzungsfaktor (§ 30); das Ergebnis wird aufeine volle Zahl gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 auf dienächstfolgende volle Zahl aufgerundet und Nachkommastellen,die kleiner als 0,5 sind, auf die vorausgehende volle Zahl abgerun-det werden. § 29 Grundstücksfläche(1) Als Grundstücksfläche gilt: 1. bei Grundstücken im Bereich eines Bebauungsplans die Fläche,die der Ermittlung der zulässigen Nutzung zugrunde zu legen ist; 2. soweit ein Bebauungsplan nicht besteht oder die erforderlicheFestsetzung nicht enthält, die tatsächliche Grundstücksflächebis zu einer Tiefe von 50 Meter von der der Erschließungsanlagezugewandten Grundstücksgrenze. Reicht die bauliche oder ge-werbliche Nutzung über diese Begrenzung hinaus oder sind Flä-chen tatsächlich angeschlossen, so ist die Grundstückstiefe maß-gebend, die durch die hintere Grenze der Nutzung, zuzüglich derbaurechtlichen Abstandsflächen, bestimmt wird. Grundstücks-teile, die lediglich die wegemäßige Verbindung zur Erschlie-ßungsanlage herstellen, bleiben bei der Bestimmung der Grund-stückstiefe unberücksichtigt. (2) Teilflächenabgrenzungen gemäß § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG bleibtunberührt.

§ 30 Nutzungsfaktor (1) Entsprechend der Ausnutzbarkeit wird die Grundstücksfläche(§ 29) mit einem Nutzungsfaktor vervielfacht, der im einzelnenbeträgt: 1. bei eingeschossiger Bebaubarkeit 1,00 2. bei zweigeschossiger Bebaubarkeit 1,25 3. bei dreigeschossiger Bebaubarkeit 1,50 4. bei vier- und fünfgeschossiger Bebaubarkeit 1,75 5. bei sechs- und mehrgeschossiger Bebaubarkeit 2,00 (2) Bei Stellplatzgrundstücken und bei Grundstücken, für die nureine Nutzung ohne Bebauung zulässig ist oder bei denen die Be-bauung nur untergeordnete Bedeutung hat, wird ein Nutzungs-faktor von 0,5 zugrunde gelegt. Dasselbe gilt für Gemeinbedarfs-oder Grünflächengrundstücke, deren Grundstücksflächen auf-grund ihrer Zweckbestimmung nicht oder nur zu einem unterge-ordneten Teil mit Gebäuden überdeckt werden sollen bzw. über-deckt sind (zum Beispiel Friedhöfe, Sportplätze, Freibäder,Kleingartenanlagen). Die §§ 31 – 34 finden keine Anwendung.§ 31 Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für die

ein Bebauungsplan die Geschosszahl festsetzt Als Geschosszahl gilt die im Bebauungsplan festgesetzte höchst-zulässige Zahl der Vollgeschosse. Ist im Einzelfall eine größereGeschosszahl genehmigt, so ist diese zugrunde zu legen. Als Ge-schosse gelten Vollgeschosse i. S. der Landesbauordnung (LBO) inder im Zeitpunkt der Beschlussfassung über den Bebauungsplangeltenden Fassung. Sind auf einem Grundstück mehrere bauli-che Anlagen mit unterschiedlicher Geschosszahl zulässig, ist diehöchste Zahl der Vollgeschosse maßgebend. § 32 Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für die

ein Bebauungsplan eine Baumassenzahl festsetzt(1) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der Vollgeschosse eineBaumassenzahl aus, so gilt als Geschosszahl die Baumassenzahlgeteilt durch [3,5]; das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet,wobei Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volleZahl aufgerundet und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5sind, auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet werden.(2) Ist eine größere als die nach Abs. 1 bei Anwendung der Bau-massenzahl zulässige Baumasse genehmigt, so ergibt sich dieGeschosszahl aus der Teilung dieser Baumasse durch die Grund-stücksfläche und nochmaliger Teilung des Ergebnisses durch[3,5]; das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei Nach-kommastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerun-det und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet werden.§ 33 Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für die

ein Bebauungsplan die Höhe baulicher Anlagen festsetzt(1) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der baulichen Nutzungnicht durch die Zahl der Vollgeschosse oder eine Baumassenzahl,sondern setzt er die Höhe baulicher Anlagen in Gestalt der ma-ximalen Gebäudehöhe (Firsthöhe) fest, so gilt als Geschosszahldas festgesetzte Höchstmaß der Höhe der baulichen Anlage ge-teilt durch1. [3,0] für die im Bebauungsplan als Kleinsiedlungsgebiete (WS),reine Wohngebiete (WR), allgemeine Wohngebiete (WA), Ferien-hausgebiete, Wochenendhausgebiete und besondere Wohnge-biete (WB) festgesetzten Gebiete und2. [4,0] für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete (MD), Mischge-biete (MI), Kerngebiete (MK), Gewerbegebiete (GE), Industriege-biete (GI) und sonstige Sondergebiete (SO)festgesetzten Gebiete; das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkom-mastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundetund Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die voraus-gehende volle Zahl abgerundet werden.(2) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der baulichen Nut-zung nicht durch die Zahl der Vollgeschosse oder eine Baumas-senzahl, sondern setzt er die Höhe baulicher Anlagen in Gestaltder maximalen Traufhöhe (Schnittpunkt der senkrechten, trauf-seitigen Außenwand mit der Dachhaut) fest, so gilt als Geschoss-zahl das festgesetzte Höchstmaß der Höhe der baulichen Anlagegeteilt durch

1. [2,7] für die im Bebauungsplan als Kleinsiedlungsgebiete (WS),reine Wohngebiete (WR), allgemeine Wohngebiete (WA), Ferien-hausgebiete, Wochenendhausgebiete und besondere Wohnge-biete (WB) festgesetzten Gebiete und2. [3,5] für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete (MD), Mischge-biete (MI), Kerngebiete (MK), Gewerbegebiete (GE), Industriege-biete (GI) und sonstige Sondergebiete (SO)festgesetzten Gebiete; das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkom-mastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundetund Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die voraus-gehende volle Zahl abgerundet werden.(3) Ist im Einzelfall eine größere als die im Bebauungsplan fest-gesetzte Höhe baulicher Anlagen genehmigt, so ist diese gemäßAbs. 1 oder 2 in eine Geschosszahl umzurechnen.(4) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der Vollgeschosse odereiner Baumassenzahl sowohl die zulässige Firsthöhe als auch diezulässige Traufhöhe der baulichen Anlage aus, so ist die Traufhöhegemäß Abs. 2 und 3 in eine Geschosszahl umzurechnen.§ 34 Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für die

keine Planfestsetzung im Sinne der §§ 31 bis 33 bestehen(1) Bei Grundstücken in unbeplanten Gebieten bzw. in beplantenGebieten, für die der Bebauungsplan keine Festsetzungen nachden §§ 31 bis 33 enthält, ist maßgebend: 1. bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich vorhande-nen Geschosse, 2. bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die Zahl derauf den Grundstücken der näheren Umgebung überwiegend vor-handenen Geschosse. 2) Bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) ist maßge-bend: 1. bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich vorhande-

nen Geschosse; 2. bei unbebauten Grundstücken, für die ein Bauvorhaben geneh-

migt ist, die Zahl der genehmigten Geschosse. (3) Als Geschosse gelten Vollgeschosse i. S. der LBO in der im Ent-stehungszeitpunkt (§ 37) geltenden Fassung. Sind auf einemGrundstück mehrere bauliche Anlagen mit unterschiedlicher Ge-schosszahl vorhanden, ist die höchste Zahl der Vollgeschossemaßgebend. (4) Bei Grundstücken mit Gebäuden ohne ein Vollgeschoss i. S. derLBO, gilt als Geschosszahl die Baumasse des Bauwerks geteiltdurch die überbaute Grundstücksfläche und nochmals geteiltdurch [3,5], mindestens jedoch die nach Abs. 1 maßgebende Ge-schosszahl; das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobeiNachkommastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl auf-gerundet und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf dievorausgehende volle Zahl abgerundet werden. § 35 Nachveranlagung, weitere Beitragspflicht (1) Von Grundstückseigentümern, für deren Grundstück eine Bei-tragsschuld bereits entstanden ist oder deren Grundstücke bei-tragsfrei angeschlossen worden sind, werden weitere Beiträgeerhoben, 1. soweit die bis zum Inkrafttreten dieser Satzung zulässige Zahlbzw. genehmigte höhere Zahl der Vollgeschosse überschrittenoder eine größere Zahl von Vollgeschossen allgemein zugelassenwird; 2. soweit in den Fällen des § 34 Abs. 2 Nr. 1 und 2 eine höhere Zahlder Vollgeschosse zugelassen wird; 3. wenn das Grundstück mit Grundstücksflächen vereinigt wird,für die eine Beitragsschuld bisher nicht entstanden ist;4. soweit Grundstücke unter Einbeziehung von Teilflächen, fürdie eine Beitragsschuld bereits entstanden ist, neu gebildet werden.(2) Wenn bei der Veranlagung von Grundstücken Teilflächen gem.§ 29 Abs. 1 Nr. 2 und § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG unberücksichtigt geblie-ben sind, entsteht eine weitere Beitragspflicht, soweit die Voraus-setzungen für eine Teilflächenabgrenzung entfallen.§ 36 Beitragssatz Der Wasserversorgungsbeitrag beträgt je Quadratmeter (m2)Nutzungsfläche (§ 28) 3,40 €.

§ 37 Entstehung der Beitragsschuld (1) Die Beitragsschuld entsteht: 1. In den Fällen des § 26 Abs. 1, sobald das Grundstück an die öffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossen werdenkann. 2. In den Fällen des § 26 Abs. 2 mit dem Anschluss, frühestens jedoch mit dessen Genehmigung. 3. In den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 1 und 2 mit der Erteilung der Bau-genehmigung bzw. dem Inkrafttreten des Bebauungsplans odereiner Satzung i. S. von § 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2 und 3 BauGB. 4. In den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 3, wenn die Vergrößerung desGrundstücks im Grundbuch eingetragen ist. 5. In den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 4, wenn das neugebildete Grund-stück im Grundbuch eingetragen ist.6. In den Fällen des § 35 Abs. 2 mit dem Wegfall der Voraussetzun-gen für eine Teilflächenabgrenzung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 und § 31Abs. 1 Satz 2 KAG, insbesondere mit dem Inkrafttreten eines Be-bauungsplanes oder einer Satzung gem. § 34 Abs. 4 Satz 1 BauGB,der Bebauung, der gewerblichen Nutzung oder des tatsächlichenAnschlusses von abgegrenzten Teilflächen, jedoch frühestensmit der Anzeige einer Nutzungsänderung gem. § 48 Abs. 4. (2) Für Grundstücke, die schon vor dem 1.4.1964 an die öffentlicheWasserversorgungsanlagen hätten angeschlossen werden kön-nen, jedoch noch nicht angeschlossen worden sind, entsteht dieBeitragsschuld mit dem tatsächlichen Anschluss, frühestens mitdessen Genehmigung.(3) Mittelbare Anschlüsse (zum Beispiel über bestehende Haus-anschlüsse) stehen dem unmittelbaren Anschluss an öffentlicheWasserversorgungsanlagen gleich. § 38 Fälligkeit Der Wasserversorgungsbeitrag wird einen Monat nach Bekannt-gabe des Beitragsbescheids fällig. § 39 Ablösung (1) Die Gemeinde kann, solange die Beitragsschuld noch nichtentstanden ist, mit dem Beitragsschuldner die Ablösung desWasserversorgungsbeitrages vereinbaren. (2) Der Betrag einer Ablösung bestimmt sich nach der Höhe dervoraussichtlich entstehenden Beitragsschuld; die Ermittlung er-folgt nach den Bestimmungen dieser Satzung.(3) Ein Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht.2. § 48 Anzeigepflichten wird wie folgt neu gefasst:§ 48 Anzeigepflichten(1) Binnen eines Monats sind der Gemeinde anzuzeigen1. der Erwerb oder die Veräußerung eines an die öffentliche Was-serversorgung angeschlossenen Grundstücks; entsprechendesgilt beim Erbbaurecht sowie beim Wohnungs- und Teileigentum;2. Erweiterungen oder Änderungen der Verbrauchsanlage sowiedie Verwendung zusätzlicher Verbrauchseinrichtungen, soweitsich dadurch die Größen für die Gebührenbemessung ändernoder sich die vorzuhaltende Leistung wesentlich erhöht.(2) Anzeigepflichtig nach Abs. 1 Nr. 1 sind Veräußerer und Erwer-ber, nach Abs. 1 Nr. 2 der Anschlussnehmer.(3) Wird die rechtzeitige Anzeige schuldhaft versäumt, so haftetim Falle des Abs. 1 Nr. 1 der bisherige Gebührenschuldner für dieBenutzungsgebühren, die auf den Zeitraum bis zum Eingang derAnzeige bei der Gemeinde entfallen.(4) Binnen eines Monats hat der Grundstückseigentümer der Ge-meinde mitzuteilen, wenn die Voraussetzungen für Teilflächen-abgrenzungen gem. § 29 Abs. 1 Nr. 2 und § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG ent-fallen sind, insbesondere abgegrenzte Teilflächen gewerblichoder als Hausgarten genutzt, tatsächlich an die öffentliche Was-serversorgung angeschlossen oder auf ihnen genehmigungs-freie bauliche Anlagen errichtet werden.3. Inkrafttreten(1) Soweit Abgabeansprüche nach dem bisherigen Satzungsrechtbereits entstanden sind, gelten anstelle dieser Satzung die Sat-zungsbestimmungen, die im Zeitpunkt des Entstehens der Abga-beschuld gegolten haben.(2) Diese Satzung tritt am Tage nach der öffentlichen Bekannt-machung in Kraft.


Hinweis:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriftender Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oderaufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wirdnach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich in-nerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzunggegenüber der Gemeinde Leingarten geltend gemacht wordenist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu be-zeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffent-lichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntma-chung der Satzung verletzt worden sind.Leingarten, den 09.12.2011Bürgermeisteramtgez. Ralf SteinbrennerBürgermeister

Bebauungsplan der Innenentwicklung „Güldigstraße“ im beschleunigten Verfahrennach § 13a Abs 3 Satz 1 BauGBDer Gemeinderat der Gemeinde Leingarten hat in öffentlicherSitzung am 9. Dezember 2011 den Entwurf des Bebauungsplans„Güldigstraße“ behandelt und beschlossen, diesen erneut öffentlich auszulegen.Der Geltungsbereich des Bebauungsplangebiets umfasst folgen-de Flurstücke:1133/2, 1134, 1135 und 1137 sowie Teilflächen des Flurstücks 1131(Weg).

Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplans vom 25. No-vember 2011.Der Bebauungsplan wird ohne Durchführung einer Umweltprü-fung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Der Öffentlichkeit sowieden berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Be-lange wird Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben.Die Öffentlichkeit kann sich im Rathaus Leingarten, HeilbronnerStraße 38 während der üblichen Öffnungszeiten über die allge-meinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungender Planung unterrichten und sich in der Zeit vom 2. Januar 2012bis zum 3. Februar 2012 zur Planung schriftlich oder mündlich zurNiederschrift äußern. Es wird weiter darauf hingewiesen, dassnicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnah-men bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unbe-rücksichtigt bleiben können.Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkon-trolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendun-gen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmender Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,aber hätten geltend gemacht werden können.Leingarten, den 15. Dezember 2011gez. Ralf SteinbrennerBürgermeister

Amtliches Endergebnis der Volksabstimmungzum S 21-Kündigungsgesetz bekannt gegeben58,9 Prozent der Abstimmenden stimmen mit Nein– Gesetzesvorlage ist damit abgelehntAnteil der Briefabstimmung liegt bei 18,5 Prozent Der Landesabstimmungsausschuss hat am 9. Dezember 2011 dasamtliche endgültige Ergebnis der Volksabstimmung zum S 21-Kündigungsgesetz festgestellt. Vorausgegangen war die Prü-fung der Abstimmungsergebnisse in den 44 Stimmkreisen desLandes.Nach Mitteilung der Landesabstimmungsleiterin ChristianeFriedrich ergaben sich im Vergleich zu den Schnellmeldungen amAbstimmungsabend des 27. November 2011 nur geringfügige Ver-änderungen. Die Zahl der Nein-Stimmen hat sich beispielsweiseum 2.480 Stimmen (= 0,1 Prozent) erhöht, so dass insgesamt 58,9Prozent der Abstimmenden mit Nein gestimmt und damit dieGesetzesvorlage des S 21- Kündigungsgesetzes abgelehnt haben.Der Anstieg erkläre sich sowohl aus Übermittlungsfehlern derAbstimmungsvorstände an die Kreisabstimmungsleiter, wie z. B.Zahlendrehern und Vertauschungen, als auch aus fehlerhaftenErfassungen der Ergebnisse in den Niederschriften vor Ort undversehentlich nicht einbezogenen Stimmbezirken. Das amtliche endgültige Ergebnis der Volksabstimmung lautetwie folgt:Stimmberechtigte 7.624.302 Abstimmende 3.682.739 48,3 Prozent davon ungültige Stimmen 14.367 0,4 Prozent gültige Stimmen 3.668.372 99,6 Prozent Ja -Stimmen 1.507.961 41,1 Prozent/19,8 Prozent * Nein-Stimmen 2.160.411 58,9 Prozent * Prozentsatz bezogen auf alle StimmberechtigtenMehrheit der Ja-Stimmen, mindestens 1.834.187,erreicht? Nein Quorum, Ja-Stimmen von mindestens einem Drittel der Stimmberechtigten auf Landesebene, mindestens 2.541.434, erreicht? Nein Verfassungsrechtlich erforderliche Stimmenmehrheit für die Gesetzesvorlage erreicht? Nein Die Landesabstimmungsleiterin begrüßte die für eine Volksab-stimmung gute Wahlbeteiligung von 48,3 Prozent. Dies zeige,dass sich die Bürgerinnen und Bürger im Vorfeld der Abstim-mung intensiv mit der Abstimmungsfrage befasst hätten unddie zuvor vielfach kritisierte, aber gesetzlich zwingende Frage-stellung kein Hinderungsgrund für die Teilnahme an der Abstim-mung gewesen sei. Zu beobachten sei, wenn man die letzte Landtagswahl vom 27. März 2011 als Referenzzahl heranziehe, ein weiterer Anstieg derBriefwähler von 16,5 Prozent im März 2011 um zwei Prozentpunkteauf 18,5 Prozent Briefabstimmende am 27. November 2001. Aus Anlass des Abschlusses der Volksabstimmung bedankte sichChristiane Friedrich ausdrücklich bei den ca. 80.000 ehrenamtli-chen Helferinnen und Helfern für ihren engagierten Einsatz amAdventsonntag und bei den Kreisabstimmungsleiterinnen undKreisabstimmungsleitern für die trotz des engen Zeitrahmensgeleistete professionelle und reibungslose Organisation der Ab-stimmung.Das endgültige Ergebnis wird im Staatsanzeiger für Baden-Würt-temberg vom 16. Dezember 2011 bekannt gemacht. Es ist auch mitweiteren Informationen in das Internetangebot des Statisti-schen Landesamts (www.statistik-bw.de) eingestellt.

Informationen zur gesplitteten Abwassergebühr in LeingartenIn seiner Sitzung am 09.12.2011 hat der Gemeinderat die Ände-rung der Abwassersatzung zur Einführung der gesplitteten Ab-wassergebühr beschlossen.Dadurch wurden die rechtlichen Voraussetzungen für die Gebühren-veranlagung nach den neuen Bemessungsgrundlagen geschaffen.

4,00

174,0

5,0m

Whs

30

Whs

32

Whs

15

Whs

11/1

Whs

86

Whs

Whs

19

Whs

88

Whs

17

Whs

15/2

Whs

15/1

Whs

13/1

Whs

13

Whs

11/2

Whs

11

Whs

9/1

Whs

9

Whs

19

Whs

15

Tgar

Tgar

Gar

Gar

Gar

Gar

Gar

Gar

Gar

Gar

Gar

Ust

S

Karlsruher Strasse

Güldigstraße

1115/1

1127/1

1130/1

11311133/2

1133/3

1133/41133/5

1134

1135

1136/2

1137

1137/1

1139/41139/5

1139/61139/7

1139/81139/9

1140/1

1140

/211

41/1

1165/3

1171/1

1171/2

1173/1

1173/2

1174

/1

1174

/2

1174

/3

1175

/1

1175

/2

1175

/3

1178/1

1202

1238

1244

1251

14907

Weg

AA

G

Anl

A

Weg

S

AnlBgl

Gr

Gr

WaGr

S

Karlsruher Strasse

1088/1

pfggpfpfgpfg 1

1G

174,4

179

180

178

177

176

175

174

6,0m

R=5 R=8

174,1

173,8

173,6

173,5

173,3

0,75%

2,5%

174,5 4,5 %

174,3

174,8

174,4

174,4

2 Wo0,3WA TH max = 8,80 m

FH max = 11,90 m

a1 GD 20 - 30°

A B0,3 2 Wo

WA TH max = 6,50 mFH max = 11,50 m

a1 GD 30 - 40°

0,4 6 Wo

WA TH max = 11,20 mFH max = 13,00 m

a2 GD 20 - 30°

C

A

B

C

K M B

EntwurfBebauungsplan und örtliche Bauvorschriften"Güldigstraße"Proj.Nr: 1279Maßstab 1:500

Kreis:

GroßgartachLeingartenHeilbronn

Gemarkung:Gemeinde:

Datum25.11.2011


In den Jahresabrechnungen Wasser/Abwasser werden die Kosten – für die Schmutzwasserbeseitigung nach dem Frischwasser-

maßstab und – für die Niederschlagswasserbeseitigung nach den versiegelten

Grundstücksflächen auf dem angeschlossenen Grundstückveranlagt. Die Veranlagung erfolgt rückwirkend zum01.01.2010.

Wie seither wird die Schmutzwassergebühr nach dem Frischwas-sermaßstab berechnet (in cbm)Neu wird die Niederschlagswassergebühr sein. Sie richtet sichnach der an die Kanalisation angeschlossenen und versiegeltenFläche (in qm) Ihres Grundstücks.Diese Fläche wurde für jedes Grundstück durch die Erhebungs-bögen ermittelt. 88% aller versandten Erhebungsbogen wurden zurück geschickt,erfasst und verarbeitet.An dieser Stelle vielen Dank für Ihre Unterstützung!Für die Gebührenkalkulation wurden zunächst die Gesamtkos-ten der Leingartener Abwasserbeseitigung auf die Bereiche„Schmutzwasser“ und „Niederschlagswasser“ aufgeteilt. Der Kostenblock „Schmutzwasser“ wurde durch die insgesamtbezogene Frischwassermenge geteilt. Die Kosten für die Niederschlagswasserbeseitigung wurde durchdie insgesamt im Gemeindegebiet versiegelte und an die Kana-lisation angeschlossene Fläche geteilt.Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 09.12.2011 der vorge-legten Kalkulation zugestimmt und beschlossendie Schmutzwassergebührauf 1,92 €/cbm ab 01.01.2010 bis 31.12.2011auf 1,87 €/cbm ab 01.01.2012und die Niederschlagswassergebührauf 0,42 €/qm ab 01.01.2010 bis 31.12.2011auf 0,39 €/qm ab 01.01.2012festzulegen.Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise:Absetzungen:Wie seither können Wassermengen, die nachweislich nicht in dieöffentlichen Abwasseranlagen eingeleitet werden, bei der Be-messung der Schmutzwassergebühr abgesetzt werden. DerNachweis der nicht eingeleiteten Frischwassermengen solldurch Messung eines besonderen Wasserzählers erbracht wer-den, der den eichrechtlichen Vorschriften entspricht und von derGemeinde plombiert ist. Wird der Nachweis über die abzusetzen-de Wassermenge nicht durch einen Zwischenzähler erbracht,bleibt von der Absetzung eine Wassermenge von 20 cbm/Jahrausgenommen. Brauchwasserzisternen:Zisternen, die im Haushalt oder Betrieb genutzt werden, sind an-zumelden. Für die Niederschlagswassermenge, die über dieseNutzung in den öffentlichen Kanal eingeleitet wird, werden ab01.01.2012 Schmutzwassergebühren in Höhe von 1,87 EUR je cbmerhoben. Dafür hat der Gebührenschuldner geeignete Messein-richtungen auf seine Kosten anzubringen und zu unterhalten. Beider Nutzung von Niederschlagswasser als Brauchwasser imHaushalt (nicht im Betrieb) wird, solange der Gebührenschuld-ner keine geeignete Messeinrichtung anbringt als angefalleneAbwassermenge eine Pauschalmenge von 8 cbm/Jahr und Per-son zugrunde gelegt.Neuanschluss von Grundstücken an die öffentlichen Abwasser-anlagen (z. B. Neubauten):Innerhalb eines Monats nach dem tatsächlichen Anschluss desGrundstücks an die öffentliche Abwasserbeseitigung muss dieLage und Größe der Grundstücksflächen, von denen Nieder-schlagswasser den öffentlichen Abwasseranlagen zugeführtwird, der Gemeinde mitgeteilt werden. Die Mitteilung erfolgt miteinem Lageplan (Maßstab 1:500 oder 1:1.000) mit Eintrag derFlurstücks-Nummer. Die an die Abwasseranlagen angeschlosse-nen Grundstücksflächen sind unter Angabe der Versiegelungsar-ten und der für die Berechnung der Flächen erforderlichen Maßerot zu kennzeichnen.

Entsprechende Vordrucke stellt die Gemeinde auf Anforderungzur Verfügung.Alle Bauherren, deren Wasseranschluss im Jahr 2011 erfolgt istund die keinen Erhebungsbogen erhalten haben, bitten wir sichmit uns in Verbindung zu setzen.Änderungen beim GrundstückÄndert sich die Größe oder der Versiegelungsgrad des ange-schlossenen Grundstücks um mehr als 15 qm, ist diese Änderunginnerhalb eines Monats der Gemeinde anzuzeigen.Für Rückfragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung Leingar-ten, Frau Dincer-Turhan (Tel. 406122) oder Herr Seiz (Tel. 406124)gerne zur Verfügung.

Zweckverband „Hochwasserschutz Leintal“ Sitz SchwaigernHaushaltssatzung 2012Aufgrund von § 7 Abs. 2 Ziff. 5 der Verbandssatzung des Zweckver-bandes „Hochwasserschutz Leintal“ in Verbindung mit dem Ge-setz über die kommunale Zusammenarbeit und mit §§ 79 ff. derGemeindeordnung für Baden-Württemberg hat die Verbands-versammlung am 26. Oktober 2011 die folgende Haushaltssat-zung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen: § 1Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 5.256.900 €;

davon im Verwaltungshaushalt 101.900 €und im Vermögenshaushalt 5.155.000 €;

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigung) von 0 €;

3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungser-mächtigungen 3.580.000 €.

§ 2Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 800.000 € festge-setzt. § 31. Im Haushaltsjahr 2012 wird eine Betriebskostenumlage gem. § 14 Abs. 2 der Verbandssatzung von 99.700 Euro erhoben. Diesebeträgt für:Stadt Heilbronn 35,4 % 35.294 €Stadt Eppingen 2,3 % 2.293 €Gemeinde Leingarten 24,8 % 24.726 €Gemeinde Massenbachhausen 2,8 % 2.792 €Stadt Schwaigern 34,7 % 34.596 €Nach § 14 Abs. 1 der Verbandssatzung (neue Fassung) sind viertel-jährliche Vorauszahlungen zum 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. zurZahlung fällig.2. Die Aufwendungen des Vermögenshaushalts werden übereine Investitionsumlage gem. § 14 Abs. 3 finanziert. Diese beläuftsich auf insgesamt 1.056.000 Euro, wovon der Landkreis Heil-bronn für die kreisangehörigen Verbandsmitglieder anteilig136.435,20 € übernimmt. Somit haben die einzelnen Verbands-mitglieder folgende Umlagebeträge zu entrichten:Stadt Heilbronn 35,4 % 373.824 €Stadt Eppingen 2,3 % (Zuschuss LK: 4.857,60 €) 24.288 €Gemeinde Leingarten 24,8 % (Zuschuss LK: 52.377,60 €) 261.888 €Gemeinde Massenbach-hausen 2,8 % (Zuschuss LK: 5.913,60 €) 29.568 €Stadt Schwaigern 34,7 % (Zuschuss LK: 73.286,40 €) 366.432 €

Zuschuss LK:136.435,20 € 1.056.000 €Nach § 14 Abs. 3 der Verbandssatzung (neue Fassung) fordert derVerband bei Bedarf jeweils Abschlagszahlungen an.3. Die nicht durch die Landesförderung gedeckten Aufwendun-gen der örtlich wirkenden Maßnahmen sind nach § 14 Abs. 4 vonden Belegenheitsgemeinden zu übernehmen. Es sind dies imHaushaltsjahr 2012:Leingarten 300.000 €SchwaigernHeilbronn 390.000 €74193 Schwaigern, 26. Oktober 2011Hauser, Verbandsvorsitzender


Das Regierungspräsidium Stuttgart hat mit Erlass vom 06.12.2011AZ: 14-2207.-511/05 HWS Leintal die Gesetzmäßigkeit der Haus-haltssatzung 2012 bestätigt.Der Höchstbetrag der Kassenkredite wurde gemäß § 18 GKZ i. V. m.§ 89 Abs. 2 GemO genehmigt.Der Haushaltsplan liegt in der Zeit von Montag, 19.12.2011, bis Mitt-woch, 28.12.2011 – je einschließlich – während der üblichen Dienst-stunden im Rathaus Schwaigern, Zimmer 25, öffentlich aus.Hinweis:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriftender Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oderaufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wirdnach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich in-nerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzunggegenüber dem Zweckverband geltend gemacht worden ist; derSachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen.Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit derSitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Sat-zung verletzt worden sind.

Brennholzversteigerung Stetten Im Stadtwald Schwaigern – Stetten Distrikt Heuchelberg sind 30 Polter Brennholz lang (Nr. 1 bis 30) mit roter Farbe durch-nummeriert. Das Holz kann ab sofort draußen besichtigt werden:Die Polter 1 bis 14 liegen am Wolfsgrubenweg. Die Polter 15 bis 30 liegen am Hölzertweg (Steige hoch zum Wolfs-grubenweg).Flächenlose sind bei dieser Versteigerung keine im Angebot. Ein Übersichtsplan mit der Lage der Polter hängt am ParkplatzStetten Richtung Brackenheim rechts an der Wanderwegtafelaus. Die Aufarbeitungsfrist (Arbeit mit der Motorsäge) ist der 29. Feb-ruar 2012.Die Abfuhrfrist für alle Lose ist der 1. August 2012 (kein Holz mehrim Wald).Die Versteigerung der Polter findet statt am Dienstag, dem 20. Dezember 2011, um 19.00 Uhr im Schützenhaus StettenHey, Tel 0175/2236672Forstrevier Leintal

Parkplätze beim RathausInfo Besucher- und Mitarbeiterparkplätze beim RathausNach Fertigstellung des Rathauses sind nun auch wieder dieParkplätze rund ums Rathaus freigegeben.Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 10.12.2010 Besucher-und Mitarbeiterparkplätze beschlossen. Aufgrund der besserenZuschusssituation befinden sich die Besucherparkplätze im Bereich Kelterstraße/Ecke Kelterplatz und die Mitarbeiterpark-plätze Ecke Kelterplatz/Jahnstraße.Besucherparkplätze:Hier sind 5 Parkplätze von Mo. – Fr., 07.00 – 18.00 Uhr auf 1 Stundebegrenzt.Außerdem befinden sich dort noch 1 Schwerbehindertenpark-platz sowie 10 frei verfügbare Parkplätze.

Mitarbeiterparkplätze (Gemeinde Leingarten):Südwestlich hinter dem Rathaus befinden sich nun Mitarbeiter-parkplätze für Bedienstete der Gemeindeverwaltung. Hier darf in der Zeit von Mo. – Fr. 6.30 – 18.00 Uhr nur mit Park-ausweis geparkt werden.Nach 18.00 Uhr und an den Wochenenden ist der Parkplatz für je-dermann frei zugänglich.

Der Abfallwirtschaftsbetrieb des LandkreisesHeilbronn informiert:Weiterhin niedrige AbfallgebührenDer Kreistag hat am 5.12.2011 beschlossen, dass die Abfallgebüh-ren auch 2012 unverändert bleiben. Dies gilt sowohl für die Jah-resgebühren als auch für die Mengengebühren (Müllmarken,Banderolen und Abfallsäcke) bei Restmüll und bei Bioabfall.Damit sind die Abfallgebühren im Landkreis Heilbronn seit sie-ben Jahren unverändert auf im landesweiten Vergleich niedrigs-tem Niveau! Ein Dankeschön gilt hier allen Einwohnern, die be-wusst Abfall vermeiden und konsequent Wertstoffe über blaueund braune Tonnen, die Vereinssammlungen, Depotcontainer,Recyclinghöfe sowie Häckselplätze recyceln.Unverändert bleiben im kommenden Jahr auch die Gebühren beiden Erddeponien.

Dienstags wieder Notartermine im neuen RathausMit der Rückkehr des Rathauses von der Daimlerstraße indas neue Rathausgebäude an der Heilbronner Straße hatdas Notariat sein Amtszimmer im dritten Stock desneuen Rathauses eingeweiht. Beim „Tag der offenen Tür“hatten die Einwohner der Gemeinde Leingarten Gelegen-heit, die neuen Räumlichkeiten in Augenschein zu nehmen. Die Bürger von Leingarten können ihre Beurkundungenin allen notariellen Angelegenheiten im neuen Rathausin Leingarten bei Notar Uwe Funk vornehmen. Das Notariat ist zuständig für alle Arten von Beurkundungen,sei es die Errichtung von Testamenten, Eheverträgen oderGeneral- und Vorsorgevollmachten, der Abschluss vonGrundstücksverträgen oder die Beurkundung von Gesell-schaftsangelegenheiten. Diese Termine finden dienstags von 8.00 bis 17.00 Uhrnach vorheriger Vereinbarung statt. An den anderen Wochentagen ist das Notariat in Heilbronn-Frankenbachin der Speyerer Straße 13 von 8.00 bis 16.30 Uhr besetzt.Terminvereinbarungen können mit den Mitarbeiter -innen des Notariats täglich von 8.00 bis 16.30 Uhr ver -einbart werden. Telefon 07131/406134 oder 07131/91560.


Bei den Müllannahmestellen in Eberstadt und Schwaigern-Stetten wird für die Müllanlieferung im Pkw bei Beladung, die überden Kofferraum hinausgeht, eine Pauschale von 28 € erhoben. DieMüllanlieferung im Pkw-Kofferraum kostet nach wie vor 14 €.Abfallvermeiden und recyceln tut unserer Umwelt gut und be-deutet günstige AbfallgebührenNeue Müllmarken ab Dienstag, 06.12.2011, im VerkaufDie neuen Müllmarken und Banderolen für 2012 erhalten Sie seitDienstag, dem 06.12.2011, bei den üblichen Verkaufsstellen.Machen Sie mit und kleben Sie Ihrer Tonne eine Müllmarke!

Die elektronische Lohnsteuerkarte (ELStAM) startet späterDer Start der elektronischen Lohnsteuerkarte (ELStAM) wurdewegen unerwarteter technischer Probleme bundesweit um einJahr auf den 1. Januar 2013 verschoben. Gründe hierfür sind Ver-zögerungen bei der technischen Erprobung des Abrufverfahrens.Daraus ergeben sich folgende Konsequenzen:Die Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte 2010 bzw. einer vomFinanzamt ggf. ausgestellten Ersatzbescheinigung 2011 (Steuer-klasse, Kinderfreibeträge, Kirchensteuermerkmal und Freibeträ-ge) gelten bis zum Start des Verfahrens, also auch für das Jahr2012, weiter. Bei einem Arbeitgeberwechsel muss der Arbeitneh-mer – wie bisher auch – dem neuen Arbeitgeber die Lohnsteuer-karte 2010 bzw. Ersatzbescheinigung 2011 aushändigen.Was passiert, wenn sich nichts geändert hat?Haben sich gegenüber den Eintragungen auf der Lohnsteuerkar-te 2010 bzw. der Ersatzbescheinigung 2011 keine Änderungen er-geben, muss nichts weiter veranlasst werden. Der Arbeitgeberwird dann weiterhin auf Basis dieser Verhältnisse den Lohnsteu-erabzug vornehmen.Was ist zu tun, wenn die Eintragungen auf der Lohnsteuerkarteoder der Ersatzbescheinigung nicht mehr aktuell sind?Stimmen die auf der Lohnsteuerkarte 2010 bzw. der Ersatzbe-scheinigung 2011 eingetragenen Lohnsteuerabzugsmerkmalenicht mehr (z. B. zu günstige Steuerklasse oder zu hohe Zahl derKinderfreibeträge), muss der Arbeitnehmer diese beim Finanz-amt ändern lassen. Er erhält dort auf Antrag einen Ausdruck dergeänderten Lohnsteuerabzugsmerkmale oder eine neue Ersatz-bescheinigung und legt diese seinem Arbeitgeber als Grundlagefür den Lohnsteuerabzug vor.Wie wird der Arbeitgeber über Änderungen ab 2012 informiert?Nur wenn dem Arbeitgeber die aktuellen Informationen vorlie-gen, kann er die Lohnsteuer richtig berechnen. Es gibt verschie-dene Möglichkeiten, den Arbeitgeber zu informieren. Die Finanz-ämter empfehlen:Grundsätzlich kann das im Herbst 2011 versandte Informations-schreiben des Finanzamts über die erstmals elektronisch gespei-cherten Daten für den Lohnsteuerabzug (ELStAM) – sofern diedarin enthaltenen Angaben richtig sind – ab 01.01.2012 dem Arbeitgeber des ersten Dienstverhältnisses vorgelegt werden.Ferner ist zu beachten, dass das Informationsschreiben – Finanz-amt Heilbronn 06.12.2011 mit Ausnahme des Pauschbetrages fürbehinderte Menschen und für Hinterbliebene – keinen Freibetragausweist.Stimmen diese Angaben im vorgenannten Informationsschrei-ben nicht oder soll ab 2012 ein neu beantragter Freibetrag be -rücksichtigt werden, sollte dem Arbeitgeber des ersten Dienst-verhältnisses ein Ausdruck der ab 2012 gültigen ELStAMvorgelegt werden. Sofern dieser nicht vorliegt, wird er vom zu-ständigen Finanzamt auf Antrag ausgestellt.

Bitte beachten Sie: Ist der bislang geltende Freibetrag zu hoch kann es im Rahmender Einkommensteuerveranlagung 2012 zu einer Nachzahlungkommen.Folgende Änderungen in Ihren persönlichen Verhältnissen soll-ten dem Finanzamt bis zum Beginn des Abrufverfahrens durchden Arbeitgeber (1. Januar 2013) mitgeteilt werden. Als solchekommen im Einzelnen folgende Fallgestaltungen in Betracht:– Heirat;– Geburt oder Tod eines Kindes;– Ein- oder Austritt aus einer steuererhebenden Religionsge-

meinschaftIn diesen Fällen benötigen Sie neben dem erforderlichen Antrageine Kopie der melderechtlich oder standesrechtlich erforder -lichen Urkunde/Erklärung.– dauerndes Getrenntleben vom Ehegatten/Wiederaufnahme

der ehelichen Gemeinschaft;– Änderungen bei der Berücksichtigung der Steuerklasse II;– Steuerklassenwechsel/Anwendung des Faktorverfahrens.Entsprechende Antragsformulare erhalten Sie in der Regel beiIhrem Rathaus oder im Internet unter www.formulare-bfinv.de BerufseinsteigerFür alle Berufseinsteiger stellt das Finanzamt bis zum Start deselektronischen Verfahrens auf Antrag eine Ersatzbescheinigungaus. Diese ist dem Arbeitgeber vorzulegen.Ihr Finanzamt

Geburtstags-Aktion: „Baden-Württemberg-Geschichte(n)“ Wer darf teilnehmen? Alle Bürgerinnen und Bürger aus Baden-Württemberg, die imJahr 1952 geboren sind und wie das Land 2012 ihren 60. Geburts-tag feiern sind teilnahmeberechtigt. Wie kann ich mitmachen? Die Jubilare können teilnehmen, indem Sie ihre persönliche undmöglichst einzigartige Baden-Württemberg-Geschichte erzählen?An wen muss ich mich wenden? Die Pressestelle der Landesregierung im Staatsministeriumnimmt die Zusendungen entgegen und wertet die eingegange-nen Beiträge aus. Die Einsendungen sind zu richten an: Staats -ministerium Baden-Württemberg, Pressestelle der Landesregie-rung, Stichwort: „Baden-Württemberg Geschichte(n)“, Richard-Wagner-Str. 15, 70184 Stuttgart, Fax 0711/2153 480, E-Mail: [email protected]. Wann ist Einsendeschluss? Einsendeschluss ist der 23. Dezember 2011. Was gibt es zu gewinnen? Die 20 interessantesten und besten Beiträge werden ausgewähltund veröffentlicht. Die Gewinner werden schriftlich benachrich-tigt und sind zum Neujahrsempfang am 14. Januar 2012 einge -laden. Dort sind sie und eine Begleitperson Gäste des Landes unddes Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann. Die Aktion: in Schriftform (Brief, Fax, E-Mail – max. 4.000 Zeicheninkl. Leerzeichen), auf Video (max. 5 Minuten), als Foto oder imAudio-Format. Alles ist erlaubt. Hauptsache, die Geschichte hateinen Bezug zu Baden-Württemberg. Die Geschichten werdenunter anderem auf der Website des Landes (www.baden-wuert-temberg.de) veröffentlicht. Anlässlich des 60-jährigen Bestehens des Landes Baden-Würt-temberg im Jahr 2012 startet die Pressestelle der Landes -regierung eine besondere Aktion und sucht unter dem Motto„Baden-Württemberg Geschichte(n)“ 20 einzigartige Baden-Württemberg-Geschichten.

Arbeiten an Strommasten EnBW verstärkt Fundamente zweier Hochspannungsmasten Die EnBW Regional AG verstärkt ab dieser Woche die Fundamen-te an zwei Strommasten in Heilbronn und in Leingarten. Die beiden Masten sind Bestandteil der 110.000-Volt-Leitungsan -lage, die von Heilbronn nach Ludwigsburg-Hoheneck führt. Sie

Die Entsorgunszentren Eberstadt & Schwaigern-Stettenhaben geschlossen an Heilig Abend, 24.12.2011, sowie anSonn- und Feiertagen.Ansonsten sind sie zu den üblichen Zeiten, auch an Silvester,31.12.2011, geöffnet.Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaftsbetrieb


stehen in Heilbronn auf der Gemarkung Frankenbach und in Lein-garten-Großgartach innerhalb der neuen Hochwasserrückhalte-becken Rotbach und Leintal des Zweckverbands Hochwasser-schutz Leintal. Um die Standsicherheit der Masten weiterhin zu gewährleisten,werden die unterirdischen Fundamente so weit vergrößert, dassdie Masten im Falle einer Überschwemmung nicht auftreiben.Dabei werden die bestehenden Fundamente zum Teil entferntund neu aufbetoniert. Zur Absicherung sind die Masten währendder Umbauphase mit Stahlseilen am Boden verankert. Die ober-irdischen Fundamentsabmessungen, die Silhouetten der Mastenund die Bodenabstände der Leiterseile bleiben unverändert. Die EnBW hat die Firma Autmatec Leitungs-und Netzbau GmbHaus Weinheim mit der Umsetzung der Maßnahme beauftragt.Die Arbeiten sollen – in Abhängigkeit vom Wetter bis Ende Januar2012 abgeschlossen sein. Bei Fragen bittet die EnBW Regional AG, sich mit der örtlichenBauaufsicht Herrn Bickel, Telefon 07141/79632-233, in Verbindungzu setzen.

Trauergruppe für Hinterbliebene nach einem Suizid9.500 Menschen, die sich pro Jahr in der BRD das Leben nehmen,hinterlassen verzweifelte Angehörige. Quälende Fragen könnenauftauchen und das eigene Weiterleben schwer werden. Oftmüssen Hinterbliebene auch die Erfahrung machen, dass siewenig Unterstützung bekommen und – insbesondere wenn einige Zeit vergangen ist – allein bleiben. Oder sie stoßen auf Ablehnung und erleben, dass das Thema Selbsttötung immernoch ein Tabuthema ist. Dass diese Angehörigen Halt finden und sich Halt geben, ist Zieleiner Trauergruppe, die vom Arbeitskreis Leben Heilbronn ange-boten wird.Die Gruppe bietet unter fachlicher Leitung Raum und Begleitungan, um offen über den Verlust reden zu können und mit ähnlichBetroffenen in Kontakt zu kommen. Dabei ist es nicht entscheidend, wie lange der Suizid zurückliegt.Die Trauergruppe trifft sich ab 9. Januar einmal im Monat, jeweilsmontagabends von 18 bis 20 Uhr beim Arbeitskreis Leben in derBahnhofstr. 13, in Heilbronn. Anmeldung bitte unter 07131/164251.Arbeitskreis Leben Heilbronn e. V., Bahnhofstraße 13, 74072 Heil-bronn, Telefon 07131/164251, E-Mail [email protected]

Fundsachen1 schwarzer Geldbeutel mit Aufschrift1 schwarzes Schlüsselmäppchen mit VW-Schlüssel1 junger kast. Kater, grau meliert mit vier weißen Pföt-

chen, zu erfragen unter Tel. 403854Abzuholen im Rathaus, Bürgerbüro, Zimmer E 14Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über www.leingar-ten.de (aktuell&service, web-fund)

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 14.00 Uhr – 21.00 UhrSamstag 14.00 Uhr – 20.00 Uhr

Wochenprogramm … Donnerstag, 15.12.2011:15:30 – 17:00 Uhr Natur PurAktionen in der Natur15:30 – 17:00 Uhr Kitchen for KidsProbier die neusten und spannensten Rezepte aus17:30 – 19:00 Uhr Cube-ClubZockerabend in der MÜHLEFreitag, 16.12.2011:14:30 – 17:00 Uhr Spiel & Spaß im HallenbadBadespaß im Hallenbad Leingarten15:30 – 17:00 Uhr Stoffatelierweihnachtliches aus Stoff17:30 – 19:00 Uhr Indoor SportsKicken, pumpen, rennen in der Festhalle. Heute: VolleyballSamstag,17.12.2011:13:00 – 17:30 Uhr Wir gehen EislaufenWir fahren in die Eisarena nach Heilbronn. Für alle ab der 1. Klasse; Melde dich bis Freitag, 16.12.2011, an und bring 1 € mit. 18:00 – 20:00 Uhr Offener TreffMontag, 19.12.2011:15:30 – 17:00 Uhr Kreativwerkstatt Wir basteln heute Sterne 17:30 – 19:00 Uhr MädchentreffWir besuchen heute den Weihnachtsmarkt in Heilbronn.17:30 – 19:00 Uhr Media MondayWii – Filme – PlaystationDienstag, 13.12.2011: 15:30 – 17:00 Uhr PerlenwerkstattWir stellen heute Schmuck her.17:30 – 19:00 Uhr MÜHLE-SportsHeute: BillardMittwoch, 14.12.2011:15:30 – 17:00 Uhr MädchentreffWir basteln heute Weihnachtskarten17:30 – 19:00 Uhr MC MÜHLEProbier die neusten und leckersten Rezepte aus15:30 – 17:00 Uhr Colour your containerAufmotzen des MÜHLE-Containers für alle Hobbyhandwerker

Zu verschenken(aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.1 Kinderschreibtisch 0151/241770621 Kinderfahrrad (Jungen) 18 Zoll 0151/241770621 Wohnzimmerschrankwand Mahagonifurnier

07138/9205101 Wohnzimmerschrankwand Palisander 0179/5171507Orgel mit Bank, voll funktionsfähig 900496Farbfernseher „Telefunken“, betriebsbereit, 80 x 55 x 45 cm 401909Restmülltonne, 60 l 13532571 Elektrogrillgerät 4013521 Einkaufsroller 4013521 Puppensportwagen 4018931 Fernseher u. Videogerät von Phillipps, voll funktionsfähig 4030991 Esszimmerbüfett Eiche, 125 cm breit 901198Black Mollys und Blatys abzugeben 1246034 1 Kiste Lego – Bionicle 4024091 Kiste Lego – Ritter 402409Holzwerkzeugkasten für Kinder ab 6 Jahren 402409Tisch und Stuhl aus Holz für Kinder 4024091 Latexmatratze, Härtegrad 2, 90 x 200 cm 243431 Lattenrost, 90 x 200 cm 24343

Hallenbad Leingarten Das Hallenbad Leingarten ist

vom 24.12.2011 – 26.12.2011vom 31.12.2011 – 01.01.2012 und

am 06.01.2012 geschlossen.

Wir bitten um Beachtung!

Mühle Kinder- und Jugendkultur


Kindergarten KelterstraßeDer Nikolaus ist hier, schon klopft es an die Tür ...… so auch bei uns im Kindergarten Kelterstraße. Am 06.12.2011war es dann so weit, die Kinder warteten gespannt bis der Niko-laus endlich kam. Gemeinsam wurden Nikolauslieder gesungenund einige der Kinder hatten extra für diesen Tag ein Gedicht aus-wendig gelernt, welches sie dann stolz vorgetragen haben. An-schließend bekam jedes Kind einen gefüllten Nikolaussockenund das Leuchten in den Kinderaugen war kaum zu übersehen.An dieser Stelle noch mal vielen Dank an den Nikolaus!

Kindergarten LützelfeldWeihnachtsfeier

Am Freitag, 09.12.2011, fand die Weihnachtsfeier unseres Kinder-gartens im Kulturzentrum statt. Der liebevoll dekorierte Saal füll-te sich schnell und die Vorfreude war groß. Die Kinder führten gemeinsam mit den Erzieherinnen das Theaterstück „Der Engel, der nicht singen wollte“ nach einemKinderbuch von Anja Schäfer und Nina Dulleck auf. Diese Weih-nachtsgeschichte erzählt von einem kleinen Engel, der Angst hat,im himmlischen Chor zu singen. Zusammen mit einem Hirten-jungen, in unserem Fall ein Hirtenmädchen, macht er sich auf denWeg, das Wunder der Weihnacht zu sehen. Am Stall angekom-men kann der Engel sich nicht mehr zurückhalten und stimmtsein fast glockenhelles Lied an. Unsere Kinder erweckten dieses Stück zum Leben. So überzeug-ten insbesondere die Eisbären als Solisten und Statisten. Aberauch die jüngeren Kinder sorgten im Publikum für Begeisterung.Die Krabbelmäuse unterhielten uns als kleine etwas unkoordi-nierte Esel und die Frösche und Löwen bezauberten das Publikumals Engel oder Schneeflöckchen. Alle Erwartungen wurden über-troffen. Auf die gelungene Aufführung folgte ein gemütliches Beisam-mensein mit Getränken und Schmaus. Für den reibungslosen Ablauf des Abends gilt der Dank all jenen,die sich für die Kinder engagiert haben.Der besondere Dank der Elternschaft richtet sich an das Team desKindergartens. Herzlichen Dank für ihre erstklassige, engagierteund liebevolle Arbeit mit unseren Kindern. Der Elternbeirat

Neuigkeiten im DezemberVor dem Jahresende findet noch der folgende Workshop statt:Smalltalk (Rhetorik-Seminar): Do., 15.12., 18:30-21:30, vhs-Raumim Kulturgebäude:

Wir werden Strategien aufzeigen, mit denen Sie aus dem beruf-lichen Umfeld heraus elegant ein interessantes Gespräch begin-nen können. Sie werden trainieren, ansprechend von Ihren Fähig-keiten und Leistungen zu erzählen und werden kommunikativeVerhaltensweisen gezielt einsetzen, damit sich Menschen inIhrer Gegenwart wohlfühlen.Achtung: Der wegen einer Erkrankung der Dozentin ausgefalleneKochkurs „JobFood“ wurde auf Mittwoch, den 29.2.12 verlegt!

Neues Programm onlineAb dem 23. Dezember wird das Programm des neuen Semestersim Internet stehen. Das Frühlings-Semester beginnt am 27. Feb-ruar, die neuen Kurse und Einzelveranstaltungen können aber be-reits ab 23. Dezember im Internet gebucht werden: www.vhs-heilbronn.deOder persönlich in Ihrer Außenstelle:Anmeldungen bei: vhs Heilbronn, Außenst. Leingarten, BeatriceEberl, Tel. 266252, Fax 9965-768, E-Mail [email protected]

JugendmusikschuleBeeindruckendes Weihnachtskonzert der Jugendmusikschulemit 127 SchülernWohlklingende Gitarren-, Flöten- und Celloklänge schallen durchden Saal. Daneben erfüllen Klavier-, Saxofon- und Geigenklängedas Kulturgebäude. Rund 300 Besucher erleben beim Weih-nachtskonzert der Jugendmusikschule Leingarten (JMS) den ers-ten Auftritt des Harfen-Ensembles und das Debüt des neuen Musikschulleiters Martin Banholzer, der durch das zweistündigeProgramm führt.

Schöner Auftakt des Jugendmusikschul-Weihnachtskonzerts durch die Buben und Mädchen der Musikalischen Früherziehung.

„Der Gemeinderat und die Verwaltung sind stolz auf die Jugend-musikschule“, würdigt der stellvertretende Bürgermeister Martin Klar die Leistungen der Einrichtung. Schon seit Jahrzehn-ten unterstütze und fördere die Kommune die Jugendarbeit inallen Bereichen. Das werde auch in Zukunft der Fall sein, ver-spricht Klar. Die Fördervereins-Vorsitzende Tanja Fabriz wirbt umweitere Mitglieder. Sie bittet um finanzielle Unterstützung zurAnschaffung einer Musikschuleigenen Harfe. Der ausgeschiede-nen JMS-Leiterin Brigitte Eckstein, die als Lehrerin der Einrichtungaber weiterhin erhalten bleibt, dankt Fabriz für ihr jahrelangesEngagement. Den erwartungsvollen Gästen verspricht sie eintolles Konzert mit vielen schönen Programmpunkten. 127 Kinderund Jugend liche sehnen ihren Auftritt, für den sie fleißig geprobthaben, inzwischen herbei.

Das Harfen-Ensemble unter der Leitung von Musikschul-Lehrer Hans-Jörg Eberle (links)hatte beim Weihnachtskonzert seinen ersten Auftritt.

Mitteilungen der Kindergärten

Volkshochschule Leingarten


Aufmerksam verfolgen die Eltern, Großeltern und Verwandtendann die Darbietungen der kleinen Stars und geizen nicht mitBeifall. Die Buben und Mädchen der Musikalischen Früherzie-hung, die Blockflötenspielkreise und Geigenduos sorgen für vor-weihnachtliches Flair aufkommen. Das unter der Leitung vonHans-Jörg Eberle spielende Harfen-Quintett mit Philipp Meltzer,Hanna Bürgy, Amelie Wieland, Anna-Lena Bambach und MarisseBeermann steht erstmals im Rampenlicht. Besonderen Applausernten die fünf Instrumentalisten der zarten Töne für die Stücke„Greensleeves“ und „Dona nobis Pacem“, die sie mit Gitarren-und Blockflöten-Begleitung vortragen.

Weitere schöne Akzente set-zen die Cellisten SalomonSchuh, Tabea Böhringer, Jan-Luca Winter, Lena Hofbauerund Kathrin Werner. Einennachhaltigen Eindruck hinter-lässt auch das junge Klavier-duo Janina Öztürk (10) und Flo-rentine Otlewski (9). Zu den

Höhepunkten gehört die brilliant gespielte „Sonata sesta“ durchDavid Bürgy (Klavier) und Natalie Springer (Altblockflöte). Begeis-terungsstürme erntet das Klaviertrio Janina Rüb, David Bürgy,Laura Goldfuss mit Musiklehrerin Frieda Hoerdt für einen acht-händig gespielten Galopp-Marsch des französischen Komponis-ten Albert Lavingnac.

Toll gespielt: Das Querflötenensemble mit Louisa Fyrnis, Julia Werner, Johanna Gratz, Natascha Jelinek und Therese Hofbauer.

Im zweiten Konzertteil sind auch moderne Titel zu hören: Vom Saxofon-Ensemble der Lady-Gaga-Song „Just dance“ und „Daddycool“ von Boney M oder „Fips in the Park“, ein Klavierstück für vierHände, agogisch stark vorgetragen von Hannah Stutz und LarissaJelinek.

Das Saxofon-Ensemble mit Andrew Schuster, Johannes Waldenmaier, Milena Kühlshei-mer, Marius Hötzel und Nils Schoppmeier.

Fotos: Josef StaudingerVerschmitzt lächelnd kündigt Banholzer das Percussions-Trio an,bei dem er selbst schlagkräftig mitwirkt: „Alles was wir spielen,steht so in den Noten“. Das von Banholzer geleitete Musikschul-orchester hatte zuvor den Titel „Square dance“ und eine Kinder-sinfonie aufgelegt. Gute Vorstellungen geben auch das Querflö-ten-Ensemble, die Junior-Saxofonisten, die Drummer sowie SofieThomä mit dem flotten Klavierstück vom kleinen Neger.„Ich glaube mit den Leistungen der Schüler kann man zufriedensein“, meint Banholzer am Ende der Veranstaltung. Der Beifall desPublikums gibt ihm recht. HST (Josef Staudinger)

Letzte Chance!Liebe Eltern,vor den Ferien wollen wirunsere Fundgrube leerräumen, um nach den

Ferien mit leer geräumten Garderoben zu starten. Wer also nocheine (Fleece-)Jacke, eine Mütze, einen Schal oder einen Hand-schuh vermisst, hat bis zu den Weihnachtsferien die letzte Chanceum diese im orangenen Zimmer abzuholen. Alles was bis zu denFerien nicht abgeholt wird, geht zu einer gemeinnützigen Organisation.Es grüßt das Team der MÜHLE in der GanztagsschuleBallspieleAm Montagnachmittag ist viel Bewegung im Ganztagesangebotder Eichbottschule angesagt. Neben Schwimmen und Bewe-gung/Spiel und Spaß wird der Bereich der Ballspiele für die zu be-treuenden Schüler angeboten.Das Angebot der Ballspiele wurde bereits letztes Schuljahr 10/11in das Ganztagesangebot aufgenommen und wie auch letztesSchuljahr fanden sich wieder viele Kinder – hauptsächlich Jun-gen – ein, um dieses Angebot wahrzunehmen.Verschiedenste Ballspiele stehen hierbei natürlich im Vorder-grund. Die Spiele sind so aufbereitet um den Voraussetzungender teilnehmenden Schülern (von Klasse 1 bis zur 4. Klasse) ge-recht zu werden.Nummernfußball, Ball über die Schnur, Brennball, Völkerball,„Zombieball“ und „Sanitäter“ sind einige der Spiele welche aufdem Programm stehen.Die Angebote sind so pädagogisch vorbereitet, dass neben derkonditionellen Förderung, und koordinativen Schulung auch so-ziale Erziehung, Rücksichtnahme und freundliches Miteinanderstattfindet. Eines ist uns aber besonders wichtig: Spaß und Freu-de an der Bewegung sollen die Kinder haben!

Hans-Sauter-Schule„ Die Zeit, die wir uns nehmen,ist die einzige Zeit, die wir haben“

(Verfasser unbekannt)Die Schulgemeinschaft der Hans-Sau-ter-Schule wünscht Ihnen ein besinn -liches Weihnachtsfest und vor allemGesundheit im kommenden Jahr 2012.Wir sagen allen Eltern, den Mitarbei-tern der Gemeinde sowie allen Freun-

den und Förderern unserer Schule ein herzliches Dankeschön fürdie Zeit, die Sie uns im letzten Jahr geschenkt haben. Mit IhrerZeit haben Sie zum Gelingen eines erfolgreichen Schuljahres bei-getragen.Wir wünschen Ihnen den Mut, sich die Zeit zu nehmen für alles,was Ihnen im kommenden Jahr wichtig sein wird.Roland Mair, Rektor Cornelia Rinaldi, KonrektorinUnterrichtsschluss am 22.12.2011 um 11:15 UhrUnterrichtsbeginn nach den Weihnachtsferien am 09.01.2012nach Stundenplan

Kinder schmücken TannenbaumVor drei Jahren kam dieIdee mit einer Anfrage andie Schule von Seiten der

Kreissparkasse in Gang. Inzwischen ist es schon zum Brauch inder Vorweihnachtszeit geworden, dass die Klassen 2 der Eichbott-schule den Weihnachtsbaum in der Filiale der Kreissparkasseschmücken. So wurden auch in diesem Jahr im Vorfeld Engel, Ster-ne, Zapfen und Ketten mit internationalen Weihnachtswün-schen hergestellt. Am 6. Dezember war es dann so weit. 64 Kindermachten sich bei regnerischem Wetter auf den nachmittäg -

Mitteilungen der SchulenGanztagsschule

Eichbottschule


Das junge Cello-Trio Kathrin Werner (vonlinks), Lena Hofbauer und Jan-Luca Winter.

lichen Weg in Richtung Kreissparkasse. Schon von weitem wardas Kinderlachen und Singen zu hören und füllte schließlich denVorraum der Bank. Der grüne Lichterbaum wurde schnell zueinem geschmückten leuchtenden Weihnachtsbaum und helleKinderstimmen sangen mit Freude unter Gitarrenbegleitung dasLied „Singen wir im Schein der Kerzen“. „Frohe Weihnacht“,„Merry Christmas“ schallte besonders laut in den Raum. Mit Ster-nentüten bepackt, machte sich die Schülerschar danach auf denRückweg in die Schule, wo der Nachmittag mit dem Auspackender Geschenke ausklang. Der mit Liebe und Freude geschmückteWeihnachtsbaum blieb in der Bank zurück und soll allen Besu-chern vorweihnachtliche Freude vermitteln. In diesem Sinne:Frohe Weihnacht, Merry Christmas! — Herzlichen Dank an dieMitarbeiter der Kreissparkasse und ihrem Chef Herrn Rauer fürdie gute Idee, den freundlichen Empfang und die großzügigenGaben. Klasse 2a, 2b, 2 mit Lehrerinnen

am 15. Dezember Herrn Alfred Friedrich, Krämergasse 5, zum 92. Geburtstag am 17. Dezember Frau Waltraud Elsa Trunk geb. Pfeil, Leinbach-straße 7, zum 82. Geburtstag am 17. Dezember Herrn Hans Alois Seizinger, Kelterplatz 10, zum83. Geburtstag am 17. Dezember Frau Else Karoline Adelhelm geb. Kappes, Heil-bronner Straße 41, zum 85. Geburtstag am 17. Dezember Herrn Helmut Eugen Berthold Bühler, Brühlstra-ße 10, zum 82. Geburtstag am 18. Dezember Frau Elise Heckel geb. Platanenweg 41, zum 87. Geburtstag am 19. Dezember Herrn Joseph Weninger, Karlsbader Straße 39,zum 81. Geburtstag am 20. Dezember Frau Rosa Luise Barall geb. Müller, Kirschenweg23, zum 90. Geburtstag am 21. Dezember Herrn Dietrich Rudolf Martersteig, EppingerStraße 20, zum 85. Geburtstag

Der Offene SeniorentreffAm Freitag, 16.12., findet von 17:00 bis 19:00 Uhr unsere diesjäh-rige Weihnachtsfeier statt. Wir freuen uns auf ein gemütlichesBeisammensein mit unseren Besuchern und wollen uns gemein-sam auf die bevorstehenden Festtage einstimmen. Bitte beachten: Der letzte Offene Seniorentreff in diesem Jahrfindet ausnahmsweise am Mittwoch, 21.12., von 14:00 bis 16:00Uhr statt. Das erste Treffen im neuen Jahr ist dann am Freitag, 13. Januar 2012, von 14:00 bis 16:00 Uhr.Für Menschen, denen der Weg zu weit ist, haben wir einen Fahr-dienst eingerichtet: Wer abgeholt und heimgebracht werdenmöchte, meldet sich freitags bis 11.00 Uhr bei der Telefonzentraleim Rathaus Leingarten, Telefonnummer 4061-0; von dort erfra-gen wir die gesammelten Fahrwünsche.Wir, das sind Frauen aus Leingarten, die im Rahmen des Arbeits-kreises „Soziales“ der Lokalen Agenda die Organisation des Senio-rentreffs ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwi-schen Senioren zu ermöglichen.Kontaktperson: Magdalene Schwandt, Tel. 900670

Nächste Übungstermine Aktive WehrMontag, 19. Dezember, Unterricht GesamtwehrAchtung! An diesem Gesamt-Unterricht werden die Digitalmel-der auf die neue Schleifeneinteilung umprogrammiert. Die Teil-nahme ist daher unbedingt erforderlich! Beginn um 20:00 Uhram Feuerwehrhaus!

Nächste Übungstermine JugendfeuerwehrMontag, 19. Dezember, Weihnachtsfeier (alle Gruppen)Beginn um 18:00 Uhr am Feuerwehrhaus!

Gottesdienste in den PflegeheimenDonnerstag, 15.12., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, FrauKochDonnerstag, 22.12., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, FrauKrotz

Lebendiger AdventskalenderTreffen um 18 Uhr vor dem genannten Haus. Steht ein (T) hinterder Adresse bitte eine Tasse mitbringen – es steht ein Getränk fürSie bereit. Kinder können gerne ihre Laterne mitbringen. Nützlichist auch eine kleine Taschenlampe. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Do., 15.12. 2011 Fam. Gommel, Parkstr. 23 (T)Fr., 16.12. 2011 Fam. Hey, Im Taschenwald (T)Di., 20.12. 2011 Fam. Reiner/Bierlein, Röthestr. 11 (T)Mi., 21.12.2011 Fam. Gerlinger, Kelterstr. 14 (T)Do., 22.12.2011 Fam. Rummel, Neugärtle 6 (T)Fr., 23.12. 2011 Fam. Celentano, Breitenwasen 1/2 (T)

Vorschau: WaldweihnachtHerzliche Einladung zu unserer traditionellen Waldweihnachtam 23.12. Um 17 Uhr ist Treffpunkt am unteren Heuchelbergpark-

Alters- und EhejubilareWir gratulieren zum Geburtstag

Freiwillige Feuerwehr

Kirchliche nachrichtenÖkumenische Nachrichten

Gemeinsame Nachrichten derEvang. Kirchengemeinde Großgartachund Schluchtern


platz beim Trimm-dich-Pfad. Bei starkem Regen fällt die Wald-weihnacht aus. Nach der Andacht gibt es Punsch, Glühwein undSchoko-Äpfel. Bitte bringen Sie dafür eine Tasse mit.

Donnerstag, 15.12.: 20:00 Uhr Kirchenchor im Lorenzgemeinde-haus, anschließend Adventsfeier; 20:00 Uhr Frauenkreis, Weih-nachtsfeier im LorenzgemeindehausSonntag, 18.12.: 10:00 Uhr Predigtgottesdienst (Pfr. i. R.Schwandt), es spielt der Posaunenchor; 11:00 Uhr Krabbelgottes-dienst, s. n.; 17:00 Uhr „Swing for Christmas“ Abschlusskonzertder Combination BigBand, zu Gast: Sunrise Sing & Swing. KinderwillkommenDonnerstag, 22.12.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGHPosaunenchor: Montag, 19.12., 20 Uhr, LGHTaufgottesdienste 15.01., 06.05., 03.06., ( jeweils 10:00 Uhr Got-tesdienst mit Taufe)12.02., 25.03., 22.04., 08.07., 26.08., ( jew. 14 Uhr Taufgottesdienst)Es begab sich aber zu der Zeit“zu diesem Thema findet am 18.12. um 11 Uhr ein Krabbelgottes-dienst für alle Großen und Kleinen in der Lorenzkirche statt. Wirhören und sehen die Weihnachtsgeschichte, singen weihnacht-liche Lieder und basteln natürlich auch wieder. Dem Raben Rudimüssen wir dieses Mal etwas auf die Sprünge helfen und ihm er-klären, warum wir überhaupt Weihnachten feiern. Wisst ihr esdenn?!Christmette 2011Die Christmette findet aus organisatorischen Gründen diesesJahr nicht statt. Unsere Jungscharen 2011/2012 im LGH (freitags)Erstklässler-Jungschar 15:30 bis 17 Uhr; Abenteurer (2. Klasse) 17 bis 18:30 Uhr; Kokosnüsse (3. Klasse) 18 bis 19:30 Uhr; Affenban-de (4. Klasse) 18 bis 19:30 Uhr in der Lorenzkirche!; Pataya (5. Klasse) 18:30 bis 20 Uhr; Pinguine (6. Klasse) 18 bis 19:30 Uhr;Löwenzähne (7. Klasse) 18:30 bis 20 Uhr; Cornflakes (8. Klasse)18:45 bis 20:15 Uhr Informationen gibt’s bei Jugendreferent Philipp Beißner unterTel. 901294Vorankündigung:Am 26.12.11 (2. Weihnachtsfeiertag) findet um 11.00 Uhr wiederein Singegottesdienst statt. Mit dabei der Kirchenchor der evang. Kirchengemeinde. Liederzettel zum Ankreuzen der Wunschliederliegen bei jedem Gottesdienst am Ausgang der Kirche für Sie be-reit oder Sie entnehmen ihn Ihrem aktuellen Gemeindebrief undwerfen den Zettel im Pfarramt ein.Krippenspiel 2011 – es sind noch Plätze frei!Die Rollen sind klein und leicht zu lernen, aber es braucht vieleMitspielende. Folgende Rollen sind noch zu besetzen: ein/e Wirt/-in, eine Tochter/ein Sohn, zwei Hirten, weitere Schafe (sagen nureinen Satz), weitere Engel (sagen nichts).Es wäre schön, wenn sich der eine oder die andere noch über -legen würde mitzuspielen.Die Probentermine: Fr., 16.12. von 17 – 18.30 Uhr, Lorenzkirche, Fr., 23.12. von 10 – 12 Uhr Generalprobe mit Kostümen, Lorenz -kirche, Sa., 24.12. um 15 Uhr Familiengottesdienst mit Krippen-spiel, Lorenzkirche

Donnerstag, 15.12.: 15.45 Uhr Gottesdienst im ASB (Frau Koch);20.00 Uhr KirchenchorprobeFreitag, 16.12.: 18.00 Uhr Bubblegum (4. Kl.) in der Lorenz kirche;18.30 Uhr Doppelkekse (5. Kl.); 18.30 Uhr Lollipops (6. Kl.); 18.30 UhrSnoopys (8. Kl.); 18.45 Uhr Schlafmützen (9. Kl.)

Sonntag, 18.12. (4. Advent): 10.00 Uhr Predigtgottesdienst imMLG (Pfr. Ellinger). Das Opfer ist für die deutsche Missionsgesell-schaft bestimmt. 10.00 Uhr KindergottesdienstMontag, 19.12.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer; 19.30 Uhr Bibel-gesprächskreis im MLGDienstag, 20.12.: 17.30 Uhr Gummibärenbande (2. Klasse); 18.00Uhr Toastbrot (3. Klasse); 19.00 Uhr Sternenfänger/Rasselbande(10. + 11. Klasse)Mittwoch, 21.12.: 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1;16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2Donnerstag, 22.12.: 20.00 Uhr KirchenchorprobeTaufsonntage: 08.01.2012, 10.00 Uhr, 12.02.2012, 10.00 Uhr,18.03.2012, 14.30 Uhr

Donnerstag, 15.12: 20.00 Uhr Spiritualität im AlltagFreitag, 16.12.: 19.00 Uhr Jugendkreis, BöckingenSamstag, 17.12.: 14.00 Uhr Samstagswanderung; 19.30 Uhr Jugendgottesdienst „connected“Sonntag, 18.12.: 16.30 Uhr Waldweihnacht (s. n.)Dienstag, 20.12.: 18:00 Gottesdienstplan-Treffen, Pauluskirche;19.30 Uhr Posaunenchor, PauluskircheWaldweihnacht am 4. Advent, 16.30 UhrWir laden alle, die eine etwas andere Weihnachtsfeier erlebenmöchten herzlich ein. Wir treffen uns um 16.30 Uhr beim Gemein-dezentrum der Evang.-methodistischen Kirche, Brühlstr. 32, undfreuen uns über viele kleine und große Gäste. Gemeinsam wer-den wir mit Autos nach Niederhofen zum Bannholzsteinbruchfahren und dort eine Waldweihnacht feiern. Warme Kleidung istempfehlenswert. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Kickerturnier am 28.12.Zu unserm jährlichen Kickerturnier laden wir herzlich ein. Beginnum 15 Uhr mit der Auslosung der Teams. Startgebühr: 3 € pro Per-son, max. 10 € pro Familie.Samstagswanderung am 17. 12.Am Samstag vor dem 4. Advent findet unsere letzte Samstags-wanderung in diesem Jahr statt. Wir treffen uns, wie gewohnt, um 14:00 Uhr zu einer Tour am„Heilbronner Wartberg“, parken in der Riedstraße, eine Abzwei-gung von der Haller Straße (Richtung Weinsberg/Sattel, an derFußgängerampel, in der Nähe des Weinguts Heinrich und derBaumkelter).Was jetzt noch unklar ist: das Wetter, und ob wir dem „Nikolaus“begegnen!? Wir freuen uns auf zahlreiche Mitwanderer/-innen!Weihnachtsbäume und KartoffelsuppeMit einer kleinen Auswahl an Bildern bedanken wir uns bei allen,die unseren Stand am Weihnachtsmarkt durch Mitarbeitund/oder Einkauf unterstützt haben. Mehr Bilder gibt’s auf unserer Homepage (s. n.)

Terminvorschau auf Weihnachten und den Jahreswechsel:24.12., 16.30 Uhr Christvesper: Die heilige Familie25.12., 10.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst28.12., 15.00 Uhr Kickerturnier31.12., 17.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl1.1.12, 15.00 Uhr Neujahrsgemeindefeier, PauluskircheAktuelle infos unter www.emk-leingarten.de

Ev. Kirchengemeinde GroßgartachGrinnenstraße 28,Tel. 401070, Fax 401097

Ev. Kirchengemeinde SchluchternBergstraße 3, Tel. 401302, Telefax 740458

Evangelisch-methodistische KircheBrühlstraße 32, Tel. 403483, E-Mail: [email protected]


St. Pankratius/St. Lioba LeingartenAm Dienstag, 20.12.2011, ist das Pfarramt geschlossen!Freitag, 16.12.: 6.30 Uhr Rorate-Gottesdienst (St. Pankratius)Sonntag, 18.12. – 4. Advent: 10.30 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius);Kindergottesdienst; 18.00 Uhr Bußandacht (St. Pankratius)Montag, 19.12.: 16.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius)Donnerstag, 22.12.: 19.00 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius)Weihnachtsfeier der MinistrantenAm Fr., 17. Dez., findet von 17 – 19 Uhr im Lioba-GH eine kleine Adventsfeier für alle Ministranten unserer Seelsorgeeinheit statt.Probe für das KrippenspielAm Sonntag, 18.12.2011, treffen sich Chor und Kinder, die beimKrippenspiel mitmachen zur Probe im Anschluss an den Gottes-dienst. Denkt bitte daran, eure Texte zu lernen. Wir freuen uns!Vorschau Krippenfeier Am 24.12.2011 findet um 16.30 Uhr die Krippenfeier am Hl. Abendin St. Lioba statt. Familien aus unserer Gemeinde zeigen das Krip-penspiel zur Geburt von Jesus – eingebettet in Musik und einerkindgerechten Wortgottesdienstfeier.Ausschreibung der Stelle eines Kirchenpflegers in der Kath. Kirchengemeinde zum 1. Januar 2012Wir bieten eine abwechslungsreiche, auf Selbstständigkeit undEigeninitiative angelegte Tätigkeit. Zum Aufgabengebiet gehörtneben allgemeinen Verwaltungsaufgaben, die Haushalts-undKassenführung, das Personalwesen, die Vermögensverwaltung,das Bauwesen, die Zusammenarbeit mit anderen kirchlichen undkommunalen Stellen und die Teilnahme an den Sitzungen desKirchengemeinderates. Wir bieten flexible Arbeitszeiten undfachliche Beratung und Betreuung durch das Verwaltungs -zentrum.Die Wahl der Kirchenpflegerin/des Kirchenpflegers erfolgt durchden Kirchengemeinderat auf 6 Jahre. Die Aufwandsentschädi-gung richtet sich nach der Kirchenpflegerbesoldungsordnung inunserer Diözese. Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an dasKath. Pfarramt, Bergstr. 1 in LeingartenSternsinger – klopft an Türen, pocht auf Rechte!Unter diesem Motto werden die Sternsinger am 6.1. 2012 nachdem Gottesdienst alle kath. Familien besuchen, den Segen an dieTüren schreiben und Geld für bedürftige Kinder verschiedener Mis-sionsprojekte sammeln. Wir suchen wieder viele Kinder und Be-gleitpersonen die bereit sind, dieses wichtige Projekt zu unterstüt-zen. Es sind alle eingeladen am 04.01.2012 um 14 Uhr ins Lioba-GHzu kommen zur Kleiderprobe und Gruppeneinteilung. Wir freuenuns auf viele große und kleine Könige und nette Menschen, diegerne ihre Türen und ihre Herzen für die Sternsinger öffnen.

St. Kilian, Massenbachhausen Sonntag, 18.12.: 9.00 Uhr Hl. Messe

St. Martinus, SchwaigernSamstag, 17.12.:18.30 Uhr VorabendmesseSonntag, 18.12.: 10.30 Uhr Wortgottesdienst m. Kommunionfeier

Donnerstag, 15.12.: 20.00 Uhr Gottesdienst mit BezirksevangelistH. FischerSonntag, 18.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst am 4. AdventDonnerstag, 22.12.: 20.00 Uhr GottesdienstAktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukastenvor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sindherzlich willkommen.

Sehr gut besuchter WeihnachtsmarktFröhliche Stimmung und ein Hauch von Festtags-Nostalgieherrscht auf dem Leingartener Weihnachtsmarkt. Wenn auch zurabsoluten Idylle der Schnee fehlt, strahlt er mit zahlreichen Lich-tern und liebevoll geschmückten Ständen eine heimelige Atmo-sphäre aus. Tausende von Besucher drehen im weihnachtlichenBudendorf bei der Festhalle ihre Runden und lassen sich von denKlängen der Unplugged-Musiker Anno & André sowie MarcelFriedel unterhalten. Der vom Wirtschaftskreis Leingarten (WKL)organisierte Weihnachtsmarkt erweist sich als „guter Platz fürweihnachtliche Gaumenkitzel und das besondere Geschenk“.Mit großer Begeisterung backen die Kinder am lodernden FeuerStockbrot. Ihre Augen bekommen einen ganz besonderen Glanz,als sich am Sonntagnachmittag der Nikolaus die Ehre gibt undSüßigkeiten verteilt. „Ich bin zufrieden, wenn die Gäste und Aus-steller zufrieden sind“, sagt der Marktleiter Thilo Klar. Den Platzbei der Festhalle, auf dem der Weihnachtsmarkt seit dem letztenJahr beheimatet ist, bezeichnet der WKL-Funktionär als „ideal“.Auch der Ehrenvorsitzende Friedrich Denzinger schwärmt vondem schönen Platz. Er hofft, dass der Weihnachtsmarkt auch wei-terhin auf diesem Gelände stattfindet.

Dieter Rusches Holzarbeiten stießen auf großes Interesse.

Neben original Thüringer Bratwürsten, Glühwein, Glühmost undKinderpunsch, Kartoffelsuppe und anderen Leckereien wurdenChristbäume, Modeschmuck, Bastelwaren und vieles mehr ange-boten. HST (Josef Staudinger)

Nächste DienstabendeMontag, 19.12.2011, Dienstabend TeSi, Thema: LKW- und Material-prüfung

Interesse an einer Mitarbeit im OV?Der OV Leingarten bietet viele verschiedene Tätigkeiten, wie z. B.Sanitätsdienste, Katastrophenschutz, HvO, Sozialarbeit, u. v. m.Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.drk-leingar-ten.de oder telefonisch unter 0176/24158204.

Trainingspause über WeihnachtenUnser letztes Training findet am kommenden Samstag, 17.12., miteinem weihnachtlichen Rahmen im Hallenbad statt. Ausnahme

Katholische Seelsorgeeinheit „Im Leintal“Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584

Neuapostolische Kirche LeingartenHohensteinstraße 76, Tel. 07135/960660, Internet: www.nak-leingarten.de

Vereinsnachrichten

Wirtschaftskreis Leingarten

DRK-Ortsverein Leingarten

DLRG-Ortsgruppe Leingarten


sind die Rettungsschwimmer: Ihr trainiert das letzte Mal amMontag, 19.12.. Mit Ferienende nehmen wir am 07.01.12 das Trai-ning wieder auf. Bitte beachten: die Gruppen „Gold“ und „Junior-retter“ trainieren erst ab dem 14.01.12! Wir wünschen allen eineschöne und besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Startins Jahr 2012!

JugendjahreshauptversammlungAm Samstag, 14.01.2012, um 13 Uhr findet unsere Jugendjahres-hauptversammlung statt. Treffpunkt ist am Hallenbadeingang.Auf der Tagesordnung steht u. a. die Wahl des Jugendvorstandes.Wählen können alle Mitglieder bis einschließlich 26 Jahre. Wirfreuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen unserer Kinder und ju-gendlichen Vereinsmitglieder.

JahreshauptversammlungLiebe Mitglieder, am Freitag, 03.02.2012, findet in den Räumlich-keiten des SV Leingarten über dem Restaurant „Paradies“ um19.30 Uhr unsere Jahreshauptversammlung statt. Hierzu möch-ten wir euch ganz herzlich einladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Begrüßung, Berichte derVorstandsmitglieder, Bericht der Jugendvorstandschaft, Jahres-abschluss 2011, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung der Vor-standsmitglieder, Wahl des Wahlausschusses, Wahlen, Anträge,Haushaltsplan 2012, Ehrungen und Grußworte. Anträge zur JHVmüssen bis spätestens 20.01.2012 in schriftlicher Form bei derVorsitzenden Ute Handke,Karlsbader Str. 36, 74211 Leingarten, ein-gegangen sein.

Ergebnisse der letzten WocheSamstag, 10. Dezember 2011E-Juniorinnen:3. Platz beim Hallenturnier in SülzbachEinen guten 3. Platz erreichten die jüngsten SGM Mädchen beim9. Hallenturnier des SV Sülzbach. Die Entscheidung um den Tur-niersieg fiel denkbar knapp aus. Die 3 erstplatzierten Mannschaf-ten waren alle punktgleich (alle 4 Siege aus 5 Spielen). Lediglichaufgrund des etwas schlechteren Torverhältnissses mussten un-sere Mädchen dem VfR Murrhardt und dem SV Sülzbach II denVortritt lassen.D-Juniorinnen:7. Platz beim Hallenturnier in SülzbachNicht ganz so erfolgreich schnitten die D-Juniorinnen beim „Blitz-turnier“ in Sülzbach ab. Ein Unentschieden aus 3 Spielen reichteam Ende lediglich zu Platz 7. Sonntag, den 11. Dezember 2011C-Juniorinnen: (SGM Leingarten II)Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde2. Platz beim Vorrundenturnier in Obersulm. Qualifikation fürEndrunde erreicht!!Nachdem sich bereits das Team SGM Leingarten I vor einigen Wochen für die Endrunde der Hallenbezirksmeisterschaften, dasam 22. Januar 2012 in Gundesheim stattfindet, qualifizierenkonnte, tat es ihm das Team SGM Leingarten II am vergangenen Wochenende nun gleich. Mit einem ganz starken Auftritt (5 Siegeaus 6 Spielen) erreichte die Mannschaft souverän den 2. Platz desVorrundenturniers.B-Juniorinnen:Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde3. Platz beim Vorrundenturnier in Gundelsheim. Qualifikation fürEndrunde erreicht!Nach einer Niederlage im Auftaktspiel gegen das Team SV Sülz-bach II legten die SGM Mädchen eine Serie mit 4 Siegen und

einem Unentschieden hin. Lediglich 2 Punkte hinter dem Turnier-sieger aus Fürfeld belegte die Mannschaft am Ende einen guten3. Platz und qualifizierte sich damit sicher für das Endrundentur-nier der besten 8 Unterländer B-Juniorinnenmannschaften. Gespielt wird am 15. Januar 2012 ab 14.15 Uhr in Neckarwestheim.

Liebe Handballfreunde,am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt:mJD-BK: So., 18.12.11, 15.00 Uhr, SG – FSV Bad Friedrichshall, Jahn-halle in MosbachmJD-BK: So., 18.12.11, 17.00 Uhr, SG – HC Bad Wimpfen, Jahnhallein MosbachwJD-BL: Sa., 17.12.11, 14.15 Uhr, TSV Nordheim – SG, Sporthalle inNordheimÜbrigens, einen Spielplan und Aktuelles rund um die Spiel -gemeinschaft findet sich auch im Internet unter: www.sg- böckingen-leingarten.de

Run and Jump im SindelfingerGlaspalastEinen kompletten Medaillen-satz sammelten unsere Leicht -ahtleten am Samstag in denStaffelwettbewerben. Den An-fang machte die 4 x 200 m-Staffel der Unterländer LG (U18)unter Beteiligung von SimonGassebner und Luca Schmitt.Die Jungs waren mit starken1:36,00 min nicht zu schlagen.Die ULG Staffel der Weibl. U18mit Julia Hagemeister und Sophia Ebner wurde zweite in1:55,62 min. Unsere A-Schüle-

rinnen (U16) Kaja Naujoks, Jana Palinkasch, Sophie Senghaas undKatrin Wallmann (4x100 m) konnten nach dem 4. Gesamtplatzaus den Vorläufen im Finale auf den Bronzerang laufen (54,10sec).Ergebnisse Dreikampf (30 m fliegend, 10er-Sprunglauf, 60 m):U18: 11. Phillipp Schaber: 3,19 sec; 30,50 m; 7,60 sec; 19. Simon Gassebner: 3,29 sec; 28,90 m; 7,63 sec; 36. Luca Schmitt: 3,40 sec;24,70 m; 7,83 sec; 23. Sophia Ebner: 3,85 sec; 24,70 m; 8,87 sec; 25. Julia Hagemeister:3,88 sec; 22,50 m; 8,66 sec;U20: 24. Alisa Eckelt: 4,03 sec; 19,00 m; 9,28 sec;U16: 15. Kaja Naujoks: 3,84 sec; 25,30 m; 8,85 secDrei-Königs-Lauf

Am 6. Januar 2012 führt die Leichtathletikabteilung des SV Lein-garten ihren traditionellen wertungsfreien Drei-Königs-Laufdurch. Der Lauf ist zeit- und wertungsfrei. Jeder kann ohne Wett-kampfstress mitlaufen, um den über die Feiertage „angesammel-

SGM Leingarten

Abteilung Jugendfußball

Sportverein Leingarten e. V.

Abteilung Handball

Abteilung Leichtathletik


ten Weihnachtsspeck“ wieder weg zu trainieren. Wir wollen ge-meinsam um 10.30 Uhr an der Eichbott-Sporthalle starten. In derSporthalle besteht die Möglichkeit zum Umziehen und Duschen. Nach dem Lauf wird der Vormittag im Foyer der Sporthalle mitwarmen Getränken und übrig gebliebenem „Weihnachtsge-bäck“, Gesprächen und Informationen ausklingen. Gleichzeitigfindet auch die Siegerehrung der beyerdynamic-Cup Serie 2011statt. Wir laden alle zu diesem Lauf unter dem Motto – der Weih-nachtsspeck muss weg – herzlich ein.Wir wünschen allen Läuferinnen und Läufern ein gesegnetesWeihnachtsfest und ein erfolgreiches sportliches Jahr 2012.

Euer Heuchelberglaufteam

Ehrungen bei der WinterfeierBei unserer Winterfeier am 26.11. im Kulturzentrum konnten wie-der einige Reiter für langjährige Mitgliedschaft geehrt werden.Für 25 Jahre Heike Schweizer und Jürgen Kurz, für 35 Jahre AndreaRichter, Bettina Marks, Andreas Lang und Jürgen Reber, für 40 Jahre Sybille Burtscher, für 45 Jahre Winfried Schollenbergerund für 50 Jahre Bernd Rau.Für Gold- und Bronzemedaillen bei den Regionsmeisterschaftenin Schwaigern wurden Verena Kölz, Caroline Kurz und CatharinaKurz geehrt.Einladung zum Weihnachtsreiten am Sonntag, 18.12.Wir laden alle Mitglieder, Eltern und Freunde der Reiterabteilungzu unserem Weihnachtsreiten am Sonntag, um 14 Uhr in die Reithalle ein. Die Jugendlichen zeigen in verschiedenen Vor -führungen welche Fortschritte sie gemacht haben. Anschließend,um ca. 15:30 Uhr kommt der Nikolaus und bringt für alle anwesen-den Kinder ein kleines Geschenk. Für Bewirtung ist gesorgt!

Nikolaus-Open HeilbronnAm vergangenen Samstag war wieder großer Schachtreff beimHeilbronner Nikolaus-Jugend-Open. Gespielt wurden neun Run-den in verschiedenen Altersklassen mit ca. 70 Teilnehmern proGruppe. Auch acht Jugendspieler aus Leingarten stellten sichdem sportlichen Wettkampf. Am Ende reichte es zwar nicht zuSpitzenplätzen, aber einer sehr guten Gesamtleistung. Hervor -zuheben ist der 10. Platz von Tobias Hermann in der Gruppe U14und der 15. Platz von Pascal Reimer in der U10.Jahresabschluss 2011Zum Jahresabschluss treffen sich alle Kinder und Jugendliche amDienstag, 20.12., um 18.00 Uhr im Vereinsraum. Übungsleiter EricHermann hat hierzu einige Überraschungen vorbereitet.Die Aktiven treffen sich um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Paradies“.

FitnesstrainingWir bieten ein abwechslungsreiches Fitnesstraining (Koordinati-on, Ausdauer, Kräftigung) an. Mitmachen können alle Mitgliederdes SVL. Jeden Mittwoch in der Festhalle Leingarten von 20.30Uhr – 21.30 Uhr. Infos bei S. Springer, Tel. 900393.Terminvorschau:28. + 30. Dez. WeihnachtsskikurseWeitere Infos unter www.skischule-unterland.de

Weitere SaisonbestleistungAuch unsere Mannschaft „Fröhlich Sein“ hat am vergangen Wochenende ihre beste Leistung in dieser Saison abgeliefert.

Am Samstag fand der letzte Hinrundenspieltag der Freizeitliga inIlsfeld statt. Dabei ging es gegen den Tabellenersten und -zweitenunserer Staffel. Zunächst spielten wir gegen Bad Friedrichshall. Inbeiden Sätze lieferten wir eine tolle Leistung ab, musten uns aberam Ende sehr knapp mit 23:25 und 20:25 geschlagen geben. Imzweiten Spiel forderten wir dem Gastgeber Auenstein alles ab undboten über drei Sätze ebenfalls eine geniale Leistung. Aber auchhier reichte es am Ende nicht zu einem Sieg, so dass dieses Spielnoch knapper mit 1:2-Sätzen verloren ging. Mit einem guten sport-lichen Gefühl gehen wir somit in die Weihnachtspause und hoffendiese Leistung mit in das neue Jahr zu nehmen. An dieser Stelle wünscht die Volleyballabteilung des SV Leingar-ten allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest und einen gutenRutsch ins neue Jahr. MB

Versuch einer BilanzEin bewegtes Jahr 2011 geht langsam dem Ende entgegen. Nach einer kompletten Neuorientierung blickte die Fußballab -teilung im Sommer gespannt auf die neue Spielrunde. Mit einerüberragenden Vorrunde sicherte sich die 1. Mannschaft mit achtPunkten Vorsprung die Herbstmeisterschaft. Dies ist sicherlichein großer Verdienst der sportlichen Leitung um Murat Özer, demAbteilungsleiter Erich Stork sowie dem neuen Trainer Peter Idziak. Egal was die Rückrunde bringen wird, diese wird sicherlichknüppelhart, die Saison ist jetzt schon ein voller Erfolg. Erfreulichsind auch die Tatsachen, dass die Stammmannschaft immer nochfast zur Hälfte aus Eigengewächsen besteht und dass der SVSauch noch in der Fairnesstabelle den ersten Platz belegt. Das bestätigt einmal mehr, dass Disziplin die herausragende Eigen-schaft im Mannschaftssport darstellt. Die zweite Mannschaft „leidet“ momentan noch unter dem Ver-lust der letztjährigen Leistungsträger, die alle in die erste Mann-schaft aufrückten. In der Rückrunde wird Trainer Andreas Langund seine Truppe mindestens den Klassenerhalt sichern, dahegen wir keinerlei Zweifel. Vorschau „Hallencup des Autozentrum Tatz“Dienstag, 27. Dezember 2011, ab 19.00 Uhr Mittwoch, 28. Dezember 2011, ab 19.00 Uhr Donnerstag, 29. Dezember 2011 ab, 18.30 Uhr Eichbotthalle Leingarten

Wintergrillen am „Allegug“Bereits zum 6. Mal wandern wir zum Aussichtspunkt „Allegug“.Dort wärmen wir uns dann bei Lagerfeuer, Würstchen, Punschund Glühwein auf, bevor wir wieder den „großen Abstieg“ wagen.Termin: 19.12.11, 19:00 Uhr beim Parkplatz Freibad LeingartenWir bitten um Anmeldung bei Dieter Ebinger, Tel. 07131/403492,E-Mail: [email protected] Walking: Mo., 19.00 Uhr und Sa., 14.00 Uhr Treffpunkt FreibadparkplatzPilates:Do., 20.00 Uhr, AWO-HeimKinderturnen:Grundschule: Mi., 18:00 – 19:00 Uhr, FesthalleKindergarten: Do., 18:00 – 19:00 Uhr, Eichbotthalle, Umkleide 1Vorschau:19.12.11 „Allegug“14.01.12 Samstagskischulausfahrt28.01. Samstagskischulausfahrt/11.02. Samstagskischulausfahrt

Abteilung Reiten

Abteilung Schach

Skiabteilung

Abteilung Volleyball

Sportverein Schluchtern 1896 e. V.www.svschluchtern.de

Abteilung Fußball

Skiabteilung



Weihnachtsmarkt LeingartenZu einer besinnlichen Advents-zeit gehört für viele auch einBesuch auf einem gemüt -lichen Weihnachtsmarkt. Undso veranstaltete der Wirt-schaftskreis Leingarten am 3. Adventswochenende seinentraditionellen Weihnachts-markt auf dem Festplatz in

Leingarten, bei dem auch der Förderverein des ASB-Seniorenzen-trum „Am Heuchelberg“ teilnahm. Bei strömendem Regen habenwir unsere neu erworbene Hütte aufgebaut und gebetet, dassdas Wochenende wenigstens für die Besucher trocken bleibt. DieGebete wurden mehr als erhört. Kurz gesagt es war ein schönesund erfolgreiches Weihnachtsmarktwochenende. Die Gäste lie-ßen sich unsere frischen Metzgermaultaschen in selbst gemach-ter Rindsbrühe und leckerem Glühwein schmecken. Als erste Gäste durften wir die Bewohner des Seniorenzentrumsund des Betreuten Wohnen begrüßen, die von der heimeligen At-mosphäre des Marktes begeistert waren. Dieses Jahr gab es nocheine Prämiere; der schönste dekorierte Stand wurde von einerJury bewertet. Dank unserer vielen Helfer mit ihren kreativenIdeen belegten wir den stolzen zweiten Platz. Der 2. VorsitzendeB. Löwe bedankt sich hiermit bei allen Helfern, Mitgliedern undGästen die so tatkräftig bei der Planung, Aufbau/Abbau und amWeihnachtsmarkt mitgeholfen haben, damit wir diesen Erfolgerzielen konnten. Wir wünschen allen ein gesegnetes Weih-nachtsfest, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.

Bald ist Weihnachten Ach herrje, bald ist Weihnachten. Brauchen Sie für eine Nach -barin, Freundin oder im Verwandtenkreis noch ein sinnvolles Geschenk? Etwas Unnützes für 20 € soll es doch bestimmt nichtsein. Dann haben wir das Richtige für Sie! Verschenken Sie dochfür`s gleiche Geld eine Mitgliedschaft in unserem Ortsverein fürein ganzes Jahr. Gutscheine erhalten Sie bei M. Fuchs, Tel. 402576.

NeujahrsfrühstückAm 4. Januar 2012 wollen wir zum Jahresbeginn gemeinsam früh-stücken. Ab 9 Uhr sind im Raum unter der Festhalle die Tische für Siegedeckt. Bitte bringen Sie ihr Gedeck sowie Ihr Besteck mit. Eine ver-bindliche Anmeldung ist hierfür notwendig. Martina Fuchs, Tel.402576 nimmt sie bis zum 19.12.2011 an. Spätere Anmeldungen sinddann nicht mehr möglich! Wir bitten um Ihr Verständis, dass auchbei Nichtteilnahme der Unkostenbeitrag bezahlt werden muss.

VBU-Veranstaltung in StettenDie VBU lädt uns wieder zu einem Vortragsabend am Mi., 18. Jan.2012, nach Stetten ein. Es erwartet uns ein „ Märchenabend für Er-wachsene“. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist bitten wir jetztschon um Anmeldungen. Anmeldeschluss ist der 5. Jan. 2012. Da wirmit dem Bus fahren sind spätere Anmeldungen auch hier nichtmehr möglich. Die Abfahrtszeiten werden wir noch bekannt geben.

NikolausabendDanke an den Nikolaus, es war eine nette Überraschung. Auch Erwachsene freuen sich noch, wenn sie den Mann im roten Ge-wand sehen.

Adventskonzert 2. Teil

Die Musikerinnen und Musiker der Spielgemeinschaft MVG/MVLimponieren beim Adventskonzert mit sicherer Intonation undüppigem Sound. Dass die Phonzahl durchwegs im oberen Skalenbereich lag, ist wohl unumgänglich und gehört zum Bran-chenmarkenzeichen. Johann Sebastian Bachs „Wachet auf, ruftuns die Stimme“, hatte das Orchester ebenso im Repertoire, wiedas „Halleluja“ von Frank Bernaerts. Mit dem heimlichen Kulthitder Dudelsackszene „Highland Cathedral“ entführten die Musikerdie Gäste in die Zeiten alter schottischer Musik. Für Abwechslungsorgte das zeitgenössische „Concerto d’Amore“ – ein hervorragendintonierter Stilmix des Niederländers Jakob de Haan, mit barockenAnfangsklängen und wechselweise ruhig getragenen oder moder-nen, verjazzten Passagen. Das Trompetensolo in der ausdrucks-stark interpretierten „Pavane in Blue“ spielte Lukas Leber.Die ganze Bandbreite seiner musikalischen Flexibilität zeigte dasOrchester mit den Bigbandstücken Have you met Mrs. Jones?,Mack the Knife, „Things & beyond the sea“ oder „Something stu-pid“ aus „Swing when You’re winning“ von Robbie Williams. Die-ses Medley gehörte neben dem stürmisch beklatschten „A Christ-mas Rockfestival“ zu den Höhepunkten der Veranstaltung. AlsZugabe hatten die Musiker den südamerikanischen Weihnachts-klassiker „Feliz Navidad“, übersetzt „fröhliche Weihnachten“, auf-gelegt.Und eine nachdenkliche Geschichte über die hektischen Weih-nachtsvorbereitungen, erzählte Jürgen Brame, der Vorsitzendedes evangelischen Kirchen-Gemeinderats.

HN-Stimme (J. Staudinger)

Rückblick WinterfeierSchon mittlerweile traditionell fand am ersten Dezember -wochenende die Winterfeier des Musikverein Leingarten statt.Eröffnet wurde die Veranstaltung mit einem Weihnachtsmedleydurch das Gesamtjugendorchester unter der Leitung von Christine Trautmann und Dagmar Krieg. Eine musikalische Zeit-reise durch das 20. Jahrhundert bot das Akkordeonorchester mitden Titeln „In the Mood“, „Elvis forever“, „California Dreamin“ und„Africa“. Ergänzt durch eine Gesangseinlage wurde noch der Mi-chael Jackson-Klassiker „We are the World“ zum Besten gegeben.Die Jugendkapelle der beiden Musikvereine präsentierte sicherstmals bei der Winterfeier des Musikverein Leingarten alsSpielgemeinschaft. Mit Filmmusik aus Der Herr der Ringe undFluch der Karibik, sowie klassischer Musik von Mozart zeigten un-sere Nachwuchsmusiker eine große Bandbreite von spieleri-schem Können. Mit viel Applaus wurde unser Gastmusiker Mi-chael Gräsle bedacht, der in Begleitung der Spielgemeinschaft

Förderverein für das ASB-SeniorenzentrumAm Heuchelberg Leingarten e. V.

LandFrauen Leingartenwww.landfrauen-leingarten.de

Musikverein Großgartach e. V.

Musikverein Leingarten e. V.


MVG/MVL den Hummelflug von Rimsky-Korsakov auf seinerOboe zum Besten gab. Mit den Stücken Dankeschön Bert Kaempfert, Dompfaff, Concerto d’amore, Castaldo-Marsch,Swing when you’re winning und Highland Cathedral bot dieSpielgemeinschaft MVG/MVL dem Publikum einen abwechs-lungsreichen Programmpunkt. Als Zugabe und Einstimmung aufdie Weihnachtszeit spielten die 35 Musiker das Medley „A Christ-mas Rockfestival“. Ein großer Dank geht auch an alle Helferinnen und Helfern fürIhren Einsatz vor und hinter den Kulissen. Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe.

Rückblick Weihnachtsmarkt So mancher blickte besorgt beim Aufbau zum Himmel. Aberpünktlich zum Start vom Weihnachtsmarkt verzogen sich dieWolken und die Sonne blitzte hervor. So wurde der Markt zueinem gelungenen Fest. Unsere gedrückten Pommes fandenauch wieder reißenden Absatz. Ein herzliches Dankeschön gehtan unsere Besucher und alle Helfer.

Weihnachtsfeier Am 08.12.2011 trafen wir uns zur traditionellen Weihnachtsfeierim Kulti. Strahlende Gesichter gab es als der Nikolaus zu Besuchkam und kleine Geschenke verteilte. Vor allem unsere Kleinstenhaben aufgeregt Gedichte und Lieder zum Besten gegeben.

Rückblick zur Winterfeier Am vergangenen Samstag konnten wir mit vielen Mitgliedernund Freunden unseres Vereines in vorweihnachtlicher Stimmungunsere Winterfeier im Gasthaus „Linde“ feiern. Gestärkt durchein gutes Essen verbrachten wir mit Liedern, Gedichten und Spie-len einen gelungenen und schönen gemeinsamen Abend. Unserherzlicher Dank geht an dieser Stelle auch an Timo Gehring, der

die musikalische Untermalung übernommen hatte und mit Gitarrenklängen den Abend und die Weihnachtslieder festlichumrahmte. Unsere alljährliche Tombola stellte ein weiteres Highlight derVeranstaltung dar. Für die großzügige Bereitstellung der Tombola-Gewinne möchten wir uns nochmals recht herzlich beiden ansässigen Geschäftsbetrieben sowie unseren Mitgliedernund Freunden bedanken. An dieser Stelle danken wir all unseren Mitgliedern und Freundenfür ihr Engagement und ihren Einsatz im vergangenen Jahr. Wirwünschen allen ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest undeinen guten und gesunden Start ins kommende Jahr 2012.

Baumpflanzaktion auf dem Freizeitgelände derevangelischen Kirchengemeinde Leingarten

Im November 2011 beteiligtesich der OGV mit einer finan-ziellen Spende an der Baum-pflanzaktion auf dem Zelt-platz im Eichbott, demFreizeitgelände der evangeli-schen Kirchengemeinde Lein-garten. Wir hoffen, dass nochmehr Bäume und Sträucherdurch weitere Spenden von

anderen ansässigen Vereinen gepflanzt werden können, damitsich die Kinder und Jugendlichen beim Zelten rundum wohlfühlen.

ObstbaumschnittkursBitte vormerken: Am Samstag, 11. Februar 2012, findet unser alljährlicher Baumschnittkurs für alle Arten von Obstbäumenund Gartensträuchern mit Herrn Strecker statt. Treffpunkt ist um9.00 Uhr am Parkplatz des Heuchelbergstadions.

VdK-Mitglieder Schaffelhuber und Schönfeldersind Behindertensportler des Jahres 2011Als Behindertensportler 2011 ausgezeichnet: Maria Kühn undAnna Schaffelhuber Die Skifahrer Anna Katharina Schaffelhuber und Gerd Schönfelder,beides VdK-Mitglieder, sind als Behindertensportler des Jahres 2011geehrt worden. Beide Athleten bekamen die Auszeichnungen amSamstagabend bei einer Gala in Köln überreicht.Vor 300 Gästen wurde dem ehemaligen BundespräsidentenHorst Köhler im Olympischen Museum der erstmals verlieheneEhrenpreis des Deutschen Behindertensportbundes überreicht.Mit dem Sonderpreis sollen Persönlichkeiten geehrt werden, diesich besonders für den Behindertensport einsetzen. Mannschaftdes Jahres wurde das Rollstuhl-Basketballteam der Damen.Die 18 Jahre alte querschnittsgelähmte Anna Katharina Schaffel-huber gewann bei den Paralympics in Vancouver 2010 Bronze imSuper-G, bei der WM im vergangenen Winter holte sie zudem dreiGold- und eine Silbermedaille.Gerd Schönfelder (41) setzte sich wie im Vorjahr bei der Online-Pu-blikumswahl nach dem Gewinn von 22 paralympischen Medaillen– zuletzt viermal Gold und einmal Silber in Vancouver – erneutdurch. Er hat seine Sport-Karriere bereits beendet. (dpa/cl)

Leintalpokal 201145 Laienmannschaften, darunter acht Damenteams, kämpftendieses Jahr um den Leintalpokal. Im Endkampf standen sich der CBL mit den Schützen OliverSchmiech, Daniel Schmiech und Patrick Eichbauer und das Unter-

Narrenverein Leingarten e. V.

Obst- und Gartenbauverein e. V. Leingarten

SOZIALVERBAND

VdK Leingarten VdK

Sport-Schützenverein Leingarten e. V.


stützungskommando „Rückgrat“ der Jazztanzgruppe „Splash“bestehend aus Heinz Sterner, Robert Fredmann und Ralf Webergegenüber. Der Titelverteidiger bewies Nervenstärke: Mit 304,7zu 289 Ringen konnte die CBL-Crew den Gegner klar in die Schran-ken verweisen und dafür außer einem Pokal noch einen Gut-schein für Grillgut im Wert eines Spanferkels entgegennehmen. Im kleinen Finale um Platz 3 setzten sich die HeckenschützenPeter Schultheiß, Thomas Betz und Oliver Böckle knapp mit 305,3zu 304,4 Ringen gegen die Weber’s Christoph, Josef und Adriandurch.Die weiteren Platzierungen:5. Platz: Blaue Spähne Gessmann (Christoph Braun, Erich Besel,Marcel Schnepf)6. Platz: Chemobau 4 (Daniel Schurr, Alex Schmiech, Thomas Wacker)7. Platz: Chemobau 1 (Ralf Nowack, Horst Schmiech, Damir Pran)8. Platz: 3 M’s Schwaigern (Manfred Syring, Mario Harter, MichaelBoger)

Ein großer Dank geht an dieOrganisatoren die den Tag her-vorragend vorbereitet unddurchgeführt haben. Wir dan-ken allen Sponsoren, Spen-dern, Inserenten, Helfern undMitwirkenden für ihre Unter-stützung.Danke auch an alle Teilneh-mer. Ohne euch wäre dieseVeranstaltung natürlich nichtmöglich gewesen und wirfreuen uns jetzt schon wennihr nächstes Jahr wieder dabeiseid!

1. Platz: Chemobau 2; v. l.: Simon Kramer (Sportleiter), DanielSchmiech, Patrick Eichbauer, Oliver Schmiech,Ingo Rath (OSM)

Jahrgang Großgartach 1947/48Goldene Konfirmation am 1. April 2012Für die Anmeldung bzw. Kostenbeitrag lautet die Konto-Nr.18121403 bei der Volksbank Unterland, Bankleitzahl 62063263. Erika und Brigitte wünschen euch allen frohe, gesegnete Weih-nachten und ein glückliches neues Jahr 2012.

Aktuelles von MdL Alexander ThromÜber die Arbeit im Stuttgarter Landtag und in seinem Wahlkreisinformiert unser CDU-Landtagsabgeordneter Alexander Thromimmer aktuell auf seiner Homepage www.alexander-throm.deFür Terminvereinbarungen, bei Fragen oder Anliegen ist dasWahlkreisbüro, Badstraße 14, 74072 Heilbronn, erreichbar unterTel. 07131/9824270.

Für den Ausbau der Kindertagesbetreuung für die 0- bis 3-Jähri-gen bekommt Leingarten deutlich mehr Geld vom LandDie SPD-Fraktion Leingarten freut sich über den Pakt für Familien

mit Kindern, den die grün-rote Landesregierung mit den kommu-nalen Landesverbänden beschlossen hat. Hierdurch bekämeLeingarten allein im nächsten Jahr 378.000 Euro mehr für die Betreuung von 0- bis 3-Jährigen in Kindertageseinrichtungen,gab der Fraktionsvorsitzende Wolfgang Kretschmann bekannt.Zusätzlich bekäme der Landkreis Heilbronn 413.000 € mehr anZuweisungen für den Ausbau der Betreuung durch Tageseltern.Damit, so Kretschmann, mache die grün-rote Landesregierungernst mit ihrer Ankündigung, sich für junge Familien und für dieVereinbarkeit von Familie und Beruf einzusetzen: „Die grün-roteLandesregierung setzt die von der SPD versprochene Unterstüt-zung junger Familien um.“ Leingarten sei es nun möglich, mitdem zusätzlichen Geld vom Land die Kleinkindbetreuung auszu-bauen. Damit werde Baden-Württemberg kinderund familienfreund -licher, freut sich auch der SPD-Landtagsabgeordnete Rainer Hinderer. Die alte schwarz-gelbe Regierung habe leider auch ausideologischen Gründen im Bereich der Kinderbetreuung vielesversäumt, erinnert Hinderer. Auch hier werde nun sichtbar, dassdie SPD zusammen mit den Grünen einen Politikwechsel einge-läutet habe.Die Vereinbarung zwischen Land und Kommunen sieht vor, dass2012 vom Land insgesamt 611.000 Euro für die Kleinkindbetreu-ung nach Leingarten fließen. Daneben würden ab dem Kinder-gartenjahr 2012/2013 zusätzliche Mittel für die Sprachförderungim Kindergarten (3 bis 6 Jahre) vom Land zur Verfügung stehen,ergänzt Wolfgang Kretschmann.

Jahrgänge

Parteien berichten

CDU Leingarten

SPD Leingarten

gesamtausgabe - Leingarten€¦ · das Mandat anzunehmen. Da kein Hinderungsgrund der Annahme des...

Documents

Transcript of gesamtausgabe - Leingarten€¦ · das Mandat anzunehmen. Da kein Hinderungsgrund der Annahme des...