How To Find Olgiati–...35 Haus Domeniconi 33 Schwimmbad F.Dahlmann mit Sauna-Anbau 95.3 Haus...
15
Flims RO 0 Wohnhaus Dado Umbauten am bestehenden Wohnhaus. 46° 50‘ 12“ Nord, 9° 17‘ 8“ Ost 6 Schlössli / Rathaus, 1947–1948, Umbau. 46° 50‘ 10“ Nord, 9° 17‘ 4“ Ost 9 Haus Zellweger „La Hoia“, 1950–1951, privat. 46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 26“ Ost 19 Haus Ekström, 1956–1957, privat, Dachvorsprung nicht original. 46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 28“ Ost 22 Haus Matta, 1955, privat. 46° 49‘ 52“ Nord, 9° 17‘ 29“ Ost 23 Haus Weissenburger, „Casa Felice“, 1956–1957, Ferienwohnung. Innenarchitektur nicht mehr im Originalzustand. www.casalascaglias.ch 46° 49‘ 52“ Nord, 9° 17‘ 27“ Ost 24 Haus von Meran, „Gion d’Eva“, 1957, privat, Architektur nicht mehr im Originalzu- stand. 46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 37“ Ost 30 Haus Lüthy, 1959, privat. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 31“ Ost 31 Haus M. Coray, 1958, privat. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 30“ Ost 32 Haus Dr. Geiger, 1959–1960, privat. 46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 26“ Ost 33 Schwimmbad F. Dahlmann mit Sauna-Anbau, 1960, privat. 46° 49‘ 44“ Nord, 9° 17‘ 26“ Ost 34 Apartmenthaus Las Caglias, Apart Hotel „Casa Las Caglias“, 1959 / 1960. Architektur nicht mehr im Originalzustand. www.casalascaglias.ch 46° 49‘ 51“ Nord, 9° 17‘ 29“ Ost 35 Haus Domeniconi, 1961, privat. 46° 49‘ 47“ Nord, 9° 17‘ 31“ Ost 37 Haus Hofmann, 1961–1962, privat. 46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 27“ Ost 39 Haus Dr. Eugster, 1961–1962, privat. 46° 49‘ 55“ Nord, 9° 17‘ 25“ Ost 46 Haus Schmidlin, 1963–1964, privat. 46° 49‘ 55“ Nord, 9° 17‘ 26“ Ost 47 + L 3 Haus Dr. Olgiati, 1964–1965, privat. 46° 49‘ 51“ Nord, 9° 17‘ 30“ Ost 48 Haus Dr. D. Witzig, 1966, privat. 46° 49‘ 50“ Nord, 9° 17‘ 2“ Ost 55 Mehrfamilienhaus „Olza“, 1968–1969, privat. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 28“ Ost 65 Mehrfamilienhaus „Casa Radullf“, privat, / Café Las Caglias, 1971–1972. www.lascaglias.ch 46° 49‘ 51“ Nord, 9° 17‘ 28“ Ost 73 Haus Dircks, 1972–1973, privat. 46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 46“ Ost 76 Haus Krauer, „Casa Las Dunschalas“, Ferienwohnungen, 1972–1973. Architektur nicht mehr im Originalzustand. www.casalascaglias.ch 46° 49‘ 50“ Nord, 9° 17‘ 26“ Ost 84 Haus G. Schäfer, 1974–1975, privat. 46° 50‘ 1“ Nord, 9° 17‘ 16“ Ost 95.1 + 95.2 + 95.3 Haus P. Fischer 1–3, 1978–1980 / 1982, privat, Haus 95 Nr. 3 wurde nicht von Rudolf Olgiati ausgeführt. 1. 46° 49‘ 48“ Nord, 9° 17‘ 41“ Ost 2. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 40“ Ost 3. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 41“ Ost L 31 Haus Egg, 1988–1990, privat. 46° 50‘ 15“ Nord, 9° 17‘ 46“ Ost VO II Das Gelbe Haus, 1995–1999. www.dasgelbehaus.ch 46° 50‘ 11“ Nord, 9° 17‘ 2“ Ost V Büro Valerio Olgiati, 2003–2008, privat, nur von aussen zu besichtigen. 46° 50‘ 12“ Nord, 9° 17‘ 9“ Ost Chur RO 7 Haus Dr. Trepp, 1947–1948, privat. 46° 51‘ 43“ Nord, 9° 32‘ 15“ Ost 67 Gärtnerei Urech, 1972–1973, Heroldstrasse 25. www.gaertnerei-urech.ch 46° 51‘ 14“ Nord, 9° 31‘ 9“ Ost 81 Café Zschaler, 1974–1977, Obere Gasse 31. 46° 50‘ 52“ Nord, 9° 31‘ 50“ Ost 83 Apotheke Barandun, 1974–1976 46° 51‘ 3“ Nord, 9° 31‘ 54“ Ost VO VI Rampe Grossratsgebäude, 2008–2009, Masanserstrasse 3 46° 51‘ 6“ Nord, 9° 32‘ 2“ Ost Laax RO 25 Haus H. Volkerts, 1958–1959, privat. 46° 48‘ 21“ Nord, 9° 16‘ 22“ Ost 40 Haus F. Richterich, 1961–1962, privat. 46° 48‘ 7“ Nord, 9° 15‘ 32“ Ost 50 Haus Van der Ploeg, 1966–1967, privat. 46° 49‘ 39“ Nord, 9° 15‘ 38“ Ost 58 Haus Van Heusden, 1967–1968, privat. 46° 49‘ 40“ Nord, 9° 15‘ 38“ Ost 59 Haus Dr. Haegler, 1968–1969, privat. 46° 48‘ 15“ Nord, 9° 16‘ 12“ Ost 61 Blockhaus Dr. Zwimper, 1968–1970, privat. Wiederaufbau Blockhaus. 46° 49‘ 40“ Nord, 9° 15‘ 33“ Ost 79 Blockhaus Van Spyk, 1972–1974, privat, Wiederaufbau Blockhaus. 46° 49‘ 41“ Nord, 9° 15‘ 34“ Ost 102 + L 10 Haus Palmy, 1979 / 1980, privat. 46° 48‘ 41“ Nord, 9° 15‘ 24“ Ost Ilanz RO 17 Ladeneinbau „Alte Post“, 1953–1957, + 107 + L 12 Mehrfamilienhaus / „Café sil Plaz“, 1981–1986, Umbau und Anbau. www.ilanz.ch/Caffe_sil Plaz.266.0.html 46° 46‘ 29“ Nord, 9° 12‘ 17“ Ost L 14 + L 25 Hotel und Restaurant Casutt, 1983–1986 / 1989, Umbau Stall / Anbau. www.hotelcasutt.ch 46° 46‘ 26“ Nord, 9° 12‘ 25“ Ost Tamins RO 85 Haus Dr. Schorta, 1975–1976, privat. 46° 49‘ 42“ Nord, 9° 24‘ 12“ Ost St. Moritz (Futschöls) RO 86 + 98 + L 4 Haus Dr. Gericke 1+ 2, 1974–1976 / 1978–1979, privat. 46° 29‘ 9“ Nord, 9° 48‘ 38“ Ost 46° 29‘ 10“ Nord, 9° 48‘ 38“ Ost Paspels VO I Oberstufenschulhaus, 1996–1998 zu besuchen ausserhalb der Schulzeiten, Tür wird geöffnet auf Voranmeldung. Herr Bernhard, Abwart +41 81 655 24 30 46° 44‘ 58“ Nord, 9° 26‘ 52“ Ost Dusch (bei Paspels) RO 92 + L 1 Haus Dr. R. von Albertini, 1976–1977, privat, kleine Anbauten im Aussenbereich. 46° 45‘ 18“ Nord, 9° 27‘ 5“ Ost Madulain RO L 15 Haus Dr. Classen, 1983–1988, privat. 46° 35‘ 25“ Nord, 9° 56‘ 25“ Ost Brienz RO L 18 Haus Maria von der Linde, 1985, privat. 46° 40‘ 4“ Nord, 9° 35‘ 32“ Ost Sils i. D. RO L 21 Haus Christoffel, 1982 / 1987–1988, privat. 46° 42‘ 18“ Nord, 9° 27‘ 15“ Ost Jenins RO L 22 Haus Villa, 1987–1988, privat, Dachkronenabschluss nicht original. 47° 0‘ 3“ Nord, 9° 33‘ 34“ Ost Valbella RO L 24 Haus Gros, 1987–1991, privat, Erweiterung Wohnzimmer / Terrasse ohne Rudolf Olgiati. 46° 44‘ 57“ Nord, 9° 32‘ 55“ Ost Scharans VO III Atelierhaus Bardill, 2002–2007, privat, jeweils Freitag 13–17 h sind Tür und Fenster in den Hof geöffnet. www.bardill.ch/html/atelier/atelier.html 46° 42‘ 58“ Nord, 9° 27‘ 34“ Ost Zernez VO IV Nationalparkzentrum, 2002–2008 www.nationalpark.ch 46° 41‘ 57“ Nord, 10° 5‘ 43“ Ost Dieses Handout entsteht anlässlich der Ausstellung Dado–Gebaut und bewohnt von Rudolf Olgiati und Valerio Olgiati. Das Gelbe Haus, Winter 2009 / 2010 Die Auswahl umfasst von Rudolf Olgiati und Valerio Olgiati entworfene und ausgeführte Neubauten / Anbauten und öffentlich zugäng- liche Umbauten im Kanton Graubünden. Die arabischen Zahlen für die Architektur von Rudolf Olgiati beziehen sich auf den Werk- katalog Die Architektur von Rudolf Olgiati von Thomas Boga (1977 / 1979 / 1983 / 2009) und das Leporello im Reprint von 2009 (Zahlen mit vorangestelltem L). Römische Zahlen bezeichnen Bauten von Valerio Olgiati. „How to find…„ wurde möglich gemacht durch: HMQ Thusis und Flims; Bauamt der Gemeinde St. Moritz / Geogrischa St. Moritz; Geogrischa Zuoz; Vermessungsamt der Stadt Chur, Aufwind GmbH, Samedan; Cavigelli Ingenieure, Ilanz; Ingenieur- und Vermessungsbüro Donatsch, Landquart; Ingenieurbüro Küntzel, Paspels; Grünenfelder und Partner AG, Domat / Ems; How To Find Olgiati– Houses in Graubünden
Transcript of How To Find Olgiati–...35 Haus Domeniconi 33 Schwimmbad F.Dahlmann mit Sauna-Anbau 95.3 Haus...
Flims
RO0 Wohnhaus D
adoUm
bauten am bestehenden W
ohnhaus.46° 50‘ 12“ N
ord, 9° 17‘ 8“ Ost
6 Schlössli / Rathaus, 1947–1948, Umbau.
46° 50‘ 10“ Nord, 9° 17‘ 4“ O
st
9 Haus Zellweger „La Hoia“, 1950–1951,
privat. 46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 26“ O
st
19 Haus Ekström, 1956–1957, privat,
Dachvorsprung nicht original.
46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 28“ O
st
22 Haus Matta, 1955, privat.
46° 49‘ 52“ Nord, 9° 17‘ 29“ O
st
23 Haus Weissenburger, „Casa Felice“,
1956–1957, Ferienwohnung. Innen architektur
nicht mehr im
Originalzustand.
ww
w.casalascaglias.ch
46° 49‘ 52“ Nord, 9° 17‘ 27“ O
st
24 Haus von Meran, „Gion d’Eva“, 1957,
privat, Architektur nicht mehr im
Original zu -
stand. 46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 37“ O
st
30 Haus Lüthy, 1959, privat.46° 49‘ 49“ N
ord, 9° 17‘ 31“ Ost
31 Haus M. Coray, 1958, privat.
46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 30“ O
st
32 Haus Dr. Geiger, 1959–1960, privat.
46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 26“ O
st
33 Schwim
mbad F. D
ahlmann m
it Sauna-Anbau, 1960, privat.46° 49‘ 44“ N
ord, 9° 17‘ 26“ Ost
34 Apartmenthaus Las Caglias, Apart Hotel
„Casa Las Caglias“, 1959 / 1960.Architektur nicht m
ehr im O
riginal zustand.w
ww
.casalascaglias.ch46° 49‘ 51“ N
ord, 9° 17‘ 29“ Ost
35 Haus Dom
eniconi, 1961, privat.46° 49‘ 47“ N
ord, 9° 17‘ 31“ Ost
37 Haus Hofmann, 1961–1962, privat.
46° 49‘ 54“ Nord, 9° 17‘ 27“ O
st
39 Haus Dr. Eugster, 1961–1962, privat.
46° 49‘ 55“ Nord, 9° 17‘ 25“ O
st
46 Haus Schmidlin, 1963–1964, privat.
46° 49‘ 55“ Nord, 9° 17‘ 26“ O
st
47 + L 3 Haus D
r. Olgiati, 1964–1965, privat.
46° 49‘ 51“ Nord, 9° 17‘ 30“ O
st
48 Haus Dr. D. W
itzig, 1966, privat.46° 49‘ 50“ N
ord, 9° 17‘ 2“ Ost
55 Mehrfam
ilienhaus „Olza“, 1968–1969,
privat. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 28“ O
st
65 Mehrfam
ilienhaus „Casa Radullf“, privat, / Café Las Caglias, 1971–1972. w
ww
.lascaglias.ch 46° 49‘ 51“ N
ord, 9° 17‘ 28“ Ost
73 Haus Dircks, 1972–1973, privat.
46° 49‘ 53“ Nord, 9° 17‘ 46“ O
st
76 Haus Krauer, „Casa Las Dunschalas“,
Ferienwohnungen, 1972–1973.
Architektur nicht mehr im
Original zustand.
ww
w.casalascaglias.ch
46° 49‘ 50“ Nord, 9° 17‘ 26“ O
st
84 Haus G. Schäfer, 1974–1975, privat.46° 50‘ 1“ N
ord, 9° 17‘ 16“ Ost
95.1 + 95.2 +
95.3 Haus P. Fischer 1–3, 1978–1980 / 1982, privat, Haus 95 N
r. 3 w
urde nicht von Rudolf Olgiati ausgeführt.
1. 46° 49‘ 48“ Nord, 9° 17‘ 41“ O
st2. 46° 49‘ 49“ N
ord, 9° 17‘ 40“ Ost
3. 46° 49‘ 49“ Nord, 9° 17‘ 41“ O
st
L 31 Haus Egg, 1988–1990, privat.46° 50‘ 15“ N
ord, 9° 17‘ 46“ Ost
VOII Das Gelbe Haus, 1995–1999.
ww
w.dasgelbehaus.ch
46° 50‘ 11“ Nord, 9° 17‘ 2“ O
st
V Büro Valerio Olgiati, 2003–2008,
privat, nur von aussen zu besichtigen.46° 50‘ 12“ N
ord, 9° 17‘ 9“ Ost
ChurRO7 Haus D
r. Trepp, 1947–1948, privat.46° 51‘ 43“ N
ord, 9° 32‘ 15“ Ost
67 Gärtnerei Urech, 1972–1973, Heroldstrasse 25. w
ww
.gaertnerei-urech.ch46° 51‘ 14“ N
ord, 9° 31‘ 9“ Ost
81 Café Zschaler, 1974–1977, Obere
Gasse 31. 46° 50‘ 52“ Nord, 9° 31‘ 50“ O
st
83 Apotheke Barandun, 1974–197646° 51‘ 3“ N
ord, 9° 31‘ 54“ Ost
VOVI Rampe Grossratsgebäude, 2008–2009,
Masanserstrasse 3
46° 51‘ 6“ Nord, 9° 32‘ 2“ O
st
Laax
RO25 Haus H. Volkerts, 1958–1959, privat.46° 48‘ 21“ N
ord, 9° 16‘ 22“ Ost
40 Haus F. Richterich, 1961–1962, privat.46° 48‘ 7“ N
ord, 9° 15‘ 32“ Ost
50 Haus Van der Ploeg, 1966–1967, privat.46° 49‘ 39“ N
ord, 9° 15‘ 38“ Ost
58 Haus Van Heusden, 1967–1968, privat.46° 49‘ 40“ N
ord, 9° 15‘ 38“ Ost
59 Haus Dr. Haegler, 1968–1969, privat.
46° 48‘ 15“ Nord, 9° 16‘ 12“ O
st
61 Blockhaus Dr. Zw
imper, 1968–1970,
privat. Wiederaufbau Blockhaus.
46° 49‘ 40“ Nord, 9° 15‘ 33“ O
st
79 Blockhaus Van Spyk, 1972–1974, privat, W
iederaufbau Blockhaus.46° 49‘ 41“ N
ord, 9° 15‘ 34“ Ost
102 + L 10 Haus Palm
y, 1979 / 1980, privat.46° 48‘ 41“ N
ord, 9° 15‘ 24“ Ost
IlanzRO17 Ladeneinbau „Alte Post“, 1953–1957, +
107 + L 12 M
ehrfamilienhaus / „Café sil
Plaz“, 1981–1986, Umbau und Anbau.
ww
w.ilanz.ch/Caffe_sil Plaz.266.0.htm
l46° 46‘ 29“ N
ord, 9° 12‘ 17“ Ost
L 14 + L 25 Hotel und Restaurant Casutt,
1983–1986 / 1989, Umbau Stall / Anbau.
ww
w.hotelcasutt.ch
46° 46‘ 26“ Nord, 9° 12‘ 25“ O
st
Tamins
RO85 Haus Dr. Schorta, 1975–1976, privat.
46° 49‘ 42“ Nord, 9° 24‘ 12“ O
st
St. Moritz (Futschöls)
RO86 + 98 +
L 4 Haus Dr. Gericke 1+
2, 1974–1976 / 1978–1979, privat.46° 29‘ 9“ N
ord, 9° 48‘ 38“ Ost
46° 29‘ 10“ Nord, 9° 48‘ 38“ O
st
PaspelsVOI O
berstufenschulhaus, 1996–1998zu besuchen ausserhalb der Schulzeiten, Tür w
ird geöffnet auf Voranmeldung.
Herr Bernhard, Abwart +
41 81 655 24 3046° 44‘ 58“ N
ord, 9° 26‘ 52“ Ost
Dusch (bei Paspels)RO92 +
L 1 Haus Dr. R. von Albertini,
1976–1977, privat, kleine Anbauten im
Aussenbereich. 46° 45‘ 18“ N
ord, 9° 27‘ 5“ Ost
Madulain
ROL 15 Haus Dr. Classen, 1983–1988, privat.
46° 35‘ 25“ Nord, 9° 56‘ 25“ O
st
BrienzROL 18 Haus M
aria von der Linde, 1985, privat.46° 40‘ 4“ N
ord, 9° 35‘ 32“ Ost
Sils i. D.ROL 21 Haus Christoffel, 1982 / 1987–1988, privat. 46° 42‘ 18“ N
ord, 9° 27‘ 15“ Ost
JeninsROL 22 Haus Villa, 1987–1988, privat, D
achkronenabschluss nicht original.47° 0‘ 3“ N
ord, 9° 33‘ 34“ Ost
ValbellaROL 24 Haus Gros, 1987–1991, privat, Erw
eiterung Wohnzim
mer / Terrasse ohne
Rudolf Olgiati.
46° 44‘ 57“ Nord, 9° 32‘ 55“ O
st
ScharansVOIII Atelierhaus Bardill, 2002–2007,privat, jew
eils Freitag 13–17 h sind Tür und Fenster in den Hof geöffnet.w
ww
.bardill.ch/html/atelier/atelier.htm
l46° 42‘ 58“ N
ord, 9° 27‘ 34“ Ost
ZernezVOIV N
ationalparkzentrum, 2002–2008
ww
w.nationalpark.ch
46° 41‘ 57“ Nord, 10° 5‘ 43“ O
st
Dieses Handout entsteht anlässlich der
Ausstellung Dado–Gebaut und bewohnt
von Rudolf Olgiati und Valerio Olgiati.D
as Gelbe Haus, Winter 2009 / 2010
Die Ausw
ahl umfasst von Rudolf O
lgiati und Valerio O
lgiati entworfene und ausgeführte
Neubauten / Anbauten und öffentlich zugäng-
liche Umbauten im
Kanton Graubünden.
Die arabischen Zahlen für die Architektur von
Rudolf Olgiati beziehen sich auf den W
erk- katalog D
ie Architektur von Rudolf Olgiati
von Thomas Boga (1977 / 1979 / 1983 / 2009)
und das Leporello im Reprint von 2009
(Zahlen mit vorangestelltem
L). Römische
Zahlen bezeichnen Bauten von Valerio Olgiati.
„How to find…
„ wurde m
öglich gemacht
durch: HM
Q Thusis und Flims; Bauam
t der Gem
einde St. Moritz / Geogrischa St. M
oritz; Geogrischa Zuoz; Verm
essungsamt der
Stadt Chur, Aufwind Gm
bH, Samedan;
Cavigelli Ingenieure, Ilanz; Ingenieur- und Verm
essungsbüro Donatsch, Landquart;
Ingenieurbüro Küntzel, Paspels; Grünenfelder und Partner AG, D
omat / Em
s;
How To Find Olgiati–
Houses in Graubünden
Flims
22 Haus Matta
34 Apartmenthaus Las CagliasApart Hotel „Casa Las Caglias“
47 + L 3 Haus Dr. Olgiati
30 Haus Lüthy
0 Wohnhaus Dado
V Büro Valerio Olgiati
II Das Gelbe Haus
6 Schlössli / Rathaus
48 Haus Dr. D. Witzig
84 Haus G. Schäfer
39 Haus Dr. Eugster
46 Haus Schmidlin
L 31 Haus Egg
9 Haus Zellweger „La Hoia“
37 Haus Hofmann
19 Haus Ekström
24 Haus von Meran „Gion d’Eva“
73 Haus Dircks
32 Haus Dr. Geiger
23 Haus Weissenburger „Casa Felice“
76 Haus Krauer „Casa Las Dunschalas“
55 Mehrfamilienhaus „Olza“
35 Haus Domeniconi
33 Schwimmbad F. Dahlmannmit Sauna-Anbau
95.3 Haus P. Fischer 1–395.295.1
65 Mehrfamilienhaus „Casa Radullf“ + Café Las Caglias
31 Haus M. Coray
0 100 m 500 m
Chur
83 Apotheke Barandun
7 Haus Dr. Trepp
81 Café Zschaler
67 Gärtnerei Urech
VI Rampe Grossratsgebäude
0 100 m 500 m
59 Haus Dr. Haegler Laax
40 Haus F. Richterich
102 + L 10 Haus Palm
y
79 Blockhaus Van Spyk
61 Blockhaus Dr. Zwim
per
58 Haus Van Heusden
50 Haus Van der Ploeg25 Haus H. Volkerts
0100 m
500 m
Ilanz
17 Ilanz, Ladeneinbau „Alte Post“
107 + L 12 Mehrfamilienhaus / „Café sil Plaz“0 100 m 500 m
L 14 + L 25 Hotel und Restaurant Casutt
Tamins-Dorf
85 Haus Dr. Schorta 0 100 m 500 m
St. Moritz (Futschöls)
86 + 98 + 4 Haus Dr. Gericke 1 + 2
0 100 m 500 m
PaspelsDusch
I Oberstufenschulhaus
92 + L 1 Haus Dr. R. von Albertini0 100 m 500 m
Madulain
L 15 Haus Dr. Classen
0 100 m 500 m
Brienz
L 18 Haus Maria von der Linde
0 100 m 500 m
Sils
L 21 Haus Christoffel
0 100 m 500 m
Jenins
L 22 Haus Villa
0 100 m 500 m
Valbella
L 24 Haus Gros
0100 m
500 m
Scharans
III Atelierhaus Bardill
0100 m
500 m
Zernez
IV Nationalparkzentrum
0 100 m 500 m
