Herbst ist da · Autumn comesangerweit.tikon.ch/lieder/folk-en/autumncomes.pdf · Herbst ist da ·...
Transcript of Herbst ist da · Autumn comesangerweit.tikon.ch/lieder/folk-en/autumncomes.pdf · Herbst ist da ·...
Herbst ist da · Autumn comesengl. 16. Jhd. (dt. anonym)
CqWin
come
�de
too
e�ler
ter
�die
will
46 �wehn.
soon.
��comes,
�der
the
d�
sum
a
qHerbst
Au
�Somist
tumn
Cqda,
aqging,
past,
� d�küh
win
�mer
mer
�ver
ist
har
Mond
qC �so
vestun
�zet
der
�der
the
� a�schön.
moon.
�qWäl
clea
�dern,
rer,
C�über
d�Hin
Stars
�ter
will
�den
shine
aqFel
nea
�dern
rer
e�glän
skies
� �den
seem
e1. Autumn comes, the summer ist past,
winter will come too soon.
Stars will shine clearer,
skies seem nearer
under the harvest moon.
e2. Autumn comes, but let us be glad,
singing an autum tune.
Hearts will be lighter,
nights seems brighter
under the harvest moon.
d1. Herbst ist da, der Sommer verging,
kühler die Winde wehn.
Hinter den Wäldern,
über den Feldern
glänzet der Mond so schön.
d2. Herbst ist da, so singt euer Lied,
mag auch der Sommer vergehn.
Heller die Sterne,
näher die Ferne,
glänzet der Mond so schön.