Herbst/Winter 2010/2011 Katalog
description
Transcript of Herbst/Winter 2010/2011 Katalog
PRODUKTKATALOGHerbst/Winter2010/2011
32
Fließtext
ÜBER POLARAls Pionier in der Technologie der kabellosen Herzfrequenz-Messung und mit den Erkenntnissen aus ü�ber 30 Jahren Forschung und Entwicklung, kennen wir den Markt und die Bedü� rfnisseunserer Kunden genau. Durch die unumstrittene wissenschaftlicheKompetenz sind wir fü�hrend in der Entwicklung neuer Produkte. UnsereExperten arbeiten ständig an der Optimierung unserer präzisen und intelligen-ten Trainingscomputer sowie der einzigartigen Herzfrequenz-Funktionen.
Das herausragende Design und die hohe Funktionalität unserer Produkte, kom-biniert mit unseren techno logischen Innovationen, zeigen unser tiefes Verständnissowie unsere Leidenschaft fü� r den Sport und das Training.
Darü�ber hinaus leiten dich unsere einzigartigen Funktionen basierend auf deinen persönlichen Daten und deiner individuellen Herzfrequenz sowie derenVariabilität durch das Training. Egal, welche Sportart du ausü�bst, Polar Trai-ningscomputer motivieren dich, und du holst mehr aus deinem Training heraus.Auf den nächsten Seiten erfährst du, wie.
WARUM HERZFREQUENZ-KONTROLLIERTES TRAINING?Wer das Optimum mit seinem Training erreichen möchte, muss nicht zwangsläufig härterund schneller trainieren. Das Training in der individuell angepassten Belastungsintensität istder beste Weg, um rasch Trainingserfolge zu erzielen.Um ein bestimmtes Trainingsziel zu erreichen, muss das Workout so gestaltet werden, dass dieBelastung angemessen und abwechslungsreich ist. Wenn du mit einem Polar Trainingscomputerin der richtigen Intensität trainierst und deine Erholungszeiträume einhältst, wirst du deine Fitness steigern, deine Leistung verbessern und deine Ausdauer erhöhen – hör‘ auf dein Herzund du wirst schneller, fitter.
TRAININGSZONENDas Training ist in fünf Zonen gegliedert und basiert auf dem Prozentsatz der maximalen Herzfrequenz. Wenn du in der richtigen Intensität trainierst, erzielst du auch den erwünschtenTrainingseffekt.
Mit Polar kennst du deinen Trainingseffekt und weißt, wann du dein Training steigern kannstoder Erholung brauchst.
Neben deinem Alter haben dein Trainingszustand, dein Geschlecht, deine Genetik und kurzfris-tige Faktoren wie Stress-, Gesundheits- und Erholungszustand Einfluss auf deine Herzfrequenz.Diese ist also abhängig von deiner Tagesform und variiert täglich. Daher ist es ratsam, nichtnach einer pauschalen Faustformel zu trainieren, sondern vor jedem Training deine Herzfre-quenz-Zielzone individuell anhand deiner Herzfrequenz-Variabilität zu bestimmen, um optimaleResultate durch dein Training zu erzielen. Und das kannst du ganz schnell und einfach mit dereinzigartigen Polar OwnZone®.
Mehr Informationen, warum du mit einem Polar Trainingscomputer trainieren sollst, findest duauf www.polar-deutschland.de.
4
WARUM POLAR?Polar bringt Sicherheit in dein Training und leitet dich anhand deiner Herzfrequenz sowie derenVariabilität durch dein Workout. Mit Polar an deiner Seite kannst du nach deinem individuellenTrainingsplan trainieren, deine Leistung messen und anschließend detailliert analysieren.Welche Sportart du auch verfolgst, deinen Polar Trainingscomputer kannst du mit den verschie-denen Accessoires auf deine Anforderungen abstimmen. Nie war es einfacher, auf deinen Körperzu hören – egal ob du Anfänger, Breiten- oder Profi-Sportler bist.
EINZIGARTIGE POLAR FUNKTIONEN
OwnZone®
Die Polar OwnZone ist deine „eigene Zone“. Diese wird anhand deiner Herzfrequenzund Herzfrequenz-Variabilität ermittelt. Während du dich aufwärmst, steigerst du deineHerzfrequenz langsam. Dein Polar Trainingscomputer erkennt währenddessen, wo deintagesformabhängiger, trainingswirksamer Bereich für diese Trainingseinheit beginnt,gibt dir individuelle Trainingszonen vor und verhindert somit Über- und Unterforderung.So erreichst du dein Trainingsziel garantiert!
Fitness Test mit OwnIndex®
Der Polar Fitness Test mit OwnIndex ist in der Lage, im entspannten Ruhezustanddeine kardiovaskuläre Leistungsfähigkeit zu ermitteln, das Maß für deinen Fitnesszu-stand. Der ermittelte OwnIndex Wert ist vergleichbar mit dem sonst nur mittels auf-wändiger Untersuchungen messbaren Wert der maximalen Sauerstoffaufnahmekapazität(VO2max). Der Wert beruht auf persönlichen Daten und zeigt, ob du deine Fitness ver-besserst. Der OwnIndex ist wissenschaftlich anerkannt.
EnergyPointerDie Trainingsintensität bestimmt den Effekt des Trainings auf deinen Körper. DerEnergyPointer ermittelt zu Beginn jedes Trainings anhand deiner Herzfrequenz sowiedeiner Herzfrequenz-Variabilität deine individuellen Werte und zeigt dir während deinesgesamten Trainings ganz unkompliziert, wo dein Übergang zwischen Fettstoffwechsel-und Fitnesstraining liegt und in welcher Intensitätszone du dich gerade bewegst.
STAR TrainingsprogrammEbenso wichtig wie individuelle Trainingszonen ist ein persönlicher Trainingsplan, mitdem du dein Fitnessziel erreichen kannst. Basierend auf trainingswissenschaftlichenErkenntnissen erstellt das adaptive Polar STAR Trainingsprogramm deinen individuel-len Trainingsplan. Es gibt dir wöchentliche Trainingsziele vor, passt sich deinen Trai-ningsgewohnheiten an. So kannst du dein Training über die Woche flexibel gestalten.Wenn du dein Trainingsziel erreicht hast, wirst du mit einem Stern/Pokal belohnt.
KrafttrainingsprogrammDas Krafttrainingsprogramm bestimmt anhand deiner Herzfrequenz die optimalenPausenlängen zwischen den Sätzen.
5
AUSBAU DER MAXIMALLEISTUNG UND -GESCHWINDIGKEIT
STEIGERUNG DER MAXIMALLEISTUNG
VERBESSERUNG DER AEROBEN FITNESS
VERBESSERUNG DER GRUNDLAGENAUSDAUER
FÖRDERUNG DER GESUNDHEIT UND UNTERSTÜTZUNG DER ERHOLUNG
90 – 100%MAXIMAL
INTENSIV80 – 90%
MODERAT70 – 80%
LEICHT60 –70%
50 – 60%SEHR LEICHT
INTENSITÄT EFFEKT
Individuell, sportartspezifisch und tagesform-abhängig, auf Basis der Herzfrequenz-Variabilität
Basierend auf Berechnung der HFmax durch pauschale Altersformel oder Leistungstest
FT60
Fur ambitionierte Sportler, die wissen möchten, wie vielund wie intensiv sie trainieren sollen.• Das STAR Trainingsprogramm leitet dich – entsprechend deinerpersönlichen Zielsetzungen – an und gibt dir wöchentlicheTrainingsziele vor
• Gibt dir Feedback zu deinem Trainingseffekt
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich ü�ber deine Trainingsfortschritte
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch und den prozentualenFettanteil an
7
FITNESS & CROSSTRAINING
6
S
S
F
C
S
O
S
S
F
C
S
F
O
S
S
F
C
S
F
O
S
S
F
C
S
O
S
S
F
C
S
O
S
S
F
C
S
F
O
S
S
F
C
S
O
S
S
F
C
S
O
S
S
F
C
S
F
O
FT80
Fü� r Fitnessbegeisterte, die Kraft und Herz-Kreislauf-System verbessern möchten.• Das Krafttrainingsprogramm gibt dir die optimalen Pausenlängenzwischen den Sätzen vor – fü� r ein effizienteres Training
• Das STAR Trainingsprogramm leitet dich – entsprechend deinerpersönlichen Zielsetzungen – an und gibt dir wöchentlicheTrainingsziele vor
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich ü�ber deine Trainingsfortschritte
• Inklusive Polar FlowLink® zur einfachen Datenü�bertragung in deinOnline-Trainingstagebuch auf polarpersonaltrainer.com
Accessoires:S1 LaufsensorG1 GPS-SensorFlowLink®
Wichtigste Funktionen:
Accessoires:S1 LaufsensorG1 GPS-SensorFlowLink®
FT80: € 249,95
FT60: € 159,95
Mit den Accessoires auf Seite 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
Wichtigste Funktionen:
E
E
F
E
E
E
E
T
O
S
H
O
T
O
S
H
O
T
O
S
H
O
T
O
S
H
O
98
E
E
FT7
Fü� r all jene, die wissen möchten, ob sie ihre Fitness oderFettverbrennung steigern.• Der EnergyPointer zeigt dir, ob dein Trainingseffekt in derFitnessverbesserung oder Fettverbrennung liegt
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch
• Zusammenfassung deines wöchentlichen Trainings
• Inklusive des komfortablen WearLink®+ Textil-Senders undcodierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungenzwischen Trainingspartnern
FT40
Fü� r aktive Sportler, die eine einfache Anleitungwü�nschen und ihr Fitnessniveau beobachten möchten.• Der EnergyPointer zeigt dir, ob dein Trainingseffekt in der Ver-besserung der Fitness oder Fettverbrennung liegt
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich ü�ber deine Trainingsfortschritte
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch und den prozentualenFettanteil an
• Inklusive des komfortablen WearLink®+ Textil-Senders undcodierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungenzwischen Trainingspartnern
Accessoire:FlowLink®
Wichtigste Funktionen:
Accessoire:FlowLink®
Wichtigste Funktionen:
FT40: € 129,95
FT4
Fur alle, die ihr Herzfrequenz-basiertes Fitnesstrainingeinfach gestalten möchten.• Zielzonen zeigen dir, in welcher Herzfrequenz-Zone du deineFitness verbesserst
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch an
• Speicherung deiner letzten zehn Trainingseinheiten
• Inklusive des komfortablen WearLink®+ Textil-Senders undcodierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungenzwischen Trainingspartnern
Wichtigste Funktionen:
Wichtigste Funktion:
FT4: € 79,95
FT2
Fur einen einfachen Start zu mehr Fitness.• Darstellung der Herzfrequenz auf großem, beleuchtbarem, sehr gut lesbarem Display
• Hilft, deine Fitness zu verbessern und ermittelt automatisch dieHerzfrequenz-Zielzone auf Basis der Altersformel
• Zusammenfassung deines letzten Trainings
• Ein-Tasten-Funktion und codierte Herzfrequenz-Übertragung zurVermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern
FT2: € 59,95
FT1
Der erste Schritt zu Herzfrequenz-orientiertem Training.• Darstellung der Herzfrequenz auf großem, beleuchtbarem, sehr gut lesbarem Display
• Fitnesstraining mit manueller Eingabe der Zielzone
• Zusammenfassung deines letzten Trainings
• Ein-Tasten-Funktion und codierte Herzfrequenz-Übertragung zurVermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern
FT1: € 49,95
FT7: € 99,95
Mit den Accessoires auf Seite 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
Wichtigste Funktionen:
H
T
O
H
I
C
O
I
T
O
H
C
O
I
T
O
H
C
O
I
T
O
H
C
O
I
T
O
H
I
C
O
A
I
T
11
RADSPORT
10
CS600X
Fur Radrennsportler, die ihr Training aufhöchstem Niveau betreiben wollen.• Der OwnOptimizer® ermittelt, ob dein Training und deineErholungsphasen optimal abgestimmt sind und zurLeistungssteigerung fuhren
• Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren
• Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozentund Grad
• Inklusive IrDA USB-Adapter und Polar ProTrainer 5 Software zurPlanung, Überwachung und Analyse des Trainings
Accessoires:CS Geschwindigkeitssensor W.I.N.D.CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D.G3 GPS-Sensor W.I.N.D.Kraft-Leistungsmesser W.I.N.D.IrDA USB-Adapter
Wichtigste Funktionen:
CS600X: € 299,95CS600XPO: € 599,95
CS500
Fur ambitionierte Radsportler, die mehr aus ihrem Trainingherausholen möchten.• Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen fur einoptimales Training
• Der revolutionäre Rocker Switch Kippschalter ermöglicht eine sichereBedienung auch bei hohen Geschwindigkeiten
• Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozent und Grad
• Trainingsdaten auf polarpersonaltrainer.com ubertragen und auf einenBlick erkennen, ob du fur das nächste Training erholt bist
Accessoires:CS Geschwindigkeitssensor W.I.N.D.CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D.Kraft-Leistungsmesser W.I.N.D.DataLink
CS500: € 239,95CS500cad: € 279,95
Mit den Accessoires auf Seite 18 und 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
Wichtigste Funktionen:
E
E
H
I
C
M
H
I
C
M
H
I
C
M
H
I
C
M
H
I
C
M
H
I
C
M
H
I
C
M
O
M
O
O
M
O
O
M
O
1312
CS400
Fur anspruchsvolle Radsportler, die weiterentwickelteRadfunktionen benötigen.• Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximalerund durchschnittlicher Geschwindigkeit
• Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren
• Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozentund Grad
• Inklusive Polar ProTrainer 5 Software zur Planung, Überwachungund Analyse des Trainings
Accessoires:CS GeschwindigkeitssensorCS TrittfrequenzsensorIrDA USB-Adapter
CS400: € 199,95
CS300
Fur Sportler, die ihren Rad-Trainingscomputer amHandgelenk tragen oder am Rad montieren möchten.• Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximalerund durchschnittlicher Geschwindigkeit
• Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen fur einoptimales Training
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich uber deine Trainingsfortschritte
• Übertragung der Trainingsdaten in dein Online-Trainingstagebuchauf polarpersonaltrainer.com möglich
Accessoires:CS GeschwindigkeitssensorCS Trittfrequenzsensor
Wichtigste Funktionen:
CS300: € 149,95
CS200cad
Fur zielorientierte Radsportler, die mehr aus ihremTraining herausholen möchten.• Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximalerund durchschnittlicher Geschwindigkeit
• Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen fur einoptimales Training
• Anzeige der aktuellen, durchschnittlichen und maximalen Tritt-frequenz
• Übertragung der Trainingsdaten in dein Online-Trainingstagebuchauf polarpersonaltrainer.com möglich
Accessoires:CS GeschwindigkeitssensorCS Trittfrequenzsensor
Wichtigste Funktionen:
CS200cad: € 149,95
CS100
Fur Freizeit-Radsportler, die ihre Leistung verbessernmöchten.• Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximalerund durchschnittlicher Geschwindigkeit
• Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen fur einoptimales Training
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch an
• Zusammenfassung deines letzten Trainings
Accessoires:CS GeschwindigkeitssensorCS Trittfrequenzsensor
Wichtigste Funktionen:
CS100: € 99,95
Mit den Accessoires auf Seite 18 und 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
Wichtigste Funktionen:
E
E
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
H
M
O
C
F
C
15
LAUFEN & MULTISPORT
14
Mit den Accessoires auf Seite 18 und 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
RS800CX
Fur Läufer und Multisportler, die umfassende Informationenzu ihrem Training verlangen.• Hilft dir, durch Anleitung in den richtigen Intensitäten zu trainierenund somit Über- und Untertraining zu vermeiden
• Gibt umfassende Informationen zu deinem Training
• Der OwnOptimizer® bestimmt, ob dein Training mit den Erholungs-phasen optimal abgestimmt ist und zur Leistungssteigerung fuhrt
• Inklusive Polar ProTrainer 5 Software zur Planung, Überwachungund Analyse des Trainings
Accessoires:s3 Laufsensor W.I.N.D.CS Geschwindigkeitssensor W.I.N.D.CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D.G3 GPS-Sensor W.I.N.D.IrDA USB-Adapter
RS800CX: € 399,95RS800CX RUN: € 499,95
RS800CX MULTI: € 499,95RS800CX BIKE: € 429,95
RS400
Fur Ausdauersportler und Läufer, die systematischtrainieren.• Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren
• Gibt dir umfassende Informationen zu deinem Training
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich uber deine Trainingsfortschritte
• Inklusive Polar ProTrainer 5 Software zur Planung, Überwachungund Analyse des Trainings
Accessoires:S1 LaufsensorIrDA USB-Adapter
RS400: € 249,95RS400 RUN: € 299,95
Wichtigste Funktionen:
Wichtigste Funktionen:
H
M
O
C
F
C
E
V
Ü
F
P
U
D
I
H
O
H
O
H
C
O
H
O
H
O
VERFOLGE DEINEN FORTSCHRITTMit den Trainingssystemen von Polar kannst du deine Trainingseinheiten planen, währenddes Trainings uberwachen, aufzeichnen und anschließend detailliert analysieren.
POLARPERSONALTRAINER.COM
1716
PL
ANUN
G TRAINING
ANALYSE
RS300X
Fur ambitionierte Läufer und Multisportler, die allewichtigen Grundfunktionen eines Laufcomputers wünschen.• Die SportZonen und die OwnZone® helfen dir, in den individuellrichtigen Intensitäten zu trainieren
• Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobeFitness und informiert dich uber deine Trainingsfortschritte
• OwnCal zeigt den Kalorienverbrauch und den prozentualenFettanteil an
• Inklusive des komfortablen WearLink®+ Textil-Senders undcodierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungenzwischen Trainingspartnern
Accessoires:S1 LaufsensorG1 GPS-SensorFlowLink®
RS300X: € 149,95RS300X RUN: € 199,95
RS300X MULTI: € 199,95
RS100
Fur Anfänger, die einfache Herzfrequenz- undZeitmessinformationen wollen.• Die OwnZone® hilft dir, in der individuell richtigen Herzfrequenz-Zielzone zu trainieren
• OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch an
• Zusammenfassung deines letzten Trainings
• Inklusive des komfortablen WearLink®+ Textil-Senders undcodierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungenzwischen Trainingspartnern
RS100: € 109,95
Mit den Accessoires auf Seite 19 kannst du deine Trainingsmöglichkeiten weiter ausbauen.
PLANUNG:Vor dem Training kannst du deine Einheiten im Detail planen und auf einen kompatiblen Polar Trainingscomputerubertragen.
TRAINING:Während des Trainings fuhrt dich dein PolarTrainingscomputer durch das Training und gibt dir laufendFeedback zu deinem Workout.
ANALYSE:Nach dem Training bekommst du eine Zusammenfassungder Trainingseinheit und kannst die Daten auf deinenComputer ubertragen, wo du die Daten noch genauerauswerten kannst.
Gestalte dein Training professioneller und ubertrage deineTrainingsdaten online auf polarpersonaltrainer.com. Dortfindest du auch eine Vielzahl an Trainingsprogrammen, diedich motivieren und durchs Training fuhren.• Erstelle personalisierte Trainingsprogramme• Verfolge deinen Trainingserfolg in deinemTrainingstagebuch
• Übertrage deine Trainingsdaten kabellos• Fordere andere registrierte Mitglieder heraus und erhalteTipps aus der Polar Community
Bist du ein ambitionierter Sportler? Analysiere mit derProTrainer 5 Software dein Training bis ins Detail. Oderimportiere Trainingspläne, die von Top-Trainern underfahrenen Athleten erstellt worden sind.• Plane und erstelle deine personalisiertenTrainingseinheiten
• Umfassendes Trainingstagebuch mit Planungsfunktion• Detaillierte Analyse deiner Trainingseinheiten• Individuell definierbare Berichte
POLAR PROTRAINER 5
Wichtigste Funktionen:
H
M
O
C
F
C
Wichtigste Funktionen:
19
DAS HERZSTÜ� CK Jeder Polar Trainingscomputer wird mit einem Herzfrequenz-Sender ausgeliefert. Der WearLink®+ Textil-Sender ist komfortabelzu tragen, waschbar und mit codierter Herzfrequenz-Übertragungzur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern.
18
CS GeschwindigkeitssensorMit dem CS Geschwindigkeitssensor kannst du deine Fahr ge schwin -digkeit und -distanz messen. Inkl. Radhalterung. Fur CS Modelleaußer CS500 und CS600X.
G1 GPS-SensorMit dem G1 GPS-Sensor misst du deine Geschwindigkeit, Tempound Distanz bei jeder Outdoor-Sportart.
G3 GPS-Sensor W.I.N.D.Mit dem G3 GPS-Sensor W.I.N.D. misst du deine Geschwindigkeit,Tempo und Distanz bei jeder Outdoor-Sportart und kannst dir deineRoute aufzeichnen und später auf elektronischen Kartensystemenwie z.B. GoogleTM Earth ansehen.
S1 LaufsensorMit dem S1 Laufsensor misst du Geschwindigkeit, Tempo undDistanz.
s3 Laufsensor W.I.N.D.Mit dem s3 Laufsensor W.I.N.D. misst du Geschwindigkeit,Tempo, Distanz, Schrittlänge und -frequenz sowie deinenRunning Index zur Ermittlung deiner Laufleistung.
DataLinkÜbertrage deine Trainingsdaten mit dem Polar DataLink in deinOnline-Trainingstagebuch auf polarpersonaltrainer.com.
FlowLink®
Übertrage deine Trainingsdaten mit dem Polar FlowLink® in deinOnline-Trainingstagebuch auf polarpersonaltrainer.com.
IrDA USB-AdapterÜbertrage deine Trainingsdaten mit dem Polar IrDA USB-Adapter in die Polar ProTrainer 5 Software und in dein Online-Trainingstagebuch auf polarpersonaltrainer.com.
CS TrittfrequenzsensorMit dem CS Trittfrequenzsensor erhältst du genaue Daten zuraktuellen und durchschnittlichen Trittfrequenz; verbessere so deineFahrtechnik und -ökonomie. Fur CS Modelle außer CS500 undCS600X.
CS Geschwindigkeitssensor W.I.N.D.Der CS Geschwindigkeitssensor ermittelt über die absolut störungs-freie W.I.N.D.-Technologie deine Fahrgeschwindigkeit und -distanz.Inkl. Radhalterung fur CS500, CS600X und RS800CX.
CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D.Der CS Trittfrequenzsensor ermittelt uber die absolut störungsfreieW.I.N.D.-Technologie genaue Daten zur aktuellen, durchschnitt lichenund maximalen Trittfrequenz; verbessere so deine Fahrtechnik und -ökonomie. Fur CS500, CS600X und RS800CX .
Kraft-Leistungsmesser W.I.N.D.Der Kraft-Leistungsmesser W.I.N.D. hilft dir, durch die ermitteltenDaten deinen Energieaufwand und deine Fahrtechnik zu perfektio-nieren. Fur CS500 und CS600X.
RADSPORT
POLAR ACCESSOIRESMit den Polar Accessoires kannst du deinen Trainingscomputer aufrusten, deinTrainingserlebnis bereichern und so deine Trainingseinheiten besser analysieren.
LAUFEN
OUTDOOR-SPORT
DATENTRANSFER
€ 34,95
€ 129,95
€ 129,95
€ 129,95
€ 129,95
€ 49,95
€ 49,95
€ 59,95
€ 34,95
€ 49,95
€ 49,95
€ 359,95
WearLink+ € 49,95WearLink+ W.I.N.D. € 59,95WearLink+ Nike+ € 64,95
FUNKTIONSÜBERSICHT FITNESS & CROSSTRAINING
2
FT80 FT60 FT40 FT7 FT4 FT2 FT1
BasisfunktionenAutom. Bestimmung der Zielzone auf Basis der pauschalen Altersformel bpm/% bpm/% bpm/% bpm
Herzfrequenz bpm/% bpm/% bpm/% bpm/% bpm/% bpm bpm
Zielzone mit akustischem/optischem Alarm • • • • • • •
Manuelle Zielzone bpm/% bpm/% bpm (Obergrenze)
bpm (Obergrenze) bpm/% bpm bpm
Polar EnergyPointer • •
Polar Fitness Test mit OwnIndex® • • •
Polar OwnCal® - Kalorienverbrauch • • • • •
Polar OwnCode® - codierte Übertragung 5kHz 5kHz 5kHz 5kHz 5kHz 5kHz 5kHz
Polar OwnRelax® - Entspannungstest •Polar OwnZone® - persönliche, tagesform- abhängige Herzfrequenz-Zielzone • •
Polar STAR Trainingsprogramm • •
Polar Krafttrainingsprogramm •
Trainingsfunktionen
Grafische Anzeige der Zielzone • • • • •HeartTouch: Bedienung des Empfängers ohne Tastendruck • • • • • • •
ZoneLock - Zonensperre • • • •
ZonePointer • • • •
Speicherfunktionen
Gesamte Trainingszusammenfassung • • • • •
Aufrufbare Trainingsdateien 100 100 50 99 10 1 1
Wöchentliche Trainingszusammenfassung • • • •
GPS-Sensor-Funktionen
Distanz* • •
Geschwindigkeit/Tempo* • •
Laufsensor-Funktionen
Distanz* • •
Geschwindigkeit/Tempo* • •
Datenübertragung
Kompatibel mit Mac (Basis Intel) • • 1 • 1 • 1
Kompatibel mit polarpersonaltrainer.com • • 1 • 1 • 1
Uhrenfunktionen
Datum und Wochentagsanzeige • • • • • • •
SprachenauswahlENG/GER/FRA/SPA/
POR/ITA/FIN
ENG/GER/FRA/SPA/
POR/ITA/FIN
ENG/GER/SPA/ITA
ENG/GER/FRA/SPA/POR/ITA/FIN/SWE
ENG/GER/FRA/SPA/POR/ITA/FIN/SWE
ENG ENG
Stoppuhr •
Uhrzeit (12/24h) • • • • • • •
Selbstständiger Batteriewechsel möglich
Zum Schwimmen geeignet
• • • • •
Wasserdichtigkeits-Prüfung nach DIN 8310/ISO2281 mit einem Prüfdruck von 3 bar 3 bar 3 bar 3 bar 3 bar 3 bar 3 bar
1 FlowLink® nötig
* In Kombination mit speziellen Accessoires
VERWENDETE ABKÜRZUNGEN AUF DIESER SEITEbpm = Schläge pro Minute; % = Prozentanteil der maximalen Herzfrequenz; %HFR = Prozentanteil der Herzfrequenz-Reserve;W.I.N.D. = störungsfreie Übertragung auf 2,4 GHz Technologie
• • • • • • •
21
FUNKTIONS� BERSICHT FUNKTIONS� BERSICHT
20
Das STAR Trainingsprogramm erstelltdir ein individuelles Trainingspro-gramm mit wöchentlichen Trainings-zielen, gibt dir Feedback, passt sichdeinen Trainingsgewohnheiten anund gibt dir neue Zielwerte vor.
Der EnergyPointer zeigt dir auf demDisplay, bei welcher Intensität dein Trai ningseffekt mehr im Fettverstoff -wechselungs- bzw. Fitnesstrainingliegt.
Mit dem Krafttrainingsprogrammkannst du – basierend auf deinerHerzfrequenz – dein Krafttrainingoptimieren. Mittels Kurvendiagrammwird dir deine individuell, optimale Pausenlänge zwischen den Sätzenangezeigt.
OwnRelax® ist eine schnelle undeinfache Art, deinen aktuellen Ent -spannungszustand zu bestimmen.In einer funfminutigen Entspannungs -phase wird anhand deiner Herzfre-quenz und Herzfrequenz-Variabilitätgemessen, wie entspannt dein Körperund Geist sind.
Der Fitness Test misst im Ruhe-zustand den OwnIndex® Wert, deineaerobe Fitness. Verfolge, wie sichdeine Fitness durch dein Trainingverbessert.
Der integrierte OwnOptimizer®Übertrainingstest hilft, deinTraining zu optimieren.
Die codierte Übertragung der Herz -frequenz vermeidet Störungen durch andere Trainingscomputer.
OwnCal® persönliche Kalorienmes-sung. Anzeige während des Trainingsund des totalen Verbrauchs aller Ein-heiten. Ab FT40 mit Anzeige desprozen tualen Fettverbrennungsanteils.
Die OwnZone® bestimmt in maximalfunf Minuten deinen persönlichen,tagesformabhängigen Herzfrequenz-Trainingsbereich.
Der Fahreffizienz-Index zeigt dasVerhältnis zwischen aufgewendeterund erbrachter Leistung (nur mitKraft-Leistungsmesser) sowie Verbesserungen in deiner Fahröko -nomie an.
Anzeige von Steigung und Gefälle inProzent oder Grad. Die Informationenhelfen dir, deine Fahrleistung ent-sprechend abzustimmen.
Kabelloser Geschwindigkeitssensorund Trittfrequenzsensor bietenverlässliche Messungen. EinfacheMontage und aerodynamischesDesign.
Anzeige des Energieverbrauchs inkcal/h und kcal/km. Mit dieser Funk-tion kannst du deinen gesamten Kalorienverbrauch vorausberechnenund auf langen Touren eine ausrei-chende Energiezufuhr sicherstellen.Diese Funktion kannst du auch zumVergleich und zur Analyse von unter-schiedlichen Trainingstypen heran -ziehen.
Automatische Speicherung derletzten Trainingsdateien.
Polar SportZonen erlauben es dir,während des Trainings deine Trai-ningsintensität zu steuern und mitPolar Trainingsprogrammen basierendauf SportZonen zu trainieren.
Erfassung und Speicherung jedesHerzschlages (beat-to-beat) und derAbstände zwischen den Herzschlägen(Herzfrequenz-Variabilität). Gibt Ruck -schlusse auf die Entspannungsratebzw. Stresslevel.
Anzeige der Zielzone. Visualisierungder momentanen Herzfrequenz wäh -rend des Trainings mittels Herzsymbol.Ab FT2 automatische Bestim mungder Zielzone auf Basis der pauschalenAltersformel.
Plane dein Training mit der PolarProTrainer 5 Software – der fortschritt -lichsten Trainings- und Planungssoft-ware auf dem Markt – und ubertragedeinen Trainingsplan auf deinen PolarTrainingscomputer.
Übertragung der Trainingsdaten aufpolarpersonaltrainer.com. Nutze diePolar WebLink Software, um deineDaten von deinem Polar Trainings-computer auf polarpersonaltrainer.comzu ubertragen und zu speichern.
Nutze die Polar WebSync Software,um deine Trainingsdaten vondeinem Polar Trainingscomputer aufpolarpersonaltrainer.com zu uber -tragen und zu speichern.
Zwei-Wege Infrarot-Datenkommuni -kation zwischen Polar Produkten unddeinem Computer.
Anzeige und Speicherung der Höheund Temperatur.
Trainingsdaten zu Laufgeschwindig-keit, -tempo und -distanz.
Der Running Index ermittelt anhanddeiner Herzfrequenz sowie Laufge-schwindigkeit die aerobe Fitness undLaufeffizienz. Eine Verbesserung derLaufeffizienz bedeutet eine verbes-serte Laufleistung.
Automatische Speicherung derRundenzeiten, beispielsweise beijedem Kilometer.
FUNKTIONSÜBERSICHT RADSPORT
2
CS600X CS500 CS400 CS300 CS200cad CS100BasisfunktionenAutom. Bestimmung der Zielzone auf Basis der pauschalen Altersformel bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/% bpm/% bpm/%
Herzfrequenz bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/% bpm/% bpm/%Zielzone mit akustischem/optischem Alarm • • • • • •Manuelle Zielzone bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/% bpm/% bpm/%Polar Fitness Test mit OwnIndex® • • •Polar OwnCal® - Kalorienverbrauch • • • • • •Polar OwnCode® - codierte Übertragung W.I.N.D. W.I.N.D. 5kHz 5kHz 5kHz 5kHzPolar OwnOptimizer - integrierter Übertrainingstest •Polar OwnZone® - persönliche, tagesformabhängige Herzfrequenz-Zielzone • • • • • •
Polar SportZonen • •TrainingsfunktionenGrafische Anzeige der Zielzone • • •HeartTouch: Bedienung des Empfängers ohne Tastendruck •
Rundenanzahl 99 99 99 50 50Erinnerungsfunktion - basierend auf Kalorienverbrauch nach Distanz oder Zeit •
ZoneLock - Zonensperre • •ZonePointer • • • • • •SpeicherfunktionenR-R Aufzeichnung •Gesamte Trainingszusammenfassung • • • • • •Aufrufbare Trainingsdateien 99 14 99 14 7 1Wöchentliche Trainingszusammenfassung • • • •Höhen- und BarometerfunktionenHöhe, Aufstieg, Abstieg • • (nur Höhe) •Temperatur • • •TrittfrequenzfunktionenTrittfrequenz* • • • • • inkl. •Radfahrlimits einstellbar* • •GeschwindigkeitsfunktionenAutoStart/Stopp-Funktion • • • • • •Radfahrlimits einstellbar • •Distanz • • • • • •Steigung/Gefälle • • •Geschwindigkeit • • • • • •SpeedPointer • • •GPS-FunktionenRadfahrlimits einstellbar* •Distanz* •Routenaufzeichnung mit ProTrainer 5 Software* •Geschwindigkeit/Tempo* •SpeedPointer* •Kraft-LeistungsmesserfunktionenTrittfrequenz* • •Index zur Fahrökonomie* •Radfahrlimits einstellbar* •Links-/Rechts- Balance* •Pedalling Index* •Kraft-Leistung* • •DatenübertragungKompatibel mit Mac (Basis Intel) • 2
ProTrainer 5 Software • • 3
Kompatibel mit polarpersonaltrainer.com • • 2 • 3 • 4 • 4
UpLink - Übertragung von Einstellungen vom PC • 4 • 4 • 4
UhrenfunktionenDatum und Wochentagsanzeige • • • • • •
Sprachenauswahl /ENG GER/FRA/SPA/ITA ENG ENG/GER/
FRA/SPA/ITAENG/GER/FRA/SPA/ITA ENG ENG
Uhrzeit (12/24h) • • • • • •
– /• – /• – /• •/• – /• – /•
Selbstständiger Batteriewechsel möglich • • • • •Wasserdichtigkeits-Prüfung nach DIN 8310/ISO2281 mit einem Prüfdruck von
– – – 5 bar – –
2 DataLink nötig3 IrDA USB-Adapter nötig4 Mikrofon/Lautsprecher nötig * In Kombination mit speziellen Accessoires
Zum Schwimmen geeignet/spritzwassergeschützt
2322
LAUFEN & MULTISPORT
RS800CX RS400 RS300X RS100BasisfunktionenAutom. Bestimmung der Zielzone auf Basis der pauschalen Altersformel bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/%Herzfrequenz bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/%Zielzone mit akustischem/optischem Alarm • • • •Manuelle Zielzone bpm/%/%HFR bpm/% bpm/% bpm/%Polar Fitness Test mit OwnIndex® • • •Polar OwnCal® - Kalorienverbrauch • • • •Polar OwnCode® - codierte Übertragung W.I.N.D. 5kHz 5kHz 5kHzPolar OwnOptimizer - integrierter Übertrainingstest • •Polar OwnZone® - persönliche, tagesformabhängige Herzfrequenz-Zielzone • • • •Polar SportZonen • • •TrainingsfunktionenGrafische Anzeige der Zielzone • • •HeartTouch: Bedienung des Empfängers ohne Tastendruck • • •Rundenanzahl 99 99 99 99Auf Zeit und Distanz basierender IntervalTrainer • • •ZoneLock - Zonensperre • • •ZonePointer • • •SpeicherfunktionenR-R Aufzeichnung •Gesamte Trainingszusammenfassung • • • •Aufrufbare Trainingsdateien 99 99 16 1Wöchentliche Trainingszusammenfassung • • •Höhen- und BarometerfunktionenHöhe, Aufstieg, Abstieg •Temperatur •Rad-TrittfrequenzmesserfunktionenTrittfrequenz* •Radfahrlimits einstellbar* •Rad-GeschwindigkeitsfunktionenAutoStart/Stopp-Funktion* •Radfahrlimits einstellbar* •Distanz* •Steigung/Gefälle* •Geschwindigkeit* •SpeedPointer* •GPS-FunktionenRadfahrlimits einstellbar* •Distanz* • •Routenaufzeichnung mit ProTrainer 5 Software* •Geschwindigkeit/Tempo* • •SpeedPointer* •LauffunktionenDurchschnittliche Schrittlänge* •Schrittfrequenz* •Distanz* • • •Running Index* • •Geschwindigkeit/Tempo* • • •DatenübertragungKompatibel mit Mac (Basis Intel) • 1
ProTrainer 5 Software • • 3
Kompatibel mit polarpersonaltrainer.com • • 3 • 1
UpLink - Übertragung von Einstellungen vom PC • 4
UhrenfunktionenDatum und Wochentagsanzeige • • • •
Sprachenauswahl ENG/GER/FRA/SPA/ITA
ENG/GER/FRA/SPA
ENG/GER/FRA/SPA ENG
Uhrzeit (12/24h) • • • •
• • • •
Selbstständiger Batteriewechsel möglich
Zum Schwimmen geeignet
• •Wasserdichtigkeits-Prüfung nach DIN 8310/ISO2281 mit einem Prüfdruck von 5 bar 5 bar 5 bar 5 bar
1 FlowLink® nötig3 IrDA USB-Adapter nötig
VERWENDETE ABKÜRZUNGEN AUF DIESER SEITEbpm = Schläge pro Minute; % = Prozentanteil der maximalen Herzfrequenz;
%HFR = Prozentanteil der Herzfrequenz-Reserve;W.I.N.D. = störungsfreie Übertragung auf 2,4 GHz Technologie
FUNKTIONSÜBERSICHT
4 Mikrofon/Lautsprecher nötig * In Kombination mit speziellen Accessoires
FUNKTIONS� BERSICHTFUNKTIONS� BERSICHT
Technische Änderungen, die der Weiterentwicklung dienen, vorbehalten. Keine Haftung für drucktechnische Fehler.Das Polar Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Polar Electro Oy. Alle Polar Produkt- und Funktionsnamensind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken der Polar Electro Oy.
px09/10 170’ 19935115.01
Polar Electro GmbH DeutschlandService/KundendienstDarmstädter Str. 59, 64572 BüttelbornTel.: (0 61 52) 92 36-600, Fax: 92 [email protected]
Service und KundendienstUm den Batteriewechsel bis hin zur Überprüfung von Sendern, Wasserbeständigkeit undEKG-Genauigkeit kümmern sich die Experten von Polar. Schicke dein Produkt einfach anunseren Kundenservice. Innerhalb weniger Tage erhältst du deinen Polar Trainingscom-puter wieder voll einsatzfähig zurück. Für den Batteriewechsel ausgewählter Produktestehen dir auch unsere Service und Test-Center deutschlandweit zur Verfügung. Hast du spezielle Fragen zur Computerauswertung oder zur Software? In diesem Fallsteht dir die Polar High-Tech-Hotline montags von 14.30 bis 18.30 Uhr sowie dienstagsund freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr unter (0 61 52) 92 36 -620 zur Verfügung.
FT60
FT80
FT80
RS800/CX
RS800/CX
RS800/CX
RS300X
CS100
S725X
CS200cad
CS400
CS600X
CS400
CS400
CS600/X
CS600X
CS600X
CS400
FT80RS400sd
CS500
POLAR IST AUSGEZEICHNET