Höri Woche KW42

download Höri Woche KW42

of 28

description

Höri Woche KW42

Transcript of Höri Woche KW42

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    1/28

    Jahrgang 15Nr. 42

    Freitag, den 16. Oktober 2015

    :Ganz herzlich mchten wir Sie einladen zu unserer

    nchsten Veranstaltung

    am Sonntag, den 18.10.2015 - 18.00 Uhr

    in der Torkel in Bankholzen.

    Michel Link `die schwbische Schwertgosch

    kommt mit seinem neuen Programm zu uns in die

    Torkel.

    Eintritt: 12,00

    Karten gibts bei Herrn Fredeke 07732/2369

    Fr Speis und Trank sorgt wieder das aktive Torkelteam.

    Wir freuen uns auf Ihr Kommen

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    2/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 2

    Samstag, 17.10.2015 Hilzinger Marien-Apotheke Tel.: 07731 - 9 95 40 Hauptstr. 61 78247 HilzingenSonnen-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 10 53 Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee

    Sonntag, 18.10.2015 Bren-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 17 00 Friedrich-Ebert-Platz 2 78224 Singen

    Montag, 19.10.2015 Hegau-Apotheke Steilingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steilingen Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am HochrheinDienstag, 20.10.2015 Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 GottmadingenMittwoch, 21.10.2015 Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am BodenseeDonnerstag, 22.10.2015 Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Brenloh 3 78269 VolkertshausenFreitag, 23.10.2015 See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 - 7 06 Hauptstr. 223 78343 Gaienhofen Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 52 57 Vorstadt 8 78234 Engen, Hegau (Hegau)

    MoosBereitstellung der Gefe ab 6.00 UhrMontag, 19. Oktober, BiomllDienstag, 20. Oktober, RestmllDonnerstag, 22. Oktober, GrnschnittFreitag, 23. Oktober, Papiermll

    ffnungszeiten Wertstoffhof Moos:Jeden Samstag von 9:00 11:30 UhrContainer fr Grnmll, Altmetalle, Bau-schutt, Elektrokleingerte und Windeln

    GaienhofenBereitstellung der Gefe ab 06.00 UhrMontag, 19.10.15 Gelber SackDienstag, 20.10.15 BiomllDienstag, 27.10.15 BiomllDienstag, 03.11.15 BiomllMittwoch, 04.11.15 Blaue TonneDienstag, 10.11.15 Restmll

    ffnungszeiten Wertstoffhof GaienhofenDie nchsten Termine sind:17.10./24.10./31.10.2015

    jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet

    hningenBereitstellung der Gefe ab 6.00 UhrMontag, 19.10.2015 gelber SackDienstag, 20.10.2015 BiomllDienstag, 03.11.2015 BiomllDienstag, 10.11.2015 RestmllMittwoch, 11.11.2015 Papier

    ffnungszeiten Wertstoffhof hningensamstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhrnchste Termine: 24.10.2015/07.11.2015donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhrnchste Termine: 29.10.2015/12.11.2015

    Gemeindeverwaltungen:MoosZentrale 07732/99 96 -0Fax 07732/99 96 20E-mail-Adresse [email protected] Moos 07732/99 96 - 17Bauhof 07732/94 08 04oder 0171/6 44 37 89

    Wassermeister 0175/4 31 80 29Bootshafen Moos 07732/5 21 80Bootshafen Iznang 07732/5 44 81oder 0171/3 24 62 45Kindergarten Moos 07732/99 96 80Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98Klranlage Moos 07732/94 69 20

    Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012

    GaienhofenZentrale 07735/8 18 - 0Fax 07735/8 18 - 18E-mail-Adresse [email protected] und Gstebro 8 18 - 23Gemeindevollzugsdienst 818 - 29Hri-Museum 44 09 49Bauhof 9 19 58 48 oder 0171/3042735Wassermeister 91 99 00

    oder 0171/3 04 27 35Klranlage 9 19 58 72oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47Kindergarten Horn 29 88Kath. Pfarramt, Horn 20 34Ev. Pfarramt 20 74Campingplatz Horn 6 85Hafenmeister GaienhofenHerr Stier: 0171/6 54 51 73Hafenmeisterin HornFrau Moser 0170/5751267Hafenmeister HemmenhofenHerr Leiber 0175 5857219Haus Frohes Alter, Horn 38 76wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 UhrHilfe von Haus zu HausNachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 UhrSeeheim Hri Gesellschaft fr

    Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720hningenZentrale 07735/8 19 - 0E-mail-Adresse [email protected] 07735/8 19 - 30Tourist-Information 8 19 - 20Bauhof 81940Wassermeister 0160/90 54 43 72Ortsverwaltung Wangen 7 21Ortsverwaltung Schienen 819 - 60Kindergarten hningen 32 44Kindergarten Schienen 36 39Kindergarten Wangen 34 13Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21

    Ev. Pfarramt 20 74Campingplatz Wangen 91 96 75Hristrandhalle Wangen 34 90

    Gemeinde-Verwaltungsverband HriTelefon Tel. 8 18 - 8

    Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43

    Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45

    rztlicher NotdienstRettungsleitstelle, Rettungsdienstund Krankentransport Tel. 112rztlicher Bereitschaftsdienst 116 117Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 01805/19292 350Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.(Hauskrankenpflege, Familienpflege)Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71DRK - Ambulanter Pflegedienst - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63Hospizverein Radolfzell, Hri,Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96

    berfall, Unfall Tel. 1 10See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97INVITA - Husliche KrankenpflegeStephanie Milotta 07732/972901Elternkreis drogengefhrdeter unddrogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814Tierrettung Radolfzell24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715

    ForstmterKreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der HriRevierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,[email protected]. Ehrminger, Tel. 07531 800-350 6Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066

    TelefonseelsorgeEv. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222

    FeuerwehrFunkzentrale 1 12Feuerwehrkommandant MoosKarl Wolf 07732 9595250Feuerwehrkommandant Gaienhofen,Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51

    PolizeiNotruf 1 10Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660

    Elektrizittswerk des

    Kantons Schaffhausen AGVerwaltungSchaffhausen 0041/52/6 33 55 55Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0 Fax: 07731/1 47 66 - 10Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33

    Zolldienststellehningen Tel. 44 05 66 Fax 44 01 47

    SchulenMoosGrundschule Tel. 97 90 06Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0GaienhofenHermann-Hesse-SchuleHauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16Grundschule Horn Tel. 20 36Ev. Internatsschule Tel. 81 20hningenGrund- und Hauptschulemit Werksrealschule Tel. 93 99 -16

    Familien- und Dorfhilfe hningenEinsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04NachbarschaftshilfeEinsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944

    Bevollmchtigter Schornsteinfeger

    fr Gaienhofen und hningenPeter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72oder 0174/3 30 49 90

    BevollmchtigterSchornsteinfeger Moos

    Jrg Dittus Tel. 07704/358230- Moos, Bankholzen, Weiler, Bettnang, Iznang OberdorfPeter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

    NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    3/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 3

    Bllefest in WeilerDank an alle MitwirkendeMit erst durchwachsenem, spter aber dochsehr gutem Wetter waren die Straen undWirtschaften in Weiler mit Besuchern gutgefllt.An 40 Stnden konnten die Besucher allesrund um die Blle und Gutes fr Kche undKeller erwerben. Gerne angenommen wur-de auch der Stand unserer franzsischen

    Partnergemeinde, die wiederum ein reich-haltiges Angebot an Wein, Wurst und Kseaus Savoyen dabei hatte.Kein groes Fest ohne groen Einsatz ichmchte mich an dieser Stelle ganz herzlichbedanken bei allen, die zum Gelingen diesesFestes beigetragen haben: bei allen Markt-teilnehmern, den bewirtenden Vereinen,dem Bllefestausschuss, allen Mitarbeiterndes Bauhofes, Herrn Graf und Frau Huslervon der Verwaltung sowie auch allen Preis-

    Stiftern fr das Bllefestquiz.Fr die musikalische Mitgestaltung sageich herzlichen Dank den Musikvereinen ausBankholzen, Orsingen-Nenzingen und denLaugelefuchsern aus Radolfzell.

    Mein Dank geht auch an die Freiwillige Feu-erwehr fr den an einem solchen Tag nicht

    einfachen Park- und Ordnungsdienst, an dieHelfer der DRK-Ortsgruppe Radolfzell sowiean die Polizei fr die Absicherung des Festes.Ebenso sage ich herzlichen Dank an alle,die uns ihre Flchen fr das Parkieren oderfr den Aufbau von Stnden zur Verfgunggestellt haben. Auch in diesem Jahr durftenwir gemeinsam ein wunderschnes Fest ge-nieen, wie uns zahlreiche Besucher aus nahund fern besttigt haben.

    Peter Kessler, Brgermeister

    Grnschnittabfuhram 22.10.2015Bereitstellung der GartenabflleBitte schichten Sie die Gartenabflle amAbfuhrtag bis sptestens 6 Uhr am Straen-rand. ste bitte auf eine Lnge von 1,5m kr-zen, maximale Aststrke 7cm.Kleinmaterial darf nur gebndelt oder inKartons oder Krben bereitgestellt werden,die einsehbar und gut entleerbar sind. Kei-ne Scke verwenden.Bereitgestellte Behlter drfen jeweils nichtschwerer als 30kg sein.

    Was wird mitgenommen Baumschnitt Hecken- und Strauchschnitt Rasenschnitt Laub Stroh Heu Kraut Stauden Abraum von Beeten Blumen Balkonpflanzen AbdeckreisigWas wird nicht mitgenommen Gartenabflle, denen Metall- oder Plas-

    tikteile anhaften Gartenabflle, die nicht verschnrt

    sind Baum- und Strauchschnitt mit einer

    Astlnge von ber 1,5m Lnge

    Nachruf

    Die Gemeinde Moos muss Abschied nehmen von

    Dr. Hartmut Peter Spies

    der in der vergangenen Woche verstorben ist. Herr Dr. Spies war wh-rend 2 Perioden in den Jahren 2008 bis 2009 und 2011 bis 2014 Mit-glied des Gemeinderates und seiner Ausschsse.

    Herr Dr. Spies hat sich hierbei immer mit groem Engagement fr die Gemeinde unddas Gemeinwohl eingesetzt. Sachlich und engagiert hat er seine Meinung vertreten undorientierte sich immer am Machbaren. Durch sein groes Wissen und seine Lebenserfah-rung war er der Gemeinde ein wertvoller Ratgeber.

    Fr seinen Einsatz zum Wohl der Allgemeinheit und das Mitwirken bei der Verwirklichungzahlreicher Projekte innerhalb unserer Gemeinde zollen wir ihm Dank, Anerkennung undRespekt.

    Wir werden Herrn Dr. Spies ein ehrendes Andenken bewahren.

    Fr die Gemeinde und den Gemeinderat

    Peter Kessler, Brgermeister

    Herr Dr Spies hat sich hierbei immer mit groem Engagement fr die Gemeinde und

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    4/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 4

    ste mit einer Strke von ber 7cmDurchmesser

    In der brigen Zeit stehen auf dem Wert-stoffhof Container fr Grnschnitt bereit.(samstags von 9:00 Uhr -11:30 Uhr ist derWertstoffhof geffnet.)

    Kurzbericht ber die Gemein-deratssitzung am 08.10.2015Bebauungsplan Halde, 1. nderung undErweiterung- Behandlung der Stellungnahmen undBeschluss zur erneuten Beteiligung derffentlichkeit und Anhrung berhrterBehrden und sonstiger Trger ffentli-cher BelangeDer Entwurf des Bebauungsplans Halde,1. nderung und Erweiterung wurde vom27.07. 26.08.2015 ffentlich ausgelegt. DieBehrden und sonstigen Trger ffentlicherBelange wurde angehrt. Die hierbei einge-gangenen Stellungnahmen lagen nun zurAbwgung vor.

    Das Landratsamt Konstanz, Nahverkehrund Straen, hat in seiner Stellungnahmedarum gebeten, die planungsrechtlichenFestsetzungen bezglich der Einfahrt ent-lang der Kreisstrae K 6162 mit einem seit-

    lichen Abstand von mindestens 3,00 m zumbestehenden, befestigten Fahrbahnrand zuversehen. Innerhalb des freizuhaltendenSichtfeldes drfen keine Garagen, Carportsoder Stellpltze errichtet werden. Durch dienderung der planungsrechtlichen Festset-zungen ist eine erneute ffentlichkeitsbe-teiligung notwendig. Brgermeister Kesslerund die anwesenden Stadtplanerin Frau No-cke erluterten die Stellungnahmen.

    Der Gemeinderat beschloss nach Abw-gung der ffentlichen und privaten Belangeuntereinander und gegeneinander ber dieStellungnahmen der ffentlichkeit sowie

    der Behrden und sonstigen Trger ffent-licher Belange

    Er stimmte dem Entwurf des Bebauungs-plans Halde, 1. nderung und Erweiterung

    wie beraten zu und beschloss einstimmig,den Entwurf des Bebauungsplans Halde, 1.nderung und Erweiterung erneut ffent-lich auszulegen und die Behrden und sons-tigen Trger ffentlicher Belange erneut an-zuhren. Die Dauer der Auslegung und dieFrist zur Stellungnahme der ffentlichkeitwerden auf zwei Wochen verkrzt. Stellung-nahmen knnen nur zu den genderten

    oder ergnzten Teilen abgegeben werden.

    nderung der Mietordnung Sportboot-liegepltze - Erhhung der Liegeplatz-mietenDie Mieten fr Bootsliegepltze (Dauermie-ter) wurden zuletzt zur Saison 2011 um 5%fr Auswrtige und 7% fr Einheimischeangehoben. Seit dem betrug die allgemeinePreissteigerung ca. 11%. Im Bereich der Per-sonalkosten war die Steigerung noch hher.Von Seiten der Verwaltung wurde deshalbvorgeschlagen die Mieten zur Saison 2016der Preissteigerung anzupassen und um 10

    % anzuheben.

    Im Bereich der Trockenliegepltze wurdeeine deutlich hhere Anhebung vorgeschla-gen. Die derzeitigen Jahresmieten (inkl.Steuer) mit 107,10 (Einheimische) und142,70 (Auswrtige) entsprechen in kei-ner Weise mehr der angebotenen Leistung.Die Gebhren fr Gastliegepltze wurdenbereits zur Saison 2015 angehoben und ent-sprechen dem Niveau der anderen Hfenam Untersee. Der Vorschlag der Verwaltungzu 9 der Mietordnung fr Sportbootliege-pltze lautet:

    1. Die Mieten fr Bootsliegepltze werdennach der Flche der Boote berechnet. Dabeiwerden die Bootsflchen durch die im rech-ten Winkel festgestellten Mae ermittelt.

    nderungssatzung der KurtaxesatzungIn der ffentlichen GR-Sitzung am17.09.2015 wurden die Anpassung der Kur-taxestze und die nderungssatzung derKurtaxesatzung mit Inkrafttreten ab dem01.10.2015 beschlossen. Die Anpassung derKurtaxe sollte jedoch nicht zum 01.10.2015erfolgen, sondern erst zum 01.01.2016, dadie Kurtaxeabrechnung fr das Jahr 2015

    (Zweitwohnungen etc.) bereits abgeschlos-sen ist.Der Gemeinderat beschloss die nderungs-satzung zur Kurtaxesatzung mit Inkrafttre-ten zum 01.01.2016 einstimmig.

    nderung der Satzung ber rtliche Bau-vorschriften in der Gemeinde MoosDie Satzung ber rtliche Bauvorschriftenin der Gemeinde Moos vom 24.04.1997 frWerbeschilder und Stellpltze soll im Be-reich der Zulassung von Werbeschilderngendert werden. Seit 1997 gibt es in derGemeinde Moos eine Satzung ber das Auf-stellen von Werbeanlagen und die Vorhal-

    tung von Stellpltzen.Im Zusammenhang mit der Genehmigungeiner Werbeanlage in Iznang gab es hierzuEnde letzten Jahres eine Entscheidung desVerwaltungsgerichtes Freiburg. Bisher wa-ren Werbeanlagen an vielen Stellen in derGemeinde untersagt. Die in den rtlichenBauvorschriften enthaltene allgemeine Ver-fgung wurde vom Verwaltungsgericht alsnicht haltbar angesehen. Im Vorfeld wurdeim Gemeinderat beschlossen, dass nachMglichkeit die Satzung ber die rtlichenBauvorschriften entsprechend angepasstwird um zumindest in Teilen des Gemeinde-gebietes eine Steuerungsmglichkeit durch

    die Gemeinde zu haben.

    Aufgrund der bisherigen Rechtsprechungmusste man sich auf die alten Ortskernebeschrnken. Die nderung der Satzung

    Geburtstagsjubilare19. OktoberFrau Irmgard Engelmann, 87 JahreIznangWir gratulieren recht herz-lich und wnschen allesGute, vor allem Gesund-heit fr das kommendeLebensjahr.

    fr Einwohner fr Auswrtige

    je qm Bootsflche

    alt neu alt neu

    2.1. im Bojenfeld Iznang 13,00 14,30 17,00 18,70

    2.2. Stege Iznang 18,00 19,80 23,00 25,30

    2.3. Im Alten Hafen Moos 18,00 19,80 23,00 25,30

    2.4. Im Neuen Hafen Moos 23,50 25,90 30,70 33,80

    2.5. fr Ruderboote KN 3 18,00 19,80 23,00 25,30

    Pauschal pro Boot

    2.6. Trockenliegepltze im neuen Hafen Moos

    ab 1.1.2016 90,00 120,00 120,00 160,00

    ab 1.1.2018 140,00 180,00 Die nderung von 9 der Mietordnung fr Sportbootliegepltze der Gemeinde Moos wurdewie vom Hafenausschuss vorberaten vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.

    2. Die jhrlichen Mieten betragen:

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    5/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 5

    bezglich der Werbeanlagen kann im ver-einfachten Verfahren nach 13 BauGB er-folgen, da die Grundzge der Planung nichtberhrt werden.

    Der Gemeinderat beschloss einstimmig dieSatzung ber rtliche Bauvorschriften imBereich der Werbeanlagen im vereinfach-ten Verfahren nach 13 BauGB zu ndern.

    Der nderungsentwurf in der Fassung vom08.10.2015 wurde gebilligt. Der betroffenenffentlichkeit und den berhrten Behrdenund sonstigen Trgern ffentlicher Belangewird Gelegenheit zur Stellungnahme gege-ben.

    Erneuerung von Info-Tafelnim GemeindegebietBereits seit lngerem steht unter anderemeine Erneuerung der Info-Tafel im Bereichdes Gewerbegebietes an. Fr die Zukunftmssen auch die eine oder andere Info-Tafel,z. B. an der Abzweigung von der DorfstraeRichtung Hafen oder in Iznang RichtungSee, erneuert werden.

    Im Gemeinderat wurde nun beschlossen,das Grundgestell, Material und Farbe hn-lich zu whlen, wie die Tafeln am Ortsein-gang. Eine Beleuchtung der Info-Tafel wirdnoch geprft.

    Herausgeber:Amtsblatt der Gemeinden Moos,Gaienhofen und hningen.Herausgeber sind die Brgermeister-mter. Verantwortlich fr den redaktio-nellen Teil: der jeweilige Brgermeisteroder sein Vertreter im Amt.

    Gesamtherstellung:Primo-Verlag Stockach Anton SthleMekircher Strae 4578333 StockachTelefon: 07771 / 93 17 11Fax: 07771 / 93 17 [email protected]

    Grundschule Weiler - Neue SchlerNeues Schuljahr - neue SchlerIn diesem Schuljahr begrt die Grundschule Moos-Weiler 31 Schulanfnger, die auf zwei Klassen verteilt wurden. Die beiden Klassenleh-rerinnen, Frau Goldbecker (Klasse 1a) und Frau Schmohl (Klasse 1b) freuen sich auf ein spannendes und lehrreiches Schuljahr in den frischrenovierten Klassenzimmern.

    Gutenb

    erg

    giltalsEr

    finderdes

    Buchdru

    cks.

    Erhtte

    sicherFre

    udedaran

    zusehen,

    wiebeweg

    lichwirsin

    d.

    Wirberat

    enSieger

    ne.

    Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,[email protected], www.primo-stockach.de

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    6/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 6

    Sitzung des GemeinderatesDer Gemeinderat der Gemeinde Gaien-hofen wird zu einer ffentlichen Sitzung aufMontag, 19.10.2015, 19:00 Uhr, in denSitzungssaal des Rathauses Gaienhofen ein-geladen.

    Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

    1. Fragemglichkeit fr Einwohner2. Kenntnisgabe von Niederschriften:21.09.2015

    3. Friedhofsumgestaltung GaienhofenFriedhof Horn und Friedhof Hemmen-hofenPrsentation der Friedhofsplanung undBeratung ber weiteres Vorgehen

    4. Vereinsheim SV-MVUmbau und Erweiterung Sportheim SVGaienhofen e.V.

    Proberaum Musikverein Horn-Gundhol-zen e.V.- Kostenfeststellung

    5. Schulsozialarbeit

    Fortsetzung der Schulsozialarbeit ab01.01.2016Beratung und Beschluss

    6. Gemeindeverwaltungsverband HriWahl der Vertreter fr die Verbandsver-sammlung

    7. Bekanntgaben der Verwaltung8. Fragemglichkeit fr Gemeinderte9. Fragemglichkeit fr Einwohner

    Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofensind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.

    Gemeindeverwaltung GaienhofenEisch, Brgermeister

    ffnungszeitenKultur- und GstebroMontag bis Freitag 8 bis 12 UhrundMontag bis Donnerstag 14 bis 16 Uhr

    Der Helferkreis Gaienhofen, meldet sichauch, wie in den vergangenen Wochen, umIhnen Bericht zu erstatten.

    Begrungsfestes war ein gelungenes Fest am Samstag inder Gemeinschaftsunterkunft (GU) in Gai-enhofen. Das Begrungsteam und die Be-wohner der GU haben sich sehr viel Mhegegeben um mit allen Gsten vor Ort einschnes Fest zu feiern.

    Es wurde musiziert, gesungen und getanzt.Viele Schler haben sich im ehemaligenSchlecker Laden mit einem Programm frdie Kinder beteiligt. Es wurden nationaleund internationale Leckereien gereicht.Vom selbst gepressten Apfelsaft bis hin zumIngwer Tee, von Zwetschgendatschi bis hinzu serbischen Bohnensuppe konnte allesverkstigt werden.An dieser Stelle mchten wir uns bei denvielen Helfern, den Kuchen-, Saft-, Kaffee-und Obstspendern herzlich bedanken. Wirbedanken uns bei allen Untersttzern, beiunserem Brgermeister Uwe Eisch, bei derJugend Feuerwehr, beim Musikverein, bei

    den Schler- und Schlerinnen der Ev. Schu-le, bei allen die uns tatkrftig zur Seite ge-standen haben.Die Bildergalerie finden Sie im Sdkurier un-ter Begrungsfest in Gaienhofen

    Cafe der BegegnungFindet freitags von 15:00 18:00 Uhrin der GemeinschaftsunterkunftAuf derBreite statt.Hierzu laden wir alle herzlich ein, die Be-wohner der Unterkunft kennen zu lernen,sich mit Ihnen auszutauschen oder Ihnenganz einfach nur die Hand zu reichen.Spenden von Kaffee, Kuchen, Milch oderZucker nehmen wir an diesem Tag gerneentgegen.

    Spendenkonto:Aus organisatorischen Grnden bentigenwir eine Partnerschaft fr die Einrichtung ei-nes Spendenkontos. Wir danken der katho-lischen Kirche, dies ehrenamtlich fr uns zubernehmen und dem Helferkreis ein Kontozur Verfgung zu stellen. Ihre Spenden stehenkomplett und unmittelbar dem Helferkreis zurVerfgung, werden vom Helferkreis eigen-stndig verwaltet und zur Untersttzung undIntegration der Flchtlinge eingesetzt.Ihre Spende richten sie bitte an:Katholische Kirchengemeinde auf der HriVerwendungszweck: Helferkreis Gaien-hofenIBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991BIC: SOLADES1SNGSpenden knnen steuerlich abgesetzt wer-den. Bis 200 gilt der Kontoauszug als Nach-

    weis. Fr Spenden ber 200 geben Sie bittebei der berweisung Ihre Adresse an, damitwir zum Jahresende Ihre Spendenbescheini-gung richtig adressieren knnen.

    Sachspendenin der kommenden Woche suchen wirdringend:Winterschuhe fr Mnner, Gre 40-45 undFrauen, Gre 37-40.Winterjacken fr Mnner und Winterjacken/Wintermntel fr Frauen.Bitte nur gut erhaltene Kleidung, welcheSie selbst tragen wrden.Abzugeben Mo-Do, 18-19 Uhr,

    Vogelsangstr. 15, HornSachspenden bitte nicht direkt in der Ein-richtung abgeben.www.gaienhofen-helferkreis.deSie erreichen uns unter:[email protected]

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    7/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 7

    VHS Auenstelle Gaienhofeninformiert:Folgende Kurse werden angeboten. Es sindnoch Pltze frei.Anmeldungen nimmt die Auenstellenleite-rin Petra Kaiser unter Tel. 07735-2852(nachmittags) oder per mail unter [email protected] entgegen.

    52-38210 GaienhofenWeinseminar mit exklusiven Bodenseewei-nenDer Bodensee bietet einige auergewhn-liche Weine von innovativen Weingtern.Lernen Sie bei einer Weinprobe 5 auser-whlte Bodenseeweine kennen mit vielWissenswertes rund um das spannende undunterhaltsame Thema Wein in zwei ver-

    gnglichen und unterhaltsamen Stundenim Wiischpfle.Manuela Gri, WeinhndlerinFr, 23.10.15, 19.00-21.00 UhrGaienhofen, Wiischpfle, Kapellenstrae 1121,50 Anmeldeschluss: 20.10.15

    52-20625 GaienhofenNeu: Trkrnze fr die Vorweihnachtszeit

    Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe,Schrze oder altes OberteilGaby RuhlandMi, 04.11.15, 18.30-20.30 UhrGaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,Strandweg 217,50

    52-37521 Gaienhofen

    SushiIn diesem Sushikurs lernen Sie, wie man ver-schiedene Sushivarianten zubereitet. Sie er-lernen die Grundtechniken von Maki-Rollenund Nigiri-Sushi, sowie verschiedene ande-re Varianten. Zustzlich zu den Sushis wirdeine Vorspeise, wie Nebengerichte (Tempu-ra) zubereitet, die den Geschmack von Sushivervollstndigen. Inkl. Lebensmittelkostenund Sushi-MatteBitte mitbringen: Geschirrhandtuch, schar-fes MesserJane LimDi, 17.11.15, 17.30-21.30 UhrHermann-Hesse Schule

    39,-- Anmeldeschluss: 12.11.15

    Bitte Anmeldung nicht vergessen

    Kita Seestern Hri

    Beim Umzug in das neue Gebude Kita See-stern war die Nachfrage nach dem altenKindergartenmobiliar gro.Es gab den Vorschlag eines Flohmarktesund diesen wollen wir jetzt anbieten.

    Am Samstag, den 17.10.15 wird der Ausver-kauf von 10-12 Uhr stattfinden.Der Erls kommt der Kita Seestern zugute.

    Auch im neuen Haus mssen Spielzeugeersetzt oder sollen erweitert werden. Sownschen wir uns zum Beispiel Dinge frdas Forscherzimmer (Rntgenbilder, Mag-netspiele) und den Forschergarten (Insek-tenhaus, Wetterstation), ein Schrank und einBett fr das Rollenspielzimmer (fr Kinder,nicht fr Puppen), Modelliersand und eineBcherkiste fr die Krippe, Spielfiguren fr

    das Bauzimmer.

    Seeheim HriDa wollen wir noch ein-mal hin! Dies war die ber-einstimmende Ansicht derMieter unseres BetreutenWohnens nach dem erstenBesuch des abendlichen

    Herbstmarktes in der Grtnerei Ruhland imSeptember. So sind wir dann am darauffol-genden Mittwoch alle miteinander noch

    einmal dort gewesen. In stimmungsvollerUmgebung haben wir bei guter Musik undeinem Glschen Wein oder Brause einenschnen Abend verbracht. Am kommendenMittwoch, dem 21.10.2015 ab 14:30 sind alleInteressierten eingeladen zur wiederkehren-den Modenschau im Seeheim. ModeserviceModrow prsentiert die neue Herbstkollek-tion nicht nur fr Senioren. Cafe Rosen istselbstverstndlich auch geffnet!

    ffnungszeiten PoststelleGaienhofenIm Kohlgarten 1

    Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag15.00 Uhr bis 17.00 Uhr

    Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr

    Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr

    Die Poststelle ist whrend den ffnungs-zeiten telefonisch erreichbar unter:0151/12579254

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    8/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 8

    BekanntmachungAm Dienstag, den20. Oktober 2015findetum 20:00 Uhr im Brgersaal des Rathau-ses in hningen die ffentliche Sitzung desGemeinderates mit nachstehender Tages-ordnung statt:

    ffentliche Gemeinderatsitzung

    01. Fragemglichkeit der Brger02. Genehmigung des Protokolls der f-

    fentlichen Gemeinderatsitzung vom29.09.2015

    03. Beratung und Beschlussfassung zuvorliegenden Bauantrgen und Bauvo-ranfragena. Binderwies 7, Flst. Nr.747 in Wangen

    Wohnhausneubau mit Doppelga-rage und oberirdischer llagerung(Verlngerungsantrag)

    b. Steinerstrae 27, Flst.Nr. 1848 inhningenErrichtung eines Einfamilienhausesmit Doppelgarage (Bauantrag)

    04. Gewhrung eines Zuschusses fr dengeplanten BauernhofkindergartenBeratung und Beschlussfassung

    05. Auswahl von Grabpltzen06. Auftragsvergaben

    a. Vergabe des Auftrages zur Sanie-rung der Wasserkammern in denWasserhochbehltern

    b. Augustiner-ChorherrenstiftBekanntgabe zweier Eilentschei-dungen zur Vergabe von Arbeiten

    c. Sanierung der Sdfassade am Mu-seum FischerhausBeratung und Beschlussfassungzur Ausschreibung der Arbeiten

    07. Verkehrsrechtliche Angelegenheitena. Antrag auf Verbesserung der Ver-

    kehrssicherheit im Einmndungs-bereich der Sattlerstrae in dieSteiner Strae

    Musikverein Schienen &

    Mnnergesangverein hningen-Schienen

    Sonntag 18.10.15 um 18.00Uhr

    Kirche St.Genesius in Schienen

    Konzert in der Kirche

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    9/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 9

    b. Antrag auf Entfernung eines Halte-verbotsschildes in der Ledergasse

    08. Verschiedenes, Wnsche und Anre-gungen

    09. Fragen und Anregungen der Brger

    hningen, den 16.10.2015Schmid, Brgermeister

    SachbeschdigungVor Kurzem wurde in der Nhe des Lin-denhofes bei hningen Hinweisschilder

    umgeworfen und teilweise zerstrt. AufVerankerungen von Strommasten wurdenbeschdigt. Gegen die Verursacher (2 Perso-nen) wurde Strafanzeige gestellt. Wer kannder Gemeindeverwaltung Hinweise zu denTtern geben? Bitte bei der Gemeindever-waltung unter der Tel.Nr. 07735/819-0 mel-den.

    Energieberatung imLandkreis KonstanzDie Energieberater in den Gemeinden desLandkreis Konstanz freuen sich auf IhrenBesuch.

    Fragen Sie Ihre Energieagentur Kreis Kon-stanz. Bitte um vorherige Terminvereinba-rung unter 07732/939-1234 vormittags oderper Mail unter [email protected] Erstbera-tung fr Privatpersonen aus dem Kreis Kons-tanz ist kostenfrei. Die nchste Energiebera-tung findet am 22.10.2015 von 16.30-18.30Uhr im Rathaus, Zimmer 11 in hningenstatt.

    Um die Terminwnsche vorbereiten zu kn-nen, ist eine Anmeldung notwendig, bei derEnergieagentur Kreis Konstanz.

    GEMEINDE HNINGEN LANDKREIS KONSTANZ

    Benutzungs- und Entgeltordnung der Gemeinde hningen frdie Inanspruchnahme der Kindergrten der Gemeinde in hnin-gen, Schienen und Wangen (Kindergartenordnung)Gem 6 Ziff. 4 der Benutzungs- und Entgeltordnung der Gemeinde hningen fr die Inan-spruchnahme der Kindergrten der Gemeinde in hningen, Schienen und Wangen (Kinder-gartenordnung) ist die Hhe des Entgelts fr die Betreuung der Kinder in den Einrichtungenin Anlage 1 festgelegt.Der Gemeinderat hat am 29.09.2015 Anlage 1 Entgelte 2016 der Benutzungs- und Entgelt-ordnung der Gemeinde hningen fr die Inanspruchnahme der Kindergrten derGemeinde in hningen, Schienen und Wangen wie folgt beschlossen:

    Benutzungs- und Entgeltordnung der Gemeinde hningen fr die Kindergrtenhningen, Schienen und Wangen

    Anlage 1 Entgelte 2016Die Entgelte in den Kindergrten hningen, Schienen und Wangen werden nach den ge-meinsamen Empfehlungen der Kirchen und der kommunalen Landesverbnde mit folgen-den Magaben festgesetzt:

    Kindergartenjahr 2016

    Kinder-garten

    V 8.00 13.00 Uhr

    (5 h)monatlich

    Kinder-garten

    V 7,30 14.00 Uhr

    (6,5 h)monatlich

    U38.00 13.00

    (5 h)monatlich

    U37,30 14.00

    (6,5 h)monatlich

    GT7,30 - 17.00

    (9,5 h)monatlich

    Kind aus Familiemit 1 Kind

    80 100 234 292 220

    Kind aus Familiemit 2 Kindernunter 18 Jahren

    61 76 174 217 164

    Kind aus Familiemit 3 Kindernunter 18 Jahren

    40 50 118 147 110

    weitere Betreuungsangebote tageweise Ganztagsbetreuung:

    Kindergartenjahr 2016

    Kindergarten GT7,30 - 17.00(9,5 h)

    monatlich

    V 7.30 14.00 Uhr(6,5 h)monatlich

    V 7,30 14.00 Uhr(9,5 h)

    + 1 Nachmit-tagmonatlich

    8.00 13.00(9,5 h)+ 2 Nachmit-tagemonatlich

    7,30 14.00(9,5 h)+ 3 Nach-mittagemonatlich

    Kind aus Familiemit 1 Kind

    100 100 + 30 = 130

    100 + 60 = 160

    100 + 90 = 190

    220

    Kind aus Familiemit 2 Kindernunter 18 Jahren

    76 76 + 22 = 98

    76 + 44 = 120

    76 + 66 = 142

    164

    Kind aus Familiemit 3 Kindernunter 18 Jahren

    50 50 + 15 = 65

    50 + 30 = 80 ,

    50 + 45 = 95

    110

    Die nderung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt Anlage 1 Entgelte in ihrer jetzi-

    gen Fassung auer Kraft.

    hningen, den 16.10.2015

    Andreas Schmid, Brgermeister

    Post-Service-Filialehningen

    An der Stalden 10ffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 12:00 Uhr;Mo, Do 14:30 - 17:30 Uhr; Sa 10:00 - 12:00Uhr

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    10/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 10

    Landratsamt Konstanz

    - untere Flurbereinigungsbehrde -Flurbereinigung Moos-IznangLandkreis Konstanzffentliche Bekanntmachung

    FESTSTELLUNGSBESCHLUSS vom 07.10.2015Das Landratsamt Konstanz -untere Flurbe-reinigungsbehrde- stellt die Ergebnisseder Wertermittlung der in das Flurneuord-nungsverfahren Moos-Iznang eingebrach-ten Grundstcke mit dem aus der Boden-wertkarte ersichtlichen Inhalt fest.DieseFeststellung der Wertermittlungsergebnisse

    gilt fr das ganze Flurbereinigungsgebietund ist, sobald sie unanfechtbar gewordenist, fr alle Beteiligten bindend.Die Nachweisungen ber die festgestelltenWertermittlungsergebnisse liegen zur Ein-sicht-nahme fr die Beteiligten in der Zeitvom 16.10 16.11.2015 im Rathaus in Moos,Bohlinger Strae 18, whrend der blichenDienststunden aus.Der Feststellungsbeschluss beruht auf 32 Flurbereinigungsgesetz i. d. F. vom16.03.1976 (BGBl. I S. 546).Die Nachweisungen ber die Ergebnisse derWertermittlung sind bereits zur Einsichtnah-

    me fr die Beteiligten ausgelegt und diesenin einem Termin erlutert worden. Die sei-ner-zeit ausgelegten Ergebnisse der Werter-mittlung wurden auf Grund der vorgebrach-ten Ein-wendungen berprft und, soweiterforderlich, in dem aus der Bodenwertkarteersichtlichen Umfang gendert.RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Beschluss kann innerhalbeines Monats nach seiner ffentlichen Be-kannt-machung Widerspruch beim Land-ratsamt Konstanz -untere Flurbereinigungs-behrde- in Radolfzell, Otto-Blesch-Strae49 eingelegt werden. Die Widerspruchsfrist

    beginnt mit dem ersten Tag der ffentli-chen Bekanntmachung. Bei schriftlicherEinlegung muss der Wider-spruch innerhalbdieser Frist beim Landratsamt -untere Flur-bereinigungsbehrde- eingegangen sein.gez. Chluba, Verm. Direktorin

    Informationen zum neuenBundesmeldegesetzZum 01. November 2015 tritt ein bundes-weit einheitliches Bundesmeldegesetz inKraft, das die 16 Landesmeldegesetze ab-lst. Das Bundesmeldegesetz bringt einigeneue gesetzliche Vorgaben mit sich.Meldepflicht:Bisher bestand die Pflicht, sich innerhalb

    einer Woche ab dem Bezug einer Wohnung

    im Einwohnermeldeamt anzumelden. Abdem 01.11.2015 betrgt die Meldepflichtbei Bezug einer Wohnung zwei Wochen.Eine Anmeldung zu einem in der Zu-kunft liegendem Datum ist nicht mglich.Bei einem Umzug innerhalb Deutschlandsbesteht lediglich eine Anmeldepflicht.Eine Pflicht zur Abmeldung besteht nur beieinem Wegzug ins Ausland. Auch hier be-trgt die neue Meldepflicht zwei Wochen.Neu geregelt wurde, dass nun eine vorzeiti-ge Abmeldung, frhestens eine Woche vordem Wegzug in das Ausland, mglich ist(Vordatierung). Bei einer Abmeldung in dasAusland ist vom Betroffenen knftig auchdie Adresse im Ausland anzugeben.Wohnungsgeberbesttigung:Mit dem neuen Bundesmeldegesetz wirdauch die Wohnungsgeberbesttigung wie-der eingefhrt. Der Wohnungsgeber hat so-mit bei Meldevorgngen eine Mitwirkungs-pflicht nach 19 Bundesmeldegesetz.Aktuell muss das Beziehen einer neuenWohnung bei der Meldebehrde innerhalbvon einer Woche nach dem erfolgten Einzugder Wohnung gemeldet werden. Ab dem01.11.2015 werden der meldepflichtigenPerson hierfr zwei Wochen Zeit gewhrt.Somit muss ab dem 01. November derWohnungsgeber der meldepflichtigen Per-son die Wohnungsgeberbesttigung inner-

    halb von zwei Wochen nach dem Einzugaushndigen, damit dieser seiner gesetzli-chen Verpflichtung nachkommen kann. Dasbedeutet, dass knftig bei jedem Einzug undin einigen Fllen auch beim Auszug (Weg-zug ins Ausland, ersatzlose Aufgabe einerNebenwohnung) eine Besttigung durchden Wohnungsgeber innerhalb dieses Zeit-raumes auszustellen ist. Im Zusammenhangmit der Anmeldung bzw. Abmeldung desWohnsitzes muss die meldepflichtige Per-son dann u. a. die Wohnungsgeberbestti-gung vorlegen.

    Ein Mietvertrag erfllt nicht die Voraus-setzungen fr eine Wohnungsgeberbe-sttigung.Wohnungsgeber sind Vermieter oder von ih-nen Beauftragte wie z.B. Wohnungsverwal-tungen. Wohnungsgeber kann jedoch auchder Wohnungseigentmer sein oder auchHauptmieter, die Wohnungen oder Zimmeruntervermieten. Bei Bezug einer Wohnungdurch den Eigentmer erfolgt die Bestti-gung des Wohnungsgebers als Eigenerkl-rung der meldepflichtigen Person.Amtliche Formulare fr die Wohnungsge-berbesttigung knnen ab Oktober aufden Homepages der drei Hri-Gemeindenabgerufen werden und liegen im jeweiligen

    Einwohnermeldeamt zur Abholung bereit.Bei Fragen steht Ihnen die Einwohner-meldemter unter folgenden Tel. Nr. zurVerfgung: Moos, Tel. 07732/9996-13, Gai-enhofen, Tel. 07735/81827, hningen, Tel.07735/81922.

    Amtstag des Notariats

    in Gaienhofen und hningen

    Im November findet der Amtstag am Mitt-woch, 25. November 2015, statt.

    Frau Woortmann vom Notariat Radolfzellbefindet sich vormittagsim Rathaus in h-ningen und nachmittags im Rathaus vonGaienhofen.

    Die Brger erhalten dadurch Gelegenheit,Geschfte, die einer notariellen Beurkun-dung bedrfen (z. B. Kauf- oder Schen-kungsvertrge, Testamentsangelegenhei-

    ten, Beratungen und Ausknfte hierber) imOrt erledigen zu knnen.

    Wir bitten Sie, sich zur Terminvereinbarungmit der Gemeinde hningen, Frau Wick,Tel. 819-13 in der Zeit von Montag, Diens-tag, Donnerstag und Freitag, 8.00 - 12.00Uhr sowie Donnerstag von 16.30 - 18-00 Uhrbzw. mit dem Grundbuchamt Gaienhofen,Herr Braun, Tel. 818-24 in Verbindung zusetzen.

    - Grundbuchamt Gaienhofen undGemeinde hningen -

    Deutsch-schweizerischeRentenberatung vor OrtDie Deutsche Rentenversicherung und Tr-ger der gesetzlichen Rentenversicherung inder Schweiz bieten auch dieses Jahr wiedergrenzberschreitende Informationen zurRente an.

    Angesprochen sind alle, die Beitrge zur ge-setzlichen deutschen und schweizerischenRentenversicherung einbezahlt haben. Aufdiesen Internationalen Beratungstagen er-

    teilen Experten beider Lnder kostenlosAusknfte zum jeweiligen nationalen Rechtund zu den zwischenstaatlichen Auswirkun-gen.Der nchste Beratungstag ist am 27. Ok-tober 2015, 13.30 bis 18.30 Uhr in Singenbei der Deutschen RentenversicherungBaden-Wrttemberg, Auenstelle Singen,Julius-Bhrer-Strasse 2.Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um te-lefonische Anmeldung unter07731 822710 gebetenBringen Sie zum Beratungstag bitte Ihre Ver-

    sicherungsunterlagen und Ihren Personal-ausweis mit.Weitere Beratungstage in Singen sind imJahr 2016 vorgesehen. Diese werden geson-dert angekndigt.

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    11/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 11

    Liebe Mitbrgerinnen undMitbrger!Ganze Sicherheit fr unser Viertel!Schon durch einfache Manahmen knnenSie den Einbruchschutz Ihres Zuhauses er-hhen: Schlieen Sie Ihre Haustr immer ab Verschlieen Sie Fenster, Balkon- und

    Terrassentren, wenn Sie das Haus ver-lassen

    Denken Sie daran: Gekippte Fenstersind offene Fenster!

    Verstecken Sie Ihren Schlssel niemalsdrauen, zum Beispiel unter der Fu-matte

    Wechseln Sie den Schliezylinder aus,wenn Sie Ihren Schlssel verloren ha-ben

    Achten Sie auf Fremde im Haus oderauf dem Nachbargrundstck

    Geben Sie keine Hinweise auf Ihre Ab-wesenheit, zum Beispiel in sozialenNetzwerken

    Nachtrgliche mechanische Sicherungensteigern den Einbruchschutz um ein Vielfa-ches.Wir bieten an:- eine kostenlose sicherungstechnische Be-ratung Ihrer rtlich zustndigen kriminalpo-lizeilichen Beratungsstelle in KN (07531 995-1044); in FN (07541 2893-1511); in RV (0751803-2420); in SIG (07571 104-302)- einen Besuch des Informationsfahrzeugesdes Landekriminalamtes in

    Leutkirch, Konrad-Adenauer-PlatzMontag, 19.10.2015, 10 16 UhrRavensburg, MarienplatzDienstag, 20.10.2015, 10 16 UhrFriedrichshafen, Romanshorner PlatzDonnerstag, 22.10.2015, 11 18 UhrBad Saulgau, MarkplatzFreitag, 23.10.2015, 10 16 UhrSingen, August-Ruf-StraeSamstag, 24.10.2015, 10 16 Uhr

    -einen Besuch unseres Einbruchs- und Er-richterparcours am 25.10.2015, 10 16 Uhr,beim Polizeiprsidium Konstanz, Benedikti-nerplatz 3

    Ihre Polizei !!!

    Heimat entdecken

    mit der BodenseeErlebniskar-te WINTERDie Geschenkidee fr Freunde und Familie!Wenn die Tage krzer werden und in der

    Nacht der erste Frost kommt, beginnt dieZeit, die Vierlnderregion Bodensee voneiner ganz neuen Seite kennenzulernen.An drei einzeln whlbaren Tagenknnenabseits von Trubel und Hektik ber 60 At-traktionen in Deutschland, sterreich, derSchweiz und im Frstentum Liechtensteinbesucht werden. Die Saison der Bodensee-Erlebniskarte WINTER geht vom 19. Oktober

    2015 bis 24. Mrz 2016.Mehr Informationenerhalten Sie bei Ihrer Tourist-Information,unter www.bodensee.eu oder telefonischerunter +49 7531 909490.

    Schler aus Lateinamerikasuchen Gastfamilien!Lernen Sie einmal die neuen Lnder in La-teinamerika ganz praktisch durch Aufnahmeeines Gastschlers kennen. Im Rahmen ei-nes Gastschlerprogramms mit Schulen ausArgentinien, Brasilien und Mexiko sucht dieDJO - Deutsche Jugend in Europa Familien,die offen sind, Schler als Kind auf Zeit beisich aufzunehmen, um mit und durch denGast den eigenen Alltag neu zu erleben. DieFamilienaufenthaltsdauer fr die Schler ausArgentinien/Buenos Aires vom15.01.2016 - 08.02.2016, Brasilien/SaoPaulo vom 16.01.2016 - 04.03.2016 undMexiko/Guadalajara vom 22.01.2016 -15.04.2016.Dabei ist die Teilnahme am Unterricht ei-nes Gymnasiums oder einer Realschule am

    jeweiligen Wohnort der Gastfamilie fr denGast verpflichtend. Die Schler sind zwi-schen 14 und 17 Jahre alt und sprechenDeutsch als Fremdsprache. Ein Seminar vordem Familienaufenthalt soll den Jungen

    und Mdchen auf das Familienleben beiIhnen vorbereiten und die Basis fr eine ak-tuelle und lebendige Beziehung zum deut-schen Sprachraum aufbauen helfen.Der Gegenbesuch ist mglich.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V.,Schlossstrae 92, 70176 Stuttgart.Nhere Informationen erteilen gerne

    Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138;Frau Sellmann und Frau Obrant unterTelefon 0711-6586533, Fax 0711-625168,e-Mail: [email protected],www.gastschuelerprogramm.de.

    bermittlung von MeldedatenDie Meldebehrden der Gemeinden Gaien-hofen / Moos / hningen bermitteln nach 58 c des Soldatengesetz (SG) an das Bun-desamt fr Wehrverwaltung folgende Datenzu Personen mit deutscher Staatsangehrig-keit, die im nchsten Jahr volljhrig werden

    (Geburtsjahr 1999): 1. Familienname, 2. Vor-namen, 3. gegenwrtige Anschrift.Nach 58 c SG werden die Daten nicht ber-mittelt, wenn der Betroffene nach 18 Abs.7 Melderechtsrahmengesetz (MRRG) derDatenbermittlung widersprochen hat. DieBetroffenen, die eine bermittlung ihrer Da-ten an das Bundesamt fr Wehrverwaltungnicht wnschen, werden gem 18 Abs. 7MRRG gebeten, dies ihrer zustndigen Mel-debehrde- 78343 Gaienhofen, Im Kohlgarten 1- 78345 Moos, Bohlinger Str. 18- 78337 hningen, Klosterplatz 1schriftlich oder im Rahmen einer persnli-

    chen Vorsprache mitzuteilen.

    der Deutschen RentenversicherungBaden-Wrttemberg

    TERMINE

    Meine Altersvorsorge

    - was habe ich schon, was brauche ich noch?

    26.10.2015 16:30 Uhr

    Erwerbsgemindert oder berufsunfhig - was wre wenn?

    04.11.2015 16:30 Uhr

    Dauer der kostenlosen Vortrge jeweils ca. 2 StundenVeranstaltungsort: Auenstelle der Deutschen Rentenversicherung Baden-WrttembergJulius-Bhrer-Str. 2, 78224 Singen

    Bitte telefonische Anmeldung unter 07731 / 8227-10

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    12/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 12

    Kirchliche Nachrichten derSeelsorgeeinheit Hri

    SeelsorgerPfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-se 4, Gaienhofen-HornTel. 07735/938541E-Mail: [email protected] i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,hningen, Tel. 07735/919377Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-weg 1, hningen-Wangen,

    Tel. 07735/9374718E-Mail: [email protected] i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,Moos-WeilerTel. 07732/9409350Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-serstrae 5, Moos-BankholzenTel. 07732/822333 E-Mail:[email protected]

    Internet und E-MailDie aktuellsten Hinweise sowie die Terminefr die kommende Woche sind auf denHomepages der Kirchengemeinden abruf-bar: www.kath-hri.de

    Zentrale E-Mail-Anschrift:[email protected]

    Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,78337 hningenTel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag,09.00 - 12.00 UhrE-Mail: [email protected]

    Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-hofen-HornTel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag undDonnerstag, 09.00 - 12.00 UhrE-Mail: [email protected]

    Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,Moos-WeilerTel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag undFreitag, 10.00 - 13.00 UhrE-Mail: [email protected]

    Kindergrten in Trgerschaft derSeelsorgeeinheitKindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639

    Proben unserer Kirchenchre:Kirchenchor Schienen/Wangen:Mittwoch, 20.00 Uhr

    Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhrim Bernhardsaal hningenKirchenchor Vordere Hri: Montag,19.00 Uhr im Pfarrzentrum WeilerChor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im

    Johanneshaus HornMnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:Donnerstag, 19.30 Uhr

    Krabbel- und Spielgruppenhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 UhrKontaktperson:Maria Schfer (Tel. 07735/919700)Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 UhrKontaktperson:Nancy Gomann (Tel. 0177/8647405)Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 UhrKontaktperson:Carina Mller (Tel. 07732/3024345

    kumenisches FrauenfrhstckPfarrhaus Horn:Mittwoch 09.00 Uhr -11.30 Uhr

    St. Leonhard, WeilerSieben Schmerzen Marien, MoosSt. Blasius, Bankholzen

    Freitag, 16. Oktober Hl. Hedwig -Wei18.30 Rosenkranzgebet

    Samstag, 17. Oktober Hl. Ignatius v. Antiochien -Ba18.30 Sonntagvorabendmesse ( Ged.:Martha Fabry und verst. Angeh., Maria Brut-sche, Gottfried und Irma Schumacher )

    Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis -Wei 9.30Heilige Messe ( Ged.: MargarethaBrgel, Maria Maier und fr die Verst. derFam. Jkle )

    Freitag, 23. Oktober Hl. Johannes v. Capestrano -Wei18.30Rosenkranzgebet

    Samstag, 24. Oktober Hl. Antonius Maria Claret -Wei 9.30 Festgottesdienst mit Spendungdes Firmsakramentes durch Dekan Mat-thias Zimmermannanschlieend Begegnung der Firmandenund ihren Familien im Pfarrzentrum inWeiler

    Nachlese zum 85. Geburtstagvon Pfr. i.R. Gerhard KleinIn froher Runde konnte die Gemeinde HerrnPfarrer Klein zu seinem 85. Geburtstag herz-lich gratulieren. Nach einem Dankgottes-dienst wurde mit einem Glschen Sekt aufden Jubilar angestossen. Mit den bestenWnschen fr seine Gesundheit und weite-rem frohen Wirken in der Gemeinde wn-

    schen wir Herrn Pfr. Klein noch viele segens-reiche Jahre auf der Hri.

    Pfarrer Gerhard Klein und Pfarrer Stefan Hutterer

    St. Johann, HornSt. Mauritius, GaienhofenSt. Agatha, Hemmenhofen

    Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im JahreskreisHorn10.45 Heilige Messe (fr Heinz undKrystyna Swienty sowie fr Pirmin Rauh)Gai14.30Taufe des KindesLukas Simon KoflerHorn17.00 Musikalische Kostbarkeiten ausKlassik und Romantik in der Kirche St. Jo-hann, Reinhilde Klinghoff-Khn (Querflte),Werner Klinghoff (Gitarre), Heide Dethloff (Vi-oline/Viola), Johannes Toppius (Violoncello)

    Donnerstag, 22. Oktober Hl. Johannes Paul II.Gai15.30Heilige Messe im Seeheim Hri

    Samstag, 24. Oktober Hl. Antonius Ma-ria Claret Evergislus Firmung in WeilerWeiler 09.30 Festgottesdienst mit Spen-dung des Firmsakramentes durch DekanMatthias Zimmermannanschlieend Begegnung der Firmandenund ihren Familien im Pfarrzentrum in Weiler

    Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag imJahreskrei Weltmissionssonntag Ende

    der SommerzeitHorn09.30Heilige Messe (fr Anna und Os-kar Stoffel sowie fr Pirmin Rauh, fr ElfriedeBraunbarth und Angehrige und fr Ger-hard Graf)

    Mittlere Hri

    Vordere Hri

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    13/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 13

    St. Hippolyt und Verena, hningenSt. Genesius, SchienenSt. Pankratius, Wangen

    Samstag, 17. Oktober Hl. Ignatius v. Antiochien

    Sch18.30 Sonntagvorabendmesse (Jahrtagfr Kriemhilde Groholz-Grundler u. verst.Angeh.)

    Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreishn09.30 Heilige Messe (fr Herbert Ma-ler sowie fr Fridolin Graf )Sch18.00 Konzert in der Wallfahrtskirchemit dem Musikverein Schienen und demMnnergesangsverein hningen-Schienen

    Dienstag, 20. Oktober Hl. Wendelinhn12.00 SchlerwortgottesdienstWa18.30 Heilige Messe (fr Bernhard Han-garter)

    Mittwoch, 21. Oktober Hl. Ursula u. Gefhrtinnenhn09.00 Heilige MesseWa 18.15 Ministrantenprobe fr die Fir-mung18.30 Firmgruppe anschl. Probe

    Freitag, 23. Oktober Hl. Johannes v. CapestranoSch09.00 WallfahrtsmesseWa17.00 Festgottesdienst mit Spendungdes Firmsakramentes durch WeihbischofRainer Kluganschlieend Begegnung der Firmandenund ihren Familien in der HristrandhalleWangen

    Samstag, 24. Oktober Hl. Antonius Maria ClaretSch19.00 Konzert: Musik zur Marienver-ehrung aus dem Mittelalter und der Re-naissance

    Schler-WortgottesdienstIn diesem Schuljahr gibt es fr die Klassen1-4 der Grundschule in hningen wieder die

    Mglichkeit jeweilsdienstags um 12.00 Uhr einen Schler-wortgottesdienst zu besuchen. Die Kinderder vierten Klassen mssen anwesend sein,die Drittklssler sollen, wenn mglich, mit-feiern, die Schler der zweiten Klasse knnendabei sein und die neuen Erstklssler drfengerne mittun. Wir werden miteinander Lie-der singen, eine Bibelgeschichte hren, zumKirchenjahr etwas erarbeiten, ein Vater un-ser beten und einfach so auf kindgerechteArt den Kirchenraum und unseren Glaubenbesser kennenlernen. Selbstverstndlich istzu dieser Wortgottesfeier die gesamte Kir-chengemeinde eingeladen, aber vielleicht

    interessieren sich vor allem Eltern und Gro-eltern fr dieses neue Angebot.Allen ein herzliches Willkommen! Ich freuemich auf Sie und auf viele Grundschler

    Edda Leu

    Liebe Pfarrgemeinde,vergangenen Sonntag feierten wir denSonntag der Weltmission mit unseremtraditionellen Eintopfessen, mit Kaffee &Kuchen im Konventsaal. Dass dieses Fest zuunser aller Freude und Zufriedenheit verlief,verdanken wir vielen Helfern. Achim Spth und Andreas Bilger, die

    am Samstagmittag mithalfen, den

    Konventsaal herzurichten, die Tischeund Sthle schleppten, die Getrnkeorganisierten;

    Andreas Bilger und Heidi Jodry, die amSonntagvormittag im Feuerwehrhaus denlecker schmeckenden Eintopf kochten;

    den Frauen der kfd, die, wie die Jahrezuvor, die vielen Zutaten fr die Suppevorbereiteten und spendeten;

    meinen Mitstreitern vom Pfarrgemein-derat den ehemaligen Pfarrgemeinde-rten Stephan Klose und Hans-PeterHberle, die in gewohnter Manier amSonntag ihre Posten einnahmen;

    den viele Brot- und KuchenspenderInnen;

    Sonja Staehle, Jutta Duttle, Andrea Bilgerund Christel Sickel, die uns mit feinemKaffee und tollen Kuchen versorgten;

    Ursula Pflger und Heidi Jodry, die mitvollen Tabletts hin- und her liefen;

    Siglinde Sterk und Bernd Beier, die inder Kche an den Spltheke standenund splten;

    den Frauen der kfd, die tatkrftig Ge-schirr abtrockneten und mithalfen;

    Dominik Bilger, der berall mit anpack-te, wo es grade ntig war;

    Josef Pflger, Bruno Nell und ManfredBilger, die die schweren Tische wiederaufrumten;

    Siglinde Sterk, die sich um Plakate,Preislisten und alles Brotechnischekmmerte;

    allen, deren Name hier nicht extraerwhnt ist, die aber in irgendeinerWeise zum Gelingen dieses Festes bei-trugen;

    und natrlich allen, die gekommen wa-ren, die es sich schmecken liessen, die nichtnur den Konventsaal und den kleinen Tischin der Pfarrkche, sondern auch den Gangan 3 Tischen bevlkerten, die Leben insKloster brachten und die so zeigten, dassunsere Pfarrgemeinde eine lebendige Ge-meinde ist.Allen ein herzliches Vergelts Gott.

    Wenn wir auch weiterhin als lebendige Pfarr-gemeinde wirken wollen, brauchen wir Unter-sttzung, von Euch allen.Wer bei einer der nchsten Veranstaltungen,bei einem nchsten Kirchenfest mithelfenmchte, kann sich bei Siglinde Sterk oder Car-men Fahl melden.

    Auf dass wir noch so manches Fest feiern knnen !Im Namen aller 4 PfarrgemeinderteChristine Maria Schfer

    Gemeinsame Nachrichten der

    KirchengemeindenMusik zur Marienverehrungaus dem Mittelalter und der Renaissance

    In ihrem aktuellen Programm Dixit Maria

    widmen sich das Potamicus Consort und dasEnsemble Q6 der wohl wichtigsten Frauen-gestalt der geistlichen Musik: Der Gottes-mutter Maria.Er erklingen Werke aus Mittelalter und Renais-sance von Orlando di Lasso, Josquin Desprez,William Byrd, Hans Leo Hassler u.a.Musikfreunde sind herzlich eingeladen, demWechselspiel zwischen Gesang, Gamben,

    Flten, Gemshrnern und weiteren Instru-menten zu lauschen.Die Konzerte finden am Samstag, den 24.10 2015 um 19.00 Uhr in der Wallfahrts-kirche St. Genesius in hningen-Schie-nen und am Sonntag, den 25.10. 2015 um17.00 Uhr in der evangelischen Kreuzkirchein Mariabrunn-Schlatt statt.

    EvangelischeKirchengemeinde auf der Hri

    So 18.10.10h00 Gottesdienst in Kattenhorn - Predigt-reihe (Pfr. Klaus)

    Sa 24.10.ab 9h00 Chrle - Probentag

    So 25.10.10h00 Gottesdienst in Gaienhofen - Predigt-reihe (Pfr. Klaus)

    Predigtreihe BEZIEHUNGSKISTEN

    Wir leben in Beziehungen. Sie bereichern dasLeben. Manchmal aber auch kommen wir indiesen Beziehungskisten an Grenzen. Kon-flikte schaukeln sich hoch. Menschen tren-nen sich, sie werden zu Gegnern, ja gar zu

    Feinden. Anhand von biblischen Geschich-ten und Texten mchte ich mit ihnen berdiese schnen schweren, aber auch schwerschnen Beziehungskisten nachdenken.

    18.10.: PartnerschaftPetruskirche, 10.00 Uhr

    25. 10.: FeindschaftMelanchthonkirche, 10.00 Uhr

    Musikalische Abendandacht: Am 18.10.17h00 in der Petruskirche Kattenhorn

    Barocke Kammermusik mit Werken von Jo-hann Sebastian Bach und Georg Friedrich

    HndelJunge Musiker - Alte Musik:Es musizieren:Lisa Wolf und Lea Schluck -ViolinenFlorian Gtzeler -GambeMoritz Heffter -Orgel

    Hintere Hri

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    14/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 14

    Sptlese 27. Oktober

    Den Titel des Sptlesenachmittags vom 27.Oktober Mein Lieblingsbuch darf mannicht zu eng sehen, denn es soll im Gesprchallgemein darber gehen, welche Bcheruns bewegt und beeindruckt haben. NachKaffee und Kuchen wollen wir uns in diesesThema vertiefen. Jedermann auch Jngere sind herzlich willkommen! Wir treffen uns

    in Kattenhorner Gemeindesaal um 15 Uhr.

    Reformationsgottesdienst

    am Samstag 31.10.

    am 31. 10 feiern evangelische Christen denReformationstag. Wir wollen ihn in beson-derer Form feiern. Leitend wird bei demabendlichen Beisammensein das Lutherleidsein: Eine feste Burg ist unser Gott. An-schlieend laden wir herzlich zu einem klei-nen Imbi ein.Am Sonntag, 1.11. entfllt der Gottes-dienst. Das bitten wir zu beachten. Somchten wir besonders zu dem Reforma-

    tionsgottesdienst einladen, der um 19.00Uhr in der Petruskirchein Kattenhorn be-ginnt.

    Gemeindeversammlung

    am 15. November

    Bei der Gemeindeversammlung am 15.November wird vor allem wieder ber denStand des neuen Gemeindehaues infor-miert werden. Der Kirchengemeinderat wirdberlegungen des Kirchenraums und derGestaltung von Gottesdiensten vortragen.Natrlich bleibt auch Zeit von Seiten der Ge-meinde Anregungen und Impulse weiter zugeben. Eine genaue Tagesordnung werdenwir noch verffentlichen. Die Gemeindever-sammlung, zu der wir herzlich alle Gemein-deglieder einladen, wird nach dem Gottes-dienst in der Petruskirche um ca, 11. 00 Uhrbeginnen.

    EvangelischeKirchengemeinde Bhringen

    Evangelische Kirchengemeinde Radolf-zell-Bhringenmit den Orten Bhringen, Reute, berlin-gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,Weiler

    Paul-Gerhardt-KirchePaul-Gerhardt-Str. 2, 78315 RadolfzellTel. 07732 2698, Fax 07732 988504,E-Mail: [email protected]

    ffnungszeiten des Pfarramtes:Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 UhrMittwoch 10:00 - 12:00 Uhr(auer in den Schulferien)

    Sonntag 18.10.201510.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl(Saft) und den Lakeside Gospel Singers,parallel Kindergottesdienst

    Freitag 23.10.201519.00 Uhr Abendandacht AufAtmen

    Sonntag 25.10.201510.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Wei-mer), parallel Kindergottesdienst und Bible

    & Brunch fr Kids ab 10 Jahren

    Vortrag Asien am Bodensee:Hermann Hesses Auseinander-setzung mit den mystischen

    Religionen Hinduismus, Bud-dhismus, Taoismus

    Vortrag von Prof. Dr.Karl-Josef Kuschel,TbingenSonntag 25. Okto-ber 2015, 11 UhrHesse Museum Gai-enhofen

    Prof. Dr. Karl-Josef Kuschel aus Tbingenhlt am Sonntag, 25.10.2015 um 11 Uhrden Vortrag Asien am Bodensee: HermannHesses Auseinandersetzung mit den mysti-

    schen Religionen Hinduismus, Buddhismus,Taoismus im Hesse Museum Gaienhofen.Pietistisch erzogen, hat sich Hermann Hesse(1877- 1962) schon frh einer traditionellenchristlichen Erziehung entfremdet. Dochseine spirituelle, seine religise Suche gingintensiv weiter. Hesse entdeckt die groenberlieferungen asiatischer Religionen: dieBhagavad-Gita der Hindus, die Reden desBuddha, die Sprche des Laotse, die Gespr-che des Konfuzius. Dabei kommt der Zeit in

    Gaienhofen am Bodensee eine Schlsselbe-deutung zu. Whrend Hesse in den acht Bo-densee-Jahren zwischen 1904 und 1912 miterfolgreichen Romanen und Erzhlungen

    als Schriftsteller seinen Durchbruch erlebt,beginnt gleichzeitig eine intensive Ausein-andersetzung mit den mystischen Religio-nen Asiens. Sie bereitet ihn vor, nach demersten Weltkrieg das Buch zu schreiben, dasseine Beschftigung mit Asien unverwech-selbares Profil gegeben hat: seine indischeDichtung unter dem Titel Siddhartha. Wei-tere Informationen: Hesse Museum Gaien-hofen, Tel. 07735/440949,[email protected].

    Gedenken an Euthanasiemorde und Oktober-DeportationIn Wangen und den anderen sogenannten Judendrfern der Hri hatte es bis in die erstenJahre des Dritten Reiches hinein ein jahrhundertelanges, weithin friedliches Zusammen-leben zwischen Christen und Juden gegeben. Damit war es vorbei, als die Nationalsozialis-ten auch hier ihren aggressiven Antisemitismus durchsetzten. Ihren traurigen Hhepunkterreichte die Judenfeindschaft, als die NS-Gauleiter Robert Wagner (Baden) und JosephBrckel (Saarpfalz) in vorauseilendem Gehorsam judenfreie Gaue schaffen wollten: am 22.Oktober 1940 lieen sie die Juden aus Baden, dem Saarland und der Pfalz innerhalb wenigerStunden aus ihren Husern holen und in das im unbesetzten Teil Frankreichs am Fue derPyrenen gelegene Sammellager Gurs deportieren. Es handelte sich um 6504 Menschen,darunter auch die letzten sieben jdischen Brgerinnen und Brger Wangens; die meistenvon ihnen haben Gurs nicht berlebt bzw. wurden von dort in die Vernichtungslager desOstens transportiert und ermordet.Vorangegangen war die Ermordung geistig behinderter Menschen, die als lebensunwertbezeichnet wurden. In Wangen waren davon die drei behinderten Shne der Familie Anton

    und Rosa Wolf betroffen; zwei von ihnen wurden im September 1940 in der Landes-Pflegeanstalt Grafeneck ermordet. Ihr Schicksal ist

    bis heute vergessen.Mitglieder des Freundeskreis Jacob Picard Felicitas Andresen, Tom Leonhardt, Helmut Fidler, Lotte und Anne Overlack erinnern amDonnerstag, 22. Oktober 2015, 19:30 Uhr im Ratssaal des Wangener Rathauses an den 75. Jahrestag dieses Unrechts und an die Menschen,die ihr Heimatdorf verlassen mussten. Vorgestellt wird an diesem Abend auch das kleine Gedenkbuch, das zu diesem Anlass erscheint.Die Bevlkerung ist herzlich eingeladen.

    W A N G E N A M S E E

    S E P T E M B E R

    U N D

    O K T O B E R 1 9 4 0 E I N G E D E N K E N

    D e r F r e u n d e s k r e i s

    J a c o b P i c a r d

    l d t e i n z u r

    G e d e n k v e r a n s t a l t u n g

    u n d B u c h v o r s t e l l u n g

    2 2 . O k t o b e r 2 0 1 5

    1 9 : 3 0 U h r

    R a t h a u s W a n g e n

    Hegau-Bibliothek,Band 169,84 Seiten,ge bunden,7,50 .

    ISBN 978-3-942058-09-4

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    15/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 15

    Musik zur Marienverehrungaus dem Mittelalter und der RenaissanceIn ihrem aktuellen Programm Dixit Mariawidmen sich das Potamicus Consort und dasEnsemble Q6 der wohl wichtigsten Frauen-gestalt der geistlichen Musik:Der Gottesmutter Maria.Er erklingen Werke aus Mittelalter und Renais-sance von Orlando di Lasso, Josquin Desprez,William Byrd, Hans Leo Hassler u.a.Musikfreunde sind herzlich eingeladen, demWechselspiel zwischen Gesang, Gamben,Flten, Gemshrnern und weiteren Instru-menten zu lauschen.Die Konzerte finden am Samstag, den24.10.2015 um 19.00 Uhr in der Wall-fahrtskirche St. Genesius in hningen-Schienen und am Sonntag, den 25.10.2015um 17.00 Uhr in der evangelischen Kreuzkir-che in Mariabrunn-Schlatt statt.

    Wandern mit Schauer undSchmackes - Krimiwanderungber die Hri

    Einfach nur Wandern? Nein, hier erwarteteinen einiges mehr. Nach einem Kriminal-wasser wandern die Teilnehmer mit Gs-tefhrer Klaus Millmeier auf den Pfaden ei-nes authentischen Mordes. Mit viel Charme

    und Witz gibt der Schauspieler unterwegsHinweise und legt Finten, die Wander-Kom-missare suchen Indizien auf und neben denWegen und lsen am Ende gemeinsam ei-nen echten Mordfall der sich am westlichenBodensee ereignet hat. Belohnt werdendie fleiigen Ermittler mit einer Speck- und

    Schnaps-Verkstigung, mit etwas Glckauch mit einem Gewinn. Ein Erlebnis nichtnur fr Tatort-Verrckte!25. Oktober 2015, Treffpunkt um 10 Uhran der Tourist-Information Gaienhofen, ImKohlgarten 1, 78343 Gaienhofen. Anmel-dung erforderlich unter www.gaienhofen.de oder +49 (0)7735 / 818 23

    In Teufels Kche: SaschaBendiks & Simon HnessDie Kabarettkiste prsentiert diesen Kult-Abend am 24.10.2015, 20:15 Uhr, Schloss

    Gaienhofen: AC/DC goes Polka, Led Zep-pelin ertnt im Tangogewand und Metalli-ca in melodisch Moll! Nur mit Stimme undTasten verneigen sich Sascha Bendiks undSimon Hne vor den einstigen Schwerme-tall-Helden. Sie beweisen, wie himmlischTeufelsmusik sein kann, wenn man ihr dieStromgitarre wegnimmt. Welthits wie Stair-way To Heaven, Smoke On The Water, High-way To Hell, Jump und weitere Kracher derRockgeschichte werden vor aller Augen undOhren politisch uerst unkorrekt seziertund neu zusammengesetzt. MusikalischeVeralberungen mit Sinn und Verstand bietenneue Mglichkeiten des Hinhrens. Ein Ge-

    nuss fr Hardrockliebhaber und Freunde derKammermusik gleichermaen. LET THERE BEROCK! Vorverkauf beim Kultur- und Gsteb-ro, Tel. 07735/81823, [email protected].

    Erste Hilfe am Kind KursBeim Deutschen Roten Kreuz Kreisver-band LandkreisKonstanzDer DRK Kreisverband Landkreis Konstanze.V.Veranstaltet am Samstag, 31.10.2015in derZeit von 08:30 17:00Uhr im Rettungszen-trum Radolfzell, Konstanzer Str. 74 einen Ers-te Hilfe am Kind Kurs.Inhalte sind tgliche Notflleim Suglings, Klein- und Schulkindalter.Weitere Inhalte sind ein 1Std. Kinderrztli-cher Vortrag.Der Kostenbeitrag beluft sich auf 32 / Ein-zelperson oder 55 / PaareAnmeldungen telefonisch unter 077 32 / 9460 0 oder ber Internet www.drk-kn.de

    VeranstaltungskalenderMoos

    Samstag, 17. Oktober- 20:30 Uhr, Mitgliederversammlung, Bnk-lefschters Hri e. V.

    Sonntag,18.Oktober- 18:00 Uhr, Michael Link - Kabarett, Arbeits-kreis fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen

    Dienstag, 20. Oktober- 15.00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler- 17.00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-

    bel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Park-platz

    Samstag, 24. Oktober- Jubilum 40 Jahre, Spielmannszug Iznang,Brgerhaus Moos

    Dienstag, 27. Oktober- 15.00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler - 15.00Uhr, Walking/Nordic Walking mit BrbelKeppler, Treffpunkt Schule

    Freitag, 30. Oktober- 19.30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos,

    Brgerhaus Moos

    Samstag, 31. Oktober- 20.00 Uhr, Halloween Party, Hri-Bikers,Campingplatz Horn

    Musikalische Kostbarkeiten in der Horner Kirche St.JohannAm Sonntag, den 18.10.2015, um 17.00 Uhr wird das Klinghoff-Duo (Flte und Gitarre) zusammen mit Heide Dethloff, Violine/ Viola, undJohannes Toppius, Violoncello, in der kath. Kirche St.Johann in Gaienhofen-Horn mit besonderen Kammermusikwerken im Trio, Duo undQuartett von Haydn, Mozart-Traeg und Schubert zu hren sein.Der Eintritt ist frei! Um eine angemessene Spende wird gebeten.

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    16/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 16

    VeranstaltungskalenderGaienhofen

    16./17.10.2015ACRYLMALEREI Wege in die Abstraktion.Malkurs im Atelier Heidi Reubelt in Horn,www.atelier-heidi-reubelt.de

    21.10.201514-17 Uhr Zeichnen und Malen in derHri-Galerie, Informationen: Hri-Gale-rie, Hauptstr. 213, 78343 Gaienhofen, Tel.07735/9383279, www.hoeri-galerie.de

    24.10.201520.15 Uhr Kabarettkiste mit Sascha Bendiks& Simon Hne In Teufels Kche: Hard-rock Variationen in es-Moll fr Klavier undAkkordeon im AD-Saal Schloss Gaienhofen,Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro, Tel.07735/81823, [email protected]

    25.10.201514:00 Uhr ffentliche Fhrung im MuseumHaus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 [email protected]

    25.10.201515:30 Uhr ffentliche Fhrung im MuseumHaus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 [email protected]

    25.10.2015 10:00 UhrWandern mit Schauer und Schmackes - Kri-miwanderung in Gaienhofen mit Input fr

    Hirn und Bauch. Einfach nur Wandern? Nein,hier erwartet einen einiges mehr. Nach ei-nem Kriminalwasser wandern die Teilneh-mer mit Gstefhrer Klaus Millmeier auf denPfaden eines authentischen Mordes. Mitviel Charme und Witz gibt der Schauspielerunterwegs Hinweise und legt Finten, dieWander-Kommissare suchen Indizien aufund neben den Wegen und lsen am Endegemeinsam einen echten Hri-Mordfall. EinErlebnis nicht nur fr Tatort-Verrckte! Treff-punkt Kultur- und Gstegbro Gaienhofen,Im Kohlgarten 2, D- 78343 Gaienhofen,www.original-bodensee.de

    25.10.201511:00 Uhr Vortrag mit Dr. Kuschel: HermannHesses Auseinandersetzung mit den mysti-schen Religionen: Hinduismus, Buddhismusund Taoismus im Hesse Museum Gaien-hofen

    28.10.201520:00 Uhr Clubabend des ModellbahnclubHri im Gasthaus Kaiser-Eck

    08.11.201514:00-16:00 Uhr Ski-Basar des Skiclubs Hriin der Hri-Halle Gaienhofen mit Anmel-dung zu den Skikursen, Annahme 10:00-12:00 Uhr

    14.11.2015 20:00 Uhr Dorf-Theater des Turn-vereins Gaienhofen in der Hri-Halle Gaien-hofen, Einlass 18:30 Uhr

    15.11.2015 16:00 Uhr Dorf-Theater des Turn-vereins Gaienhofen in der Hri-Halle Gaien-hofen, Einlass 14.30 Uhr

    AusstellungenHesse Museum GaienhofenVerlngert bis 1. November 2015

    Herzblut. Tinte. Druckerstrahl.Schtze aus dem Franz-Michael-Felder-Archiv in BregenzEine Ausstellung des Franz-Michael-Felder-Archivs in Kooperation mit der LiterarischenGesellschaft Forum Allmende und dem Her-mann-Hesse-Hri-Museum

    Neue Dauerausstellung GaienhofenerUmwege Hermann Hesses 1. HausGeffnet: Di-So: 10-17 Uhr, So u.Feiertage1017 UhrInformationen: Hesse Museum Gaienhofen,Tel. 07735/440949,www.hesse-museum-gaienhofen.de

    Museum Haus Dix HemmenhofenBis 31. Oktober 2015Otto Dix und die FarblithographieGeffnet: Di-So: 11-18 UhrInformationen: Museum Haus Dix Hemmen-hofen, Tel. 07735/937160,www.museum-haus-dix.de,[email protected]

    Veranstaltungskalender

    hningenFreitag,16. Oktober 2015Herbstbasteln auf dem Linsenbhlhofhningen. Nhere Infos/Anmeldung beiLernort Bauernhof, Marion Hberle, Tel:07735/919124

    Freitag, 16. Oktober 201519.30 Uhr Erffnung der Ausstellung Gottund die Welt im Rathaus hningen.

    Sonntag, 18. Oktober 2015Genieer-Tour Sagenhafte Geschichte mitdem Schwarzwaldverein hningen-Hri inBodman mit Einkehr.Treffpunkt: P TSV Bodman, Industriegebiet.Organisation/Infos: Zita Muffler

    Sonntag, 18. Oktober 201517.00 Uhr Musikalische Abendandachten inder Petruskirche in hningen-Kattenhorn.Werke von Johann Sebastian Bach und Ge-org Friedrich Hndel

    Sonntag, 18. Oktober 201518.00 Uhr Konzert in der romanischen Wall-fahrtskirche St. Genesius in Schienen mitdem Musikverein Schienen & Mnnerge-

    sangverein hningen-SchienenSamstag, 24. Oktober 201519.00 Uhr Musik aus dem Mittelalter und derRenaissance in der romanischen Wallfahrts-kirche St. Genesius in Schienen

    Sonntag, 25. Oktober 20155.00 Uhr Genieer-Tour zum Sonnenauf-gang um 6.49 Uhr mit dem Schwarzwald-verein hningen-HriTreffpunkt: P Friedhof hningen, Organisati-on: Karl Honsel

    Mittwoch, 28. Oktober 201514.30 - 17.30 Uhr Bauernhof hautnah erle-

    ben fr Kinder zwischen 5 und 8 Jahren aufdem Linsenbhlhof hningen, Anmeldungunter Tel. 07735/919124 (Fam. Hberle)

    Donnerstag, 29. Oktober 2015Ab in die Gummistiefel Mit-Mach-Tag frKleinkinder bis zum 4. Lebensjahr auf demLinsenbhlhof hningen, Anmeldung unterTel. 07735/919124 (Fam. Hberle)

    Freitag, 30. Oktober 201515.30 - 18.30 Uhr Bauernhof hautnah erle-ben fr Kinder zwischen 9 und 12 Jahrenauf dem Linsenbhlhof hningen, Anmel-dung unter Tel. 07735/919124 (Fam. Hber-

    le)

    Sonntag, 1. November 201515.00 Uhr Kaffeenachmittag mit dem Kir-chenchor Schienen im GemeindehausSchienen

    Montag, 2. bis 6. November 2015Reiterferien auf der Kinder- und Jugend-farm & Reitverein Lwenherz, Unterbhlhofhningen. Infos und Anmeldung unter Tel.07735/937248

    Ausstellungen

    Museum Fischerhaus WangenFotoausstellung Unser Blick auf die Weltverlngert bis zum 18.10.2015ffnungszeiten:Di-Sa 11-17 Uhr,Sonn-/Feiertage 14-17 UhrSonderffnungen und Fhrungen nach te-lef. Vereinbarung unter Tel. 07735/3922 oder1342

    Rathaus hningenGott und die Welt Die Ausstellung kann abdem 19.10. bis zum 13.11.2015 zu den bli-chen ffnungszeiten des Rathauses besich-tigt werden.

    Stein am RheinCinema Schwanen:Fr, 16.10.2015,20 Uhr 45 YearsE/d;12/10 J.

    Sa,17.10.2015,15 Uhr Alles steht Kopf D; 10/6 J.

    Sa,17.10.2015,20 Uhr Drrenmatt - eine LiebesgeschichteCHD; 14/10 J.So,18.10.2015,20 Uhr A la vie F/d,14/12 J.

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    17/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 17

    Vereine Hri

    Unsere Kindergruppe auf dem Bllefest.

    Das Bllefest in Weiler war fr die Kinder einbesonderes Ereignis, konnten Sie doch dortihre selbstgemachten Produkte auch selbstverkaufen.Das Hri-Wildkrutersalz ebensowie der Kruteressig und das Chili-l fan-den reienden Absatz und waren bereits amVormittag ausverkauft. Auch die Wildbie-nenhotels, die Fledermausksten und Vo-gelnistksten fanden groen Anklang.Viele interessierten Besucher und Passanteninformierten sich auch ber die Aktivitten

    und aktuellen Projekte der BUND-Gruppe.

    Christina Brgel

    Ergebnisse der Aktiven:Erste verliert gegen den FC Kluftern 3:2(Tore: Nico Weissmann, Eduard Mladonicz-ky)Zweite gewinnt gegen DJK Konstanz 3:0(Tore: Michel Himmelsbach, Fabian Barten,

    Johannes Stegmann)Dritte verliert gegen TSV berlingen/Ried1:2 (Tor: Heiko Barten)Damen gewinnen in Uhldingen 4:2 (Tore:Hayley Smith, Ramona Meier)

    Kommende Spiele der Aktiven:

    Samstag, 17.10.201513:00 Uhr FC Gai III FC Italiana Singen,Sportplatz Segeten Horn16:00 Uhr SC Bankholzen-Moos - FC Gai II16:30 Uhr SG Damen FC berlingen, Sport-platz Segeten Horn

    Sonntag, 18.10.201515:00 Uhr FC Gai I SV Mhlhausen, Sport-platz hningen

    Ergebnisse der Junioren:SV Litzelstetten - FC Gai (A) 3:0SC Gottmadingen-Biet. - FC Gai (E2) 4:4

    SG DJK Singen - FC Gai (D) 1:0SG Reichenau-Waldsiedlung - FC Gai (B)3:0BSV Nordstern Rzell - FC Gai (C) 1:2SC KN-Wollmatingen 5 - FC Gai (D2) 0:2SG Bhringen 2 - FC Gai (B) 3:1

    Kommende Spiele der Junioren:Freitag, 16.10.201517:30 Uhr FC Gai (D) SG Reichenau,Sportplatz hningen

    Samstag, 17.10.201510:30 Uhr BSV Nordstern Rzell 2 - FC Gai (E)

    10:30 Uhr FC Gai (E2) SC KN-Wollmatin-gen 4, Sportplatz Segeten Horn11:30 Uhr FC Gai (D2) SV Litzelstetten,Sportplatz Segeten Horn14:45 Uhr FC Gai (B) SG Gailingen, Sport-platz hningen15:00 Uhr FC Gai (C) SG Reichenau-Wald-siedl., Sportplatz hningen

    Sonntag, 18.10.201512:00 Uhr FC Gai (A) SG Hausen a.d. Aach,Sportplatz hningen

    Wir laden ein am ...... Sonntag 18. Oktober 2015zur Genieer-Tour Sagenhafte Geschichte

    Rundwanderung in Bodman auf den Spurender Sage vom Nebelmnnle mit anschlie-ender Einkehr!Treffpunkt 13.30 Uhr P TSV Bodman im In-dustriegebiet beim ElefantenWanderzeit ca. 2,5 StundenOrganisation Zita Muffler Tel. 07533-1894

    ... Sonntag 25. Oktober 2015zur Genieer-Tour am Ende der Sommer-zeit

    zum Sonnenaufgang um 06.56 Uhr mit an-

    schlieendem Frhstck im Vereinsheim

    hningenTreffpunkt 05.00 Uhr P Friedhof hningenWanderzeit ca. 2 StundenOrganisation Karl HonselTel. 07735-93 82 03

    Mitglieder, Gste,Interessierte, Neugierige,

    Sie sind alle herzlich willkommenzu unseren

    kostenfreien Veranstaltungen!

    Halloween Party 2015An Halloween, Samstag den 31.Oktober,findet wieder unsere Halloween Party statt.Hierzu ist jeder eingeladen der ber 18 Jah-re ist.

    Radfahrverein WeilerWir treffen uns am Freitag den23.10.15 um 19 Uhr am altenFeuerwehrhaus in Weiler zueiner gemeinsamen Radtour.

    Zwischenstation unserer Tour ist s Eckle inBohlingen.Interessierte Mitbrger sind ebenfalls zudieser Tour eingeladen.

    Gru Martin und Ralf

    Wir trauern um

    Herrn Dr. Peter Spies

    der seit ber 30 Jahren ein engagiertesMitglied unsere Gruppe war. Wir werdensein soziales Engagement und seine stil-le Freundlichkeit in Erinnerung behalten.

    Unsere Mitgefhl gilt seinen Angehri-gen.

    Der Vorstand

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    18/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 18

    Vereine Moos

    SG Liggeringen/Gtt. - SC Ba-Mo 0:3Im Spitzenspiel gewann der SC verdient mit3:0 und ist nun neuer Tabellenfhrer. In derersten Halbzeit lag unser Team bereits mit2:0 in Fhrung, die Gastgeber hatten jedocheinige Torchancen zu verzeichnen. Die SGmusste in der ersten Halbzeit noch einenPlatzverweis hinnehmen. Anfang der zwei-ten Hlfte fiel das 3:0, danach pltschertedas Spiel bis zum Schlusspfiff vor sich hinohne klare Torchancen auf beiden Seiten.Torschtzen: Biehler, Braun, Buchstor

    SV Gailingen II - SC Ba-Mo II 3:6Beim Tabellennachbarn aus Gailingen ge-wann die Zweite Mannschaft verdient mit6:3. Zur Halbzeit stand es 1:1, nach dem Sei-

    tenwechsel erhhte der SC den Druck aufdie Gastgeber und gewann am Ende auch inder Hhe verdient.Torschtzen: 3x Arnold, 2x Decker, Koch

    Die nchsten Spiele:Samstag, 17.10.15SC Ba-Mo II - SV Bohlingen II 14 UhrSC Ba-Mo - FC hningen-Gaienhofen II16 Uhr

    Am kommenden Samstag stehen zwei Lo-kalderbys auf dem Programm. Die Zwei-te empfngt im Vorspiel die Reserve desSV Bohlingen. Im Anschluss trifft die Erste

    Mannschaft auf den FC hningen-Gaien-hofen 2. Beide Mannschaften hoffen aufzahlreiche und lautstarke Untersttzung!

    Die nchsten Jugendspiele

    Freitag, 16.10.15SC Ba-Mo E FC Radolfzell II 17.30 UhrSG Bohlingen D - SV Orsingen-N. II 17.30 UhrSamstag, 17.10.15SG berlingen/Ried C1 -SG Markelfingen 14 UhrSV Worblingen II -

    SG berlingen/Ried C2 14.15 Uhr

    Sonntag, 18.10.15SG Bhringen B1 - SG Riedheim 13 UhrSG Ba-Mo A - SG Rielasingen-Arlen 2 15 UhrMittwoch, 21.10.15SG berlingen/Ried C2 - SV Allensbach18 Uhr

    Spielorte:D in BohlingenC1 in berlingen/RiedC2 in BhringenB1 in Bhringen

    A in Moos

    Zirkussport beim TUS IznangAuch im Winterhalbjahr 2015/16 heit esbeim TUS Iznang wieder Manege frei.

    Dazu gibt es zwei Angebote:Circus Moosimo, bei dem jeweils sams-tags von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr trainiertwird, ist ausschlielich fortgeschrittenenZirkussportler/innen (aktive und ehemaligeMitglieder des Circus Moosimo) vorbehal-ten. Beginn: Samstag, 17.10.2015

    Zwei Workshops fr interessierte Einstei-ger und Anfnger (Anmeldung erforder-lich) am 17. Oktober 2015 und am 14. No-vember 2015 jeweils vormittags von 10.00Uhr bis 12.00 Uhr.

    Trainiert wird jeweils in der Turnhalle der

    Grundschule Weiler.Nhere Informationen und Anmeldung bei:Gnter Merkel, Tel.: 07732/972224;E-Mail: [email protected]

    Vereine Gaienhofen

    Freiwillige Feuerwehr,GesamtwehrHerbstbung der Feuerwehr GaienhofenDie Freiwillige Feuerwehr Gaienhofen fhrtam Samstag, 24. Oktober im Ortsteil Horn,Bereich Bootscenter Horn, Weilerstrae eine

    bung durch. Beginn 16.00 Uhr. Die inter-essierten Einwohnerinnen und Einwohnersind hierzu herzlich eingeladen. Vor Ort wirdder Einsatzablauf kommentiert.

    Die nchsten Spiele des FC hningen-Gaienhofen in Gaienhofen :Samstag, den 17.10.201510:30 E-Junioren gegen SC Konstanz-Woll-matingen 4

    11:30 D-Junioren gegen SV Litzelstetten13:00 III. M. gegen FC Italiana Singen14:45 B-Junioren gegen SG Gailingen16:00 Damen gegen FC berlingenSamstag, den 24.10.10.201516:00 II. M. gegen SC Konstanz-Wollmatin-gen 2Natrlich freuen sich alle Mannschaftenber mglichst viele Zuschauer

    In der Tat ein Hattrick ! Am vergangenen Wochenende konnten wirdie bergabe bzw. Einweihung des neuenProbelokals des MV Horn-Gundholzen unddie damit verbundene Erweiterung unseres

    SVG-Clubheims feiern.Nach 2-jhriger Bauzeit sind die beidenVereine dankbar fr die Realisierung dieserzukunftsweisenden und existenzsicherndenBaumanahmen.Ein weiterer Grund zu Freude war fr uns

    die Fertigstellung des neuen Trainingsplat-zes, der uns nun viele neue Mglichkeitenfr eine effiziente Gestaltung des Spiel-undTrainingsbetriebes erffnet.Die Sparkassenstiftung und der BadischeSportbund hatten durch ihre finanziellen Zu-sicherungen dieses Traumvorhaben in denKpfen der Vorstandschaft Gestalt annehmenlassen. Aber erst die massive Untersttzung

    der Gemeinde in Verbindung mit der Aus-schpfung unserer Eigenmittel rckte dasProjekt in greifbare Nhe. Mit der beraus er-folgreichen Rasenheld-Aktion konnten wirdas dann noch fehlende Budget akquirieren.Auch auf diesen 2.Moment des Hattricks ver-wies Frank Bettinger mit groem Stolz.

    Einen dritten Anlass fr unsere groe Veran-staltung war unser 50-jhriges Vereinsjubil-um, das wir wegen der vielfltigen Verpflich-tungen in der letzten Zeit bewusst um einJahr verschoben hatten.Konrad Mattheis, Vorsitzender des BezirksBodensee und damit Vertreter des SBFV, wr-

    digte die Leistungen und Verdienste unseresVereins und berbrachte die Ehrenurkundedes SBFV und das Ehrenschild des DFB.

    BM Eisch hob in seiner Rede das geradezuvorbildliche Engagement der beiden Ver-eine hervor, denn ohne die erheblichen Ei-genleistungen aller Beteiligten htte manein derart umfangreiches Arbeitspaket nichtstemmen knnen. Dafr zollte er grtenRespekt und hchste Anerkennung.Fr den ausfhrenden Architekten S. Boschstellt das nun bergebene Haus eine opti-male Nutzung des vergrerten Baukrpersdar. Das Ergebnis knne sich sehen lassen

    und unter dem Strich sei ein gelungenesGesamtobjekt entstanden.Wir teilen diese Einschtzung und dankenvor allem der Gemeinde fr deren Verstnd-nis und grozgiges Entgegenkommen.

    Weiterhin danken wir folgenden Firmen,Helfern und Sponsoren fr die stets zuver-lssige, fast selbstverstndliche Unterstt-zung, auch im Zusammenhang mit dem sichanschlieenden Schlachtfest. P.& T. Gri, Sanitr R. Ruhland, Elektro Hri-Markt Bhler Gebr. Glaser, Obstbau-Iznang S. Riedmann, Garten- und Landschafts-

    bau Chefkoch Ansgar Veit Patisserie- Konditorei Rosen Jrgen Berwik , Bauleiter Siegfried Bosch, Architektsowie allen an der Bauausfhrung beteiligtenUnternehmen, sowie allen Rasenhelden, Tom-bola-Spendern, Ehrengsten und Gratulanten.Auch danken wir dem MV Horn-Gundholzenfr die unkomplizierte Kooperation.

    Zum Abschluss des offiziellen Teils unsererFeier berreichte Frank Bettinger des KiTa-Leiterin Frau Karbach einen Scheck ber

    700,- fr die Erfllung noch anstehenderWnsche in der neuen Kindertagessttte.Natrlich hoffen wir, dass das KiTa-Team alle Vor-schulkinder zu uns auf die neue Anlage schickt !

    Klaus Sturm

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    19/28

    Hri-Woche

    Freitag, den 16. Oktober 2015 19

    Vereine hningen

    Hiermit mchte sich der Gste-, Kultur- undDorfverein bei allen Knstlern und Mitwir-

    kenden nochmals bedanken.Vielen Dank auch an die vielen Dorfbewoh-ner, Gste und Interessierten, die an diesemAbend mit ihrer tollen Stimmung zu diesemgroen Erfolg mit beigetragen haben.Wir freuen uns schon auf die nchste Kultur-nacht 2017.Fr die Vorstandschaft Deborah Wolf

    Wenn ihr mich nicht httet und die kleinenKartoeln.Ihr msstet dauernd grosse essen.

    (Paul Kaps, 1965)

    Liebe Frauen der kfd,kennt ihr dieses Zitat?Auf den Weltmissionssonntag angewendet,msste es so heissen: Wenn ihr uns nichthttet und die kleinen Kartoffeln, Mhren,Petersilie, Bohnen, Speck, etc., dann wreder Eintopf leer gewesen.Ein ganz herzliches Vergelts Gott euch allen: Danke fr alle leckeren Zutaten vom

    Eintopf, Danke fr Brot- und Kuchenspenden, Danke frs Splen und Abtrocknen, Danke frs Kaffee und Kuchen ausge-

    ben, Danke, dass ihr schon allein durch euer

    Mit-dabei-sein zu diesem lebendigenKirchenfest beigetragen habt.

    Noch ein kurzer Ausblick:Am 26. November treffen wir uns, um denAdventskranz fr unsere Klosterkirche zubinden und am 03. Dezember seid ihr alle zueinem gemtlichen Adventskaffee eingela-den. Bis dahin eine gute Zeit,

    euer Team der kfd

    Herbstspezial im Reitverein LwenherzHerbstferien vom 02.11.-06.11.2015Tgliche Kinderbetreuung inkl. Reitunter-richt auf der Farm von10-13 Uhr, von 15-18Uhr Kosten 25 oder ganztags von 10-18:00Uhr inkl. 2x Reiten und Mittagessen Kosten60 .

    Reiterferien 02.11.-06.11.2015

    Super Lastminute die letzten Pltze!Nur 250 statt 300 inkl. Mittagessen u. 2

    x Reiten o. bernachtung.Herbst SpezialKinderbetreuung und Reitunterricht/Ausritte Mi.-Fr. 15-18 Uhr und Sa. 10-13Uhr.

    Schnupperstunde 3 Stunden alles rundum`s Pferd und Reitunterricht/Ausritt fr15 statt 25.

    Schnupperquartal Okt.-Dez. 2015 nur180 statt 240 fr 12 Reiteinheiten 3Std.

    Ponyspielgruppe fr die ganz KleinenImmer samstags von 15-16 Uhr, Ponysstriegeln,knuddeln und Ponyreiten.Von 3-6 Jahren. Kosten 8 .

    10er Karte fr 80Kindergeburtstage mit Pferden/Ponys

    BodenseepanoramaritteAlle Angebote des Reitverein Lwenherz

    knnen nur mit Voranmeldung besuchtwerden.

    Einladungzur Mitgliederversammlung

    am 24.10.15

    um 20:00im Gasthaus Adler in hningen

    Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:

    1. Begrung2. Feststellung der ordnungsgemen

    Ladung3. Feststellung der Beschlussfhigkeit4. Genehmigung der Tagesordnung5. Totenehrung6. Jahresrckblick des Vorsitzenden7. Bericht des Schatzmeisters8. Bericht der Kassenprfer und Entlas- tung des Schatzmeisters9. Bericht des Regattaleiters10. Bericht der Jugendleiterin11. Bericht des Schriftfhrers12. Ehrung verdienter Mitglieder13. Entlastung der Vorstandschaft14. Neuwahlen15. Wnsche und Anfragen

    Wir freuen uns ber Euer zahlreiches Er-scheinen.

    Uli LeibbachSchriftfhrer SC

    Groaufgebot bei Halbmarathon in Mn-chen- Persnliche Bestzeiten und versemmel-te Sekunden- Beifall von begeisterten Fans

    Im Rahmen vom 30. Mnchner Marathonam Sonntag, den 11. Oktober 2015 nahmenca. 23.000 Lufer aus 58 Nationen teil; achtAthleten waren vom Turnverein hningengemeldet.Bei trockenen Temperaturen um 9 Grad undleichter Bise machten sich die Lufer vomTV auf den Weg ber 21,0975 km. VieleBands und der Applaus von zujubelten Fans darunter sechs aus big - boten eine fan-tastische Stimmung und heizten die Athle-ten bis ins Olympiastadion an.Als Erster der Gruppe kam mit einer knappverfehlten pers. Bestzeit Horst Bilger aufdie Zielgerade im Stadion und finishte sei-nen Halbmarathon in einer Zeit von 1:39:50.Dicht gefolgt von Gnter Bilger, der die HM-

    Distanz in 1:45:44 beendete und knapp da-nach berquerte Fridolin Massler die Zielli-nie nach 1:47:56.Das Kleben von verschtteten Iso-Getrn-ken bremste unsere Lufer wohl etwas aus,denn Christoph Vestner verpatzte seineunter-2-Stunden-Marke um lediglich 3Sekunden und beendete den Lauf nach2:00:02. Von einer Erkltung leicht beein-trchtigt war Irene Schneckenburger, die essich aber nicht nehmen lie, am Jubilums-Marathon teilzunehmen und begleitet vonIhrem Ehemann Gnter nach 2:07:10 sichden fnften Rang in ihrer Altersklasse 65 si-cherte.

    Vor zwei Jahren noch sein erster Wettkampf,am Sonntag seine persnliche Bestzeit:Tony Dihrik trainierte diszipliniert und liefim Olympiastadion nach 2:09:56 ber dieZielgerade mit der Aufschrift gschafft ein.Auch Kurt Akermann hat die Strecke ge-schafft und kam nach 2:27:42 in`s Ziel.Alle Lufer konnten im Zielraum vom Olym-piastadion die traditionellen Herzl-Medail-len vom Mnchen Marathon in Empfangnehmen und Brezn und Erdinger alkohol-frei genieen.Herzlichen Glckwunsch allen Lufern frdie erfolgreichen Teilnahme!

    Im Namen vom Lauftreff TVHeike Schmid

    Ende des redaktionellen Teils

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    20/28

    Franzsisch lernen(Wangen) in privater Atmosphre

    Grundkurs Beginn Mitte November, Tel. 0172-7402274

    Suche Ein- oderZweifamilienhaus

    in ruhiger Lage zu kaufen. Tel. 0152 / 28622479

    WIR SIND FR SIE DA!

    Fernseher - Sat-Anlagen - HiFi - Kundendienst

    Fernseh-FachgeschftVogler

    Werner-Messmer-Str. 1 - 78315 Radolfzell

    Tel. 07732/37 28E-Mail: [email protected]

    Beratung und Service

    vom Fachmannschnell und zuverlssig

    SCHLOSSEREIGmbH

    Gartenstrae 478337 hningen

    www.metallbau-

    technik-spaeth.de

    METALLBAUTECHNIK STAHLBAU EDELSTAHLBEARBEITUNG

    Fenstergitter- Stahlbalkone

    - Gelnder und Handlufe- Stahltreppen

    Ich berate Sie gerne und unterbreite Ihnen einkostenloses Angebot.

    Kontakt: Achim Spth, Gartenstr. 4, hningen, Tel. 0177 - 2 09 38 63

    S T

    Lagerraum gesuchtSuche einen Lagerraum, kleine Scheune oder hnliches frmeine persnlichen Sachen. Bitte schreiben Sie mir eineMail an [email protected] oder rufen Sie mich an(Anrufbeantworter): 0 77 31 / 90 72 60

    2-Zimmer-Wohnung in Hausgemeinschaft

    Hintere Hri, Wohnzimmer leer, mit groem Balkon und Seesicht, Schlafzimmer mit 3 m langem,komfortablem Schiebetrenschrank, Bad mit Wanne und Regendusche, Kchen- undGartenmitbenutzung, Abstellkammer, Waschmaschine und Trockner vorhanden, bitte NR,

    Parkplatz vorhanden, Bushaltestelle in der Nhe, ab 1. November 2015, WM: 480,- e.Bitte kurze Mail an: [email protected]

    1-Zimmer-Dach-Appartement mit Seesicht ab Februar 2016Hintere Hri, bernahme der neuen Kche und diverser Kleinmbel vom Vormieter gewnscht,

    finanz. Absprachen mgl. Ca. 80 m Flche, vorwiegend Dachschrge. Fenster mit Verschattungauen und Verdunklungsrollo innen, diverse Sichtbalken, Dusche/WC, Miete: 650,00 e + NK.

    Bitte Mail an: [email protected]

    ARZT-Fam. mit 2 K. sucht EFH / MFH

    auch lter, mind. 4 Zi. aber groes Grundstck o.MFH-Stadthaus mit Praxis in SI RZ KN B +20 km -jetzt oder spter Dr. med. [email protected]. oderZuschriften unter Chiffre-Nr. 4155781 an Primo-Verlag,Postfach 1254, 78329 Stockach

  • 7/17/2019 Hri Woche KW42

    21/28

    Sie suchen eine freundliche, empathische und zuverlssige

    Mitarbeiterin im Gesundheits-und Dienstleistungsbereich

    fr 12 bis 15 Stunden die Woche?Medizinisch-kaufmnnische Grundausbildung m.

    Arbeitserfahrung in verschiedenen Bereichen vorhanden.Ich freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 0160/6501312

    Wir kaufen IHR AUTOzum TageshchstpreisSerise Abwicklung wird garantiert.

    Ablse von Finanzierung/Leasing.

    Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!

    Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81E-Mail: [email protected]

    Motorsgenkurs nach GUV06. Nov. 2015, 17.00 - 21.00 Uhr07. Nov. 2015, 9.30 - 17.00 UhrKursgebhr 70 e/Teilnehmer

    Anmeldung unter 0 77 35 / 9 88 [email protected]

    Wir stellen ein:

    - Zahnmedizinische(r) Fachangestellte(r)- Zahntechniker(in) im PraxislaborEin dynamisches Team und eine angenehme Arbeitsatmosphre erwarten Sie in unserer modernen Praxis

    Praxis f. Zahngesundheit Dr. Ender & Team, Singener Strae 34, 78315 RadolfzellTelefon 0 77 32 / 97 27 67 - E-mail: [email protected] - www.dr-ender.de

    Mitarbeiter/inauf 450,- -Basis gesucht.

    Wir sind eine kleine Manufaktur, die sich der Herstellung vonhandgefertigten Maultaschen verschrieben hat.

    Zur Untersttzung der Produktion in Gaienhofen suchenwir eine zuverlssige, motivierte und zeitlich flexible Hilfe dieunsere Leidenschaft fr gutes Essen und handwerklich her-gestellte Lebensmittel teilt.

    Arbeitsumfang: ca. 2 Tage pro Woche mit je 5-6 Stunden.

    Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Nadine Allgaier:[email protected] 77 35 / 4 85 04 43

    Altersbedingt scheidet Anfang 2016 unsere langjhrigeMitarbeiterin aus unserem Genossenschaftsladen aus.

    Deshalb suchen wir ab Januar 2016 eine/n

    Verkufer/in (Teilzeit ca. 60 %)Wenn Sie mit Engagement und Tatkraft unsere erfolgreiche Ladenidee unter-sttzen wollen und idealerweise noch kaufmnnische Erfahrung imEinzelhandel mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Wir bietenIhnen bei guter Bezahlung eine interessante Arbeitsstelle mit vielEigenverantwortung.

    Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 15. November 2015 anfolgende Adresse:

    Ldele Schienen, Verbrauchergenossenschaft eGSonnenbergstrae 2 78337 hningen-SchienenFr Rckfragen: Tel. 07735-8426

    Kinderbetreuung gesuchtWir suchen eine zuverlssige Kinderbetreuung, Tagesmutter,

    Ersatzoma oder Schlerin fr unseren 5-jhrigen Sohn.

    Regelmig donnerstags von 14-16/16.30 Uhr, freitags nach

    Absprache in Wangen. Ab 17 Uhr 07735/440601

    Junges Paar sucht Baugrundstck oderAltbau (renovierungsbedrftig)

    auf der Hri

    Email: hoeri