GETRAG Drivetrain · PDF fileracing car in the inner courtyard 0 .The drive stunts starts at...

2 GETRAG Drivetrain Forum

3

WillkommenWelcome

Die Herausforderungen der automobilen Zukunft werden komplex sein: Autonomes Fahren, Hybridisierung und Elektrifi zierung sowie die Verringe-rung von CO2-Emissionen beeinfl ussen neue Konzepte maßgeblich.

Erleben Sie die gebündelte Innovationskraft zweier starker Partner beim Drivetrain Forum 2016 unter dem Motto „Driving Ahead Together“. Die Integration von GETRAG in die Powertrain-Sparte von Magna macht Magna Powertrain zum umfassenden Systemlieferanten, der unseren Kunden wegweisende Komplettlösungen für Antriebsstränge bietet.

Gemeinsam mit Ihnen und renommierten Branchenexperten möchten wir aktuelle Trends und neue Technologien im Bereich der Getriebeentwick-lung diskutieren. Lassen Sie sich von spannenden Vorträgen, intensivem Networking, temporeichen Testfahrten und einer informativen Ausstellung inspirieren.

Den genauen Programmablauf fi nden Sie auf den folgenden Seiten. Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen Tag, gute Gespräche und spannende Eindrücke!

The challenges of the automotive future will be complex: Autonomous driving, hybridization, electrifi cation and reducing CO2 emissions are the driving forces behind new concepts.

Experience the combined innovative strength of two strong partners at the Drivetrain Forum 2016 – under the motto ‘Driving Ahead Together’. The integration of GETRAG into the powertrain division of Magna has made Magna Powertrain a comprehensive system supplier that offers our customers groundbreaking complete solutions for powertrains.

We look forward to discussing current trends and new technologies in the fi eld of transmission development with you and renowned experts. Be inspired by fascinating presentations, intensive networking, speedy test drives and an informative exhibition.

You fi nd the entire program on the following pages. We wish you an eventful day, inspiring talks and unforgettable impressions.


InhaltContent

Willkommen Welcome

Programm Program

Technische Sessions Technical Sessions

Gebäudeplan Building Plan

Testfahrten Test Drives

Workshops & geführte Rundgänge Workshops & Guided Tours

Ausstellung Exhibition

Microsite Microsite

35

1012

15161820

5

9:00 9:05 9:10 9:30

Agenda Agenda

Begrüßung Welcome

Antriebsstranglösungen der Zukunft – Die Perspektiven von Magna Powertrain Future Powertrain Concepts – Magna Powertrain’s Perspectives

Wie Magna Innovation vorantreibt Preparing for the Future by Helping Create it

Programm Program

Claus Huisgen Senior Director Global Marketing Magna Powertrain 4 Plenum

Dr. Stephan Weng Executive Vice President GETRAG Global, Magna Powertrain 4 Plenum

Joachim V. Hirsch President Magna Powertrain 4 Plenum

Swamy Kotagiri Chief Technology Officer Magna International 4 Plenum


10:00 10:15 10:45

GETRAGs Getriebeportfolio und zukünftige Trends GETRAG transmission lineup and future trends

Coffee Break & Networking

Motorsport Feeling: „TIC racing Team“ „Formula Student“ „Alpine“ (Seite / page 9)

Technische Session I: „Antriebskonzepte der Zukunft“ Technical Session I “Future Powertrain Concepts”

Technische Session II: „Effizientes Engineering & Design“ Technical Session II “Efficient Engineering & Design”

Testfahrten Test Drives 2 10:20

Workshop Workshop 3 10:30 + 11:30

Didier Lexa Chief Technology Officer GETRAG, Magna Powertrain 4 Plenum

0 Außenbereich / Outside area 9 Raum / Room Shanghai

8 Raum / Room Untergruppenbach

7

0 Außenbereich / Outside area

12:15 14:00 14:30

Lunch Break & Networking

Motorsport Feeling „TIC racing Team“ „Formula Student“ „Alpine“ (Seite / page 9)

Alpine: Das Getriebe für eine Legende Alpine: Transmission for a Legend



Workshop Workshop 3 14:30

9 Raum / Room Shanghai


David Twohig Projects and Technical Director Alpine 4 Plenum


15:30 16:00 17:00

Coffee Break & Networking

Motorsport Feeling „TIC racing Team“ „Formula Student“ „Alpine“ (Seite / page 9)

smart beyond Blech — Innovationen aus der smart.service.factory smart beyond blank sheet — Innovations from the smart.service.factory

Testfahrten Test Drives 2 letzte Fahrt last drive 16:40

Dr. Annette Winkler Chief Executive Officer, smart Vice President Daimler AG 4 Plenum

0 Außenbereich / Outside area

Rundgänge Guided Tours 3 15:30





9

18:0017:45

Verabschiedung Closing

Get Together Get Together

Motorsport Feeling

„TIC racing Team“ Vor dem GETRAG Gebäude 0 präsentiert das von GETRAG gesponserte TIC racing Team seinen neuen Mustang GT mit 420 PS, bekannt von der VLN-Langstreckenmeisterschaft am Nürburgring.

„Formula Student“ Das junge Formula Student Rennteam der Uni Stuttgart zeigt vor dem Haupteingang seine Entwicklungen und führt mit selbstgebauten Renn-wagen eindrucksvolle Show- Drive-Einlagen im Innenhofbereich zwischen den Gebäuden vor 0 . Start der Show-Drive-Einlagen ist jeweils um 10:30, 13:30 und 16:15 Uhr.

„Alpine“ Freuen Sie sich auf die Neuerschaffung einer Legende, die bereits vor 60 Jahren die Renn- und Rallyestrecken beherrschte und begeisterte 0 .

Motorsport Feeling

“TIC racing Team” The TIC racing Team sponsored by GETRAG is presenting its new Mus-tang GT with 420 HP in front of the GETRAG building 0 . The Mustang GT is known from the VLN Endurance Championship at the Nürburgring.

“Formula Student” The young Forumula Student race team shows its developments in front of the entrance and executes impressive drives in their self-constructed racing car in the inner courtyard 0 .The drive stunts starts at 10:30 am, 1:30 pm and 4:15 pm.

“Alpine” Look forward to the recreation of a legend that has already dominated and fascinated the race and rallye tracks 60 years ago 0 .

5 Catering Area

Dr. Stephan Weng Executive Vice President GETRAG Global, Magna Powertrain 4 Plenum


Technische SessionsTechnical Sessions

I„Antriebskonzepte der Zukunft“ “Future Powertrain Concepts”

Vormittags-Sessions Morning Sessions

Moderator Sandro Morandini Platform Director DCT250 GETRAG, Magna Powertrain

Moderator Alexander Strube Director Core DCT Technology GETRAG, Magna Powertrain


„Effizientes Engineering & Design“ “Efficient Engineering & Design”


10:45 11:15 11:45

Wie autonomes Fahren die Getriebeentwicklung verändert How autonomous driving changes transmission design

Industry 4.0 – ein Schritt zu digitalen Produktions-prozessen Industry 4.0 – a step towards digital production processes

Magna Powertrain Lösungen für zukünftige Antriebs architekturen Magna Powertrain solutions for future powertrain architectures

Der Effizienzvorteil von Doppel kupplungsgetrieben The efficiency advantage of dual-clutch transmissions

Ford Focus RS – Ein echter RS für die Moderne Ford Focus RS – A true RS for the modern era

Hybridisierte Handschalt-getriebe für zukünftige Marktanforderungen Hybridized manual transmis-sions for future market require-ments

Dr. Carsten Bünder Senior Manager Product Engineering GETRAG, Magna Powertrain

Prof. Dr.-Ing. Thomas Bauernhansl Director of the IFF, University Stuttgart and director of the Fraunhofer IPA, Stuttgart

Walter Sackl Director Product Management, Global – Driveline Systems Magna Powertrain

Martin Bahne Attributes & Technical Excellence Attributes GETRAG Ford Transmission, Magna Powertrain

Tyrone Johnson Vehicle & Engineering Manager Ford Performance

Dr. Frank Casimir Director for Manual Transmissions GETRAG Ford Transmission, Magna Powertrain

II

Nachmittags-Sessions Afternoon Sessions

14:30 15:00 16:00 16:30

Hybrid-DKGs sind bereit für zukünftige modulare Plattformstrategien Hybrid DCTs are ready to support future modular platform strategies

Wie viele Gänge brauchen wir in der Zukunft? How many gears will we need in the future?

Wie lassen sich bei Doppel-kupplungsgetrieben Gewicht, Bauraum und Effizienz durch Windungsgänge optimieren? Improving DCT weight, package and efficiency with cascaded gears

DKG-Anwendungen für Sportwagen DCT applications for performance cars

Elektrifizierte Antriebsstrangkomponenten aus einer Hand A one-stop shop for electrified powertrain solutions

Ökonomisches Getriebe-design durch Modularität und Skalierbarkeit Economic transmission design through modularity and scalability

Ein neues DKG für Front-Quer-Anwendungen mit hohen Drehmomenten A new DCT for front-transverse high-torque applications

Auslegung eines kleinen effizienten DCTs für den chinesischen Markt Utilizing a small efficient DCT for the Chinese market

Uli Blessing Senior Manager & Chief Engineer Hybrid GETRAG, Magna Powertrain

Mark Schweiher Innovation Management & Benchmarking Innovation GETRAG, Magna Powertrain

Roland Nasdal, Senior Manager Product Development Small DCT GETRAG Ford Transmission, Magna Powertrain

Wulf Leitermann Platform Director DCI/DCL/MT GETRAG, Magna Powertrain

Werner Neß Global Product Manager for high voltage eDrive systems Magna Powertrain

Dr. Jörg Willert Director Central Core Engineering GETRAG, Magna Powertrain

Bernd Hube Design and Project Manager large DCT GETRAG Ford Transmission, Magna Powertrain

Sascha Mierbach Platform Director Small DCT GETRAG Ford Transmission, Magna Powertrain

11


Ebene 11st Floor

Ebene 33rd Floor

Ebene 22nd Floor

ErdgeschossGround Floor

GebäudeplanBuilding Plan

13

Erdgeschoss / Ground Floor6 GETRAG Magna Ausstellung / Exhibition5 Cateringbereich / Catering Area4 Plenum3 Meeting Point2 Testfahrtenbuchung / Test Drive Booking1 Akkreditierung / Accreditation0 Motorsport Feeling:

TIC racing Team / Formula Student / Alpine

Ebene 1 / 1st Floor8 Raum / Room „Untergruppenbach“7 Partnerausstellung / Partner Exhibition

Ebene 3 / 3rd Floor9 Raum / Room „Shanghai“

Ebene 2 / 2nd Floor

15

TestfahrtenTest Drives

Einfach mal ausgetretene Pfade verlassen? Das können Sie mit PS-starken Offroadern bei Testfahrten im Gelände-Parcours. Oder lieber Beschleuni-gung pur in einem rasanten Sportwagen erleben? Entscheiden Sie selbst und „erfahren“ Sie das Magna Powertrain und GETRAG Portfolio hautnah.

Reservieren Sie die Fahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug am Testdrive-Schalter 2 (s. Lageplan auf S. 12/13). Start der Testfahrten ist um 10:20 Uhr, die

letzte Fahrt fi ndet um 16:40 Uhr statt.

Want to leave the beaten track? You can do that with powerful all-wheel-drive vehicles on the off-road track. Or would you rather experience pure acceleration in a racy sports car? Decide for yourself and experience the Magna Powertrain and GETRAG portfolio up close.

Book the test drive with your chosen car at the test drive desk 2 (see map on page 12/13). Test drives start at 10.20 am and the last drive is at 4.40 pm.


Workshops & geführte RundgängeWorkshops & Guided Tours

Antriebs-Welten: Blick hinter die Kulissen

Von der Idee zum Produkt: Die geführte Tour durch das GETRAG Testing- und Prototypenzentrum bietet interessante Einblicke in die Arbeit der Getriebespezialisten – Start ist jeweils um 10:30 und 11:30 Uhr sowie um 15:30 Uhr. Die Führung dauert circa 50 Minuten. Kommen Sie einfach kurz vor Beginn zum Meeting Point 3 im Erdgeschoss (s. Lageplan auf Seite 12/13). Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Ingenieurskunst zum Anfassen

Für alle, die es genau wissen wollen: Wie funktioniert ein Getriebe und welche Architekturen gibt es? Ein Workshop zum Anfassen – inklusive Montage und Demontage eines Getriebes. Start jeweils um 10:30 und 11:30 Uhr sowie um 14:30 und 15:30 Uhr am Meeting Point 3 im Erd geschoss (s. Lageplan auf Seite 12/13). Dauer ca. 50 Minuten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Powertrain worlds: Look behind the scenes

From idea to product: The guided tour through the GETRAG testing and prototype center offers an interesting insight into the work of the transmis-sion specialists. It starts at 10:30 am, 11:30 am and 3:30 pm. The tour takes approximately 50 minutes. You can simply come to the meeting point 3 on the ground floor (see map on page 12/13) just before the start time. Registration is not necessary.

The art of engineering – hands-on

For everyone who wants to know exactly how a transmission works and which architectures there are. The hands-on workshop, including assembly and disassembly of a transmission, starts at 10:30 am, 11:30 am, 2:30 pm and 3:30 pm at the meeting point 3 on the ground floor (see map on page 12/13). Duration is approximately 50 minutes. Registration is not necessary.

19

AusstellungExhibition

Innovationen zum Anfassen: Erleben Sie in unserer Fachausstellung das Magna Powertrain und GETRAG Produktportfolio von Handschaltge-trieben über Doppelkupplungsgetriebe und Hybridgetriebe bis hin zu eDrive- Lösungen. Außerdem präsentieren unsere Partner Freudenberg, Hirsch-vogel, MBB und Schaeffl er ihre Lösungskompetenz in den Ausstellungen im ersten Obergeschoss 7 . Eine schnelle Orientierung bietet Ihnen der Lageplan auf S. 12/13.

Nutzen Sie bei einem Rundgang oder Führungen die Möglichkeit für detaillierte Produktinformationen und anregende Gespräche mit unseren Experten.

Innovations to touch: in our exhibition, you can experience the Magna Powertrain and GETRAG product portfolio, from manual transmissions, dual-clutch transmissions and hybrid transmissions to eDrive solutions. Furthermore, our partners, Freudenberg, Hirschvogel, MBB and Schaeffl er are presenting their expertise in the exhibitions on the fi rst fl oor 7 . See the map on page 12/13 to get your bearings.

Take the opportunity to get detailed product information and have stimulat-ing conversations with our experts.


MicrositeMicrosite

Besuchen Sie das GETRAG Drivetrain Forum im Netz:

Auf www.drivetrainforum.com haben Sie Zugriff auf alle wichtigen Informationen — vom Vortragsprogramm bis zu den Testfahrzeugen. Nach der Veranstaltung finden Sie hier außerdem Präsentationen und Fotos zum Download.

Visit the GETRAG Drivetrain forum on the internet:

At www.drivetrainforum.com you can access all important information – from the presentation program to the test drive vehicles. In addition, you can download presentations and photos after the event.

GETRAG Drivetrain · PDF fileracing car in the inner courtyard 0 .The drive stunts starts at...

Documents

Transcript of GETRAG Drivetrain · PDF fileracing car in the inner courtyard 0 .The drive stunts starts at...