· PDF fileGeschichte Das ehemalige „Strandhotel Germania“ wurde 1912 gebaut und...

Gästehaus GermaniaGermaniaurlaub auf der nordseeinsel WanGerooGe

4

16

12

21

8

18

14

22

24

WanGerooGe

ferienWohnunGen

Geniessen

Wellness & massaGe

Gästehaus Germania

seminarräume

Zimmer

anreise

KontaKt & buchunG

2

Schon gewusst?Wangerooge ist 7,94 Quadrat- kilometer groß, von Westen nach Osten 8,5 Kilometer lang und von Norden nach Süden maximal 2,5 Kilometer breit

Wangerooge ist 7 Kilometer vom Festland entfernt

Wangerooge hat ca. 950 Einwohner und ein Dorf in direkter Strandlage

Wangerooge hat 1670 Sonnenstunden im Jahr

land in sicht

urlaub auf der nordseeinsel WanGerooGe

Land in SichtErholung ist eine Insel! 4,5 km feiner Sand-strand. Raue Brandung, stilles Wattenmeer. Geschwungene Dünen und grüne Deiche. Moin und Willkommen auf Wangerooge! Die östliche der ostfriesischen Inseln bietet zu jeder Jahreszeit Erholung pur, gesundes Nordseeklima, weitläufige Sandstrände und unberührte Natur. Meer, Brandung und See-luft sind eine unerschöpfliche Energiequelle, stärken die Gesundheit und aktivieren die Abwehrkräfte. Auf einer der schönsten Nord-

seeinseln mitten im „Weltnaturerbe Watten-meer“ ist man zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Pferd unterwegs. Statt Autolärm hört man das Rauschen der Brandung, statt Abgase riecht man das Salz in der Luft. Die Menschen hier sind so einzigartig wie Ihr Eiland; etwas eigensinnig aber doch von einer Herzlichkeit, die jeden einnimmt. Beste Voraussetzungen also für einen erlebnisreichen, erholsamen Urlaub auf einer Insel mit unverwechselba-rem Charme.

3

WanGerooGeWangerooge


„Gott schuf die Zeit, von Eile hat er nichts ge-sagt“ lautet der Wangerooger Wahlspruch. Hier ist eben alles ein bisschen gemächlicher als zu Hause. Die Inselbahn zuckelt gemüt-lich durch den Nationalpark Wattenmeer zum Bahnhof. Vom Ortskern gerade mal 200 Meter entfernt liegt schon der feinkörnige Bade- und Burgenstrand, in der Saison über-sät von 1300 bunten Strandkörben. Auch die vielen Einkaufsmöglichkeiten, die Kurparks

und das Nationalpark-Haus sind in wenigen Minuten zu erreichen, egal wo im Ort man Quartier bezogen hat. Seinen Besuchern bietet Wangerooge nicht nur einen perfekten Badeurlaub, sondern auch eine große Erleb-nisvielfalt. Den Ausblick vom Leuchtturm und einen Abstecher ins Café Pudding sollte sich niemand entgehen lassen! Wer mehr als nur Entspannung sucht, taucht in das bunte kulturelle Leben der Insel ein.

4

Gesundheitszentrum Oase

Bahnhof Café Pudding Gästehaus Germania St. WillehadSt. WillehadKath. Kirche direkt hinter dem Gästehaus Germania; viele Veranstaltungen in der Saison durch die Kirchengemeinde

OaseWohlfühl-Relax-Wellness-Gesund-heits-Zentrum an der Strandpro-menade, mit Innen-, Therapie- und Außenbecken, Sauna und anderen medizinischen Anwendungen, ca. 400 Meter vom Gästehaus Germania entfernt, ambulante Badekuren werden angeboten

BahnhofAnkunft bei Anreise mit dem Schiff und der Inselbahn, ca. 10 Minuten Fußweg zum Gästehaus Germania, Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Seehundbänken und zur Nachbarinsel Spiekeroog 5

GeschichteDas ehemalige „Strandhotel Germania“ wurde 1912 gebaut und vom neuen Eigentümer, dem Caritasverband, 1998 komplett saniert und neu ausgestattet. Dabei wurde der Charakter des altehr-würdigen Hauses erhalten. Seinen Gästen bietet das Haus Germania ein abwechslungsreiches Rahmen-programm.

Gästehaus Germania


Wohlfühlen wie zu Hause. Das ist die Philoso-phie des Gästehauses Germania, die überall zu spüren ist – in der familiären Atmosphäre, im Engagement der Mitarbeiter und im herz-lichen Lächeln, mit dem jeder Gast begrüßt wird. Die vielen Stammgäste unseres 1998 komplett renovierten Hauses schätzen nicht nur die direkte Strandlage an der Promena-de, sondern auch den Komfort und die Wohn-lichkeit. 23 Einzel-, 24 Doppelzimmer und acht Ferienwohnungen erwarten die Gäste

in liebevoll gestalteter Umgebung. Gerade bei Rollstuhlfahrern ist das Gästehaus Germania wegen seiner Barrierefreiheit, dem Lifter und Fahrstuhl sowie den acht behindertengerech-ten Doppelzimmern beliebt. Die hauseigene Bier- und Weinstube, eine Sonnenterrasse mit direktem Meerblick, und eine Bibliothek mit gemütlichen Sitzecken schaffen eine At-mosphäre, in der man sich schon fast wie zu Hause fühlt. Ein Stück Heimat, zu dem man immer wieder gerne zurück kommt.

Gästehaus Germania

7

Senioren Ruhe, Komfort, behindertengerechte Aus-stattung und die zentrale Lage machen das Gästehaus Germania für Senioren beson-ders attraktiv. Sie schätzen vor allem die familiäre Atmosphäre.

FamilienIm Spielzimmer für Groß und Klein gibt es Legosteine im Klein- und XXL-Format, Holz-eisenbahn, Spielküche, eine Spielkonsole „Wii“, Ritterburg, Puppenhaus, Tischtennis-platte, Kicker und viele andere Spiele zum Ausleihen. Draußen ist ein Spielplatz mit Sandkasten und Storchennestschaukel.

SeminargruppenSeminar - und Tagungsgruppen können zwischen drei unterschiedlich großen Räu-men wählen. Sie sind mit moderner Technik ausgestattet. Für Internetbenutzer gibt es einen Hot Spot im Haus. 8

urlaub auf der nordseeinsel WanGerooGe 9

Geniessen


Während draußen die Brandung den Strand umspült, können Sie im großen, hellen Spei-sesaal nach Herzenslust schlemmen und genießen. Unsere Speisen werden frisch zu-bereitet und sind abwechslungsreich. Zum

Frühstück und Abend-essen können sich die Gäste an einem reich-haltigen Buffet mit kalten und warmen Köstlichkeiten bedie-

nen. Mittags servieren wir à la carte. Sie ha-ben die Wahl zwischen drei leckeren Menüs mit Vorspeise, Hauptgang und Nachtisch. Ein Salatbuffet rundet das Angebot ab. Die kleinen Gäste haben ihre eigene Speisekarte mit speziellen Kindergerichten. Kulinari-sche Highlights sind unsere Themenbuffets, Grillabende, Kesselgulasch oder Stockbrot über dem offenen Lagerfeuer. Am Abend lädt die hauseigene Bier- und Weinstube „Roter Sand“ zum gemütlichen Beisammensein ein.

Genießen

10

Gut verpflegtUnsere Küche versorgt sie mit Frühstück, Halb- oder Vollpension – ganz wie Sie wünschen – die Verpflegung können Sie kurzfristig dazu buchen. Für Reisegruppen ist Vollpension inklusive. Getränke bestellen Sie im „Roten Sand“.

Die Mahlzeiten: Frühstück 8-10 Uhr, Mittagessen 12-13.30 Uhr, Abendessen 18-19 Uhr.

Gerne berücksichtigen wir Ihre speziellen Wünsche, z.B. bei Lebensmittelunverträglichkeiten, Allergien oder Diäten.


Zimmer


In unseren 23 Einzel- und 24 Doppelzimmern können Sie sich wie zu Hause fühlen. Alle Räume sind geräumig (EZ bis 20 qm, DZ bis 30 qm), hell, freundlich und zeitlos modern ausgestattet. Bequeme Sitzgelegen-heiten und ein Schreibtisch laden zu Entspannung oder einer ruhigen Le-sestunde ein. Zum Komfort unserer Zimmer gehören ein Duschbad, WC, SAT-TV, Telefon und Hot Spot. Acht Doppelzimmer sind komplett barrie-refrei eingerichtet und eignen sich besonders für Gäste mit Geh- und Fahr-hilfen. In diesen Räumen ist die Dusche ebenerdig, der Spiegel verstellbar und das Waschbecken unterfahrbar. Die Betten lassen sich am Kopf- und Fußende in der Höhe verstellen. Außerdem gibt es einen Notruf und einen Balkon mit Meerblick. Genießen Sie die Aussicht.

Zimmer

12

KategorienEinzelzimmer: ca. 16-18 qm, EG, 1. + 2. OG Ostflügel, teilweise zum Innenhof

EZ Galerie: ca. 20 qm, mit direktem Meerblick, 1. OG Galerie, nicht mit Aufzug erreichbar

Doppelzimmer: ca. 20-25 qm, teilweise mit seitlichem Meerblick, EG, 1. + 2. OG Ostflügel

DZ Galerie: ca. 23-26 qm, mit seitlichem Meerblick, 1. OG Galerie, nicht mit Aufzug erreichbar

DZ Balkon: ca. 25 qm, kleiner Balkon mit Meerblick, 1. + 2. OG Ostflügel, für Rollstuhlfahrer geeignet*

DZ 101: ca. 30 qm, Ostflügel, für Rollstuhlfahrer geeignet*

DZ 201: ca. 30 qm, großer Balkon zum Meer, Ostflügel, für Rollstuhlfahrer geeignet*

*ebenerdige Bäder, Betten an Kopf- und Fußende höhenverstellbar, Notruf


ferienWohnunGen


Unsere acht Ferienwohnungen im Gästehaus sind besonders auf die Be-dürfnisse von Familien ausgelegt und bieten alles, was man für einen entspannten Urlaub mit Kindern braucht. Die 23 bis 55 qm großen Ap-partments sind wohnlich eingerichtet und haben Schlafmöglichkeiten für zwei bis fünf Personen. Kinderbett, Hochstuhl und Babyphon stellen wir kostenlos zur Verfügung. Zur Ausstattung der Wohnungen gehören eine komplett bestückte Küchenzeile, SAT-TV, Telefon, Hot Spot Internetzu-gang (gegen Gebühr) und ein separates Bad mit Dusche/WC. Eine Wasch-maschine und ein Trockner können ebenfalls genutzt werden. Bettwäsche und Handtücher sind bereits im Mietpreis enthalten. Auf Wunsch werden sie kostenlos gewechselt.

Ferienwohnungen

14

Kategorien2 Personen (0.21, 1.18)ca. 23 qm, 1-Raumappartement mit getrennt, ausziehbaren, hoch-wertigen Schlafsesseln

2-3 Personen (1.21, 2.19)ca. 36 qm, Balkon zum Innenhof, separates Schlafzimmer mit Bad, zusätzlicher ausziehbarer Schlaf-sessel im Wohnbereich

3-4 Personen (0.20, 0.22, 1.20) ca. 48 qm, separates Elternschlaf-zimmer, separates Kinderschlaf-zimmer mit Stockbetten und Spielecke

3-5 Personen (1.19)ca. 55 qm, separates Elternschlaf-zimmer, separates Kinderzimmer mit Stockbetten und Spielecke, zusätzlich im Wohnbereich ein ausziehbares Schlafsofa 15

3-4 Pers., ca. 48 qm

2-3 Pers., ca. 36 qm2 Pers., ca. 21 qm

16

Unser ServiceWir wollen, dass Sie sich wohl bei uns fühlen. Deshalb haben wir ein Ferien-Service-Paket geschnürt:

Gefüllter Kühlschrank: Bestellen Sie Ihre Lebensmittel vor der Anreise und lassen sie sich in die Ferienwohnung liefern. Der Service des örtlichen Spar-Marktes macht es möglich. Das Formular hierzu erhalten Sie von uns mit Ihren Reiseunterlagen.

Essen nach Lust und Laune: Wenn Sie mal keine Lust aufs Kochen haben, essen Sie doch bei uns! Sie können kurzfristig entscheiden, ob Sie an den Mahlzeiten im Haus teilnehmen möchten (gegen Gebühr).

Lagerfeuerromantik: Grillen Sie Ihr Essen selbst. Gegen eine geringe Gebühr können Sie als Familie unsere hauseigene Grillstelle inkl. unseres Grillpakets (Holzkohle mit Anzünder, Grillbesteck und Fleisch) nutzen.

Spielen und entspannen: Während sich Ihre Kinder im Spiel-zimmer oder auf dem Spielplatz austoben, können Sie sich in der Bier- und Weinstube, auf der Sonnenterrasse oder in der Bibliothek entspannen. Die Nutzung ist inklusive.


seminarräume


Das Gästehaus Germania bietet mit seiner Ausstattung und seiner Lage ideale Voraussetzungen für Tagungen und Seminare. Drei helle Seminar-räume, unter anderem mit Meerblick, bieten eine entspannte Atmosphä-re und können den Gästewünschen entsprechend bestuhlt sowie mit mo-derner Technik und Equipment ausgestattet werden. Ein Internetzugang steht den Seminargruppen über den hauseigenen Hot Spot zur Verfü-gung. Getränke und zusätzliche Mahlzeiten werden auf Wunsch gereicht. Wir organisieren auch gern ein Rahmenprogramm für die Seminarteil-nehmer ganz nach Ihren Wünschen.

Seminarräume

18

Rahmenprogrammzur Abrundung ihres Semi-nars, z.B. Bosseln, Golfen, hauseigene Bier- und Weinstube „Roter Sand“

ErmäßigungDie Kurtaxe für Teilnehmer von Seminargruppen kann reduziert werden, wenn vorab ein Antrag bei der Kurverwaltung gestellt wird (nähere Informatio-nen erhalten Sie bei der Kurverwaltung unter Tel. 04469 / 99-0).

Raum Norderney 35 qm, liegt neben der Re-zeption am Eingangsbereich

Raum Langeoog 50 qm, hell, mit direktem Meerblick, Pfeiler in der Mitte des Raumes

Raum Borkum 90 qm, mit hochwertigem Parkettboden, speziell für Tanzgruppen geeignet

EquipmentBeamer, Diaprojektor, Overhead-Projektor, CD-Player, Flipchart, Stellwände, Moderationskoffer


Wellness & massaGe


Für Körper, Seele und Geist – gönnen Sie sich doch einmal eine Auszeit! In unserem kleinen Wellness-Bereich können es sich unsere Gäste gut gehen lassen und aus mehreren Wohl-fühlangeboten wählen.Versuchen Sie es doch einmal mit einer entspannenden Massage, ei-ner kosmetischen Pflege, oder einem Friseur-besuch. Der Urlaub ist der richtige Zeitpunkt, um Körper und Seele zu verwöhnen.

Wellness & Massage

21

anreise


Wangerooge ist gut und schnell mit dem Schiff oder dem Flugzeug zu erreichen. Die meisten Gäste nehmen die Fähre ab Harlesiel. Die Überfahrt dauert insgesamt ca. 1,5 Stunden. Die Fährzeiten sind von den Gezeiten abhängig und unregelmäßig. Bitte erkundigen Sie sich vorab

bei der Deutschen Bahn über Ihre Abfahrtszeiten. Vom Fähranleger Wangerooge fahren Sie mit der Inselbahn bis zum Bahnhof. Von dort aus erreichen Sie das Gäste-haus Germania zu Fuß oder nehmen ein elektrisches In-seltaxi, das angemeldet werden muss. Das Reisegepäck können Sie sich vom Bahnhof und vom Flugplatz gegen eine kleine Gebühr ins Haus bringen lassen.

Anreise

22

Mit dem AutoAus Richtung Süden wählen Sie die Auto- bahn A 29, Ausfahrt 5/Wilhelmshavener Kreuz. Auf der Bundesstraße 210 bleiben Sie bis kurz vor Jever, wo Sie an einer Am- pelkreuzung rechts über die Umgehungs-straße Ihre Fahrt in Richtung Carolinensiel bzw. Harlesiel weiter auf der B 210 fort- setzen, bis Sie rechts auf die L 808 Richtung Carolinensiel abbiegen müssen. Die Insel Wangerooge ist dann ausgeschildert. In Harlesiel gibt es sowohl am Hafen als auch am Flugplatz Stellplätze und Garagen für Ihren Pkw. Parkplätze müssen Sie nicht reservieren. Ausgenommen, Sie möchten eine Garage in den Sommermonaten mieten (Tel. 04464 / 3 55).

InseltaxiTel. 04469 / 94 56 80

Mit dem SchiffDie Schiffsanreise von Harlesiel bis zum Anleger Wangerooge dauert ca. 50 Min., von dort aus fahren die Gäste ca. 15 Min. mit der Inselbahn zum Bahnhof. Die Ge- samtfahrtdauer von Harlesiel bis Wange-rooge Bahnhof beträgt mit Umsteigen ca. 1,5 Stunden (Tel. 04464 / 94 94 11).

Mit dem FlugzeugSie erreichen Wangerooge mit dem Flug- zeug von Harlesiel aus in fünf Minuten. Die Maschinen verkehren im Winter tags- über stündlich, im Sommer sogar in kür- zeren Abständen. Eine Ticket-Reservierung ist erforderlich (Tel. 04464 / 9 48 10).

FußwegVom Bahnhof oder vom Flugplatz gelangen sie nach ca. 10 Min. zu Fuß zum Gästehaus.


KontaKt & buchunGCaritas Reisen

Land und Leute kennen lernen, gemeinsam fit und aktiv sein, neue Kräfte sammeln. „Caritas Reisen und Kuren“ bietet Erholungsmaß-nahmen für Senioren, Familien, körperlich und geistig behinderte Menschen, Kinder und Jugendliche. Im Reisebüro in der City sind aus-gesuchte Ziele im In- und Ausland seit Jahren im Veranstaltungspro-gramm. Dabei stehen die Bedürf-nisse der jeweiligen Zielgruppe im Mittelpunkt.

Caritasverband Dortmund e.V.Caritas Reisen und Kuren Silberstraße 28a, 44137 DortmundTel. (0231) 18 71 51-10Fax (0231) 18 71 [email protected]

Gästehaus GermaniaStrandpromenade 3326486 WangeroogeTel. (04469) 94 98-0Fax (04469) 94 98-5 [email protected] www.gaestehaus-germania.de

Kontakt & Buchung

urlaub auf der nordseeinsel WanGerooGe24

· PDF fileGeschichte Das ehemalige „Strandhotel Germania“ wurde 1912 gebaut und...

Documents

Transcript of · PDF fileGeschichte Das ehemalige „Strandhotel Germania“ wurde 1912 gebaut und...