Juni 2017 53. Jahrgang H

andb

all

Bas

ketb

all

Volle

ybal

l Fu

ßbal

l B

adm

into

n P

sych

om

oto

rik

Jug

end

fahr

ten

Turn

en

N

ordi

c W

alki

ng

Ju

do

Zu

mba

®

S

kigy

mna

stik

Ste

p-A

erob

ic

Tr

ampo

lintu

rnen

Was

serg

ymna

stik

Ein

radf

ahre

n

Wan

dern

Yoga

Fi

tnes

sspo

rt

Ja

zzda

nce

G

ymna

stik

Tai

Chi

Tenn

is

Fa

ustb

all

K

egel

n R

ehab

ilita

tions

- un

d G

esun

dhei

tssp

ort

Pila

tes

Leic

htat

hlet

ik

Ta

nzen

S

chw

imm

en

S

porta

bzei

chen

H

erzs

port

Bal

lett

H

ip

Hop

Tisc

hten

nis

Ast

hmas

port

Mit Informationen

aus der Gemeinde!

Inhaber: A. Schröder e. Kfm.Meddagskamp 424119 Kronshagen

Tel. 0431 – 58 95 95

Wir prüfen Ihre Brillenglasstärke – unverbindlich, jederzeit und ohne Termin!

www.schroeder-augenoptik.de

DIE AUGEN SINDDAS SPIEGELBILDDER SEELE.WIR HABEN DENPASSENDENRAHMEN DAZU.

1

Sport ist gesund, jedoch auch teuer!Darum freuen wir uns über jede Spende!

Auf Wunsch stellen wir umgehend eine Spendenbescheinigung aus. Förde SparkasseIBAN: DE97210501700000611 939BIC: NOLADE21KI

3 Aus dem Verein Projekttag „Sport gegen Gewalt... 4 Jahreshauptversammlung 27.4.2017 6 Sportlerehrungen/verdiente Mitglieder15 Wandern Maiwanderung17 Fußball Auflaufkids19 Turnen Lasse Gauch Turn-Landesmeister20 Thore Beissel Landesmeisterschaft Platz zwei in Heidelberg21 Sportabzeichen Beginn am 3. Mai23 Teamwettbewerb25 Herzsport Informationen26 Tischtennis Zweite schafft Aufstieg Fünfte hält die Klasse28 Tennis Berichte29 Einradfahren Erfolgreicher Wettkampf31 SH-Meisterschaft32 Basketball Aarhus Festival 201735 8. Platz bei Ü55-DM in München Qualifikation U14 und U18-Teams38 Jugendteams erfolgreich39 Chidera „Talente mit Perspektive“40 Judo Dominic Ressel... Frauen holen zwei Siege Weitere Turnierergebnisse

43 Veranstaltungskalender Juni 201744 ADFC Radtour45 Seniorenbeirat46 Christusgemeinde47 Katholische Pfarrei Franz von Assisi48 Schadstoffsammlung

INHALT

Kronshagener Sportspiegel

Geschäftsstelle des TSV KronshagenSabine Süverkrüpp, Jörg Schacht – Eichkoppelweg 24a, 24119 Kronshagen, Tel. (04 31) 58 93 81, Fax (04 31) 5 85 67 16www.tsv-kronshagen.de, e-mail: info@tsv-kronshagen.deGeschäftszeiten: montags 17–19 Uhr; dienstags 10–12 Uhr; mittwochs 16.30–19 Uhr;donnerstags 17–19 Uhr; freitags 10–12 Uhr.Beitragskonto: Förde Sparkasse IBAN: DE97210501700000611 939, BIC: NOLADE21KI -Geschäftskonto: Kieler Volksbank, IBAN: DE84210900070062012509, BIC: GENODEF1KIL„SPORTKLAUSE“ Telefon (04 31) 58 04 00

IMPRESSUM

Herausgeber:TSV Kronshagen von 1924 e.V.

Redaktion / Pressewart:Heiko Drescher (H.D.)Stadtfeldkamp 40, 24114 KielTel. (0431) 2 00 49 16e-mail: presse@tsv-kronshagen.de

Vorstand:Peter Rinio (1. Vorsitzender)

André Schröder (2. Vorsitzender)

Julia Pagel-Kierdorf (Finanzen)

Rüdiger Janoske (Technischer Leiter)

Heiko Drescher (Öffentlichkeitsarbeit)

(Jugendwart) Nicht besetzt

Horst Bick (Inneres)

Herstellung und Verlag:druckpunkt eckernfördeHolm 10, 24340 EckernfördeTel. (0 43 51) 73 98 97 • Fax (0 43 51) 73 91 76info@druckpunkt-online.de

Aus der Gemeinde

Fotos:Baumgarten, Damm, Figura, Hansen-Weide-mann, Hellwig, Köhler, Schlachta, Schrautzer, Töpfer, Woesner

2

T(0431) 54 82 82www.fliesen-reischert.de

Unse

re ne

ue Fl

iesen

-

kolle

ktion

ist d

a!

Kleine Paradiese

Eckernförder Str. 237 24119 KronshagenTel.: 04 31.54 22 90

Ein Bad zum Wohlfühlen braucht nicht viele Quadratmeter. Nur gute Ideen. Wir entwickeln und realisieren für jeden Grundriss und Geld-beutel Lösungen, die aus Ihrem Bad ein ganz eigenes Paradies machen.

Ihr Ansprechpartner: Frank Burghard • DachdeckermeisterVolbehrstr. 22 • 24119 Kronshagen • Telefon 0431/588902 • Telefax 0431/5801832 • www.burghard-gmbh.de

Burghard GmbH

Dachdeckermeis terbet r i eb

Steildach Flachdach Dachfenster Dachentwässerung Dämmungen Isolierungen Bauklempnerei Außenwandbekleidungen

3

Aus dem Verein

In den Räumen und der Turnhalle der Brü-der-Grimm-Schule (BGS), in der Eichen-dorff-Sporthalle sowie am Sportzentrum am Suchsdorfer Weg wird am Donners-tag, den 1. Juni ein buntes, fröhliches Trei-ben herrschen – rund 220 Grundschüler erleben dann drinnen und draußen viel Spaß und Action bei 16 unterschiedlichen Sportangeboten. Zuschauer sind zwi-schen 9.00 und 13.00 Uhr bei hoffentlich schönem Wetter herzlich willkommen!Denn der TSV Kronshagen, die Brüder Grimm-Schule mit ihrer Leiterin Jutta Wichelmann und dem engagierten Kol-legium um Lisa Reimann sowie der Lan-dessportverband (LSV) veranstalten den gemeinsamen Projekttag „Sport gegen Gewalt – Fair play für Kronshagen“. Der langjährige LSV-Projektleiter Klaus Michael Pötzke ist sich sicher: „Das wird eine tolle, runde Sache! Alle beteiligten Organisatoren haben über ein halbes Jahr lang diesen Tag mit sehr großem Engage-ment und hoher Qualität vorbereitet.“Der TSVK ist mit den Sportarten Aben-teuer-Turnen (Vereinssportlehrerin Britta Scharfenberg), Brenn- und Völkerball (Vereinssportlehrer Hauke Grösch),

Judo (Kai Onur und Issa Saroit), Tennis (Kai Hinrichsen), Ballett (Jana Mürl) und Tischtennis (Torben und Hendrik Schrautzer) vertreten. HSG-Trainer Stefan Selck ist für die Sportart Handball dabei. Zudem organisieren unsere bewährten „TSVK-Macher“ Gerd Kutscher und Vol-ker Woesner ein Fußball-Turnier bzw. eine Sportabzeichen-Aktion. Ihnen allen – und der ebenfalls mitwirkenden Kronsha-gener Polizei sei schon jetzt für ihr großes Engagement herzlich gedankt!Die Spielgeräte des Landessportverbandes (Hüpfburg, Kletter-Wand, Bungee-Run) sowie die Slack-Line des Rats für Krimina-litätsverhütung runden die Veranstaltung ab, bei der auch Badminton, Lacrosse, Hockey, Tanzen, Salsa und Aerobic auf dem Programm stehen.

Mehr dazu und viele Fotos finden Sie in der Juli-Ausgabe des Sportspiegels!

Projekttag „Sport gegen Gewalt – Fair play für Kronshagen“

Birk Lasse+Enna Liv Boge, Pascal Czembor, Jakob Dahl (1.5.16), Sönke Feuerherm, Vito Heyduck, Irmgard Jagen, Greta M. Jürgensen, Hans-Werner Karstens, Johannes Kuprat, Ute Miethbauer, Sarah-Kristin+Darian Elias Möller, Anna Münchow, Tim Nippert, Beren-Su Ögüt, Thomas Passlack, Emma Ratjen, Mina Rosenbusch, Lana Saez Eggers, Hannes Sandberg, Hauke Siller, Tino Skrobica, Kayhan Toprak, Jakob Tüxen, Heinke Ulrich, Theodora+Ragnas Voß (1.3.), Anna Wiese, Paul Willhöft

Mitgliederbestand per 1.4.2017 = 3710 (Austritte = 122 per 30.06.2017) Ab 1. Juni 2017: Anita Marquardt

Ab 1. Juli 2017: Daniel Kostic, Bennet Naruhn, Erik Zierke

Wir begrüßen unsere Neumitglieder (ab April/Mai 2017) im TSV Kronshagen

4

Den Auftakt der Mitgliederversammlung im Kronshagener Bürgerhaus machten sechs junge Rad-Artisten der Einradsparte, die mit einer kurzweiligen Choreographie begeisterten. Peter Rinio legte anschlie-ßend für den Vorstand vor 83 Mitgliedern und acht Gästen den Jahresbericht 2016 vor und schilderte das Bemühen des Vor-standes, Auflagen des Gesetzgebers in Bezug auf das Vereins- und Steuerrecht und vereinsinterne Ordnungen sowie Verträge zu erfüllen. Ebenso wurden zahl-reiche Änderungen und Ergänzungen im TSVK-Sport-Programm vorgenommen. So wurde z.B. aus dem Spielenachmittag der „Winterspielplatz für Familien“ am Samstagvormittag, aber auch im Präven-tionssport wurden neue Akzente gesetzt. Leider gab es mit der Auflösung des Spiel-mannzuges auch einen negativen Aspekt zu vermelden. Im letzten Jahr hatte die Flüchtlingskrise nicht die Dimensionen angenommen, wie

vom Vorstand erwartet. So nahmen Sport-suchende kaum das Angebot des TSVK wahr bzw. löste sich die integrative Fuß-ballgruppe auf, da Asylsuchende in anderen Orten Wohnungen bezogen oder Lehrgän-ge besuchten. Ein gesellschaftlicher und sportlicher Höhepunkt des Jahres waren neben dem 30. Ostseepokal der Tänzer, der Hand-ball Ingo-Hellmund-Cup sowie das Kieler-Woche-Turnier der HSG, das Hallensport-fest der Leichtathleten und vor allem die Eröffnung der neuen Tartanbahn auf Platz 3. Für diesen Platz hat der TSVK zudem eine Beleuchtungsanlage angemietet, um in der dunklen Jahreszeit die Trainings-zeiten für einige Sportarten zu erhöhen. Hier dankte der Vorsitzende außerordent-lich für die sehr gute Zusammenarbeit zwi-schen Gemeinde und den lokal helfenden Institutionen.Sportliche Schlagzeilen erzielten Olympia-teilnehmerin Maya Rehberg (3000-m-

Jahreshauptversammlung am 27. April 2017

Hilde Bieber ,Petra Bork, Elisabeth Brendel Liane Breyer, Heidi Damerau ,Gerlinde Dieckmann, Dörte Ehmke, Erika Ehmsen ,Brita Erdmann, Renate Grieger , Dietlinde Gläser-Henning ,Elke Guba ,Ute Gundlach, Ursula Havekost, Sabine Hoffmann-Fölkersamb, Gisela Kausch, Christel Keller, An-negret Krüger, Renate Luth-Wehleit Regina Mittag, Ursula Müller, Gudrun Netter, Eva Pedersen, Irmke Reimer Renate Rittscher, Elfriede Ruge, Henni Rulff, Christa Sebelin, Christel Seemann ,Jutta Schlünzen, Margarete Schneider, Anke Schrautzer, Karin Schultz, Hannelore Schulz-Kewitsch, Rose-marie Steffen, Hannelore Stellmach, Irma van Thiel

Wolfgang Aumann, Hans-Dieter Bämpfer, Egon Beeck, Wolfgang Berthel, Karl-Heinz Blaß, Rainer Ehmke, Karl-Heinz Flick, Hubert Fürschke, Günter Jaeckel, Herbert Jacobs, Eckard Junge, Hans Krohn, Jens Koch, Martin Lochte-Holtgreven, Uve Lucks, Peter Mai, Ernst –August Nebrich, Werner Nitta ,Karl-Erich Petersen, Lothar Reißmann, Werner Rulff, Harald Sachleben, Gerhard Seifert, Jan Sieminski, Günter Scheller, Rüdiger Scheit, Jürgen Schmiegel, Johannes Schymura, Wolfgang Strunden, Kurt Stühmer, Manfred Teubert, Klaus-Peter Ullmann, Werner Ulrich, Dieter Wellendorf, Ottomar Wilde, Friedbert Zierke

Allen Geburtstagskindern im TSVK„Herzlichen Glückwunsch!“

Stellvertretend gratulieren wir all denen, die fünf Dutzend oder mehr Jahre alt werden.Toi, toi, toi für´s neue Lebensjahr! Ihr TSV Kronshagen.

5

Hindernislauf in Rio) und Dominic Ressel als Deutscher Judo-Meister, aber auch die Auszeichnung der Kunstturnsparte mit dem Grünen Band des DOSB, die mit ei-ner Förderprämie von 5.000,00 € belohnt wurde, waren ein Highlight in 2016.

Der von Julia Pagel-Kierdorf vorgetra-gene Finanz-Jahresabschluss 2016 hatte mit -21.000 € einen geringeren Verlust als erwartet. Hier lobte die Finanzchefin die Sparten, die ihre Gelder gut geplant und richtig eingesetzt hätten. Trotzdem sind die Kosten für den Sportbetrieb, insbeson-dere den Übungsleitervergütungen stark gestiegen. Der Jahresabschluss wurde ohne Gegenstimme genehmigt und auch Gisela Grewe hatte als Kassenprüferin kei-ne Beanstandungen, so dass dem Vorstand Entlastung erteilt wurde.

Ein dickes Minus wird für den Haushalt 2017 kalkuliert. Ein höherer Haushalts-ansatz in Sport- und Übungsleiterkosten, neue Sportangebote, neue EDV und Soft-ware, ein neuer Internet-Relaunch, Investi-tionen in die Sportklause sowie personelle Unterstützung für die Geschäftsstelle ru-

fen Kosten im sechsstelligen Bereich her-vor. Da die Finanzreserven des Vereins ohne entsprechende Einnahmen bald aufgebraucht sein werden, muss im Laufe des Jahres eine Lösung gefunden werden, mit welchen Maßnahmen der finanziellen Schieflage entgegen gesteuert werden kann.

Beim Punkt Wahlen wurden die Posten von André Schröder (2. Vorsitzender), Julia Pagel Kierdorf (Finanzen) und Hei-ko Drescher (Öffentlichkeitsarbeit) für weitere zwei Jahre durch die Mitglieder bestätigt. Nach acht Jahren Jugendwart-Tätigkeit ist Arne Nitzer aus dem Amt ausgeschieden. Da Arne nicht persönlich verabschiedet werden konnte, dankt der Vorstand noch einmal auf diesem Wege für seine geleistete Arbeit. Als potentielle Nachfolgerin steht Ronja Herbold (Ein-rad) für ein Jahr zur Verfügung. Sie muss allerdings auf einer späteren außerordent-lichen Jugendversammlung bestätigt wer-den.Neben Jochen Würgau (1. Kassenprüfer), wurden Peter Hansen (2. Kassenprüfer) und Klaus Holz, als Ersatz bestätigt.

6

Dominique Sophie Rösch (Jg. 2004), Judo:„Nach der trotz Aufstieg in eine höhere Altersklasse souveränen Verteidigung ihres Vorjahrestitels auf Landesebene im Sep-tember 2016 konnte Dominique eben-falls bei ihrer allerersten Teilnahme an den Norddeutschen Einzelmeisterschaften U15 in Bremen im Oktober 2016 den er-sten Platz in der stark besetzten Gewichts-klasse bis 36kg holen.

Im Jahr 2016 holte sie bei elf Wettkampf-Auftritten insgesamt sieben erste Plätze und vertrat den TSV Kronshagen auch auf internationalen Turnieren, etwa in Kopen-hagen oder beim HT16-Turnier in Ham-burg, wo sie ebenfalls den ersten Platz belegte.

Ronja Herbold (Jg. 1998), Einradfahren:Ronja wurde im Oktober zusammen mit dem Landeskader Schleswig-Holstein deutsche Meisterin im Freestyle der Groß-gruppen. Sie betreibt ihre Sportart schon seit Jahren erfolgreich, ist bereits sehr en-gagiert als Übungsleiterin tätig und steht unmittelbar vor dem Abitur. Ronja ist zu-dem im Planungsteam zu den Regionalmei-sterschaften im Einradfahren und Freestyle mit etwa 500 Teilnehmern, am Pfingst- wochenende im Schulzentrum Kronshagen.

Felix Adjei (Jg. 2003), Einradfahren:Felix ist erst 13 Jahre alt und wurde 2016 in Elmshorn dreimal Landessieger im Bahn-wettbewerb. Zudem hat er im Einradho-ckey-Team in der deutschen Liga erstmals ein Turnier gewonnen und belegte im Ge-samtklassement der 30 Teams den achten Platz. Felix wird unter anderem trainiert von Kay Herzig nimmt auch schon kleine-re Übungsleitertätigkeiten im Verein wahr.

Sportlerehrungen und verdiente MitgliederEhrungen:Jugendbeste des Jahres 2016

7

Er ist bei 42 Mitgliedern der aufstrebenden Einradsparte der einzig männliche Teilneh-mer.

Thore und Malte Beissel (12 und 14 Jahre alt), Kunstturnen:Nachdem Thore bereits als 12-jähriger im Jahr 2014 deutscher Mehrkampf-Meister wurde, holte er sich 2016 als deutscher C-Jugendmeister der 13/14-jährigen die Goldmedaille am Sprungtisch. Zudem si-cherte er sich DM-Bronze am Reck. Der 12-jährige Malte tat es seinem älteren Bruder fast gleich und wurde 2016

deutscher Vizemeister im Mehrkampf der D-Jugend, nachdem auch er acht schwie-rige Pflicht- und sechs Kür-Übungen absol-viert hatte.

Zusammen mit zwei Kieler Turnern ge-wannen die Beissel-Brüder erstmals den Deutschlandpokal der C-Jugend für Schles-wig-Holstein in der Kür. Malte durfte dabei per Sondergenehmigung des Deutschen Turner-Bundes in der nächst höheren Al-tersklasse starten.Die Mannschaft mit den zwei Kronshage-nern wurde vom Landessportverband als „Newcomer des Jahres“ im Kieler Schloss ausgezeichnet.

8

Liebe Kronshagenerinnen,liebe Kronshagener,

seit dem Brand der Fahrzeughalle im Februar diesen Jahresbittet unsere Feuerwehr um Spenden um auch zukünftig

zuverlässig bei Feuer und Flamme für Kronshagen da zu sein.Wir möchten den Spendenaufruf unterstützen und beteiligen uns

mit 25€ pmit 25€ pro touristischer Buchung in unserem Reisebüro im Zeitraum Juni bis August 2017.

Wussten Sie schon, dass... wir Montag bis Freitag von 9.30 bis 19 Uhr durchgehend geöffnet haben?... wir Sie auch online beraten und betreuen wenn Sie mal keine Zeit für uns haben? ... Sie zahlreiche Parkplätze vor unserem Büro nden?... wir drei Damen uns jederzeit ein Beinchen für Ihre Reise ausreißen würden?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre E-Mail oder Anruf bei uns im Meddagskamp!

Sie reisen, wir spenden für die Feuerwehr Kronshagen

9

Dominic Ressel Judo:Dominic Ressel ist am 21.04.2017 in Warschau sensationell Vize-Europameister in der Wettkampfklasse bis 81 kg gewor-den! Er zeigt kontinuierliche Leistung auf allerhöchstem Wettkampfniveau in der Welt-Spitze und hat dennoch den Kontakt zur Basis, den jungen Fans und seinem Heimat-Verein nicht abreißen lassen. Mit seinen 23 Jahren ist Dominic bereits vier-facher Deutscher Meister (2009, 2012, 2016 und 2017) und wurde 2016 mit dem Hamburger Judo-Team Meister in der 1. Judo-Bundesliga.

Karriere-Highlight neben dem DM-Titeln ist der 2. Platz in Tokyo: Der Judo Grand Slam in Tokyo zählt, neben Paris, zu den am stärksten besetzten Turnieren der IJF World Tour. Da in Tokyo aufgrund der „Heimregel“ nicht nur zwei sondern vier Judoka aus dem Mutterland des Judo Japan

an den Start gehen dürfen, ist die Konkur-renz besonders stark – und mitten drin auch unser Kronshagener Spitzenathlet und Wahl-Münchener Dominic Ressel, der sich 2016 erst im Finale dem amtierenden Weltmeister und Lokalmatador Takanori Nagase geschlagen geben musste.

Frau Cordula Schwarten, Präsidentin des Judoverbandes Schleswig-Holstein, ehrte Dominic im Rahmen der Jahres-hauptversammlung mit der Auszeichnung zum 3. Dan für hervorragende sportliche Leistungen.

Sportler des Jahres des Jahres 2016

Ihr florales Team für Kronshagen

Telefon (04 31) 58 20 30 Eichkoppelweg 19 · 24119 Kronshagen

Montag – Freitag 7.00 bis 18.00 UhrSamstag 7.00 bis 13.00 UhrSonntag 10.00 bis 12.00 Uhr

kostenloser Lieferservice in Kronshagenliebevoll gearbeitete Trauerfloristik

Fleurop-Dienst

Ein Lebensgefühl derbesonderen Art!

Bunte Sommerpflanzen in riesiger Auswahlfreuen sich auf Sie!

Herzlich WillkommenIhr Blumen-Beeck-Team

10

Johannes Howe und Klaus Rienecker, 25-jährige Vereinsmitgliedschaft:Johannes Howe hat 1991 mit dem Judo-sport begonnen und nimmt seit 1995 am regulären Trainingsbetrieb der TSVK-Judo-sparte teil.Im Dezember 2014 konnte er durch viel Fleiß und Konsequenz sein Ziel, den Mei-stergrad im Judo, verwirklichen. Dies ist für ihn eine großartige Leistung, da Johannes mit dem Down-Syndrom lebt. Seit gut zwei Jahren trägt der 31-jährige nun den schwarzen Gürtel – ein Ziel das er durch sein unermüdliches Training errei-chen konnte. Die umfangreiche Nage-No-Kata-Technik, eine spezielle Form des Werfens, erarbei-tete Klaus Rienecker mit Johannes durch intensive Vorbereitung. Beide präsen-tierten diese Wurf-Technik der Prüfungs-kommission. Klaus war dabei der Uke, also als der Geworfene – Johannes war Tori, also der Werfende. Dies mündete

dann am 6. Juni 2016 in Hannover in dem Gewinn einer Silber-Medaille und einem 5. Platz bei den deutschen Special Olym-pics für Menschen mit Behinderungen.

Ehrungen weiterer Mitglieder

Ehrenamtliche Verdienste

Ehrengabe für Margarita und Gero Heere, Tanzen:Das Ehepaar erhält die Ehrengabe des TSV Kronshagen für langjährige, ehrenamtliche Tätigkeit. Margarita war 25 Jahre lang Sportwartin der Tanzsportabteilung, von der sie bereits gebührend verabschiedet wurde. Sie war sehr aktiv bei der Koor-dination von Tanzkursen und den Turnier-tanz-Paaren und organisierte den sehr er-folgreichen Ostseepokal. Ihr Mann Gero Heere war und ist stets an ihrer Seite und hat Ihr ehrenamtliches Engagement, das ja nur mit Entbehrungen oder Kompromis-sen im Privatleben möglich ist, stets unter-stützt.

11

Jens Köhler, Fußball:Jens hat von 1998 bis 2015 als Jugendtrai-ner in der Fußballsparte fungiert. In der Saison 2015/16 war er der Trainer unserer 2. Herren, die in die Kreisliga aufgestiegen sind. Seit 2015 ist Jens stellvertretender Spartenleiter im TSVK und hat im Februar 2017 bei der sehr erfolgreichen Kronsha-gener Fußballnacht den Rat für Kriminali-täts-Verhütung tatkräftig unterstützt!

Zudem hilft er dem Jugendobmann Gerd „Kutschi“ Kutscher bei der Erstel-lung der Trainings- und Anpfiffzeiten im Wochen- und Wochenend-Betrieb der Punktspiele.

Ehrenbecher für besondere Verdienste im Verein

Jürgen Frost, Herzsport:Jürgen Frost ist seit 1987 Vereinsmitglied im TSV Kronshagen – 25 Jahre davon war er in der Herzsport-Sparte als „Kümme-rer“ oder Gerätewart tätig, seit 2005 als stellvertretender Spartenleiter. Jürgen hat vielseitige Tätigkeiten wahrgenommen. Er war bei den Übungsstunden an den Samstagen stets in den Eichendorffhallen vor Ort, führte individuelle Gespräche mit den betreuenden Ärzten sowie den Ver-einsmitgliedern und Teilnehmenden am Koronarsport. Listen führen, kassenärzt-liche Verordnungen prüfen, Hallenzeiten beantragen – das waren nur einige der zahlreichen Tätigkeiten, die Jürgen Frost zur Unterstützung des Spartenleiters Hans Werner Canal ausübte. Jetzt, mit fast 88 Jahren, hat Jürgen Frost sein Amt in jün-gere Hände gelegt.

Ehrenteller für ehrenamtliche Verdienste

12

Mit der silbernen Ehrennadel werden für die 25-jährige Mitgliedschaft im TSV Kronshagen ausgezeichnet:

Manfred Ahlburg, Vincent Bartel, Kirsten Bergemann-Bolz, Helma Blawid, Silke Borkowski-Dörre, Elfi Graupner, Son-ja Gröppner, Barbara Habermann, Jörg- Peter „Mucker“ Hansen, Klaus Holz, Sabi-ne Hoffmann-Fölkersamb, Ulrich Hoppe, Elisabeth Johannsen, Johannes Jacobsen,

Kerstin Kaiser-Gottschald, Kirsten Kroege-ler, Matthias Krohm, Hans-Jürgen Krohn, Gerda Kuchel, Cornelia Linning, Martina Luverdos-Schmitt, Renate Luth-Wehleit, Ingrid Maaß, Irene Mohr, Christiane Nie-mann, Robin Schackmann, Klaus-Dieter Schmitt, Annegret Schlüter, Dagmar Sieg-mon, Susanne Stüber, Christa Timm, Pe-tra von Rheinbaben und Alt-Bürgermei-ster Wolf-Dietrich Wilhelms mit Ehefrau Susanne

Drucksachen

Besc

hrift

unge

n

Holm 10 • 24340 EckernfördeTel. 04351/73 98 97 • Fax 04351/73 91 76info@druckpunkt-online.de • www.druckpunkt-online.de

Foto: Dirk Urban

13

Mit der goldenen Ehrennadel werden für ihre 40-jährige Mitgliedschaft im TSV Kronshagen ausgezeichnet:

Sepp Barth, Karl-Heinz Blaß, Lothar Buschko, Ulrich Czarnecki, Rainer Ehmke, Peter Geuenich,Peter Glockner, Reinhard Gusner, Brigitte Holz, Gisela Kausch, Hel-mut Koester, Ulrike Nicolaus, Manfred Rohr, Hildegard Rottsahl, Jürgen Schröder, Regine Schröder, Uta Stamp, Waltraud Steinborn, Ingrid Teufert, Volker Woesner

Inke Hansen und Karl Heinz Hauschild (Nachholung der Ehrung von 2016)

Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten.

14

Mit der goldenen Ehrennadel mit Jah-reszahl werden für ihre 50-jährige Mitgliedschaft im TSV Kronshagen ausgezeichnet:

Gesche Cohrt, Uwe Edler, Knut Edler, Peter Knaust, Karsten Langnau, Michael

Poltrock, Dirk Seemann, Hans-Jürgen See-mann, Christel Seemann, Hans-Hartmut Zabel, Gisela Zöllkau

Mit der goldenen Ehrennadel mit Jah-reszahl werden für ihre 60-jährige Mitgliedschaft im TSV Kronshagen ausgezeichnet:

Ilse Hartwig und Eckart König:Ilse Hartwig ist langjähriges Vorstands- und Ausschussmitglied im TSVK gewesen und immer noch in der Gymnastiksparte aktiv. Im Rahmen des 90-jährigen TSVK-Jubiläums erhielt Ilse am 24. Oktober 2014 bereits die Goldene Ehrennadel für ihre über 50-jährige Vereinsmitgliedschaft.

15

Das Wanderwetter war mal wieder ideal. Am Rande der Hüttener Berge auf der Straße zwischen Damendorf und Fresen-boje machten wir an einem Reitweg halt, um die 4,4 km lange Wanderung zu begin-nen. Ein herrlicher Buchenwald mit hell-grünen frischen Blättern empfing uns. Auf den breiten Waldwegen machte das Wan-dern allen Freude. Bald erreichten wir auf der linken Seite des Wanderwegs den Krä-henberg. Bis auf eine Wanderin ersparten wir uns den Aufstieg. Eigentlich schade, denn oben erwarteten uns über 200 Jahre alte Buchen in einer lichten Anordnung mit grünem Blätterdach. Wir erreichten bald eine Weggabelung, die uns linksabbiegend zum Fresensee führte. Ein großer beschrifteter Stein wies darauf hin, dass dieser aus einer Kiesgru-be entstandene See seit 1986 renaturiert wurde. Wir umrundeten den See und folgten nun den Weg Richtung Fresenboje. Bald tauchte rechterhand am Waldesrand ein besonderes Naturdenkmal auf: zwei ge-waltige zusammengewach-sene über 100 Jahre alten Buchen, von uns bestaunt kamen mit unserem Alter so gut 2000 Jahre zusammen. Auf dem Weg zur Fresen-boje begleiteten uns am Wegesrand große Sternmie-

renpolster, die ihre weiße Farbe kontrast-reich zur grünen Wiese nebenan zur Schau stellten. Wir erreichten nun die Straße und bogen nach wenigen Metern rechts in den Wald ein um auf der Weggabelung vom Hinweg, linksabbiegend wieder den Bus zu erreichen. Der Bus fuhr uns zum Schinken-krog nach Osterby. Wir wurden mit reich-lich Kuchen und Kaffee verwöhnt. Bekannt von unserer Einkehr im letzten Oktober. Danke den Vorwanderern: Antje, Inge und Hans.

H. BaumgartenAn alle TSVER:Ergänzend möchte ich auf unsere Kohlfahrt am 5.09. hinweisen: Kohlbuffet, Führung Kohlosseum Wessel-buren und vieles mehr. Anmeldungen bei Ulrich Holz, Tel. 0431-581705.

MaiwanderungAnsprechpartner: Hans Baumgarten, Tel. 54 15 04

Wandern

Achtung, Wanderfreunde!Mittwoch, 14.06.2017 – Friedental - Dodau, Fahrtrichtung Malente

Zeit: 13.45 Anmeldungen an Gretel Kruse, Tel. 54 84 38

Wandern aktuell

16

DACHDECKERMEISTERBETRIEBBEDACHUNGFASSADENBEKLEIDUNGABDICHTUNGBAUKLEMPNEREI

Alles rund

ums Dach

Domänenweg 18 b 24 119 Kronshagen

T. 0431-58 28 27 F. 0431-58 28 20

info@gerke-kronshagen.dewww.gerke-kronshagen.de

Kopperpahler Allee 70 24119 Kronshagen

• Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten • Handel und Verlegung• Kunststein und Naturstein • Ausstellung

Kopperpahler Allee 70Montag - Donnerstag 8.00 – 16.30 UhrFreitag 8.00 – 15.00 UhrFax (0431) 54 99 42

Ausstellung:Holzkoppelweg 8-12, Fa. LangeMontag - Freitag 14.00 – 18.00 UhrSamstag 10.00 – 14.00 Uhr

(04 31) 54 86 60 www.langnau-fliesen.de

17

Viele Kinder aus der F3 des TSV Krons-hagen sind Fans von Holstein Kiel und haben bereits wiederholt an einem Fuß-ball-Feriencamp im CITTI FUSSBALL PARK teilgenommen. Um Ihren Helden einmal ganz nah sein zu können, hat sich das Team als Auflaufmannschaft bei einem Heimspiel von Holstein Kiel beworben. So war die Freude Anfang November 2016 auch riesengroß, als man erfuhr, dass das Team beim Heimspiel gegen den Chemnit-zer FC im April 2017 auflaufen würde. Am Spieltag war dann eine Stunde vor Spielbeginn Treffpunkt an der Sporthal-le vor dem Holstein-Stadion. Zusammen mit der zweiten Auflaufmannschaft, der E-Jugend von Holstein Kiel, wartete man gemeinsam in der Umkleidekabine der Sporthalle darauf, das Stadion betreten zu dürfen. Die Nervosität bei den Kin-dern stieg, draußen füllten bereits nahezu 6.000 Fans die Ränge und die Kids man eiferte darum, wer mit welchem Spieler einlaufen dürfte. Heiß begehrt waren die Störche um Kenneth Kronholm, Rafael Czichos und Patrick Herrmann. Gegen 13.30 Uhr war es dann soweit: Beide Mannschaften durften den Innenraum des Stadions betreten. Die Trainingsanzü-ge und Regenjacken wurden ausgezogen

und man beobachtete ehrfürchtig die Pro-fis beim Warmmachen. Vor Spielbeginn wurden noch ein paar Fotos zusammen mit Stolle gemacht. Pünktlich um kurz vor 14.00 Uhr war es dann soweit. Bei-de Auflaufmannschaften positionierten sich und warteten auf die Protagonisten. Die Einlaufhymne ertönte, die Spieler beider Mannschaften kamen aus den Ka-binen, nahmen die Auflaufkinder in die Hand und marschierten zusammen Rich-tung Mittelkreis. Nach der gemeinsamen Publikumsbegrüßung noch ein kurzer Blick zur Mannschaft und dann wurde im Sprint das Spielfeld verlassen. Zur Belohnung gab es für jedes Kind eine Bratwurst und ein Getränk. Diesen Tag werden die Kinder mit Sicherheit gut in Erinnerung behal-ten. „Das war toll! Das möchten wir ger-ne noch einmal machen!“, war dann auch das Resümee von Josh, dem Torwart der Kronshagener.“

Marc Hansen-Weidemann

„Hand in Hand mit den Störchen“ –Auflaufkids aus Kronshagen mit ihren Helden im Holstein-Stadion

Ansprechpartner: Rex Wegner, Tel. 889 33 84

Fußball

18

● Ausführung sämtlicher Maurer- und Betonarbeiten● Kellertrockenlegung (Außen- und Innenbereich)● Neubau- und Altbaumodernisierung● Anbau – Ausbau – Reparatur – Fliesenarbeiten● Treppenbau – Balkonsanierung- und Neugestaltung

Eckernförder Str. 302a • 24119 KronshagenTel./Fax: 0431 / 54 28 06 • mobil 0160 / 7 83 08 11

tengler_bau@arcor.de

Baugeschäft Meisterbetrieb

BieniasHeizungs-und Sanitärtechnik

Frank BieniasKieler Straße 1724119 Kronshagen

Tel. 04 31 - 58 89 80Fax 04 31 - 58 95 50email bienias-kronshagen@t-online.de

19

KIEL. Lasse Gauch (TSV Kronshagen) hat sich durch fulminante und fehlerfreie Auftritte an allen sechs Geräten zum zweiten Mal nach 2015 die schleswig-holsteinische Krone im Männer-Turnen aufgesetzt und die Landesmeister-schaft gewonnen. Mit sei-nen starken 75,80 Punkten nach den neuen internatio-nalen Kür-Wertungsrichtli-nien knackte der 22-jährige souverän auch die Qualifi-kationsnorm (74,00) für die im Juni in Berlin stattfindende DM, wo er am Boden wieder im Geräte-Finale stehen will. „Ich bin mit meinen Leistungen sehr zufrieden. Die neuen Elemente haben gut geklappt, und noch habe ich ja ein paar Wochen Zeit, um weiter an den Feinheiten zu arbeiten“, sagte Lasse, der von seinem Ausbildungsort Köln extra für die LM und eine Trainingswoche nach Kiel gekommen ist und für die hessische KTV Obere Lahn in der 1. Bundesliga turnen wird. Gleich zu Beginn der LM erhielt Lasse den Höchstwert am Boden (13,45). Vize-Lan-desmeister Sebastian Quensell (Kieler TK; 72,90) konterte zwar mit der stärksten Pauschenpferd- (13,65) und Ringe-Übung (12,40) – doch Gauch ließ sich durch Best-noten am Sprungtisch (13,00; Yurtschenko

mit Salto rückwärts gestreckt und gan-zer Längsachsen-Drehung) und am Reck (12,35) den LM-Titel dank seiner hohen Schwierigkeitsgrade und Ausführungsno-ten nicht mehr nehmen. Die Mehrkampf-Bronzemedaille gewann Yumito Nishiura vom TSV Russee (70,75). Vor den zahlreichen, begeisterten Zu-schauern gewann Thore Gauch vom TSV Kronshagen die Barren-Konkurrenz (12,55) und zeigte mit der Tkatschev-Grätsche ein spektakuläres Flugteil am Reck. Am Ende wurde der 26-jährige Vierter (62,50). SHTV-Vizepräsident Christian Köhne (Lübeck) nahm die Siegerehrung vor und bilanzierte: „Ich war vom hohen Niveau der Übungen begeistert“.

jö

Lasse Gauch souveräner Turn-Landesmeister der Männer– 22-jähriger vom TSV Kronshagen für die DM qualifiziert –

Ansprechpartner: Andreas Engwicht-Lassmann, Tel. 380 09 07

Turnen

Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten.

20

Landestrainer Dietmar Popp fuhr mit sei-nen Schützlingen zum Metropol-Cup nach Heidelberg, dem drittgrößten Jugendtur-ner-Wettkampf Deutschlands. Ziel war es, sich für die Landesmeisterschaften und nationalen Titelkämpfe vorzubereiten, und das gelang den Kieler Turnern sehr gut. Thore Beissel (TSV Kronshagen) belegte nach Pflicht und Kür in der Altersklasse 15/16 mit 110,875 Punkten den zweiten Platz hinter Niklas Neuheusel vom TV Heubach (126,075). Unter anderem zeigte

Thore in der Kür den Doppelsalto rück-wärts als Abgang von Barren (Foto).

Platz zwei in Heidelberg

KIEL. Der zweimalige deutsche Jugend-meister Thore Beissel (TSV Kronshagen) trat bei der Landesmeisterschaft erstmals und aufgrund des sehr schwierigen Pflicht-Programms konkurrenzlos in der B-Ju-gend der 15/16-jährigen an. Neben einer hochwertigen Kür am Boden mit einem Doppelsalto rückwärts gehockt und einer Dreifachschraube im gestreckten Rück-wärts-Salto (12,30) beeindruckte der noch 14-jährige am Sprungtisch mit einem ge-streckten Kasamatsu (13,20). „An beiden Geräten will ich bei der DM ins Finale der besten acht kommen“, formulierte Thore seine Ziele.Tom Luca Meyer vom Kieler TV ist der neue Turn-Landesmeister in der C-Jugend der 13-/14-jährigen. In einem spannenden Wettkampf setzte sich Meyer aufgrund der haltungsmäßig besseren Ausführung durch und siegte mit 119,425 Zählern vor Nico Köhler (KTV; 118,50), Jakob Oschlies (TSV Kronshagen; 98,225) und Karl Or-nowski (KMTV; 41,475). Der in Kronsha-gen wohnende Vize-Meister Nico Köhler zeigte risikofreudig in seiner Barren-Kür erstmals eine Stützkehre in den Hand-

stand. Er und die zurzeit noch verletzten Karl Ornowski und Malte Beissel (TSV Kronshagen) sind aufgrund ihrer Bundes-kader-Zugehörigkeit für die DM Anfang Juni in Berlin gesetzt.

Thore Beissel bei LM erfolgreich

21

Die 58. Sportabzeichensaison des TSVK startete am Mittwoch, den. 3. Mai 2017 um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz Nr. 3 am Suchsdorfer Weg. Die Saison endet Anfang Oktober.

Wieder bieten wir alle leichtathletischen Disziplinen zum Erwerb des Sportabzei-chens (DSA) auf dem Sportplatz an, als da sind: Laufen (lang, kurz), Springen (weit, hoch), Werfen, Schleudern, Stoßen usw. mit den Alternativen gem. den Bedin-gungen des DOSB. Die Prüfer sind bei jedem norddeutschen Wetter anwesend und bereit die Übungen abzunehmen. Am 30. August sind wir zudem um 9.30 Uhr im Schwimmbad Raisdorf und nehmen Schwimmübungen ab. Teilnehmen an den Sportabzeichen-übungen kann jedermann. Dass ein Teil-nehmer schwimmen kann, ist Vorausset-zung für den Erwerb des Sportabzeichens und muss entsprechend den DOSB-Vorga-ben nachgewiesen werden. Bis zum 4. Oktober 2017 können Interes-sierte jeden Mittwoch ihre Übungen un-ter Anleitung der Prüfer und Prüferinnen durchführen. Fürs Radfahren – nur mit Helm und Warnweste – und Nordic-Wal-king kann ein Termin auf dem Sportplatz er-fragt werden. Langstreckenlaufen (3000 m) findet jeweils pünktlich um 17.30 Uhr statt.

Die Leistungswerte fürs Sportabzeichen 2017 weisen gegenüber 2016 zahlreiche Änderungen bei Erwachsenen und insbe-

sondere bei Kindern und Jugendlichen auf: z.B. beim Schleuderball, bei den Ausdauer-leistungen, bei der Schnelligkeit usw. Die Tabellen von 2016 können nicht mehr ver-wendet werden.

Wie in den vorigen Jahren beteiligt sich das Sportabzeichenteam des TSVK auch in diesem Jahr am Ende der Sommerferien vom 28. – 30.August am Ferienspaß des RfK und bietet Kindern und Jugendlichen vormittags die Abnahme aller leichtathle-tischen Übungen und am 30. August die Schwimmabnahmen in Raisdorf (Schwen-tinental) an. Auch beim Projekttag „Sport gegen Gewalt“ am 1. Juni im Sportzentrum am Suchsdorfer Weg sind wir mit Sportab-zeichenübungen dabei.

Volker Woesner

Sportabzeichensaison begann am 3. Mai um 17.00 Uhr

Ansprechpartner: Volker Woesner, Tel. 58 95 55

Sportabzeichen

Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten.

22

Dr. Hahn & ChristiansenRechtsanwälte und Mediatoren

Dr. Thorsten HahnRechtsanwalt und MediatorKieler Straße 72

24119 Kronshagen„Altes Gemeindehaus“Fon 04 31/24 00 10Fax 04 31/24 00 123recht@hahn-kiel.de

• Arbeitsrecht • Familienrecht

• Verkehrsrecht • u. a.

• Fachanwalt für Verwaltungsrecht

• Mediation

www.hahn-kiel.de

In Bürogemeinschaft mitPetersen & Partner Steuerberater GbR

NOVIS ist anders.Überzeugend in Qualität und Leistung

Übersichtliche ProgrammpreiseAußergewöhnlich zu ungewöhnlich kleinen Preisen.Sofortige Preisinformation am Telefon, per Fax oder PostKostenlose Beratung, auch bei Ihnen zu HauseBestattungsvorsorge, unverbindlich und jederzeit kündbarKeine Mehrkosten für Dienste Nachts und an Wochenenden

Unser Unternehmen ist geprüft und empfohlen von Verbraucherschutz.de

Kiel, Kirchhofallee 40Tel.: 0431 – 6612777

Kundenparkplatzüber Boninstraße 2

23

Die Mannschaft 1. Frauen Handball des TSVK gewann 500 Euro für die Mann-schaftskasse beim Teamwettbewerb Sport- abzeichen 2016. Überreicht wurde der Scheck am Sonnabend, den 13. Mai um 15.45 Uhr in der Tallin Turnhalle der Timm Kröger Schule in Kiel Wik durch Alfred Abend von der Förde Sparkasse.

2016 hatte der Landessportverband SH einen Wettbewerb unter dem Motto „Mein Team macht das Sportabzeichen“ ausgeschrieben. Über 340 Mannschaften/Teams haben an dem Wettbewerb teilgenommen. Im TSVK hatte Fritz Paysen sich mit den Handbal-lern am Wettbewerb beteiligt.

Die Gewinnerteams wurden per Auslosung ermittelt. Da die Sparkassen in Schleswig-

Holstein diesen Wettbewerb förderten, konnten an 40 Mannschaften/Teams, die erfolgreich an dem Wettbewerb teilge-nommen haben, Geldpreise in Höhe von je 500 Euro für die Mannschaftskasse ver-geben werden. Darüber hinaus erhält je-des Team für die erfolgreiche Teilnahme an dem Wettbewerb eine Urkunde.

Eine Urkunde erhielt übrigens auch Fritz Paysen. Er bekam die Urkunde für die 55. erfolgreiche Absolvierung der Sport-abzeichenbedingungen, d.h. er hat in den letzten 55 Jahren stets das Sportabzeichen gemacht.

Herzlichen Glückwunsch an alle.Volker Woesner

Teamwettbewerb Sportabzeichen 2016

Das Gewinnerteam: 1. Frauen Handball des TSVK

24

Ihre Partner ganz in der Nähe

Franz

SchoppeIndustrie- und Schiffsbedarf

Schrauben • Kugellager • WerkzeugeGrasweg 22 • 24118 Kiel

Telefon (04 31) 888 02-0 • Telefax (04 31) 888 02 60

Für jede Schraube das richtige Werkzeug!

Über 250.000 Artikel im Sortiment

Normteile und Zeichnungsteile in allen Werkstoffen Großer Kundenparkplatz Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.00–17.00 Uhr, Sa. 9.00–12.00 Uhr www.schraubenschoppe.de

Für jeden Riegel das passende Schloss!

Schloß + RiegelHandelsgesellschaft mbH

Befestigungstechnik • BaubeschlagSchlüsseldienstGrasweg 17 • 24118 Kiel

Telefon (04 31) 54 44 48-0 • Telefax (04 31) 54 44 48-23

Wir beraten Sie gern!

25

Die Herzsportgruppe im TSV Kronshagen fördert vorrangig das Gesundheitsbestre-ben der Teilnehmer mit gut organisiertem Rehabilitationssport. Neben sportlicher Aktivität unter ärztlicher Begleitung steht das Wirken der Herzsportgruppe auch un-ter dem Leitmotiv Fitness – Gesundheit – Spaß – Geselligkeit. In diesem Rahmen trafen sich Mitglieder am 10. Mai 2017 in der Sportklause bei Kaffee und Kuchen zu einer Klön- und Informationsveranstaltung. Nach Begrüssung durch den Spartenleiter, Hans-Werner Canal, informierte Harald Sachtleben eingehend über das Verwal-tungsgeschehen rund um den Herzsport: Mitglieder des TSV Kronshagen können in verschiedenen Sparten des Vereins Sport treiben, müssen jedoch ggf. die Sparten-Zusatzbeiträge zahlen. Wer jedoch mit ärztlicher Verordnung, die von der Kran-kenkasse genehmigt sein muss, am Herz-sport teilnimmt, kann das umsonst tun.

Die Mitgliedschaft im Verein ist in diesen Fällen nicht erforderlich. Die Teilnahme bleibt dann auf den Herzsport beschränkt, Mitwirkung in anderen Sparten oder bei sonstigen Vereinsveranstaltungen entfällt, u.a. aus Versicherungsgründen! Für Mit-glieder beträgt der Herzsport-Zusatzbei-trag zur Zeit 5,00 Euro monatlich. Den-ken wir daran, dass für die Übungsleiter und die betreuenden Ärzte die Honorare finanziert werden müssen.Weitere Informationen bietet der Leitfa-den der Herzsportgruppe. Die Herzsportgruppe des TSV Kronsha-gen sieht sich als eine der ältesten und rüh-rigsten Herzsportgruppen im Lande.

Am 03. Juni 2018 steht das Jubiläum des 35-jährigen Bestehens an. Das besondere Ereignis soll mit einer Tagesfahrt gewür-digt und begangen werden. Vorschläge für Ziel und Ablauf sind willkommen.

Karl Hübner

Die Herzsportgruppe informiert

Öffnungszeiten Sportklause

Mo. – Do. von 18 – 22.30 UhrFr. nach VereinbarungSa. abhängig vom Spielbetrieb

Tel. 0431 – 58 04 00

Im Juni gibt es donnerstags folgende Extragerichte:01.06.: Fleischspieß mit Pommes-Frites 8,90 €08.06.: Flötentag mit einem kleinen Bier 0,3 l 7,50 €15.06.: Currywurst mit Pommes-Frites oder Kartoffelsalat und einem kleinen Bier 0,3 l 7,90 €22.06.: Essen á la Carte wegen Kieler Woche29.06.: Wetterabhängig: entweder draußen Grillen oder Essen á la Carte

Gaststätte für Jedermann

Auch für private Feierlichkeiten sind wir gerne für Sie da. Sprechen Sie mit uns. Ich freue mich auf Ihren Besuch.Irmgard Flick

Ansprechpartner: Hans-Werner Canal, Tel. 54 21 81

Herzsport

26

Unsere zweite Herrenmannschaft wurde diese Saison ganz neu formiert. Mit drei Neuzugängen Niko Wahl, Harald Todt sen. und Dennis Ottenberg war anfangs nicht klar, wo man sich in der Tabelle ein-reihen würde. Es zeigte sich schnell, dass man mit den stärkeren Teams mithalten konnte und auch gegen schwächere die Nerven behielt. So mussten wir in der Hinrunde viermal ins Abschlussdoppel und jedes Mal hat unser bestes Doppel Todt/Wahl die Punkte nach Hause geholt. Hervorzuheben ist die Leistung des Ju-gendspielers Anton Sachse, der im oberen Paarkreuz eine 16:4 Bilanz spielte. In der

Rückrunde war nach der Niederlage gegen den Preetzer TSV III klar, dass wir nur noch eine reelle Chance auf den zweiten Platz haben. Mit ein bisschen Glück aber vor allem auch durch hervorragende Mann-schaftsleistung gelang uns dies, sodass wir in der Relegation gegen den Eckernförder MTV um den Aufstieg in die 1. Bezirksliga spielen durften. Das Relegationsspiel ha-ben wir deutlich mit 9:1 gewonnen und wir möchten uns bei den vielen mitgereisten Unterstützern bedanken. Nächste Saison wird das Ziel sicherlich zunächst der Klas-senerhalt in der stärkeren Liga. Wir freuen uns auf die kommende Saison!

Die Zweite schafft den AufstiegAnsprechpartner: Prof. Joachim Schrautzer, Tel. 58 32 29

Tischtennis

Nach zwei Aufstiegen in Folge waren wir zur Saison 16/17 in der 4. KK angekom-men. Uns war klar, dass es sehr schwer werden würde, die Klasse zu halten und leider sollten wir – zunächst – Recht behal-ten. Am Ende der Vorrunde standen wir auf dem vorletzten Platz und trotz einiger unglücklicher Niederlagen mussten wir uns eingestehen, dass es halt nicht ganz reichte

für die Liga. In der Rückrunde konnten wir jedoch eine Verstärkung aus der 4. Mann-schaft „an Land ziehen“, so dass wir wie-der ein wenig Hoffnung schöpften. Aber obwohl wir erfolgreicher spielten als in der Hinserie änderte sich zunächst nicht viel, da auch die anderen gefährdeten Mann-schaft in dieser unglaublich ausgeglichen Liga immer wieder überraschende Punkte

Die Fünfte hält die Klasse

27

holten. Drei Spiele vor Schluss waren wir mit 5 Punkten Rückstand zum rettenden Ufer in einer fast aussichtslosen Situation. Dann gelangen uns aber tatsächlich mit absolutem Kampfeswillen drei Siege am Stück – insgesamt eine Schlussserie von 9:1 Punkten – und so konnten wir im aller-letzten Moment nicht nur die 2. vom KMTV sondern auch noch Polizei 3 durch das bessere Spielverhältnis abfangen, so dass

wir nach 17 Spieltagen auf dem Abstiegs- platz 10 am Ende sogar noch 8. wurden.

Letzen Endes hatten wir 18:22 Punkte ge-holt und der KMTV musste mit 17:23 Punk-ten, also einer fast ausgeglichen Bilanz, den Weg in die 5. KK antreten. Darüber hinaus waren wir schließlich mit 12:8 Punkten die zweitbeste Mannschaft der Rückrunde ge-worden – der helle Wahnsinn!

Sanitärtechnik GasheizungenBauklempnerei Einbauküchen

Schreberweg 4 • 24119 Kronshagen/KielTelefon (04 31) 58 30 99

28

Seit dem 06. Mai läuft immer freitags zwi-schen 17:00 und 19:00 Uhr wieder der be-liebte Tennistreff auf der Tennisanlage hin-ter den Sporthallen am Suchsdorfer Weg. Wer das Tennisspiel mal ausprobieren möchte oder nach einer Auszeit wieder in den Sport einsteigen will, ist herzlich ein-geladen, bei diesem kostenlosen Angebot (Mitgliedschaft nicht erforderlich) mitzu-machen. Unter Anleitung von erfahrenen Vereinsspielern geht es hier darum Spaß am Tennis zu bekommen. Gleichzeitig gilt der Treff auch als Ausgangspunkt, um neue gleichgesinnte Tennisbekanntschaf-ten beim (Wieder-)Einstieg zu machen und von Anfang an Spielpartner zu finden. Wer Interesse daran hat, kann sehr gerne ohne vorherige Anmeldung vorbeischauen. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht im Verein.

Unterdessen sind unsere Mannschaften früh in der Saison wieder in die Punktspiel-runden eingestiegen. Unsere Herren ha-ben schon zwei Heimspiele bei allerbesten Wetterbedingungen hinter sich gebracht und erkämpften gegen Satrup und Wyk auf Föhr jeweils ein 3:3. Mit den beiden Punkten aus den Unentschieden steht das Team allerdings schon früh unter Druck. Aufgrund der Tabellenkonstellation wird es vermutlich drei Absteiger in dieser Sai-son geben, so dass schnellstens ein Sieg her muss, um rechtzeitig Abstand auf die unteren Tabellenplätze und den damit ver-bundenen Abstiegskampf zu bekommen. Die nächste Chance darauf bietet sich am 10.06. bei der TC Mürwik.Die Herren 30 konnten mit einem Sieg gegen den Viöler TC erfolgreich in die Be-zirksliga-Saison starten. Bastian Weidner

und Co. mussten nach den Einzeln (2:2) zwar noch um den Gesamt-sieg bangen, letztlich konnte die berühmt be-rüchtigte „Kronshagener Doppelstärke“, auf die man sich mannschafts-intern gerne beruft, aber zünden und der Gegner wurde in den entscheidenden Spielen recht souverän (6:1, 6:0 im ersten und 6:3, 6:2 im zweiten Doppel) ge-schlagen. Ganz ohne Blessuren kamen derweil unsere Damen 30 in der Ver-bandsliga in die Spur. Dörte Schröder, Maja Barthijarevic, Julia

BerichteAnsprechpartner: Kai Hinrichsen, Tel. 58 35 93

Tennis

29

Hansen und Claudia Siemer ließen Ihren Gegnerinnen des SV Fleckeby beim deut-lichen 6:0 keine Chance und gaben im ge-samten Punktspiel gerade einmal 18 Spiele ab. Was zunächst vielleicht viel klingt ist in Wahrheit sensationell wenig, wenn man eine Gesamtbilanz von 72:18 sieht. Sehr erfreulich in diesem Spiel war auch der große Zuspruch neben den Plätzen. Viele Freunde, Vereinskollegen und Angehörige fanden sich zum Anfeuern auf der Anlage ein, so dass richtig viel los war und eine tol-le Stimmung herrschte. Zum Glück wurde auch mit einer großen Kaffeetafel vorge-sorgt (Nach augenzwinkernder Aussage von Mannschaftsführerin Claudia Siemer soll das leibliche Wohl den Damen 30 ja fast so wichtig wie das Tennisspiel selbst sein), so dass viele zufriedene Gesichter von der sonnigen Terrasse in Richtung der Tennisplätze schauten.Unsere Herren 40 II mussten leider zum Saisonstart eine deutliche Niederlage beim

Viöler TC einstecken, haben aber noch viel Potenzial um die Wende in der Liga zu schaffen. Dass der Spielplan hier zunächst drei Auswärtsspiele vorsieht, bevor man auch mal zu Hause aufschlagen darf, macht die Sache dabei natürlich nicht gerade leichter.Erfreuliches zuletzt noch von unseren Herren 60. Horst Müller, Ulrich Betin-ski, Helmut Fehr und Michael Strohm bezwangen in Ihrem Auftaktmatch in der Bezirksliga auswärts den TC Glücksburg mit 4:2. Eine starke Leistung, die Hoffnung auf eine gute Saison macht.

Alle anderen Mannschaften warten mit Stand heute noch auf ihren Saisonauftakt, so dass noch viele spannende und schö-ne Punktspiele in der noch jungen Saison ausstehen. Schaut doch einfach mal an den Wochenenden bei uns rum… Wir se-hen uns auf der Anlage und freuen uns auf Euch!

Ansprechpartner: Nicole Herbold, Tel. 9 15 14 Sabine Bolten, Tel. 260 66 63

Einradfahren

Erfolgreicher Wettkampf für die EinradsparteAm 25.03. fand der RegioCup im Einrad-fahren in Kiel-Friedrichsort statt. Die Paar-kür „Butterfly“ von Carolina und Noa, die in der vorletzten Ausgabe bereits vorge-stellt wurde, gewann den 1. Platz in der Altersklasse U12. Die beiden könnten sich gegen insgesamt sechs Gegner durchset-zen. Auch die weiteren Ergebnisse lassen sich sehen: der TSV Kronshagen ging mit acht Gold-, zwei Silber- und drei Bronze-medaillen nach Hause.

Hier die Ergebnisse:Großgruppe 14+ „Hip Hop“ 1. PlatzKleingruppe 15+ „Bachelor“ 1. PlatzKleingruppe U15 „Schwanensee“ 1. PlatzPaarkür 16+ „Twilight“ Domina Izadi und Felix Adjei 1. Platz„Starlight Express“ Valeska Bluhm und Neele Ebbesen 2. Platz„Fußball“ Lena Kreye und Lynn Fühler 3. PlatzPaarkür U14 „Mickey und Minnie“ Kaja Schmidt und Svenja Bebensee 1. Platz

30

Ihr Partner in Sachen "Auto"

Autohaus KronshagenH. Seefluth GmbH

Eckernförder Str. 230Tel. (0431) 66 72 55 11Fax (0431) 54 82 97

Aufmaß, Fertigung, Einbau, Pflege.Alles aus einer Hand.

Ihr Ansprechpartner: Heino Fischer

31

„Hochzeit“ Marieke Bredtmann und Neele Bredtmann 3. Platz„Tom und Jerry“ Nanna Wahl und Amelie Herling 5. PlatzPaarkür U13 „Galaxy“ Stella Traxel und Inja Drews 1. PlatzPaarkür U12 „Butterflies“ Carolina Glan-der und Noa Rudolf 1. PlatzEinzelkür U 14 weiblich „Wickie“ Svenja Bebensee 1. Platz„Graf Dracula“ Kaja Schmidt 2. Platz

Einzelkür U12 weiblich „Marieke“ Marieke Bredtmann 3. Platz„Trolls“ Chayenne Radner 4. PlatzWir sind sehr stolz auf unsere Fahrerinnen und Fahrer, das viele Trainieren hat sich ge-lohnt. Doch nach dem Wettkampf ist vor dem Wettkampf, denn am 03./04.06. 2017 finden die SH-Meisterschaften 2017 statt.Wir drücken allen Kronshagener Startern fest die Daumen und hoffen auf weitere gute Ergebnisse! Hey ho - let´s go!

SH-Meisterschaft im EinradfahrenAnfang März fand das erste Vorbereitungs-treffen für die am 03. und 04. Juni statt-findenden SH-Meisterschaften statt und bereits zu dem Zeitpunkt ist viel Arbeit im Hintergrund geleistet worden.SH-Meisterschaft? Genauer die Offenen Schleswig-Holstein-Meisterschaften im Kürwettkampf in der Disziplin „Freestyle“. Hier treffen sich die Profis des Einrad-sportes aus SH jeweils ab 9:30 Uhr um sich im Wettkampf zu messen. Da der Wett-kampf aus bekannten Gründen nicht in den Hallen des Gymnasiums und der Gemein-schaftsschule Kronshagen stattfinden kann, musste die Veranstaltung in die Sporthallen am Bildungszentrum Mettenhof (Vaasastr. 43) verlegt werden.

Unsere Einradsparte wird mit zwei Ein-zelküren, einer Paarkür, einer Kleingrup-pen und einer Großgruppe vertreten sein. Auch die Anfängergruppe wird kräftig bei der Meisterschaft mitwirken. Zwar wer-den die noch jüngeren Mädchen nicht im Wettkampf gegen andere Fahrer antreten, jedoch werden sie mit einer bunten Kür die Meisterschaft eröffnen und das Rah-menprogramm mit gestalten.Die Küren werden zu verschiedenen Themen gefahren und mit Musik sowie selbstgestalteten Kostümen abgerundet, somit bieten sie ein abwechslungsreiches Programm. Wir freuen uns auf viele Zuschauer, tolle Tricks und einen fairen Wettkampf. Der Eintritt ist an beiden

32

Tagen kostenlos. Es findet ein Ku-chenverkauf zugunsten der Ein-radsparte statt.Wir wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg und bedanken uns schon jetzt bei allen fleißigen Hel-fern!Hey ho - let´s go!

Ansprechpartner: Horst Bick, Tel. 23 77 35 67

Basketball

Die U12 und U14 verbrachten erlebnis-reiche Ostertage im dänischen Aarhus. Trotz kurzer Nächte hatten die beide Teams beim Basketball Festival eine schö-ne Zeit und den U12ern gelang ein toller 2. Turnierplatz.

Die U12er starteten mit einem klaren 50:30-Erfolg gegen das Team Birkerød (Kopenhagen) in die Gruppenphase. Danach wartete mit dem Team Hvidovre (ebenfalls aus der Nähe Kopenhagen) ein starker Gegner. Hier mussten sich die

TSVler mit 26:40 geschlagen geben. Zum Abschluss der Vorrunde ge-wannen die Jungen um Trainer Leon mit 47:32 gegen Hadsten Sports Klub und sicherten sich mit dem 2.Gruppenplatz den Einzug in die A-Runde. Parallel dazu starteten die U14er mit einem 40:35-Auftakterfolg gegen Jonstrup gut ins Turnier. Da-nach folgte das nächste enge Match gegen die BMI Bloodhounds (aus der Nähe Aarhus). Gegen den späteren

Aarhus Basketball Festival 2017

03.06.17 und 04.06.17 jeweils ab 9.30 UhrUnicycle-Hanse-Cup

Offene Schleswig-Holstein-Meisterschaften im Einrad-Kürwettkampf (Freestyle)Einzel-, Paarküren, Kleingruppen- und Großgruppenküren

Sporthallen am Bildungszentrum in Mettenhof (BZM), Vaasastraße 43, 24109 KielEintritt frei, Informationen unter www.einradverband-sh.de

Veranstalter TSV Kronshagen und Einradverband Schleswig-Holstein

33

Gruppensieger und Finalisten der A-Run-de taten sich die Kronshagener schwer und verloren knapp mit 50:55. Die näch-ste Hürde folgte mit dem Team Ringsted RATS (Region Sjælland). Hier spielten die TSVler stark auf und gewannen mit 44:30. Im letzten Gruppenspiel gegen die Gastge-ber Skovbakken starteten die U14er sehr gut und führten über weite Strecke des Spiels. Doch die Hausherren verkürzten und trafen den entscheidenden Wurf mit der Schlusssirene zum 44:46. Durch Drei-ervergleich ging es für die U14 somit als Gruppendritter in die B-Runde.Im U14-Viertelfinale kam es nun zum Duell gegen das große Team von Holbæk (Region Sjælland). Diese Prüfung mei-sterten die Kronshagener gekonnt zum 46:42. Im U14-Halbfinale und dem vierten Spiel des Tages erwiesen sich die Dänen Espergærde Basket (nahe Helsingør) als frischer und trotz großen Kampf verloren die U14er mit 40:45.In der U12-Altersklasse mei-sterten die TSVler zunächst das U12-Viertelfinale gegen Egaa Ea-gles mit 65:43 nach toller Leitung souverän. Im U12-Halbfinale war-teten nun die Gastgeber Skovbak-ken. Nach Rückstand gelang kurz

vor Spielende der Ausgleich und Hardi traf zum großen Ju-bel den letzten Wurf des Spiels. Somit erreichten die U12er das Finale. Hier wartete mit Hvidovre ein bekanntes Team. In einem packenden Match gingen die Dänen zunächst in Führung. Doch die Kronsha-gener überzeugten auf ganzer Linie mit großem Einsatz und deutlichen Verbesserungen. Die Partie blieb lange eng bis Hvidovre gegen Spielende ein

Quäntchen sicherer agierte. Trotz der 48:51-Finalniederlage spielten die U12er ein bärenstarkes Turnier!

Abgerundet wurdendie spannenden Tur-nierspiele noch von dem Besuch des Halb-finals um die dänische Meisterschaft der Herren vor knapp 2000 Zuschauern zwi-schen den „BakkenBears“ (Aarhus) und Svendborg sowie gemeinsamer Freizeit, die oft – wie hätte es anders sein können - zum Basketballspielen genutzt wurde ;)Die beiden Teams bedanken sich bei den mitgereisten Eltern und Förderverein für die Unterstützung einer wirklich schönen Turnierfahrt!

34

„DER SCHLOSSER“

SchlossereiHausabsicherungen

StahlbauReparaturen

Göteborgring 86 • 24109 KielTelefon 04 31 / 5 37 30 0 • Fax 04 31 / 5 37 30 70

ormelcherSCHLOSSEREIFACHBETRIEB

EdelstahlbauGeländerbau

Gm

bH

Kurt Burmeister GmbH

Sanitär- und Heizungstechnik

24119 Kronshagen • Kopperpahler Allee 4 • (0431) 5 86 78-0 • Fax (0431) 5 86 78-20e-mail: Kurt.Burmeister@t-online.de • www.kurtburmeister.de

BäderReparatur

Solaranlagen FernwärmeWartung

Straßen- und Tiefbau Kronshagen

Erd-, Entwässerungs- und PflasterarbeitenWir führen für Sie aus:

Erd-, Entwässerungs-, Pflaster- und Gründungsarbeiten,Kellerwandsanierung und Baugruben.Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenfreies Angebot.

Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.sutbau-kronshagen.deTel. 0431- 364 28 49 • Fax 364 28 51

GmbH & Co. KGKopperpahler Allee 161 • 24119 Kronshagen

35

Die Spielgemeinschaft der Kronsha-gener Herren (mit Bad Dürkheim) nahm 29./30.04.2017 wieder einmal erfolgreich an den Deutschen Meisterschaften der Ü55-Herren in München teil.Die Vorrunde am Samstag war stark be-setzt: Als Gegner warteten Darmstadt, München und Charlottenburg. Das Spiel gegen Charlottenburg ging relativ klar verloren. Gegen München konnten wir lange sehr gut mithalten und mussten uns erst zum Schluss sehr knapp und nach etli-chen fragwürdigen Schiedsrichterentschei-dungen geschlagen geben. Mit einem Sieg gegen Darmstadt sicherten wir uns die Teilnahme an der Zwischenrunde um die Plätze 5 bis 8.Am Sonntag im Spiel um Platz 5 gegen Oldenburg hatten wir die Überraschung in der Hand. Zur Halbzeit führten wir mit 9 Punkten, am Ende setzte sich dann doch Oldenburg mit 1 Punkt durch und schickte uns in das Spiel um Platz 7. Schade, denn dann war die Luft raus und auch dieses letzte Spiel gegen Gießen ging verloren.Vielleicht waren es das Verletzungspech, denn die beiden Aufbauspieler Ulf Kör-fer und Heiko Voß konnten nach dem ersten Spiel der Vorrunde nicht mehr

aktiv eingreifen, oder allgemein ein Kräf-te- und Konzentrationsmangel, dass am Ende „nur“ der achte Platz errungen wur-de. Dennoch hatten alle viel Spaß, wie auf dem Mannschaftsbild zu sehen ist und die direkte Qualifikation für das Turnier im nächsten Jahr ist gesichert.Besonders schön fanden wir die Spielge-meinschaft mit drei Spielern aus Bad Dürk-heim: Ralf Hartmann, Peter Pfarrer und Günther Windhopf: „Das hat Spaß gemacht, mit euch Dreien!“ und gerne finden wir uns im nächsten Jahr wieder zu einer fröhlichen Spielgemeinschaft zusam-men.

8. Platz bei Ü55-DM in München

Am 13./14. Mai standen die Qualifika-tionsrunden zur neuen Saison 2017/2018 in der U14- und U18-Altersklasse an. Am Samstag gewannen beide U14-Teams die jeweiligen Turniere. Am Sonntag spielte die U18 ein Turnier mit Licht und Schatten und muss in die 2. Quali-Runde.

Die neue U14-2, die fast ausschließlich aus Jungen der jüngeren Jahrgänge besteht, konnte beim Turnier in der heimischen Kronshagener Spielhalle überzeugen. Die TSVler freuen sich über die Erfolge ge-gen die dritte Mannschaft des BBC Rends-burg (66:42) und später den SV Henstedt-

1. Runde der Qualifikationsturniere der U14- und U18-Teams

36

Glasklar.Fensterspezialistenmit Durchblick

Herstellung und perfekte Montage von Holz- und Holz-Alu-Fensterngemäß RAL-Güterichtlinien

schön, pflegeleicht, witterungs-beständig, beste Wärmedämmung

Tischlerei Altwittenbek · 24214 Altwittenbek Tel. 0431 - 31 43 47 · www.tischlerei-altwittenbek.de

TISCHLE

REI

ALTWITTENBEK

Kfz-Meisterbetrieb für Reparaturen an sämtlichen Kraftfahrzeugen

Schreberweg 12 · 24119 KronshagenTelefon 04 31 / 54 45 75 · Telefax 04 31 / 54 97 27 · www.ortmann-kronshagen.de

37

Ulzburg (82:32). Im Juni steht dann die 2. Runde an.

Die U14-1 meisterte die Qualifikations-spiele in Rendsburg mit Bravour. Anfangs gewannen die TSV-Youngster, die ersatzge-schwächt nur zu acht antraten, gegen den Ausrichter, BBC Rendsburg (50:29). Die Kronshagener steigerten sich in der Folge von Spiel zu Spiel und dominierten gegen die Itzehoe Eagles (62:17) und Lübecker TS (76:29) nach Belieben. So sicherte sich die U14-1 einen Platz in der Oberliga der neuen Saison 2017/18.

Die U18 richtete das Turnier der am höch-sten eingestuften Teams aus. Mit nur acht Spieler, davon vier U16ern, und somit nur einem „Rumpfteam“ spielten die TSVler ein Turnier mit Licht und Schatten. Erst ge-gen Rendsburg (27:44), dann gegen die BG Ostholstein (46:57) und gegen den spä-teren Turniersieger Itzehoe Eagles (37:41) waren die Kronshagener in Reichweite zu den besten Teams in SH. Im Juni soll nun bei der 2. Quali-Runde der Oberliga-Start-platz erspielt werden.

U 14-2

U 14-1

U 18

38

Am 06./07. Mai starteten die ersten Jugendteams in die Qualifikationsrunden zur neuen Saison 2017/2018. Den Anfang machte am Samstag die U12 und am Sonn-tag spielten die beiden U16-Teams. Die durchweg erfolgreichen Turniere wurden leider von einer schweren Verletzung ge-trübt. Für die neue U12 der Jahrgänge 2006 und jünger galt es sich beim Turnier in Rends-burg mit den stärksten Teams in SH zu messen. Im ersten Turnierspiel waren die TSVler nahe am BBC Rendsburg, dem am-tierenden Landesmeister, dran, verloren jedoch mit 36:45. In den Duellen gegen die Itzehoe Eagles (47:22) und Lübecker TS (41:26) spielten die TSV-Youngster groß auf und qualifizierten sich direkt für U12-Oberliga der kommenden Saison.

Als U16-2 reiste eine U15-Mannschaft mit vielen U14-Spielern zum Turnier nach Rendsburg. Das jüngste U16-Team brauch-

te die erste Halbzeit beim Auftaktspiel gegen die zweite Mannschaft des BBCR um sich zu finden (11:24). Danach steiger-ten sich die Kronshagener enorm. Zwar reichte es knapp nicht mehr um das Spiel zu drehen (37:42-Niederlage), doch nun nahmen die TSVler Fahrt auf. So folgten zwei deutliche Erfolge gegen die TS Einfeld (50:28) und TSV Reinbek (53:30).

Die U16-1 richtete das Turnier der am höchsten eingeschätzten Teams aus. Die Jungen des Jahrgangs 2002 verpassten nur knapp einen Auftakterfolg gegen den Lan-desmeister BBC Rendsburg (31:39). Im Anschluss konnte dann die Lübecker TS mit 45:42 bezwungen werden. Im letzten Spiel gegen die Itzehoe Eagles dann ein Schock Mitte der ersten Halbzeit. Lasse verletzte sich bei einem Zusammenstoß schwer am Knie und hat das Spiel nicht mehr aufgenommen. Wir wünschen Lasse eine schnelle und komplette Heilung!

Jugendteams erfolgreich bei ersten Quali-Turnieren

U 12

U 16-2

39

Am letzten Wochenende fand das Final-turnier von „Talente mit Perspektive“ in Heidelberg statt. Unter den besten Jungen Deutschlands des Jahrgangs 2004 über-zeugte Chidera vom TSVK.

Der Deutsche Basketball-Bund richtet in Kooperation mit der „ING-DiBa“ jedes Jahr ein nationales Nachwuchs-Sichtungs-projekt aus. In diesem Jahr galt es die aus-sichtsreichsten Talenten Deutschlands des Jahrgangs 2004 zu finden.

Bei der vorherigen Regional-Sichtung im Januar nahmen bereits Anton Krüger (als 2005er noch ein Jahr jünger) und Chidera Azodiro aus unserer U14 mit der Auswahl Schleswig-Holsteins teil. Zudem war Toni Kiwitt nominiert, musste jedoch leider verletzt aussetzen.

Chidera schaffte den Sprung zu den besten 48 Basketballern Deutschlands des Jahr-gangs 2004 und wurde nach Heidelberg zur „Bundes-Sichtung“ eingeladen.

Chidera bestätigte nun am vergange-nen Wochenende beim Finalturnier von „Talente mit Perspektive“ 2017 eindrucks-voll, dass er zu den größten Talenten Deutschlands zählt.

Er war Leistungsträger des Teams „Ham-burg 1“, das das Turnier der vier Regi-onalauswahlen gewann. Vor den Augen des Jugend-Bundestrainer überzeugte er mit überdurchschnittlichen Leistungen auf dem höchsten Spielniveau Deutschlands.

Er verpasste nur sehr knapp die Nomi-nierung in den 12er-Perspektivkader 2017 Deutschlands.

Wir sind sehr stolz Chidera und drücken ihm die Daumen für die Sichtung zur U15-Nationalmannschaft im Herbst 2018 beim Bundesjugendlager!

Chidera beim Finalturnier von „Talente mit Perspektive“

40

Nach dem letzten glücklosen Kampftag konnten die Kronshagener Damenmann-schaft in der Regio-Nord am 6. Mai zwei Siege in Klausdorf einheimsen. Im ersten Durchgang konnten Lisa, Vanessa, Lau-ra sowie Vero die Punkte holen und den

Braunschweiger JC mit 4:3 besiegen. Der zweite Kampf wurde gegen Bramfelder SV mit 2:5 verloren. Im letzten Durchgang be-zwangen die Kronshagener Damen MTV Vorsfelde II mit 4:3. Die Punkte holten Sofia, Laura, Katarina und Lisa.

Frauen holen zwei Siege in der Regionalliga Nord

Optimal vorbereitet durch die Teilnahmen an mehreren Traininscamps u. a. in Köln, Kienbaum und Bremen, startete Judoass Dominic Ressel am 21. April in der Ge-wichtsklasse bis 81kg bei den Judo-Euro-pameisterschaften Warschau (Polen). Er gewann seine beiden Vorrundenkämpfe ge-gen den Türken Güldüren, den Portugiesen Martinho überlegen. Das erwartete Viertel-finale gegen den Bulgaren Ivanov verlief sehr ausgeglichen. Zehn Sekunden vor Schluss setzte er schließlich einen tiefen Schulter-wurf durch und sicherte sich so den Einzug ins Halbfinale gegen den Georgen Rekhvi-

ashvili. Dominic überstand einige brenzlige Situationen, beide agierten sehr offensiv und dennoch mündete dieses spannende Duell im Golden Score. Schließlich spielte Dominic seine konditionellen Vorteile aus und konnte punkten. Das Finale bestritt Dominic dann gegen den Russen Khubetsov. Beim Versuch Dominics, sich einen vorteilhaften Nacken-griff zu erarbeiten, nutzte sein Gegner den Moment und konterte mit einem einhändi-gen und spektakulären Tsuri-Komi-Goshi.„Es war ein geiles Turnier, es lief“ fasste Wahl-Münchener Dominic Ressel seinen Erfolg knapp zusammen.

Dominic Ressel ist Vize-Europameister 2017

JudoAnsprechpartner: Kai Onur, Mail: kaionur66@gmail.com

Das komplette Team: -48kg: Selina Nentwig, Sofia Ike; -52kg Synthia Kollar, Katarina Barasinski; -57kg Vanessa Ressel; -63kg Cathrin Pirsig, Yasmina Brek, Kathrin Schreiter, Gudrun Rünger, Finja Wolff; -70kg Lisa Glück; -78kg Lisa Severin, Vero Gland; +78kg Laura Augustin. Weitere Unterstützung durch Dana Jankofski, Luca Onur, Berit Peper, Inga Marie Brandt, Tanja Schmalfeld und Hanna Thimsen. Coaches: Katharina Okur-Zink und Kai Onur

41

Hanse-Cup U15 am 2. April in Greifs-waldErgebnisse U15: 1. Platz: Joel Lennox Herrmann (- 46 kg); TN: Erik Dukow (- 55 kg).

Alba-Cup U11, U13, U15 am 22. April in BoizenburgErgebnisse U15: 1. Plätze: Bela Buch-meyer (- 43 kg), Michael Frank (- 34 kg); 2. Platz: Erik Dukow (- 55 kg); 3. Platz: Joel Lennox Herrmann (- 50 kg); U13: 1. Plät-ze: Erik Dukow (- 55 kg), Bela Buchmeyer (- 43 kg), Michael Frank (- 34 kg); 2. Platz:

Tilda Buchmeyer (- 30 kg); U11: 2. Plätze: Kostja Buchmeyer (- 31 kg), Tilda Buch-meyer (- 30 kg).

ISEO Ostsee Cup U11 – U18 am 29. und 30. April in RostockErgebnisse U18: 1. Platz: Liam Herrmann (- 60 kg); TN: Marco Schael (- 66 kg); U15: 1. Platz: Joel Lennox Herrmann (- 46 kg); 3. Platz: Michael Frank (- 34 kg); U13:5. Plätze: Bela Buchmeyer (- 43 kg), Michael Frank (- 34 kg); U11: 1. Platz: Tilda Buchmeyer (- 30 kg); 3. Platz: Kostja Buch-meyer (- 31 kg).

Weitere Turnierergebnisse

Aus der Gemeinde | Offener Garten

OffenerGarten

Benefiz-Veranstaltung Benefiz-Veranstaltung zur Finanzierung von Veranstaltungen von Kultur vor Ort wie z.B. Klassischen Konzerten für Kinder, Singfestival Kronshagen und mehr

Garten Singfestival Kronshagen und mehr

Garten

Wo? Silke Umlauff, Hofbrook 25a in Kronshagen

Wann? Samstag, 17. Juni 2017 von 11-17 Uhr Was? Gartenbesichtigung – Kaffeegarten Kuchen/Torte (auch zum Mitnehmen), Getränke, Pflanzenverkauf Gartenführungen um 11 Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr und 16.30 Uhr

2.500 qm abwechslungsreicher Privatgarten mit unzähligen Heil-, Gewürz- und Duftpflanzen, Kräuterspirale, Gewächshaus, Bauerngar-2.500 qm abwechslungsreicher Privatgarten mit unzähligen Heil-, Gewürz- und Duftpflanzen, Kräuterspirale, Gewächshaus, Bauerngar-2.500 qm abwechslungsreicher Privatgarten mit unzähligen Heil-, Gewürz- und Duftpflanzen, Kräuterspirale, Gewächshaus, Bauerngarten. Viele Sitzecken, farblich abgestimmte, sonnige Inselbeete mit Stauden und Rosen, sowie Pflanzen, die durch ihre Form, Größe, Farbe, Verwendung und mehr auffallen. Schattenbereiche mit Funkien, Federmohn, Akanthus, Samtblatthortensie. Duftrosen, Sommerblüher und besondere Sträucher und Bäume runden das Gartenbild ab. Veranstalterin: Silke Umlauff (Kultur vor Ort)

K

Gar

42

Rainer Schulze

Raumausstattermeister

Villenweg 1124119 Kronshagen

Telefon 0431 / 58 02 02info@raumausstattung-rainerschulze.de

GardinenSonnenschutzBodenbelägeParkettPolsterei

Claus Gruhlke Steuerberater

Tätigkeitsschwerpunkte meiner Kanzlei:Einkommensteuererklärungen

– für Arbeitnehmer-Veranlagungen– für Einkünfte aus Kapitalvermögen– für Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung – für Renteneinkünfte

Erbschaftsteuererklärungen

Kieler Straße 86 • 24119 KronshagenTel. 04 31 – 54 86 30 • Fax 04 31 – 54 87 41

E-mail: Gruhlke@t-online.de

CG

Neue Bürozeiten ab Juni 2016:

Dienstag – Donnerstag jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr

43

Veranstaltungskalender der Gemeinde Kronshagen Juni 2017

Aus der Gemeinde

Datum Veranstaltung Ort06.06.17 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

07.06.17 Exkursion „Die Künstlerkolonie Worpswede“ Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0431) 2 48 50 – 2 80 Veranst.: Feierabendkreis der VHS Kronshagen

11.06.1715.00 Uhr

Jahreskonzert der Musikschule Kronshagen Bürgerhaus Kronshagen Kopperpahler Allee 69

12.06.17 19.00 Uhr

Mitgliederversammlung Veranst.: Deutscher Bundeswehrverband e.V. „Ehemalige Kiel-Nord und Kronshagen“

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

12.06.17 19.00 Uhr

Toastmasters Club Kiel: Rhetorik Veranstaltung Wie erlerne ich die Kunst des Vortrages? Informationen unter Tel.: (0431) 28 92 01 2 Veranst.: Kieler Toastmasters

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

13.06.17 Sitzung des Ausschusses für Soziales, Kultur und Sport Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

14.06.17 Sitzung des Seniorenbeirates Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

15.06.17 Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Klimaschutz und Verkehrswesen Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

15.06.17 19.30 Uhr

Vortrag „Der Ozean um Grönland: Strömungen, schmelzendes Eis und Meeresspiegelanstieg“ Prof. Dr. Martin Visbeck Veranst.: Schleswig-Holsteinische Universitäts-Gesellschaft, Sektion Kronshagen

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

17.06.201711.00 – 17.00 Uhr

Offener Garten bei Silke Umlauff Benefizveranstaltung für Kultur vor Ort. Gartenbesichtigung, Kaffeegarten, Pflanzenverkauf. Führungen um 11.00, 13.00, 15.00 und 16.30 Uhr.

Hofbrook 25a, Kronshagen

44

ADFC RadtourSonntag, 02.07.2017 Start 10.30 Uhr

Bahnhof Rieseby – 40 km in gemütlichem Tempo.Die Strecke führt über Lindaunis nach Arnis (Einkehr möglich) und

dann weiter über Sieseby zum Bahnhof Rieseby.Zugabfahrt Kiel 09.42 Uhr Richtung Flensburg –

Abfahrt Rieseby stündlich um .39 Uhr

20.06.17 10.00 – 14.30 Uhr

Bridge ganz maritim – das Kieler-Woche-Turnier Anmeldungen unter C. v. Karger Tel.: (0431) 5 85 99 95 oder BC.KRO@gmx.de Veranst.: Bridgeclub Kronshagen

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

20.06.17 18.00 Uhr

Stammtisch Veranst.: Deutscher Bundeswehrverband e.V. „Ehemalige Kiel-Nord und Kronshagen“

TSVK Sport- klause, Eichkoppel- weg 24 a

26.06.17 19.00 Uhr

Toastmasters Club Kiel: Rhetorik Veranstaltung Wie erlerne ich die Kunst des Vortrages? Informationen unter Tel.: (0431) 28 92 01 29 www.kieler-toastmasters.org Veranst.: Kieler Toastmasters

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

27.06.17 Sitzung des Ausschusses für Bauwesen, Wirtschaft und Gemeindeentwicklung Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

28.06.17 Kulturexkursion „Die Halbinsel Eiderstedt: Landschaften und Kirchen“, Ernst Mühlenbrink Bitte auf Interessentenliste setzen lassen! Anmeldung unter Tel.: (0431) 2 48 50 – 2 80 Veranst.: Volkshochschule in Kronshagen

29.06.17 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Infos: www.kronshagen.de/veranstaltungen Veranst.: Gemeinde Kronshagen

29.06.17 18.00 Uhr

Vortrag „NordArt 2017“ von Annette Schwohl Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Veranst.: Feierabendkreis der Volkshochschule in Kronshagen

Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69

45

Die vorgezogene Sitzung am 03. Mai beschäftigte sich überwiegend mit den Vorhaben in den nächsten Wochen und Monaten.

Neben der immer noch auf dem Plan ste-henden Satzungsänderung konnten einige kleinere Erfolge erzielt werden. Die Kun-dentoiletten in Supermärkten könnten Ge-genstand der neuen bzw. zu überarbeiten-den B-Pläne werden. Ein Treppenlift in den Räumen der Bücherei soll gem. Beschluss des Bau-Ausschusses in nächster Zeit rea-lisiert werden. Ebenso soll eine „Senioren-Residenz“ an der Eckernförder Straße mit ca. 100 Pflegeplätzen, Tagespflege und be-treutem Wohnen erbaut werden. Ein ent-sprechender Beschluss des Ausschusses wurde auf den Weg gebracht.

Die Entwicklung des SKY-Marktes und der Poststelle in der Kieler Straße stehen wei-terhin unter Beobachtung.

Das Seniorenfrühstück am 16 Mai war, trotz des regnerischen Wetters, eigent-lich wie immer, sehr gut besucht. 63 Gäste wohnten diesem „Ereignis“ bei und be-kamen aus erster Hand aktuelle Informa-tionen zur Entwicklung in der Gemeinde durch den Bürgermeister Ingo Sander.

Unter dem Eindruck aktueller Ereignisse (z. B. Enkeltrick) erfreute sich der Vortrag des Sicherheitsberaters für Senioren, Ralf Hagemann, großer Aufmerksamkeit.Merke: Kein richtiger Angehöriger der Polizei wird jemals die Übergabe von Bar-geld, sei es auch nur zur Sicherheit, for-dern!In Zusammenarbeit mit den Sicherheits-beratern für Senioren und der Fahr-

schule Lemke konnte der SBK Herrn Lemke für einen Vortrag zu den Neue-rungen im Straßenverkehr gewinnen. Dieser wird am Dienstag, 06. Juni um 15:00 Uhr bei Kaffee und Kuchen in der Klöndeel des Bürgerhauses stattfinden.Die Fahrschule Lemke bietet zudem für Senioren und Seniorinnen eine Fahrstun-de zur neutralen Überprüfung der Fahr-künste an. Die Fahrstunde kostet € 30,00 und dauert 45 Minuten. Informationen bei U. Hartwig (Tel. 545 8787)

Die geplante Halbtagesfahrt am 15. Au-gust zum Dom nach Schleswig ist in tro-ckenen Tüchern. Verbindliche Anmel-dungen nehmen die VHS (Tel. 5866187) und U. Hartwig (Tel. 5458787) entgegen. Die Kosten liegen zwischen 35,00 und 42,00 Euro und richten sich nach der Teil-nehmerzahl.

Am 06. September wird die Herbstfahrt durchgeführt. Karten zum Preis von € 5,00 wird es ab Mitte August geben. Die Busse sind bestellt. Eine Mitnahmemöglichkeit für Rollstuhlfahrer wird derzeit ausgekund-schaftet.Der Film „Landeier“ des Filmemachers Mathias Schulz ist für den 20. September vorgesehen.

Zum Vormerken:Die nächste öffentliche Sitzung des Se-niorenbeirats findet am Mittwoch, 14. Juni um 10:00 Uhr Im Bürgerhaus, VHS-Raum 01 statt.Das Demenzcafe „Immergrün“ ist an jedem 2. Donnerstag im Monat im DRK-Heim am Amalienweg geöffnet. Gäste sind herzlich willkommen.

U.H.

Seniorenbeirat immer noch aktiv!!

46

Gottesdienste und Andachten:sonn- und feiertags um 9.30 UhrPfingstsonntag, 4. Juni, 9.30 UhrFamilienkirche: 11.00 UhrPfingstmontag, 5. Juni: Ökumenischer Gottesdienst um 11.00 Uhrbei gutem Wetter vor der ChristuskircheMittwoch, 7. Juni, Lutherandacht um 19.00 UhrSonntag, 11. Juni, Predigtgottesdienst um 9.30 UhrMittwoch, 14. Juni, GebetZeit um 19.00 UhrSonntag, 18. Juni, Abendmahlsgottes-dienst um 9.30UhrMittwoch, 21. Juni, Lutherandacht um 19.00 UhrSonntag, 25. Juni, Gottesdienst der Inte-grationsgruppen um 11.00 Uhr !!Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir zu einem Imbiss ein.Mittwoch, 28. Juni, Lutherandacht um 19.00 Uhr

Weitere Termine:„VIVA la Reformation!“Kirchenkabarett am 11. Juni 2017 um 18.00 Uhr in der Christus-Kirche

Dass Kirche und Kabarett eine gelingende Einheit bilden können, zeigt der bundes-weit erfolgreiche Kabarettist und Pfarrer Ingmar Maybach in seiner Christlich Satirischen Unterhaltung.„VIVA la Reformation!“ zeigt einen humo-ristischen Brückenschlag zwischen Politik und Religion. Zum großen Jubiläumsjahr wird die bundesweite CSU verstärkt durch „Die fabelhaften Wartburg-Brothers“. Zwei ehrliche Country-Blues-Gitarren und die Kirchenorgel – Johnny Cash meets Johann-Sebastian Bach.

Karten gibt es für 19,50 € (Schüler und Stu-denten 16,- €) im Gemeindebüro Kopper-pahler Allee 12, Tel. 58 08 13.

Mittwoch, 21. Juni, SeniorenkreisUm 15.00 Uhr sind Sie herzlich willkom-men beim Seniorenkreis der Christusge-meinde im Gemeindesaal, Kopperpahler Allee 12. „Unterwegs nach Santiago“ – Ein Pilgerbe-richt mit Reiseeindrücken von Gerd Straß-burger.

Dienstag, 11. + 18. Juli zwischen 15.30 – 18.00 Uhr Anmeldung zum Kon-firmandenunterricht im Gemeindebüro, Kopperpahler Allee 12.Alle Jugendlichen, die im Jahr 2019 konfir-miert werden wollen, können an diesen Tagen zum Konfirmandenunterricht ange-meldet werden. Zum Zeitpunkt der Kon-firmation sollten die Mädchen und Jungen mindestens 14 Jahre alt sein. Bitte bringen Sie zur Anmeldung die Geburtsurkunde und ggf. die Taufurkunde mit.

Mittwoch, 5. Juli, Seniorenausflug ins Bibelzentrum in Schleswig Am Mittwoch, 5. Juli 2017 fahren wir mit dem Bus nach Schleswig ins Bibelzentrum im ehemaligen St. Johanniskloster auf dem Holm. Abfahrt: 12.30 Uhr ab Christus-Kirche (12.20 Uhr ab Haltestelle Kopperpah-ler Allee / Eckernförder Str.). Zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr werden wir wieder in Kronshagen sein. Kosten pro Person € 20,-. Anmeldung und Bezahlung im Kirchenbüro Tel. 58 08 13.

47

Katholische Pfarrei Franz von AssisiGemeinde St. Bonifatius – Kronshagen und Kiel-SuchsdorfWildhof 9 – 24119 Kronshagen – Tel/Fax (0431) 58 13 01

Wildhof 924119 KronshagenTel/Fax: (0431) 58 13 01

Regelmäßige Gottesdienstemontags: 17.00 Uhr Rosenkranzgebet in polnischer Sprachefreitags: 17.30 Uhr Hl. Messe sonntags: 11.00 Uhr Hochamt

Besondere Gottesdienste:02.06.: Herz-Jesu-Freitag, 17.30 Uhr: Hl. Messe mit anschl. eucharistischer Aus-setzung und sakramentalem Segen,05.06., Pfingstmontag, 11.00 Uhr:ökumenischer Gottesdienst in der Christusgemeinde Kronshagen,11.06., 11.00 Uhr: Hochamt zum Patronatsfest18.06., 8.30 Uhr: Hl. Messe in der außer-ordentlichen Form des Römischen Ritus

Patronatsfest St. BonifatiusAm 11.06. feiert St. Bonifatius sein dies-jähriges Patronatsfest. Nach einem feier-lichen Gottesdienst um 11:00 Uhr treffen wir uns bei gutem Wetter auf der Wiese hinter dem Bonifatiushaus, bei schlechter Witterung im großen Saal des Bonifatius-hauses. Für Essen und Getränke ist wie immer gesorgt, Spiele für kleine und große Kinder“ werden angeboten, ebenso die schon traditionelle Kaffeetafel mit Kuchen-angeboten der fleißigen Bäckerinnen und Bäcker aus unserer Kirchengemeinde.Wir laden Sie herzlich dazu ein!

Eheseminare „Ehe wir heiraten“Wenn zwei Menschen sich fürs Leben ge-funden haben ist das großer Grund zur Freude. Es ist beglückend, macht Mut und ein Grund ein großes Fest zu Fei-ern. Dennoch ist die Ehe auch eine große

Herausforderung. Zur Vorbereitung auf die Eheschließung laden wir Paare zu Seminaren ein. Der nächste Seminarter-min ist am 15./16. Juli. Uhrzeiten: Samstag jeweils 14.00 – 18.30 Uhr, Sonntag 9.30 – 14.00 Uhr. Nähere Informationen finden sie auf den Flyern, die in den Kirchen ausgelegt sind.

Nähwerkstatt für FlüchtlingeJeden Mittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr sind Flüchtlinge aus Kronshagen und Um-gebung herzlich in das Gemeindehaus St. Bonifatius eingeladen, um dort unter Anleitung Kleidungsstücke zu ändern oder neu zu gestalten.Kontakt: Nadin Grenz 0431/260923-18

Ökumenische Bibelwochen in Krons-hagenIn der Woche vor Pfingsten laden die Ge-meinde St. Bonifatius und die ev. Gemein-den aus Kiel-Suchsdorf und Kronshagen zur Ökumenischen Bibelwoche ein.Die Gesprächsabende beginnen jeweils um 19.00 Uhr und finden an folgenden Orten statt:01.06. Christusgemeinde Kronshagen02.06. Bonifatiushaus Kronshagen. Die Bibelwoche endet mit einem ökume-nischen Pfingstgottesdienst am Montag, den 05.06.2017 um 11.00 Uhr in der Christusgemeinde.

FrauengruppeDie Kronshagener Frauengruppe trifft sich jeden 1. Und 3. Montag um 15.00 Uhr im Gemeindehaus. Leitung hat Frau Leps, Tel. 583618

48

Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten.

Im Dienste der GesundheitApotheke im HochhausKlaus-Michael UmlauffBürgermeister-Drews-Straße 2Telefon 58 92 84 • Telefax 58 98 95e-mail: info@apotheke-im-hochhaus.comwww.apotheke-im-hochhaus.comgeöffnet:Mo.-Fr. 8.00 – 19.00, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

ULEX-ApothekeChristin PriegannKopperpahler Allee 121Telefon 5 46 98 68 • Telefax 5 46 98 71e-mail: info@ulex-apotheke.dewww.ulex-apotheke.degeöffnet:Mo., Di., Do., Fr. 8.00 – 13.30 + 14.30 – 18.30 UhrMi. 8.00 – 13.30 + 14.30 – 18.00 Uhr,Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Abfuhr-Terminefür den Abfuhr-Bezirk der Firma J. u. P. Vollbehr, Tel. 0431/54 55 30

Schadstoffsammlung:. jeden dritten Samstag im Monat von 09.00 – 13.00 Uhr

Redaktions- und Inseratschlussfür die Juli 2017-Ausgabe ist am 19. Junifür die August 2017-Ausgabe ist am 20. Juli

www.OstseeMakler.de .

Wenn SieKONTAKT

Dirk Penczek0431 260 955 24

einen Maklerbeauftragen, sprechen Sie mit 2-3 Anbietern. Nicht der Billigste ist der Beste - hier zählt das gesamte Dienstleistungspaket.

Klausdorfer Straße 79 . 24161 Altenholz .dirk.penczek@ostseemakler.de

STABILE GAS-PREISE BIS 2019

Mit den Versorgungsbetrieben Kronshagen setzen Sie auf einen verlässlichen kommunalen Versorger.Mit den Versorgungsbetrieben Kronshagen setzen Sieauf einen verlässlichen kommunalen Versorger.

marktgerechte Preisekundennaher Servicefaire Vertragsbedingungen100% Einsatz für die Region

Wir lassen Sie nicht in der Kälte stehen

(0431) 58 67 20

www.vbk-kronshagen.de

PREISE BIS 2

Mit den Versorgungsbetrieben Kronshagen setzen Sie

Kronshagener Gas 2019 4,89 ct/kWh Arbeitspreis zzgl. Grundpreis von 120,– € jährlich Umfangreiche Langzeit-Preisgarantie bis März 20191

100% Einsatz für die Region

Eingeschränkte Preisgarantie auf alle derzeitigen Preisbestandteile bis auf Änderungen der Energie- und / oder Umsatzsteuer. Damit sind die Energiebeschaffungs-, Vertriebs- und Netznutzungskosten über die gesamte Vertragslaufzeit garantiert. Der Vertrag hat eine feste Laufzeit bis zum 31.03.2019 und rechtzeitig vor Ablauf erhalten Sie ein attraktives Folgeangebot. Der Garantieumfang beträgt damit über 73% vom Arbeitspreis sowie 84% vom Grundpreis, jeweils brutto.

ENDLICHSICHER LÜFTEN

Glasbau Schwarz . Wittland 5 . Kiel . T (0431) 58 08 100

Wir bieten Ihnen exklusiv geprüften und zertifizierten Einbruchschutz Klasse RC2 nach DIN EN 1627ff. bei gekipptem Fenster! – der Marke GAYKO. Das ausgezeichnete Gayko SafeGA 5000 SL wird staatlich bezu-schusst, auch mit Motor und Öffnungsautomatik. Wir beraten Sie gern.

SICHER LÜFTEN

SafeGA 5000 SL