Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der...

24
Seite 5: Fotokunst in der Diele Seite 12: Schülerinnen recherchieren Seite 22: Vor dem Sommer - Kunst unter Reet www.der-reporter.info · Tel. 0 45 21 / 70 11 0 Mittwoch, 9. Juni 2021 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 23 ALLES AUS EINER HAND VOM MEISTERBETRIEB HEIZUNG SANITÄR BÄDER Industriestraße 1 | 24211 Preetz Tel. 04342 80 00 80 www.petersen-preetz.de BÄDER AUSSTELLUNG IN UNSERER AUSWAHL & INSPIRATION Hubert Broux Rechtsanwalt Notar Markt 16 • 24211 Preetz Telefon: 0 43 42 17 16 [email protected] www.rechtsanwalt-notar-broux.de 111 Jahre Seiten 10+11 Besuchen Sie ROTTLER in ROTTLER HEINZEL Nur noch bis zum 29. Juni: inklusive! 2 in Ihrer Sehstärke 2 Beim Kauf einer Brille sind 2 Brillengläser und bei einer Sonnenbrille sind 2 Sonnenschutz- gläser in Ihrer Sehstärke für die Ferne oder Nähe (Tönung 75% oder 85% grau, braun oder pilotgrün) inklusive. Verlauf, Verspiegelung, Superentspiegelung, Polarisation, dünnere Glä- ser oder Gleitsicht gegen Aufpreis. Gültig bis zum 29.06.2021. Nicht mit anderen Angeboten, Gutscheinen & meineBrille kombinierbar. Wir haben regulär für Sie geöffnet! HEINZEL in Preetz: Lange Brückstraße 6 | Tel.: 04342 85 99 75 Inh. Birgit Schröder-Steinbock Musberg 9 · 24326 Ascheberg · 04522/2000 (01 71) 9 91 15 31 · www.steinbock-ploen.de Steinbock-Immobilien e.K. Wenn auch Sie Ihre Immobilie verkaufen oder ver- mieten möchten, so benötigen Sie jetzt meine Un- terstützung und Hilfe. Seit über 35 Jahren bin ich als Immobilien-Kauffrau in den Kreisen Plön/OH/ SE und im Raum Kiel tätig und suche lfd. Immo- bilien in diesen Bereichen für vorgemerkte Kunden. Suche für einen Handwerker ein 2 Fam.- Haus oder 1 Fam.-Haus mit Einlieger- wohnung mit großem Garten im Raum Plön zur Miete oder zum Kauf Suche für einen Maurermeister ein Bau- grundstück für die Bebauung mit einem Mehrfam.-Haus/Doppelhaus im Kreis Plön/Ostholstein Kreativer Ausklang der Grundschulzeit Nick, Safija und Hanin haben für die Filmaufnahmen zum Lesefestsong passend ihre ganz persönlichen Superhelden gezeichnet. Mehr dazu lesen Sie auf S. 3

Transcript of Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der...

Page 1: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

Seite 5: Fotokunst in der Diele

Seite 12: Schülerinnen recherchieren

Seite 22: Vor dem Sommer - Kunst unter Reet

www.der-reporter.info · Tel. 0 45 21 / 70 11 0 Mittwoch, 9. Juni 2021 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 23

ALLES AUS EINER HAND VOM MEISTERBETRIEB

HEIZUNG SANITÄR BÄDER

Industriestraße 1 | 24211 PreetzTel. 04342 80 00 80

www.petersen-preetz.de

BÄDERAUSSTELLUNGIN

UN

SERE

R

AUSWAHL & INSPIRATION

Hubert BrouxRechtsanwalt

NotarMarkt 16 • 24211 Preetz

Telefon: 0 43 42 17 [email protected]

www.rechtsanwalt-notar-broux.de

111 JahreSeiten10+11

Besuchen Sie ROTTLER in Soest, Werl, Neheim & Arnsberg

ROTTLERHEINZELNur noch bis zum 29. Juni:

inklusive!2

in Ihrer Sehstärke

2 B

eim

Kau

f ei

ner B

rille

sin

d 2

Bril

leng

läse

r und

bei

ein

er S

onne

nbril

le s

ind

2 S

onne

nsch

utz-

gläs

er in

Ihre

r Se

hstä

rke

für

die

Fern

e od

er N

ähe

(Tön

ung

75

% o

der

85

% g

rau,

bra

un o

der

pilo

tgrü

n) in

klus

ive.

Ver

lauf

, Ver

spie

gelu

ng, S

uper

ents

pieg

elun

g, P

olar

isat

ion,

dün

nere

Glä

-se

r ode

r Gle

itsi

cht

gege

n A

ufpr

eis.

Gül

tig b

is z

um 2

9.06

.202

1. N

icht

mit

and

eren

Ang

ebot

en,

Gut

sche

inen

& m

eine

Bril

le k

ombi

nier

bar.

Wir habenregulär für Sie

geöffnet!

HEINZEL in Preetz: Lange Brückstraße 6 | Tel.: 04342 85 99 75

Inh. Birgit Schröder-Steinbock Musberg 9 · 24326 Ascheberg · 04522/2000

(01 71) 9 91 15 31 · www.steinbock-ploen.de

Steinbock-Immobilien e.K.

Wenn auch Sie Ihre Immobilie verkaufen oder ver-mieten möchten, so benötigen Sie jetzt meine Un-terstützung und Hilfe. Seit über 35 Jahren bin ich als Immobilien-Kauffrau in den Kreisen Plön/OH/SE und im Raum Kiel tätig und suche lfd. Immo-bilien in diesen Bereichen für vorgemerkte Kunden.

Suche für einen Handwerker ein 2 Fam.-Haus oder 1 Fam.-Haus mit Einlieger-wohnung mit großem Garten im Raum Plön zur Miete oder zum Kauf

Suche für einen Maurermeister ein Bau-grundstück für die Bebauung mit einem Mehrfam.-Haus/Doppelhaus im Kreis Plön/Ostholstein

Kreativer Ausklang der Grundschulzeit

Nick, Safija und Hanin haben für die Filmaufnahmen zum Lesefestsong passend ihre ganz persönlichen Superhelden gezeichnet.Mehr dazu lesen Sie auf S. 3

Page 2: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

2 9. Juni 2021

Kultur in der Region:

Fröhliche Musik mit der KurkapellePlön (t). Famose Töne erklin-gen am kommenden Mittwoch, 16. Juni um 19 Uhr in der Al-ten Schlossgärtnerei in Plön, Schlossgebiet 9a: Die mobile Kurkapelle (Eutin/Boltenhagen) spielt ein Openair „wie anno dazumal“ zum lang ersehnten Beginn der Sommersaison. Besucher dürfen sich auf fröhli-che Melodien im zauberhaften Gartengelände freuen. Die mo-bile Kurkapelle spielt ein buntes Programm mit nostalgische Mu-sik aus der Zeit des guten alten Grammophons der 20er und 30er Jahre, vom badenen Fräul’n Helen, der spargelbegeisterten

Veronika, dem kleinen, wacke-ligen Kaktus und vielem ande-

ren. Das Ensemble besteht aus Kati Frölian – Klarinette, Martin

Karl-Wagner – Flöte, Thomas Goralczyk – Klavier und Lukas Meier-Lindner – Schlagzeug und erfreut seine Hörer mit Stü-cken die gute Laune machen und zum Mitsummen verleiten.Der Eintritt beträgt 20 Euro. Vorverkauf, Bestellung und Aus-künfte: Tourist Info Plöner See (Telefonnummer 04522-50950) Tourist-Info Eutin, Ticket-Shop am Markt (Telefonnummer 04521-709734) und musicbu-ero crescendo (Telefonnummer & Fax: 04521-74528, E-Mail: [email protected]).Einlass und Konzertkasse ab 18:30 Uhr.

Neukirchen (t). Schon seit vielen Jahren gestaltet das Duo „Sing Your Soul“ mit Ulrich Lehna (Klarinetten) und Meike Salz-mann (Konzertakkordeon) nor-malerweise ein Winterkonzert in der schönen Feldsteinkirche St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert des Duos mit dem Programm „Von Küste zu Küste“. Es gelten die zu dem Zeitpunkt aktuellen Hy-gieneregeln. Für den Besuch des Konzertes ist gemäß Landesver-ordnung ein maximal 24 Stunden alter, negativer Coronatest oder der Nachweis der vollständigen Impfung erforderlich. Sollte die Besucherhöchstzahl bei der An-meldung erreicht werden, wird ein weiteres Konzert um 18:00 Uhr angeboten. Die Anmeldung ist ab sofort möglich unter 0157-

55 77 0175 oder per E-Mail an: [email protected] Eine angemessene Kollekte wird erwartet. Es erklingt das Programm „Von

Küste zu Küste“ – ein einzigar-tiger Mix von schottischen, bre-tonischen, finnischen, russischen und italienischen Melodien so-wie maritimen Klassikern. Es geht temperamentvoll zu – zum Beispiel mit finnischem Tango, dem Tango, „der aus der Kälte kommt“ – natürlich darf auch der Vergleich mit dem ar-gentinischen Tango nicht fehlen. Leidenschaft, Wut und Eleganz zeichnen Milonga und Tango cancion aus. Ebenfalls tempera-mentvoll sind die schottischen und bretonischen Melodien, die sofort die Weite der Gras-landschaften und das Rauschen des Meeres heraufbeschwören. Daneben dürfen auch maritime Klassiker nicht fehlen.Als Alleinstellungsmerkmal des Duos werden auf verschiedenen Klarinetten – unter anderem Alt- und Bassklarinette – die sehn-suchtsvollen, typischen, tem-

peramentvollen Töne erklingen – begleitet vom Konzertakkor-deon - wie immer mit viel „See-le“. Interessante Moderationen über die Geschichte der Musik und die Instrumente bereichern das Programm. Trotz der Pande-mie war das Duo auch im Jahr 2020 in vielen Kirchen in ganz Deutschland konzertant unter-wegs und erhielt viel Lob von der Presse:„Sing Your Soul sorgte für Gän-sehautmomente par excellence“, „mit zauberhafter Klangkunst das Publikum zum Strahlen ge-bracht“ (Allgäuer Allgemeine) „Berührend, ausdrucksstark – zum Weinen, Träumen und Tan-zen einladend“ (Rhönzeitung). Auch dieses Jahr startet das Duo nach dem Konzert in Neukirchen auf eine mehrwöchige Konzer-treise durch ganz Deutschland. Mehr Informationen unter sing-your-soul.jimdo.com

„Sing Your Soul“Sommerkonzert in St. Johannis in Neukirchen

Aus dem Winterkonzert wird ein Sommerkonzert mit dem Duo „Sing Your Soul“.

Die mobile Kurkapelle spieit am kommenden Mittwoch in Plön.

Aus

dem

Kre

is

Besuch bei den SeeadlernExkursionen in Dobersdorf und Rathjensdorf

Dobersdorf/ Rathjensdorf (t). Der Naturparkverein lädt zu ei-ner Wanderung am Freitag, 11. Juni von 17 bis zirka 19 Uhr ein. Das Naturpark-Tier 2021 steht auf dieser rund fünf Kilometer langen Wanderung mit Volker Latendorf von der Projektgruppe Seeadlerschutz Schleswig-Hol-stein im Mittelpunkt. Eines der 19 Seeadlerpaare des Naturparks Holsteinische Schweiz brütet in der Nähe von Rathjensdorf und lässt sich aus der Distanz mithil-fe des Spektivs bei der Jungvogel-

fütterung beobach-ten. Volker Latendorf berichtet dabei über die Biologie der gro-ßen Greifvögel und die Projekte zu ihrem Schutz. Der Naturparkverein bietet außerdem am Mittwoch, 23. Juni eine weitere Exkur-sion an, die in der Zeit von 16.30 bis 18.30 Uhr stattfindet. An diesem Tag geht es mit Rainer Harries

von der Projektgruppe in die Nähe eines Seeadlerhorstes am

Dobersdorfer See. Die genauen Treffpunkte werden wochentags bei der Anmeldung unter der Eu-tiner Telefonnummer 04521 - 77 56 540 bekanntgegeben. Falls vorhanden, sollte ein Fernglas mitgebracht werden. Erwachse-ne zahlen 6 Euro für ihre Teil-nahme, Kinder 3 Euro, Familien 13 Euro. Die weiteren Teilnahmebedin-gungen sind unter www.natur-park-holsteinische-schweiz.de bei den Naturpark-Veranstaltun-gen zu finden.

Seeadler auf Fischfang. Foto: Tim Peukert

Page 3: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

39. Juni 2021

SONNENSCHUTZTECHNIKMARKUS DIENST

Pergola-Markise - regenfest -

Industriestraße 10a · 23701 Eutin Fon 04521 · 761 39 99

Bitte Termin zur Beratung vereinbaren.www.sonnenschutztechnik-dienst.de

Viertklässler der Hermann-Ehlers-Schule gestalten Malereiprojekt und Musikclip

Preetz (tg). Zwei krea-tive und stimmungsvol-le Projekte – eine Idee dahinter: ein schöner, passender Ausklang von vier Jahren Grund-schulzeit. „Für unsere Viertklässler geht es nach den Sommerferi-en in die weiterführen-den Schulen“, erklärt Stefanie Fricke. Die Lehrerin ist mit ihrer Klasse 4c an diesem Freitag für die letz-ten Pinselstriche am Malprojekt zuständig. „Die Schüler wollten das unbedingt machen und hatten die Idee, die grauen Schulhof-mauern zu verschönern“, so Fricke. Ein Motiv nennt sich „Wahrnehmung der Natur“ und setzt Inspirationen künstlerisch um, die sich die Kinder bei Exkursionen im Wald geholt haben. „Es sind dabei Freundschaften ent-

standen, auch über das Projekt hinaus“, be-richtet die Lehrerin. Weitere Schulhofwände zieren bunte Kreise, mit Motiven, frei nach dem Motto „Erlebnisse aus vier Jahren Grund-schulzeit“. Begleitet wurde das Malprojekt von Arno Neufeld. „Hierbei ging es vor allem um Wahrnehmung und Seherfahrung und wie das in der Malerei umgesetzt werden kann“, schildert der Künstler. Der Lesefestsong ist das zweite Projekt, das die Viertklässler der Hermann-Ehlers-Schule gestaltet haben. Ei-gens für das erste Preetzer Lesefest (12. Juni) dichten die Grundschüler mit Lukas Johann-sen zusammen, einen ganz speziellen Eröff-nungssong. Johannsen („Liederlukas“) ist The-

aterkomponist und hat vielfältige Erfahrungen als Musikerzieher in Schulen und Kitas ge-sammelt. „Ich wurde von einer Elternvertre-terin angesprochen, die auf das Preetzer Lesefest aufmerksam geworden ist und Kontakt zu Lukas Jo-hannsen hatte“, be-richtet Lehrerin Ka-tharina Kiefel von der Projektidee. Hinter allen Grundschülern liegt ein schwieriges Jahr, bedingt durch die Corona-Ein-schränkungen. „Mu-sikunterricht ist kom-plett ausgefallen und deshalb ist das Lied-projekt wirklich super“, betont Kiefel. Der Ti-tel „Superhelden“ und der Text kamen von den Schülern selbst. „Gerade Kinder, die sich im letzten Jahr sehr zurückgezogen haben, sind hier richtig engagiert bei der Sache“, freut sich die Lehrerin. Unter der Anleitung von Lieder-macher Johannsen entwickelten die Kinder eigene Ideen zum Thema „Superhelden“ und setzen diese in einen Songtext um. Mit sei-ner Hilfe fügten sich schlussendlich Text und Melodie harmonisch zusammen. „Die Kinder haben sich immer sehr gefreut, wenn Lukas Johannsen in die Klasse gekommen ist“, blickt Lehrerin Kiefel zurück. An diesem Freitagvor-mittag ist der Kinderliedermacher mit einem Filmteam an der Hermann-Ehlers-Schule vor Ort, um mit den Viertklässlern das Video zum Lesefestsong zu drehen. Alle hatten für diesen Tag bunte Plakate mit ihren ganz persönli-chen Superhelden gestaltet. So auch Hanin. Die Zehnjährige liebt das Singen und die Schauspielerei und hofft, dass es in ihrer wei-terführenden Schule eine Schauspiel-AG gibt. Auch Safija und Nick finden Superhelden und Musik toll und kennen die Schauspielerei teil-weise schon aus dem Kindergarten. „Ich finde

das einfach cool“, so Nicks Fazit an diesem Tag. Weltpremiere hat das Musikvideo zum Preetzer Lesefest. „Wir sind froh, dass wir den Clip auch live präsen-tieren können“, erklärt Charlotte Reimann, vom Regionalteam der Stiftung Bildung. Malprojekt und Lese-festsong werden von der spendenfinanzier-ten Stiftung Bildung mit 3.150 Euro über das Programm “Chan-cenpa tenscha f t en” gefördert. Die Mit-tel kommen aus dem Programm „Menschen

stärken Menschen“ des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Weitere Infos: www.stiftungbildung.org/sh.

Mit Hilfe des Kinderliedermacher Lukas Johannsen („Liederlukas“) haben die Grundschüler viele eigene Ideen zu ihrem Lesefestsong entwickelt; der Titel: „Superhelden“ – Johannsen komponierte die Melodie dazu

Zusammen mit Künstler Arno Neufeld haben die Viertklässler eine vormals graue Schul-hofwand in ein farbenfrohes Kunstwerk ver-wandelt, mit dabei: Radina, Tom und Leni

Ideen für das Motiv „Wahrnehmung der Natur“ haben sich die Kinder bei Exkursionen im Wald geholt

Loka

les

Pree

tz

Page 4: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

4 9. Juni 2021

Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615

Holsteiner SpezialitätenAm Samstagmittag und Sonntagmittag den 12. / 13. Juni von 11.30 – 14.30 Uhr

Roastbeef, kalt mit BratkartoffelnHerzlich willkommen! Wir bi�en um Ihre Anmeldung!

Kossau/ Lebrade (t). Auch in dieser Ausgabe wollen wir Ihnen wieder tolle Bewohner des Tier-heims Kossau-Lebrade vorstel-len, die ein neues und liebevol-les Zuhause mit großem Garten suchen. Die Katzendamen Gina und Greta sind erst letzte Woche im Tierheim eingetroffen. Gina ist die jüngere Katze und hat etwa zwei Jahre auf ihrem Buckel-chen. Sie hat zart grau-getigertes Fell mit einem weißen Latz und etwas weißem Fell am Bauch. Greta ist älter, so um die vier Jahre alt. Sie ist kräftiger grau-ge-tigert als Gina und hat ebenfalls weiß gefärbte Stellen am Münd-chen und am Latz. Beide Neuankömmlinge haben wunderschöne grüne Kullerau-gen. Die scheuen Fellnäschen wurden zusammen auf-gefunden und verstehen sich sehr gut. In einem großen Raum im Tierheim haben sie nun ordentlich Platz. Dort können sich Gina und Greta von ihrer aufregenden Survival-Zeit erholen. Beide besuchten regel-mäßig eine Draußen-Fut-terstelle und haben sich irgendwie durchgeschla-gen. Jetzt haben die zwei ordentlich was zu mamp-fen und können sich in warme Decken kuscheln. Täglich schauen sie lange Zeit aus dem Fenster und beobachten interessiert die Hunde im Tierheim. Die Ablenkung tut ihnen sichtlich gut. Gina ist jünger und einen Hauch zutraulicher als ihre Gefährtin. Greta ist die erfahrenere Fellnase unter ihnen und strahlt – wenn sie sich unbeobachtet fühlt - eine souveräne Ruhe aus. Noch fl itzen

die Stubentiger sofort in ihre Kratzbaum-höhlen, wenn jemand ihren Raum betritt. Erst nach und nach wagen sie sich Schritt für Schritt weiter her-aus. Gerne liegen die zwei in stillem Einver-ständnis nebeneinan-der und dösen in den Tag hinein. Das Leben im Tier-heim scheint den Mädels irgendwie merkwürdig vorzu-kommen. Es wäre toll, wenn sie so schnell wie möglich eine feste Bezugsperson fi nden könnten, die ihnen Sicherheit vermittelt.

In ihrem neuen Zuhause würden sich Greta und Gina dann auch sicherlich mit einem wohligen Schnurren bedanken. Ein Garten ist aber ein absolu-tes Muss. Die zarten Spürnasen

Tiere suchen ein neues Zuhause

An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389Tierschutzverein und Umgebung e.V.

Gemeinschaftsaktion

&

Greta und Gina:

Zwei Katzenmädels auf Couch- und Abenteuersuche

vermissen die Natur und ihre Freiheit sehr. Gleichzeitig ist es

sehr wichtig, dass sie nach ih-ren Abenteuern wieder in ein richtiges Zuhause zurückkehren können, in dem sie sich geliebt fühlen und nicht mehr um ihre Mahlzeiten kämpfen müssen - inklusive weicher Couch zum Ausstrecken. Gina und Greta sind also startklar für ihr neues Home-Abenteuer. Sie wurden bereits entwurmt, geimpft, entfl oht, gechipt und kastriert. Jetzt müssen die zwei Katzenmädels nur noch ihre zu-künftigen Zweibeiner kennen-lernen. Wir drücken den beiden Schätzen ganz doll die Pfötchen!Wenn Sie sich für Greta und Gina interessieren, rufen Sie uns gerne unter der Telefonnummer 04522-2389 an. Auf unserer Internetsei-te www.tierheim-kossau-ploen.de fi nden Sie weitere Informati-onen rund um das Tierheim und seine sensiblen Bewohner.

… und Greta wurden zusammen aufgefunden und brauchen liebevolle Men-schen, die sich um sie kümmern.

Gina …

Aus

dem

Kre

is

Blekendorf (t). Die Evange-lisch-Lutherische Kirchenge-meinde Blekendorf holt im Juni die Einsegnung der beiden Konfi rmandengruppen nach. In Anbetracht der Möglichkeiten werden diese Gottesdienste fröhlich, jedoch ausschließlich mit den Konfi rmandenfamilien und einer begrenzten Anzahl von Gästen gefeiert. Die Kir-chengemeinde bittet um Ver-ständnis, dass in diesem Jahr keine weiteren Besucher vor-gesehen sind. Am Samstag, 19.

Juni werden konfi rmiert: Mira Maaß, Alina Schröder, Levke Wiezorreck und Johanna CzechAm Sonntag werden konfi r-miert: Clara Manthey, Louisa Sachau, Lilly Petersen, Rika Südel, Karolina Friedirchsen, Niklas Seemann und Momme EhmkeDer Kirchengemeinderat freut sich, dass die Feiern in der St. Claren-Kirche stattfi nden kön-nen und wünscht allen Konfi r-mandenfamlien einen wunder-baren, gesegneten Festtag.

Konfi rmationen in Blekendorf

Page 5: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

59. Juni 2021

ADTV TanzschuleSellmer-Tannhäuser

Tel. 0 43 42 / 79 97 61 · Hufenweg 14 · Preetz

Brautpaare - Privatstunden- Ferienkurs für Kinder -www.tanzschule-sellmer-tannhaeuser.de

24326 Ascheberg · Langenrade 424326 Kalübbe · Dorfstraße 27

Telefon 0 45 26 / 14 04 www.fleischer-mit-herz.de

Qualitäthat einen Namen

Unsere Angebote ab Do., den 10. Juni 2021Etrecôte, gewürzt und natur ......................100 g 2,99 €Burgerpattys ................................................150 g 1,89 €Gyrostaschen ...............................................100 g 0,79 €Leberkäse, nur noch erwärmenIdeal für den Grill oder Pfanne ....................500 g 3,49 €Sahnekrautsalat ..........................................100 g 0,79 €

Wir haben in Kalübbe weiterhin für Sie geöffnet. Das Ladengeschäft befindet sich vorrübergehend

in einem Container gegenüber der Halle.Weitere Angebote im Laden - Verkauf solange der Vorrat reicht!

Stoltenberg (los). Die Leidenschaft für die Foto-grafie, künstlerische Ge-staltung, Landschaft und Botanik vereint Hans Joa-chim Dittmer sowie Ursu-la und Jürgen Held. Der Preetzer und das Stolten-berger Ehepaar zeigen ihre Arbeiten jetzt erstmals in einer gemeinsamen Aus-stellung. Zu sehen sind die Bilder in der alten Diele im Rosenpark von Horst Peters, Charlottentaler-straße 7 in Stoltenberg. Es gelten die Hygiene- und Abstandsregeln. Die Be-sichtigung ist am kommen-den Wochenende, 12. und 13. Juni sowie am darauf-folgenden Sonnabend und Sonntag von 10 bis 17 Uhr möglich. Die drei Kultur-schaffenden sind vor Ort und freuen sich auf Gespräche mit den Besuchern. Zeitgleich findet am 19. und 20. Juni auch die Akti-on „Offener Garten“ statt, so dass

die Besichtigung der Ausstellung mit einem Spaziergang durch den Rosengarten kombiniert werden kann, der dann voll erblüht ist (www.offenergarten.de).

Fotokunst in der DieleAusstellung im Rosenpark Stoltenberg

Hans Joachim Dittmers Fotogra-fien basieren auf der klassischen Fotografie. Doch beim Ablichten bleibt es nicht. „Ich bearbeite sie stark am PC nach“, erzählt er. Die Experimentierfreude erzeugt gänzlich Verändertes, das mitun-ter Anklänge der Kunst der Grafik besitzt. „Mir kommt es nicht auf die Realität an, ich mache was Neues draus“, erklärt Dittmer. Jürgen Held schätzt die Naturfo-tografie und hat sich mit Land-

schaften auseinanderge-setzt. Ebenso wie Hans Joachim Dittmer bearbeitet er seine Aufnahmen. Die Ergebnisse des kreativen Prozesses wirken wie von den Impressionisten ins-piriert und ähneln deren Malerei. Ursula Held ist vor allem an der klassischen Natur-fotografie interessiert und verzichtet weitgehend auf die Bildbearbeitung. „In der Kamera komponie-ren“, beschreibt sie ihre Annäherung an das Motiv. Das erfordert den richtigen Zeitpunkt, das geeigne-te Licht und die passende Jahreszeit, um besondere Stimmungen und Ausdrü-cke einzufangen. „Eigentlich passen wir fo-

tografisch nicht zusammen“, sagt Hans Joachim Dittmer. Doch ge-rade diese Unterschiede in dem Nebeneinander der Bilder sorgen für Spannung. Den roten Faden bildet die selbst gesetzte Richtli-nie „Illusion und Wirklichkeit“, die sich die drei Fotografen ge-setzt haben. Ihr gemeinsamer Ausgangspunkt ist der Kunstkreis, Abteilung Fotografie der Preetzer Volkshochschule, wo sich alle kennengelernt haben.

Der Blick mit der Kamera in die Natur: Hans Joachim Dittmer sowie Ursula und Jürgen Held stellen am Wochenende in der Diele des Rosenparks Stoltenberg unter dem Motto „ Illusion und Wirklichkeit“ aus. Foto: Schneider

Blutspendeaktionin Schwentinental-Raisdorf

Raisdorf/ Schwentinental (t). Der Blutspendedienst und der Raisdorfer DRK-Ortsverein la-den am Mittwoch, 30. Juni 2021 in der Zeit von 15.30 bis 19.30 Uhr wieder zur Blutspende in die Uttoxeter Halle in Raisdorf, Gemeinde Schwentinental in der Straße Zum See 24 ein.Eine Terminreservierung vorab bleibt weiterhin erforderlich. Sie dient der Einhaltung aller nach wie vor geltenden Hygiene- und Abstandsregeln. Die Terminreser-vierung ist über die Website des Blutspendedienstes unter https://www.blutspende-nordost.de/blutspendetermine/ möglich oder telefonisch über die kostenlose Hotline 0800 11 949 11. Es sind noch zahlreiche Termine frei.Dies ist der direkte link zur Ter-

minreservierung in Schwenti-nental-Raisdorf:https://terminre-servierung.blutspende-nordost.de/m/Schwentinental_Uttoxeter-halleZur Blutspende ist der Personal-ausweis mitzubringen.Hinweis: Nach einer Impfung mit den in Deutschland zuge-lassenen Impfstoffen gegen das Corona-Virus ist eine Blutspende am Tag nach der Impfung mög-lich, sofern sich der Geimpfte gesund fühlt. Bezüglich einer SARS-CoV-2-Impfung nach der Blutspende gibt es keine Vor-schriften oder Empfehlungen hin-sichtlich eines einzuhaltenden Mindestabstands. Wer sich nach der Blutspende fit fühlt, kann im Anschluss einen Impftermin wahrnehmen.

Aus

dem

Kre

is

Page 6: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

6 9. Juni 2021

MITFAHRGELEGENHEITwww.spedition-rosenbaum.deSCHRANK & CO. | ROUTEN & TERMINE:

24211 Preetz · Memeler Straße 41Tel. (0 43 42) 30 89 13 / 8 19 07– Termine nach Vereinbarung –

Kreis Plön (dif). „Früher war al-les besser“. Selten war wohl ein Spruch passender für die derzei-tige Situation im Amateursport als diese Floskel. Zurück in die Vergangenheit-dahin sehnt man sich allerorts. Sport ausüben ohne Einschränkungen, ein in-taktes Vereinsleben, Freuen und Ärgern über Tore und Gegentore und eben Spaß an der Bewegung haben. Klingt alles ganz einfach und war bis vor 1,5 Jahren auch kein frommer Wunsch, sondern Normalität. Und tatsächlich, diese soll so langsam wieder einkehren. Auch im Kreis Plön darf man wieder darauf hoffen, denn seit dem 31. Mai ist Sport, sowohl im Innen, wie auch im Außenbereich, wieder möglich. Es darf endlich trainiert werden und die neue Spielzeit -bei-spielsweise im Fußball- scheint

Zurück in die Vergangenheit!Die Hoffnung auf einen „normalen“ Ablauf im Vereinssport ist keine Utopie mehr

machbar und auch durchführ-bar. In wieweit der genaue Ablauf sein wird und wie die einzelnen Vereine aus der Pan-demie gekommen sind, ist aktu-ell nur zu erahnen. Trotzdem die Hoffnung: Es sieht gut aus. Hier die neusten Kaderinfos aus der Verbandsliga Ost: Nachdem wir in der vergangenen Woche beim TSV Plön, dem Preetzer TSV und dem ASV Dersau geschaut ha-ben, war auch deren Konkurrenz nicht untätig. Eifrig am Team für die kommende Spielzeit wird bei Concordia aus Schönkirchen gebastelt. Mit Ole Jacobsen wird ein neuer Coach an der Seitenli-nie der TSG zu finden sein, der zuletzt Rot Schwarz Kiel trai-nierte. Von seinem Ex-Verein bringt er Andre Hübner mit, der ihm als Co assistieren wird. Ja-cobsen ersetzt Stefan Köpke, der sein Amt auf eigenen Wunsch zur Verfügung stellte. Weiter neu in Rot-Weiß sind ab Sommer Azem Mehanovic und Chike-re Jermyn Popiol-beide von der SG Probstei- sowie Emre Kayali, der vom TSV Altenholz zu Cordi wechselt. Während die beiden Probsteier im Angriff zu Hause sind, ist Kayali im Mittelfeld ein-setzbar. Zudem wird man gleich neun Aktive aus der eigenen Ju-gend in den Liga-Kader hochzie-

hen. Nachgelegt in Sachen Spie-ler hat auch der VfR Laboe. Mit Michael Kiefer und Kevin Kirch-ner sind zwei Akteure fix, die schon einmal im Laboer-Trikot aufliefen. Kiefer kommt aus Rais-dorf, während Kirchner zuletzt beim TSV Klausdorf aktiv war. Lukas Petersen und Kjell Schil-ly heißen die beiden anderen bisherigen Neuverpflichtungen. Das Duo kommt aus dem Nach-wuchs vom Nachbarn des Hei-kendorfer Sport Vereines. Schon Anfang des Jahres wusste man bei der Spielgemeinschaft Do-bersdorf/Probsteierhagen, dass es mit Bastian Matthies und Kjell Gonda als Trainerduo weiterge-hen wird. Chris Luber und Jan Rasmus Bach stehen der SG hin-gegen in der neuen Serie nicht mehr zur Verfügung. Trotzdem werden auch hier neue Gesich-ter zu sehen sein. Per Schlotfeldt (Defensive) und Tim Schümann (Offensive) kommen vom TSV Raisdorf gen Dobersdorf. Auch im Tor hat man Zuwachs be-kommen. Hier kämpft nun auch Robin Boelke um das Trikot mit der Nummer eins. Vorher stand er in Wittenborn zwischen den Pfosten. Einst aktiv beim Klaus-

dorf, dann vereinslos, nun bei der SG-dies die aktuelle Vita von Julian Gonda, der ebenfalls neu dabei sein wird. Was bei den Planungen der Clubs auffällt und was viele Vereine gemein-sam haben: Die Kader sollen verjüngt werden. Doch egal wie sich die Teams auch personell neu zusammensetzen, man darf sehr gespannt sein, auf welchen Tabellen-Positionen sich alle Mannschaften in der „neuen“ Liga zurechtfinden werden. Vor dem Pandemie-Abbruch ging die Tendenz beim TSV Plön und dem PTSV ja deutlich Richtung Aufstieg in die Landesliga. Beim VfR Laboe, dem ASV Dersau oder der SG Dobersdorf/Prob-steierhagen war der Weg man-gels der wenigen Spiele und der zu unterschiedlichen Ergebnis-se, im positiven wie negativen Sinne, noch nicht recht erkenn-bar. In der Hoffnung, dass es in Plön und Preetz weiter in diese erfreuliche Entwicklung geht und der „Rest“ aus dem Kreis Plön mit einem Abstieg nichts zu tun bekommt, lassen wir uns mal überraschen. Aber das Wichtigste ist aktuell: Es scheint wieder „los zu gehen“.

Bald wieder möglich: Spieler-Jubel und Zuschauer.

Aus

dem

Kre

is

Sportverein Probsteierhagen:

Übungsleiter für den Sportnachwuchs gesucht

Probsteierhagen (t). Der Sportverein Probsteierhagen von 1947 (SVP) sucht einen Trainer für das Eltern-Kind-turnen und das Kinderturnen.Die Übungsleiter sollten Spaß am Umgang mit Kin-dern haben und Begeiste-rung für Sport, Spiel- und

Bewegungsangebote wecken können. In der Regel findet das Tur-nen am Dienstag und Don-nerstag statt. Der SVP kümmert sich um Aus- und Fortbildungen.Kontakt: Angelika Schlauder-bach, 0174-8563949.

Page 7: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

79. Juni 2021

Uwe‘s

Wurst und Schinkendiele

BollerPlöner Straße 13

24238 Selent, Tel.: 04384/735

Öffnungszeiten:Dienstag 13:00 bis 17:30 UhrMittwoch 13:00 bis 17:30 UhrDonnerstag 09:00 bis 18:00 UhrFreitag 09:00 bis 18:00 UhrSamstag 09:00 bis 13:00 Uhr

Angebote:– Gültig vom 9.6. bis 23.6.21 –

Schweinelachssteak ............................................ 1 kg 5,55 €

Kasseler Aufschnitt ............................................ 1 kg 6,66 €

geräucherter Puten-brustbraten ............ 1 kg 6,66 €

Bösdorf (los/t). Fortuna Bösdorf hat ihre Jahreshauptversammlung am 5. Juni Corona-bedingt als Open Air Aktion vor statt im Ver-einsheim durchgeführt. Vorsitzen-der Klaus Stänner eröffnete das Mitgliedertreffen vor insgesamt 64 Teilnehmern, die sich über den strahlenden Sonnenschein freuten. Der stellvertretende Vor-sitzender des Kreissportverbandes (KSV) Plön, Frank Köpke, nahm die ersten Ehrungen für den Kreis-sportverband vor. Im Anschluss folgten die Vereinsehrungen von Fortuna Bösdorf.Die Ehrennadel des KSV Plön in Bronze für 10 Jahre Ehrenamt er-

hielt Joachim Dose, in Gold für 25 Jah-re Ehrenamt Dirk Mielke.Für 15 Jahre Ver-einsmitgliedschaft erhielten Albert Paulauskas, Anna Priebe, Christian Schröder, Hei-no Wohler, Katrin Wohler und Ulrike Wohler die Silberne

Fortuna Bösdorf:

Wahlen und Ehrungen unter freiem Himmel

Ehrenadel. Die Goldene Ehrenna-del für 25 Jahre Vereinsmitglied-

50 Jahre: Alfred Stender, Ursula und Wolfgang Sinnhuber.

schaft wurde Pascal und Rene Böcker, Nico Stänner und Ute Stänner angesteckt. Auf ein halbes Jahrhundert im Ver-ein haben es Ursula und Wolfgang Sinnhuber sowie Elke und Alfred Stender gebracht, die für die 50 Jahre den Ehrenteller erhalten ha-ben. Über ein Präsent für sechs Jahrzehnte im Verein freuten sich Brigitte Dose und Inge Priebe.Die satzungsrelevanten Vorgänge (Kassenbericht, Entlastung Kas-senwart, Vorstand) verliefen rei-bungslos, ebenso die anstehenden Wahlen. Unter anderem wurde Klaus Stänner als Vorsitzender wiedergewählt. Die bisher freie Vorstandspositi-on des Jugendwartes wurde vom

b i s h e r i g e n Sportwart Finn Dumoulin neu besetzt, auf seine bisherige Position des S p o r t w a r t e s wurde Malte Weiß gewählt. Somit ist der Vorstand wie-der komplett.

Ehrung Joachim Dose und Dirk Mielke durch den Kreissportver-band.

Ehrung 60 Jahre: Brigitte Dose und Inge Priebe.

Aus

dem

Kre

is

Plön (t). Nach den erfolgten Lockerungen der Corona-Be-kämpfungsverordnung des Lan-des Schleswig-Holstein, die zum 31. Mai 2021 in Kraft getreten sind, können Schwimmbäder unter Aufl agen wieder für den Besucherverkehr öffnen. Um den fi nanziellen Schaden für die Stadt möglichst gering zu halten, wurde zur Schließung seinerzeit auch das Badewasser in den bei-den großen Becken abgelassen. Dadurch konnte der Betrieb der Pumpen, der Heizungsanlage sowie die gesamte Schwimm-hallentechnik heruntergefahren werden. Die Mitarbeiter:innen des PlönBad Teams befi nden sich seit November 2020 in Kurzar-beit.Aufgrund der neuen Regelungen in der Landesverordnung wurde bereits in dieser Woche damit begonnen, das PlönBad wieder auf den Neustart vorzubereiten.

Um den Betrieb wieder aufzu-nehmen, werden mindestens rund 4 bis 6 Wochen Vorlauf be-nötigt. Die Wasserqualität unter-liegt einer Prüfung („geprüfte Ba-dewasserqualität“), die zunächst noch der Freigabe bedarf.Die Stadt Plön geht von einer Öffnung der Schwimmhalle Ende Juli/ Anfang August 2021 aus. Na-türlich ist auch die Entwicklung der Pandemie dabei zu beobach-ten. Über die genauen Daten zur Öffnung und die dann geltenden Regelungen für den Einlass wird noch vorab eine Information der Stadt Plön erfolgen.Sollten Besucher vorab Fragen, zum Beispiel zu Schwimmkursen oder allgemeinen Dingen rund um das PlönBad haben, können die Anliegen gerne per Mail an Thorsten Timm, den Leitenden Schwimmmeister im PlönBad, gerichtet werden ([email protected]). Näheres zur

PlönBad in der Vorbereitung zur Wiederöffnung

Das Team des PlönBads freut sich, bald wieder Gäste begrüßen zu könnenWiederöffnung ist auch unter www.ploenbad.de zu erfahren.

Page 8: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

8 9. Juni 2021

Gesellschaft der Freundedes Klosters Preetz e.V.

Alle Artikel sind im Büro desKlosters Preetz, Tel. 04342-86829 undbei der Firma D. Jensen, Kirchenstraße 30, Tel. 0 43 42 - 30 80 00 erhältlich.Das Klosterbuch, den Kloster-Sekt, den Kloster-Secco und den Kloster-schirm erhalten Sie in der Tourist- und Bürgerinformation Schusterstadt, Mühlenstraße 9 in Preetz. Der Klosterhonig ist auf dem Preetzer Wo chen-markt bei der Familienimkerei Nette und Butenschön, das Buch „Das

Adelige Kloster zu Preetz“ in den Preetzer und Plöner Buchhandlungen erhältlich. Den Klos-ter-Sekt / Kloster-Secco erhalten Sie auch bei Edeka Schröder in der Kieler Straße.

www.klosterfreunde-kloster-preetz.de

Kloster-Secco 4,90 €Klostersekt 5,90 €Buch „Das Adelige Kloster zu Preetz“ 9,90 €Klosterhonig 6,00 €Klosterschirm 5,00 €

Bad Malente-Gremsmühlen (aj). Nicht selten kommt das Leben an einen Punkt, an dem eine sanfte Berührung, ein ver-trauter Klang, Licht und Far-ben, ein Duft die Sprache sind, in der man einander nahe-kommen kann. Die Sterbebe-gleiterinnen und -begleiter der Plöner Hospizinitiative ken-nen diese Phase gut. Und sie erleben in ihrer Arbeit immer wieder, dass das menschliche Miteinander für viele Sterben-de und Schwerstkranke unver-zichtbar ist für ein behütetes Leben und einen Abschied in Würde: „Die Menschen wer-den ruhiger, wenn sie eine be-stimmte Melodie hören oder einen weichen Teddy im Arm halten“, erzählt Renate Busch. In den gut zehn Jahren ihrer Arbeit hat die stellvertretende Vorsitzende der Plöner Hos-pizler immer wieder erfahren, dass ein kuscheliges Tuch oder das Lieblingsmärchen Trost spen-den und Leben und Sterben zu-mindest für Momente in Einklang bringen können. Erlebnisse, die sie mit ihren Mitstreiter*innen teilt. Deshalb war man in der Plöner Hospizinitiative sofort be-geistert von dem transportablen Materialwagen, den die Hospiz-bewegung Heikendorf während eines Regionaltreffens 2018 vorstellte. Die Zusammenkünf-te mit den Hospizvereinen des Kreises Plön fi nden regelmäßig statt und bieten Gelegenheit zu Austausch und besserer Vernet-zung. Das Ziel ist klar: Voneinan-

der und miteinander lernen, wie die Sterbebegleitung erweitert und verbessert werden kann, so dass jedem und jeder Sterben-den eine individuelle Ansprache zuteil wird. Die Plöner entschie-den: Dieser mobile „Schrank“ ist eindeutig zur Nachahmung gedacht! Und so startete die Plö-ner Hospizinitiative das Projekt, Alten- und Pfl egeeinrichtungen einen solchen Sinneswagen, bestückt mit Lichtquelle, Musik und Musikinstrumenten, Aro-maölen und Liederbüchern, als Dauerleihgabe zur Verfügung zu stellen. Nach dem Pfl egeheim Fünf-Seen-Allee in Plön und der SeniorenWohngemeinschaft

Wenn Worte nicht (mehr) genug sindPlöner Hospizinitiative übergibt Sinneswagen in der Seniorenresidenz Auetalblick

Koppelsberg, wo der Sinneswa-gen seine positive Wirkung auch auf Menschen mit dementiellen Erkrankungen offenbart, wurde jüngst in der Malenter Senioren-residenz Auetalblick ein Sinnes-wagen übergeben: „Wir sind da-bei, den Bereich der Palliativcare, also der Fürsorge und Pfl ege Ster-bender und Schwerstkranker, zu erweitern und neu aufzustellen. Dafür leistet diese großzügige Unterstützung einen wertvollen Beitrag“, erklärte Einrichtungslei-terin Jennifer Niemietz. Die Sinneswagen werden im De-tail in Absprache mit der jewei-ligen Institution bestückt: „Jedes Pfl egeheim ist anders und jeder Sinneswagen ist eine Weiterent-wicklung“, erklärt Renate Busch. Die Plöner Ehrenamtlichen wer-den künftig also auch im Aue-talblick mit dem Sinneswagen arbeiten können. Es gehört zum Konzept der Sterbebegleitung, dass die Aktiven sowohl im ei-genen Zuhause als auch in den Pfl egeeinrichtungen für die Menschen da sind: „Wir wollen unsere Mitarbeitenden durch Ausbildung und Schulungen un-terstützen, ihnen aber auch Mate-rial in die Hand geben“, erläutert Holger Stenkamp. Der Bestatter aus Wittmoldt ist Kassenwart der Plöner Hospizinitiative. Worauf es ankommt beim Einsatz von Wasserspiel und Handpuppen, beschreibt er so: „Wir stellen die Ausstattung zur Verfügung, in der Sterbebegleitung kommt es dann aber wesentlich darauf an, sen-

sibel zu sein, zu beobachten und zu spüren: Was kommt an? Aber auch: Was kann ich leisten?“, so der erfahrene Sterbebegleiter. Eine Heraus-forderung auch für diejenigen, die diese Aufgabe zu ihrem Beruf gemacht haben. Im Au-etalblick ist Alina Korthals als Pfl egedienstleitung für die Pal-liativcare verantwortlich. Sie freut sich, künftig ebenfalls auf den Sinneswagen zurückgrei-fen zu können. Über entspre-chende Erfahrungen verfügt sie bereits und sie weiß, dass der Sinneswagen einerseits eine besondere persönliche Nähe ermöglicht, andererseits aber auch eine praktische Hilfe sein kann: „Patientinnen und Pa-tienten auf Palliativstationen müssen zum Beispiel umge-bettet werden, da kann ein Lichtspiel an der Wand eine

schöne Ablenkung sein. Viele achten dann auch weniger auf ihre Schmerzen“, berichtet die junge Fachkraft. Ein weiterer Pluspunkt: „Man kann manches wie Licht, Musik oder das Was-serspiel auch bei mehreren Pati-enten gleichzeitig einsetzen“, so Korthals. Als Pfl egende stehe sie in einer besonders engen Verbin-dung mit den Menschen: „Das ist bei aller Professionalität ein sehr emotionaler Kontakt“, sagt sie.Die Grundidee der Sinneswagen wird auf der Internetseite der Hospizinitiative so erhellt: Sie geht auf ein multifunktionales Konzept namens „Snoezelen“ aus den 70er Jahren, das von zwei niederländischen Therapeu-ten entwickelt wurde. Der Begriff Snoezelen setzt sich zusammen aus den niederländischen Wor-ten: Snuffelen = Schnuppern und Doezelen = Schlummern. Ziel des Konzeptes ist es die Sinnes-wahrnehmungen anzusprechen und durch Entstehung einer Wohlfühlatmosphäre (Reize in Form von Licht, Klänge, Duft und Berührung), Ruhe und Entspan-nung zu erlangen und dadurch Ängste zu nehmen.Dies mit Leben zu füllen, ist ein zutiefst humaner Dienst, den Eh-renamtliche und Pfl egende Tag für Tag übernehmen. Oder wie es Holger Stenkamp formuliert: „Wir geben hier nicht einfach et-was ab, der Sinneswagen ist auch als Startpunkt für Zusammenar-beit zu verstehen - im Sinne der Bewohnerinnen und Bewohner!“

Einrichtungsleiterin Jennifer Niemietz und Pfl egedienstleiterin Alina Kort-hals freuen sich über den Sinneswagen, den Holger Stenkamp und Renate Busch von der Plöner Hospizinitiative übergaben.

Aus

der

Reg

ion

Page 9: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

2.22m&m‘sverschiedene Sorten220–300-g-Packung je(100 g = 0.74–1.01 €)

Mini-DonutsZucker oder Schoko9er, 162/180-g-Packung je(100 g = 0.92/0.83 €)

8.49

1.49Mini-Donuts

Bestens aufgestellt!Bestens aufgestellt!Bestens aufgestellt!Bestens aufgestellt!Bestens aufgestellt!Bestens aufgestellt!Von Anpfiff bis Abpfiff:

Gültig bis 12.6.2021 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung

famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 7–13, 24116 Kiel

10.99

Veltins oder

König Pilsenerverschiedene Sorten

24 x 0,33 Liter/20 x 0,5 Liter

Kiste je (1 Liter = 1.39/1.10 €)

zzgl. 3.42/3.10 € Pfand

AperolAperitivo 11% vol. 0,7-Liter-Flasche(1 Liter = 12.13 €)

Pringlesverschiedene Sorten200-g-Dose je(100 g = 0.70 €)

1.39

Wenn ganz Deutschland eine Mannschaft anfeuert, Sieg und

Sensation dicht beieinander liegen und ein Pfiff zu Tränen

rühren kann, ist das EM-Fieber ausgebrochen.

Als Nervennahrung, Trostpflaster und zum Anstoßen finden Sie

bei famila alles für unvergessliche Fußball-Abende.

famila_Anzeige_280x430mm_KW23.indd 1 07.06.21 05:27

Ver

brau

cher

-Inf

orm

atio

nen

Page 10: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

10 9. Juni 2021

Plöner Straße 30 · 23714 Bad MalenteTel. (0 45 23) 98 96 - 0 · Fax (0 45 23) 98 96 - 50

[email protected] · www.dose-bau.de

Wir bedanken uns bei unseren Kunden, Geschäftspartnern und

unseren Mitarbeitern für die Treue und vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Wir freuen uns auf viele weitere Jahre!

111 Jahre

111

Jahre– Verlagssonderveröffentlichung –

Malente (ed). Ein eigenes Haus ist mehr als nur ein Haus, es soll auch ein Zuhause sein – und dass es sich nach Zuhause anfühlt, das beginnt schon beim Bau. Dazu braucht es ein Bauunternehmen, das sich mit Erfahrung, Kompe-tenz und Einfühlungsvermögen für seine Kunden so einsetzt, dass sie in ihr neues Zuhause nur noch einziehen müssen. Diese Fähigkeit liegt bei Oliver und Timo Dose in der Familie – für die beiden Geschäftsführer von Dose+Sohn, die das alteingeses-sene Malenter Bauunternehmen in der vierten Generation leiten, ist es selbstverständlich, für jeden Kunden voll und ganz da zu sein, seinen persönlichen Traum vom eigenen Haus wahr werden zu lassen. „Nach dem ausführlichen Beratungsgespräch, in denen wir Wünsche und Anforderungen unserer Kunden genau erörtern“, verdeutlicht Timo Dose, „müssen sie sich um nichts mehr kümmern – wir übernehmen Umsetzung,

Koordination und Bauleitung und sind immer für unsere Kunden da, auch wenn der Schlüssel längst übergeben ist. Denn wir wissen, wie wichtig ein Zuhause ist.“ Angefangen hat alles mit einem Ein-Mann-Maurerbetrieb, den ihr Urgroßvater, der Maurermeister Carl Dose 1910 in der Malenter Lindenallee 49 gründete, damals noch ohne Sohn. Vom Ein-Mann-Betrieb wuchs Carl Doses Firma dank dessen Zuverlässigkeit, Ehr-lichkeit und Kompetenz schnell zum veritablen Bauunternehmen. Und auch der Sohn stellte sich ein: Wilhelm Dose – ebenfalls Maurer-meister – übernahm den Fami-lienbetrieb 1964, nachdem sein Vater das Unternehmen stolze 54 Jahre geführt hatte, und zog damit in die Voßstraße 8 um. „Da-mals war Carl Dose Bauunterneh-men bereits Dose+Sohn“, erzählt Timo Dose, „und nur zwölf Jahre später übernahm unser Vater Gerhard Dose als Dipl.-Ing. Archi-tekt die Firma.“ Er zog damit 1983

Hier liegt das Häuserbauen in der FamilieDas Malenter Bauunternehmen Dose+Sohn GmbH feiert sein 111jähriges Bestehen

zurück in die Lindenallee 49, die alte Villa der Familie und das al-lererste Haus, das sein Großvater Carl gebaut hatte. Nur vier Jahre später begann Gerhards älterer Sohn Oliver seine Ausbildung zum Maurer im Familienbetrieb, um ihn seit dem nur kurz zu ver-lassen, um in Hamburg seinen Techniker zu machen. 1999 folgte auch sein jüngerer Bruder Timo, der mit seiner kaufmännischen Ausbildung seine wirtschaftlichen Fähigkeiten mit in das Unterneh-men der Doses brachte. Als Ger-hard Dose 2003 plötzlich verstarb, übernahmen seine beiden Söhne das Ruder und teilen sich seither die Geschäftsführung. Sie zogen 2005 mit ihrem Bauunternehmen in die Rosenstraße – „2010, zum 100jährigen, haben wir dann be-schlossen, dass es Zeit ist, Büro und Lagerplatz an einem Ort zu vereinen“, berichtet Oliver Dose, „wir haben hier in der Plöner Stra-

ße neu gebaut und beides unter ein Dach gebracht.“ Von hier aus starten nun die Fahrzeuge des Bauunternehmens an die Baustel-len im ganzen Kreis und darüber hinaus – und neben dem Ort hat sich auch das Tätigkeitsspektrum des Betriebes deutlich erweitert. „Der Maurerbetrieb ist nach wie vor unser Kerngeschäft“, erläu-tert Oliver Dose, „aber seit eini-gen Jahren können wir unseren Kunden auch Zimmererarbeiten, Dachdeckerei und Bauklempnerei anbieten und einen kompletten eingedeckten Rohbau aus ei-ner Hand hinstellen.“ Mit dieser Bandbreite an Möglichkeiten ist Dose+Sohn deutlich fl exibler und unabhängiger geworden. Ein gro-ßer Vorteil gerade in schwierigen Zeiten – „so können wir noch bes-ser auf unsere Kunden und ihre Wünsche eingehen, egal ob Roh-bau mit Dach, schlüsselfertiges Zuhause oder Bürogebäude“,

Das Bauunternehmen Dose+Sohn in den Anfängen: Die Maurermeister Carl und Wilhelm Dose inmitten ihrer Truppe.

Anzeige Anzeige

Ver

lags

sond

erve

röff

entl

ichu

ng

Page 11: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

119. Juni 2021

Das neue MB 2KThe winner takes it all!

Wir gratulieren zum Jubiläum!Fachvertretung H. BERGEMANN Lübeck Mobil 01 51/19 46 48 57 remmers.com

Zum 111. Firmenjubiläum gratulieren wir der Fa. Dose + Sohn ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg.

Familiengeführte, traditionelle Betriebe wie Fa. Dose + Sohn und Richter Baustoffe zeichnen sich

gerade in der jetzigen Zeit durch Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Treue und Kompetenz aus.

Wir danken für die langjährige gute Zusammenarbeit und blicken vertrauensvoll in die gemeinsame

geschäftliche Zukunft.

111

Jahre– Verlagssonderveröffentlichung –

freut sich Timo Dose. „Und auch für größere He-rausforderungen sind wir so bestens aufgestellt.“ So wie für das Baugebiet Sonnenkoppel in Eutin, für das verschiedene Kun-den für elf der insgesamt 60 Grundstücke Dose+-Sohn als regionales Bau-unternehmen mit dem schlüsselfertigen Bauen beauftragte. Alle Häuser wurden individuell gep-lant – „das reichte von 100 bis 350 Quadratmeter, vom Bungalow bis zum Mehrfamilienhaus, von schlicht bis aufwändig.“ Oder das Mehrfamilien-haus in der Hindenbur-gallee, ein echtes Vor-zeigeobjekt. Und jeder einzelne Eigentümer fühle sich bei dem Malenter Bauunternehmen be-stens aufgehoben, eben weil hier der Job nicht mit der Schlüsselü-bergabe endet. „Wir freuen uns, wenn wir dazu beitragen können, das für jede Familie der Traum vom eigenen Haus wahr werden kann“, sagt Oliver Dose, „und ob das ein Rei-henhaus, ein kleines Einfamilien-haus oder eine Villa am See ist, darauf kommt es für uns nicht an – wir wollen, dass unsere Kunden

glücklich sind mit dem, was wir für sie bauen. Deswegen ist es uns wichtig, auch noch für sie da zu sein, wenn das Haus schon über-geben ist.“ Nicht umsonst landet die Bauakte eines jeden Hauses, das von Dose+Sohn gebaut wur-

de, im Archiv – und das bereits seit 1970. Gern übernehmen die Experten für kompetentes Bauen auch An- und Umbauten sowie Alt-bausanierungen, Renovierungen und Reparaturarbeiten bis zu Kleinstaufträgen. Ob Privatkun-den oder Unternehmen, Dose+-Sohn ist immer mit Engagement, Kompetenz und Herz am Werk. „Das ginge ohne gute, engagierte MitarbeiterInnen alles gar nicht“, sagt Oliver Dose, „wir haben eine tolle Truppe, auf die wir sehr stolz

sind und der wir ein riesengroßes Dankeschön sagen: Ohne Euch ginge es nicht!“ Mitarbeiter, die durchweg viele Jahre im Betrieb bleiben – so wie Andreas Leitner, der schon bei Dose+Sohn gelernt und mittlerweile 35 Jahre in der

Firma ist, oder Harald Steff en, der vor einigen Jahren nach über 50jähriger Betriebszugehörigkeit in Rente geschickt wurde. Weil ihre Chefs sie schätzen und für

ein gutes Betriebskli-ma sorgen, in dem die Arbeit Spaß macht. „Wir sind ein Famili-enunternehmen, das spüren unsere Kunden, aber das gilt auch für unser Team“, sagt Timo Dose schmunzelnd. „Wir wollen, dass un-sere Leute gerne hier arbeiten, also sorgen wir dafür.“ So freut sich das Malenter Bauun-ternehmen – bestens aufgestellt mit 25 Maurern, Zimmerern, Dachdeckern und Bü-roangestellten, die für optimale Koordination und Abwicklung sor-gen, immer ein off enes

Ohr für die Kunden haben – auf die Zukunft und darauf, noch viele Jahre lang dazu beitragen zu können, dass Wohnträume in Erfüllung gehen.

Ein echtes Vorzeigeobjekt: Das Mehrfamilienhaus in der Hindenburgallee, das Dose+Sohn schlüsselfertig übergeben hat.

Seit 2010 ist das Malenter Bauunternehmen Dose+Sohn in der Plöner Straße zu fi nden.

Ver

lags

sond

erve

röff

entl

ichu

ng

Page 12: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

12 9. Juni 2021

Ist die Uhr entzwei, bringen Sie sie vorbei.Wir reparieren in eigener Werkstatt.

Uhrmacherei in der 3. Generation

Lange Brückstraße 5 • 24211 PreetzÖffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr

Kirchenstraße 7 • 24211 PreetzTel. 0 43 42 - 78 89 06

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 UhrSa. 9 – 13 Uhr

Markt 9 • 24306 PlönTel. 0 45 22 - 789 69 03

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 18 UhrSa. 9.30 – 14.00 Uhr

www.schuhhaus-klint.deSchellhorner Straße 88-90 · 24211 Preetz

Telefon 0 43 42 / 8 12 33

Ihr autorisierter Servicebetrieb

für Fiat und Ford

Preetz (t). Die Schüle-rinnen Justina Hayessen (15), Lenia Jendritzki (15), Johanna Früh (14) und Tanja Doormann (15) aus der Klasse 9a vom Friedrich-Schiller-Gymnasium in Preetz haben sich mit dem The-ma "Die weibliche Geni-talverstümmelung" (Engl. FGM = Female Genital Mutilation) beschäftigt und ihre Präsentations-prüfung darüber verfasst. Sie haben dieses Thema in den Nachrichten gese-hen und wurden darauf aufmerksam, da sie der Meinung waren, dass da-rüber zu wenig berichtet wird. Die Präsentation wurde unter der Leitung ihres Mentors Michael Scheer erarbeitet.Die weibliche Genital-verstümmelung ist eine Tradition, die hauptsäch-lich in dem nördlichen Teil des Subsahara Raumes (Afrika) praktiziert wird. Sie verbreitet sich von Jahr zu Jahr im-

Schülerinnen recherchieren zur Genitalverstümmelung

mer mehr. Aus den aktuellen Zahlen geht her-vor, dass zur Zeit 70.000 Betroffene sowie Be-drohte Frauen und Mädchen in Deutschland leben. Die Beschneidung ist in vier verschie-dene Arten aufgeteilt und beinhaltet in jedem Typ die Beschädigung oder Entfernung der Klitoris. Sie wird von traditionellen Beschnei-derinnen durchgeführt, die zumeist ältere Frauen oder Hebammen sind. Sie genießen ein hohes Ansehen in der Gesellschaft.Die Hauptbetroffenen sind Mädchen in dem Alter von 0-15 Jahren, doch auch erwachsene Frauen sind mit eingeschlossen.Die Beschneidung ist ein unhygienischer Vorgang, da die Beschneidung hauptsächlich mit unsterilen Mitteln praktiziert wird. Somit wirkt es sich nicht positiv auf das Wohlbefin-

den der Betroffenen aus und hat keinen medi-zinischen Hintergrund.Auch ein religiöser Hintergrund ist nicht ge-geben, jedoch trägt die weibliche Genitalver-stümmelung zu den sexuellen Vorlieben der Männer bei. Sie empfinden es als attraktiv, da es ihnen die Jungfräulichkeit der Frauen bis zur Ehe sichert und Treue während der Ehe. Doch trägt die weibliche Genitalverstümme-lung auch gravierende Folgen mit sich. Sie ist sehr schmerzvoll und traumatisierend, da sie in den meisten Fällen ohne Narkose durch-geführt wird. Durch das meist unsaubere und unhygienische Arbeiten der Beschneiderin-nen werden nicht nur die weiblichen Genita-lien verletzt, sondern auch die Nebenorgane wie die Blase.

v. l. Lenia Jendritzki, Tanja Doormann, Johanna Früh, Justina Hayessen haben zum Thema Genitalverstümmelung recherchiert.

Page 13: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

139. Juni 2021

Doris Hennschen Ragniter Ring 35 · Preetz · Tel. 0 43 42 - 15 55

Ihr Studio für Schönheit und Gesundheit!

· Infrarotkabine · Eletrolyse Fußbad· Wassertankstelle

Selbstverteidigung & Gesundheit

Kirchenstr. 29 · 24211 PreetzTel. 04342-7895912

www.ewto-preetz.de

Sanitätshaus am Löwen

Preetz Markt 10 0 43 42 / 71 55 35

auf das Finn Comfort

Sortiment - im Juni -

www.GZL.de

Gruppe A (6 bis 10 Jahre):

Montag, 21.06.2021:Billard, Kickern, Spiele usw.Mittwoch, 23.06.2021:BatikenFreitag, 25.06.2021:Billard, Kickern, Spiele usw.Dienstag, 29.06.2021:Mit Fimo-Knete bastelnDonnerstag, 01.07.2021:Billard, Kickern, Spiele usw.Montag, 05.07.2021:Schlüsselanhänger bastelnMittwoch, 07.07.2021:Billard, Kickern, Spiele usw.

Jugendzentrum Wasserturm Preetz:

Sommerferienprogramm für KinderPreetz (t). Da ein regulärer Feri-enpass auch 2021 nicht möglich ist, bietet das Jugendzentrum Wasserturm ein Ferienprogramm für Kinder von 6 bis 15 Jahre für die ersten vier Wochen der Som-merferien vom 21. Juni 2021 bis zum 18. Juli 2021 an. Zwei Altersgruppen werden bedient: Gruppe A 6 bis 10 Jahre, Gruppe B 11 bis 15 Jahre.Täglich wechselnd werden je

Gruppe 10 Angebote aus dem Kreativ- und Spielbereich durch-geführt. Diese Aktionen finden immer in der Zeit von 14 bis 17 Uhr statt. Unkosten werden nicht anfallen.Für die beiden Gruppen können sich jeweils bis zu 20 Kinder an-melden. Anmeldungen sollten am Montag, dem 14. Juni 2021 ab 17 Uhr im Jugendzentrum er-folgen.

Es gelten auch weiterhin die Co-rona-Hygiene-Bedingungen. Die Angebote werden, wenn mög-lich, auf dem Außengelände des Jugendzentrums durchgeführt.Sollten sich die Coronazahlen wieder negativ entwickeln und strengere Regeln und Verordnun-gen erlassen werden, könnten un-ter Umständen auch Änderungen am Programm oder sogar Strei-chungen vorgenommen werden.

Freitag, 09.07.2021:Wachsgrußkarten bastelnDienstag, 13.07.2021:Billard, Kickern, Spiele usw.Donnerstag, 15.07.2021:Seife selbst herstellen

Gruppe B (11 bis 15 Jahre):

Dienstag, 22.06.2021:Billard, Kickern, Quiz, Tischten-nisDonnerstag, 24.06.2021:BatikenMontag, 28.06.2021:Billard, Kickern, Quiz, Tischtennis

Mittwoch, 30.06.2021:Mit Fimo-Knete bastelnFreitag, 02.07.2021:Billard, Kickern, Quiz, Tischten-nisDienstag, 06.07.2021:Schlüsselanhänger bastelnDonnerstag, 08.07.2021:Billard, Kickern, Quiz, Tischten-nis Montag, 12.07.2021:Wachsgrußkarten bastelnMittwoch, 14.07.2021:Billard, Kickern, Quiz, Tisch-tennisFreitag, 16.07.2021:Seife selbst herstellen

Neben den akuten Folgen, wie Blutverlust und Infektionen sind psychische Störungen und ver-mindertes sexuelles Empfinden als Langzeitfolgen bekannt. In vielen Fällen führt die weibliche Genitalverstümmelung zum Tod.Damit die gefährdeten Mädchen und Frauen eine Chance haben, sich zu schützen, gibt es den sogenannten Schutzbrief. Wenn die Gefährdeten eine deutsche Staatsangehörigkeit haben und in ihre Heimat reisen, können sie diesen Brief ihren Familien vor-

zeigen. Er besagt ausdrücklich, dass die Beschneidung der weib-lichen Genitalien in Deutschland eine schwere Straftat ist und man mit einer Freiheitsstrafe von bis zu 15 Jahren rechnen muss, auch wenn die Beschneidung nicht in Deutschland statt gefunden hat. In minder schweren Fällen muss man mit einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünfzehn Jahren ausgehen. Dies wird auch im Strafgesetzbuch festgehalten.Außerdem helfen Organisatio-nen, wie „Terre des Femmes“

und „(I)NTACT“, betroffenen Mädchen und Frauen. Sie arbei-ten mit Organisationen in Afrika zusammen, um die Verbreitung der weiblichen Genitalverstüm-melung zu verringern.Um auch in Deutschland dieses wichtige Thema präsenter zu ma-chen, berichten sie über ihre Ar-beit auf Sozial Media, auf ihren Websites, halten Vorträge und „(I)NTACT“ veröffentlicht jedes Jahr ein Jahresbericht. Auch als Privatperson kann man mit Spenden, die an die Orga-

nisationen gehen, helfen. Auch eine Patenschaft zur Unterstüt-zung von einem Mädchen in Afrika ist möglich. Hier könnte man sich beispielsweise an das „SOS-Kinderdorf“ oder an die Organisation „Plan Internatio-nal“ wenden.Die vier Schülerinnen sind der Meinung, dass Aufklärung und vermehrtes Sprechen über die weibliche Genitalverstümme-lung die Tradition der Beschnei-dung immer weiter eingrenzen könnte.

Page 14: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

14 9. Juni 2021

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Tel.: 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

schnell - gut - günstigTelefon 04522/3040

AUTOLACKIERUNGPLÖN

Hamburger Straße 28 • Plön • Tel. 0 45 22 - 37 01

• Inspektion und Reparatur • www.auto-service-schulz.de

Ihr Service-Partnerfür alle Fahrzeugmarken

Reifen zu Discount-PreisenAlle Marken und Größen für Pkw

PKW-

Reifeneinlagerung

möglich!

Kaufe alle Pkw/BusseTel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 04 51 / 93 10 51 02

ANKAUF alle PKW, Toyota, Busse,Geländewagen Tel. 0172-4460151

Suche gebrauchten Bus oder PKW,Tel. 0163/6208670

tooth, Sitzhzg. v., ABS, ASR, ESP, Berganfahr-/Notbrems-Assistent, el. FH rundum, Schiebetüren beidseitig, el. Servo, ZV m. FB, 9.151,– AH KaniaKuga 1.5 EB Vignale 4x4 Automatik, EZ 4/18, 31.500 km, 129 kW, met arkticweiss, Adapti-ver Tempomat, Navigationssystem Ford SYNC, Blindspot Informationssystem, KeyFree-Paket, Panoramaglasdach, Rückfahrkamera, ABS, ASR, ESP, EDS, BiXenon Scheinwerfer Abbiegelicht, Berganfahr-Assistent, Automatikgetriebe Schalt-wippen, Park Assistent, el. FH rundum, Klima 2 Zonen, el. Parkbremse, 24.863,– AH Kania

Compass Longitude 2.0 Multijet Allrad Auto-matik, EZ 05/19, 103 kW, silber, 21.680 km, Klima, Tempomat, Alu, MFL Leder, PDC, Sitzheizung, Ambientebeleuchtung LED, Fernlicht- u. Spurhal-teassistent, Scheckheft gepflegt 23.980,– OHLA-Automobile GmbH

A 180 CDI Avantgarde, EZ 02/12, 80 kW, silber, 205 tkm, CD, Sitzheizung, Regensensor, Alu, Ne-bel, Lederlenkrad 5.980,– OHLA-Automobile GmbHB 180, EZ 12/16, 80 kW, silber, 49.500 km, Navi, Klima, Einparkhilfe m. Kamera, Tempomat, Sitz-heizung, MFL 18.980,– OHLA-Automobile GmbHC 220 D Automatik, EZ 11/16, 125 kW, weiß, 96 tkm, Navi, MFL, Dynamic Select, Klima, PDC v + h, Tempomat, LED-Scheinwerfer, Alu, Fernlichtas-sistent, CD/USB/BT/MP3, elektr. Vordersitze 18.980,– OHLA-Automobile GmbH

Micra 1.2, EZ 09/06, 48 kW, 59 tkm, Alu-Ganzjah-resräder, Klima, RCD + USB + AUX 2.999,– Herborth MobileJuke 1.6 Tekna Automatik, EZ 06/18, 86 kW, schwarz, 15.700 km, PDC v + h 360° Kamera, toter Winkel Assistent, Spurhalteassistent, Alu, Kli-maautomatik, CD/MP3, Navi, Touchscreen, Start / Stop, MFL 15.980,– OHLA-Automobile GmbHQashqai 1.7 DCI N-Connector 4x4, EZ 02/21, 110 kW, schwarzmetallic, 15 km, Klima, Navi, Pan-oramadach, MFL, Parkpilot v+h, 360 Grad Kame-ra, Sitzheizung, Tempomat 26.980,– OHLA-Automobile GmbH

Corsa 1.0, EZ 01/05, silber, Klima, Ganzjahresrä-der, TÜV neu 2.499,– Herborth MobileAdam Jam 1.4, EZ 01/19, 64 kW, mysticgreen, Dach schwarz, BC, Klima, Lenkrad- & Sitzhzg., Aussenspiegel el. beheizbar, Geschwindigkeits-regler, Lederlankrad, 16“-LM Allwetterreifen, Radio CD 3.0 BT + USB 11.950,– AH EstorffCorsa F Edition 1.2, EZ 02/20, 55 kW, tiefquarz, Klima, Sitz- u. Lenkradheizung, Parkpilot, Lichtau-tomatik, Radio IntelliLink m. BT, ZV m. FFB, Spur-halteassistent MwSt. ausweisbar 12.450,– AH EstorffMokka 1.6 CDTI 4x4 6-Gang, EZ 04/15, 100 kW, argonsilber, el. SD, Tempomat, BC, adapt. Fahr-licht AFL, Parkpilot v + h, Regensensor, Radio CD 600 IntelliLink, Nebel, AGR-Fahrersitz, Rückfahr-kamera, Sitz- u. Lenkradheizung 12.650,– AH Estorff

A3 1.4 TSI Econ, EZ 07/17, 110 kW, schwarz-metallic, 36 tkm, Klima, Tempomat, Parkpilot v+h, Sitzheizung, Leder MFL, Alu 19.980,– OHLA-Automobile GmbH

Duster Comfort 1.0, EZ 12/20, 74 kW, grau, 50 km, Klima, Navi, Parkpilot / Kamera, Tempomat, Leder MFL, Touchscreen, Start/Stop, Alu 15.980,– OHLA-Automobile GmbH

500 1.2 8V Lounge, EZ 03/16, 51 kW, rotmetal-lic, 77.200 km, Klima, Panoramadach, PDC, MFL, Alu, Nebel, Radio, el. FH, Touchscreen, MP 3 7.980,– OHLA-Automobile GmbH

Fiesta 1.0 EcoBoost Automatik, EZ 7/16, 74 kw, 76 tkm, Blazer Blau, Bordcomputer, el. FH v., Son-dermodell Celebration, ZV m. FB, ASR, ABS, 8.168,– AH KaniaKa+ 1.2 Ti-Vct Cool & Sound, EZ 7/17, 63 kw, 61 tkm, Bright-Silber-Met., Easy-Driver-Paket, ABS, ESP, Berganfahr-/Notbrems-Assistent, el. FH v., el. Servo, Tagfahrlicht, ZV m. FB, 8.933,– AH KaniaB-Max 1.0 EcoBoost Trend, EZ 11/16, 74 kW, 85.500 km, Race Rot, Klima, Audiosystem Blue-

Qualitätsgebrauchtwagen aus der RegionAlle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme

Astra K ST Business 1.0 Turbo, EZ 06/19, 77 kW, onyxschwarz, Sitz- u. Lenkradheizung, Si-cherheitsnetz, Regensensor, Klima, Navi 5.0 In-telliLink USB, Tempomat, AGR Fahrersitz, Nebel, Parkpilot v + h MwSt. ausweisbar 13.950,– AH EstorffAstra 2020 1.2 Turbo, EZ 05/20, 81 kW, onyx schwarz, Alu, AGR-Sitze, BC, Frontkollisionswar-ner, Tempomat, LED-Scheinwerfer, Navi 4.0 Intel-liLink, Parkpilot vo. + hi., Regensensor, Rückfahr-kamera, Lenkrad- & Sitzhzg., Spurhalteassistent MwSt. ausweisbar 14.950,– AH EstorffCrossland X Edition 1.2 Automatik, Klima, Re-gensensor, Navi 900 USB, Tempomat, Sitz- u. Lenradheizung, Alu, BC, toter Winkel Warner, Front- u. Rückfahrkamera MwSt. ausweisbar 17.950,– AH EstorffCombo Life Edition 1.5 D Automatik, EZ 01/19, 96 kW, nachtschwarz, Keyless, Stand- & Sitzhzg., Klima, Einparkhilfe, Rückfahrkamera, Navi, el. FH & Außenspiegel, ZV m. FFB MwSt. ausweisbar 18.450,– AH EstorffZafira Innovation 1.6 Turbo Automatik, EZ 08/19, 100 kW, onyxschwarz, 30.404 km, Alu, 7 Sitze, AGR-Sitze, Sitz- u. Lenkradheizung, BC, DAB+, Front- u. Rückfahrkamera, Tempomat, In-telliLux LED-Licht, Klima, Navi 4.0 IntelliLink, USB, Nebel, Parkpilot v+h, Regensensor, Verkehrsschil-derkennung 18.950,– AH EstorffInsignia 1.6D Innovation, EZ 11/19, 100 kW, schneeweiss, Alu, LED Matrixlicht, Sportsitze AGR, beheizb. Frontscheibe, Regensensor, Kli-ma, Tempomat, Nebel, Parkpilot vo + hi., Frontkol-lisions- & Toter Winkel-Warner, Rückfahrkamera, Lenkrad- & Sitzhzg., Fernlichtassistent, Verkehrs-schilderkennung, Navi 4.0 IntelliLink, MwSt. ausweisbar 20.450,– AH Estorff

Leon ST 1.2 TSI Style, EZ 03/14, 77 kW, 85.900 km, „technic“ grau, AHK abnehmbar, Audio-/Navi-gationssystem, Touchscreen Farbdisplay, Comfort Paket 2, Einparkhilfe hi., Climatronic 2-Zonen, LM Felgen 7x17 Allwetterreifen, Winterpaket, ABS, ESP, ASR, Berganfahr-Assistent, el. FH rundum, Geschwindigkeitsregelanlage, Sportlenkrad, ZV m. FB, 10.468,– AH Kania

Kania GmbHIndustriestr. 8 · 23701 Eutin

Tel. 0 45 21 / 70 99 70

Fabia Combi Active Plus 1.0 TSI, 70 kW, grau-metallic, 5 Jahre Neuwagengarantie bis 100.000 km, Apple Car Play, Nebel, LED-Taglicht, el. FH, Freisprecheinrichtung, Start/Stop 14.980,– OHLA-Automobile GmbH

Yaris 1.0 Dual-VVTi Edition, EZ 09/13, 51 kW, sil-ber, 90.500 km, Klima, Kamera Einparkhilfe, CD, Nebel, MFL 5.980,– OHLA-Automobile GmbH

Polo 1.0 TSI United, EZ 06/20, 70 kW, graumetal-lic, 8.700 km, Klimaautomatik, Lederlenkrad, Alu, toter Winkel Assistent, Müdigkeitswarner, Tem-pomat, PDC v+h, Sitzheizung, Radio CD Touch-screen / MP3 / USB / BT 17.980,– OHLA-Automobile GmbHGolf Sportsvan 1.5 TSI United, EZ 05/20, 110 kW, graumetallic, 7350 km, Klima, Navi, Parkpilot v + h, Kamera, Sitzheizung, Alu, Spurhalteassis-tent, Nebel, Rad. / CD / BT / USB Touchscreen, Ambientebeleuchtung, Start/Stop Automatik 26.480,– OHLA-Automobile GmbH

Aut

o Sp

ezia

l

Page 15: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

159. Juni 2021

Immobilienwww.meine-vrbank.de oder [email protected]

Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212 Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584

Wir suchen für unsere KundenEFH, DHH, RH, MFH, ETW + Gewerbeobjekte

in Plön, Eutin und Umgebung.Seriöse Marktbewertung Ihrer Immobilie!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!www.spedition-rosenbaum.deWIR PACKEN DAS!

TRANSPORTE · LAGERUNG UMZÜGE · PACKARBEITEN

Professionelle Hilfe rund ums Haus!

- Leckageortung- Wasserschadenbeseitigung- Brandschadensanierung- Schimmelsanierung- Feuchtemessung

Oliver TewsSandkuhle 323714 Malente04523-952 40 [email protected]

GmbHGmbH

Altdachabriss, Lattung mit Wärmedämmung, zügige Ausführung,

schnell + kompetent

Aktion 22% Rabatt*NEUES DACH

☎ 040 / 8 09 08 14 62Muhsfeldt Bedachungen GmbH

Dachdeckerei & Zimmereiarbeiten

*bis 23. Juli 2021 befristet Wir arbeitren mit CREATON

0800 7863236FREI

Ein Mediziner sucht eine kleine Stadtvilla in ruhiger Lage, Kaufpreis bis € 580.000,–Naturliebhaber suchen Immobilie an der Nord- oder Ostsee, Kaufpreis bis € 540.000,–

0800 7863236FREI

Schauspieler sucht besondere Immobilie möglichst unter Reet in Alleinlage, Preis bis € 750.000,–Frisch gebackene Familie sucht ihr Eigenheim auf dem Land, Kaufpreis bis € 355.000,–

Ascheberg, bebautes Gewerbe-grundstück zu verpachten, ca. 240qm Lagerraum im EG, ca. 320 qmLagerfläche im DG, ca. 1250 qmeingezäunte Hofffläche, Pachtzins600,-/monatl.+NK+PS, Tel. 04526-789

Lagerboxen in Ascheberg zu vermie-ten. Tel. 0170-3807915

Solvente Familie mit 3 1/2 jährigemKind (gut erzogen:-) sucht eine 2,5-4 Zimmer Wohnung. Gerne allesanbieten, wir sind gespannt.Tel.:01795340394

Badesteg zum mieten, kaufen oderpachten am Plöner See (Höhe Ki-osk „Seeperle“, in Plön) gesucht.Wir würden einen verfallen Stegauch wieder instandsetzen. Tel.04522/8084819 (AB läuft).

Haus am See (od. Baugrundstück)mit eigenem Seeufer als Altersruhe-sitz gesucht. Tel.: 0171/4946769 E-Mail: [email protected]

Haus in Plön ab 01.08.21 zu vermie-ten. Ca. 140 qm + Vollkeller + Gar-ten, 1.200,- € KM. Tel. 0171-7394961

Preetz: EFH gesucht! Pastor u. Auto-rin suchen ein neues Zuhause:freist. Einfamilienhaus (gepfl./hochw.), ca. 120 m², ruhige Lage,sonniger Garten (evt. Tausch m.MRH im grünen Westen Hamburgsmögl.). Tel.0172 - 4138685

Suche 2,5 - 3 Zi.-Whg. mit Terr. o. kl.Garten für 2 Personen, Tel. 0176/52208654

Imm

obili

en

Preetz (t). Leon Derguti unter-stützt seinen Sportsfreund, Calito Cumic (BC Traktor Schwerin), der seit Jahren ein sehr erfolgreicher Amateurboxer ist und sich quasi auf dem Weg zu den U22 Europa-meisterschaften in Italien (vom 15. bis 25. Juni 2021) befi ndet. Zu seinen Highlights gehört der Sieg der Goldmedaille bei den internationalen U18 Deutschen Jugend-Meisterschaften 2018 in Köln. Cumic konnte sich nach har-ter Arbeit mit seinem Stützpunkt-Trainer, Sebastian Zbik , für die bevorstehenden U22 Europameis-terschaften 2021 in Italien qualifi -zieren und steckt deshalb zu 100

Prozent in den Vorbereitungen. Sein Trainingspensum umfasst mindestens drei Trainingseinhei-ten am Tag und einige verbrachte der Schweriner jetzt mit Leon Der-guti vom Boxclub Preetz, der erst jüngst zum Team von Trainer, René Küpper, gestoßen ist. Leon ist erst seit kurzer Zeit wie-der voll im Training und als Ziel die SH Landesmeisterschaften im September vor Augen. Cumic wünschte sich als gleichwertigen Trainingspartner zur weiteren Vor-bereitung den vierzehn Monate jüngeren Preetzer, Leon Derguti, als Sparringspartner für zahlreiche Trainingsrunden, die im Bundes-

Vorbereitungen zur U22 Europameisterschaft

stützpunkt in Schwerin abgehalten werden. Am vergangenen Wo-chenende verbrachte Derguti seine Zeit zu-sammen mit Cumic, um diesen bestmöglich mit entsprechenden Sparringseinheiten zu unterstützen. Zahlrei-che Runden später be-gegnet man sich, wie immer, mit vollem Respekt, lässt die Runden nochmals Revue passieren und geht einzelne Aktion aus dem Ring nochmals durch. Am Ende besiegelt eine tolle Sport-freundschaft das Wochenende und

stärkt die Zusammenarbeit zwi-schen Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Die bes-ten Wünsche und fest gedrückten Daumen für die U22 Europameis-terschaften kommen vom Boxclub Preetz.

LEON DERGUTI 02 Sparring vollbracht: (v. l.) Leon Derguti (Boxclub Preetz) und Calito Cumic (BC Traktor Schwerin).

Page 16: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

16 9. Juni 2021

Für die Abholung und Zustellung unserer Presseerzeugnisse suchen wir selbstständige

Fuhrunternehmer / Spedition / Auslieferungsfahrer (m/w/d)

mit eigenen Fahrzeugen und eigenem Personal.

Hierbei handelt es sich um unterschiedliche Touren und Gebiete die gern auch einzeln vergeben werden. Sowie um Fahrten zwischen Walsrode & Ostholstein / Plön. Alle Touren finden in der Regel Nachts statt.

Für weitere Infos und Abstimmungen freuen wir uns über Ihren Kontakt:Burg-Verlag GmbH & Co. KGStefan Reich, Tel. 04521-701126 E-Mail: [email protected]

Stel

lenm

arkt

STELLENMARKTAlle Stellenanzeigen auch online auf

E u t i n / P r e e t z (t). Das Sankt Elisabeth Kran-kenhaus Eutin sowie die Ge-sundheits- und Pfl egeeinrichtun-gen des Kreises Plön in Preetz haben kürzlich eine Kooperati-on geschlossen: Sie werden un-fallchirurgische Pa t i en t * i nnen höheren Lebens-alters, die wegen oft zusätzlich bestehender Vor-e rk rankungen spezielle Be-h a n d l u n g s b e -dürfnisse haben, gemeinsam in einem alterstrau-matologischen Zentrum inter-disziplinär be-handeln.„Unser Ziel ist es, ältere Patien-ten gemeinsam durch Fachärzte aus beiden Einrichtungen, also Unfallchirurgen und Geriater, zu behandeln und so das für den jeweiligen Patienten optimale Therapieergebnis zu erreichen“, erklärt Dr. Hartmut Niefer, Ärzt-licher Direktor des Sankt Elisa-beth Krankenhauses. Dr. Uwe Kaeßmann, Chefarzt der Klinik in Preetz, ergänzt: „Durch den en-

gen interdisziplinären Austausch der Kollegen können wir hoch betagte Patienten zum Beispiel nach Knochenbrüchen, die eine operative Versorgung erfordern, nahtlos in die anschließende ger-iatrische Rehabilitation überfüh-ren und noch besser auf indivi-duelle Bedürfnisse der Patienten eingehen.“Gerade für Senioren ist es nach Frakturen sehr wichtig, möglichst frühzeitig wieder in Bewegung

Neues alterstraumatologisches Zentrum gegründetEutiner Sankt Elisabeth Krankenhaus und Gesundheits- und Pfl egeeinrichtungen

des Kreises Plön kooperieren

Besiegelten heute die Kooperation für ein gemeinsames alterstraumatologisches Zentrum (v.l.n.r.): Die beiden Geschäftsführer Dirk Beutin (Eutin) und Hermann Bölting (Preetz) sowie der Ärztliche Direktor Dr. Hartmut Niefer (Eutin).

Preetz (t). Man könnte zurück reisen in der Zeit und live mit da-bei sein, wie Columbus Amerika entdeckte, der Graf Reventlow die Gruft unter der Kirche baute und die Ritter ihre Burgen. Man könnte mal gucken, ob Jesus wirklich übers Wasser ging und Moses das Meer teilen konnte, wie Dinosaurier aussahen und ob es wirklich einen Urknall gab.Aber nicht nur das, man könn-te auch die Zukunft erforschen: Wird ein Roboter das Zimmer aufräumen und wird man Kontakt zu Lebewesen in fremden Galaxi-en haben? Werden die Menschen lernen, in Frieden miteinander und ihrer Umwelt zu leben?Man sollte gemeinsam auf Ent-deckungsreise gehen: Mit dem Kanu auf der Schwentine, zu den

Tieren auf den Bauernhof…oder auch mal eigene Erfi ndungen basteln, einen Sience-Fiction-Comic zeichnen.Natürlich gibt es auch jeden Tag viel Zeit zum Toben und Spie-len und es wird in der Gruppe zusammen Mittag gegessen. An-sonsten hat aber jede Gruppe je nach Alter und Interessen ihr eigenes Programm. Man sieht sich täglich von 9 bis 14.30 Uhr und die Woche startet mit einem gemeinsamen Gottesdienst drau-ßen am See am Sonntag um 15 Uhr.Wer Lust hat dabei zu sein meldet sich schnell an, denn die Plätze sind begrenzt! Die Termine sind am 21. bis 25. Juni oder 28. Juni bis 2. Juli. Weitere Informationen unter www.evjugendpreetz.de.

Was wäre, wenn man eine Zeitmaschine hätte?

Sommeraktion der Evangelische Jugend

zu kommen. Deshalb wenden die Preetzer Unfallchirurgen bei-spielsweise gewebeschonende OP-Techniken an, die dem im Alter verlangsamten Wundhei-lungsprozess Rechnung tragen und eine zügige Mobilisierung der Patienten ermöglichen. Die Verlegung in das Eutiner Kran-

kenhaus erfolgt automatisch; hier erhalten die Patien-ten dann eine auf Sie abgestimmte pfl egerische Un-terstützung sowie Physio- und Ergo-therapie.„Unser gemein-sames Ziel ist es, alterstraumatolo-gischen Patienten den Weg zurück in die heimische Um-gebung zu erleich-tern und ihnen so möglichst lange ein eigenständiges Le-ben zu erhalten“, erklärt Dirk Beutin, Geschäf t s führer des Sankt Elisabeth Krankenhauses . „Eine altersgerech-te Therapie ist bei betagten Patienten nach Stürzen und

Knochenbrüchen am Stütz- und Bewegungsapparat entscheidend für die anschließende Lebensqua-lität – wir wollen den Betroffenen helfen diese wiederzuerlangen“, so Dipl.-Volkswirt Hermann Böl-ting, Geschäftsführer der Gesund-heits- und Pfl egeeinrichtungen des Kreises Plön, abschließend.

Page 17: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

179. Juni 2021

Reinigungskraft, zuverlässig und flexibel zur

Verstärkung unseres Teams in einer besonderen FeWo in Plön, überwiegend

Sa. (Minijob ganzjährig), gesucht. Bitte melden unter Tel. 0172-1570620

Es soll ja Firmen geben, bei denen freut man sich hauptsächlich auf eines: den Freitag. Zum Glück gibt es aber auch einen Arbeitgeber, bei dem alle anderen Tage mindestens ebenso viel Freude bereiten. An unserem Standort Kiel umfasst das Aufgabengebiet vor allem den klassischen innerstädtischen Tief-, Rohrleitungs- und Kabelbau. Neben einer attraktiven Vergütung und einem unbefristeten Arbeitsverhältnis bieten wir Ihnen die Mitarbeit in einem engagierten und sympathischen Team mit sehr guter Arbeitsatmosphäre und viel Teamgeist an. Eine hohe Wertschätzung, interessante Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, eine betriebliche Altersvorsorge und weitere, moderne Arbeitgeberleistungen sind bei uns selbstverständlich. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per sofort motivierte und fachlich versierte Mitarbeiter (m/w/d):

14 UNTERNEHMEN, EIN FREYTAG.

Die detaillierten Stellenbeschreibungen fi nden Sie auf unsererKarriereseite karrierefreytag.de oder rufen Sie uns gerne an unter 0431 2004-099. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

LUST AUF FREYTAG?!

w

LUDWIG FREYTAG GmbH & Co. KommanditgesellschaftUhlenkrog 40, 24113 Kiel

[email protected]

TiefbauerRohrleitungsbauer / PE-SchweißerGas- und Wasserinstallateure / AnlagenmechanikerElektriker und Kabelmonteure

Humor, Kreativität und Mut zu innovativen Veränderungen zeichnen Sie aus, Ihr Führungsstil ist von Wertschätzung und zielgerichtetem Handeln geprägt und Sie haben Lust Ihr Team zu begeistern und interdisziplinär zum Wohle der Patienten zu arbeiten? Dann kommen Sie doch zu uns!

Details zur Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Website unter www.sek-eutin.de – Karriere – Aktuelle Angebote.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Sankt Elisabeth Krankenhaus Eutin GmbH Angela Ahrens · Pflegedirektorin Plöner Straße 42 · 23701 Eutin Telefon 04521 802-471 · [email protected]

Stationsleitung(m/w/d) für unsere Geriatrie in Vollzeit

Wir suchen Team-Player mit Herz:

SEK_StellenanzStationsLtgGeriatrie_92x143-4c-RZ_210210.indd 1 10.02.21 14:39

In Deutschland ist die STRABAG AG Marktführerin im Verkehrs-wegebau – vom Straßen- und Autobahnbau über den Bau von Flugbetriebsflächen und Bahnstrecken bis hin zum Pipeline- und Kanalbau, Wasserbau und zur Baustoffproduktion.

Für unsere Standorte in Bornhöved und Neustadt i.H. suchen wir ab sofort oder später:

Walzenfahrer in der Asphaltkolonne (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre vollständigen undaussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die folgende Adresse:

STRABAG AG • Herrn Block • Segeberger Landstr. 54 - 5824619 Bornhöved • 04323 / 81-163 • [email protected]

Preetznettes Team sucht eine/n

Friseur/in in Voll-o. TeilzeitWir freuen uns auf Sie!

Tel.: 0171 - 19 17 206

Das Hotel Gut Immenhof sucht Mitarbeiter!Sie suchen einen Job in der Gastronomie?

Dann bewerben Sie sich unter [email protected] und senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu.

Wir suchen (m/w/d):• Restaurantleiter Gourmet-Restaurant• Servicemitarbeiter• Koch• Nachtdienst Rezeption• Auszubildende Hotelfach• Auszubildende Restaurantfach• Auszubildende Koch• Reinigungskräfte• Technischer Leiter

Gut Immenhof GmbH & Co.KGRothensande 1, 23714 MalenteTelefon: 04523 - 88280

Stel

lenm

arkt

Alle Stellenanzeigen auch online auf

STELLENMARKT

AnzeigenberAtung unter

04 31 / 24 36 24

Page 18: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

18 9. Juni 2021

Wir suchen per sofort ganzjährige Aushilfen (450,- € - Basis) u. Saison-

kräfte (20-40 Std.) für den Bereich Houskeeping / Frühstücksservice

sowie Aushilfen (450,- € - Basis) für die Rezeption und freuen uns auf eine

schriftliche Kurzbewerbung:

Hotel-Holsteinische-SchweizPlöner Str. 1, 23714 Bad Malente,

[email protected]

[email protected]. 04561-5179-26

Wir suchen ab sofort in Neustadt: w/m/d

• Konstruktionsmechaniker

www.mn-metall.de

Jetzt

bewerben!

Hausmeisterhilfe an Wochenenden und Feiertagen

und im Winterdienst in gepflegter Wohnanlage in Plön auf 450,- Euro Basis gesucht.

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0 45 22 - 92 75(Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr) oder per E-Mail: [email protected]

Wir suchen zu sofort

Kaufmann (m/w/d) für Büromanagement

Das erwartet dich bei uns:- Familienunternehmen, Zusatzversicherungen,

Unterstützung bei der Altersvorsorge

Dein Aufgabenbereich: - Disponieren von Baustellen, Abrechnungen erstellen, Allgemeine Büro-& Verwaltungstätigkeiten uvm.

Interesse? Dann schick uns Deine Bewerbung schriftlich oder per Mail an: [email protected] z.H. Herrn Dipl.-Ing. T.Epp Albert-Einstein-Str. 18 • 23701 Eutin • Tel. 04521 / 79006-40

Wir suchen

Reinigungskräftefür die Schwimmhalle

in Preetz.AZ: im Schichtdienst flexibel,

auch am Wochenende.Nähere Auskünfte erteilt

Gebäudeservice Elster KGTel. 0173 / 612 96 01

Als Partner im Tief- und Straßenbau und Vermieter von Straßenbau-spezialmaschinen suchen wir Unterstützung durch eine/n

Baumaschinenführer/in (m/w/d)

Baggerfahrer/in (m/w/d)

LKW-/Berufskraftfahrer/in (m/w/d)Als langjähriges Familienunternehmen wünschen wir uns zur Ergänzung unseres gut aufgestellten und freundlichen Teams eine/n neue/n Kollegen/-in. Wir bieten Ihnen eine langfristige Beschäftigung, Entwicklungsmöglichkeiten sowie eine überdurchschnittliche und leistungsgerechte Entlohnung.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

BANKETT- UND STRASSENBAULOHNUNTERNEHMEN

Carl Rumpel GmbHLehmkamp 3 | 23701 Süsel04524/7030800 | [email protected]

Ich suche

Service Aushilfefür abends 12,- €/h, 450,- € Basis

Tel. 0 45 22 - 789 52 [email protected]

Markt 24 - 24306 Plön

Dachdecker sucht Arbeit!

Ihr Profi fürDachbeschichtung

DachreinigungFassadenreinigung

Tel: 0 15 14 / 5 75 95 84

Physiotherapie SelentPhysiotherapie und Osteopathie

Rezeptionsfachkraft/Anmeldung Physiotherapiegesucht zu sofort oder später in TZ oder auf 450,- €-Basis.

Unser fröhliches Team sucht Verstärkung!Gute PC-Kenntnisse, Freude und Empathie

im Umgang mit Patienten u.medizin. Vorkenntnisse sind erforderlich.

☎: 04384-593232

Dorfplatz 1 - 24238 Selent - Tel. [email protected] - www.physiotherapie-selent.de

Tapezier, Streich- und Fußbodenver-legearbeiten. Tel. 01577-3843670

Suche Zimmermann für Garagengau-be bauen, Tel. 0162/2394059

Stel

lenm

arkt

... werde Verteiler in unserem Team

Laufend Geld verdienen?

Lübecker Str. 12 · 23701 Eutin

Jeden Mittwoch in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe.Bewerben Sie sich jetzt (Mindestalter 13 Jahre, auch

Frührentner und Rentner)Wir suchen Zusteller in:

• Theresienhof• Plön (Övelgönne, Heidbleken, Waldhöhe, etc.)

• Dersau (Tannholz, Redderberg, etc.)telefonisch unter 0 45 21 / 70 11 20

per E-Mail [email protected]

Koch m/w/d und

Servicekräfte m/w/d

gesucht!Für unser neues Team in Bosau suchen wir zum

nächstmöglichen Zeitpunkt einen gelernten Koch und

Servicekräfte mit Berufserfahrung im à la Carte Geschäft.

Bewerbungen bitte per Mail an [email protected]

Haushaltshilfe gesucht, in Asche-berg, f. 2 Pers.-Haushalt, Termineflexibel, Tel. 04526/337866

Mitarbeiterinfür den Service ab sofort

gesucht, gerne auch

Schüler/in Studenten/inTelefon 0 45 27 - 202

23715 Bosau • Achter de Mur 2

in Bosau

Stellenmarkt

Page 19: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

199. Juni 2021

CODAN Medizinische Geräte GmbH & Co KG hat sich auf die Herstellung und den Vertrieb von medizinischen Einmal-Übertragungssystemen spezialisiert. Durch mehr als 60 Jahre Forschung und Entwicklung ist CODAN als Lieferant von qualitativ hochwertigen Produkten anerkannt. In unserem Hauptsitz in Lensahn arbeiten rund 480 Mitarbeiter erfolgreich an der Entwicklung und Herstellung dieser Medizinprodukte mit.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere IT-Abteilung einen

Für die detaillierte Stellenbeschreibung besuchen Sie bitte unsere Home-page unter www.codancompanies.com

Wenn wir mit unserer Stellenausschreibung Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail zu. Ansprechpartner: Tim Lundbeck, Personalleitung

CODAN Medizinische Geräte GmbH & Co KGStig Husted-Andersen Straße 11 · D-23738 LensahnTel. +49 (0) 43 63 · 51 11 · E-Mail: [email protected]

Die entscheidende Verbindung

IT-Systemadministrator (m/w/d)

Glücklichmacher

gesucht!

Kennen Sie schon unser Glücklichmacher-gesucht-Video? Einfach scannen

& los geht‘s!

Schönemomentemacher nehmen wir übrigens auch!

Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bornhövedsucht für ihren Vicelin- Kindergarten

ab sofort eine/ einen

Erzieherin/ Erzieher (m/w/d)unbefristet mit 35 Std./ Woche als Gruppenleitung

ab sofort eine/ einen

Erzieherin/ Erzieher (m/w/d)befristet bis zum 29.03.2023

mit 31 Std./ Woche als Vertretungskraft ab sofort eine/ einen

Erzieherin/ Erzieher (m/w/d)befristet bis zum 17.03.2022 mit 32,5 Std. / Woche als

zweite Fachkraft mit der Option auf Verlängerung.Diese Ausschreibung richtet sich auch an Interessierte, die über eine Qualifikation nach der Personalqualifikations- ordnung-PQVO- des Landes Schleswig- Holstein verfügen.In unserer Einrichtung werden bis zu 146 Kinder in einer Krippengruppe, zwei altersgemischten Gruppen mit U3 Kindern, drei Elementargruppen, einer Elementargruppe mit Einzelintegrationsmaßnahmen, einer Waldgruppe und einer Elementargruppe am Nachmittag betreut. Sie haben, wenn möglich Erfahrungen mit Kindern im Alter von 0-6 Jahren, sind flexibel, achtsam und wertschätzend im Umgang mit Kindern und Eltern, außerdem besitzen Sie Team-fähigkeit, Selbständigkeit und ein hohes Verantwortungsbe-wusstsein, dann heißen wir Sie herzlich Willkommen in unserer Einrichtung und unserem tollen Team.Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches und vielfältiges Arbeitsgebiet, die Mitarbeit in einem engagierten Team, Fortbildungsmöglichkeiten, eine tarifliche Bezahlung nach KAT und eine zusätzliche Altersversorgung.Die Mitgliedschaft in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland oder einer anderen Gliedkirche der Evangelischen Kirche in Deutschland ist wünschenswert.Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 25.06.2021 an folgende Adresse:

Ev. – luth. Kirchengemeinde Bornhövedz. Hd. Ulrike StumpfVicelin-Kindergarten

Kirchstr. 13a, 24619 BornhövedFür Fragen steht Ihnen unsere Kindertagesstättenleitung Frau Stumpf auch gerne telefonisch unter 0 43 23 - 64 64 zur Verfügung.

Stel

lenm

arkt

Alle Stellenanzeigen auch online auf

STELLENMARKT

Page 20: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

20 9. Juni 2021

Plön (los). Sammeltassen waren „in“. Besonders sichtbar wird dies bei Porzellan-Einzelstü-cken, die Christian Sass (1836-1916) im 19. Jahrhundert bemalt hat. Als Wochenschatz stellt die Leiterin des Kreismuseums Ju-lia Meyer in dieser Ausgabe ein Kaffee-Service vor. Dieses legt nicht nur von dem feinen Pin-selstrich des gebürtigen Preet-zers Zeugnis ab, sondern auch von gelebter Kultur rund um die heiß geliebten Getränke – al-len voran Tee sowie Teepunsch, Kakao und Kaffee – und einem ausgeprägten Sinn für Ästethik und Prestige.Wer beim zünftigen Kaffee-klatsch oder zelebrierter Tee-stunde mit kunstvollen Moti-ven mit Wiedererkennungswert punkten konnte, hatte für eine stilvolle Plauderrunde gleich den passenden Einstieg, ist Julia Meyer überzeugt. Das Thema lag sozusagen auf der Hand, die die Sass-Tasse zum Mund führte. Das Museum zeigt eine Sammlung von Ansichten-Por-zellan, das Christian Sass (auch: Saß) bemalt hat. „Dass ein Ser-vice in seiner Gesamtheit noch erhalten ist, ist selten“, verdeut-

licht Julia Meyer.Das Sass-Service besteht aus sechs Tassen mit Untertassen, einer Servierplatte, dazu Milch-kännchen und Zuckerdose. Sass hat Landschaftsmotive, Segel-boote und eine Scheune darauf gemalt. So zeigt die Servierplat-te eine Stadtansicht von Itzehoe, wo er unter anderem auch ge-lebt hat.

Die Vitrine in der Eingangshalle ist aber noch mit anderen Expo-naten bestückt.So fi ndet sich etwa die alte Was-sermühle von Salzau auf einer Tasse. Aber nicht nur Christian

Sass, auch der Künstler Louis (Ludwig) Gurlitt (1812 – 1897) fand das Motiv offenbar prima und malte es 1863 in Öl auf Leinwand („Wassermühle bei Salzau“). Das Besondere: Gurlitt Bild zeigt die Mühle in gleicher Perspektive wie Sass’ Porzellan-malerei. Und beide Bilder sind ähnlich genug, dass man eine identische Vorlage annehmen

Schätze der Woche:

Zelebrierte Teestündchen mit schicken Sass-TassenRegionale Motive waren in der Porzellanmalerei angesagt

kann, vermutet Julia Meyer. „Da Sass zuhause tätig war, kann es sein, dass ein alter Stich zugrun-de gelegen hat.“ Den könnte auch Gulitt genutzt haben.Auf einer Kaffeekanne in der Vitrine ist das Kloster Preetz abgebildet und landschaftlich-pittoresk eingebettet. Erkenn-bar ist auf der einen Seite die Nord-Süd-Perspektive über die Schwentine bis hin zur Kloster-kirche, so wie Christian Sass sei-ne Heimat vor rund 170 Jahren

erlebt und gesehen hat. Im Vor-dergrund steht ein Angler, die Schwentine mäandert durch die grünen Wiesen und im Hinter-grund rundet die Schusterstadt mit der Klosterkirche die Idylle ab.Auf der Rückseite der Kanne öff-net sich der Wald und gibt den Blick auf die Kirche von Hadde-by bei Schleswig frei. Über der Schlei erhebt sich in der Ferne die Stadt Schleswig vom Holm mit dem Dom bis über Schloss

Christian Sass hat die Salzauer Wassermühle...

... sowie den Blick auf das Plöner Schloss auf der Porzellantasse ab-gebildet.

Den Blick auf das Kloster Preetz hat Christian Sass auf der Kaffeekanne haarklein ausgearbeitet. Foto: Schneider

Loka

les

Plön

Page 21: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

219. Juni 2021

Computer krank? Internet geht nicht?

Noch kein Windows 10?www.PC-KRANKENHAUS.de

hilft VOR ORT!0151-22635471 + 0451-38923525

iPad Pro und Zubehör

Wir sind da! 0451-873600www.jessenlenz.de

BARGELD SOFORT!

Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz(neben Firma Ettling)

Telefon (0 43 42) 30 93 16

AN- & VERKAUF

das STÖBERLÄDCHEN

Gold & Silber Schmuck

Omaschmuck • Bruchgold

Zahngold • Silberbestecke

Porzellan-Figuren • Bernstein

Uhren • Münzen • Militaria

Spielzeug • Postkarten, Fotos

Ankauf von ganzen Nachlässen

Landschaftsgärtner sucht Arbeit.

Vertikutieren oder Rollrasen legen lassen, der Nach-bar wird neidisch gucken, Pflegeschnitt für Hecken, Büsche und Bäume. Jetzt machen lassen. Wurzel-entfernung und begradigen von Gehwegplatten.

Tel. 01 79 - 6 15 74 24auch sonntags

Biete alle Dacharbeiten schnell & günstig, Dachsanierung & -Reparatur, z.B. Scheune, Stall, Halle, Fassade, Garage, Carport mit

Material Trapezblech & Antitropf.

Tel. 01 51 - 66 80 18 92

STOPP!!!Dachrinnenreinigung

vom Dachdecker, laufender Meter 1,- €

v 0151/27557659

Achtung aufgepasst!!Kaufe unkompliziert & fair

Pelze, Puppen, Porzellan, Wandteller, Römergläser, Kristall, Handtaschen,

Tischwäsche, Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh- & Schreib- maschinen, Sammeltassen,

Garderobe, Mode & Goldschmuck uvm.Telefon 0163-7430715

Gartenpflege, Bodenleger, Entrümpelungen, Kleinreparaturen, Maler- & Tapezierarbeiten bietet an:

Fa. KurjahnTel. 01575-7198106

Gärtner sucht Arbeit.

Kann alles, mit Abfuhr.Tel. 01 79 - 40 94 391

Kleine, seriöse Dachdeckerfir-ma bietet an First, Schornstein, Gauben, Dach/Flachdach, Repa-raturen aller Art rund ums Haus sowie Dachentmoosung, Efeu Entfernung, Fassadenarbeiten, Dachrinnenreinigung, Lfm ab 1 € v 0176/57989890 Mo-Sa kostenl. Anfahrt und Beratung. Profitieren Sie von unserer langjährigen Er-fahrung

Kl. Dachdeckerbetrieb reinigt ihre Rinnen 1,– € /lfd. Mtr., Dachreinigung,

Efeuentfernung, kleine und große Dacharbeiten, sofortige Ausführung

Tel. 0176-75168739

Klavierstimmer Duijn. Tel. 04521-4106 oder 0177-4697150

Schauwellensittiche, viele Farben,zu verkaufen, Tel. 04342-5346

2 Ritterburgen von Playmobil mit Fi-guren, je 50,-€, Tel. 04522-3404

Jollenkreuzer Wegu Happy SailingStar . L ca. 5,45 B ca.2,05, Tiefg.ca.0,30m. Ballastkurbelschwert,Trailer. BJ ca. 1983, VB 3.500,- Mo-tor mit Aufpreis. Fehmarn01727077101

6 Zimmertüren aus Kiefer, davon 3mit Glaseinsatz, 1a in Schuss, 450,- €, Tel. 0172-1871524

Kinder-Reisebett, neuwertig, 50,- €.Tel. 04342-4583

6 Gartenstühle + Auflagen günstigabzugeben. Tel. 0171-1422947

Suche von privat Strandkorb + Da-men- u. Herren E-Bike, hole selbstab. Tel. 0152 53645674

Möchte wieder zum Flohmarkt. Kau-fe sämtliche Flohmarktartikel, auchwertvollere Dinge. Tel. 01626595222

IMPFALARM: Vorsicht GentechnikK

lein

anze

igen

Kleinanzeigen

Über Christian SassChristian Sass wurde in Preetz geboren, wuchs in einer Schuh-macherfamilie am Markt auf und schlug den Weg zum Ma-lerhandwerk ein. Bereits nach Abschluss der Lehre war er für einen Porträtmaler tätig. Ab 1866 arbeitete er als Dekorati-onsmaler und Zeichenlehrer an der Gewerbeschule in Preetz.Seine Frau Margaretha Ma-ria Catharina Möller heiratete Christian Sass 1869. Zwei Töch-ter wurden geboren. Da sie aus Husum stammte, zog die Sass-Familie 1877 dorthin.Der mittlerweile 41-jähri-ge Neu-Husumer wurde als „Kunstmaler“ in der Kreishand-werkerschaft aufgenommen. Zwei Jahre später gründete er mit Kollegen die Husumer Ma-ler-Innung. Sass übernahm ein Porzellanmalgeschäft, wurde selbstständig.Der Künstler bemalte seine „Rohware“ mit beliebten regio-nalen Motiven, die sich analog zu heutigen Reise-Souvenirs gut verkaufen ließen, häufi g Einzel-

stücke. Nach dem Umzug der Familie 1894 nach Itzehoe star-ben Frau und Tochter, die beide erkrankt waren. Sass blieb noch bis 1908 in Itzehoe. Dann zog es ihn zurück in die Schuster-stadt, wo er aufgewachsen ist. Aber nur zwei Jahre blieb er in Preetz. Danach ging er zu sei-ner zweiten Tochter nach Biele-feld, später dann mit ihr und ih-rem Mann nach Hamburg und schließlich nach Kiel.Wann genau Christian Sass künstlerisch zu arbeiten be-gann, ist nicht bekannt. 1894 beteiligte er sich mit Künstlern wie Adolf Brütt und Hans Olde an der ersten Jahresausstellung der Schleswig-Holsteinischen Kunstgenossenschaft. Es folgten Ausstellungen in Möltenort bei Heikendorf sowie Kiel und Hu-sum.Durch seine Ehrenmitglied-schaft in der „Künstler-Vereini-gung Schleswig-Holstein, Ver-band norddeutscher Aussteller“ ist Sass um 1900 in der Öffent-lichkeit präsenter gewesen.

Gottorf nach Norden.Auch als Bildmaler war Christian Sass tätig. „Für seine Gemälde verwendete Christian Sass häu-fi g glattes Blech als Malgrund“, erzählt Julia Meyer. Verwendet wurden Ölfarben, der bildneri-sche Effekt ist dem der auf Por-zellan gemalten Bilder ähnlich. Eine fein gemalte großformatige Ansicht Plöns sowie eine Mond-landschaft, die offensichtlich vom Blick vom „Siebenstern“ im Plöner Schlosspark inspiriert ist und den Blick auf die Niko-

laikirche und die Stadtbucht zeigt, sind in der Eingangshalle zu sehen.Sass’ Hauptmalgrund war je-doch Porzellan, das er de-tailfreudig mit Architektur- und Landschaftsdarstellungen zum zarten Kunstwerk vollendete. „Für seine Malerei verwendete er fast durchweg einfache Fab-rikware, Markenporzellan nur selten“, erzählt Julia Meyer, die für sich die Kaffeekanne mit der Preetzer Klosterdarstellung als schönstes Stück gekürt hat.

Ausschnitt einer großformatigen Ansicht Plöns: Christian Sass hat mit Ölfarben auf Blech gearbeitet. Foto: Schneider

Page 22: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

22 9. Juni 2021

Büro HeikendorfDorfstraße 18, 24226 Heikendorf Tel. Anzeigen (04 31) 24 36 24 Tel. Zustellung (045 21) 70 11-0 Fax (04 31) 24 51 36

Für Hörfehler, die bei der telefoni-schen Aufgabe von Annoncen ent-stehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auf-traggeber zur Zahlung der Annon-cen-Rechnung verpflichtet.

E-Mail für Anzeigen:[email protected] für Redaktion:[email protected]

Annahmeschlussfür Anzeigen

und Redaktion: montags 16 Uhr!

BURG-VERLAG GmbH & Co KGFehmarnsches Tageblatt23769 Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße 3

Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz, Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent, Grebin sowie alle in diesem Gebiet liegenden Orte.

Herausgeber: Burg-VerlagAnzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, Olaf Glau, Marco Lützel, Torge KlinkerRedaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta SchneiderGesamtherstellung: Burg-Verlag 25. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2021Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZVDruckauflage 4. Quartal 2017Ausgabe Plön/Preetz: 24.199 Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.750

Das Familienwochenblatt

Plön/Preetz

Probsteer

Unsere Partner: »der reporter« Eutin Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33»der reporter« Neustadt BALTICUM-Verlag, Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90»der reporter« Timmendorfer Strand Verlag: PM-Druck, Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08»der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97»der reporter« Oldenburg in Holstein Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03»nord reporter« Kühlungsborn nord reporter Klaus Koch e.K., Tel. (038293) - 41 000»Probsteer« Heikendorf Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36»DER KURIER am Wochenende» Oldenburg in Holstein Burg Verlag GmbH & Co. KG Tel.: (0 43 61) 1 82 59 35, Fax (0 43 61) 6 30 03 Beilagen-Hinweis

Dieser Ausgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei:Teilausgabe Eutin:• Megaland Expert Eutin• Hagebaumarkt Eutin• Expert NeustadtTeilausgabe Plön/Preetz:• Langner & Burmeister• Megaland Expert Eutin• Hagebaumarkt EutinWir bitten um freundliche Beachtung Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern unter 04521/7011 – 0.

FreizeitPlön

Kleidergarage, Gemeindesaal am Markt 26

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9-11.30 Uhr sowie nachmittags von 15-17 Uhr

PreetzStadtbücherei

Öffnungszeiten: Montags, dienstags und freitags von 10-13 Uhr und von 14-18 Uhr, donnerstags von 10-13 und 14-19 Uhr sowie samstag von 10 bis 13 Uhr

Kunstkreis Preetz e.V., Gasstraße 5:Bis 20. Juni: Schräge Vögel mit Sabi-ne Carstens und Maria Funcke (Male-rei), Christin Karbaum (Holzschnitt), Jens Rahn (Keramik) und Ulrich Gro-de (Text).Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 15 bis 18 Uhr.

FührungenPreetz

Dienstag und Samstag15 Uhr: Führungen im Kloster Preetz, Treffpunkt vor dem Haupteingang, Infos unter www.klosterpreetz.de oder 04342-86829

Samstag, 12. Juni12 Uhr: Kirchenführung in der Stadt-kirche, ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz, Anmeldung im Kirchenbüro unter 04342-7991101.

Freitag, 18. Juni15 Uhr „Die Bilderbibel“, Führungen zu den Tafelbildern in der Klosterkir-che, Treffpunkt: vor dem Hauptein-gang, Adeliges Kloster Preetz

MärktePlön

Dienstag und Freitag8 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz

PreetzMittwoch und Samstag

8 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz

MuSik, FeSte, PArtYS

PreetzSamstag, 12. Juni

11.30 Uhr: Geistliche Marktmusik mit Giulia Corvaglia (Orgel) und Mi-lena Juhl (Mezzosopran), Werke von J. S. Bach, H. Schütz, A. Grandi.

kirchenPreetz

ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz

StadtkircheSamstag, 12. Juni

18 Uhr: Wochenschlussandacht nach Taize

Sonntag, 13. Juni9.30 Uhr Predigtgottesdienst

BugenhagenhausSonntag, 13. Juni

11 Uhr: Predigtgottesdienst

klosterkircheSonntag, 13. Juni

10 Uhr: Predigtgottesdienst

kapelle nettelseeSonntag, 13. Juni

9.30 Uhr: Predigtgottesdienst

Bitte melden Sie Ihre Teilnahme an den Gottesdiensten in dem Kirchen-büro unter 04342-79911-00 oder -01 in der Zeit von Montag und Dienstag, Donnerstag und Freitag von 10 bis 12 und Mittwoch von 15 bis 18 Uhr an.

Katholische Kirchengemeinde Christus erlöser

Hufenweg 19Sonntags

11.15 Uhr: Heilige MesseMittwoch, 9. Juni

15 Uhr: Heilige MesseDonnerstag, 10. Juni

18.30 Uhr: Heilige Messe

evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Preetz (Baptisten)

Max-Planck-Straße 2Sonntags

10 Uhr: Gottesdienst

Plönev.-luth. Kirchengemeinde Plön

nikolaikircheSonntags

10 Uhr: Gottesdienst

Lutherkirche kleinmeinsdorfSonntag, 13. und 27. Juni

9.30 Uhr: Gottesdienst

kirche zu niederkleveezSonntag, 13. Juni

10 Uhr: Gottesdienst11.30 Uhr: Familiengottesdienst on-line

Online-Gottesdienste befinden sich auf www.kirche-ploen.de

Gemeinschaft in der evangelischen Kirche

gemeindehaus, Ulmenstraße 2Sonntags

11 Uhr: Gottesdienst

Das Bibelgespräch findet privat in Zweiergruppen statt. Bei Interesse bitte melden!

Die Gruppenstunden der Pfadfinder Seeschwalben ruhen ebenfalls.

Nähere Infos zu den Terminen bei Mathias Witt unter 04522-1040.

Katholische Gemeinde St. Antonius von Padua

Brückenstraße 15Sonntags

9.30 Uhr: Heilige MesseDienstag, 15. Juni

9 Uhr: Heilige Messe

Freie evangelisch Gemeinde www.feg.de

Villa SteinbergFür Fragen, persönliche Gespräche, seelsorgliche Beratung oder Gebet stehen wir gern zur Verfügung.Pastorenehepaar Werner & Betti-na Röhle. Termin nach Absprache: 04561-7173257 - Unsere Home-page: https://feg-ploen.de

MAlenteev.-luth. Kirchengemeinde

MalenteMaria-Magdalenen-kirche

Samstag, 12. Juni14 Uhr: Konfirmation

Sonntag, 13. Juni9.30 und 10.30 Uhr: Konfirmation

Mittwochs16-18 Uhr: Kleiderkammer (z. Zt. nu r Annahme)

Donnerstags19.30- 20.30 Uhr: Regionalchor (z. Zt. per Zoom)Infos bei Frau Schwerk unter 04522-2316.

Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente

Samstags18 Uhr: Heilige Messe

UMlAndev.-luth. Kirchengemeinde

lebradePastertwiet 2

Sonntag, 13. Juni10 Uhr: Gottesdienst

ev.-luth. Kirchengemeinde lütjenburg

St.-Michaelis-kirche, MarktplatzSonntag, 13. Juni

9.30 Uhr: Gottesdienst

Katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius, lütjenburg

Amakermarkt 10Sonntags

9 Uhr: Heilige MesseMittwochs

18 Uhr: Rosenkranzgebet18.30 Uhr: Heilige Messe

Jehovas zeugen lütjenburgGottesdienste per Videokonferenz:

Jeden Donnerstag um 19 Uhr.Jeden Sonntag um 10 Uhr.Kontakt unter 01781417018

ev.-luth. Kirchengemeinde Kirchnüchel

St.-Marien-kircheJeder 2. und 4. Sonntag

10 Uhr: GottesdienstDonnerstag, 10. Juni

17 Uhr: Anmeldung zur Konfirmati-on, für Jugendliche die im Frühjahr 2023 konfirmiert werden möchtenAnmeldung unter 04381-4301

ev.-luth. Kirchengemeinde Blekendorf

St.-claren-kircheSamstag, 19.6.

Konfirmationen zu getakteten ZeitenInfos unter 04381-4301 oder www.kirche-blekendorf.de.

Ver

anst

altu

ngen

/Ter

min

eFreizeit Preetz Preetz

Page 23: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

239. Juni 2021

24-Stunden-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause!

Individuelle Betreuung!Die bezahlbare Alternative

zum Pflegeheim!Tel.: 0 45 61 / 52 56 01

www.pflege24nord.net

NachrufDer OV-Ascheberg-Dersau-Kalübbe-Nehmtentrauert um

Dieter Brandt52 Jahre hat sich Dieter für die SPD engagiert eingesetzt und war vier Wahlperioden in der GemeindevertretungAscheberg tätig, auch als Finanzausschuss Vorsitzender.Wir haben ihm sehr viel zu verdanken und werden ihn sehr vermissen.

Im Namen des VorstandesSPD OV Ascheberg-Dersau-Kalübbe-Nehmten

Klaus Dieter Hein

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann mandurch den Tod nicht verlieren.

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch,wenn es plötzlich dunkel ist.

In Liebe und Dankbarkeit

Horst Fasse

Lisa FasseGerd Fasse und Familiesowie alle Angehörige und Freunde

Kossau

* 11. September 1939 † 3. Juni 2021

10 Monate nach dem Tod unseres Sohnes Sven ist mein geliebter Ehemann nach langer Krankheit friedlich zu Hause eingeschlafen.

Berlin Kossau

Wir nehmen im engsten Familien- und Freundeskreis Abschied.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Dr. Quack und Herrn Kittel.

Max Heinrich * 31.05.2021 - 22.00 Uhr - 49 cm - 3.080 g Es freuen sich die stolzen Eltern

Karen Wulf & Hinnerk GudegastEin großes Dankeschön geht an unsere Hebamme Alicja Mazur, Dr. Voß,

Dr. Mielck und das Team der Sana Klinik Eutin.

Vielen Dank„Wenn ihr an mich denkt seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen.Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.“

Werner Forberger

† 17. Mai 2021

Wir sagen allen, die uns tröstende Worte sagten oder schrieben, gemeinsam mit uns Abschied nahmen und verstehen,

was wir verloren haben, unseren herzlichen Dank.

IngridDirk und Andrea mit Angelina und Patrick

Ascheberg, im Juni 2021

Werner Forberger

† 17. Mai 2021

Familienanzeige

Fam

ilien

anze

igen

Traueranzeigen

Traueranzeige

Mucheln (t). Nach einge-henden Gesprächen hat sich die Gemeinde dafür entschieden, die für den 19.

Juni geplante Seniorenfahrt der Gemeinde Mucheln unter Vorbehalt auf den 18. September zu verlegen.

Seniorenfahrt verschoben

Page 24: Hubert Broux - der-reporter...St. Johannis zu Neukirchen bei Malente – dieses Jahr war es lei-der nicht erlaubt - und deswegen gibt es am 19. Juni um 16:00 Uhr erstmalig ein Sommerkonzert

24 9. Juni 2021

Dorfstraße 18 · 24226 HeikendorfTel. 04 31 - 24 36 24Fax 04 31 - 24 51 36Online Formular: [email protected]

Anzeigenannahmestellen...Plön: Lotto-Toto Suhr, Lange Straße 17Holiday-Land Reisebüro Plön, Lange Straße 32Räderwerk, Eutiner Straße 44Preetz: Calypso-Sun Sonnenstudio, Ragniter Ring 35Fahrrad Kau�mann, Kührener Straße 30Getränke Partner Preetz, Hufenweg 28a

Rubrik: Ankäufe Automarkt Bekanntscha�en Möbelmarkt Stellenmarkt Tiermarkt Verkäufe VerschiedenesZweirad Grüße Immobilien-Verkäufe Immobilien-Vermietungen Immobilien-Mietgesuche Immobilien-Kaufgesuche

Kleinanzeigen• schnell• unkompliziert• vor Ort

Dieser Au�rag gilt nur für private Kleinanzeigen. Gewerbliche Anzeigen im Fließtext werden zum regulären Anzeigenpreis abgerechnet. Wir beraten Sie gern.Datum/Erscheinungstag_________________ wie o� XAnzeigen-Annahmeschluss in der Geschä�sstelle: jeweils Montag 16 Uhr(bei unseren Annahmestellen jeweils 12 Uhr)

1. Zeile

2. Zeile

3. Zeile

4. Zeile

5. Zeile

2 € 3 € 4 € 5 € 6 €

Vorname / Name: Straße:

PLZ / Ort: Telefon:Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich... in Bar - Betrag anbei per Bankeinzug

Name der Bank IBAN (oder Kontonummer & BLZ)

Chi�re-Anzeigen: 5,- € Bitte ankreuzen!Die Anzeige soll unter CHIFFRE erscheinen!(Bitte lassen Sie für Ihre Chi�re-Nr. 17 Kästchen frei)

Die eingehenden Zuschri�en hole ich ab.Bitte schicken Sie die eingehenden Zuschri�enan meine Adresse.

Datum / Unterschri�

Plön (t). Seit 7. Juni 2021 hebt der Kreis Plön die Maskenpfl icht an allen Bus- und Bahnhaltestel-len im Kreisgebiet auf.Allerdings hat die Deutsche Bahn (DB) an den Bahnhöfen das Hausrecht, sodass diese Aufhebung keine Auswirkung auf eigene Regelungen der DB hat. Alle Nutzer*innen der DB sind daher gehalten, sich eigen-

ständig über eine Maskenpfl icht auf den Bahnhöfen zu infor-mieren. Darüber hinaus wird die Maskenpfl icht am Parkplatz Rastorfer Kreuz und auf der See-brücke in der Gemeinde Schön-berg aufgehoben.Bis 13. Juni 2021 verlängert wird die Maskenpfl icht in fol-genden Bereichen: Stadt Plön: Markt, Lange Straße im Bereich

Kreis Plön lockert

Plön (t). Die Plöner Schützengil-de wird 400 Jahre alt und möchte dies gebührend feiern. Corona-bedingt fi ndet das Gildefest je-doch statt im Juli erst am 24. Sep-tember 2021 statt. Im Hinblick auf die rückläufi -ge Entwicklung des Pandemie-Geschehens hoffen die Organi-satoren, das Jubiläumsfest zwei Monate später feiern zu können und sind zuversichtlich, zu den Feierlichkeiten auch Gäste aus

Plön und der Region begrüßen zu dürfen. Das Gildeleben in Plön lebt von Begegnungen und Geselligkeit. Der Gildevorstand hat alle Gilde-brüder über den Termin infor-miert. Die vorausgehende Ge-neralversammlung ist ebenfalls verschoben worden und fi ndet am 20. August dieses Jahres statt.Diese neue Terminplanung ist fl e-xibel. Bei allen Aktivitäten steht die Gesundheit im Vordergrund,

ebenso die damit zusammen-hängenden Corona-Hygienevor-schriften. Dabei hat die Gilde nicht nur die Gildefesttage im Blick, sondern auch weitere Fei-erlichkeiten. Für geladene Gäste ist am 18. September ein Festakt vorgesehen, dem sich ein Umzug durch die Stadt anschließt. Die Vorstellung des Jubiläumsbuches „400 Jahre Plöner Schützengil-de“ soll im Museum des Kreises Plön erfolgen, wo an dem Tag

auch eine Ausstellung über die Gilde eröffnet wird.Eine kleine Überraschung hält die Gilde für Plön bereit, Details aber noch unter Verschluss: So soll eine Art dauerhaftes Anden-ken in der Stadt installiert wer-den. Insgesamt ist ein vielfältiges Jubiläums-Programm in Vorbe-reitung, das allerdings „grünes Licht“ in Bezug auf die Pandemie erforderlich macht.

des Marktes: An den Wochen-markttagen, im Regelfall diens-tags und freitags von 8 bis 13 Uhr.Stadt Preetz: Markt, Kirchenstra-ße, Lange Brückstraße, an den Wochenmarkttagen, im Regel-fall mittwochs und sonnabends von 8 bis 14 Uhr.Gemeinde Ostseebad Laboe: Promenade, beginnend an der

Gaststätte „Ocean“ bis Meer-wasserschwimmhalle sonn-abends sowie sonn-und feier-tags von 12 bis 18 Uhr.Stadt Lütjenburg: Marktplatz, südliche Seite werktags von 9 bis 18 UhrNicht verlängert wurde die All-gemeinverfügung zur Anord-nung eines Alkoholverbots in einigen Bereichen des Kreises.

Plöner Gildefest in den September verschoben

Loka

les

Plön