HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe...

48
2014/15 2014/15 HSG Dreieich HSG Dreieich Jahreshe Ō

Transcript of HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe...

Page 1: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

2014/152014/15

HSG DreieichHSG Dreieich

Jahreshe

Page 2: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Sparkassen-FinanzgruppeHessen-Thüringen

Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel und präziser Abschluss – das sind entscheidende Voraussetzungen für den Erfolg. Beim Handball und ebenso bei Ihren finanziellen Einsät-zen. Mit geschickten Spielzügen bringt unser erfahrenes Team Sie in aussichtsreiche Positionen und sorgt für den erfolgreichen Abschluss. Wir sind jederzeit anspielbereit für Ihre Wünsche. Weitere Infos und Wunschter-min in ihrer Geschäftsstelle, unter 06182 9250, [email protected] oder unter www.sls-direkt.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Je größer eine Herausforderung, desto wichtiger der Teamgeist.

1

Page 3: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

Inhalt

Vorwort Seite 4Jugendbericht Seite 5Schiedsrichterbericht Seite 8Wer macht was? Seite 10

JugendmannschaftenF-Jugend Seite 11E-Jugend Seite 13 männl. D1-Jugend Seite 15männl. D2-Jugend Seite 17weibl. C-Jugend Seite 19 männl. C-Jugend Seite 21männl. B-Jugend Seite 23weibl. A-Jugend Seite 25

Rund um die HSG Dreieich Seite 27

Aktive MannschaftenDamen 1 Seite 33Damen 2 Seite 35 Damen Ü30 Seite 37Herren 1 Seite 39Herren 2 Seite 41

Impressum Seite 46

2

Hauptstraße 2063303 Dreieich-

Sprendlingen06103/7334443

Di-Sa ab 17 UhrSo ab 11.30 Uhr

- Montags Ruhetag -

KAMMHOLZGmbH

Page 4: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

13

Frankfurter Straße 45 63303 Dreieich Tel. 06103/371877 www.silberblick-dreieich.de

Page 5: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

Vorwort

Liebe Handballfreunde,

eine spannende Saison 2013/2014 ist für die HSG-Handballer zu Ende gegangen und letztlich durch den in letzter Se-kunde erreichten Nichtabstieg der Herren I zu einer insgesamt zufriedenstellenden Saison geworden.

Ein Herzschlagfi nale in der BOL der Herren war an Spannung nicht zu überbieten und nahm einen glücklichen und durch den Klassenerhalt durchaus verdienten Verlauf. Hoffen wir alle, dass die nächste Saison in etwas ruhigeren Bahnen ver-läuft. Die gewonnenen Erfahrungen und der Leistungswille der 1. Herren geben allen Anlass dazu darauf zu hoffen.

Die zweite Herrenmannschaft hat sich mit konstanten Leistungen einen gesicherten Platz im Mittelfeld der Tabelle er-kämpft und möchte unter Mithilfe ihres Trainers Carsten Friedrich in der nächsten Saison weiter oben angreifen.In der kommenden Saison wird wieder eine dritte Herrenmannschaft an den Start gehen.

Im Damenbereich erspielten sich unsere Damen 1 einen gesicherten Platz und zeigten gute Leistungen. Unser Trainer Dirk Hoffmann, der die Geschicke der Damen hervorragend und mit viel Engagement geleitet hat, schied am Ende der Saison aus. An dieser Stelle ein großes Dankeschön für eine erfolgreiche Zeit bei uns! Nachfolger und neuer Trainer bei den Damen I wird Michael Jung, der bereits große Trainer-Erfahrung auch in höheren Klassen gesammelt hat. Wir wün-schen Michael einen gelungenen Start bei den Damen.

Auch unsere zweite Damenmannschaft geht unter gewohnt fachmännischer Leitung unseres Trainers Alexander Hüls-mann hoffentlich in eine erfolgreiche Saison. Um eine dritte Damenmannschaft zu melden, fehlt es für die neue Saison leider an Spielerinnen.

Der Jugendbereich zeigt sich in stabilem Auf- und Ausbau mit vielen sehr engagierten Jugendlichen und Trainern. So messen sich unsere Jüngsten fast ohne Ausnahme in der Bezirksoberliga. Auch hier dürfen spannende Spiele erwartet werden. Vielleicht springt ja - so wie in der Vergangenheit - auch die eine oder andere Meisterschaft heraus.

Unser Handballspielbetrieb ist natürlich nur deshalb denkbar, weil wir nur durch die Unterstützung unserer großen Hel-ferschar, angefangen von Trainern bis zum Getränkeverkauf in der Halle, einen geregelten Ablauf unseres Vereinslebens erreichen können. Dabei könnten die Helfer noch mehr sein, um das große HSG-Schiff in sicheren Gewässern zu halten.

Bei unseren zahlreichen Sponsoren, unseren Stammvereinen dem SV-Dreieichenhain und der SKG Sprendlingen, möch-te ich mich ganz besonders für die dauerhafte Unterstützung bedanken.

Ein besonderes Dankeschön geht wie immer an dieser Stelle an unsere treuen Zuschauer, die unsere Spiele verfolgen, uns die Daumen drücken, mitzittern wenn es mal eng wird und ohne die all unsere Mühe keine Resonanz fi nden würde!Bleiben Sie uns weiterhin gewogen und besuchen Sie unsere Spiele, damit helfen Sie unseren Sportlern, die alle Ihr Bestes geben, enorm!

In diesem Sinne, bis bald in der Halle

Michael Sommerlad

Öffnungszeiten:Montags bis Freitags 7.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.30 Uhr

Samstags 7.00 bis 12.30 Uhr · Sonntags 8.00 bis 11.00 Uhr

GETRÄNKE-VERTRIEBZELTVERLEIH

JÜRGEN PFEIFER

Schubertstraße 1363303 Dreieich

Fax 0 6103 / 99 5077

� 0 6103 / 679 99

Getränke-Vertrieb

GETRÄNKEABHOLMARKT

UND

EINKAUFSLÄDCHEN

JÜRGEN PFEIFEROdenwaldring 2 • 63303 Dreieich/Dreieichenhain

Telefon 0 61 03 - 87 77 0

4

Page 6: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

15

Jugendbericht

Im Namen der HSG Dreieich möchte Ihnen (Euch) auch die Jugendleitung einen kleinen Rückblick, eine Standortbestimmung und eine kleine Vorschau zur kommenden Saison näherbringen.

Generell schauen wir auf eine doch sehr durchwachsene Saison 2013/2014 zurück. Von unseren 10 gemeldeten Mannschaften konnten sich in der abgelaufenen Saison 5 Mann-schaften für die Bezirksoberliga qualifi zieren, 5 Mannschaften gingen in der Bezirksliga auf Punktejagd und wussten auch zum Teil mit entsprechenden Leistungen zu überraschen. Im Vorfeld der Saison war aber bereits abzusehen, dass das sehr gute Gesamtergebnis der Jugendmannschaften in der Saison 2012/2013 diese Saison nur schwerlich zu erreichen sein wird. So gingen unsere Teams überwiegend als „Jahrgangsjüngere“ an den Start, da viele in die nächste Altersstufe hochrutschten. Aber auch ohne Meisterehren denken wir, dass die Saison zum einen viel Spaß gemacht hat und zum anderen auch sehr lehrreich gewesen ist. Der nächste Schritt wird nun durch kontinuierliche Trainingsarbeit vorbereitet.

In unserer achten HSG-Saison haben wir diese Saison 9 Jugendmannschaften für den Spielbetrieb an den Start gebracht. Dies ist zwar wieder eine Mannschaft weniger als letzte Saison, aber in unserem Bezirk OF/HU eine noch zufriedenstellende Anzahl. Gerade im weiblichen Bereich „drückt“ zur Zeit der Schuh. Hier macht sich der fehlende Nachwuchs immer mehr bemerkbar. Dies ist sicherlich nicht nur bei uns so, auch andere Vereine haben in diesem Bereich ihre Mühe zahlreiche Mädchenteams an den Start zu bekommen. Aber hier muss zeitnah nach Lösungsansätzen gesucht werden.

Auch die HSG Dreieich merkt also, dass es immer schwieriger wird, entsprechenden Nachwuchs an Bord zu bekommen. Vermehrt muss man nun schauen nicht zu warten bis die Kinder und Jugendlichen zu uns kommen, sondern proaktiv in Schulen und im besten Fall auch in Kindergärten aktiv aufzutreten, um hier den Handballsport gegenüber anderen, zahlreichen Alternativsportarten zu präsentieren. Dies ist aber auch sehr zeitintensiv und erheblich von Stundenplänen abhängig. D.h. man muss hier auch „Personal“ suchen und fi nden, die zu den meist kritischen Zeiten einer Ballsport-AG an Schulen, hier adäquates Handballtraining anbieten können. So leitet die HSG Dreieich z.Zt. als Nachfolger des HSV Götzenhain seit Spätsommer 2013 die Ballsport AG der RHS. Desweiteren haben wir in der GHS (Gerhardt-Hauptmann-Schule) den vom Hessischen Handballverband ausgerufe-nen „Mädchenhandballtag“ der Schulklassen 1-4 mit zwei Trainern der HSG durchgeführt. Nach diesem „Mädchenhandballtag“ wollten die Jungs der Schule nicht hinten dran stehen und „forderten“ auch einen „Jungenhandballtag“. Auch dieser wurde von zwei Jugendtrai-nern der HSG Dreieich mit Lehrpersonal der GHS sehr gut über die Bühne gebracht. Dies geschieht natürlich auch mit dem Hintergedanken, weitere Kinder und Jugendliche für unseren Verein zu interessieren.

In dieser Saison wurden insgesamt drei Mannschaften (männliche B-, C- und D1-Jugend) zur diesjährigen Qualifi kationsrunde gemeldet. Im weiblichen Bereich wurden erneut leider aufgrund fehlender Quantität keine BOL-Qualifi kationen angeboten.

Dies hat zur Folge, dass die weibliche A- und C-Jugend in dieser Saison in der Bezirks-oberliga spielen, ohne durch die Qualifi kation gegangen zu sein. Die männliche B- und C-Jugend wurden zur OL-Qualifi kation gemeldet und schieden dort leider frühzeitig aus. Letztendlich konnten sich beide Teams aber doch für die BOL qualifi zieren. Hier wird nun, speziell von der B-Jugend, ein vorderer Platz im Gesamtklassement erwartet. Unsere D1-Jugend hat sich sehr souverän für die BOL qualifi ziert und wird hier, nun im zweiten Jahr, sicher auch um die vorderen Plätze mitspielen können. Eine D2 wurde ebenfalls gemeldet. Hier geht die Mannschaft in der BL als sog. aK-Mannschaft an den Start. Die gemischte Mannschaft der E-Jugend spielt in der BL, die gemischten F1 und F2-Jugenden (Minis) spielen in Turnierform (2x3 gegen 3) zum einen in der Fortgeschrittenen/Mittel-Gruppe und zum anderen in der Anfängergruppe. Hier sollen unsere Jüngsten ihre ersten spielerischen Wettkampferfahrungen machen.

In dieser Saison 14/15 sind entsprechend folgende Mannschaften am Start:

gemischte F2-Jugend Jahrgang 2006 und jüngergemischte F1-Jugend Jahrgang 2006 und jüngergemischte E-Jugend Jahrgang 2004/2005gemischte D2-Jugend Jahrgang 2002/2003männliche D1-Jugend Jahrgang 2002/2003weibliche C-Jugend Jahrgang 2000/2001männliche C-Jugend Jahrgang 2000/2001männliche B-Jugend Jahrgang 1998/1999weibliche A-Jugend Jahrgang 1996/1997

Wir wünschen allen Mannschaften eine erfolgreiche und vor allen Dingen verletzungsfreie Saison 2014/2015.

Gemäß unserer Vorstellung eines Jugendkonzeptes am letztjährigen gemeinschaftlichen Elternabend können wir festhalten, dass wir als HSG Dreieich beschlossen haben, unse-re Trainer fortzubilden. So sollen in absehbarer Zeit alle verantwortlichen Trainer(-innen) zumindest den Nachweis eines Kinderhandballtrainer (KHT) erhalten haben. Ausgenom-men sind hier Lehrer, oder Lehramtsanwärter, idealerweise Sportlehrer. Hier ist von einer entsprechenden Qualifi kation auszugehen. Erfreulicherweise haben sich zwei Jugendtrai-ner bereiterklärt, die C-Lizenz zu erwerben. Weitere zwei Jugendtrainer werden an der Ausbildung zum KHT teilnehmen. Somit versuchen wir die bereits gute Trainingsarbeit in Zukunft noch auszubauen, um dementsprechend auch die sportlichen Leistungen unserer Mannschaften zu verbessern.

Ziel ist es ganz klar, mittelfristig Jugendmannschaften auch in höhere Spielklassen wie z.B. Landesliga oder Oberliga platzieren zu können und auch für Spieler anderer Vereine interessant zu werden. So versuchen wir auch Abwanderungen zu anderen Vereinen nicht nur Einhalt zu gebieten, sondern den Spieß auch einmal umzudrehen.

Page 7: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

16 16

Ein weiterer wichtiger Bestandteil unserer Jugendarbeit ist auch die Jugendlichen bei unseren Veranstaltungen mitwirken zu lassen. So werden bereits Dienste auf der „Haaner Kerb“ oder auf dem „Haaner Weihnachtsmarkt“ von den älteren Jugendmannschaften abgeleistet. Sehr erfreulich war an der diesjährigen „Haaner Kerb“ auch die Tatsache, dass sich El-tern der männl. B-Jugend für eine Schicht an den Diensten der HSG beteiligt haben. Dies fördert unserer Meinung nach die Teams und stärkt den Zusammenhalt innerhalb des Vereins. Ziel ist es, hier noch mehr Eltern und Angehörige mit in das HSG-Boot zu bekommen.

Sehr erfreut hat uns die Tatsache, dass die HSG Dreieich im Frühjahr diesen Jahres wiederholt zu den Preisträgern des Jugendförderpreises der Sparkasse Langen-Seligenstadt zählt. Hier werden Jugendmannschaften geehrt, die im Zeit-raum vom 01.07.2012 bis 30.06.2013 auf sportlichem Gebiet besondere Verdienste erworben haben. Die Auszeichnung ist neben einer Urkunde und einem Pokal mit einer Gewinnsumme in Höhe von 1500 € dotiert.

Doch wie es nun einmal so ist, hat natürlich auch alles seinen „Preis“. Wie viele andere Vereine auch, suchen wir immer wieder Trainer oder Betreuer für einzelne Mannschaften. Dadurch, dass jedes Jahr eine nahezu komplette Mannschaft den Sprung aus der F-Jugend altersbedingt hochrutscht, benötigen wir fast jedes Jahr „frisches Blut“ auf unseren Trainer-bänken.

Gerne möchte ich erwähnen, dass wir uns als Jugendleitung auf unsere Jugendtrainer stets verlassen können und uns hier auch auf diesem Wege einmal recht herzlich bedanken wollen. Hier also der Appell seitens der Jugendleitung: wer wirkliches Interesse hat, eine junge dynamische Mannschaft als Trai-ner, Betreuer oder einfach als helfende Hand zu unterstützen, soll sich einfach an die Jugendleitung der HSG Dreieich wenden. Hier werden mit Sicherheit offene Türen eingerannt.

Wir möchten uns auch im Namen aller Jugendmannschaften auf diesem Wege bei Eltern, Verwandten und allen ande-ren Angehörigen bedanken, die es erst durch ihren Einsatz ermöglichen, dass die Kinder und Jugendlichen ihrem Sport nachgehen können.

Wir wünschen Ihnen (Euch) weiterhin viele spannende Spiele im Jugendbereich und würden uns genauso freuen, wie die einzelnen Jugendmannschaften, wenn der eine oder andere auch einmal den Weg in die Sporthalle fi ndet, um sich ein Jugendspiel anzuschauen.

Viele Grüße, Heiko BittnerJugendleiter HSG Dreieich

6

Page 8: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

ww

w.b

aust

off

-gerh

ard

t.de

Daimlerstr. 9 · 63303 Dreieich · Tel. (0 61 03) 89 00 - 0Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 7 – 19 Uhr · Sa. 8 – 14 UhrSo. 12 – 16 Uhr (Schautag, keine Beratung und kein Verkauf )

17 Themengärten von asiatisch bis mediterran inspirieren Sie.

Ausstellung „WohnTrend“ mit Bad- und Sanitär- Präsentation Mehr als 10.000 Sorten Fliesen, Parkett, Laminat, Türen u. v. m.

18.000 m2 Baustoffe für Roh-, Hoch- und Trockenbau.

GARTENGESTALTUNG

FLIESEN/SANITÄR/BAD

Besuchen Sie unsere Ausstellung

auch am Sonntag

PARKETT/LAMINAT

ROH- UND HOCHBAU

INNENAUSBAU

7

Let’s tri

ke

Ab 45,00 € pro Ta

g

Trike VermietungVerkauf

Service

Offenbacher Straße 4963303 DreieichTel. 0 6103 / 37 33 07Fax 0 61 03 / 3 45 44

Fahrspaß mitFührerscheinklasse III & B

SCHIEBETÜREN UND SCHRANKSYSTEME NACH MASS

BERATEN

PLANEN

EINRICHTEN

Maienfeldstraße 15 und 32

63303 Dreieich-Dreieichenhain

Tel.: 0 61 03 / 2 05 89 - 0

www.dietrich-moebel.de

Page 9: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

Schiedsrichterbericht

Bereits seit einigen Jahren gehören wir von der HSG Dreieich bezirksübergreifend zu den erfolgreichsten Vereinen in punkto Schiedsrichterausbildung und qualitativer Leistung und Erfolge der Schiedsrichter. Dieser Trend hat sich auch in der vergangenen Saison unverän-dert positiv fortgesetzt.

Das SR-Gespann Daniel Feller/Lukas Feller hat die ebenfalls zu Beginn der abgelaufenen Saison in sie gesetzten Hoffnungen und Erwartungen erfüllt und gehört somit zu den Top-Gespannen im Bezirk Offenbach-Hanau.

Der Aufstieg für unser Gespann Thomas Löw/Matthias Schiller in den Aufstiegskader der 3. Bundesliga hat sich leider zunächst nicht als „gutes Omen“ dargestellt. Verletzungsbedingt musste das Gespann ab Mitte der Saison pausieren und nimmt in der kommenden Saison einen neuen Anlauf.

Nachdem unser SR-Gespann Robin Bittner/Samuel Casselmann als einziges hessisches Gespann in der vergangenen Runde Spiele in der DHB-A-Jugend Bundesliga geleitet hat-ten, werden sie nun auf Grund eines kurzen Auslandsaufenthalt eine kleine Pause einle-gen. Für die Rückrunde ist es geplant, dass das Gespann zunächst erst einmal wieder für den HHV auf die Platte geht. Nochmals nachzulesen ist dies alles auf der offi ziellen Seite des HHV.

Unser weibliches SR-Gespann Nathalie Schäfer/Lauren Bauch wird ebenfalls wie Bittner/ Casselmann eine kleine Pause einlegen. Wir hoffen sie bald wieder für uns an der Pfeife zu sehen.

Mit Alexander Rataj aus unserer letztjährigen männlichen A-Jugend hatten wir auch in der vergangenen Runde wieder einen Neuling in unseren Kreisen. Nun hat er in der abgelaufe-nen Spielzeit die ersten Erfahrungen gesammelt und wird auch weiterhin als Einzel-SR im Bezirk OF/HU Spiele leiten.

Nicht unerwähnt bleiben dürfen an dieser Stelle natürlich auch unsere Einzel-SR Ralf Buch und Sercan Aslam. Ihr Einsatz, Engagement und ihre Leistungen stehen unseren Gespann-SR in nichts nach.

David Casselmann und Kevin Tischer haben sich nun nach mehrjähriger Tätigkeit für die HSG Dreieich dazu entschlossen, das Amt des Schiedsrichters niederzulegen. Wir wünschen beiden nur das Beste und hoffen sie vielleicht bald wieder in unserem Kreise begrüßen zu dürfen.

8

In der neuen Saison 2014/15 sind für unsere HSG als Schiedsrichter im Einsatz:

Im Gespann:Robin Bittner / Samuel CasselmannDaniel Feller / Lukas FellerThomas Löw / Matthias Schiller

Als Einzel-SR:Ralf BuchSercan Aslam undAlexander Rataj.

Du hast Interesse, Schiedsrichter zu werden und für unsere HSG zu pfeifen?

Wir sind, was die Anzahl aktiver Teams anbelangt, einer der größten Handballvereine in un-serem Bezirk. Daher müssen wir jedoch auch mit am meisten Schiedsrichter abstellen. Für die Zukunft benötigen wir deshalb stets neue Schiedsrichter. Wer Interesse oder Fragen hierzu hat, kann sich gerne direkt an [email protected] wenden.

Wie stets, möchten wir auch in diesem Jahr unsere Zuschauer und Fans aufrufen: „Seid fair zu den Schiedsrichtern!“

Über Entscheidungen darf man sich ärgern – Unmutsäußerungen sind jedoch nur „über der Gürtellinie“ akzeptabel. Alles andere ändert nicht nur rein gar nichts an den Entscheidun-gen der Schiedsrichter, sondern schadet unserer HSG enorm, denn es führt in erster Linie dazu, dass die ganze HSG ein schlechtes Image bekommt.

Hier vor allem auch ein besonderer Aufruf an unsere Zuschauer und Fans von Jugend-spielen. Dort werden häufi g junge Schiedsrichter eingesetzt, welche sich oftmals leider die übelsten Dinge „von draußen“ anhören müssen. Vielen Vereinen springen deshalb häufi g junge Schiedsrichter bereits in den ersten beiden aktiven Jahren wieder ab. Das scha-det nicht nur den Vereinen (fehlende Schiedsrichter für das SR-Soll mit einhergehenden Strafen, vergeudete Kosten der SR-Ausbildung), sondern unserem ganzen Sport, denn je weniger Schiedsrichter zur Verfügung stehen, desto weniger Spiele können mit Gespannen oder überhaupt mit neutralen Schiedsrichtern besetzt werden.

Spieler und Trainer sind während eines Spiels ersetzbar – Schiedsrichter jedoch nicht!

Auf eine erfolgreiche Saison 2014/15 unserer Schiedsrichter und Teams und ein faires und respektvolles Miteinander!

Page 10: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

Ihre Berater mit dem +

[email protected]

Neu-IsenburgHermannstraße 54-5663263 Neu-IsenburgTel.: 06102-82 35 95 0

OberurselOberhöchstädter Straße 20a 61440 OberurselTel.: 06171-8 87 69 0

9

Page 11: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

1

Wer macht was?

Abteilungsvorsitz: Michael Sommerlad 06103/34430

Sportliche Leitung-Damen: Esra Merkel 0157/85586936 Heike Hoffmann 06103/86274

Jugendleitung: Heiko Bittner 06103/36920

Schriftführerin: Stefanie Schlegel 06103/34707

Spielplanung/Verwaltung/ Presse Andreas Schlegel 06103/34707

Damenmannschaft: Michael Jung 0160/4427791 Alex. Hülsmann 0162/2802722

Herrenmannschaft: Hans-Jürgen Hübner 0177/4830173 Carsten Friedrichs 06103/36355 Schiedsrichterwart: Robin Bittner 06103/36920

Zeitnehmer-Koordinator: Robin Bittner 06103/36920

Kasse: Werner Krainz 06103/936620

Jahresheft: Frederike Obländer 06103/2026594Fotos: Michael Häfner [email protected]

Internet-Tagesgeschäft: Sebastian Schlegel 06103/34707Internet-Technik: Philip Hormel

Sponsoring: Erwin Fuchs 06103/61714 Frank Leister 06103/67132

Veranstaltungen: Norbert Göckes [email protected]

Vergnügungsausschuß: Igor Batinic 06103/802270 Max Schiemann 06103/312293

10

Page 12: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

F-Jugend

SpielklasseAnfänger und Fortgeschrittene

FotoHintere Reihe von links: Betreuer Mika Grom und Flo Hiller, Trainerin Lici Fink, Trainer Marc Holzmann, Trainerin Lena StimpelMittlere Reihe von links: Katharina Münchschwander, Theo Weilmünster, Sarah Mamo-Adisu, Nora Boudahou, Ann-Kathrin Koch, Frederic Jacob, Lenn Stückrath, Emma Tomazini;Sitzend von links: Yassin, Yussin, Jan Hryniak, Iven Müg-lich, Hakan Aktas, Til Münchschwander, Efe Basdan, Kenan Atik

TrainerMarc HolzmannLici FinkLena Stimpel

BetreuerFlo HillerMika Grom

TrainingszeitenMontags 17.00 - 18.00 Uhr Hans-Meudt-HalleMittwochs 17.00 - 19.00 Uhr Weibelfeldschule

Kontaktdaten TrainerMarc Holzmann 0178-5336506

11

Page 13: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Nach einer unerwartet langen Saison, in welcher alle Spieler einen großen Schritt nach vorne machen konnten und alle gut eingebunden werden konnten, viel das Licht schon wieder auf die kommende Saison.

Nachdem in der letzten Runde der Aufsetzerball als eine neue Spielform in der F-Jugend getestet wurde, steht nun fest, dass diese Spielart besonders für die ganz jungen und ganz frischen Handballer geeignet ist. Dadurch ist es uns ermöglicht worden für die kommende Saison gleich zwei F-Jugend Mannschaften zu melden. Eine Runde für die ganz jungen und frischen und eine für die älteren und etwas erfahreneren Handballer. Gerade für die Kleinsten ist das eine gute Sache, da diese nun auch die Vorzüge des Spiels erleben und nicht nur Training haben.

Das Trainerteam ist gespannt, wie sich die beiden Mannschaften entwickeln werden und ob die gefundene Lösung eine dauerhafte sein könnte. Ebenso freuen wir uns sehr auf die Herausforderungen, welche die neue Runde für uns haben wird.

Zuletzt möchten wir uns noch bei den engagierten Eltern für die tatkräftige Unterstützung bedanken, da ohne diese das Spielen einer Runde gar nicht möglich wäre.

Wer zudem im Alter von 4-8 Jahren Lust am Handball hat oder es einfach mal gerne ausprobieren möchte ist herzlich einge-laden zu unserem Training zu kommen und mitzumachen.

F-Jugend

Bauen ist Vertrauenssache – profitieren auch Sie aus unsererüber 30-jährigen Erfahrung in der Bauausführung

* HOCHBAU + ROHBAUARBEITEN* SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN

* ENERGETISCHE SANIERUNG* ENERGIEBERATUNG

* RENOVIERUNGEN

* SANIERUNGEN* UMBAUTEN

* PLANUNG* TIEFBAU

AZ-Bau GmbHSiemensstraße 563128 DIETZENBACHTelefon: 06074/3711- 0Telefax: 06074/3711-99info @ azbau-gmbh.de

Weitere Informationen im Internet unter www.azbau-gmbh.de

12

Hugenottenallee 170 63263 Neu-IsenburgTelefon 0 61 02/2 27 16 Telefax 0 61 02/2 18 59

www.bauzentrum-netzband.de

Ihrkompetenter Partner

für Neubau, Umbau, Ausbau, Renovierung

Page 14: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

E-Jugend

SpielklasseBezirksklasse

FotoHintere Reihe von links: Trainer Benedikt Jacob, Anastasia Münchschwander, Leonie Grineisen, Imane Bouraovol, Maik Leber, Paul Sperzel, Daniel Ferreira Correia, Manuel TomaziniVordere Reihe von links: Tylor Grineisen, Sarah Boudahou, Daimond Melkies, Jannick Löw, Hoddan Adan, Frederic Jacob, Mattis Rahe

TrainerBenedikt Jacob

BetreuerJonathan Meier

TrainingszeitenMontags 18.00 - 19.00 Uhr Hans-Meudt-HalleMittwochs 17.30 - 19.00 Uhr Weibelfeldschule

Kontaktdaten Trainer/ BetreuerBenedikt Jacob 0177-4215234Jonathan Meier 0178-6981269

13

Page 15: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Ein erfolgreiches Jahr!

Anfangs hatte man so seine Befürchtungen, ob die junge E-Jugend sich in der Tabelle behaupten könnte. Die meisten Jungs und Mädels hätten noch mindestens ein Jahr in der F-Jugend spielen können. Aber mit viel Fleiß im Training und Talent jedes Spielers konnte man sich gegen die meisten Gegner gut schlagen. Zum Schluss beendete die E-Jugend ihre erste Saison auf dem 5. Tabellenplatz.

Besonders freute es die Trainer Benedict Jacob und Jonathan Meier, dass man bei jedem Spieler eine positive Veränderung sehen konnte und man sich darum schon wieder auf die nächste Saison freut!

Ein anderes Highlight dieses Jahr war auch das Weihnachtsgeschenk. Zusammen mit Geschwistern und Eltern besuchte die Mannschaft den Film „Ich einfach unverbesserlich II“; ein schöner Jahresabschluss!

Für die nächste Saison müssen wir uns leider altersbedingt von Gordana Milinkovic verabschieden. Allerdings wird dafür Frederic Jacob und Manuel Tomazini aus der F-Jugend zu uns kommen.

Wir bedanken uns bei allen Elternteilen und den Spielern für das große Engagement!

Es hat dieses Jahr mit euch viel Spaß gemacht!!

E-Jugend

14

Page 16: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

D1-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga

FotoHintere Reihe von links: Trainer Jonathan Meier, Spieler Jannis Rosinski, Samuel Durrani, Philipp Hoepffner, Tom Seidel Joel Wiest, Trainer Andreas WiestVordere Reihe von links: Luis Torresan, Nils Hardt, Tom Bohlmann, Raoul Laribi, Nick Röhrich, Richard Landskron

TrainerAndreas WiestJonathan Meier

TrainingszeitenDienstags 17.00 - 18.30 Uhr Hans-Meudt-HalleDonnerstags 18.00 - 20.15 Uhr Heinrich-Heine-SchuleFreitags 17.00 - 18.30 Uhr Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten TrainerAndreas Wiest 0176-22252149Jonathan Meier 0178-6981269

15

Page 17: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Die mD-Jugend der HSG Dreieich beendet ihr erstes Jahr in der neuen Altersstufe auf einem guten 5. Platz der Bezirksober-liga

Nachdem man sich sicher für die BOL qualifi ziert hatte, trat man zu einigen Vorbereitungsturnieren an und wollte mal sehen, wie man sich so gegen den älteren Jahrgang (2001) verkauft. Zur Überraschung des Trainers konnte man sehr gute Ergebnisse erzielen. Taunuscup in Oberursel (Platz 1), Klingentur-nier in Bonsweiher (Platz 1), Hallenturnier in Gadernheim und bei der TGS Münster (jeweils Platz 2). Somit ging man guten Mutes in die Saison.

Doch es kam anders als gedacht. 4 unnötig verlorene Spiele gegen die TGS Seligenstadt und die JSG Preagberg vereitelten den angestrebten Platz 3 in diesem Jahr.

Dies lag zum einen an der Umstellung in der D-Jugend auf ein anderes Spielsystem, zum anderen hatte der ein oder andere Spieler mit Wachstumsschüben zu kämpfen und zu allem Überfl uss fi el mit Samuel Durrani ein wichtiger Spieler fast die gesamte Saison aus.

Dennoch konnte sich das junge Team sehr gut weiterentwickeln und hat zum Ende der Runde auch immer besser das gefor-derte Spiel in der D-Jugend angenommen. Wir sind auf dem richtigen Weg!

Die nach der Saison anfallende Quali für die BOL in der Saison 2014/2015 wurde mehr als souverän und zudem ungeschla-gen geschafft. Und somit spielt das Team in der 3. Saison hintereinander in der für den Jahrgang höchsten Spielklasse. Das Ziel ist es nun in der kommenden Saison ganz vorne mitzuspielen.

Als Highlight der vergangenen Saison ist sicherlich der Ausfl ug in den Herbstferien zu sehen. Hier waren wir zu einem Trai-ning und Spielwochenende Gäste bei der TBV Lemgo. Das Event war ein voller Erfolg für das Team und die Eltern.

Das Spiel gegen die ein Jahr älteren Jungs des TBV Lemgo wurde nur denkbar knapp mit 43:39 verloren und zeigte, dass man einen tollen Handball spielen kann.

D1-Jugend

16

Page 18: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

D2-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga a.K. (ausser Konkurrenz)

FotoHintere Reihe von links: Trainer Jonathan Meier, Ben Kovac, Jannis Rosinski, Luis Torresan, Richard Landskron, Philipp Hoepffner, Trainer Andreas WiestVordere Reihe von links: Nils Hardt, Raoul Laribi, Ronan Warm, Tom BohlmannEs fehlen: Chedo Milinkovic, Luca Ebert

TrainerAndreas WiestJonathan Meier

TrainingszeitenDienstags 17.00 - 18.30 Uhr Hans-Meudt-HalleDonnerstags 18.00 - 20.15 Uhr Heinrich-Heine-SchuleFreitags 17.00 - 18.30 Uhr Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten TrainerAndreas Wiest 0176-22252149Jonathan Meier 0178-6981269

17

Page 19: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

D2 mit tollem 3. Platz in der a.K. Runde

Unsere D2 spielte in diesem Jahr wieder als a.K., da wir im D-Jugendbereich leider zu viele Spieler für ein Team, aber zu wenige für 2 Teams sind.

Somit mussten an jedem Wochenende immer wieder Spieler der D1 bei der D2 mit ran. Hier bedanke ich mich ganz herzlich für den doch schon höheren Aufwand der Spieler und Eltern.

Das Team an sich meisterte aber diese Mehrbelastung und konnte sich in vielen Spielen richtig gut weiterentwickeln. Am Ende musste man leider doch ein Spiel absagen, damit die D1 spielfähig war und krankheitsbedingt leider Spieler fehlten.

Das kostete dem Team letztendlich auch Platz 2, der dann an den TV Gelnhausen ging.

Auch in der kommenden Saison werden wir wieder mit einem Team D2 a.K. an den Start gehen, um allen Spielern in der D- Jugend ausreichend Spielpraxis bieten zu können.

D2-Jugend

18

Page 20: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

weibliche C-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga

FotoStehend von links: Trainerin Kim Weil, Leonie Göckes, Sa-lina Melkies, Canseli Muslu, Lydia Arefe, Veronika Correira, Divora Paulos, Whasit Arefe, Trainerin Laura GerhardtSitzend von links: Lili, Anna-Maria Russo, Lea Henke, Franzi May, Svenja Friedrichs, Batsieba Melkies, Katharina Leister.Es fehlt: Fee Halberstadt.

TrainerinnenLaura GerhardtKim Weil

TrainingszeitenMontags 18.30 - 20.00 Uhr Hans-Meudt-HalleMittwochs 17.30 - 19.00 Uhr Hans-Meudt-Halle

Kontaktdaten TrainerinLaura Gerhardt 0173-7449225Kim Weil 0157-38813990

19

Page 21: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Mit Zuversicht in die Zukunft

Die weibliche C-Jugend beendete die Saison 2013/14 nach einer durchwachsenen Runde mit dem 8. von insgesamt 16 Tabellenplätzen. Nach einem sehr guten Start in die Runde gelang es der Mannschaft leider nicht konstant zu bleiben. Viele Spiele, die man noch in der Hinrunde für sich entscheiden konnte, wurden in der Rückrunde verloren oder man spielte nur unentschieden. So landete die Mannschaft unter dem Trainergespann Henge, Weil und Gerhardt nach den ersten 14 Spie-len mit 11:17 Punkten auf dem 5. von 8 Plätzen in der Gruppe 1 der weiblichen C-Jugend. Mit diesem Ergebnis hatte die Mannschaft die Chance, sich den 7. Platz in einem Platzierungsspiel gegen die HSG Maintal zu sichern.

Diese beiden Platzierungsspiele ging man mit viel Motivation an, traf man mit der Mannschaft aus Maintal doch auf alte Bekannte, mit denen man noch eine Rechnung aus dem Vorjahr offen hatte. Schnell wurde jedoch klar, dass die Mannschaft aus Dreieich den robust gebauten Maintalerinnen körperlich nur wenig entgegenzusetzen hatten. Man verlor beide Spiele mit einer Differenz von acht Toren und landete somit letzten Endes auf dem 8. von insgesamt 16 Plätzen.

In der nächsten Saison werden einige Umbrüche auf die Mannschaft zukommen: Zum einen zieht sich Trainer Christian Henge nach dreijähriger Trainertätigkeit zurück. Wer in die Fußstapfen Henges treten wird, steht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest. Zum anderen muss Veronika Correira leider altersbedingt die Mannschaft verlassen. Sie wird in Zukunft bei der weiblichen A-Jugend mitspielen und die Mannschaft nach besten Kräften unterstützen.Eine weitere Veränderung stellt der Vereinswechsel unserer erfolgreichsten Torschützin und langjährigen Führungsspielerin, Eileen Bittner, dar. Sie wird sich zukünftig in Bürgel einer neuen Herausforderung stellen. Auf diesem Wege noch einmal viel Erfolg in der Oberliga von unserer Seite aus!Neben den beiden Abgängen kann sich die Mannschaft bislang auch über drei Neuzugänge freuen. Trotz diesen Umstel-lungen sind wir davon überzeugt, dass unser Team auf einem sehr guten Weg ist, sich in der nächsten Saison im oberen Tabellendrittel festzusetzen. In der Mannschaft steckt großes Potential, das nach und nach mehr zum Vorschein kommt.

Wir als Trainer freuen uns auf eine erfolgreiche Saison, bei der der Fokus jedoch nicht nur auf dem Siegen liegen soll. Klar ist, Siegen macht Spaß. Man kann aber nur Spiele gewinnen, wenn man sich als Mannschaft präsentiert. Und eben dieser Mannschaftszusammenhalt resultiert aus einer gesunden Mischung aus Spaß am Sport und einem gewissen Maß an Ein-satzbereitschaft und Disziplin.

Auch in der nächsten Saison freuen wir uns auf die Unterstützung der Eltern und über viele Zuschauer. Das erste Saison-spiel der Mädels ist am 21.09.2014 in Dreieich. Die genaue Zeit sowie der Ort stehen noch nicht fest.

Bis dahin, sportliche Grüße von Kim Weil und Laura Gerhardt

weibliche C-Jugend

20

Wingertstraße 1663303 Dreieich-Sprendlingen

Telefon: +49 (0)6103 / 604608Telefax: +49 (0)6103 / 604308

E-Mail: [email protected]: http://www.ristorante-la-vigna.de

Page 22: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

männliche C-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga

FotoHinten von links: Trainer Hamdi Laribi, Luis Schlomski, Lars Kampe, Jens Spanheimer, Bastian Bohr, Gregory Seidler, Moritz Kötter, Co-Trainer Marius Finder, Betreuerin Michelle ReinhardVorne von links: Nico Reinhard, Tobias Drost, Marcel Graf, Paul Teufel, Paul Röhrich, Marco ReinhardEs fehlen: Joris Rahe, Simon Bieber, Tim Hedermann

TrainerHamdi LaribiMarius Finder

BetreuerinMichelle Reinhard

TrainingszeitenDienstags 17.45 - 19.15 Uhr Hans-Meudt-HalleDonnerstags 17.30 - 19.00 Uhr Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten TrainerHamdi Laribi 0152-01537128Marius Finder 0151-67220450 Michelle Reinhard 0160-93108230

21

Page 23: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Neu formierte C-Jugend geht in die nächste Saison

Nachdem Nicky Mohr das Traineramt der männlichen C-Jugend abgegeben hatte, übernahmen Hamdi Laribi und Marius Finder diese Aufgabe. Allerdings führen Michelle Reinhard und Alex Röhrich ihre Ämter als Betreuerinnen fort. Wir sind der Meinung, dass in dieser Mannschaft Potential steckt, welches die Jungs durch viel Übung verstärken werden und somit auf dem Handballfeld einen besseren Eindruck hinterlassen werden.

Nach der Oberligavorqualifi kation in der eigenen Halle, die leider verloren ging, konnten die Jungs mal sehen wie es ist bei den vermeintlich „Besten“ der Altersklasse mitzuspielen. In den nächsten beiden Qualiturnieren für die Bezirksoberliga wurden zwei Turniersiege eingefahren. Dadurch spielt die männliche C-Jugend in der gleichen Spielklasse wie letztes Jahr. Hier möchten wir so erfolgreich wie möglich abschneiden und deswegen bereitet sich unsere Truppe mit viel Trainingsengagement vor. Wir möchten jedem Spieler das Handballspie-len noch näher bringen und wollen jedem einzelnen Teammitglied eine persönliche Weiterentwicklung ermöglichen. Hierbei soll der Spaß an unserer Sportart auf keinen Fall verloren gehen.

Für die C-Jugend der HSG Dreieich konnten außerdem 2 weitere Spieler aus Urberach gewonnen werden. Die Jungs müs-sen sich als Team noch einspielen, aber das wird ihnen sicherlich bis zum Saisonstart durch gespielte Rasenturniere und Training gelingen.

In der nächsten Saison möchten wir einen Platz unter den ersten Fünf der Tabelle erreichen. Über ein Publikum, was uns lautstark und zahlreich anfeuert, würden wir uns auch sehr freuen!

Wer Interesse hat sich uns anzuschließen, kontaktiert am besten Hamdi Laribi oder Marius Finder oder schaut einfach mal bei unserem Training vorbei!

Eure männliche C-Jugend

männliche C-Jugend

22

Page 24: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

männliche B-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga

FotoStehend von links: Trainer Alexander Sommerlad, Mile Hrga, Nils Oeste, Felix Wltschek, Mika Grom, Niklas Auers-wald, Marius Finder, Niklas Lindorfer, Jonas Seidel, Trainer Robin Bittner.Sitzend von links: Felix Machner, Florian Hiller, Lars Ren-cke, Jan Torresan, Luca Mitteregger, Raphael Drost, Nick Bosch.Es fehlt: Trainer Michael Sommerlad

TrainerMichael SommerladRobin BittnerAlexander Sommerlad

TrainingszeitenDienstags 18.30 - 20.00 Uhr Hans-Meudt-HalleDonnerstags 18.30 - 20.00 Uhr Heinrich-Heine-SchuleFreitags 18.00 - 20.00 Uhr Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten TrainerMichael Sommerlad 0171-2256676

23

Page 25: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Wie auch im vergangenen Jahr wurde die männliche B-Jugend für die Oberligaqualifi kation gemeldet und ging wieder mit dem Ziel, das Erreichen der Landesliga, an den Start.

Wieder einmal musste man die Vorquali bestreiten und sah sich in der 1. Runde der SG Bruchköbel und dem TV Gelnhau-sen gegenüber. Da an diesem Tag der 2. Platz für das Erreichen der 2. Vorquali-Runde reichte und mit einem Sieg gegen die SG Bruchköbel dies auch gelang, traf man fünf Wochen später in der 2. Runde auf die TSG Bürgel 1, TSG Bürgel 2 und erneut auf den TV Gelnhausen.

Diesmal musste man sich allerdings nach zwei Niederlagen und nur einem Sieg von dem Ziel Landesliga verabschieden.So geht das Team auch in der kommenden Runde in der BOL OF/HU an den Start und wird die Saison nutzen, um sich auf die nächste Quali-Runde vorzubereiten. Denn das Ziel bleibt weiterhin unverändert: über die Grenzen des Bezirks soll es hinaus gehen.

Nach der Qualifi kation fanden dann andere Events für das Team statt. Mit dem Besuch im Kletterwald und anschließendem Grillen mit Eltern und Geschwistern oder dem gemeinsamen Dienst auf der Haaner Kerb, wurde der Teamgedanke noch-mals bestärkt.

Auch mit insgesamt fünf Rasen- bzw. Beachturnieren wurde es keinem langweilig und man verbrachte eine tolle Zeit mitein-ander.

Berichte zu allen Events fi ndet Ihr unter www.hsg-dreieich.de oder auch auf der Facebook-Seite der männlichen B-Jugend unter „HSG Dreieich männliche B-Jugend“.

Nun hoffen wir auf eine erfolgreiche und positive Saison 14/15 mit einer möglichst großen Weiterentwicklung der Jungs. In diesem Sinne, bis demnächst in der Halle.

Euer Team der männlichen B-Jugend.

männliche B-Jugend

copyshop S/W Kopien bis A0, Farbkopien, binden, falten, schneiden, uvm...

grafik & design Gestaltung von Flyern, Anzeigen, Visitenkarten, Plakaten, uvm...

offset-/digitaldruck Flyer, Plakate, Vereinszeitungen, Bücher, uvm...

textildruck T-Shirtdruck, Puzzledruck, Tassendruck, Keilrahmen, uvm...

werbetechnik Großformatdruck auf verschiedene Materialien, Schilder, uvm...

Ihr Ansprechpartner

für Drucksachen aller Art!

24

Michael SommerladVersicherungsfachmann (BWV)

Hauptagentur der ERGO Versicherung AG

[email protected]

Darmstädter Str. 963303 DreieichTel 06103 8036221Mobil 0171 2256676Fax 06103 8337536

Bürozeiten:Termine nach Vereinbarung

Page 26: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

weibliche A-Jugend

SpielklasseBezirksoberliga

FotoStehend von links: Trainerin Christine Holzmann, Leonie Eberle, Mikal Melkies, Victoria Sonström, Veronika Correi-ra, Trainerin Rebecca Büßer.Sitzend von links: Trainerin Stefanie Schlegel, Annika Stumpf, Linda Kilian, Jennifer Pfeifer, Maren Rencke, So-phia Stumpf, Trainerin Miriam Buckendahl.Es fehlen: Tamara Kunz, Rita Mehana

TrainerinnenChristine HolzmannStefanie SchlegelRebecca BüßerMiriam Buckendahl

TrainingszeitenMontags 19.00 - 20.30 Uhr Hans-Meudt-HalleMittwochs 19.00 - 20.30 Uhr Weibelfeldschule

Kontaktdaten TrainerinnenChristine Holzmann 0163 - 7302855Stefanie Schlegel 0173 - 7775272Miriam Buckendahl 0151 - 67220295Rebecca Büßer 0173 - 8982969

25

Page 27: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Eine lange Punktrunde mit etlichen dem Spielplan geschuldeten mehrwöchigen Zwangspausen schloss die weibliche A-Jugend leider nur auf dem vorletzten Platz ab: 10:22 Punkte und 240:333 Tore.

Dabei begann die letztjährige Saison durchaus verheißungsvoll. Zum Saisonstart wurde der spätere Viertplatzierte OFC Kickers mit 17:13 Toren bezwungen. Das zweite Spiel wurde zwar beim späteren verlustpunktfreien Meister TSG Bürgel mit 13:17 Toren verloren. Dennoch war dies mehr als ein Achtungserfolg, denn es war der knappste Saisonerfolg für das Meis-terteam. Vor den Herbstferien gelang beim Schlusslicht HSG Obertshausen/Heusenstamm dann der zweite Saisonsieg für die Dreieicherinnen. Leider kam das Team von Trainerin Christine Holzmann nach dieser Pause nicht gut aus den Startlö-chern. Bis zur Winterpause hagelte es 5 Niederlagen für die HSG und das Team überwinterte mit 4:14 Punkten.

Im neuen Jahr musste sogar das Auswärtsspiel in Kinzigtal kampfl os abgesagt werden, da auch Spielerinnen aus der weiblichen B-Jugend nicht aushelfen konnten. Im langen Endspurt raufte sich das Team nochmals zusammen und erzielte bis zum Saisonende noch 6:6 Punkte, dies war somit zumindest ein versöhnlicher Abschluss. Ein großer Dank geht an die Spielerinnen der weiblichen B-Jugend, die sehr oft mit aushelfen mussten, um ein spielfähiges A-Team zu stellen.In der vergangenen Saison 2013/2014 spielten: Carolin Gerhardt, Charlotte Grunicke, Linda Kilian, Katharina Kirchner, Tamara Kunz, Tamara Ruhl, Theresa Stumpf, Güllü Tanrikulu.

Aus der letztjährigen A-Jugend verbleiben nur Linda Kilian und Tamara Kunz, die restlichen Spielerinnen rücken in den Da-menbereich auf, während die komplette ehemalige weibliche B-Jugend in die A-Jugend wechselt.

In der neuen Saison 2014/2015 stehen folgende Spielerinnen zur Verfügung: Veronika Correira, Leonie Eberle, Linda Kilian, Tamara Kunz, Rita Mehana, Mikal Melkies, Jennifer Pfeifer, Maren Rencke, Victoria Sonström, Annika Stumpf, Sophia Stumpf. Trainiert wird das Team weiterhin von Christine Holzmann mit Unterstützung von Miriam Buckendahl, Rebecca Büßer und Stefanie Schlegel.

Das Trainerquartett erhofft sich für die neue Saison auf jeden Fall eine bessere Platzierung als im Vorjahr. Ein wesentlicher Grundstein hierfür wird sein, dass die letztjährigen B-Jugend-Spielerinnen bereits intensiv A-Jugend-Luft geschnuppert haben. Daher ist zu erwarten, dass sich das Team schnell in der BOL akklimatisiert.

weibliche A-Jugend

26

Page 28: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

ie HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG RuSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um

7. Haaner HSG Weihnachtsmarktstand – Best Burger In Town

Es war mal wieder soweit: ein Grüppchen von Handballern traf sich, um den Weihnachtsmarkt-stand aufzuladen und in die Fahrgasse zu bringen. Doch halt! Wir hatten einen neuen Platz und keiner wusste so genau, ob unsere Hütte auch hinpassen würde. Aber alle Aufregung im Vorfeld war umsonst und unsere Hütte stand nach einigem hin und her auch im alten Glanze, aber an neuem Standort am Obertor am Brunnen (bei den SVD Fußballern und ihrer hervorragenden Feuerzangenbowle).

Unsere Hütte am Anfang der Altstadt verbreitete wieder ihren herrlichen Duft von Burgern. Von überall her kamen wieder Gourmets und wollten unsere Spezialität der HSG-Dreieich kosten. Damit diese besser rutschen, gab es nur Kinderpunsch und heißen Äppler oder die Verfeine-rung (scharfen Handballer/in).

Das Wetter spielte an beiden Weihnachtsmarktwochenenden mit und bescherte Kinderpunsch- und glühweinfreundliches Wetter. Leider konnten wir mit Glühwein nicht aufwarten, da dies in diesem Jahr der Tribut für den Standortwechsel war. Aber die besten Burger in Dreieich wurden in guter Anzahl verkauft, auch wenn es zu Warteschlangen kam. Daher bitten wir Euch, seid hin und wieder geduldig. Denkt bitte daran, dass ihr einen Burger essen wollt, bei dem das Fleisch durch und die Brötchen angetoastet werden – und das dauert eben etwas länger, aber dafür ist es mit extra viel Liebe zubereitet.

Wir sehen uns am 2. und 3. Adventswochenende 2014 (schon Dienste vormerken, der Dienst-plan kommt bestimmt!) auf dem Haaner Weihnachtsmarkt, bei dem etwas anderen Weihnachts-markstand der HSG Dreieich am Obertor in der Haaner Altstadt!

Aufgrund mehrerer Bitten, drucken wir unseren werbenden Ruf zum Üben an dieser Stelle nochmals ab:Hamburger, Cheeseburger, Kinderpunsch,Glühwein, Cola, haaße Äppelwoi…

(der Vergnügungsausschuss freut sich jetzt schon auf Eure Dienstmeldungen; bitte Mail an: [email protected])

27

HSG Wochenende/Sommerfest am 13. und 14.09.2014

Das HSG-Wochenende fand in diesem Jahr wieder auf dem Gelände der Hans-Meudt-Halle statt. Unter dem Motto „Tag des Handballs“ wurde ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein geboten und alle Mannschaften der HSG Dreieich dem interessierten Publikum vorge-stellt.

Der eine oder andere Zuschauer fand sich dann zur Wasserschlacht an der HSG-Schwamm-wand oder bei Spielen der HSG All-Stars vs. SVD und SKG All-Stars ein. Die Kinder nahmen das Kinderschminken rege in Anspruch und unsere Grillstation hatte für jeden was zum Essen und Trinken.

33. Dreieichlauf goes HSG Dreieich

Es war mal wieder an der Zeit, dass die Handballer der HSG Dreieich dem Rest der Welt zei-gen, dass wir nicht nur Handball spielen können. So wurde auf Bitten der Leichtathletikabteilung des SVD Streckenposten beim 33. Dreieichlauf gestellt. Einfach nur Streckenposten zu stellen kann ja jeder und so wurde ein wenig Rahmen-programm entwickelt und präsentiert:

Alle Läufer, aber vor allem die diversen Läufer aus den Mannschaften der HSG, wurden von unserem Moderator Max Sordon mittels Musikbox und Mikrofon lautstark angefeuert. Das fanden auch die zahlreichen Zuschauer an unserem zentralen Streckenposten am Friedhof in Dreieichenhain gut. Leider spielte das Wetter nicht ganz so gut mit, was von den Läufern aber eher als angenehm empfunden wurde, dass es nicht so heiß war, sondern der eine oder andere Regentropfen nieder ging.

Das machte auch den Streckenposten nichts aus und die eine oder andere Laola wurde für die Läufer als Unterstützung angeleiert und gefeiert!Danke an alle, die mitgemacht haben und Spass hatten!

Freuen uns auf nächstes Jahr!

Page 29: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG

nd um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSGm die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG R

Abwechslung in luftiger Höhe

An einem Sonntag war die männliche B-Jugend der HSG Dreieich ohne den gewohnten Ball aktiv. Bei schönstem Wetter schnupperte das Team samt Trainer und ein paar mutigen Eltern im Kletterwald Langen Höhenluft.

Nachdem man sich mit dem Fahrrad zur gemeinsamen Abfahrt an der Hans-Meudt-Halle traf, fuhr man durch die schönen Felder bzw. Wälder Sprendlingens und Langens zum Kletterwald.Nach kurzem Warten und der folgenden Einweisung ging das Vergnügen dann los. In zum Teil schwindelerregender Höhe erklommen sie die Bäume, balancierten, schwangen und hangelten sich dann von Baum zu Baum.

Viele Stationen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden boten permanente Abwechslung und dauerhaften Spaß. So warteten z.B. der „Spinnennetz-Parcours“, der „Jump-Parcours“, der „Seilrutschen-Parcours“ oder der „Skywalk-Parcours“ auf ihre Bewältigung. Immer wieder zeigte sich einmal mehr, dass das junge HSG-Team zu einer verschworenen Gemeinschaft zusam-mengewachsen ist. Man unterstützte sich gegenseitig und achtete auf seine Teamkollegen, damit sie sich auch richtig mit den Karabinerhaken gesichert hatten. Einmal mehr wurde hier wieder der Teamgeist gefördert.

Nach knapp dreistündigem Klettern in den Bäumen, machte sich die Truppe mit den Rädern wieder auf den Heimweg. Allerdings ging es nicht direkt nach Hause. Im Voraus organisierte man einen Grillplatz, sodass auch nun die restlichen Eltern und Geschwister zum gemütlichen Grillen dazu stießen und die Mannschaft samt Trainerteam und Elternschaft einen schönen Abschluss hatten.

Mit leckerem Fleisch, Salat, Kuchen und Getränken rundete man den tollen Tag bei bestem Wetter ab. So verbrachten alle zusammen wieder einmal ein tolles Ereignis zusammen und dieses wird sicherlich nicht das Letzte gewesen sein.

28

Zwei Tage, zwei Untergründe, eine menge Spaß

In Ihrer Vorbereitung war die männliche B-Jugend an einem Wochenende gleich auf zwei Tur-nieren vertreten. Am Samstag spielten die jungen HSG´ler auf dem Klingenturnier in Bonsweiher. Auf insgesamt vier Rasenplätzen wurde das Turnier mit fünf weiteren Teams ausgetragen. Die Dreieicher star-teten sehr gut. Mit Siegen über JSG Weschnitztal, SG Arheilgen und JSG Hemsbach/Lauden-bach kam zu jeder menge Spaß der Erfolg hinzu. Im vorletzten Spiel gegen TV Lampertheim setzte es dann allerdings die erste Niederlage. Zwar knapp, aber dennoch verdient.

Im letzten Spiel gegen SV Erbach kam es dann quasi zu einem Finale. Die Dreieicher Jungs mussten dieses Spiel für den Turniersieg gewinnen. Den Erbachern reichte ein Unentschieden. Nach einer starken Aufholjagd gegen Ende der Partie schaffte man aber leider nicht mehr den Führungstreffer und trennte sich somit unentschieden. So beendeten die jungen HSG´ler das Turnier auf einem guten 2. Platz.

Am Sonntag ging es dann auf einem anderen Untergrund zur Sache. Beim Beachturnier in Mör-felden-Walldorf trat man in einer von zwei 4er-Gruppen an. Anders als noch am Vortag brauchte das Team eine Zeitl ang um in das Turnier zu fi nden. Zwar kannten die Jungs die Verhältnisse auf Sand noch aus dem Vorjahr, dennoch war eine gewisse Anlaufzeit von Nöten.Die Niederlagen gegen HSG Weiterstadt/Braunshardt/Worfelden I und HSG Mörfelden/Walldorf II zu Beginn konnten allerdings die gute Stimmung im Team nicht drüben. Mit dem Spiel gegen DJK GW Büdesheim I kam dann auch der erste Sieg. Durch diesen Erfolg im letzten Gruppen-spiel spielten die Dreieicher Jungs im letzten Spiel um den 5. Platz. Diese wurde dann gegen DJK GW Büdesheim II gewonnen und somit ein schöner Abschluss des Wochenendes erzielt.

Mit viel Spaß und guter Laune geht dieses schöne Wochenende mit zwei super organisierten Turnieren der SKG Bonsweiher bzw. der HSG Mörfelden/Walldorf zu Ende.

Das Team der Dreieicher: Niklas Auerswald, Nick Bosch, Raphael Drost, Marius Finder, Mika Grom, Florian Hiller, Mile Hrga, Niklas Lindorfer, Felix Machner, Luca Mitteregger, Nils Oeste, Lars Rencke, Jan Torresan und Felix Wltschek.

Page 30: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

ie HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG RuSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um

29

®Raumauss ta t tung

GmbH

Für jeden Schlaftyp die richtige MatratzeWie auch immer Sie am liebsten schlafen – den Komfort und die Druckentlastung einer TEMPUR® Matratze können Sie in jedem Fall genießen. Denn bei TEMPUR® gibt es drei Produktlinien, die Ihnen von extra-fest bis super-soft jedes gewünschte Liegegefühl ermöglichen.

Probieren Sie es aus – Ihr TEMPUR® Händler berät Sie gerne!

DIE TEMPUR® MATRATZENLINIEN

TEMPUR® OriginalExzellenter Komfort mit einem festeren Liegegefühl

TEMPUR® SensationÄhnlich elastisch wie herkömmlicher Federkern – nur viel druckentlastender

TEMPUR® CloudPerfekte Balance aus sanfter Entlastung und gleichzeitiger Unterstützung

www.tempur.com

Das neue Küchenmagazinist da. 134 Seiten mit Tipps,News und Unterhaltung rundum die moderne Küche. Holen Sie sich bei uns Ihr kostenloses Exemplar.

Die schönsten Seitender Küche geschenkt!

mit RATGEBER KÜCHEN:Tipps zur Küchenplanung

Frankfurter Straße 123 63303 Dreieich/Spr.Tel. 0 61 03 99 44-0 [email protected]

www.senke-kuechen.de

Page 31: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG

nd um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSGm die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG R

30

Haaner Kerb 2014 – Sonne pur!

Die Haaner Kerb im Juni 2014 stand im Gegensatz zum letzten Jahr im Zeichen der Sonne und der Hitze. An unserem Stand am Untertor direkt am Weiher genossen viele Besucher unsere Burger und kalten Getränke. Aufgrund des Wetters kamen unsere Liegestühle richtig zur Gel-tung. Leider sind einige Liegestühle in die Jahre gekommen und mussten nach der intensiven Nutzung entsorgt werden.

Für das nächste Jahr sind wir auf Spenden angewiesen, dass wir den Beachclub-Charakter wieder herstellen können und unsere Besucher, hoffentlich das dann wieder schöne Wetter mit Blick auf den Weiher mit dem einen oder anderen HSG-Spezialburger genießen können (der Vergnügungsausschuss freut sich jetzt schon auf Eure Hilfe; bitte Mail an: [email protected]; Wer kann Liegestühle besorgen?).

Daneben wurde wieder der fruchtige und kalte Handball-Sour (verschiedene Säfte mit Amaretto; wenig Alkohol) vom „Fass“ angeboten. Ein erfrischendes Getränk für heiße Tage, was wegen der Sonne bei Gästen und Helfern gleich beliebt war.

Daher ein ganz großes Lob an alle Helfer, vom Brötchenbeleger bis zum Burger-Griller. Alle Trainer, Mannschaften und Eltern von Jugend-Spielern sind aufgefordert ,zum Gelingen der Veranstaltung beizutragen. Die Einnahmen sind ein wichtiger Bestandteil bei der Finanzierung aller Mannschaften. Bitte meldet Euch für Dienste, Verbesserungsvorschläge, Sachspenden in Form von Liegestühlen, Gläsern, etc. bei [email protected].

Denn was wäre die Haaner Kerb ohne BEST BURGER IN TOWN? Wie heißt es so schön: Hamburger, Cheeseburger, Äppelwoi….. Handball-Sour….

Der frühe Vogel fängt den Ball…?

Nach dem vorherigen Wochenende mit gleich zwei Turnieren, startete die männliche B-Jugend an Fronleichnam beim Sport+Fun-Turnier in Nieder-Roden. Der ungewohnt frühe Turnierbeginn (bereits um 10:00 Uhr) lies zwar den einen oder anderen noch etwas müde aussehen, dennoch freute man sich auf die anstehenden Spiele.Im ersten Spiel gegen die SG Bruchköbel fuhr man direkt einen Sieg ein und kam somit gut ins Turnier.

Nach einer kurzen Verschnaufpause wartete dann der Gastgeber, die HSG Rodgau Nieder-Roden. Ein über fast die gesamte Spielzeit recht ausgeglichenes Spiel verlor man am Ende etwas unnötig. In den beiden darauffolgenden Spielen gegen die TGS Seligenstadt und SG Dietesheim/Mühlheim konnten die jungen Dreieicher jeweils einen Sieg feiern. Damit sicherte man sich schon den 3. Platz vor dem letzten Spiel gegen die SG Babenhausen.

Was in den vorherigen Spielen noch nicht so überzeugend aussah und immer wieder selbst das Leben erschwerte, lief im Endspurt wesentlich besser. So konnten die HSG´ler das Spiel bis zum Schluss offen halten.

Am Ende fehlten wieder einmal die Cleverness und die Ruhe im Spiel nach vorne. Unnötig weg-geworfene Bälle luden den Gegner kurz vor dem Schlusspfi ff zum Siegtor ein. Nach einem Turnier mit Höhen und Tiefen gaben sich die Dreieicher Jungs mit einem guten 3. Platz zufrieden.

Das Team der Dreieicher: Niklas Auerswald, Nick Bosch, Raphael Drost, Marius Finder, Mika Grom, Florian Hiller, Mile Hrga, Luca Mitteregger, Nils Oeste, Jonas Seidel, Jan Torresan und Felix Wltschek.

Page 32: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

ie HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG RuSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um

31

Ihr Fach geschäft für handwerkliche Feinkost aus rein natürlichen Rohstoffen

Zweimal in Dreieich: Sprendlingen und Götzenhain

Wingertstraße 1 Dreieich-Sprendlingen Tel. 06103-70395-25

Hainer Weg 12a Dreieich-Götzenhain Tel. 06103-70399-75

www.gratenau-werkstatt.de

Spezialist fürBMW K-Serie & Boxer,

Service und Teile Neuer Standort: an der B3 in Dreieich-Sprendlingen,neben OBI, zwischen Frankfurt a. M. und Darmstadt.

Die Gratenau MotorradwerkstattFrankfurter Straße 121 · 63303 DreieichTelefon 06103 - 388 155 · Mail: [email protected]

Als freier Meisterbetrieb sind wir auf BMW-Motorräder der Serien K75-1100 sowie auf Boxerab /5 bis R100R spezialisiert. 4-Ventiler undF-Modelle sind jederzeit willkommen.

• Inspektion und Reparatur, HU und AU,gründliche Arbeit und faire Preise.

• Getriebe- und Motorinstandsetzung,Restauration und Neuaufbau, Elektrik undZündung, Vergaser und Benzineinspritzung.

• Neu- und Gebrauchtteile, Öle und Pflegemittel,Filter und Batterien, Tipps und Tricks.

• Holen und Bringen, Sommer und Winter,schnell und freundlich. Und vieles mehr.

Spezialwerkstattfür BMW-Motorräder!

Neu:

Page 33: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG

nd um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG Rund um die HSGm die HSG Rund um die HSG Rund um die HSG R

32

Wir gratulieren von ganzem Herzen!

In diesem Jahr möchten wir auch in unserem Jahresheft eine große Besonderheit hervorheben:

Unsere langjährigen Vereinsunterstützer, Verbündete, Helfer und Handballerfreunde

JAN und ELKE SCHÜTT

feiern in diesem Jahr ihre goldene Hochzeit!

Wir wünschen Euch von ganzem Herzen alles erdenklich Gute und Schöne für Euren gesamten weiteren Lebensweg; viele gute und unterhaltsame Spiele bei uns in der Halle, viel Freude und Spaß beim Austausch auf der Tribüne, leckeres Essen und schöne Feste.

Ihr habt nicht nur großartige Dienste in der Handballabteilung zu Zeiten der SKG Sprendlingen geleistet: das Vereinsheft ins Leben gerufen, Mannschaften trainiert, den Posten als Schriftfüh-rerin im Vereinsvorstand ausgeführt, den Dienst der Kassenprüferin im Kreis OF-HU-GEL aus-gefüllt, Schiedsrichterpaten eingeführt, den Minihandball im Kreis O-H-G entscheidend geprägt und formiert, sondern ward und seid auch seit Bestehen der HSG Dreieich immer präsent und steht mit Rat und Tat zur Seite - etwas ruhiger, als früher, aber dennoch mit Herz und vollem Einsatz.

An dieser Stelle endlich mal an Euch: Vielen Dank für Euren Einsatz, Euer Bemühen und Euer Interesse an vielen Dingen, die die HSG und die Menschen drum herum beschäftigt und be-

wegt!

Alles, alles Gute von der HSG Dreieich

Jan und Elke 1964 bei Ihrer Hochzeit

Jan mit seiner E-Jugend 1979

Page 34: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Damen 1

SpielklasseBezirksoberliga

FotoStehend von links: Trainer Michael Jung, Natascha Ruhl, Lisa Pfeiffer, Sandra Bailly, Michaela Mittelstädt, Felicitas Fink, Jennifer Reisch, Kimberly Weil, Lisa Senßfelder, Esra Merkel.Sitzend von links: Stefanie Gerth, Lucia Bielova, Lisa Enz-mann, Laura Gerhardt, Rebecca Büßer, Nora Helmstädter, Stephanie Bachmann.Es fehlt: Sina Meiling

TrainerMichael Jung

TrainingszeitenMontags 20.30 - 22.00 Uhr Hans-Meudt-HalleMittwochs 20.30 - 22.00 Uhr Weibelfeldschule

Kontaktdaten TrainerMichael Jung 0160 - 4427791

33

Page 35: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Die ersten Damen der HSG Dreieich konnten in der Saison 2013/2014 das vorgegebene Ziel (Klassenerhalt) verwirklichen und mit einem 8. Platz (19:25 Punkte) abschließen.

Beim letzten Heimspiel wurden sowohl Trainer Dirk Hoffmann und Betreuer Armin Kronz, als auch zahlreiche Spielerinnen verabschiedet.

In der kommenden Saison übernimmt Michael Jung (vorher HSG Langen) das junge – zahlenmäßig dezimierte - Team. Insbesondere „Torjägerin“ Nathalie Schäfer, aber auch Sina Hormel als Führungsspielerin werden der Mannschaft künftig fehlen. Aber wie heißt es doch gleich… „Quantität nicht gleich Qualität“.

Dafür stehen die Nachwuchsspielerinnen Felicitas Fink und Nora Helmstädter im Feld und Rebecca Büßer im Tor künftig regelmäßig zur Verfügung. Und glücklicherweise verfügen wir über einen gut besetzten Damen 2 Kader, bei dem weiteres Potential zu fi nden ist.

Sicherlich wird es dem Trainer gelingen das Team neu zu formen und die ein oder andere Spielerin zu integrieren. Sofern die Mädels alle mitziehen, können die Vorgaben – aus einer offensiven Abwehr heraus schnellen Handball zu spielen - hof-fentlich gemeinsam umgesetzt werden.

Sollte es gelingen, dass die HSG Mädels konstant ihre Leistung abrufen ist sicherlich ein Platz im oberen Drittel möglich. Ansonsten steht auch diese Saison der Klassenerhalt an oberster Stelle.

Und natürlich die Freude am Sport…

Vielleicht fi nden ja manche „Abgänger“ wieder den Weg zurück… ;-)

Abgänge: Nathalie Schäfer (HSG Mörfelden/Walldorf), Carla Hülsmann (Karriereende), Sandra Berker (HSG Dietzenbach), Sina Hormel (Verletzungspause), Franka Schwarz (wird Mama), Sandra Bailly (wird Mama), Heike Hoffmann (Damen 2)

Zugänge: Stefanie Gerth (TV Flörsheim), Felicitas Fink (Damen 2), Nora Helmstädter (Damen 2), Rebecca Büßer (Damen 2), Natascha Ruhl (Damen 2)

Damen 1

34

Page 36: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Damen 2

SpielklasseB-Klasse

FotoStehend von links: Trainer Alex. Hülsmann Trainer, Ann-Celine Wunderlich, Natascha Ruhl, Elisa Hähner, Arieke Gabriel, Theresa Stumpf, Charlotte Grunicke, Felicitas Fink, Melanie Kühn, Franziska Jacob, Sandra Milzetti.Sitzend von links: Julia Löhr, Lauren Bauch, Tamara Kunz, Tamara Ruhl, Nathalie Maier, Rebecca Büßer, Nora Ger-hardt, Lena Stimpel, Nora Helmstädter, Miriam Buckendahl.Es fehlen: Philip Weimer (Trainer), Heike Hoffmann, Alex-andra Fischer, Caroline Gerhardt.

TrainerAlex. HülsmannPhilip Weimer

TrainingszeitenMontags 20.30 - 22.00 Uhr WeibelfeldschuleDonnerstags 19.00 - 20.30 Uhr Weibelfeldschule

Kontaktdaten TrainerAlex. Hülsmann 0162-2802722

35

Page 37: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Die 2. Damen der HSG begannen ihre Vorbereitung mit einem fünftägigen Trainingslager in Aura. Viele Nicht-Handballerische Aktivitäten standen auf dem Programm, unter anderem wurde ein toller Teamtag unter professioneller Hilfe bestritten. Auch die Unterbringung war sehr gut, so konnte man abends, nach einem Glas Mineralwasser noch gemütlich im haus-eigenen Pool die Seele baumeln lassen. Eine rundum gelungene Fahrt an der insgesamt 20 Personen teilnahmen.

Nachdem wir ja durch einen glücklichen Zufall in die A-Klasse aufgestiegen waren, wollten wir das Abenteuer auch motiviert in Angriff nehmen. Allerdings war uns von Beginn an klar dass es ein sehr schwieriges Abenteuer werden würde. Wir jungen Hüpfer hatten ja so quasi kaum Erfahrung was Handball angeht. Aber als Team geht immer was....

So begannen wir nach einer munteren Vorbereitung, die leider nicht ganz verletzungsfrei blieb, unsere Reise durch die Spielstätten der A-Klasse. Es war uns zwar die gesamte Hinrunde nicht vergönnt einen Punkt zu ergattern, doch die Historie zeigt, dass wir in der Rückrunde sowieso besser drauf sind. Und so kam es dann auch, dass gleich das ers-te Rückrundenspiel in Niederrodenbach saustark gewonnen wurde. Es folgte noch ein Punkt in Niederrodenbach und ein Heimsieg gegen den späteren Mitabsteiger Biber. Zwar wurden nur fünf Punkte geholt, aber in vielen Spielen zeigte die junge Mannschaft starke Leistungen. Hervorzuheben ist auf jeden Fall die gute Stimmung, welche uns nie verloren ging.

Auch im letzten Jahr haben wir zwei Kleidersammlungen mit den Damen 1 unternommen, um unsere Kasse aufzubessern. Zudem waren wir am 03. Oktober auf dem Stadtfest mit einem Tombolastand vertreten. Dass wir nebenbei unseren Nachbarverein bei den High-landgames unterstützt haben, sollte auch nicht vergessen werden. Wir sind ständig unter-wegs und tun was wir können, um aufzufallen.

Damen 2

36

Unser Ziel für die kommende Saison ist ein Platz unter den ersten Drei. Die Mannschaft wird ihr Gesicht stark verändern, so haben Rike Spieß und Denise Falletta ihre Karriere berufs- und bildungsbedingt unterbrochen. Lena Stimpel und Thesi Stumpf bringen erst mal das Ausland durcheinander und Tascha Ruhl, Lici Fink, Becky Büßer und Nora Helmstädter werden die Damen 1 in Zukunft stärker unterstützen, stehen uns aber weiterhin zur Verfü-gung. Unterstützung erfahren wir von der A-Jugendlichen Tami Kunz, welche uns schon die letzte Saison durchweg begleitet hat und in ihr 2. A-Jugend-Jahr geht. Sehr erfreulich, dass keine Spielerin ihr Glück in einem anderen Verein sucht, alles können wir also nicht falsch machen. Mit Nathalie Schäfer hat uns leider ein Teil des Aufstiegstrainerteam aus dem vergangenen Jahr verlassen, wir wünschen ihr viel Erfolg bei ihrer neuen Aufgabe. Immer im Herzen Schnatti !!!

Um den Abstieg auch gebührend zu verarbeiten sind wir im Juni für fünf Tage ins Sau-erland gefahren. Weit ab vom Trubel und Handyempfang setzten wir uns mit der Saison auseinander, analysierten die Fehler und schworen uns ein. Beim Bogenschießen, Kartfah-ren, Wandern oder Bechersammeln hatten wir ebensoviel Spaß, wie bei der abschließen-den Spieleolympiade. Leider musste diese nach drei Spielen unterbrochen werden, einige Spielerinnen waren dann einfach zu MÜDE, um ihre volle Kraft zu entfalten.

Saisonziel: Unter die ersten Drei

Page 38: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Damen Ü30

Auf dem Foto von linksSusanne, Heike, Irene, Fränzi, Corinna, Elke, Andrea, Anja, Martina, Annette, Nicky, Lauretta, Carolin

Es fehlenMonika, Frauke, Tanja, Britta, Danni, Marita, Maria, Tine, Guili, Ellen

37

Page 39: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Ü30=

= inzwischen Ü40 = Spaß = Wisst ihr noch? = Freundschaft = Beständigkeit = aktive Handball-Kinder = eiserne Reserve = Handball ist schon lange her! = Treffen 1x im Monat = Schreckwichteln in Hemsbach = Erdbeerlimes + Prosecco = Zumbapartys = Mitarbeit im Verein = Muskelkater nach Badminton

Damen Ü30

38

RALF GERHARDTL e r c h e n w e g 1 163303 Dreieich-Drh.

Tel. 0 61 03/98 48 68Fax 0 61 03/98 48 [email protected]

�Von Ihrer Idee bis zumfertigen Druckerzeugnis …

�Fremdsprachensatz inallen europäischen undosteuropäischen Sprachen

� ... wir bieten Ihnen Komplett-Service für Ihre privaten undgeschäftlichen Drucksachen

www.Blackline-dtp.de

Transport GmbH

Heizölhandel - HeizölnotdienstSiemensstraße 5 - 63303 Dreieich - Drh.

Tel.: 06103/81185 Fax 06103/88400

Wir bringen Wärme ins Hauspersönlich-pünktlich-zuverlässig

Page 40: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Herren 1

SpielklasseBezirksoberliga

FotoStehend von links: Physio Sascha Siebeborn, Trainer Hans-Jürgen Hübner, Marius Fulda, Mathias Sander, Thomas Vogel, Philip Wunderlich, Tim Häfner, Jonathan Meier, Co-Trainer Conny Jacob, Mannschaftsverantwortli-cher Thies Mohr.Sitzend von links: David Casselmann, Ugur Onater, Emil Leichtling, Dennis Dracker, Benedikt Jacob, Yannick Briscoe, Philip Weimer.Es fehlen: Anton Zachgo, Robin Bittner, Samuel Casselmann

TrainerHans-Jürgen Hübner

BetreuerThies Mohr

TrainingszeitenDienstags 20.00 - 22.00 Uhr, Hans-Meudt-HalleDonnerstags 20.00 - 22.00 Uhr, Heinrich-Heine-SchuleFreitags 20.00 - 22.00 Uhr, Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten Trainer:Hans-Jürgen Hübner 0177-4830173

39

Page 41: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Lange um den Klassenerhalt zittern mussten die ersten Männer der HSG Dreieich in der BOL Offenbach/Hanau. Erst am letzten Spieltag, durch den Sieg gegen die HSG Rodgau Nieder/Roden III war klar, dass auch die Mannschaft in der kommenden Runde in der höchsten Klasse des Bezirkes an den Start gehen darf und auch wird. Halle, ein großer Stein vom Herzen. Für uns alle war es sehr wichtig die Klasse gehalten zu haben, um mit der Neupositionierung der Mannschaft im Bezirk Offenbach/Hanau weiter arbeiten zu kön-nen. Der Verein kann stolz auf diese jungen Spieler sein, die im entscheidenden Moment die Nerven behalten haben und das fast Unmögliche doch noch möglich gemacht haben.

Alles das, was die Mannschaft in der vergangenen Runde einstecken und verarbeiten musste, ist nicht relevant für diesen Bericht. Es war aber eine ganze Menge und ich als Trainer habe das bisher so auch noch nicht erlebt. Einen großen Dank richtet die Mann-schaft und auch ich an unseren Vorstand, der stets hinter allen Entscheidungen stand und uns immer wieder Mut zugesprochen hat. Ihr seid auch Architekt dieses Erfolges. Als Trainer dieses Teams sehe ich den Klassenerhalt als großen Erfolg, denn die Mannschaft hat gelernt nach großen Rückschlägen wieder aufzustehen.

Allen und auch mir war klar, dass diese Runde sehr schwer werden wird, insbesondere durch die extreme Neuorientierung des Mannschaftsgefüges und der Verjüngung des Teams. Langjährige Stützen der Mannschaft waren nicht mehr da und die jungen Spieler mussten plötzlich Verantwortung übernehmen. Spieler, die bisher nur Minimaleinsätze be-kamen bzw. aus der zweiten Mannschaft gekommen sind. Sie mussten erst einmal lernen mit diesen Situationen umzugehen. Durch eine gute Vorbereitung konnten wir anfänglich viele kleine Mängel noch vertuschen, jedoch durch das Eintreten diverser Geschehnisse wurde die Grundordnung in der Mannschaft immer wieder gestört. Dies hatte zur Folge, dass die Mannschaft in der Runde zwar leistungsmäßig mitspielen konnte, aber sehr viele Spiele knapp verloren hat, da die Wechselmöglichkeiten gefehlt haben. Letztendlich wurden die Jungs durch ihren Fleiß und ihr intaktes Inneres belohnt. Am Ende wurden drei Punkte Rückstand aufgeholt und die BOL gehalten.

Eine Saison mit vielen Unebenheiten ist gespielt und alle müssen nun ihre Lehren daraus ziehen. Die Mannschaft bleibt zu großen Teilen zusammen. Ebenfalls das Betreuer- und Trainerteam. Es werden einige neue Spieler hinzustoßen, die natürlich im Rahmen der bevorstehenden Vorbereitung integriert werden müssen.

Herren 1

40

Wir müssen alle positiv denken und nach vorne blicken. Es wäre jetzt unangemessen über große Ziele zu sprechen, aber es ist nicht verboten zu träumen. Wir werden die Weichen so stellen, dass das Team eine ordentliche neue Runde spielen wird. Sofern wir alle hier in Dreieich unsere Hausaufgaben ordentlich machen und die Mannschaft nach der Vorbe-reitung auf die Saison 2014/2015 von Verletzungen verschont bleibt, wird das Team diese Saison in der Tabelle weit nach oben klettern.

Unsere jungen Spieler müssen lernen mit Stresssituationen umzugehen, sie müssen lernen Verletzungen richtig einzuschätzen und entsprechend schnell zu reagieren. Das spieleri-sche Verhalten in Abwehr und Angriff muss klarer defi niert und besser abgestimmt werden und die Grundordnung im Team muss stimmen. Der zweite Anzug muss annähernd passen und die Stimmung im Team muss noch besser werden (wenn das überhaupt noch geht). Das alles sind Aufgaben, die es gilt zu lösen.

Am 03. Juni 2014 starten wir mit der Phase 1 unserer Vorbereitung. Alle Spieler sind noch nicht an Bord, aber wir werden mit guten Mutes starten und unsere potentiellen Neuzugänge in den kommenden Trainingseinheiten begrüßen. Ende der Phase 1 ist das Lindenturnier Mitte Juli in Langen, ehe es am 04. August 2014 in die heiße Phase 2 der Vorbereitung geht. Hier sind die Highlights ein viertägiges Trainingslager am Twistesee und zwei Wochen später ein gut besetztes Hallenturnier mit voller Spielzeit in Hofgeismar. Gruppengegner dort sind SVH Kassel (Oberliga Hessen), HSG Wesertal (BOL Kassel/Waldeck), SHG Hofgeismar/Grebenstein (Landesliga Hessen Nord) und HSG Werra (BOL Melsungen/Hersfeld). Die Mannschaft wird an beiden Terminen richtig zusammen wach-sen. Vom Trainingslager vergangene Vorbereitung hat die Mannschaft während der ganzen Runde profi tiert.

Am 14.09.2014 um ca. 17.00 Uhr stellt sich die Mannschaft im Rahmen des HSG-Tages in der Hans-Meudt-Halle in Dreieich-Sprendlingen vor. Der Gegner ist die MSG Rüsselsheim/Bauschheim (BOL Darmstadt)Abschließend sei noch gesagt, dass wir Trainer alle stolz auf die Mannschaft sind und wir mit viel Freude und Engagement an der Weiterentwicklung dieser GUTEN Jungs arbeiten werden.

Hübi

Page 42: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Herren 2/3SpielklasseB-Klasse

FotoHintere Reihe von links: Alexander Rataj,Andre Metzger,Lars Köppel,Tim Konitzko,Max Sordon, Andreas Fischer, Sebastian Obländer.Mittlere Reihe von links: Peter Wunderlich, Marlon Brab-änder, Kevin Tischer, Christian Gack, Sascha Lenhardt, Philipp Hormel, Max Schiemann, Jan Gerhardt, Stefan Schier, Trainer Carsten Friedrichs.Untere Reihe von links: Jan-Ole Hansen, Maximilian Zie-gener, Tim Schmidt, Dennis Dracker, Jan Greiner, Maurice Krüger.Es fehlen: Igor Batinic, Bastian Ernst, Oliver Frahm, Tor-ben Flath, Markus Gieselmann, Norbert Göckes, Henrik Herdel, Christian Henge, Alex Hülsmann., Tim Lahm, Erik Papenberg, Andreas Reiche, Daniel Schulz, Dominik Stein, Bastian Trapp, Rene Zlamal.

TrainerCarsten Friedrichs

BetreuerIgor Batinic

Trainingszeiten Mittwochs 20.00 - 22.00 Uhr, Heinrich-Heine-SchuleFreitags 20.00 - 22.00 Uhr, Heinrich-Heine-Schule

Kontaktdaten Trainer:Carsten Friedrichs 0178-3718770

41

Page 43: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

Zweite Mannschaft: Ein lustiger Haufen, bei denen der Spaß am Handball und sonstigen teambildenden Maßnahmen im Vordergrund stehen

Nachdem es im letzten Jahr hervorragend geklappt hat alle neuen Spieler während des Trainingslagers in Marburg zu inte-grieren, so werden wir auch dieses Jahr wieder dorthin fahren, um den jungen Wilden aus der ehemaligen A-Jugend, sowie den alten Hasen aus der ersten Mannschaft zu zeigen, was Sache ist. Nach einem hervorragenden Start in die letzte Saison mit einem Sieg gegen den späteren Aufsteiger aus Oberhessen, zeig-te die Zweite in den folgenden Spielen leider immer wieder ihre zwei Gesichter. Es folgten zahlreiche unnötige Niederlagen und sichere Siege, sodass am Ende zwar der sichere Klassenerhalt, aber auch nur ein Platz im unteren Drittel der Tabelle heraus kam.

Für die kommende Saison werden die vorderen Plätze der Tabelle angepeilt. Mit der Erfahrung und dem großen Kader sollte dieses möglich sein. Hierzu ist aber eine hohe Trainingsbeteiligung wünschenswert bzw. von Nöten.In der neuen Saison geht wieder eine dritte Mannschaft in den Ring, um den Kampf um Punkte. Diese Mannschaft wird auch aus dem kompletten Kader der aktiven Herren gebildet und trainiert daher zusammen mit der zweiten Mannschaft. Alle Spie-ler, die sich jetzt wieder angesprochen fühlen, was für den Geist und Körper zu tun, werden freudig im Training erwartet!

Viel Erfolg in der ersten Mannschaft wünschen wir Marc Holzmann, Tim Häfner und Dennis Dracker. Hat Spaß gemacht mit euch und wir drücken Euch alle Daumen und feuern Euch von der Tribüne an.

Herren 2/3

42

Herth u.SchneiderGmbH

Joachim Herth und Anja Herth

Wallstraße 41 / Lutherplatz · 63225 Langen · Tel. 0 6103 / 5 4416 · Fax 0 6103 / 92 89 44

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. von 8.30 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 UhrMi. von 8.30 - 12.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Ihr Partner in Sachen ”Gutes Hören”

www.hoergeraetestudio.de

Page 44: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

43

Page 45: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

44

Abfallberatung AbfallverwertungAbfallentsorgung

Containerdienst

Demontage / AbbruchMetall- und Schrotthandel

Container Dienst DreieichTotzek GmbH

Ihr Abfall ist unser Fall

Daimlerstraße 763303 Dreieich/DreieichenhainTel.: 0 61 03 / 3 79 06 – 0Fax: 0 61 03 / 3 79 06 – 16

mailbox@containerdienst-dreieich.dewww.containerdienst-dreieich.de

Entsorgungsfachbetrieb § 52 KrW-/AbfG.

Page 46: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

45

Persönlich.Praktisch.Passt!

Der SELGROS Cash & Carry für Sie!•

• • •

SELGROS Cash & Carry Neu-Isenburg

Wir sind für Sie da:

SELGROS Cash & Carry

Page 47: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel

46

Impressum: Herausgeber: HSG Dreieich Redaktion: Jeweilige Mannschaftsverantwortliche, Erwin Fuchs und Frederike Obländer Fotos: Michael Häfner Druck: Wir machen Druck GmbH, Murr

Alle Bilder und Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und jede Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Verwendung jeglicher Art bedürfen ausdrücklicher Zustimmung des Herausgebers.

Page 48: HSG Dreieich Jahreshe L · 2014/15 HSG Dreieich Jahreshe L. Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel