Hellweg Rummel · 4 | Massen aktuell 2-2018 Grußwort zum Hellweg-Rummel Liebe Besucher aus Nah und...
Transcript of Hellweg Rummel · 4 | Massen aktuell 2-2018 Grußwort zum Hellweg-Rummel Liebe Besucher aus Nah und...
Hellweg Rummel1 bis 3 Juni 2018
mit Schuumltzenumzug
Verkaufsoffener Sonntag 3 Juni 2018
2 | Massen aktuell 2-2018
Sonntag 08 Juli
Kinderbibeltag(5-12 Jahre)Massen Ichtys1000 bis 1500 Uhr
September 2018
Freitag 21 September
Mord am HellwegBen Aaronovitch und Fritz EckengabdquoGeister auf der Metropolitan LineldquoUnna Pestalozzi-Gymnasium (Aula)
Samstag 22 September
Kindertroumldel im Rahmen des WeltkindertagesUnna Rathausplatz1000 bis 1600 Uhr
Schnadegang nach HolzwickedeMassen Parkstreifen an der alten B1 kurz vor Kreuzung neuer B11045 Uhr
(alle Angaben ohne Gewaumlhr)
Termine kurz notiert
Impressum bdquoMassen aktuellldquo erscheint 4 x im Jahr mit einer Auflage von 10000 Exemplaren und wird kostenlos an Haushalte (ausgenommen Wer-beverweigerer) und Geschaumlfte in Massen verteilt
FKW ndash Fachverlag fuumlr Kommunikation und Werbung GmbH Delecker Weg 33 59519 Moumlhnesee-Wippringsen Telefon 02924 879700 Fax 02924 8797029
Anzeigen Evelyn Boumlving Tel (02303) 30 10 7-25 boevingfkwverlagcom Michael Just Tel (02303) 30 10 7-22 justfkwverlagcom
Es gilt die Preisliste Nr 3 Januar 2016
Druck Senefelder Misset Doetinchem
Anzeigen Fotos und redaktionelle Inhalte dieses Heftes duumlrfen nicht ohne unsere Genehmigung weiter verwendet werden
info
immer dienstags
SkatkundeMassen Cafe Mailin1700 Uhr
Mai 2018Samstag 26 Mai
Kranzniederlegung Schuumltzenverein MassenNiedermassen Friedhof (Ehrenmal)1315 Uhr
Vogelschieszligen Schuumltzenverein MassenMassen Sonnenschule (Parkplatz)1400 Uhr
Juni 2018Freitag 01 Juni
Koumlnigsproklamation und SchuumltzenballMassen Buumlrgerhaus2000 Uhr
Konzert Nathan CarterUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Samstag 02 Juni
Seniorenkaffeetrinkenanlaumlszligl SchuumltzenfestMassen Buumlrgerhaus1500 bis 1700 Uhr
Comedy bdquoBlancko MioldquoDave DavisUnna Kuumlhlschiff1930 Uhr
Discoanlaumlszligl SchuumltzenfestMassen Buumlrgerhaus2000 Uhr
Sonntag 03 Juni
SchuumltzengottesdienstMassen Friedenskirche1100 Uhr
1 bis zum 3 Juni
Massener Hellwegrummelmit verkaufsoffenem Sonntagund SchuumltzenumzugMassen Hellweg
Donnerstag 07 Juni
Konzert ldquoTwo for the roadrdquoUnna Schalander-Biergarten2000 Uhr
Freitag 08 Juni
Festival ldquoOn the rocksrdquoUnna Kuumlhlschiff1900 Uhr
Samstag 09 Juni
Jugendkultur ldquoStreetlifedayrdquoUnna rund um Lindenbrauereiab 1100 Uhr
Uuml50 DiskoUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Mittwoch 13 Juni
Konzert bdquoJAMMINacuteloungeldquoUnna Schalander2000 Uhr
Freitag 15 Juni
Konzert bdquoWoodship ndash CD Release ShowldquoUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Samstag 16 Juni
Open-Air-Konzert12 Hellweger CellistenUnna Alter Marktbei Regen Kirche St Martin (Martinstr 32)18001830 Uhr
Mittwoch 20 Juni
Senioren-Tanz bdquoDu musst das Leben Tanzenldquo mit Entertainer Andreacute WoumlrmannUnna Kuumlhlschiff1500 bis 1800 Uhr
Samstag 23 Juni
Sommertroumldel (Kinder)Kinder- und JugendbuumlroUnna Rathausplatz1000 bis 1400 Uhr
Konfi-TagMassen Friedenskirche1400 bis 1800 Uhr
Samstag 30 Juni
Sing ndash Day of SongUnna Lindenbrauerei1200 Uhr
ExtraSchichtUnna Lindenbrauereiab 1830 Uhr
Uuml30 PartyUnna Kuumlhlschiffab 2300 Uhr
Juli 2018Samstag 07 Juli
AWO SommerfestMassen Gemeindeplatz1200 Uhr
Massen aktuell 2-2018 | 3
Arbeiterwohlfahrt informiertA m S a m s t a g d e n 07 Juli 2018 laumldt die A r b e i t e r w o h l f a h r t Massen zum Sommer-fest auf dem Massener Gemeindeplatz ein Beginn ist um 1200 Uhr Gaumlste sind herzlich willkommen
Die naumlchsten Kinderspielnach-
mittage finden am 16 Juni so-
wie am 15 September statt
Die Anmeldungen nimmt Die-
ter Vogel unter der Rufnum-
mer 0230369447 entgegen
Auf das naumlchste Filmfruumlhstuumlck
koumlnnen sich alle Filmliebha-
ber am Samstag den 23 Juni 2018 freuen In diesem Jahr
geht es auch wieder zu den
Karl-May-Festspielen in Elspe
Los geht es am Sonntag den 26 August 2018 um 0900 Uhr
am Massener Gemeindeplatz
Erwachsene zahlen den Eintritt
in Houmlhe von 2390 Euro Fuumlr die
Kinder und Jugendlichen bis
15 Jahre uumlbernimmt die AWO
Unna-Massen die Kosten fuumlr
den Bus und den Eintritt
Die Fahrt muss bis zum
14 August 2018 bezahlt
werden Eine Studien-
fahrt nach Luumlbeck steht vom
27 bis zum 30 September 2018 auf dem Programm Die
Uumlbernachtung findet im Hotel
Phoumlnix Alter Speicher direkt
in der Altstadt statt Das Hotel
verfuumlgt uumlber einen Fahrstuhl
Kosten EZ mit Fruumlhstuumlck Fahrt
und Programm 33910 Euro DZ
mit Fruumlhstuumlck Fahrt und Pro-
gramm pro Person 27910 Euro
Bei Anmeldung muss eine An-
zahlung in Houmlhe von 50 Euro
geleistet werden
Anmeldungen fuumlr die Ausfluuml-
ge und fuumlr die Studienfahrt
nimmt Margret Buumllow unter
der Rufnummer 0230316301
oder dienstags und freitags in
der Zeit von 1000 bis 1300
U h r u n te r d e r R u f n u m m e r
02303538198 entgegen Die
Anmeldung gilt erst bei Bezah-
lung der Fahrt
Buumlrgerfahrt nach Duumlsseldorf ndash die Zweite
Massens Ortsvorsteher Dr Peter Kracht hatte fuumlr Anfang Maumlrz zur bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf eingeladen ndash und der Bus war restlos ausgebucht Mit fast 30 Interessierten ging es zum nord- rhein-westfaumllischen Landtag
Was tun dachte sich Ortsvorsteher
Dr Kracht Da das Interesse im west-
lichen Unnaer Ortsteil offenbar
(zum Gluumlck) groszlig ist den Land-
tag persoumlnlich in Augenschein und
die Arbeitsweise der Politikerinnen
und Politiker dort vor Ort in Duumlssel-
dorf unter die Lupe zu nehmen hat
er den heimischen Landtagsabge-
ordneten Hartmut Ganzke mit Er-
folg gebeten sich dafuumlr einsetzen
dass es in diesem Jahr eine zweite
bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf ge-
ben kann
E s g e ht a m M i t t wo ch d e n
10 Oktober 2018 ab Gemeinde-
platz mit dem Bus in Richtung Lan-
deshauptstadt Neben einer Diskus-
sion mit dem Abgeordneten stehen
der Besuch einer Plenarsitzung und
natuumlrlich auch ein Kaffeetrinken im
Landtagscafeacute auf dem Besuchspro-
gramm Anschlieszligend machen sich
die Teilnehmer noch auf den Weg in
die Altstadt um das dortige bdquoKultur-
lebenldquo zu entdecken
Die bdquoMassener Buumlrgerfahrt 2018
IIldquo startet um 0930 Uhr mit dem
Bus ab Gemeindeplatz am Mas-
sener Hellweg Die Ruumlckkehr ist fuumlr
2100 Uhr vorgesehen Fuumlr die Bus-
fahrt nach Duumlsseldorf und zuruumlck
ist eine Fahrtkostenbeteiligung
in Houmlhe von 12 Euro pro Person
vorgesehen Interessenten koumln-
nen sich bereits jetzt anmelden
bei Ortsvorsteher Dr Peter Kracht
Telefon 0230353503 E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Ortsvorsteher Dr Peter Kracht Foto privat
DLRG Massen informiertAumlnderung der Schwimmstunden
Wie in jedem Jahr f inden die
Uumlbungsstunden fuumlr das Jugend-
s c hw i m m a b z e i c h e n ( b i s h e r
montags von 1630 Uhr bis 1815
Uhr im Hellweg Schwimmbad
Massen) ab sofort im Hallenbad
Unna Bergenkamp statt Dies
gilt fuumlr das Sommerhalbjahr
bis zum 14 September 2018
Dort ist Uumlbungsstunde von
1800 Uhr bis 1850 Uhr Treff-
punkt ist um 1745 Uhr im Vor-
raum des Hallenbades
In den Sommerferien ist das
Hallenbad geschlossen
4 | Massen aktuell 2-2018
Gruszligwort zum Hellweg-Rummel
Liebe Besucher aus Nah und Fernals Ortsvorsteher von Mas-sen darf ich Sie alle recht herz-lich zum diesjaumlhrigen Hell-w e g - R u m m e l w i l l k o m m e n heiszligen Vom 1 bis 3 Juni steht Massen Unnas westlicher Orts-teil wieder ganz im Zeichen des bdquoRummelsldquo der drei Tage lang den Massener Hellweg praumlgen und zu genuss- und er-lebnisreichen Stunden einla-den wird
Dabei kommen selbstredend
kleine und groszlige Rummel-Be-
sucher gleichermaszligen auf ihre
Kosten So manches Karussell
dreht sich und mehrere Staumln-
de laden zum Probieren ein So
heiszligt es auch in diesem Jahr Ge-
nieszligen und Erzaumlhlen Bummeln
und Flanieren Kosten und Erle-
ben ndash und das alles mitten auf
dem Massener Hellweg
Dem 50 Jahre alten Massener
Gewerbeverein und dem Schuumlt-
zenverein Massen der schon
seit 1830 besteht darf ich mei-
nen herzlichen Dank abstatten
dass sie als Veranstalter alle zwei
Jahre den Hellweg-Rummel auf
die Beine stellen und damit fuumlr
einen eindrucksvollen Houmlhe-
punkt im Massener Festkalen-
der sorgen Zeitgleich mit dem
bdquoRummelldquo feiern die Schuumltzen
ihr Schuumltzenfest mit der Koumlnig-
sproklamation und natuumlrlich mit
dem traditionellen Schuumltzen-
ball der in diesem Jahr im Mas-
sener Buumlrgerhaus stattf inden
wird
Die Vorb ereitung e ines so l -
chen bdquoGroszligereignissesldquo erfor-
dert zweifelsohne groszliges ehren-
Groszliges musikalisches Aufgebot auf dem Hellweg Gleich zwei neue Bands werden beim Hell-weg-Rummel (1-3 Juni) den Be-suchern ordentlich einheizen
bdquoDie konkrete Planung beginnt
schon Monate vorher aber natuumlr-
lich haumllt man das ganze Jahr uumlber
die Augen und Ohren nach neu-
en Highlights offenldquo verraumlt Chri-
stopher Klein vom Gewerbeverein
Massen Denn bei der neuen Aus-
gabe der Massener Kirmes setzten
die Massener Haumlndler auf ein ver-
aumlndertes Rezept Das bewaumlhrte Be-
ach-Party-Konzept bekommt mehr
Gewicht Die Sandflaumlche und Cock-
tailbar wird groumlszliger als in den Jahren
zuvor und mit noch mehr Live-Mu-
sik bespielt Ein Houmlhenfeuerwerk
ist Freitagabend wieder ein fester
Bestandteil des Hellweg Rummels
bdquoWir setzten unser Augenmerk
Massener Hellweg-Rummel startet 2018 mit neuem Konzept durch
amtliches Engagement Planung
und Realisierung nehmen so
manche Stunde in Anspruch
ehe alles geregelt ist Als Ergeb-
nis ist der bdquoRummelldquo mittlerwei-
le ein Stuumlck bdquoHeimatldquo im besten
Sinn geworden Die Zusammen-
arbeit zwischen Schuumltzenverein
und Gewerbeverein ist beispiel-
haft fuumlr ganz Westfalen Koo-
perationen sind auf der loka-
len Ebene nicht nur hilfreich sie
sind vielmehr richtig und wich-
tig
L i e b e B e s u c h e r l a s s e n S i e
sich auch in diesem Jahr wie-
der uumlberraschen was der bdquoHell-
weg-Rummelldquo Ihnen alles bietet
genieszligen Sie die familiaumlre At-
mosphaumlre und erleben Sie bdquoMas-
sen liveldquo
Ich wuumlnsche Ihnen schoumlne und ge-
nussvolle Stunden auf unserem
bdquoHellweg-Rummelldquo in Massen
Ihr Dr Peter KrachtOrtsvorsteher von Massen
mehr auf die Ausrichtung rund um
die Beach Area am Cocktailstand
und der Buumlhneldquo so Christopher
Klein bdquoMit der Neuausrichtung des
musikalischen Programms wollen
wir ein noch groumlszligeres Publikum an-
sprechen Deshalb freuen wir uns
umso mehr neue Bands in Mas-
sen begruumlszligen zu duumlrfenldquo schmun-
zelt Klein
Auf dem vollgesperrten Hellweg
stehen gleich zwei neue Bands auf
der Buumlhne Freitagabend liefert
die bdquoCover Companyldquo vielen be-
kannt da seit uumlber 10 Jahren auf
dem Stadtfest Unna eine feste Grouml-
szlige einen bunten Mix aus Pop- und
Rockcover den 80er und 90er so-
wie das Beste von heute Samstag-
abend geht es weiter mit der Band
bdquoHITS4YOUldquo rund um Andreacute Woumlr-
mann unter anderem bekannt vom
BVB Jahrhundertchor Traditionell Foto Anja Cord
Foto
Anj
a C
ord
Massen aktuell 2-2018 | 5
Vogeltaufe beim Schuumltzenverein MassenSchuumltzenfest wurde eingelaumlutet
Die Vogeltaufe wurde bereits im April durch den Biwakkoumlnig Joumlrg Rottmann vom Schuumltzen-verein Massen 1830 eV vorge-nommen Der Name des Vogels lautet in diesem Jahr bdquoHermann Oskarldquo
Hermann ist der Name des Schwie-gervaters und Oskar der Name des Vaters von Joumlrg Rottmann Mit der Vogeltaufe wird in Massen immer das Schuumltzenfest eingelaumlutet Am 26 Mai beginnt um 1400 Uhr das Vogelschieszligen auf dem Sportplatz an der Sonnenschule Vorher ist das Antreten auf dem Gemeinde-platz in Niedermassen angesagt wo zum Ehrenmahl zum Friedhof marschiert wird und ein Kranz nie-dergelegt wird Das erste Juniwo-chenende 1 bis 3 Juni planen der Schuumltzenverein und der Gewer-
beverein wieder gemeinsam Es findet das Schuumltzenfest statt was diesmal im Buumlrgerhaus an der Klei-strasse gefeiert wird und auf dem Hellweg ist der Hellwegrummel so dass in Massen einiges los istDas Schuumltzenfest beginnt am Frei-tag mit der Koumlnigsproklamation und dem Schuumltzenball im Buumlrger-haus an der Kleistrasse Am Sams-tag ist das Seniorenkaffeetrinken im Buumlrgerhaus und abends findet die Disco statt Sonntags ist der Schuumltzengottesdienst in der Frie-denskirche und nachmittags der groszlige Festumzug durch Massen und uumlber den Hellwegrummel Danach geht es ins Buumlrgerhaus wo die befreundeten Vereine das neue Koumlnigspaar begruumlszligen und mit einem gemuumltlichen Zusam-mensein das Schuumltzenfest aus-klingt Foto privat
wird mit den beliebten Massener
Wandervoumlgeln das Programm am
Samstagabend abgerundet
Am Kirmes-Sonntag verwandelt
sich Massen dann zur Rummel- und
Bummelmeile Los geht es mit dem
Kindertroumldel ab 1100 Uhr wo un-
sere kleinen Gaumlste ihr Taschengeld
fuumlr die kommenden Sommerfe-
rien aufbessern koumlnnen ab 1300
Uhr oumlffnen die Massener Geschaumlfte
und laden zum entspannten Shop-
pen ein Der groszlige Festumzug von
Obermassen uumlber den Hellweg
startet um 1500 Uhr Wir freuen uns
dann das neue Schuumltzenkoumlnigs-
paar auf der Buumlhne am Hellweg zu
begruumlszligen
Natuumlrlich drehen sich an allen drei
Tagen auch wieder die Karussells
auf den Hellweg und die Buden la-
den zum Kirmesbummel fuumlr Groszlig
und Klein ein
Bereits Mittwochabend (30 Mai) bis
einschlieszliglich Montagmorgen wird
der Massener Hellweg fuumlr den Ver-
kehr gesperrt und zur Bummelzone
Die Programm-Highlights auf einen Blick
Freitag 01062018 1500 Uhr - 2300 Uhr Hellweg-
Rummel 2018
1800 Uhr Offizielle Eroumlffnung
Vorstand Gewerbeverein und
Ortsvorsteher mit Fassanstich
1830 Uhr bis 2230 Uhr Live
Musik ndash The Cover Company
2230 Uhr Houmlhen-Feuerwerk
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Samstag 020620181400 Uhr - 2300 Uhr Hell-
weg-Rummel
1730 Uhr - 2130 Uhr Live Musik
mit HITS4YOU
2130 Uhr - 2230 Uhr Massener
Wandervoumlgel
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Sonntag 03062018 1100 Uhr - 1800 Uhr Hellweg
Rummel und Kindertroumldel
1300 Uhr - 1800 Uhr Ver-
kaufsoffener Sonntag
1500 Uhr - 1630 Uhr Schuumlt-
zenumzug Koumlnigspaar auf der Buumlh-
ne
1630 Uhr - 1800 Uhr Musik auf
der Buumlhne am Cocktailstand
Foto
s A
nja
Cor
d
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
2 | Massen aktuell 2-2018
Sonntag 08 Juli
Kinderbibeltag(5-12 Jahre)Massen Ichtys1000 bis 1500 Uhr
September 2018
Freitag 21 September
Mord am HellwegBen Aaronovitch und Fritz EckengabdquoGeister auf der Metropolitan LineldquoUnna Pestalozzi-Gymnasium (Aula)
Samstag 22 September
Kindertroumldel im Rahmen des WeltkindertagesUnna Rathausplatz1000 bis 1600 Uhr
Schnadegang nach HolzwickedeMassen Parkstreifen an der alten B1 kurz vor Kreuzung neuer B11045 Uhr
(alle Angaben ohne Gewaumlhr)
Termine kurz notiert
Impressum bdquoMassen aktuellldquo erscheint 4 x im Jahr mit einer Auflage von 10000 Exemplaren und wird kostenlos an Haushalte (ausgenommen Wer-beverweigerer) und Geschaumlfte in Massen verteilt
FKW ndash Fachverlag fuumlr Kommunikation und Werbung GmbH Delecker Weg 33 59519 Moumlhnesee-Wippringsen Telefon 02924 879700 Fax 02924 8797029
Anzeigen Evelyn Boumlving Tel (02303) 30 10 7-25 boevingfkwverlagcom Michael Just Tel (02303) 30 10 7-22 justfkwverlagcom
Es gilt die Preisliste Nr 3 Januar 2016
Druck Senefelder Misset Doetinchem
Anzeigen Fotos und redaktionelle Inhalte dieses Heftes duumlrfen nicht ohne unsere Genehmigung weiter verwendet werden
info
immer dienstags
SkatkundeMassen Cafe Mailin1700 Uhr
Mai 2018Samstag 26 Mai
Kranzniederlegung Schuumltzenverein MassenNiedermassen Friedhof (Ehrenmal)1315 Uhr
Vogelschieszligen Schuumltzenverein MassenMassen Sonnenschule (Parkplatz)1400 Uhr
Juni 2018Freitag 01 Juni
Koumlnigsproklamation und SchuumltzenballMassen Buumlrgerhaus2000 Uhr
Konzert Nathan CarterUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Samstag 02 Juni
Seniorenkaffeetrinkenanlaumlszligl SchuumltzenfestMassen Buumlrgerhaus1500 bis 1700 Uhr
Comedy bdquoBlancko MioldquoDave DavisUnna Kuumlhlschiff1930 Uhr
Discoanlaumlszligl SchuumltzenfestMassen Buumlrgerhaus2000 Uhr
Sonntag 03 Juni
SchuumltzengottesdienstMassen Friedenskirche1100 Uhr
1 bis zum 3 Juni
Massener Hellwegrummelmit verkaufsoffenem Sonntagund SchuumltzenumzugMassen Hellweg
Donnerstag 07 Juni
Konzert ldquoTwo for the roadrdquoUnna Schalander-Biergarten2000 Uhr
Freitag 08 Juni
Festival ldquoOn the rocksrdquoUnna Kuumlhlschiff1900 Uhr
Samstag 09 Juni
Jugendkultur ldquoStreetlifedayrdquoUnna rund um Lindenbrauereiab 1100 Uhr
Uuml50 DiskoUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Mittwoch 13 Juni
Konzert bdquoJAMMINacuteloungeldquoUnna Schalander2000 Uhr
Freitag 15 Juni
Konzert bdquoWoodship ndash CD Release ShowldquoUnna Kuumlhlschiff2000 Uhr
Samstag 16 Juni
Open-Air-Konzert12 Hellweger CellistenUnna Alter Marktbei Regen Kirche St Martin (Martinstr 32)18001830 Uhr
Mittwoch 20 Juni
Senioren-Tanz bdquoDu musst das Leben Tanzenldquo mit Entertainer Andreacute WoumlrmannUnna Kuumlhlschiff1500 bis 1800 Uhr
Samstag 23 Juni
Sommertroumldel (Kinder)Kinder- und JugendbuumlroUnna Rathausplatz1000 bis 1400 Uhr
Konfi-TagMassen Friedenskirche1400 bis 1800 Uhr
Samstag 30 Juni
Sing ndash Day of SongUnna Lindenbrauerei1200 Uhr
ExtraSchichtUnna Lindenbrauereiab 1830 Uhr
Uuml30 PartyUnna Kuumlhlschiffab 2300 Uhr
Juli 2018Samstag 07 Juli
AWO SommerfestMassen Gemeindeplatz1200 Uhr
Massen aktuell 2-2018 | 3
Arbeiterwohlfahrt informiertA m S a m s t a g d e n 07 Juli 2018 laumldt die A r b e i t e r w o h l f a h r t Massen zum Sommer-fest auf dem Massener Gemeindeplatz ein Beginn ist um 1200 Uhr Gaumlste sind herzlich willkommen
Die naumlchsten Kinderspielnach-
mittage finden am 16 Juni so-
wie am 15 September statt
Die Anmeldungen nimmt Die-
ter Vogel unter der Rufnum-
mer 0230369447 entgegen
Auf das naumlchste Filmfruumlhstuumlck
koumlnnen sich alle Filmliebha-
ber am Samstag den 23 Juni 2018 freuen In diesem Jahr
geht es auch wieder zu den
Karl-May-Festspielen in Elspe
Los geht es am Sonntag den 26 August 2018 um 0900 Uhr
am Massener Gemeindeplatz
Erwachsene zahlen den Eintritt
in Houmlhe von 2390 Euro Fuumlr die
Kinder und Jugendlichen bis
15 Jahre uumlbernimmt die AWO
Unna-Massen die Kosten fuumlr
den Bus und den Eintritt
Die Fahrt muss bis zum
14 August 2018 bezahlt
werden Eine Studien-
fahrt nach Luumlbeck steht vom
27 bis zum 30 September 2018 auf dem Programm Die
Uumlbernachtung findet im Hotel
Phoumlnix Alter Speicher direkt
in der Altstadt statt Das Hotel
verfuumlgt uumlber einen Fahrstuhl
Kosten EZ mit Fruumlhstuumlck Fahrt
und Programm 33910 Euro DZ
mit Fruumlhstuumlck Fahrt und Pro-
gramm pro Person 27910 Euro
Bei Anmeldung muss eine An-
zahlung in Houmlhe von 50 Euro
geleistet werden
Anmeldungen fuumlr die Ausfluuml-
ge und fuumlr die Studienfahrt
nimmt Margret Buumllow unter
der Rufnummer 0230316301
oder dienstags und freitags in
der Zeit von 1000 bis 1300
U h r u n te r d e r R u f n u m m e r
02303538198 entgegen Die
Anmeldung gilt erst bei Bezah-
lung der Fahrt
Buumlrgerfahrt nach Duumlsseldorf ndash die Zweite
Massens Ortsvorsteher Dr Peter Kracht hatte fuumlr Anfang Maumlrz zur bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf eingeladen ndash und der Bus war restlos ausgebucht Mit fast 30 Interessierten ging es zum nord- rhein-westfaumllischen Landtag
Was tun dachte sich Ortsvorsteher
Dr Kracht Da das Interesse im west-
lichen Unnaer Ortsteil offenbar
(zum Gluumlck) groszlig ist den Land-
tag persoumlnlich in Augenschein und
die Arbeitsweise der Politikerinnen
und Politiker dort vor Ort in Duumlssel-
dorf unter die Lupe zu nehmen hat
er den heimischen Landtagsabge-
ordneten Hartmut Ganzke mit Er-
folg gebeten sich dafuumlr einsetzen
dass es in diesem Jahr eine zweite
bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf ge-
ben kann
E s g e ht a m M i t t wo ch d e n
10 Oktober 2018 ab Gemeinde-
platz mit dem Bus in Richtung Lan-
deshauptstadt Neben einer Diskus-
sion mit dem Abgeordneten stehen
der Besuch einer Plenarsitzung und
natuumlrlich auch ein Kaffeetrinken im
Landtagscafeacute auf dem Besuchspro-
gramm Anschlieszligend machen sich
die Teilnehmer noch auf den Weg in
die Altstadt um das dortige bdquoKultur-
lebenldquo zu entdecken
Die bdquoMassener Buumlrgerfahrt 2018
IIldquo startet um 0930 Uhr mit dem
Bus ab Gemeindeplatz am Mas-
sener Hellweg Die Ruumlckkehr ist fuumlr
2100 Uhr vorgesehen Fuumlr die Bus-
fahrt nach Duumlsseldorf und zuruumlck
ist eine Fahrtkostenbeteiligung
in Houmlhe von 12 Euro pro Person
vorgesehen Interessenten koumln-
nen sich bereits jetzt anmelden
bei Ortsvorsteher Dr Peter Kracht
Telefon 0230353503 E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Ortsvorsteher Dr Peter Kracht Foto privat
DLRG Massen informiertAumlnderung der Schwimmstunden
Wie in jedem Jahr f inden die
Uumlbungsstunden fuumlr das Jugend-
s c hw i m m a b z e i c h e n ( b i s h e r
montags von 1630 Uhr bis 1815
Uhr im Hellweg Schwimmbad
Massen) ab sofort im Hallenbad
Unna Bergenkamp statt Dies
gilt fuumlr das Sommerhalbjahr
bis zum 14 September 2018
Dort ist Uumlbungsstunde von
1800 Uhr bis 1850 Uhr Treff-
punkt ist um 1745 Uhr im Vor-
raum des Hallenbades
In den Sommerferien ist das
Hallenbad geschlossen
4 | Massen aktuell 2-2018
Gruszligwort zum Hellweg-Rummel
Liebe Besucher aus Nah und Fernals Ortsvorsteher von Mas-sen darf ich Sie alle recht herz-lich zum diesjaumlhrigen Hell-w e g - R u m m e l w i l l k o m m e n heiszligen Vom 1 bis 3 Juni steht Massen Unnas westlicher Orts-teil wieder ganz im Zeichen des bdquoRummelsldquo der drei Tage lang den Massener Hellweg praumlgen und zu genuss- und er-lebnisreichen Stunden einla-den wird
Dabei kommen selbstredend
kleine und groszlige Rummel-Be-
sucher gleichermaszligen auf ihre
Kosten So manches Karussell
dreht sich und mehrere Staumln-
de laden zum Probieren ein So
heiszligt es auch in diesem Jahr Ge-
nieszligen und Erzaumlhlen Bummeln
und Flanieren Kosten und Erle-
ben ndash und das alles mitten auf
dem Massener Hellweg
Dem 50 Jahre alten Massener
Gewerbeverein und dem Schuumlt-
zenverein Massen der schon
seit 1830 besteht darf ich mei-
nen herzlichen Dank abstatten
dass sie als Veranstalter alle zwei
Jahre den Hellweg-Rummel auf
die Beine stellen und damit fuumlr
einen eindrucksvollen Houmlhe-
punkt im Massener Festkalen-
der sorgen Zeitgleich mit dem
bdquoRummelldquo feiern die Schuumltzen
ihr Schuumltzenfest mit der Koumlnig-
sproklamation und natuumlrlich mit
dem traditionellen Schuumltzen-
ball der in diesem Jahr im Mas-
sener Buumlrgerhaus stattf inden
wird
Die Vorb ereitung e ines so l -
chen bdquoGroszligereignissesldquo erfor-
dert zweifelsohne groszliges ehren-
Groszliges musikalisches Aufgebot auf dem Hellweg Gleich zwei neue Bands werden beim Hell-weg-Rummel (1-3 Juni) den Be-suchern ordentlich einheizen
bdquoDie konkrete Planung beginnt
schon Monate vorher aber natuumlr-
lich haumllt man das ganze Jahr uumlber
die Augen und Ohren nach neu-
en Highlights offenldquo verraumlt Chri-
stopher Klein vom Gewerbeverein
Massen Denn bei der neuen Aus-
gabe der Massener Kirmes setzten
die Massener Haumlndler auf ein ver-
aumlndertes Rezept Das bewaumlhrte Be-
ach-Party-Konzept bekommt mehr
Gewicht Die Sandflaumlche und Cock-
tailbar wird groumlszliger als in den Jahren
zuvor und mit noch mehr Live-Mu-
sik bespielt Ein Houmlhenfeuerwerk
ist Freitagabend wieder ein fester
Bestandteil des Hellweg Rummels
bdquoWir setzten unser Augenmerk
Massener Hellweg-Rummel startet 2018 mit neuem Konzept durch
amtliches Engagement Planung
und Realisierung nehmen so
manche Stunde in Anspruch
ehe alles geregelt ist Als Ergeb-
nis ist der bdquoRummelldquo mittlerwei-
le ein Stuumlck bdquoHeimatldquo im besten
Sinn geworden Die Zusammen-
arbeit zwischen Schuumltzenverein
und Gewerbeverein ist beispiel-
haft fuumlr ganz Westfalen Koo-
perationen sind auf der loka-
len Ebene nicht nur hilfreich sie
sind vielmehr richtig und wich-
tig
L i e b e B e s u c h e r l a s s e n S i e
sich auch in diesem Jahr wie-
der uumlberraschen was der bdquoHell-
weg-Rummelldquo Ihnen alles bietet
genieszligen Sie die familiaumlre At-
mosphaumlre und erleben Sie bdquoMas-
sen liveldquo
Ich wuumlnsche Ihnen schoumlne und ge-
nussvolle Stunden auf unserem
bdquoHellweg-Rummelldquo in Massen
Ihr Dr Peter KrachtOrtsvorsteher von Massen
mehr auf die Ausrichtung rund um
die Beach Area am Cocktailstand
und der Buumlhneldquo so Christopher
Klein bdquoMit der Neuausrichtung des
musikalischen Programms wollen
wir ein noch groumlszligeres Publikum an-
sprechen Deshalb freuen wir uns
umso mehr neue Bands in Mas-
sen begruumlszligen zu duumlrfenldquo schmun-
zelt Klein
Auf dem vollgesperrten Hellweg
stehen gleich zwei neue Bands auf
der Buumlhne Freitagabend liefert
die bdquoCover Companyldquo vielen be-
kannt da seit uumlber 10 Jahren auf
dem Stadtfest Unna eine feste Grouml-
szlige einen bunten Mix aus Pop- und
Rockcover den 80er und 90er so-
wie das Beste von heute Samstag-
abend geht es weiter mit der Band
bdquoHITS4YOUldquo rund um Andreacute Woumlr-
mann unter anderem bekannt vom
BVB Jahrhundertchor Traditionell Foto Anja Cord
Foto
Anj
a C
ord
Massen aktuell 2-2018 | 5
Vogeltaufe beim Schuumltzenverein MassenSchuumltzenfest wurde eingelaumlutet
Die Vogeltaufe wurde bereits im April durch den Biwakkoumlnig Joumlrg Rottmann vom Schuumltzen-verein Massen 1830 eV vorge-nommen Der Name des Vogels lautet in diesem Jahr bdquoHermann Oskarldquo
Hermann ist der Name des Schwie-gervaters und Oskar der Name des Vaters von Joumlrg Rottmann Mit der Vogeltaufe wird in Massen immer das Schuumltzenfest eingelaumlutet Am 26 Mai beginnt um 1400 Uhr das Vogelschieszligen auf dem Sportplatz an der Sonnenschule Vorher ist das Antreten auf dem Gemeinde-platz in Niedermassen angesagt wo zum Ehrenmahl zum Friedhof marschiert wird und ein Kranz nie-dergelegt wird Das erste Juniwo-chenende 1 bis 3 Juni planen der Schuumltzenverein und der Gewer-
beverein wieder gemeinsam Es findet das Schuumltzenfest statt was diesmal im Buumlrgerhaus an der Klei-strasse gefeiert wird und auf dem Hellweg ist der Hellwegrummel so dass in Massen einiges los istDas Schuumltzenfest beginnt am Frei-tag mit der Koumlnigsproklamation und dem Schuumltzenball im Buumlrger-haus an der Kleistrasse Am Sams-tag ist das Seniorenkaffeetrinken im Buumlrgerhaus und abends findet die Disco statt Sonntags ist der Schuumltzengottesdienst in der Frie-denskirche und nachmittags der groszlige Festumzug durch Massen und uumlber den Hellwegrummel Danach geht es ins Buumlrgerhaus wo die befreundeten Vereine das neue Koumlnigspaar begruumlszligen und mit einem gemuumltlichen Zusam-mensein das Schuumltzenfest aus-klingt Foto privat
wird mit den beliebten Massener
Wandervoumlgeln das Programm am
Samstagabend abgerundet
Am Kirmes-Sonntag verwandelt
sich Massen dann zur Rummel- und
Bummelmeile Los geht es mit dem
Kindertroumldel ab 1100 Uhr wo un-
sere kleinen Gaumlste ihr Taschengeld
fuumlr die kommenden Sommerfe-
rien aufbessern koumlnnen ab 1300
Uhr oumlffnen die Massener Geschaumlfte
und laden zum entspannten Shop-
pen ein Der groszlige Festumzug von
Obermassen uumlber den Hellweg
startet um 1500 Uhr Wir freuen uns
dann das neue Schuumltzenkoumlnigs-
paar auf der Buumlhne am Hellweg zu
begruumlszligen
Natuumlrlich drehen sich an allen drei
Tagen auch wieder die Karussells
auf den Hellweg und die Buden la-
den zum Kirmesbummel fuumlr Groszlig
und Klein ein
Bereits Mittwochabend (30 Mai) bis
einschlieszliglich Montagmorgen wird
der Massener Hellweg fuumlr den Ver-
kehr gesperrt und zur Bummelzone
Die Programm-Highlights auf einen Blick
Freitag 01062018 1500 Uhr - 2300 Uhr Hellweg-
Rummel 2018
1800 Uhr Offizielle Eroumlffnung
Vorstand Gewerbeverein und
Ortsvorsteher mit Fassanstich
1830 Uhr bis 2230 Uhr Live
Musik ndash The Cover Company
2230 Uhr Houmlhen-Feuerwerk
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Samstag 020620181400 Uhr - 2300 Uhr Hell-
weg-Rummel
1730 Uhr - 2130 Uhr Live Musik
mit HITS4YOU
2130 Uhr - 2230 Uhr Massener
Wandervoumlgel
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Sonntag 03062018 1100 Uhr - 1800 Uhr Hellweg
Rummel und Kindertroumldel
1300 Uhr - 1800 Uhr Ver-
kaufsoffener Sonntag
1500 Uhr - 1630 Uhr Schuumlt-
zenumzug Koumlnigspaar auf der Buumlh-
ne
1630 Uhr - 1800 Uhr Musik auf
der Buumlhne am Cocktailstand
Foto
s A
nja
Cor
d
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 3
Arbeiterwohlfahrt informiertA m S a m s t a g d e n 07 Juli 2018 laumldt die A r b e i t e r w o h l f a h r t Massen zum Sommer-fest auf dem Massener Gemeindeplatz ein Beginn ist um 1200 Uhr Gaumlste sind herzlich willkommen
Die naumlchsten Kinderspielnach-
mittage finden am 16 Juni so-
wie am 15 September statt
Die Anmeldungen nimmt Die-
ter Vogel unter der Rufnum-
mer 0230369447 entgegen
Auf das naumlchste Filmfruumlhstuumlck
koumlnnen sich alle Filmliebha-
ber am Samstag den 23 Juni 2018 freuen In diesem Jahr
geht es auch wieder zu den
Karl-May-Festspielen in Elspe
Los geht es am Sonntag den 26 August 2018 um 0900 Uhr
am Massener Gemeindeplatz
Erwachsene zahlen den Eintritt
in Houmlhe von 2390 Euro Fuumlr die
Kinder und Jugendlichen bis
15 Jahre uumlbernimmt die AWO
Unna-Massen die Kosten fuumlr
den Bus und den Eintritt
Die Fahrt muss bis zum
14 August 2018 bezahlt
werden Eine Studien-
fahrt nach Luumlbeck steht vom
27 bis zum 30 September 2018 auf dem Programm Die
Uumlbernachtung findet im Hotel
Phoumlnix Alter Speicher direkt
in der Altstadt statt Das Hotel
verfuumlgt uumlber einen Fahrstuhl
Kosten EZ mit Fruumlhstuumlck Fahrt
und Programm 33910 Euro DZ
mit Fruumlhstuumlck Fahrt und Pro-
gramm pro Person 27910 Euro
Bei Anmeldung muss eine An-
zahlung in Houmlhe von 50 Euro
geleistet werden
Anmeldungen fuumlr die Ausfluuml-
ge und fuumlr die Studienfahrt
nimmt Margret Buumllow unter
der Rufnummer 0230316301
oder dienstags und freitags in
der Zeit von 1000 bis 1300
U h r u n te r d e r R u f n u m m e r
02303538198 entgegen Die
Anmeldung gilt erst bei Bezah-
lung der Fahrt
Buumlrgerfahrt nach Duumlsseldorf ndash die Zweite
Massens Ortsvorsteher Dr Peter Kracht hatte fuumlr Anfang Maumlrz zur bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf eingeladen ndash und der Bus war restlos ausgebucht Mit fast 30 Interessierten ging es zum nord- rhein-westfaumllischen Landtag
Was tun dachte sich Ortsvorsteher
Dr Kracht Da das Interesse im west-
lichen Unnaer Ortsteil offenbar
(zum Gluumlck) groszlig ist den Land-
tag persoumlnlich in Augenschein und
die Arbeitsweise der Politikerinnen
und Politiker dort vor Ort in Duumlssel-
dorf unter die Lupe zu nehmen hat
er den heimischen Landtagsabge-
ordneten Hartmut Ganzke mit Er-
folg gebeten sich dafuumlr einsetzen
dass es in diesem Jahr eine zweite
bdquoBuumlrgerfahrtldquo nach Duumlsseldorf ge-
ben kann
E s g e ht a m M i t t wo ch d e n
10 Oktober 2018 ab Gemeinde-
platz mit dem Bus in Richtung Lan-
deshauptstadt Neben einer Diskus-
sion mit dem Abgeordneten stehen
der Besuch einer Plenarsitzung und
natuumlrlich auch ein Kaffeetrinken im
Landtagscafeacute auf dem Besuchspro-
gramm Anschlieszligend machen sich
die Teilnehmer noch auf den Weg in
die Altstadt um das dortige bdquoKultur-
lebenldquo zu entdecken
Die bdquoMassener Buumlrgerfahrt 2018
IIldquo startet um 0930 Uhr mit dem
Bus ab Gemeindeplatz am Mas-
sener Hellweg Die Ruumlckkehr ist fuumlr
2100 Uhr vorgesehen Fuumlr die Bus-
fahrt nach Duumlsseldorf und zuruumlck
ist eine Fahrtkostenbeteiligung
in Houmlhe von 12 Euro pro Person
vorgesehen Interessenten koumln-
nen sich bereits jetzt anmelden
bei Ortsvorsteher Dr Peter Kracht
Telefon 0230353503 E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Ortsvorsteher Dr Peter Kracht Foto privat
DLRG Massen informiertAumlnderung der Schwimmstunden
Wie in jedem Jahr f inden die
Uumlbungsstunden fuumlr das Jugend-
s c hw i m m a b z e i c h e n ( b i s h e r
montags von 1630 Uhr bis 1815
Uhr im Hellweg Schwimmbad
Massen) ab sofort im Hallenbad
Unna Bergenkamp statt Dies
gilt fuumlr das Sommerhalbjahr
bis zum 14 September 2018
Dort ist Uumlbungsstunde von
1800 Uhr bis 1850 Uhr Treff-
punkt ist um 1745 Uhr im Vor-
raum des Hallenbades
In den Sommerferien ist das
Hallenbad geschlossen
4 | Massen aktuell 2-2018
Gruszligwort zum Hellweg-Rummel
Liebe Besucher aus Nah und Fernals Ortsvorsteher von Mas-sen darf ich Sie alle recht herz-lich zum diesjaumlhrigen Hell-w e g - R u m m e l w i l l k o m m e n heiszligen Vom 1 bis 3 Juni steht Massen Unnas westlicher Orts-teil wieder ganz im Zeichen des bdquoRummelsldquo der drei Tage lang den Massener Hellweg praumlgen und zu genuss- und er-lebnisreichen Stunden einla-den wird
Dabei kommen selbstredend
kleine und groszlige Rummel-Be-
sucher gleichermaszligen auf ihre
Kosten So manches Karussell
dreht sich und mehrere Staumln-
de laden zum Probieren ein So
heiszligt es auch in diesem Jahr Ge-
nieszligen und Erzaumlhlen Bummeln
und Flanieren Kosten und Erle-
ben ndash und das alles mitten auf
dem Massener Hellweg
Dem 50 Jahre alten Massener
Gewerbeverein und dem Schuumlt-
zenverein Massen der schon
seit 1830 besteht darf ich mei-
nen herzlichen Dank abstatten
dass sie als Veranstalter alle zwei
Jahre den Hellweg-Rummel auf
die Beine stellen und damit fuumlr
einen eindrucksvollen Houmlhe-
punkt im Massener Festkalen-
der sorgen Zeitgleich mit dem
bdquoRummelldquo feiern die Schuumltzen
ihr Schuumltzenfest mit der Koumlnig-
sproklamation und natuumlrlich mit
dem traditionellen Schuumltzen-
ball der in diesem Jahr im Mas-
sener Buumlrgerhaus stattf inden
wird
Die Vorb ereitung e ines so l -
chen bdquoGroszligereignissesldquo erfor-
dert zweifelsohne groszliges ehren-
Groszliges musikalisches Aufgebot auf dem Hellweg Gleich zwei neue Bands werden beim Hell-weg-Rummel (1-3 Juni) den Be-suchern ordentlich einheizen
bdquoDie konkrete Planung beginnt
schon Monate vorher aber natuumlr-
lich haumllt man das ganze Jahr uumlber
die Augen und Ohren nach neu-
en Highlights offenldquo verraumlt Chri-
stopher Klein vom Gewerbeverein
Massen Denn bei der neuen Aus-
gabe der Massener Kirmes setzten
die Massener Haumlndler auf ein ver-
aumlndertes Rezept Das bewaumlhrte Be-
ach-Party-Konzept bekommt mehr
Gewicht Die Sandflaumlche und Cock-
tailbar wird groumlszliger als in den Jahren
zuvor und mit noch mehr Live-Mu-
sik bespielt Ein Houmlhenfeuerwerk
ist Freitagabend wieder ein fester
Bestandteil des Hellweg Rummels
bdquoWir setzten unser Augenmerk
Massener Hellweg-Rummel startet 2018 mit neuem Konzept durch
amtliches Engagement Planung
und Realisierung nehmen so
manche Stunde in Anspruch
ehe alles geregelt ist Als Ergeb-
nis ist der bdquoRummelldquo mittlerwei-
le ein Stuumlck bdquoHeimatldquo im besten
Sinn geworden Die Zusammen-
arbeit zwischen Schuumltzenverein
und Gewerbeverein ist beispiel-
haft fuumlr ganz Westfalen Koo-
perationen sind auf der loka-
len Ebene nicht nur hilfreich sie
sind vielmehr richtig und wich-
tig
L i e b e B e s u c h e r l a s s e n S i e
sich auch in diesem Jahr wie-
der uumlberraschen was der bdquoHell-
weg-Rummelldquo Ihnen alles bietet
genieszligen Sie die familiaumlre At-
mosphaumlre und erleben Sie bdquoMas-
sen liveldquo
Ich wuumlnsche Ihnen schoumlne und ge-
nussvolle Stunden auf unserem
bdquoHellweg-Rummelldquo in Massen
Ihr Dr Peter KrachtOrtsvorsteher von Massen
mehr auf die Ausrichtung rund um
die Beach Area am Cocktailstand
und der Buumlhneldquo so Christopher
Klein bdquoMit der Neuausrichtung des
musikalischen Programms wollen
wir ein noch groumlszligeres Publikum an-
sprechen Deshalb freuen wir uns
umso mehr neue Bands in Mas-
sen begruumlszligen zu duumlrfenldquo schmun-
zelt Klein
Auf dem vollgesperrten Hellweg
stehen gleich zwei neue Bands auf
der Buumlhne Freitagabend liefert
die bdquoCover Companyldquo vielen be-
kannt da seit uumlber 10 Jahren auf
dem Stadtfest Unna eine feste Grouml-
szlige einen bunten Mix aus Pop- und
Rockcover den 80er und 90er so-
wie das Beste von heute Samstag-
abend geht es weiter mit der Band
bdquoHITS4YOUldquo rund um Andreacute Woumlr-
mann unter anderem bekannt vom
BVB Jahrhundertchor Traditionell Foto Anja Cord
Foto
Anj
a C
ord
Massen aktuell 2-2018 | 5
Vogeltaufe beim Schuumltzenverein MassenSchuumltzenfest wurde eingelaumlutet
Die Vogeltaufe wurde bereits im April durch den Biwakkoumlnig Joumlrg Rottmann vom Schuumltzen-verein Massen 1830 eV vorge-nommen Der Name des Vogels lautet in diesem Jahr bdquoHermann Oskarldquo
Hermann ist der Name des Schwie-gervaters und Oskar der Name des Vaters von Joumlrg Rottmann Mit der Vogeltaufe wird in Massen immer das Schuumltzenfest eingelaumlutet Am 26 Mai beginnt um 1400 Uhr das Vogelschieszligen auf dem Sportplatz an der Sonnenschule Vorher ist das Antreten auf dem Gemeinde-platz in Niedermassen angesagt wo zum Ehrenmahl zum Friedhof marschiert wird und ein Kranz nie-dergelegt wird Das erste Juniwo-chenende 1 bis 3 Juni planen der Schuumltzenverein und der Gewer-
beverein wieder gemeinsam Es findet das Schuumltzenfest statt was diesmal im Buumlrgerhaus an der Klei-strasse gefeiert wird und auf dem Hellweg ist der Hellwegrummel so dass in Massen einiges los istDas Schuumltzenfest beginnt am Frei-tag mit der Koumlnigsproklamation und dem Schuumltzenball im Buumlrger-haus an der Kleistrasse Am Sams-tag ist das Seniorenkaffeetrinken im Buumlrgerhaus und abends findet die Disco statt Sonntags ist der Schuumltzengottesdienst in der Frie-denskirche und nachmittags der groszlige Festumzug durch Massen und uumlber den Hellwegrummel Danach geht es ins Buumlrgerhaus wo die befreundeten Vereine das neue Koumlnigspaar begruumlszligen und mit einem gemuumltlichen Zusam-mensein das Schuumltzenfest aus-klingt Foto privat
wird mit den beliebten Massener
Wandervoumlgeln das Programm am
Samstagabend abgerundet
Am Kirmes-Sonntag verwandelt
sich Massen dann zur Rummel- und
Bummelmeile Los geht es mit dem
Kindertroumldel ab 1100 Uhr wo un-
sere kleinen Gaumlste ihr Taschengeld
fuumlr die kommenden Sommerfe-
rien aufbessern koumlnnen ab 1300
Uhr oumlffnen die Massener Geschaumlfte
und laden zum entspannten Shop-
pen ein Der groszlige Festumzug von
Obermassen uumlber den Hellweg
startet um 1500 Uhr Wir freuen uns
dann das neue Schuumltzenkoumlnigs-
paar auf der Buumlhne am Hellweg zu
begruumlszligen
Natuumlrlich drehen sich an allen drei
Tagen auch wieder die Karussells
auf den Hellweg und die Buden la-
den zum Kirmesbummel fuumlr Groszlig
und Klein ein
Bereits Mittwochabend (30 Mai) bis
einschlieszliglich Montagmorgen wird
der Massener Hellweg fuumlr den Ver-
kehr gesperrt und zur Bummelzone
Die Programm-Highlights auf einen Blick
Freitag 01062018 1500 Uhr - 2300 Uhr Hellweg-
Rummel 2018
1800 Uhr Offizielle Eroumlffnung
Vorstand Gewerbeverein und
Ortsvorsteher mit Fassanstich
1830 Uhr bis 2230 Uhr Live
Musik ndash The Cover Company
2230 Uhr Houmlhen-Feuerwerk
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Samstag 020620181400 Uhr - 2300 Uhr Hell-
weg-Rummel
1730 Uhr - 2130 Uhr Live Musik
mit HITS4YOU
2130 Uhr - 2230 Uhr Massener
Wandervoumlgel
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Sonntag 03062018 1100 Uhr - 1800 Uhr Hellweg
Rummel und Kindertroumldel
1300 Uhr - 1800 Uhr Ver-
kaufsoffener Sonntag
1500 Uhr - 1630 Uhr Schuumlt-
zenumzug Koumlnigspaar auf der Buumlh-
ne
1630 Uhr - 1800 Uhr Musik auf
der Buumlhne am Cocktailstand
Foto
s A
nja
Cor
d
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
4 | Massen aktuell 2-2018
Gruszligwort zum Hellweg-Rummel
Liebe Besucher aus Nah und Fernals Ortsvorsteher von Mas-sen darf ich Sie alle recht herz-lich zum diesjaumlhrigen Hell-w e g - R u m m e l w i l l k o m m e n heiszligen Vom 1 bis 3 Juni steht Massen Unnas westlicher Orts-teil wieder ganz im Zeichen des bdquoRummelsldquo der drei Tage lang den Massener Hellweg praumlgen und zu genuss- und er-lebnisreichen Stunden einla-den wird
Dabei kommen selbstredend
kleine und groszlige Rummel-Be-
sucher gleichermaszligen auf ihre
Kosten So manches Karussell
dreht sich und mehrere Staumln-
de laden zum Probieren ein So
heiszligt es auch in diesem Jahr Ge-
nieszligen und Erzaumlhlen Bummeln
und Flanieren Kosten und Erle-
ben ndash und das alles mitten auf
dem Massener Hellweg
Dem 50 Jahre alten Massener
Gewerbeverein und dem Schuumlt-
zenverein Massen der schon
seit 1830 besteht darf ich mei-
nen herzlichen Dank abstatten
dass sie als Veranstalter alle zwei
Jahre den Hellweg-Rummel auf
die Beine stellen und damit fuumlr
einen eindrucksvollen Houmlhe-
punkt im Massener Festkalen-
der sorgen Zeitgleich mit dem
bdquoRummelldquo feiern die Schuumltzen
ihr Schuumltzenfest mit der Koumlnig-
sproklamation und natuumlrlich mit
dem traditionellen Schuumltzen-
ball der in diesem Jahr im Mas-
sener Buumlrgerhaus stattf inden
wird
Die Vorb ereitung e ines so l -
chen bdquoGroszligereignissesldquo erfor-
dert zweifelsohne groszliges ehren-
Groszliges musikalisches Aufgebot auf dem Hellweg Gleich zwei neue Bands werden beim Hell-weg-Rummel (1-3 Juni) den Be-suchern ordentlich einheizen
bdquoDie konkrete Planung beginnt
schon Monate vorher aber natuumlr-
lich haumllt man das ganze Jahr uumlber
die Augen und Ohren nach neu-
en Highlights offenldquo verraumlt Chri-
stopher Klein vom Gewerbeverein
Massen Denn bei der neuen Aus-
gabe der Massener Kirmes setzten
die Massener Haumlndler auf ein ver-
aumlndertes Rezept Das bewaumlhrte Be-
ach-Party-Konzept bekommt mehr
Gewicht Die Sandflaumlche und Cock-
tailbar wird groumlszliger als in den Jahren
zuvor und mit noch mehr Live-Mu-
sik bespielt Ein Houmlhenfeuerwerk
ist Freitagabend wieder ein fester
Bestandteil des Hellweg Rummels
bdquoWir setzten unser Augenmerk
Massener Hellweg-Rummel startet 2018 mit neuem Konzept durch
amtliches Engagement Planung
und Realisierung nehmen so
manche Stunde in Anspruch
ehe alles geregelt ist Als Ergeb-
nis ist der bdquoRummelldquo mittlerwei-
le ein Stuumlck bdquoHeimatldquo im besten
Sinn geworden Die Zusammen-
arbeit zwischen Schuumltzenverein
und Gewerbeverein ist beispiel-
haft fuumlr ganz Westfalen Koo-
perationen sind auf der loka-
len Ebene nicht nur hilfreich sie
sind vielmehr richtig und wich-
tig
L i e b e B e s u c h e r l a s s e n S i e
sich auch in diesem Jahr wie-
der uumlberraschen was der bdquoHell-
weg-Rummelldquo Ihnen alles bietet
genieszligen Sie die familiaumlre At-
mosphaumlre und erleben Sie bdquoMas-
sen liveldquo
Ich wuumlnsche Ihnen schoumlne und ge-
nussvolle Stunden auf unserem
bdquoHellweg-Rummelldquo in Massen
Ihr Dr Peter KrachtOrtsvorsteher von Massen
mehr auf die Ausrichtung rund um
die Beach Area am Cocktailstand
und der Buumlhneldquo so Christopher
Klein bdquoMit der Neuausrichtung des
musikalischen Programms wollen
wir ein noch groumlszligeres Publikum an-
sprechen Deshalb freuen wir uns
umso mehr neue Bands in Mas-
sen begruumlszligen zu duumlrfenldquo schmun-
zelt Klein
Auf dem vollgesperrten Hellweg
stehen gleich zwei neue Bands auf
der Buumlhne Freitagabend liefert
die bdquoCover Companyldquo vielen be-
kannt da seit uumlber 10 Jahren auf
dem Stadtfest Unna eine feste Grouml-
szlige einen bunten Mix aus Pop- und
Rockcover den 80er und 90er so-
wie das Beste von heute Samstag-
abend geht es weiter mit der Band
bdquoHITS4YOUldquo rund um Andreacute Woumlr-
mann unter anderem bekannt vom
BVB Jahrhundertchor Traditionell Foto Anja Cord
Foto
Anj
a C
ord
Massen aktuell 2-2018 | 5
Vogeltaufe beim Schuumltzenverein MassenSchuumltzenfest wurde eingelaumlutet
Die Vogeltaufe wurde bereits im April durch den Biwakkoumlnig Joumlrg Rottmann vom Schuumltzen-verein Massen 1830 eV vorge-nommen Der Name des Vogels lautet in diesem Jahr bdquoHermann Oskarldquo
Hermann ist der Name des Schwie-gervaters und Oskar der Name des Vaters von Joumlrg Rottmann Mit der Vogeltaufe wird in Massen immer das Schuumltzenfest eingelaumlutet Am 26 Mai beginnt um 1400 Uhr das Vogelschieszligen auf dem Sportplatz an der Sonnenschule Vorher ist das Antreten auf dem Gemeinde-platz in Niedermassen angesagt wo zum Ehrenmahl zum Friedhof marschiert wird und ein Kranz nie-dergelegt wird Das erste Juniwo-chenende 1 bis 3 Juni planen der Schuumltzenverein und der Gewer-
beverein wieder gemeinsam Es findet das Schuumltzenfest statt was diesmal im Buumlrgerhaus an der Klei-strasse gefeiert wird und auf dem Hellweg ist der Hellwegrummel so dass in Massen einiges los istDas Schuumltzenfest beginnt am Frei-tag mit der Koumlnigsproklamation und dem Schuumltzenball im Buumlrger-haus an der Kleistrasse Am Sams-tag ist das Seniorenkaffeetrinken im Buumlrgerhaus und abends findet die Disco statt Sonntags ist der Schuumltzengottesdienst in der Frie-denskirche und nachmittags der groszlige Festumzug durch Massen und uumlber den Hellwegrummel Danach geht es ins Buumlrgerhaus wo die befreundeten Vereine das neue Koumlnigspaar begruumlszligen und mit einem gemuumltlichen Zusam-mensein das Schuumltzenfest aus-klingt Foto privat
wird mit den beliebten Massener
Wandervoumlgeln das Programm am
Samstagabend abgerundet
Am Kirmes-Sonntag verwandelt
sich Massen dann zur Rummel- und
Bummelmeile Los geht es mit dem
Kindertroumldel ab 1100 Uhr wo un-
sere kleinen Gaumlste ihr Taschengeld
fuumlr die kommenden Sommerfe-
rien aufbessern koumlnnen ab 1300
Uhr oumlffnen die Massener Geschaumlfte
und laden zum entspannten Shop-
pen ein Der groszlige Festumzug von
Obermassen uumlber den Hellweg
startet um 1500 Uhr Wir freuen uns
dann das neue Schuumltzenkoumlnigs-
paar auf der Buumlhne am Hellweg zu
begruumlszligen
Natuumlrlich drehen sich an allen drei
Tagen auch wieder die Karussells
auf den Hellweg und die Buden la-
den zum Kirmesbummel fuumlr Groszlig
und Klein ein
Bereits Mittwochabend (30 Mai) bis
einschlieszliglich Montagmorgen wird
der Massener Hellweg fuumlr den Ver-
kehr gesperrt und zur Bummelzone
Die Programm-Highlights auf einen Blick
Freitag 01062018 1500 Uhr - 2300 Uhr Hellweg-
Rummel 2018
1800 Uhr Offizielle Eroumlffnung
Vorstand Gewerbeverein und
Ortsvorsteher mit Fassanstich
1830 Uhr bis 2230 Uhr Live
Musik ndash The Cover Company
2230 Uhr Houmlhen-Feuerwerk
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Samstag 020620181400 Uhr - 2300 Uhr Hell-
weg-Rummel
1730 Uhr - 2130 Uhr Live Musik
mit HITS4YOU
2130 Uhr - 2230 Uhr Massener
Wandervoumlgel
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Sonntag 03062018 1100 Uhr - 1800 Uhr Hellweg
Rummel und Kindertroumldel
1300 Uhr - 1800 Uhr Ver-
kaufsoffener Sonntag
1500 Uhr - 1630 Uhr Schuumlt-
zenumzug Koumlnigspaar auf der Buumlh-
ne
1630 Uhr - 1800 Uhr Musik auf
der Buumlhne am Cocktailstand
Foto
s A
nja
Cor
d
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 5
Vogeltaufe beim Schuumltzenverein MassenSchuumltzenfest wurde eingelaumlutet
Die Vogeltaufe wurde bereits im April durch den Biwakkoumlnig Joumlrg Rottmann vom Schuumltzen-verein Massen 1830 eV vorge-nommen Der Name des Vogels lautet in diesem Jahr bdquoHermann Oskarldquo
Hermann ist der Name des Schwie-gervaters und Oskar der Name des Vaters von Joumlrg Rottmann Mit der Vogeltaufe wird in Massen immer das Schuumltzenfest eingelaumlutet Am 26 Mai beginnt um 1400 Uhr das Vogelschieszligen auf dem Sportplatz an der Sonnenschule Vorher ist das Antreten auf dem Gemeinde-platz in Niedermassen angesagt wo zum Ehrenmahl zum Friedhof marschiert wird und ein Kranz nie-dergelegt wird Das erste Juniwo-chenende 1 bis 3 Juni planen der Schuumltzenverein und der Gewer-
beverein wieder gemeinsam Es findet das Schuumltzenfest statt was diesmal im Buumlrgerhaus an der Klei-strasse gefeiert wird und auf dem Hellweg ist der Hellwegrummel so dass in Massen einiges los istDas Schuumltzenfest beginnt am Frei-tag mit der Koumlnigsproklamation und dem Schuumltzenball im Buumlrger-haus an der Kleistrasse Am Sams-tag ist das Seniorenkaffeetrinken im Buumlrgerhaus und abends findet die Disco statt Sonntags ist der Schuumltzengottesdienst in der Frie-denskirche und nachmittags der groszlige Festumzug durch Massen und uumlber den Hellwegrummel Danach geht es ins Buumlrgerhaus wo die befreundeten Vereine das neue Koumlnigspaar begruumlszligen und mit einem gemuumltlichen Zusam-mensein das Schuumltzenfest aus-klingt Foto privat
wird mit den beliebten Massener
Wandervoumlgeln das Programm am
Samstagabend abgerundet
Am Kirmes-Sonntag verwandelt
sich Massen dann zur Rummel- und
Bummelmeile Los geht es mit dem
Kindertroumldel ab 1100 Uhr wo un-
sere kleinen Gaumlste ihr Taschengeld
fuumlr die kommenden Sommerfe-
rien aufbessern koumlnnen ab 1300
Uhr oumlffnen die Massener Geschaumlfte
und laden zum entspannten Shop-
pen ein Der groszlige Festumzug von
Obermassen uumlber den Hellweg
startet um 1500 Uhr Wir freuen uns
dann das neue Schuumltzenkoumlnigs-
paar auf der Buumlhne am Hellweg zu
begruumlszligen
Natuumlrlich drehen sich an allen drei
Tagen auch wieder die Karussells
auf den Hellweg und die Buden la-
den zum Kirmesbummel fuumlr Groszlig
und Klein ein
Bereits Mittwochabend (30 Mai) bis
einschlieszliglich Montagmorgen wird
der Massener Hellweg fuumlr den Ver-
kehr gesperrt und zur Bummelzone
Die Programm-Highlights auf einen Blick
Freitag 01062018 1500 Uhr - 2300 Uhr Hellweg-
Rummel 2018
1800 Uhr Offizielle Eroumlffnung
Vorstand Gewerbeverein und
Ortsvorsteher mit Fassanstich
1830 Uhr bis 2230 Uhr Live
Musik ndash The Cover Company
2230 Uhr Houmlhen-Feuerwerk
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Samstag 020620181400 Uhr - 2300 Uhr Hell-
weg-Rummel
1730 Uhr - 2130 Uhr Live Musik
mit HITS4YOU
2130 Uhr - 2230 Uhr Massener
Wandervoumlgel
ab 2230 Uhr Musik auf der Buumlh-
ne am Cocktailstand
Sonntag 03062018 1100 Uhr - 1800 Uhr Hellweg
Rummel und Kindertroumldel
1300 Uhr - 1800 Uhr Ver-
kaufsoffener Sonntag
1500 Uhr - 1630 Uhr Schuumlt-
zenumzug Koumlnigspaar auf der Buumlh-
ne
1630 Uhr - 1800 Uhr Musik auf
der Buumlhne am Cocktailstand
Foto
s A
nja
Cor
d
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
6 | Massen aktuell 2-2018
Rettungsschwimmabzeichen bei der DLRG MassenDie DLRG Ortsgruppe Massen fuumlhrte wieder einen Lehrgang zur Erlangung des Deutschen Rettungsschwimmpass durch an dem insgesamt 14 Personen in verschiedenen Disziplinen teilnahmen
Sowohl die Praxis im Wasser als
auch das theoretische Wissen
wurde intensiv vermittelt Im Ein-
zelnen erhielten das Abzeichen
in Bronze Fabian Dietrich Tim
Muumlller Kathrin Grooszlig und Florian
Hammer Das Abzeichen in Bron-
ze legt die Grundlagen fuumlr die
Rettung von Personen im Was-
ser Das Abzeichen in Silber er-
hielten Malena Raabe Johanna
Stock Pia Prauss Felipe Heszligmer
Jennifer Schmidt Alice Junker
und Sina Kopf Dieses Abzeichen
berechtigt zum Wachdienst an
Wachstationen an Gewaumlssern
Das Abzeichen in Gold bekamen
Theo Sohrweide Markus Magie-
ra und Jasper Frehse Vorausset-
zung hierfuumlr sind ein Mindestal-
ter von 16 Jahren DRSA Silber
und eine aumlrztliche Tauglichkeits-
bescheinigung Erlernt wurden
unter anderem die Handhabung
von Rettungsgeraumlten Retten mit
Rettungsgurt Handhabung ge-
braumluchlicher Hilfsmittel zur Wie-
derbelebung Wiederbelebungs-
methoden Vermeidung von
Umklammerungen und Erste Hil-
fe Weitere Informationen zu den
Aktivitaumlten der DLRG Ortsgruppe
Massen gibt es auf der Homepage
massendlrgde
Foto DLRG Massen
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Manchmal kommt es wirklich an-ders als man im Vorhinein denkt ndash so auch am 21 April Zu diesem Termin hatte Ortsvorsteher Dr Peter Kracht alle Massenerinnen und Massener zum bdquoSchnade-gangldquo nach Holzwickede einge-laden doch daraus wurde nichts
Ein umgeknickter Knoumlchel und
ein aumlrztliches bdquoWanderverbotldquo
bremsten Ortsvorsteher Dr Kracht
fuumlr gut zwei Wochen und die
bdquoSchnadeldquo musste notgedrungen
verschoben werden Im letzten Jahr
machten sich erstmals 25 Massene-
rinnen und Massener unter fach-
maumlnnischer Fuumlhrung von Dr Kracht
auf einen Schnadegang (Schnade
= Grenze) und kontrollierten die al-
ten Grenzen zu Koumlnigsborn In die-
sem Jahr geht diese alte westfauml-
lische Tradition in Massen nun doch
weiter ndash mit bdquoaltemldquo Ziel und einem
neuen Termin Dr Kracht laumldt alle
Interessierten ein fuumlr Samstag den
22 September Dann geht es hof-
fentlich ohne dicken Knoumlchel zur
Schnade nach Holzwickede Treff-
punkt ist um 1045 Uhr an der Park-
flaumlcheam Parkstreifen an der al-
ten B1 kurz vor der Kreuzung mit
der neuen B 1 (fruumlher bdquoRollschuh-
bahnldquo) in Obermassen Von hier aus
geht es dann nach Westen in Rich-
Ortsvorsteher laumldt erneut zur bdquoSchnadeldquo ein
tung HolzwickedeWickede dann
suumldlich uumlber den Oelpfad am Stol-
lenmundloch des Caroliner Erbstol-
lens vorbei der dicht an der Stadt-
grenze liegt Uumlber den (Massener)
Stuckenberg kommen die Schna-
degaumlnger zur Schoumlnen Floumlte die je-
der Schwimmfreund in Unna kennt
Schlieszliglich geht es zum Rastplatz
am Hilgenbaum Was hat es mit
diesem bdquoHilgenbaumldquo auf sich Dr
Kracht hat fuumlr den Termin bdquoaktiveldquo
Unterstuumltzung von Heimatfreun-
den aus Holzwickeder angefordert
Nach der Staumlrkung geht es langsam
wieder zuruumlck am Kleingartenver-
ein Oelpfad vorbei nach Massen
zum Startplatz
Die Strecke ist ca 6 Kilometer lang
ndash der Sauerlaumlndische Gebirgsverein
wuumlrde sie eine bdquoleichte Wanderungldquo
nennen Fahrraumlder sind selbstver-
staumlndlich ebenso als Fortbewe-
gungsmittel erlaubt wie Hunde als
Begleiter gern gesehen und will-
kommen sind Die Schnade endet
gegen 1400 Uhr Die Teilnahme am
Schnadegang ist selbstverstaumlnd-
lich kostenlos Zur Vorbereitung
wird um Anmeldung bei Ortsvor-
steher Dr Peter Kracht gebeten Te-
lefon 0230353503 oder per E-Mail
pitkrachtt-onlinede
Foto privat
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
8 | Massen aktuell 2-2018
Konfirmationen der Ev Kirchengemeinde MassenAm 22 April fand die erste Ko n f i r m a t i o n d e r Ev a n g e -l i s c h e n K i r c h e n g e m e i n d e Massen in 2018 statt
Enno Bartsch Lars Bouerdick Dustin Burgovitsch Nico Dellwig Felix Kurpas Jason Raaphorst T im R i t tb erg J o S chn eider Paul Schnepper und Lenn-Ja-nis Springborn haben im Kon-
f irmandenunterricht von Pa-
stor Main viel uumlber Gott und
den Glauben gelernt und erfah-
ren Mit der Konfirmation haben
die Jugendlichen ihren Glauben
nicht nur oumlffentlich bekraumlftigt
sie sind nunmehr ebenso muumln-
dige Kirchenmitglieder
Foto Sieger
Lena Brauckmann Paulina Fork Lilly Geske Joana Grillmayer Reneacutee Hagge Lena Houmlhne Lea Jacke Carolin Janello Lea Sophie Kohlmann Julia Krampe Vanessa Lakotta Amira Lindemann Sina Polifka Marit Schoneboom Johanna Storck Angelina-Marie Stuumlken und Annina Treder wurden
am 29 April von Pastor Eckelsbach in der Friedenskirche Massen konfirmiert Foto Reimet
Anmeldetag zum KonfirmationsunterrichtAm Mittwoch den 20 Juni 2018 koumlnnen die Jugendlichen zum Konfirmationsunterricht in der Ev Kirchengemeinde Massen angemeldet werden
Informationen und Anmeldungen
zum kirchlichen Unterricht (Kon-
fiZeit) zur Konfirmation 2020 er-
folgen um 1800 Uhr in der Frie-
denskirche Massen
Angemeldet werden koumlnnen Ju-
gendliche die zwischen Som-
mer 2005 und Sommer 2006 ge-
boren sind und ins 7 Schuljahr
kommen
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 9
Am 17 Maumlrz 2017 fand der d i e s j auml h r i g e O r t s g r u p p e n -tag der DLRG OG Massen in der Gaststaumltte bdquoBauer Bruneldquo statt
Der 1 Vorsitzende Dieter Huumlner-
vogt begruumlszligte die anwesenden
Mitglieder Er bedankte sich so-
wohl beim Vorstand als auch bei
den zahlreichen Uumlbungsleitern
fuumlr die im vergangenen Jahr ge-
leistete Arbeit Mit groszliger Sorge
wird die Entwicklung der Uumlber-
planung des Freibadgelaumlndes ver-
folgt Hier befuumlrchtet der Ortsver-
band dass die letzte bestehende
Schwimmhalle in Massen ge-
schlossen wird und gar kein Un-
terricht mehr stattfinden kann
Die Fachwarte berichteten uumlber
die in 2017 stattgefundenen Ak-
tivitaumlten in den Gruppenstun-
den Her vorgehoben wurde
dass alle Ausbildungskurse voll
belegt waren Zu den vielfa-
chen Aktivitaumlten gehoumlrten ua
die Teilnahme an den Bezirks-
meisterschaften das 24-Stun-
den-Schwimmen und die Teil-
nahme an der Veranstaltung
DLRG-Ortsgruppentag 2018Waves amp Fun In den jeweiligen
Schwimmgruppen erwarben 28
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Bronze sowie 30
Kinder das Jugendschwimm-
abzeichen in Silber Die stark
nachgefragte Schwimmgrup-
pe donnerstags bekommt sogar
Anfragen aus dem Dortmunder
Raum Das Erwachsenenschwim-
men in der auch Wassergymna-
stik angeboten wird ist gut fre-
quentier t Die ausgebildeten
Kindergarten-Teamer konnten
im vergangenen Jahr sechs Kin-
dergartentage durchfuumlhren an
denen 85 Kinder teilnahmen
Zwei Kurse zur Wassergewoumlh-
nung schlossen sich an Vom
Fachwart Erste Hilfe und Sani-
taumltswesen wurden vier Erste-Hil-
fe -Kurse mit 4 4 Teilnehmern
auch bei Ortsgruppen im Bezirk
Hellweg durchgefuumlhrt Aktuell
besteht die Ortsgruppe aus rund
400 Mitgliedern
Auch in diesem Jahr wurden
wieder zahlreiche Mitglieder
fuumlr ihre Treue zur DLRG aus-
gezeichnet Fuumlr ihre 10jaumlhrige
Treue zur DLRG wurden Edu-
ard Friesen Valentina Friesen
Evelin Friesen Carolin Friesen
Maria Reul und Benjamin Stock
mit einer Urkunde und dem Mit-
glieds-Ehrenzeichen in Bron-
ze geehrt Mit dem Ehrenzei-
chen in Silber und einer Urkunde
wurden Dirk Apelt Birgit Echtle
Michael Eckhardt Claudia Eck-
hardt Mareike Eckhardt Kathrin
Obermeier und Marian Kautz
fuumlr 25jaumlhrige Mitgliedschaft ge-
ehrt Fuumlr die 40jaumlhrige Treue zur
DLRG wurden Volker Eicher t
Hedwig Frank und Karl Ernst
Glow mit einer Urkunde und
dem Mitglieds-Ehrenzeichen in
Silber geehrt Schlieszliglich wurde
noch ausdruumlcklich der Einsatz
von Claudia Eckhardt und ihren
Helferinnen gelobt die beim
Weihnachtsmarkt in der Spar-
kasse Massen ua selbstgemach-
tes Gebaumlck und Marmelade ver-
kauften
Insgesamt kann die DLRG-Orts-
gruppe Massen wieder auf ein
erfolgreiches Jahr mit vielen Ak-
tivitaumlten zuruumlckblicken Nach-
dem die offizielle Versammlung
beendet wurde fand anschlie-
szligend noch ein gemuumltliches Bei-
sammensein statt Foto privat
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
10 | Massen aktuell 2-2018
Dr Kracht bdquoUnser Buumlrgeramt in GefahrldquoEs gibt nicht immer gute Nach-richten aus dem Unnaer Rat-haus und dem Stadtrat fuumlr Mas-sen ndash und das ist noch houmlflich formuliert Die Schlieszligung des Freizeitbades haben viele Mas-senerinnen und Massener noch nicht bdquoverdautldquo obwohl sie ja nun schon einige Jahre zuruumlck-liegt
Damals ging es ums Geld ndash und
heute wieder Eine bdquoSparkom-
missionldquo die im Geheimen tagte
legte jetzt ihre Vorschlaumlge vor
wie der Unnaer Haushalt geret-
tet werden koumlnnte Zu den Ergeb-
nissen dieser hochkaraumltig aus Ver-
waltung und Parteien besetzten
Kommission gehoumlrt unter ande-
rem die Idee das Buumlrgeramt in
Massen zum 31 Dezember 2018
zu schlieszligen ndash eine Idee die Orts-
vorsteher Dr Peter Kracht fuumlr voumll-
lig falsch haumllt bdquoAlle reden von
Heimat und in Massen soll unser
Buumlrgeramt geschlossen werden
Das ist voumlllig daneben Die Spar-
kasse macht es vor wie man un-
seren Ortsteil staumlrkt Sie moder-
nisiert aufwendig ihre Filiale in
Massenldquo
Dr Kracht hat sich deshalb vor
der letzten Ratssitzung schriftlich
an Buumlrgermeister Werner Kolter
gewandt und ihm seine Beden-
ken mitgeteilt So heiszligt es in dem
Schreiben bdquo Als Ortsvorsteher von
Massen muss ich der geplanten
Schlieszligung des Buumlrgeramtes ve-
hement und mit Nachdruck wi-
dersprechenldquo Vor allem aumlltere
Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie
Muumltter mit Kinderwagen waumlren
die Verlierer sollte dieser Plan Re-
alitaumlt werden so Dr Kracht weiter
Entschieden werden soll nun
wahrscheinlich in der naumlchsten
Ratssitzung im Juni Bis dahin
sollten alle Massenerinnen und
Massener noch ihr Wort erheben
und sich beim Ortsvorsteher mel-
den der den Protest dann koordi-
niert Dr Kracht bringt die Sache
auf den Punkt bdquoDie Schlieszligung
unseres Buumlrgeramtes ndash das geht
schlicht und ergreifend nicht Vor
allem ist das ausgerechnete Ein-
sparpotenzial noch einmal houmlchst
kritisch zu hinterfragen Buumlrge-
runfreundlicher gehtacutes wahrhaf-
tig nichtldquo Dr Kracht erwartet von
allen Massener Ratsmitgliedern
dass sie in der entscheidenden
Abstimmung im Stadtrat gegen
die Schlieszligung des Massener Buumlr-
geramtes stimmen werden
Foto Peter Kracht
Unterschriften fuumlrs BuumlrgeramtDie drohende Schlieszligung des Buumlrgeramtes am Massener Hell-weg laumlsst die Massenerinnen und Massener nicht kalt Der Histo-rische Arbeitskreis hat jetzt eine Unterschrif ten-Aktion gestar-tet und ruft alle Einwohnerinnen und Einwohner des westlichen Unnaer Ortsteils auf sich mit ih-rer Unterschrift fuumlr den Erhalt des Buumlrgeramtes einzusetzen In vie-
len Massener Geschaumlften liegen die Listen aus ndash bdquound es haben sich schon viele eingetragenldquo so ist zu houmlren Die Unterschrif-ten sollen die Unnaer bdquoSparkom-missionldquo bewegen ihre Einspar-plaumlne zu uumlberdenken Dass das Buumlrgeramt fuumlr Massen wichtig ist und erhalten bleiben muss steht sicherlich auszliger Frage Deshalb Jede Unterschrift zaumlhlt
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 11
Sommerferien mit der DiakonieEs sind noch einige Plaumltze frei
Kinder Jugendliche und Fami-lien die mit der Diakonie in den Sommerurlaub starten moumlchte haben auch in diesem Jahr wie-der vielfaumlltige Moumlglichkeiten zum Ausspannen Auf einigen Reisen sind noch Plaumltze frei
So ist zum Beispiel vom 12 bis
26 August eine Fahrt nach St Pe-
ter-Ording fuumlr Kinder zwischen
acht und zwoumllf Jahren geplant Die
Teilnehmer koumlnnen Sandburgen
bauen im Meerwasser planschen
oder den Kiefernwald durchstrei-
fen Auch ein Tagesausflug in ei-
nen Freizeitpark steht auf dem
Programm In den Suumlden Spani-
ens geht es vom 20 Juli bis zum 1
August Jugendliche ab 15 Jahren
haben an der Costa Brava die Ge-
legenheit Sonne zu tanken und
neue Leute kennenzulernen Die
Metropole Barcelona ist nicht weit
entfernt Ebenfalls noch Plaumltze frei
sind auf einer Reise die vom 11
bis 25 August nach Kroatien in die
Naumlhe von Rabac fuumlhrt Jugend-
liche zwischen 14 und 18 Jahren
wohnen in einer Ferienanlage an
der Kuumlste die zahlreiche Sport-
und Freizeitmoumlglichkeiten bietet
Fuumlr Familien bietet die Diakonie
eine Reise auf die Insel Spiekeroog
an Vom 14 bis 28 Juli haben die
Teilnehmenden die Moumlglichkeit
sich an frischer Nordseeluft vom
Alltag zu erholen Daumlnemark ist
das Ziel einer weiteren Familien-
reise Vom 15 bis 29 Juli koumlnnen
Eltern und Kinder an der juumltlaumln-
dischen Kuumlste in Ruhe Zeit mit-
einander verbringen Das Ha-
fenstaumldtchen Hvide Sande laumldt
zum Bummeln ein Ein beson-
deres Anliegen der Diakonie ist
es gerade auch Familien mit ge-
ringerem Einkommen einen Ur-
laub zu ermoumlglichen Daher gibt
es die Moumlglichkeit Zuschuumlsse
fuumlr die Urlaubsreisen zu beantra-
gen Der Reisedienst kuumlmmert
sich um die Formalitaumlten Wei-
tere Informationen gibt es un-
ter Telefon 08005890257 oder
reisendiakonie-ruhr-hellwegde
sowie online unter
wwwdiakonie-reisedienstde
In den Osterferien hat eine Gruppe von 50 Schuumllerinnen und Schuumllern des
Geschwister-Scholl-Gymnasiums im Rahmen einer Reise nach Rom und in
die Toskana einen Tag in der Partnerstadt Pisa verbracht Hier wurden die
Unnaer Jugendlichen und ihre Begleitung im historischen Rathaus von Pisa
durch den stellvertretenden Buumlrgermeister Paolo Ghezzi begruumlszligt
Foto Kreisstadt Unna
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
12 | Massen aktuell 2-2018
Ein Massener Reisefreund kann viel erzaumlhlenKlaus TalarczykIm taumlglichen Leben begeg-nen wir in unserem Stadtteil Unna-Massen Mitbuumlrger die lange ein Ehrenamt ausgeuumlbt haben und auch heute noch engagiert sind Gute Nachbar-schaft und ein freundliches Miteinander wird angestrebt denn in Massen haumllt man zu-sammen Einer von ihnen ist Klaus Talarczyk (Foto)
Er wurde 1941 in Dortmund ge-boren Nach dem Besuch der Volksschule in Luumlgde im Kreis Houmlxter war er Schuumller des In-ternatsndashGymnasium im sauer-laumlndischen Attendorn und in Dortmund Nach dem Abitur stu-dierte er an der Universitaumlt Muumln-ster Katholische Religion Sport und Geschichte und legte das Staatsexamen fuumlr das Lehramt als Gymnasiallehrer ab Sein Refe-rendariat absolvierte er 1970 bis 72 in Bochum-Gerthe Danach war er Lehrer am Einstein Gymna-sium und an der Anne Frank Ge-samtschule taumltig Auf Grund sei-ner paumldagogischen Faumlhigkeiten
und seiner Erfahrungen wurde der Studiendirektor der Gesamt-schule und schied nach Errei-chung der Altersgrenze 2003 als Studiendirektor aus dem Berufs-leben aus Sein Ruhestand wur-de nicht ganz erfuumlllt denn nun
konnte er sich weiterhin ehren-amtlich in der Katholischen Kir-chengemeinde St Marien in Mas-sen betaumltigen Einige Jahre war er Vorsitzender des Pfarrgemein-derates
Klaus Talarczyk ist verheiratet mit Karin geborene Agethen und hat mit seiner Frau zwei Toumlch-ter Stefanie und Susanne Sei-ne Frau Karin war Beamtin beim Finanzamt Ihre berufliche Ar-beit musste sie allerdings nach der Familiengruumlndung aufge-ben Als sorgsamer Vater ist er Gruumlnder des Kindergartenver-eins Niedermassen 1978 e V der nun uumlber 38 Jahre besteht Er war viele Jahre Vorsitzender des Trauml-
gervereins und viele Kinder Ju-gendliche und Eltern koumlnnen ihm dankbar sein das dieser so drin-gend benoumltigte Kindergarten ge-meinsam mit der Stadt Unna ge-schaffen werden konnte Viele Massener kennen ihn als ange-nehmen Gespraumlchspartner aber auch als kritischen sachlichen Diskutanten Wenn auch manch-mal in der Sache hart diskutiert wird so bleibt er immer fair und tolerant Mit den Reisefreunden Unna darunter viele Massener war er mit seiner Frau Karin in zahlreichen Laumlndern unterwegs Zum guten Gelingen hat er im-mer beigetragen was auch be-stimmt in Zukunft so sein wird Text und Foto Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 13
Evangelische GemeindeJugendchor SoulTeens hat eine neue Leiterin
Mit viel Enthusiasmus sitzt Ka-tharina Huumlsch am Keyboard und animiert die SoulTeens zu noch mehr Emotionen Die 29-jaumlhrige Chorleiterin reist aus Bochum zu den Proben mit dem seit 2011 existierenden Chor an
I hr Po p - un d Ja z z-Stu dium kommt Katharina Huumlsch zu-gute denn das Repertoire des Chors bewegt sich im Bereich bdquoPop-Musik mit einem Touch Gospel und Soulldquo Aber die SoulTeens sind weit mehr als nur ein Chor erklaumlrt Jugendre-ferentin Freya Walke bdquoDas Kon-zept stammt aus Norwegen und schlieszligt vier Elemente ein eat choir pray socialldquo So wird an den bdquolangenldquo Probeterminen nicht nur gesungen sondern auch gemeinsam gegessen ge-betet und Freundschaften ge-pflegt ndash begleitet von Katharina Huumlsch Freya Walke und Ehren-amtlichen Die Teens allesamt
Die Chor-Mitglieder freuen sich uumlber die fachkundige
und ambitionierte Leitung von Katharina Huumlsch
zwischen 13 und 18 Jahre alt sind in jedem Fall vom Chor be-geistert und nehmen zum Teil den Fahrtweg von Dortmund zu den Proben und Auftritten auf sich So viel Begeisterung ist auch bei der Probe die aus-nahmsweise in der Friedenskir-che stattfand deutlich zu spuuml-ren bdquoHier kommen Juumlngere mit Aumllteren in Kontakt sie tauschen sich untereinander aus neh-men an Gemeinschafts-Akti-vitaumlten teil oder schicken sich auch Proben-Aufnahmen via WhatsApp zuldquo so Freya Walke
Wer Lust hat selbst Teil dieser singenden Community zu wer-den der ist herzlich zu den Pro-ben im Ichtys-Haus eingeladen Diese finden ndash mit Ausnahme der Ferien ndash immer dienstags im Wechsel in der kurzen Versi-on von 1830 - 1930 und in der langen Version (mit Essen) von 1800 - 2020 Uhr statt Foto Sieger
wwwfkwverlagcom
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
14 | Massen aktuell 2-2018
Wirtschaftsjunioren organisieren mehrstufiges Bewerbungstraining bdquoVitamin Duldquo
Fuumlr rund 30 Schuumllerinnen und Schuumller der Hellweg- und der Anne-Frank-Realschule haben die Wirtschaftsjunioren Dort-mund Kreis Unna Hamm (WJ) ehrenamtlich ein individuelles Bewerbungstraining durchge-fuumlhrt bdquoMit unserem Projekt sbquoVi-tamin Dursquo wollen wir dazu bei-tragen dass die Schuumllerinnen und Schuumller einen optimalen Start ins Berufsleben habenldquo so Tobias Wagner zusammen mit Katharina Hoffmann und Thomas Chmielnik verantwort-lich fuumlr das WJ-Projekt
bdquoAls selbststaumlndige Unternehmer und angestellte Fuumlhrungskraumlfte
haben wir einen sbquoPraxis-Vorteilrsquo den wir gerne an die Jugend-lichen weitergeben Denn wir wissen worauf Personalverant-wortliche achten Unsere Tipps wie man sich beispielsweise im Bewerbungsgespraumlch verhaumllt helfen den Vitamin Du-Teilneh-mern daher ungemeinldquo
Um diesen Effekt zu erzielen si-mulier te ein Team aus Wir t-schaftsjunioren daher am 25 April Vorstellungsgespraumlche fuumlr die Neunt- und Zehntklaumlssler Anschlieszligend erhielt jeder Teil-nehmer ein persoumlnliches Feed-back Die Gespraumlche fanden in den Raumlumen der Volksbank Unna
statt bdquoDie Schuumller sollen sich wie bei einem richtigen Vorstellungs-gespraumlch fuumlhlen Die fuumlr sie un-bekannten Raumlumlichkeiten ma-chen die Situation fuumlr sie realer und erhoumlhen den Lerneffektldquo er-klaumlrt Thomas Chmielnik
bdquoFuumlr unsere Schuumller ist es eine einmalige Gelegenheit sehr praxisnahes Feedback zu erhal-ten Auszligerdem koumlnnen sie im Rahmen des Bewerbungstrai-nings erste Kontakte fuumlr eine spaumltere Ausbildung knuumlpfenldquo unterstreicht Irene Schomaker Koordinatorin fuumlr Studien- und Berufswahlorientierung an der Hellweg-Realschule den Mehr-
wert des Projektes aus ihrer Sicht Um einen bleibenden Uumlber-blick uumlber das Erreichte zu ver-mitteln erhaumllt jeder Teilnehmer nach Abschluss des Bewerbungs-gespraumlches einen ausfuumlhrlichen und standardisierten Feedback-bogen Darin werden aus meh-reren Perspektiven Staumlrken und Schwaumlchen wie Puumlnktlichkeit aumluszligeres Erscheinungsbild Ei-gendarstellung Entwicklung der Bewerbungsunterlagen und Vor-bereitung auf das Bewerbungs-gespraumlch bewertet
Die simulierten Bewerbungsge-spraumlche waren das zweite von drei Modul des Projektes bdquoVita-min Duldquo Begonnen hatte es am 07 November 2017 mit dem bdquoBe-werbungsmappen-Checkldquo bei dem die Schuumllerinnen und Schuuml-ler von den WJ Feedback zu ihren Lebenslaumlufen und Anschreiben erhielten Seit dem letzten Jahr neu beim Projekt bdquoVitamin Duldquo Nach den simulierten Vorstel-lungsgespraumlchen werden die en-gagiertesten Teilnehmer geehrt und nach Bedarf uumlber den Pro-jektzeitraum hinaus unterstuumltzt Das Projekt bdquoVitamin Duldquo wird seit 2009 an Schulen im gesam-ten IHK-Kammerbezirk durchge-fuumlhrt
Foto Stephan Schuumltze
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 15
Neben individuellen Behand-lungen in den Raumlumen in der Oberen Husemannstraszlige 13 bieten die Profis auch Grup-pen-Therapie und Outdoor-Training an
In vier geraumlumigen Behandlungs-
zimmern kuumlmmern sich insgesamt
vier professionelle Vollzeitkraumlfte
um ihre Patienten allesamt erfah-
rene Skoliose-Therapeuten Wer sich
im Skoliose-Therapie-Zentrum in
Physiotherapie fuumlr Groszlig und KleinIm Sommer gehtrsquos zum Training auch mal raus
Behandlung begibt der profitiert
vom Know-How in verschiedenen
Techniken zum Beispiel Vojta Bo-
bath (insbesondere fuumlr Saumluglinge
und Kleinkinder) Schroth-Therapie
CMD (Kieferbehandlung) manuelle
Therapie Fuszligmobilisation nach Zu-
kunft-Huber und anderen
Zusaumltzlich zur Individualthera-
pie koumlnnen sich Interessierte auch
Gruppen anschlieszligen Jeden Sams-
tag von 10-1130 Uhr trifft sich eine
Yoga-Gruppe (nicht nur fuumlr Skoli-
ose-Patienten) und mittwochs von
18-19 Uhr gibt es eine Erwachse-
nen Skoliose-Gruppe mit minde-
stens zwei Therapeuten und sechs
Skoliose-Therapie-Zentrum
Inh Baumlrbel Lemberger-Kalle
Obere Husemannstr 13
59423 Unna
Tel 02303 290 61 63
Fax 02303 290 61 64
infoskoliose-therapie-zentrumde
wwwskoliose-therapie-zentrumde
Arbeiten gern mit groszligen und kleinen Menschen
(hinten links nach vorne rechts) Jerzy Szulczewski
Laura Jablonka Baumlrbel Lemberger-Kalle (Inhaberin)
Marita Fohrmann
- A
nze
ige
-
Teilnehmern Neue Teilnehmer sind
herzlich willkommen auch ohne
Verordnung von der Krankenkasse
Zum Outdoor-Training fuumlr die Ju-
gendlichen laumldt das Team des Zen-
trums in den Sommerferien wieder
in den Kurpark ein Zudem ist Stand
Up Paddling (SUP wwwsup-holzwi-
ckedede) ndash Paddeln auf einem Surf-
brett ndash in der Schoumlnen Floumlte in Holz-
wickede sowie Klettern geplant
Infos erteilt das Team gern per Tele-
fon oder persoumlnlich
Jugendfreizeit Italien 2018Es sind noch Restplaumltze frei
Vom 11 bis 25 August bietet die Ev Kirchengemeinde Massen eine Jugendfreizeit nach Italien an Ziel Giulianova (Adriakuumlste)
Wer mindestens 13 Jahre alt ist der kann an der Fahrt teilnehmen Der Campingplatz bdquoStork Camping Vil-lageldquo bietet Premiumzelte mit Bet-ten liegt direkt am Strand und hat eine groszlige Poolanlage Viel Frei-
zeit kann selbst gestaltet werden zum Beispiel mit einem Bummel uumlber die Strandpromenade mit Eisdielen Snackbars und Shops Daneben gibtrsquos tolle Tagesausfluuml-ge zum Beispiel nach Rom Um die Anreise und Verpflegung muss
man sich auch nicht kuumlmmern ndash nur beim Kuumlchendienst sind hel-fende Haumlnde gefragt Die Kosten Zwischen 560 und 599 Euro In-fos und Anmeldung Freya Walke Tel 02303-51640 oder auf wwwev-kirche-massende
Foto
Ev
Kir
chen
gem
eind
e M
asse
n
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
16 | Massen aktuell 2-2018Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
e K
Karlstraszlige 3 bull 59427 Unna-Massen bull Tel (0 23 03) 5 07 60 bull Fax (0 23 03) 5 21 65
VoltarenSchmerzgel forte
180 g
1995 euro
Massener Hellweg 3259427 Unna
Tel 0 23 03 - 5 00 55
Hellweg-Rummel-Aktion
20 auf alles
(vom 0106-030618)
Serviceleistungengold-Ankauf
uhren-Reparaturentrauringe
OumlffnungszeitenMo - Fr 10 - 13 Uhr amp 15 - 18 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe b
Marokko - IR Iran15062018 bull St Petersburg bull D 1700
Portugal - Spanien15062018 bull Sochi bull D 2000
Portugal - Marokko20062018 bull Moscow bull D 1400
IR Iran - Spanien20062018 bull Kazan bull D 2000
Spanien - Marokko25062018 bull Kaliningrad bull D 2000
IR Iran - Portugal 25062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe ARussland - Saudiarabien14062018 bull Moskow bull D 1700
Aumlgypten - Uruguay15062018 bull Ekateringburg bull D 1700
Russland - Aumlgypten19062018 bull St Petersburg bull D 2000
Uruguay - Saudiarabien20062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Uruguay - Russland25062018 bull Samara bull D 1600
Saudiarabien - Aumlgypten 25062018 bull Volgograd bull D 1600
Gruppe eCosta Rica - Serbien17062018 bull Samara bull D 1400
Brasilien - Schweiz17062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Brasilien - Costa Rica22062018 bull St Petersburg bull D 1400
Serbien - Schweiz22062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Serbien - Brasilien27062018 bull Moscow bull D 2000
Schweiz - Costa Rica27062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Gruppe fDeutschland - Mexiko17062018 bull Moscow bull D 1700
Schweden - Korea Republik18062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
Korea Republik - Mexiko23062018 bull Rostov-On-Don bull D 1700
Deutschland - Schweden23062018 bull Sochi bull D 2000
Mexiko - Schweden27062018 bull Ekaterinburg bull D 1600
Korea Republik - Deutschland27062018 bull Kazan bull D 1600
AchtelfinaleSieger C- Zweiter Dbull AF130062018 bull Kazanbull D 1700
Sieger A- Zweiter B bull AF230062018 bull Sochi bull D 2100
AchtelfinaleSieger B - Zweiter bull A AF301072018 bull Moscow bull D 1700
Sieger D - Zweiter bull C AF401072018 bull Nizhny Novgorod bull D 2100
AchtelfinaleSieger E - Zweiter F bull AF502072018 bull Samarabull D 1800 Sieger G - Zweiter H bull AF602072018 bull Rostov-on-Donbull D 2100
AchtelfinaleSieger F - Zweiter E bull AF703072018 bullSt Petersburgbull D 1700
Sieger H - Zweiter G bull AF803072018 bull Moscowbull D 2100
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 17 Bild
Per
sone
n copy
Dan
iel E
rnst
- F
otol
iac
om
Weltmeisterschaft Russland 2 18Gruppe c
Frankreich - Australien16062018 bull Kazan bull D 1200
Peru - Daumlnemark16062018 bull Saransk bull D 1800
Daumlnemark - Australien21062018 bull Samara bull D 1400
Frankreich - Peru21062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Daumlnemark - Frankreich26062018 bull Moscow bull D 1600
Australien - Peru26062018 bull Sochi bull D 1600
Gruppe dArgentinien - Island16062018 bull Moscow bull D 1500
Kroatien - Nigeria16062018 bull Kaliningrad bull D 2100
Argentinien - Kroatien21062018 bull Nizhny Novgorod bull D 2000
Nigeria - Island22062018 bull Volgograd bull D 1700
Island - Kroatien26062018 bull Rostov-On-Don bull D 2000
Nigeria - Argentinien 26062018 bull St Petersburg bull D 2000
Gruppe gBelgien - Panama18062018 bull Sochi bull D 1700
Tunesien - England18062018 bull Volgograd bull D 2000
Belgien - Tunesien23062018 bull Moscow bull D 1400
England - Panama24062018 bull Nizhny Novgorod bull D 1400
England - Belgien28062018 bull Kaliningrad bull D 2000
Panama - Tunesien28062018 bull Saransk bull D 2000
Gruppe hKolumbien - Japan19062018 bull Saransk bull D 1400
Polen - Senegal19062018 bull Moscow bull D 1700
Japan - Senegal24062018 bull Ekaterinburg bull D 1700
Polen - Kolumbien24062018 bull Kazan bull D 2000
Japan - Polen28062018 bull Volgograd bull D 1600
Senegal - Kolumbien28062018 bull Samara bull D 1600
Fortsetzung auf Seite 18
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
18 | Massen aktuell 2-2018
Was gibt es besseres als ein leckeres Eis im Sommer Puumlnktlich zum Start in die Sai-son hat am Massener Hellweg 20 Eddyacutes Eis-Oase eroumlffnet
Er kommt aus Dortmund-Wickede und kann bereits eine 20-jaumlhrige Erfahrung im Eis-Geschaumlft vorwei-sen Die Eisdiele ist ein reiner Fami-lienbetrieb mit vier Mitarbeitern Die Eis-Oase in Massen ist bereits seine zweite Filiale die erste finden Eis-Fans am Wickeder Hellweg 110 in Dortmund-WickedeIn Eddy s Eis-Oase in Massen koumln-nen sich die Gaumlste taumlglich von
12 bis 20 Uhr mit 24 Sorten Eis Milchshakes Joghurt-Frappeacutes und Fitness-Getraumlnken verwoumlh-nen lassen In den Sommermona-ten oumlffnet die Eisdiele bereits um 11 Uhr bdquoIch moumlchte mich herz-lich fuumlr die Hilfe und Unterstuumlt-zung beim Gewerbeverein Un-na-Massen und bei allen Kunden aus Massen und Wickede bzw Freunden fuumlr den tollen Start be-dankenldquo
Wer immer uumlber die neuesten Kreationen auf dem laufenden sein moumlchte sollte die Facebooksei-te von Eddy s Eis-Oase besuchen
Eis wie aus dem ParadiesEddyacutes Eis-Oase jetzt auch in Massen
Fo
tos
M J
Eddyacutes Eis-Oase-
An
zeig
e -
Bild
Ras
en copy
Rai
nerS
turm
- P
ixel
iod
e
ViertelfinaleSieger AF2 - Sieger bull AF1 VF106072018 bull Nizhny Novgorod bull D 1700
HalbfinaleSieger VF1 - Sieger VF2 bull HF110072018 bull St Petersburg bull D 2100
ViertelfinaleSieger AF3 - Sieger AF4 bull VF206072018 bull Kazanbull D 2100
HalbfinaleSieger VF3 - Sieger VF4 bull HF211072018 bull Moscow bull D 2000
ViertelfinaleSieger AF5 - Sieger AF6 bull VF307072018 bull Sochi bull D 2100
Spiel um Platz 3Verlierer HF1 - Verlierer HF2 14072018 bull St Petersburgbull D 1700
ViertelfinaleSieger AF7 - Sieger AF8 bull VF407072018 bull Samara bull D 1800
FINALESieger HF1 - Sieger HF2 15072018 bull Moscow bull D 1800
Russland 2 18Weltmeisterschaft
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 19
Karl-Ernst Houmlning ist ein Ur-Mas-sener der am 3 Juni 1928 im Stadtteil wurde Er hat sich in sei-nem Leben in besonderer Weise um den Sport verdient gemacht Grund genug also ihn nun zu seinem bevorstehenden 90 Ge-burtstag zu wuumlrdigen
Noch waumlhrend seiner Schulzeit
am Pestalozzi Gymnasium Unna
fasste Karl-Ernst Houmlning zusam-
men mit einigen Mitstreitern 1943
die fuszligballbegeisterten Jugend-
lichen zu einer Fuszligballmann-
schaft zusammen bdquoDie Trikots
sammelten wir bei den Familien
der ehemaligen Fuszligballer des
MSV 1911 Massen ein die zu der
Zeit Kriegsdienst leistetenldquo er-
zaumlhlt Houmlning Nur ein Jahr spaumlter
im Januar 1944 wurde er als Flak-
helfer eingezogen Nach Ende des
Krieges 1945 begann Houmlning bei
der Harpener Bergbau AG eine
Ausbildung zum kaufmaumlnnischen
Angestellten wo er bis zu seinem
Ruhestand 1990 arbeitete
Engagement im SG MassenKarl-Ernst Houmlning gehoumlrte zu den
Sportbegeisterten die sich am
23 Juni 1945 trafen und gemein-
sam die neue bdquoSportgemeinschaft
Massen 191145rdquo aus der Taufe ho-
ben Er feiert 2018 seine 75-jaumlhrige
Mitgliedschaft im Verein und hat
hier viel bewegt 1976 wurde er
zum 1 Vorsitzenden der SG Mas-
sen gewaumlhlt und hatte das Amt
bis 2010 inne In seiner 35jaumlhrigen
Karl-Ernst Houmlning und seine 2017 ver-
storbene Frau Magdalene bei der Ver-
leihung des Bundesverdienstkreuzes
durch Buumlrgermeister Werner Kolter
und Landrat Michael Makiolla
Massener-Urgestein Karl-Ernst Houmlning wird 90 Jahre alt
Amtszeit hat er den Ver-
ein wesentlich gepraumlgt
und zu einem der groumlszlig-
ten Unnaer Sportver-
eine gemacht So setzte
sich Houmlning zum Beispiel
1985 dafuumlr ein dass die
SG Massen als erster Ver-
ein in der Region eine Tri-
buumlne bekam
AuszeichnungenFuumlr dieses besondere Engage-
ment fuumlr den Unnaer Sport hat
er zahlreiche Auszeichnungen
erhalten Angefangen mit der
Verdienstnadel in Gold vom
Fuszligball- und Leichtathletik Ver-
band Westfalen (1994) uumlber die
DFB-Dienstnadel (2001) und dem
bdquoDank und der Anerkennung der
Stadt Unna fuumlr herausragende
Verdienste um den Sport in Unnaldquo
(2004) bis hin zum Bundesver-
dienstkreuz mit dem er 2010 aus-
gezeichnet wurde
Text u Fotos Dzi
Nach fast 34 Jahren ist es nun Zeit fuumlr sie ein bisschen kuumlrzer zu treten Mit ihrem anspruchsvollen Sinn fuumlr Qualitaumlt hat sie internationale Mode ob frech oder klas-sisch nach Massen gebracht und damit den Geschmack ihrer Kundinnen bis Gr 50 und nahezu jeden Alters getroffen Kleine Stuumlckzahlen oder sogar Einzel-stuumlcke sicherten dabei immer ein hohes Maszlig an Exklusivitaumlt
Bis 30 Mai 2018 koumlnnen sich ihre Kundinnen noch an stark reduzierten Preisen und tollen Angeboten erfreuenAuf Dauer muumlssen Stammkundinnen jedoch nicht die ausgefallene feminine Mode der Boutique Claire verzichtenIm Juni wird die Boutique renoviert und ab Juli uumlbernimmt ihre Tochter Antje Luumlring das Geschaumlft der genaue Termin wird noch bekannt gegebenAuch in Zukunft werden Damenmode und Accessoires mit dem gewissen Etwas ange-boten Antje Luumlring freut sich auf bekannte und neue Gesichter in ihrer Boutique Claire Auch Monika Fronius bleibt den Kunden erhalten denn hin und wieder wird sie ihre Tochter im Laden unterstuumltzen
Anzeige
Inh Monika Fronius Massener Hellweg 29Unna-Massen Tel (02303) 53035
Monika Fronius schlieszligt ihre Boutique Claire Ende Mai
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
20 | Massen aktuell 2-2018
Es war mal wieder ein Groszlig- ereignis fuumlr Unna ausgerichtet von den Fuszligballern der SG Mas-sen 500 Spielerinnen aus der ganzen Republik trafen sich er-neut zum groumlszligten deutschen Indoor-Turnier in einer Soc-cer-Halle
An zwei Tagen wurde hart um den
Sieg gekaumlmpft - der diesmal an
die am weitesten angereisten Gauml-
ste aus Berlin (GW Neukoumllln) fiel
Dabei musste sich das Team ge-
gen 42 angetretene Mannschaf-
ten aus nah und fern durchset-
zen Untergebracht waren sie wie
so viele andere Teams auch in der
Massener Sonnenschule die sich
dann an einem Wochenende in
ein HostelJugendherberge fuumlr
die SG Massen verwandelte Eine
hohe logistische Herausforderung
fuumlr saumlmtliche Gruppe der staumlrk-
sten Abteilung im Mehrsparten-
verein SG Massen Die Turniervor-
bereitung dauert ein gutes halbes
Jahr und auch noch Tage danach
Opel-Jonas-Damen-Wintercup
bleibt vieles zu tun Daher herz-
lichen Dank an die zahlreichen
Helfer Shuttle-Bus-Fahrer Imbiss-
Kuchen- und Getraumlnkeverkaumlufer
Park-Einweiser und Sponsoren
Insbesondere auch zusaumltzlich zur
bdquoPlayers Nightldquodiesmal in Ver-
bindung mit der bdquoGruumln-Weiszligen
Nachtldquo als oumlffentliche Veranstal-
tung fuumlr den ganzen Ortsteil Eini-
ge Vereine schaumltzen diese Verbin-
dung zwischen Sport und Party so
sehr dass sie Dauergaumlste in Massen
sind zB nimmt der TSC Wolfen-
buumlttel aus dem hohen Norden
(Naumlhe Bremen) jetzt schon zum
Die siegreiche Mannschaft aus Berlin - ganz rechts stehend Yannick Reimann in seiner Funktion als 2 Abteilungsleiter der
Fuszligballer in Massen gleichzeitig der Turnier- und Organisationsleiter aller Damen-Cups Foto Juumlrgen Thoms
10Mal teil (und das auch zumeist
mit bis zu drei Teams)Eine Fortset-
zung der Erfolgsstory um dieses
Turnier ist auch Anfang 2019 wie-
der sichergestellt vorher wird aber
noch der SGM-Damen-Sommer-
Cup auf Kunstrasen an der Son-
nenschule durchgefuumlhrt
Raimund Zibelnik (2 Jugendleiter der SGM) und Betreuer der A-Jugend-Mann-
schaft erteilt einer Spielerin vom Podest aus Auskunft zum Turnierverlauf Foto
Juumlrgen Thoms
Spannende Spiele gab es auch in diesem Jahr beim Opel-Jonas-Damen-Win-
tercup zu sehen Foto Juumlrgen Thoms
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 21
ALLES NEU MACHT DER MAIDeifuhs Eventlocation ab sofort mit zwei neuen Freizeitangeboten fuumlr Erwachsene und Kinder
Es gibt (k)ein Entkommen aus dem ESCAPE ROOMBis zu acht Spieler muumlssen gemeinsam binnen 60 Minuten durch Kom-binieren von Gegenstaumlnden und Hinweisen ein Raumltsel knacken erst dann finden Sie den Ausgang und koumlnnen entkommen Bevor es los-geht gibt es eine kurze Einweisung und eine Einleitung in die Spielge-schichte bdquoDer Anwaltldquo oder bdquoDer Stollenldquo Dann kann das Raumltseln be-ginnen Spaszlig und Adrenalinschub garantiert Geeignet fuumlr Spieler ab 12 Jahre Wer sich dieses Erlebnis goumlnnen moumlch-te kann sich unter wwwmassen-escapede oder Telefon 023039422797 einen Termin sichern
TANZRAUM - Heute ist ein guter Tag zum TanzenTanz und Hip Hop begeisterte Kids Teens und Erwachsene zieht es in den Tanzraum Unna-Massen Die erfolgreiche Hip Hop Taumlnzerin Amelie Wei-jers die als Fachtanzlehrerin ihr Hobby und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht hat plant in der Deifuhs Eventlocation ein buntes Kursprogramm um Eltern-Kind-Tanz Kinder-Tanz Zumba und Hip Hop 13 Jahre Tanzer-fahrung und Erfolge in verschiedenen Tanzverbaumlnden als mehrfache Deutsche Meisterin im Hip Hop (Solo Duo Formation) und als zweifache Europameisterin bdquoSolo Hip Hopldquo kann Amelie Weijers vorweisen bdquoIch bin selber in Massen aufgewachsen und mir ist aufgefallen dass hier leider bis auf Handball Fuszligball und den Turnverein wenig fuumlr die Kinder und Teens angeboten wird Fuumlr einen Tanzkurs muss man nach Unna oder nach Dort-mund fahrenldquo Seit einigen Jahren leitet sie bereits eine Arbeitsgemein-schaft an der Schillerschule und moumlchte nun ein Angebot schaffen das zu Fuszlig oder mit dem Fahrrad leicht zu erreichen ist Zu einer Schnupperstun-de koumlnnen die Kurse gerne ohne Anmeldung besucht werden
- Anzeige -
Die Maikaumlfersind wieder daDie Maikaumlfer sind eine Gattung von Kaumlfern in der Familie der Blatt-hornkaumlfer Der am weitesten verbreitete Maikaumlfer Mitteleuropas ist der FeldmaikaumlferDieser Maikaumlfer trieb sich bereits drei Tage zu fruumlh vor der Friedenskirche
in Massen herum Foto privat
Open-Air-Konzert12 Hellweger Cellisten
Unter dem Motto bdquoUmsonst und Drauszligenldquo laumldt der Bereich Kul-tur der Kreisstadt Unna in Ko-operation mit der Kulturstif-tung der Sparkasse Unna dem Kreis Unna den Stadtwerken Unna und dem Hellweger An-zeiger am Samstag den 16 Juni 2018 die 12 Hellweger Cellisten unter der Leitung von Felicitas Stephan zum Open-Air-Konzert ein
Die Cellisten nehmen das Publi-
kum mit auf eine Reise nach Paris
Franzoumlsische Chansons wechseln
sich mit Werken aus der franzouml-
sischen Klassik ab Hierbei verwan-
deln neben vielen anderen Wer-
ken u a bdquoLa vie en roseldquo von Eacutedith
Piaf und Maurice Ravels bdquoBoleacuteroldquo
den Unnaer Marktplatz in einen
bdquoplace du marcheacute musicaleldquo Ne-
ben den virtuosen Cellistinnen
und Cellisten sowie dem erstklas-
sigen Programm haumllt der Abend
ein weiteres Highlight bereit denn
durch diesen fuumlhrt der internati-
onal bekannte Dirigent Johannes
Wildner Das Konzert beginnt bei
sommerlichem Wetter um 1800
Uhr auf dem Alten Markt in Unna
Bei schlechter Witterung wird das
Konzert in der Kirche St Martin
(Martinstraszlige 32 59423 Unna)
stattfinden und dort dann etwas
spaumlter naumlmlich um 1830 Uhr be-
ginnen Auch hier ist der Eintritt
kostenlos
Foto copyVolker Beushausen
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
22 | Massen aktuell 2-2018
Diese verzichten in den drei Wo-
chen auf ihr Auto und nutzen nur
das Rad Ganz bewusst setzen sie
so ein Zeichen an Alle sich selbst
auf zwei Raumldern in Bewegung zu
setzen Im Vorjahr war auf diesem
Wege der Antenne Unna Modera-
tor Lothar Baltrusch fuumlr das Stadtra-
deln unterwegs
Auch in diesem Jahr wird wie-
der ein Star gesucht bdquoBisher wa-
ren Promis die Helden der Kampa-
gnen Jetzt soll das Normale das
Besondere werden Normalmen-
schen zeigen wie Radeln den All-
tag bereichern kann ndash und das Pro-
Unna sucht den Stadtradler-Starblemloumlsungen Freude bereitenldquo
betonen die Organisatoren Werner
Wuumllfing vom ADFC Unna und Frank
Hugo aus der Stadtverwaltung Wer
Stadtradel-Star werden moumlchte
muss sich das Experiment zutrau-
en ganze drei Wochen auf das Auto
zu verzichten und vom 03 bis zum
23 Juni 2018 alle Fahrten nur noch
mit dem Rad (sowie gegebenen
falls Bus und Bahn) zuruumlckzulegen
egal ob zur Arbeit zur Uni zum
Sport zum Einkaufen zu Freunden
und Verwandten oder zu Veranstal-
tungen Die Erlebnisse und Erfah-
rungen in dieser Zeit werden da-
Unna nimmt vom 03 bis zum 23 Juni 2018 am Stadtradeln teil Alle die in Unna wohnen arbeiten einem Verein angehoumlren studie-ren oder eine Schule besuchen koumlnnen dabei mitmachen Loka-les Gesicht der Aktion sind in je-dem Jahr die STADTRADEL-Stars
bei online in einem Tagebuch auf
stadtradelnde festgehalten und
beim Abschlussfest am 07 Juli im
Bornekampbad berichtet Werner
Wuumllfing und Frank Hugo verspre-
chen bdquo Wir stehen bei allen Fragen
mit Radt und Tat zur Verfuumlgung
sei es durch Zurverfuumlgungstellung
eines Pedelecs eines Lastenfahr-
rades beim Fuumlhren des Tagebuchs
oder ganz allgemeinldquo
Bewerbungen bitte an unna
stadtradelnde an Frank Hugo
Kreisstadt Unna (02303103-604)
oder an Werner WuumllfingADFC
Unna (0230312981)
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG MassenIm Rahmen der Jahreshaupt-versammlung der SG Massen (Gesamtverein) wurde das ver-gangene Geschaumlftsjahr noch ein-mal betrachtet und ein Ausblick auf die kommenden Herausfor-derungen geworfen
Vorsitzender Dirk Henseler wies
in seinen Ausfuumlhrungen dabei u
a darauf hin dass sich der Verein
im Nachgang zu einem Beschluss
der letztjaumlhrigen Jahreshauptver-
sammlung intensiv mit dem Thema
bdquoSexualisierte Gewalt im Sportldquo aus-
einandergesetzt und hierzu eine
Vereinbarung mit der Kreisstadt
Unna als Traumlger der oumlffentlichen Ju-
gendhilfe geschlossen hat Auch
das Thema bdquoAbnahme Sportabzei-
chenldquo spielte neben dem durchaus
zeitintensiven Tagesgeschaumlft eine
wichtige Rolle Hier konnte das Ziel
eine Abnahme kuumlnftig auch wie-
der in Massen durchzufuumlhren er-
reicht werden Ab diesem Jahr fin-
det diese regelmaumlszligig auch wieder
in den Sommerferien auf der Sport-
anlage an der Sonnenschule statt
Geschaumlftsfuumlhrer Marc Vertgewall
konnte in seinem Bericht uumlber wei-
testgehend stabile Mitgliederzah-
len informieren Mit 1025 Mitglie-
dern gehoumlrt die SGM weiterhin zu
den groszligen Vereinen in der Region
Insgesamt ist jedoch festzustellen
dass eine Vereinsverbundenheit -
verstaumlrkt bei den juumlngeren Gene-
rationen - nachlaumlsst Umso groumlszliger
ist die Freude dass auch in 2018
wieder knapp 20 Mitglieder fuumlr 25
40 50 65 oder auch 75jaumlhrige Mit-
gliedschaft geehrt werden koumln-
nen Eine entsprechende Ehrungs-
veranstaltung wird voraussichtlich
im September stattfinden Wie im
Allgemeinen uumlblich sorgte der an-
schlieszligende Bericht des Kassierers
fuumlr besondere Aufmerksamkeit
Sehr zufrieden wurden die Ausfuumlh-
rungen von Andreas Pfeffer aufge-
nommen wonach der Verein uumlber
eine solide finanzielle Grundlage
verfuumlgt
In den Berichten der einzelnen Ab-
teilungen wurde die Vielfalt der
jeweiligen Angebote herausge-
stellt Mit der Gruumlndung der Hand-
ballspielgemeinschaft Unna Mas-
sen in 2017 wurde ein bedeutender
Schritt fuumlr die Zukunft des Hand-
ballsportes in der Kreisstadt ge-
macht Auch die Fuszligballabteilung
hat sich in sportlicher Sicht neu
aufgestellt und mit Marco Koumlhler
und Marvin Schmidt zu Saisonbe-
ginn 201718 eine sehr gute Nach-
folge fuumlr das Traineramt der 1
Mannschaft finden koumlnnen Posi-
tive Entwicklungen konnten auch
aus den jeweiligen Jugendabtei-
lungen vermeldet werden Aumluszligerst
beliebt sind weiterhin die Sport-
angebote der Abteilung Turnen
vom Eltern-Kind-Turnen uumlber Ae-
robic Bewegungssport Walking
oder auch Schwimmen wenn-
gleich die zertifizierte Ruumlckenschu-
le seit Jahresbeginn leider aufgrund
einer laumlngerfristigen Erkrankung
der Uumlbungsleiterin ausfallen muss
Hier wird aktuell nach einer Vertre-
tungsloumlsung gesucht
Wahlen standen im Rahmen der
Versammlung in diesem Jahr auch
an Sowohl Dirk Henseler als auch
Marc Vertgewall wurden als Vorsit-
zender bzw Geschaumlftsfuumlhrer ein-
stimmig wiedergewaumlhlt Stellver-
tretende Vorsitzende ist weiterhin
Christine Rehkop die turnusgemaumlszlig
nicht zur Wahl stand Fuumlr Kassie-
rer Andreas Pfeffer der im Vorfeld
mitgeteilt hat seine Aufgabe nicht
weiterzufuumlhren konnte mit Egbert
Wilp zunaumlchst kommissarisch ein
Nachfolger benannt werden Fuumlr die
hervorragende Arbeit in den ver-
gangenen sechs Jahren wurde dem
scheidenden Kassierer der an ande-
rer Stelle weiterhin fuumlr die SGM aktiv
bleibt der gebuumlhrende Dank zuteil
Diskutiert wurde seitens der Ver-
sammlung an diesem Abend auch
die Schwierigkeit Funktionstrauml-
ger fuumlr die Vereinsarbeit zu gewin-
nen Nicht zu verhehlen ist dass
es sich auch bei der SGM derzeit
in einigen Bereichen schwierig ge-
staltet ehrenamtlich Aktive zu ge-
winnen Folge ist dass eben nicht
alle Vorstandsfunktionen in den
Abteilungen besetzt werden koumln-
nen Um dieser Entwicklung entge-
genzuwirken und um Anreize fuumlr
eine zumindest temporaumlre Unter-
stuumltzung zu schaffen wird die eh-
renamtliche Arbeit kuumlnftig noch
staumlrker auf Arbeitsgruppen ver-
teilt Nach gut anderthalb Stunden
konnte der Vorsitzende Dirk Hense-
ler die sehr harmonisch verlaufene
Sitzung beenden
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 23
Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins SG Massen
Massener Hellweg 14 | 59427 Unna-MassenTelefon (02303) 5 08 88
GluumlcksradKleine und groszligeGewinne
Wir feiern mit Ihnen den Hellweg RummelAUCH BEI UNS GEHTlsquoS RUND
Sonnenschein
Am Samstag 2 Juni und am verkaufsoffenen Sonntag 3 Juni
Gewinnen Sie einen flotten Lotto-Flitzer in der 23 KW
Wir freuen
uns auf Sie
ICH HABE MEIN ZIEL ERREICHT 1970 bis 2018
Alles was ich ertraumlumte wurde wahr
Ein kurzer Tiefschlag Erkrankung meines Partners machte mir bewusst Das Leben ist doch kurzSchneller als ich dachte kam damit die Entscheidung
NICHT ERST IM JANUAR 2019 SONDERN SCHON JULI 2018
soll fuumlr mich ein neuer Lebensabschnitt beginnen
Gerne nehme ich das Angebot von Martina und Peter Kneiphof an Geschaumlft Angestellte und Ware zum 1 Juli 2018 zu uumlbernehmen So ziehe ich schon bald in die Niederlande zu meinem Partner Lucas de Vries
Auf diesem Wege moumlchte ich Ihnen ALLEN meinen HERZLICHEN DANK fuumlr insgesamt 18 Jahre Unterstuumltzung aussprechen
Sicherlich werde ich viele meiner lieben Kunden und die Gespraumlche mit ihnen vermissen doch die Niederlande fangen ja gleich hinter der Grenze an
TOT ZIENS
Ausbildung Angestellt Selbststaumlndig R U H E S T A N D
Anzeige
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
24 | Massen aktuell 2-2018
Weg mit der MatscheRadweg bekommt neuen Belag
Der bei Pendlern Sportlern und Spaziergaumlngern gleichermaszligen beliebte Radweg zwischen der Bismarckstraszlige und dem Re-ckerdingsweg erhaumllt bald eine neue Decke
Anliegerin und stellvertretende
Buumlrgermeisterin Renate Nick brach-
te einen entsprechenden Antrag
im Ausschuss fuumlr Stadtentwicklung
Bauen und Verkehrsplanung ein
Der Weg ist in die Jahre gekommen
das koumlnnen nicht nur die Anwohner
feststellen bdquoNachdem die letzten
Stuumlrme dort gewuumltet hatten haben
die groszligen Fahrzeuge mit denen
das Gehoumllz abgeholt wurde zusaumltz-
lichen Schaden angerichtetldquo so Re-
nate Nick Bei gutem Wetter ist der
Weg problemlos zu nutzen aber
Regen verwandelt ihn stellenwei-
se in eine richtige Schlammgrube
Und diese wird stark genutzt zum
Beispiel von Sportlern Gassi-Ge-
hern den Eltern die die Kinder zum
angrenzenden Kindergarten bdquoMouml-
wennestldquo bringen oder auch von
Pendlern auf dem Weg zur S-Bahn
Kostenguumlnstig und komfortabel
Um den Weg wieder komfortabel
nutzbar zu machen hat die SPD
eine wassergebundene Decke vor-
geschlagen Diese bringt viele Vor-
teile Sie ist kostenguumlnstig weniger
aufwaumlndig wenig rutschig und zu-
dem naturfreundlich Renate Nick
bdquoAuch mit Kinderwagen und Rolla-
toren kann die Decke gut befahren
werdenldquo Auch von der CDU wur-
de der Antrag im Rat unterstuumltzt
und soll moumlglichst bald umgesetzt
werden
Foto Sieger
Bei gutem Wetter kann man auf dem Weg suumldlich der S-Bahn-Trasse herrlich
spazierengehen (hier die Ansicht vom Reckerdingsweg aus) Fotos Sieger
Besonders der Abschnitt vom Zugang am Spielplatz Biesenkamp Richtung
Reckerdingsweg wird bei nassem Wetter schnell zur Matsche-Grube
Stempel sammeln ndash und gewinnenWestfalenWanderWeg-Pass
Rein in die Schuhe und auf Schu-sters Rappen uumlber den West-falenWanderWeg Das macht Spaszlig ndash und kann sich lohnen denn Wanderer koumlnnen mit ih-rem WestfalenWanderWeg-Pass wieder Stempel sammeln und gewinnen
So geht es Den Pass von der Inter-
netseite wwwwestfalenwander-
wegde herunterladen und an den
aufgelisteten Stellen abstempeln
lassen Wer seinen Pass mit min-
destens einem Stempel bis Ende
Oktober einreicht erhaumllt ndash je nach
Anzahl der Stempel ndash eine tolle Be-
lohnung Passbesitzerinnen und
Passbesitzer die mindestens einen
Stempel vorweisen koumlnnen be-
kommen einen WestfalenWander-
Weg-Pin Ab dem dritten Stempel
ist die Teilnahme an einer Verlo-
sung mit attraktiven Preisen vor-
gesehen
Angenommen wird der aus-
g e f uuml l l t e We s t f a l e nWa n d e r-
Weg-Pass im Kreis Unna bei der
Arbeitsgemeinschaft Westfalen-
WanderWeg Kreishaus Unna
Friedrich-Ebert-Straszlige 17 59425
Unna Stichwort bdquoWestfalenWan-
derWeg-Passldquo Einsendeschluss fuumlr
die diesjaumlhrige Aktion ist am 31
Oktober Uumlbrigens Wer nach dem
31 Oktober auf dem fast 220 Kilo-
meter langen WestfalenWander-
Weg zwischen Hattingen und Al-
tenbeken unterwegs ist kann den
Pass aufbewahren und 2019 an der
Aktion teilnehmen
Informationen zum Westfalen-
Wanderweg zum Pass den Stem-
pelstellen und den Verlosungsbe-
dingungen finden sich unter www
westfalenwanderwegde PK|PKU
Jutta Pauels aus der Stabsstelle Planung und Mobilitaumlt beim Kreis laumldt zum Mit-
machen ein bdquoWestfalenWanderWeg-Pass stempeln lassen und gewinnenldquo
Foto Birgit Kalle (Kreis Unna)
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 25 2 | Ortszeit Mai 2018
Susanne Roth-Erfmann Unna25 Jahre SteuerberaterVor 25 Jahren am 23 Maumlrz wurde Susanne Roth-Erf-mann von der Steuerbe-raterkammer Westfalen-Lippe zum Steuerberater bestellt Bereits ein Jahr spaumlter hat sich Susanne Roth-Erfmann mit ihrer eigenen Kanzlei in Unna-Massen niedergelassen In den 13 Jahren erfolg-reicher Selbstaumlndigkeit in Unna-Massen ist das Team stetig gewachsen und es folgte der Umzug Ende 2007 in groumlszligere Raumlumlich-keiten nach Unna-Koumlnigs-born in die Villa Quisisana
Seit 25 Jahren beraumlt Susan-ne Roth-Erfmann sehr er-folgreich Privatpersonen Unternehmen Aumlrzte und viele weitere Berufsstaumlnde im Kreis Unna und Umge-bung Zusaumltzlich dazu wer-den Landwirte in der seit 1995 zugelassenen land-wirtschaftlichen Buchstel-le zu Themen wie zB Houml-ferecht Hofuumlbergabe oder Planung der Erbfolge bera-ten Anlaumlsslich des 25jaumlh-rigen Jubilaumlums als Steuer-berater moumlchte Susanne Roth-Erfmann die Gelegen-heit nutzen und an dieser
Stelle einfach mal bdquoDANKEldquo sagen bdquoDanke fuumlr das ge-schenkte Vertrauen und die partnerschaftliche Zu-sammenarbeit Auch in Zukunft verspreche ich Ih-nen vor allem eins bdquoGanz-heitliche Loumlsungen mit Weitblick durch die Sie immer mehr als bdquonurldquo gut beraten sind Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren koumlnnen Ihr Unternehmenldquo
Ihren Mitarbeitern dankt Susanne Roth- Er fmann fuumlr den Einsatz und die
Leistungen bdquoWir koumlnnen auf das Geleistete stolz sein Das bisher Erbrachte ist fuumlr uns alle jedoch Ver-pflichtung fuumlr die Zukunft die Leistungen zu bestauml-tigen und zu uumlbertreffen um auch kuumlnftig das Ver-trauen und die Anerken-nung der Mandanten zu erhalten und zu rechtfer-tigenldquo Abschlieszligend be-dankt sich Susanne Roth-Erfmann bei ihrer Familie fuumlr die uneingeschraumlnkte Unterstuumltzung
- Anzeige -
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
26 | Massen aktuell 2-2018
Der Stadtteil Unna-Massen hat eine lange Bergbautradition Bereits 1895 begann man mit dem Abteufen des Schachtes III der Zeche Massener Tiefbau I in der Niedermassener Heide des damaligen Bauernhofes Die von Arbeitskreis Unna des Foumlrdervereins Bergbau-histo-rischer Staumltten aufgestellten Tafeln erinnern heute an die jahrzehntelangen Bergbauak-tivitaumltenDer kontaminierte Boden der fruumlhe-
ren Kokerei muss heute mit hohem
Kostenaufwand abgetragen wer-
den Die Buderussiedlung in Mas-
sen-Nord die Haumluser der Treuhand-
stelle fuumlr Bergmannswohnstaumltten
Am Dieken und viele Zechenhaumluser
der Bergbaugesellschaften zeugen
bis in die heutige Zeit vom Stein-
kohlenbergbau in dem die Men-
schen damals ihren Lebensunter-
halt verdienten Reste der alten
Bergwerksanlagen sind heute noch
Vom Bauernhof zur BergbaugemeindeMassener Vereinsleben wurde von Bergleuten wesentlich gepraumlgt
im Industriegebiet Dortmund Stra-
szligeNordstraszlige sichtbar Eine alte
Bergehalde am Ortseingang am
Massener Hellweg und ein Stuumlck
Bahndamm der damaligen Zechen-
bahn sind noch Relikte der Ver-
gangenheit
Fuumlr die knochenharte Bergarbeit
unter Tage brauchte man Arbeit-
nehmer die moumlglichst in der Naumlhe
der Arbeitsstaumltte wohnten Neben
der Einstellung von gesunden und
vor allem kraumlftigen Neubergleu-
ten mussten die Bergwerksgesell-
schaften fuumlr Wohnungen sorgen
Die Bergmannshaumluser hatten fast
alle einen Stall fuumlr Viehhaltung und
einen Garten der mit zur Selbstver-
sorgung der Familien beitrug
In Massen wohnten aber auch
Bergleute die auf den benachbar-
ten Zechen arbeiteten Hunder-
te von Bergleuten die in der Ge-
meinde am Ortsrand des bdquoReviersldquo
wohnten arbeiteten auf der Zeche
Alter Hellweg an der damaligen Ge-
meindegrenze zu Unna Wer uumlber
die Hansestraszlige fuhr konnte nur
schwer feststellen was noch zur
Gemeinde Massen gehoumlrte und wo
Unna begann Die Steinkohlezeche
Alter Hellweg wur-
de 1930 von der Ge-
werkschaft Heinrich
in Essen-Kupferdreh
durch ihren Kauf
von Kuxen erwor-
ben Am 01 Juli 1961
wurde das Berg-
werk stillgelegt und
die Belegschaft zu
den aufnehmenden
Zechen Dorstfeld
Scharnhorst Gneise-
nau Monopol Haus
Aden und Koumlnigs-
born III IV verlegt
Die Gemeinde Mas-
sen entwickelte sich
im Laufe der Zeit im-
mer mehr von der
Landwirtschaft zur
Bergbaukommune Das kommu-
nale Leben wurde von Bergleuten
und ihren Familien wesentlich be-
einflusst
Text Horst Weckelmann
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 27
Als bdquowiederholungswuumlrdigldquo stuften die Teilnehmer des Spa-ziergangs die Veranstaltung im Fruumlhling uumlbereinstimmend ein
Um die 60 katholische und evange-
lische Christen versammelten sich
an der St Marienkirche dem Aus-
gangspunkt der Veranstaltung bei
der ein Holzkreuz abwechselnd
durch den Ort getragen wurde
An jeder der insgesamt sechs Sta-
Oumlkumenischer GemeindespaziergangbdquoMit dem Kreuz durch Massenldquo begeisterte rund 60 Wanderer
tionen ndash St Marien Schillerschule
Friedhof Niedermassen Buumlrgeramt
Kindergarten Friedensstraszlige Frie-
denskirche ndash gab es Informationen
zu Leben in Massen fruumlher und heu-
te Zudem wurde gemeinsam ge-
sungen und gebetet Wer nicht
mehr gut zu Fuszlig war der konnte
sich von einem Kleinbus von Stati-
on zu Station bringen lassen Viele
gute Gespraumlche waumlhrend des Spa-
ziergangs und der gesellige Aus-
In Dortmund-Kurl und Kamen-Me-thler kommt man bereits seit ei-nigen Jahren mit RASANT zum Fuumlhrerschein Anfang des Jahres wurde eine dritte Filiale in Holzwi-ckede Kirchstraszlige 2 eroumlffnet
Joumlrg Meier und seine Frau Nadia sind Fahrlehrer und Ausbildungsfahrleh-rer der Klassen A B und BE und lehren den Umgang vom Mofa bis zum PKW mit Anhaumlnger Das macht u a mit einem Tiguan und von Motorrad zu Motorrad besonders viel Spaszlig Jeder egal ob 17 oder 70 der seinen Fuumlhrerschein machen oder seine Fahrpraxis auffrischen moumlchte ist hier an der richtigen Adresse Aber auch die Theorie will gelernt sein In Methler und Holzwickede wird das durch komprimierten Blockunter-richt angeboten Alle Unterrichts-einheiten werden an 7 Tagen die sich auf lediglich 2 Wochen verteilen gelehrt und nicht wie uumlblich inner-halb mehrerer Wochen Die gesetz-lich vorgeschriebenen Stunden sind dadurch schneller zu absolvieren
und das spart viel Zeit Auszligerdem kann man so vom Unterrichtsinhalt nahezu nichts mehr verpassen Der aktuelle Blocktermin wird auf der Internetseite veroumlffentlicht Der naumlch-ste Block in Methler startet am 28 Mai und endet am 7 Juni Beginnen kann man jederzeit w e n n m a n sich zu den Buumlrozeiten in der Fahrschu-le angemel-det hat Das Lehrbuch und die entspre-chende APP dazu werden dann zur Verfuumlgunggestellt
Anzeige
Holzwickede Kirchstraszlige 2 Tel 0171-63 61 517Buumlrozeiten Dienstag und Donnerstag 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 25 Juni bis 04 Juli 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
Kamen-Methler Robert-Koch-Str 40 Tel (02307) 4 38 69 83 Buumlrozeiten Montag und Mittwoch 1800 bis 1900 UhrUnterricht Blockunterricht 7 WerktageNaumlchster Block 28 Mai bis 7 Juni 2018Montag bis Donnerstag ab 1800 Uhr
wwwfahrschule-rasantde Tel 0171-63 61 517
copy F
KW
Ver
lag
BOCK AUF BLOCKNEU Mit Blockunterricht schneller zum Fuumlhrerschein
NaumlCHSTeR
BLOCK
IN HOLzwICKeDe
AB 25 JUNI
klang im Melanchton-Haus laumlsst
diesen Nachmittag bei den Wande-
rern in bester Erinnerung bleiben
Mit Aussicht auf eine Neuauflage
Fotos Evangelische Gemeinde
Massen
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
28 | Massen aktuell 2-2018
Bibfit - fit fuumlr die Bibliothek machten sich die Vorschulis des Ev Kindergartens Friedensstra-szlige in der Massener Buumlcherei
Uumlber einen laumlngeren Zeitraum be-
suchten die Kinder zwei Mal im
Monat die Buumlcherei und erfuhren
Vieles uumlber die Arbeit dort ins-
besondere wie die Ausleihe funk-
tioniert Die von den Kindern
ausgeliehenen Buumlcher wurden
vorgelesen von ihnen nacher-
zaumlhlt Bilder dazu gemalt etc Ziel
der Aktion ist es die Freude am
Lesen zu wecken bzw zu foumlrdern
Im Rahmen einer kleinen Feier er-
hielten die Kinder dann ihren Bibli-
otheks-Fuumlhrerschein
Eine weitere Aktion zur Lesefoumlrde-
rung ist der SommerLeseklub fuumlr
Grundschulkinder Auch in diesem
Jahr bietet die Massener Buumlcherei
ihn wieder an Start ist am 0307
zu den Oumlffnungszeiten Man muss
nicht Mitglied der Buumlcherei sein
um daran teilnehmen zu koumlnnen
Viele neue Kinderbuumlcher warten
auf ihre Leserinnen Bei minde-
stens drei gelesenen Buumlchern gibt
es eine Urkunde die im Rahmen ei-
ner Abschlussfeier am letzten Feri-
entag uumlberreicht wird
Die Erwachsenen werden eben-
falls nicht vergessen Viele neue
Buumlcher auch leichte Sommerlek-
tuumlre fuumlr den Urlaub stehen fuumlr sie
bereit Uumlbrigens Waumlhrend der ge-
samten Sommerferien ist die Mas-
sener Buumlcherei zu den bekannten
Zeiten geoumlffnet sodass der bdquoNach-
schubldquo gewaumlhrleistet ist
Die Oumlffnungszeiten sind sonn-
tags von 1030 bis 1130 dienstags
von 1600 bis 1730 mittwochs von
1000 bis 1100 und donnerstags
von 1800 bis 1900 Uhr (nur waumlh-
rend der Sommerzeit)
Massener Buumlcherei informiertBibliotheks-Fuumlhrerschein und andere Aktivitaumlten
Foto
pri
vat
Auch das Dachdecker-Handwerk hat bdquogoldenen BodenldquoDeshalb ist es Dachdeckermeister Benjamin Duda wichtig sich zukunftsorientiert auch um den Nachwuchs in seiner Bran-che zu kuumlmmern Regelmaumlszligig gibt er jungen Menschen die Chance auf einen Ausbildungsplatz oder die Moumlglichkeit bei ihm ein betriebliches Langzeitpraktikum (EQJ) zu absolvieren Einzige Voraussetzungen Schwindelfreiheit und Motivation Zupacken ist in der Praxis gefragt denn durch bdquoLearning by doingldquo kann man in diesem vielseitigen Beruf eine Menge erreichen Naja und die Theorie wird einem zusaumltzlich in der Berufsschule beigebracht hat aber so viel Praxisnaumlhe dass auch das richtig Spaszlig machen kann Benjamin Duda selbst weiszlig wie wichtig es ist in einem guten Ausbildungsbetrieb eine Chance zu bekommen und anschlieszligend auch eigen-verantwortlich arbeiten zu duumlrfen bdquoAus verschiedenen Roh-materialien mit den eigenen Haumlnden etwas Groszliges Ganzes zu schaffen ist eine super Erfahrung die mich jeden Tag auflsquos neue fasziniert Diese Arbeit wird nie ein Computer ersetzen koumlnnenldquo schwaumlrmt Benjamin Duda von seiner bdquoBerufungldquo Er wuumlnscht sich fuumlr die Zukunft mehr junge Menschen die den Beruf des Dachdeckers fuumlr sich entdecken denn es braucht immer jemanden der einen Betrieb fuumlhrt und jemanden der in diesem Betrieb seinen Lebensunterhalt verdienen moumlchte
Anzeige
Siegfriedstraszlige 13 59427 Unna-Massen Tel (02303) 58 88 913 oder 0176-41 66 89 26
Montag bis Freitag700 bis 1700 Uhr
dudabedachungt-onlinede
copy F
KW
Ver
lag
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
ISOTEC-Kellerbodensanierung ist Produkt des Jahres 2018
Zufriedene Kunden und Fach-jury zeigen ISOTEC punktet mit echter Innovation
Probleme mit dem Kellerbo-den vor allem in aumllteren Ge-baumluden ohne konstruktive Betongrundplatte sind alles andere als eine Seltenheit
Bislang half bei solchen oft stark durchfeuchteten Keller-boumlden nur eines In einem aufwendigen Verfahren muss-te nachtraumlglich eine Tiefer-legung er folgen und eine Stahlbetonbodenplatte nach-traumlglich eingezogen werden bdquoSowohl von der Kostensei-
te als auch vom tatsaumlchlichen Bauaufwand war das bisher ein groszliger Einschnitt fuumlr jeden Eigentuumlmerldquo erlaumlutert Erwin Barowski der mit seinem ISO-TEC-Fachbetrieb auf die Sanie-rung von Feuchte und Schim-melschaumlden in der Region spezialisiert ist
ISOTEC ist nun mit einem neu-en Gewerk ein technologischer Entwicklungssprung gelungen dies hat auch die Fachwelt be-merkt Die Fachzeitschrift ldquoB+B ndash Bauen im Bestandldquo hat ihre Le-ser und User abstimmen lassen was sie fuumlr das beste Bauprodukt in Deutschland halten In der Kategorie bdquoNachtraumlgliche Bau-werksabdichtungldquo wurde die ISOTEC-Kellerbodensanierung mit groszligem Abstand zum Pro-dukt des Jahres 2018 gewaumlhlt bdquoDie ISOTEC-Kellerbodensanie-rung ist eine echte Innovation weil der alte Boden im Keller be-lassen werden kann Das ist ein
Gewerk das man gut gebrau-chen kannldquo betonte B+B-Fach-redakteur Michael Henke bei der Preisverleihung Das Beson-dere an dem ISOTEC-Verfahren ist sicherlich dass es bereits ab einer Schichtdicke von nur vier Millimetern die aufsteigende Feuchte dauerhaft stoppt die bisher ungehindert durch den Kellerboden aufsteigen konnte bdquoBereits vier Stunden nach Ab-schluss unserer Arbeiten ist der
Boden wieder begehbar nach 48 Stunden vollkommen nutz-barldquo erklaumlrt ISOTEC-Fachmann Barowski Abschlieszligend kann der Boden dann mit einer spe-ziellen Fuszligbodenfarbe ganz nach eigenem Gusto gestaltet werden
Weitere Infos unter isotecdebarowski barowskiisotecde 0237181690
- A
nze
ige
-
Eigentlich ist der Nistkasten am
Melanchtonhaus fuumlr Meisen be-
stimmt Aber in diesem Jahr hat
sich ein besonderer Bewohner
dort einquartiert ein Kleiber
Der Vogel des Jahres 2006 und
eigentlich eher ein Waldbewoh-
Wer ist denn daKleiber annektiert Nistkasten
Das Kleiberpaumlrchen
wurde von Gemein-
desekretaumlrin Sabine
Schulze bereits in ver-
schiedenen Situationen
gesichtet und abgelich-
tet - auch in flagranti
ner ist etwa so groszlig wie eine
Kohlmeise und der einzige Vo-
gel der kopfuumlber einen Baum-
stamm herunterlaufen kann
Aufmerksame Passanten koumln-
nen dies ja vielleicht an seinem
Wahl-Wohnort beobachten
Die direkt gewaumlhlten Abge-ordneten des Bundestages und des Stadt rates O liver Kaczmarek und Michael Tietze war e n m i t d e m S PD - N ac h -wuchs Tim von Werne und Jan-nik Neumann in Massen-Nord in der Buderussiedlung
Sie haben sich die Sorgen und
Noumlte der Menschen angehoumlrt
Was auf den ersten Blick ver-
wundern mag passierte aller-
dings nicht Die Bewohner der
Buderussiedlung hatten keinen
Gespraumlchsbedarf zu der Erstauf-
Eindruumlcke aus der Buderussiedlungnahmeeinrichtung des Landes
die in der unmittelbaren Naumlhe
zum Siedlungsbereich liegt Of-
fensichtlich gelingt dort die Or-
ganisation des Lagers und die
Menschen in Massen Nord zei-
gen wie seit vielen Jahren ein
hohes Maszlig an Toleranz fuumlr Men-
schen in Not Die Wuumlnsche be-
trafen deshalb auch eher Al-
ter sp ro b l e matike n naumlml ich
Glasfaserinfrastruktur und das
Leben im Alter in einer Stadt-
randlage Die beiden Mandats-
traumlger werden sich um diese
Wuumlnsche kuumlmmern
Auf dem Bild (vl) Tim von Werne Michael Tietze Jannik Neumann und Oliver
Kaczmarek Foto privat
Massen aktuell 2-2018 | 29
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
30 | Massen aktuell 2-2018
Annahmeschluss fuumlr Kleinanzeigen ist der 11062018
wwwfkwverlagcom
Ferien Immobilien
Aktuell suchen wir fuumlr vorgemerkte
Kunden im Groszligraum Dortmund Unna
Kamen EFH DHH MFH u ETW
Denninghoff Immobilien DEKRA zertifizierter Immobilienbewerter
Tel 0230114214
Gesuche
Sammler sucht noch Orden Uniformen Pickelhauben Dolche Saumlbel
Militaumlrgegenstaumlnde ndash zahle Houmlchstpreise Mobil 0173-2532392
Nordseekuumlste NeszligmersielNesse FH m 2 FeWo Tel 0230443361
Komf FeWo auf der Insel Ruumlgen Tel 0230369 0112 ab 17 Uhr
NATUR PUR Gemuumltliche Ferienhaumluser am Beetzsee
(Brandenburg) fuumlr 4 bzw 6 Personen
sep Schlafraumlume Dusche WC Kuumlche und
Gartenmoumlbel Zum See (ideal fuumlr Angler)
und Kiosk 50 m super guumlnstig
Tel 023121978 oder Tel 0231451392
ab 1900 Uhr
Costa Brava bel Pols FH oder FW noch Termine frei
Pool Grill 200 m v Meer
Tel 023121790320 oder 0157-55433874
Hundepension Glossop Kennel Tages- und Ferienunterbringung
Tel 0 23 011 32 71 oder 015730 10 66 63
Sonstiges
Fenster Haustuumlren Rolladen Insektenschutzrahmen mit kompl
Montage Bauelemente Richter
Unna-Massen Tel 0230350524
Hubsteiger-Vermietung bis 16 Meter
Houmlhe Fa Vogler Bedachungen Tel
01772053892
Verkaumlufe
Neue Ohrringe eingetroffen
Ohrlochstechen mit bdquoSilentldquo
geraumluschlos hygienisch sicher
Friseur Schaumlfer Kurler Str 109 44319 Dortmund
Tel 0231285462
Nachhilfe
Erteile Nachhilfe in Englisch und
Franzoumlsisch Tel 02315337888
Tierpension Pets Home
ndash Der Urlaubsort fuumlr Ihre Tiere ndash
in Bergkamen Infos unter
Tel 02307947320
wwwnordseestrand24de
Sie moumlchten eine Kleinanzeige veroumlffentlichen
Bestellschein ausfuumlllen in einer der genannten Annahmestellen abgeben
und direkt bezahlen
Urlaub in Kuumlhlungsborn Mecklenburg-Vorpommern
an der Ostsee Rollstuhlgerechtes Ferienhaus fuumlr
6-8 Personen 110qm hochwertige
Ausstattung Sauna Garage Garten
mit Terrasse 150m zum Strand
zu vermieten Tel 0231216300
Ferien
SINGER Naumlhmaschine im massiven Holztisch Die Maschine ist funktionstuumlchtig
durch Fuszlig elektronisch bedienbar Naumlhutensilien Gebrauchsanweisung
und neue Naumlhnadeln sind dabei VB 45 Euro Tel 01772064922
AnnahmestellenHolzwickede LOHENSTEIN Allee 15
Tinten Oase Bahnhofstraszlige 2
Dortmund-Wickede Bettenparadies HUTH Wickeder Hellweg 67
Methler modecenter kaumlmpgen Robert-Koch-Straszlige 44
Oberaden Optik - Schmuck Mittmann Jahnstraszlige 81
Friseurin fuumlr Seniorenheim
in Dortmund-Kurl gesucht
28 StdMonat
Tel 0231-285462
Stellenmarkt
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr
Massen aktuell 2-2018 | 31
Neue Highlights bei Mord am Hellweg IXNaumlchster Vorverkauf ist gestartetDer Vorverkauf geht weiter ndash ua mit dem Krimidebuumlt der welt-bekannten Violinistin Natascha Korsakova und dem Jubilaumlums-programm von Deutschlands er-folgreichsten Autorenduo Kluumlpfel amp Kobre ndash internationale Bestsel-lerautoren Chris Carter Ruth Ware Jenny Blackhurst und Mark Bil-lingham ebenfalls zu Gast ndash Uwe Wilhelm kommt mit Schauspiele-rin Katja Riemann Ben Aaronovi-tch mit Fritz Eckenga und Nicola Foumlrg mit Michaela May
Die Karten fuumlr weitere Veranstal-
tungen sind ab sofort zu erwerben
Ein besonderes Highlight ist die Le-
sung mit Bestsellerautor Chris Car-
ter der aus seinem neuen Thriller
bdquoBlutrausch ndash Er muss toumltenldquo liest Der
bekannte Drehbuchautor Uwe Wil-
helm stellt zusammen mit der Schau-
spielerin Katja Riemann den zweiten
Teil seiner Trilogie um die helden-
hafte Staatsanwaumlltin Helena Faber
vor Zu einem Abend rund um sei-
nen bekannten Police Constable und
Zauberlehrling Peter Grant lockt der
britische Bestsellerautor Ben Aaro-
novitch alle Fans der bdquoFluumlsse von Lon-
donldquo-Reihe Unterstuumltzt wird er bei
seiner Lesung von dem Autor und
Kabarettisten Fritz Eckenga als deut-
sche Lesestimme So richtig krachen
lassen es dann die Erfinderin der All-
gaumlu-Krimis und Bestsellerautorin Ni-
cola Foumlrg und Schauspielerin Micha-
ela May bei einer Lesung aus Foumlrgs
aktuellem Krimi bdquoRabenschwarze
Beuteldquo Ein Krimidebuumlt der Extraklas-
se bietet die weltberuumlhmte Violini-
stin Natasha Korsakova mit bdquoToumldliche
Sonateldquo wobei sie gleichzeitig einen
Einblick in ihr virtuoses Violinenspiel
gibt Fuumlr einen weiteren Festival-Houml-
hepunkt sorgt Deutschlands erfolg-
reichstes Autorenduo Kluumlpfel amp Kobr
mit bdquoDer Sinn des Lebens ndash die Ju-
bilaumlumstourldquo Ein Muss fuumlr alle Thril-
ler-Fans ist die Britische Nacht oder
auch die bdquoGroszlige deutsche Thriller
Nachtldquo in der die bekannten Thril-
lerstars Max Bentow Melanie Raa-
be und Leon Sachs fuumlr schaurige Mo-
mente und Gaumlnsehaut pur sorgen
Praumlsentiert wird das Festival von der
Kreisstadt Unna sowie dem West-
faumllischen Literaturbuumlro in Unna eV
Partner sind 25 Kreise Staumldte Ge-
meinden oder freie Einrichtungen in
der Hellweg-Region und im Ruhrge-
biet Hauptfoumlrderer des Festivals 2018
sind das Land NRW die Sparkasse Un-
naKamen und die Westfalen-Initiati-
ve Medienpartner WDR 5 und WELT
am SONNTAG
Weitere Informationen und aus-
fuumlhrliche Veranstaltungsbeschrei-
bungen gibt es unter wwwmord-
amhellwegde Karten sind in der
Regel erhaumlltlich uumlber wwwmord-
amhellwegde beim i-Punkt Kreis-
stadt Unna 02303103777 beim
Westfaumllischen Literaturbuumlro in Unna
eV 02303963850 an den lokalen
VVK-Stellen und an allen Hell-
wegTicket-VVK-Stellen
Am Donnerstag den 19042018 fand in der Gaststaumltte Bauer Brune in Massen die diesjaumlhrige Jahreshauptversammlung des Hellwegschwimmbads Massen eV statt Auf der Tagesordnung standen unteranderem die Be-richte des Vorstandes uumlber das vergangene Jahr 2017 Wahlen im Bereich des Vorstandes zum stellvertretenden Vorsitzenden sowie zum Geschaumlftsfuumlhrer wur-den durchgefuumlhrt Carsten Peters wurde als 2 Vorsitzender und Er-win Floer zum Geschaumlftsfuumlhrer gewaumlhlt Heinz Stenzel bishe-riger stellvertretender Vorsitzen-der wird den Vorstand weiterhin im Beirat des Vereins unterstuumlt-zen Der Vorstand dankte ihm fuumlr die langjaumlhrige hervorragende Arbeit und Unterstuumltzung des Hellwegschwimmbads
Im vergangenen Jahr wurde zahl-
reiche Reparatur- und Erneuerungs-
arbeiten innerhalb des Bades durch-
gefuumlhrt Unter anderem wurden die
Duschen komplett erneuert Diverse
Reparaturen wurden am badeige-
nen Blockheizkraftwerks durch-
gefuumlhrt Die Beleuchtung in den
Umkleiden und in den Toiletten-
raumlumen wurden auf energiesparen-
de Lampen umgeruumlstet Wie jedes
Jahr wurde auch in 2017 eine kom-
plette Grundreinigung des gesam-
ten Badebereichs und Schwimm-
becken in den Sommerferien von
ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern durchgefuumlhrt Auch im Jahr
2018 stehen neben der Aufrechter-
haltung des normalen Badbetriebes
zahlreiche Reparatur- und Erneu-
erungsmaszlignahmen auf dem Pro-
gramm Hier wurden unter anderem
Maszlignahmen am Blockheizkraft-
werk und in den Umkleidekabinen
angekuumlndigt
Eine rege Diskussion aller Teil-
nehmer ergab sich bei dem The-
ma des moumlglichen Neubaus ei-
ner Realschule an einem neuen
Standort in Massen sowie der da-
mit von der Versammlung be-
fuumlrchteten unsichere Zukunft des
Hellschwimmbades Der Vorstand
hat groszlige Bedenken dass durch
die Neubauplaumlne der Stadt Unna
das bereits bewilligte Geld fuumlr
dringende notwendige Investi-
tionen in das Sportgebaumlude an
der Realschule gekuumlrzt wird und
in andere Einrichtungen flieszligt
Die dringendste Investition be-
zieht sich auf die Luumlftungsanla-
ge des Gebaumludes da diese nicht
mehr reparabel ist und es seitens
vieler Nutzer massive Beschwer-
den uumlber die stickige Luft gab
Der Vorstand hat die Befuumlrchtung
dass diese bei einer weiteren Ver-
schlechterung der Luftqualitaumlt zu
gesundheitlichen Problemen bei
den Nutzern fuumlhrt Neben der Er-
neuerung der Luumlftungsanlage
muumlssen weitere dringende tech-
nische und energetische Maszlig-
nahmen durchgefuumlhrt werden
Hier sind beispielsweise der Aus-
tausch von alten Aluminiumfen-
stern sowie die Modernisierung
des maroden Eingangbereiches
zu nennen Um diese Maszlignahmen
zeitnah durchzufuumlhren befindet
sich der Vorstand in Kontakt mit
der Stadt Unna
Das Fazit der intensiv gefuumlhrten
Diskussion faumlllt kaumlmpferisch aus
Die Teilnehmer sind sich einig
dass Massen nicht auch noch die
letzte von ehemals vier Wasser-
flaumlchen stuumlckchenweise verlo-
ren gehen darf Schulen und Ver-
eine benoumltigen diese dringend
Der Bedarf ist in allen Vereinen
und Schulen vorhanden und die
Badbelegung ist ausgebucht wie
der Vorsitzende Erwin Floer be-
richtet Dieser schloss die Sitzung
mit dem Apell die Massener Buumlr-
ger und Buumlrgerinnen fuumlr den Er-
halt oder Neubau eines Hellweg-
schwimmbades zu motivieren
und sich nicht mit der jetzigen un-
klaren Zukunft des Bades abzu-
finden
Hellwegschwimmbad Massen Unsichere Zukunft befuumlrchtetr