SA + SO 9:00 – 18:00

BÄCKEREI ARNEKE

In der historischen Backstube von 1901 werden

im Königswinter-Steinbackofen herzhafte Hand-

brote, Karottenkuchen, Apfel- und Kartoffelbrote

hergestellt. Lassen Sie sich von dem herrlichen

Duft verführen!

TÖPFEREI HEHEMANN

Besuchen Sie unsere Töpfer in in ihrer Werkstatt in

der Nähe des Osnabrücker Hofes. Dort entstehen

Pflanztöpfe und Kräuterbeschriftungen aus Ton,

die im Ofen gebrannt werden.

SCHMIEDE POLLMANN

Der große Blasebalg schürt das Feuer in der Esse

in der Museumsschmiede. Erleben Sie das Schmie -

dehandwerk hautnah und sehen Sie, wie beim

Schmieden von dekorativen Pflanzstäben die Fun-

ken fliegen.

Summ, summ, summ …

Alles zum Thema Biene

Handwerksvorführungen

In Töpferei, Bäckerei und Schmiede

Mitmachaktionen

Entdeckt, probiert und lernt neue Dinge!

Ran an den Herd!

Schnippeln, pürieren, kochen, probieren!

Gastronomie

Für den kleinen Hunger

PARKEN Die Parkplatznutzung ist kostenlos.

Parken Sie Ihr Auto auf den großen Parkplätzen

und in den Parkhäusern Detmolds und nutzen Sie

den Pendelverkehr.

BUSSE Nutzen Sie für den Weg zum Museum

auch die Busse und den Sonderverkehr der Stadt-

verkehr Detmold GmbH (SVD). Sie können an

diesen Tagen Eintrittskarten für das Museum

direkt im Bus lösen. Die Busfahrt ist dann mit der

Eintrittskarte in Detmold frei. Die LWL-Museums-

card und die Mitgliedschaft bei den »Freunden des

LWL-Freilichtmuseums Detmold e. V.« berechtigen

NICHT zur kostenlosen Busfahrt. Den Fahrplan

der SVD und des Sonderverkehrs finden Sie unter

www.stadtverkehr-detmold.de

LIPPISCHER MEIERHOF

MUSEUMSEINGANG

BOCKWINDMÜHLE

PADERBORNER DORF

TÖPFEREI HEHEMANN

SCHMIEDE POLLMANN

BÄCKEREI ARNEKE

ÖFFNUNGSZEITEN

SA + SO 9:00 – 18:00 UHR

• Samstag, 02.09.2017 • Sonntag, 03.09.2017

EINTRITTSPREISE

8 € für Erwachsene

2 € für Kinder und Jugendliche

vom 6. bis zum 17. Lebensjahr

FREIER EINTRITT • für Kinder unter 6 Jahren

• Besitzer einer LWL-Museumscard

• Freunde des LWL-Freilichtmuseums Detmold e. V.

Das Museum behält sich vor, die

Veranstaltung bei ungünstigen Witterungs-

und Wegeverhältnissen abzusagen.

LWL-FREILICHTMUSEUM DETMOLD

Westfälisches Landesmuseum für Volkskunde

Krummes Haus • 32760 Detmold

Tel.: 05231 / 706-0

E-Mail: lwl-freilichtmuseum-detmold@lwl.org

www.freilichtgenuss.lwl.org

GELÄNDEPLAN

Backen – Töpfern – Schmieden

FÜHRUNGEN

HANDWERKS

VOR

beim FREILICHTgenuss 2017

VIEL

WIRWÜNSCHEN

VERGNÜGEN

• Biolandbetrieb Hasenbrede, Alles vom Schaf

• Fahrrad Quitmann, Fahrrad-Manufaktur

• Vollkorn- & Bio-Bäckerei Meffert GmbH, 

Backwaren

• Die Seedball-Manufaktur, 

Herstellung und Verkauf von Seedballs

• Biohof Meiwes, Bioeis

• Fran-Seifen, Seifen, Körperbutter, Badezusätze

• Baumschule Fels, 

Historische Obstgehölze, Rosen, Stauden

• Fechner Pflanzenhandel,

Rosen, Stauden, Gehölze

• Früchtemanufaktur Schippert, 

Gourmet-Fruchtaufstriche, Öle, Senf

• Lebenshilfe Detmold e. V. / Lohmannshof, 

Fruchtsäfte, Äpfel, Beerenobst, Gemüse

• Diakonische Stiftung Wittekindshof, 

Holz-und Naturprodukte, Imkerei

• Slow Food Deutschland e. V.

• Lado Waren und Dienstleistung, 

Gartenwerkzeuge

• Stiftung Kloster Dalheim

LWL-Landesmuseum für Klosterkultur,

Klosterprodukte, Tee, Kosmetik

• Hans Kordes, Kunstwerke aus Stahl

für den Garten, »Hermannsdenkmäler«

• Bundesarbeitsgemeinschaft Schulgarten e. V.

• Lippe Tourismus & Marketing GmbH

• Kreisimkerverein Lippe e. V., Imkereiprodukte

• Besteck-Kunst Iris Sickart, 

Silberschmuck aus Tafelsilber

• Bärenpresse, Bastelbögen

• Landschlachterei Schröder, 

Hausmacherwurstwaren und Wildspezialitäten

• Café Löschzug & Röstgrad Kaffeemanufaktur,

Feuerwehr-Oldtimer mit Biokaffee

• Meister Eders süße Werkstatt, 

Marzipan-, Schokoladen-, Nougatartikel

• Forellen vom Springborn, Räucherfisch

• Petra Kaiser, Linsenbratlinge

• Linkens-Herbig, Selbst gemachte

Fruchtaufstriche, Chutneys, Kräuterkränze, Seifen

• Frohwerke, Patchwork-Unikat-Handtaschen,

Lavendelsäckchen, Augen- / Hörkissen

• FruchtFein, Handgemachte Fruchtspezialitäten

aus regionalen Früchten ohne Zusatzstoffe

• Delikatessen vom Lande – Diekmanns Hof, 

Lippischer Pickert

• Hauptsache schön, Wohnaccessoires, Recycling-

Produkte, Gartenmöbel, Kunsthandwerk

• Coffeethek, Kaffee- und Espressospezialitäten

• Wilder Heinrich, Wurstwaren, Saucen, Fonds,

Chutneys, Eingemachtes im Glas

• Fräulein Friedrichs, 

Brot- und Fruchtaufstriche, Sirup

• Westfälische Wildkammer GmbH & Co. KG, 

Wildfleisch, -braten, -wurst

• Obst und Gemüseanbau Viertmann, 

Zierkürbisse, -mais, -gurken, Sonnenblumen

und mehr

• Rotary Club Detmold, 

Kartoffel- und Apfelspiralen

• Bio Hof Brinkmann, Food Assembly,

Kürbisketchup, Wildkräutersenf,

verschiedene Mehle, bunte Kartoffeln

• Landwirtschaftskammer NRW, Infostand Land-

service / Landwissen, Kartoffelschälwettbewerb

• Limoment, 

Erfrischungsgetränke ohne Zuckerzusatz

• Teehaus Lippe, Tee und Teeaccessoires

• Stadtwald Illustration, 

Stempel, Papierwaren, Bilder auf Holz

• Das KleinBedruckte, Handdruckstöcke

aus Holz, Textilien individuell bedruckt

• Die Werkstatt – Patchwork und mehr, 

Taschen, Kissen und Patchworkdecken

• Fruchtfass, 

Bio und regional, Galletes, Crepes, Getränke

• Graßhoff Pflanzen, Insektenfreundliche

Stauden, Naturkränze, Gartenkeramik

• Biolandhof Mertens-Wiesbrock, Vegetarische

Gerichte, Belgische Waffeln, Getränke

• Bildungshaus Weerth-Schule Detmold

• Naturparkführer Teutoburger Wald e. V.

• K & K Stauden, Kräuter- und Duftpflanzen,

historische Nutzpflanzen und mehr

STÄNDE MUSEUMSEINGANG

9:00 – 18:00

• Das LWL-Freilichtmuseum Detmold stellt sich vor und informiert über die

lokale Agrobiodiversität. Gestalten Sie Ihren eigenen Pflanztopf und stellen

Sie Ihren grünen Daumen bei unserer PFLANZAKTION unter Beweis.

LIPPISCHER MEIERHOF

Summ, summ, summ …

9:00 – 18:00

• VORFÜHRUNG DER ZEIDLEREI UND AUSSTELLUNG:

Sabine Bergmann und ihr Team informieren über diese frühe Form der

Imkerei und zeigen eine Klotzbeute. Bei der Herstellung und Bearbeitung

dieser Beute aus einem Baumstamm können Sie mithelfen!

• »NATURBEGEGNUNGEN«: Kinder und Erwachsene entdecken mit

Susanne Kurz und Birgit Jäger-Koblitz die Vielfalt unserer blühenden

Wildpflanzen. Mit Insektenstaubsauger und Becherlupe nähern sie sich dem

spannenden Mikrokosmos von Wiese und Wegrand. Außerdem wird

eine Biene gebastelt, die richtig summt und brummt! Susanne Kurz zeigt

zudem, wie man mit der Sense einfach und höchst wirkungsvoll für

die Artenvielfalt arbeiten kann.

• BIENENLEHRPFAD zu den Wildbienen im Museumsgelände

• BIENENRALLYE und Bastelei für Kinder

• FILMVORFÜHRUNGEN: »More than Honey«, auf den Spuren der

gestreiften Insekten (Schafstall am Gräftenhof)

10:00 – 12:00 UND 14:00 – 16:00

• BIENENTANZ: Erleben Sie Kurzführungen mit Barbara Niemann zu

den Bienenhäusern im Museum.

BOCKWINDMÜHLE

10:00 – 16:00

• HOLZRÜCKEN MIT KALTBLUTPFERD:

Reinhard Merten-Melching zeigt »Pferdestärken« bei der Waldarbeit.

11:00 – 17:00

• Oldtimer-Traktorentreff der »Alt-Traktoren- und Nutzfahrzeugfreunde

Fürsten thum Lippe«: Erleben Sie die HISTORISCHEN LANDFAHRZEUGE

hautnah und im Einsatz auf den Ackerflächen des Museums.

PADERBORNER DORF

9:00 – 18:00

• RAN AN DEN HERD UND REIN IN DEN TOPF! Das Slow Food

Convivium Südlicher Teutoburger Wald ist mit einem Mitmach-, Info- und

Genussstand vor Ort. Unter dem Thema »ZU SCHADE FÜR DIE TONNE«

wird eifrig Gemüse geschnippelt und gekocht. Zudem bauen alle sieben

westfälischen Slow Food Convivien eine große Tafelrunde auf

mit regionalen Leckereien wie Potthucke oder Möpkenbrot. Anna Luszek

ergänzt das Programm mit raffinierten Rezepten und Ideen zum Thema

»REGIONAL UND SAISONAL« und zeigt das Kochen für Kinder.

Mitmachen und Probieren erwünscht!

• SAATGUTKUGELN ROLLEN

mit der Seedball-Manufaktur aus Dörentrup

• BLUMENFILZEN

mit Auguste Kuschnerow (Bundesarbeitsgemeinschaft Schulgarten e. V.)

10:00 – 17:00

• Aktionen rund um den Bau(m)wagen des Bildungshauses Weerth-Schule

Detmold: ENTDECKEN – FORSCHEN – BAUEN & BASTELN

rund um Wildbienen. Um 13:00 und 16:00 Uhr wird das Museumsgelände

mit Entdeckerwesten erkundet und im Bau(m)wagen Gefundenes analysiert.

• FLECHTWERKSTATT: Bunte Stiftedosen aus Weiden flechten unter

Anleitung von Petra Franke. Materialkosten: 5 €

10:00 – 18:00

• DIE WACHSWERKSTATT: Museumsimker Ivo Blumenbach zeigt,

wie man Bienenwachskerzen zieht. Materialkosten: 2 € pro Kerze

11:00 – 16:00

• STOFFDRUCK MIT LINOLSCHNITT UND MODELN:

Erleben Sie die Vielfalt der Stoffdrucktechnik bei den

Textilerinnen des Museums. Materialkosten: 2,50 € pro Tasche

11:00 – 17:00

• INSEKTENHOTELS ODER VOGELFUTTERHÄUSCHEN

bauen mit Holzbildhauermeister Wolfgang Koch. Bitte Wartezeit einplanen.

Materialkosten: 10 €

SAMSTAG + SONNTAG

PROGRAMM

Hinter dem EINGANG breiten unter anderem Gärt-

nereien ihre farbenprächtigen und bienenfreund

lichen Pflanzen aus. Am LIPPISCHEN MEIER-

HOF informiert der Kreisimkerverein Lippe über

die fleißigen Tiere und eine Zeidlerin zeigt das

historische Imkern. Neben den ganz Kleinen rücken

auch ganz Große in den Vordergrund: Rund um die

BOCKWINDMÜHLE präsentieren die »Alt-Trak-

toren- und Nutzfahrzeugfreunde Fürstenthum Lip-

pe« ihre Schätze. Regionale Gerichte wie Potthucke

werden im PADERBORNER DORF von den

westfä lischen Slow Food Convivien zubereitet. Wer

Lust zum PROBIEREN UND MIT MA CHEN

hat, ist herzlich eingeladen.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und

eine genussvolle Zeit!

Genießen Sie am .02. UND 03. SEPTEMBER.

2017. regionale Produkte und biologische Vielfalt

in der historischen Kulturlandschaft des LWL-Frei-

lichtmuseums Detmold!

Zwei Tage lang wird das größte deutsche Freilicht-

museum zur sinnlichen Flaniermeile, auf der Sie

kulinarische Bio-Köstlichkeiten, besondere Lebens-

mittel, Handwerksvorführungen und Mitmachpro-

gramme erwarten. An vier Standorten im Muse-

umsgelände bieten rund 60 ausgewählte Aussteller

Schönes und Lecke res zum Schauen, Kosten und

Kaufen an.

In diesem Jahr steht ein gestreiftes Insekt im

Mittelpunkt: DIE BIENE als wichtigster Bestäuber

von Blütenpflanzen.

Herzlich willkommenEIN FEST

FÜR GENIESSER