IHSE Katalog 2011/2012 deutsch

of 130/130
  • date post

    10-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    280
  • download

    10

Embed Size (px)

description

Excellence in KVM & Video: Digitale Extender, Analoge Extender, Splitter & Switche, Konverter und Zubehör, Kabel und Sonstiges

Transcript of IHSE Katalog 2011/2012 deutsch

  • 2WER WIR SIND / UNTERNEHMENSPROFIL

    Wir entwickeln und fertigen Extender und Switche bereits seit ber 25 Jahren. Diese Erfahrung und unser Know-how steckt in jedem unserer Gerte und unserem Service. Wir sind stolz auf das, was wir bisher geleistet haben, geben uns damit aber nicht zufrieden und werden auch in Zukunft alles dafr tun, Sie als Kunden mit unseren Produkten und Leistungen zu begeistern.

    WAS UNS ANTREIBT / QUALITTSGARANTIE

    Aus den Mglichkeiten modernster Technik und der Leidenschaft, sich nicht mit dem Guten zufrieden zu geben, resul-tiert die Innovationskraft, die uns tglich antreibt. Dabei ist die Liebe zum Detail und unser hoher Qualittsanspruch ausschlaggebend dafr, Gerte der Premium Klasse fertigen zu knnen. Kein Gert verlsst unser Haus, ohne unsere aufwendigen Qualittskontrollen passiert zu haben. So ist sichergestellt, dass Sie sich auf unsere Produkte hundertpro-zentig verlassen knnen. Viele zufriedene Kunden sind Beweis dafr, dass sich eine Entscheidung fr IHSE Produkte auszahlt.

    WAS WIR IHNEN BIETEN / PRODUKTPORTFOLIO

    Extender: Mit Extendern lassen sich Computer bei Distanzen von bis zu 10 km rumlich von den angeschlossenen Peripheriegerten, wie z. B. Tastatur, Maus, Monitor und Drucker, trennen.

    Splitter und Weichen: Das sind Monitor-, Tastatur- und Mausweichen fr die Bedienung eines PCs von mehreren Pltzen aus oder fr die Bedienung mehrerer PCs von einem Platz aus.

    KVM Switch / Crosspoint Switch: Seit 2007 bieten wir als einer der weltweit ersten Hersteller die Draco Switch Serie, eine Crosspoint und KVM Switch-Lsung fr DVI-Signale, an. Angeschlossene Extender knnen dabei bis zu 10 km entfernt aufgestellt werden.

    Konverter: Mit Konvertern lassen sich Signale von einem Format in ein anderes Format umwandeln. So knnen beispielsweise Signalquellen lterer Standards, wie CGA, EGA oder RGB, an handelsbliche, gnstige TFT Bild-schirme angeschlossen werden. Auch teure VGA Wiedergabegerte knnen weiterhin an Computern, welche nur noch die moderne DVI Schnittstelle zur Verfgung stellen, betrieben werden.

    ber die genannten Produkte hinaus bieten wir Ihnen aber vor allem einen sorgenfreien Rundumservice. Wir beraten Sie gerne und untersttzen Sie von Ihrer Projektplanung bis hin zur Projektrealisation - das Ganze kostenlos und un-verbindlich. Unsere kurzen Lieferzeiten stellen sicher, dass Sie Ihre bestellten Gerte auch zgig einsetzen knnen. Damit Sie den maximalen Nutzen aus unseren Gerten ziehen knnen, bieten wir Ihnen vor Ort oder in unserem Hause entsprechende Produktschulungen an. Sollte eines unserer Gerte whrend des Einsatzes Schaden nehmen, stehen wir Ihnen mit schneller und unkomplizierter Hilfe zur Seite, so dass Sie Ihre Arbeitsablufe reibungslos fortsetzen kn-nen. Setzen daher auch Sie mit der IHSE GmbH auf einen starken und erfahrenen Partner im Bereich KVM und Video.

  • 3

    KONTAKT

    Sie mchten sich ber unser Unternehmen, unsere Produkte, Veranstaltungen oder Partner informieren? Wir freuen uns ber Ihre Kontaktaufnahme!

    Anschrift: ffnungszeiten:IHSE GmbH Montag - Donnerstag: 8:00 bis 16:30 UhrMaybachstrae 11 Freitag: 8:00 bis 15:00 Uhr88094 Oberteuringen Per E-Mail oder Fax natrlich rund um die UhrDeutschland

    Geschftsfhrer: Dr. Enno Littmann, Heiner Esseln, Peter Striegel

    Registergericht: Amtsgericht Freiburg, HRB 580617 USt-Id.Nr.: DE146965085 WEEE: DE39900275 DUNS-Nr.: 31-801-4289

    Telefon: + 49 (0) 7546-9248-0 Internet: www.ihse.de Telefax: + 49 (0) 7546-9248-48 E-Mail: [email protected]

    Durchwahl Telefon-Nummern:

    Consulting Beratung, Projektierung & allgemeine Fragen zur Technik + 49 7546-9248-42

    Inside Sales Fragen zum laufenden Auftrag / Liefertermin + 49 7546-9248-41

    After Sales & Support Technische Untersttzung + 49 7546-9248-43

    Accounting Fragen zur Zahlungsabwicklung + 49 7546-9248-44

    CEO Sales & Marketing Peter Striegel + 49 7546-9248-13

    Sales Management Markus Drautz + 49 7546-9248-14

    Sales Management Markus Enderle + 49 7546-9248-15

    Sales [Firmenname A-B] Benamar Djabou + 49 7546-9248-23

    Sales [Firmenname C-J] Alois Brauchle + 49 7546-9248-21

    Sales [Firmenname K-R] Silke Kramer + 49 7546-9248-26

    Sales [Firmenname S-Z] Erika Sattler + 49 7546-9248-22

    Vor Ort: Sollten Sie den persnlichen Kontakt bevorzugen oder an einer Produktdemonstration interessiert sein, sind Sie

    herzlich eingeladen, uns an unserem Firmensitz zu besuchen. Bitte vereinbaren Sie hierzu einfach einen Termin mit uns. Wir fhren Ihnen die fr Sie interessanten Produkte im Liveeinsatz vor und gewhren Ihnen exklusive Einblicke in unsere hochmoderne Produktion.

    Gerne knnen Sie auch auf einer der Fachmessen mit uns in Kontakt treten. Auf welchen Messen wir vertreten sind, erfahren Sie auf unserer Internetseite www.ihse.de.

    Um Sie optimal vor Ort und in Ihrer Sprache beraten zu knnen, stehen in vielen Lndern Ansprechpartner zur Ver-fgung. Eine bersicht der Hndler und Distributoren finden Sie auf der nchsten Seite.

    Willkommen

  • 4H N D L E R / P A R T N E R / D I S T R I B U T O R E N

    AustralienComsol Pty Ltd102 - 104 Beaconsfield StAU 2128 Silverwater [email protected] +61 2 9352 0000 +61 2 9352 0011

    Belgien, Luxemburg, Niederlande4K nvFortsesteenweg 25B-2860 St. Katelijne [email protected] +32 15 305454 +32 15 305460

    ChinaGuanlin Data SystemsSuite 1-102 Famous GardenCN-100036 77 FuZheng Road, Hai Dian Distr [email protected] +86 10 8813 9560 +86 10 8813 8359

    DnemarkJD Engineering ApSHellevangen 41DK-2760 [email protected] +45 2021 0456 +45 4468 3456

    Finnland, Norwegen, SchwedenScanMagnetics OyPL 34 FI-00811 [email protected] +358 9 2712200 +358 9 2712210

    FrankreichGENTEC5, place du Ratrait F-92150 [email protected] +33 1 47 72 99 68 +33 9 81 38 60 19

    GrobritannienScene Double Ltd.7 Theobald Court, Theobald StreetBorehamwood, Herts WD6 4RN [email protected] +44 20 8099 3089 +44 20 8099 3069

    HongkongQuantum Data SystemsUnit 709, Block B 55 Hoi YuenKwun Tong, [email protected] +852 2304 1199 +852 2341 3292

    Hongkong, MacauJPT Global Solutions Ltd.Unit B3, 7/F, Everwin Centre,72 Hung To Road,Kwun Tong, [email protected] +852 3188 3800 +852 3753 3993

    IsraelDror Communication Systems LTDShoam 11 49517 Petah [email protected] www.dcsil.com +972 3 5379646 +972 3 5379644

    ItalienMETALTECNICAVia Airenti, 12I-18100 [email protected] +39 349 423 2568 +39 0183 650 350

    JapanYS Solutions Co. Ltd2-4 Kojimchi, Chiyoda-kuJP102-0083 Kojimachi TsuruyaHa-chiman [email protected] +81 3 5212 3521 +81 3 5212 3524

    Malaysia, Singapur3 Plus Technology Sdn. BhdNo. 20A, 2nd Floor, Jalan Dinar C U3 / C, Seksyen U340150 Shah Alam, Selangor Darul [email protected] +6 03 7843 9782 +6 03 7846 2932

    sterreichBellEquip GmbHIndustriestrae 32 OG3910 [email protected] +43 2822 33 33 990 +43 2822 33 33 995

    sterreichFintech VertriebsgmbHMariazeller Strasse 52A-3100 [email protected] www.fintech.at +43 2742 71550 0 +43 2742 71550 10

    RusslandOOO Business Partnerprospekt Shukovskogo 5 RUS-143982 Moskow [email protected] +7 495 527 41 11 +7 496 304 36 23143987, ,. ,. .78 34

    Schweizbarox Kommunikation AGIm Grund 15CH-5405 [email protected] +41 56 210 45 20 +41 56 210 45 21

    SpanienDakota Computer Solutions S.L.c/Florian Rey 850002 [email protected] +34-902 197662 +34 976 201633

    SdafrikaLinkQageUnit 33-34 Northgate Business Park, Northgate Estate7405 Cape [email protected] +27 21 5144800 +27 21 5111433

    USA, Kanada, MexikoIHSEUSA LLC981 Route 33Building 1 Suite FMonroe NJ 08831, [email protected] +1 732 738 8780 +1 732 631 0121

  • 5Versand

    LIEFERBEDINGUNGEN & VERSANDKOSTEN

    Wir liefern ausschlielich zu unseren, am Ende dieses Kataloges abgedruckten, allgemeinen Geschftsbedingungen an Industrie, Handel und gewerbliche Abnehmer. Der Besteller besttigt, dass er ausschlielich fr den gewerblichen Bedarf bestellt.

    Die Preisstellung versteht sich in Euro zzgl. gesetzlicher MwSt.

    Alle Lieferungen erfolgen ab Werk Oberteuringen (EXW Oberteuringen/Incoterms 2010) zzgl. Verpackungskosten. Der Gefahrenbergang an den Kunden erfolgt mit der Absonderung zur Transportbergabe. Auf Wunsch vermitteln wir den Versand mit unseren Standard Paketdienst zu pauschalierten Betrgen. In den folgen-den Tarifen ist keine SVS/RVS-Versicherung enthalten. Bei Bedarf bitte separat beauftragen, ansonsten erfolgt der Transport unversichert auf Risiko des Bestellers.

    Der Versand erfolgt mittels Paketdienst.Standard Paketdienst: UPSStandard Spedition: DACHSER

    LieferzeitDie Standardlieferzeit betrgt ca. 2 Wochen.

    ZuschlgeBei einem Auftragswert unter 100,00 wird ein Mindermengenzuschlag von 10,00 erhoben.

    ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

    Zahlungsbedingungen: Vorauskasse gegen Proformarechnung oder KreditkarteRechnungswhrung: EUR

    BankverbindungKontonummer: 20104097Bankleitzahl: 690 500 01Bank: Sparkasse BodenseeIBAN: DE41 6905 0001 0020 1040 97BIC SOLA DE S1 KNZ

    Transport-/Verpackungspauschalen (UPS) Standard Express

    Deutschland 19,00 39,00

    Europa 39,00 79,00

    USA 80,00 150,00

    Weltweit 150,00 200,00

  • 6QUALITTSSICHERUNG - PERFEKT UNTER KONTROLLE

    Smtliche IHSE Produkte durchlaufen whrend der Entwicklung und Serienfreigabe zahlreiche Tests, um hchste Qua-littsstandards sicherzustellen. Jedes Gert bzw. seine Bestandteile durchlaufen vor dem Versand neun Kontrollen. Damit stellt IHSE seit Jahren eine extrem geringe Ausfallquote sicher. Die Kontrollmanahmen sind im Folgenden nher beschrieben.

    Nach der SMD-Bestckung:

    1. Erste visuelle Inspektion

    Nach der ersten bestckten Platine eines Fertigungsloses wird eine visuelle Prfung auf Konformitt, Vollstndigkeit und Lt-stellenqualitt durchgefhrt. Dies dient zur Sicherstellung des SMT-Prozesses (Surface Mount Technologie) bezogen auf das Fertigungslos.

    2. Automatische optische Inspektion (AOI)

    Nach dem SMT-Prozess wird jede Platine im AOI-System ber-prft. Dabei wird jedes Bauteil auf korrekte Positionierung sowie jede Ltstelle gem den Abnahmekriterien geprft.

    3. Automatische Rntgeninspektion (AXI)

    Bei Platinen mit bestckten Ball Grid Arrays (BGA) werden die Balls mit einem automatischen Rtgeninspektionssystem auf einwandfreie Ltqualitt geprft.

    Nach der manuellen Bestckung:

    4. Zweite visuelle Inspektion

    Nach dem Wellenlten werden die Platinen erneut einer visuellen Sichtprfung unterzogen.

    5. Spannungstest

    Nach der zweiten visuellen Inspektion werden die Platinen einem Spannungstest unterzogen. Hierbei wird die Versor-gungsspannung am Gert angelegt und an verschiedenen Messpunkten die internen Spannungen gemessen.

    6. Themischer Stresstest

    Die bestckten Platinen werden in einer Thermalkammer einem Themperaturstress unter Hoch- und Tieftemperatur unterzogen.

  • 7Qualitt

    Nach der Programmierung:

    7. Vortest

    Nach der Programmierung werden alle Platinen einem Vortest unterzogen. Dabei wird die korrekte Grundfunktion der Platine (z.B. Bildbertragung, Datenbertragung) berprft.

    8. Dauertest

    Nun werden die Platinen einem Dauertest unterzogen. Dabei wird die korrekte Grundfunktion der Platine (z.B. Bildbertra-gung, Datenbertragung) im Dauerbetrieb getestet.

    9. Endtest

    Nach der Gertemontage wird jedes Gert einem umfassen-den Endtest unterzogen. Dabei werden alle wesentlichen Funk-tionen des Gerts geprft und verifiziert.

    Zur Einhaltung der Zuverlssigkeitsnormen werden die Quali-ttskontrollen mit maximaler Przision durchgefhrt und doku-mentiert

    ZERTIFIZIERUNGEN

    Der TV SD zertifizierte im Januar 2011 den Draco Major Switch und besttigte eine einwandfreie und gleichmige Fertigungsqualitt. Die in der Fertigung angewandten und dokumentierten Qualittssicherungsverfahren wurden dafr als geeignet befunden.

    Die Produktneuheit Draco tera wird vom Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie gefrdert.

    Alle IHSE Gerte sind CE zertifiziert. Die dazu erforderlichen Tests, z.B. zur elektromagnetischen Vertrglichkeit, wer-den in zertifizierten Labors durchgefhrt und dokumentiert.

  • 8D I G I T A L E E X T E N D E RDVI Equalizer - 458er Seriebertragung von DVI-Signalen bis zu 40 m mit max. [email protected]/24-bit

    14

    DVI KVM Extender DSXi - 473er SerieVerlusfreie bertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. [email protected]/24-bit

    15

    DVI USB Kabelextender - 479er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. [email protected]/24-bit

    18

    DVI KVM Extender DVEX 3500/4500 - 478er Seriebertragung von DVI-/USB 2.0-/Audio-Signalen bis zu 500 m mit max. [email protected]/24-bit

    19

    DVI KVM Extender DVXi/ET - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    20

    DVI KVM Extender DVXi/ET 4x USB-HID - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    25

    DVI KVM Extender DVXi/ET USB 2.0 - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    27

    DVI KVM Extender DVI-I - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/VGA-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    29

    DVI KVM Extender DVXi/ET Quad-Head - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    31

    DVI Media Extender DVXi/ME - 467er Seriebertragung von DVI-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    35

    DVI KVM Extender Draco Compact Extender - 477er Seriebertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    37

    DVI KVM Extender Draco Vario Extender - 474er Seriebertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    41

    DVI KVM Extender DXXi - 472er Serie Verlustfreie bertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 400 m mit max. [email protected]/24-bit

    48

    DVI/VGA KVM Extender DDXi - 437 / 438 / 439 / 442 / 443er Seriebertragung von DVI-/VGA-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/18-bit

    52

  • 9Inhaltsbersicht

    A N A L O G E E X T E N D E RSDLink / SDMX - 434 / 460er Seriebertragung von VGA-/PS/2-Signalen bis zu 50 m mit max. 1600x1200

    58

    SD-VUE/5x - 434er Seriebertragung von VGA-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. 1600x1200

    61

    SDBX - 434er Seriebertragung von VGA-/PS/2-Signalen bis zu 300 m mit max. 1600x1200

    63

    SDBX Ux - 434er Seriebertragung von VGA-/USB-Signalen bis zu 300 m mit max. 1600x1200

    66

    SDLink 19-Gerte - 434er Serie19-Einbauvarianten

    68

    VTO2 / VRO2 / VGO+ - 234 / 235 / 236er Seriebertragung von VGA-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 1000 m mit max. 1280x1024

    73

    ICRON WiRanger - 417er SerieFunkbertragung von USB-Signalen

    76

    ICRON Rover 200 - 417er Seriebertragung von USB 1.1-Signalen bis zu 40 m

    77

    ICRON Ranger 2101 / 2104 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 100 m

    78

    ICRON Ranger 2204 / 2212 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 100 m

    79

    ICRON Ranger 2224 / 2244 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 500 m / 10 km

    80

  • 10

    S P L I T T E R & S W I T C H EDraco minor Cat X / Glasfaser - 459er Serie8-Port Multifunktionsgert - Multiplex Repeater, Crosspoint Switch, Single-/Dual-Head KVM Switch

    84

    Schaltelektronik Draco minor - 459er SerieUmschaltung des Draco minor via potenzialfreier Kontakte oder mitgelieferter Fernbedienung

    88

    Draco major - 474er SerieBis zu 32x16 Ports modular ausbaufhiger KVM und Video Matrix Switch

    89

    Draco tera - 480er SerieBis zu 288 Ports modular ausbaufhiger KVM und Video Matrix Switch

    94

    Draco U-Switch - 476er Serie4-/8-fach USB-Switch

    98

    2-fach DVI-Splitterkabel - 445er SerieDVI-Weiche 2-fach

    99

    DVI/VGA-Splitter DVIPLEX - 445er SerieDVI/VGA-Weiche mit 4, 8 oder 16 Ports

    100

    VGA/KVM-Splitter - 239 / 240er SerieVGA-Weiche 2-fach mit eingebauter Maus-/Tastaturumschaltung

    102

    K O N V E R T E R & Z U B E H RMedia/DVI Konverter - 238er SerieS-Video, Component-Video, FBAS, CGA, EGA, MDA, VGA, SDI/HD-SDI nach DVI-Wandler

    106

    RGB/DVI Konverter - 238er SerieRGB nach DVI-Wandler

    108

    DVI/VGA Konverter - 469er SerieDVI nach VGA-Wandler

    110

    USB / PS/2 Konverter - 436er SerieUSB nach PS/2-Wandler

    111

    PS/2 / USB Konverter - 436er SeriePS/2 nach USB-Wandler

    111

    Repeater / Cross Repeater - 471er SerieRepeater zur Verdopplung der mglichen Kabellngen und Cat X/Glasfaser, Glasfaser/Cat X-Wandler

    112

    CWDM MUX / DEMUX - 470er SerieErlaubt bis zu 4 unabhngige Datenstrme ber ein Fasernpaar zu bertragen

    114

  • 11

    K A B E L & S O N S T I G E SKombi-AnschlusskabelKabel mit kombinierten Steckern (VGA an IHSE Gerte / DVI an IHSE Gerte)

    119

    DVI-AnschlusskabelDVI-I, DVI-D, DVI/VGA-Adapter

    119

    VGA-AnschlusskabelKoaxialkabel

    120

    Datenkabel Cat 5 (10BaseT)Netzwerkkabel

    121

    GlasfaserkabelMulti-Mode und Single-Mode

    122

    Befestigungswinkel und -plattenSchraubmontage / Schnappmontage

    123

    19-EinbaukitsZubehr fr den Einbau in 19-Schrnke

    124

    Netzteile Tischnetzteile / Racknetzteile

    125

    AGBAllgemeine Geschftsbedingungen

    126

    Inhaltsbersicht

    S Y M B O L L E G E N D E

    Single-Head(1 Monitor)

    Dual-Head(2 Monitore)

    Quad-Head(4 Monitore)

    Single-Link-Auflsung(1920x1200)

    Dual-Link Auflsung(2560x2048) Funkverbindung

    USB-Schnittstelle/

    PS/2-Schnittstelle Serielle SchnittstelleRS232

    Analog Audiobidirektional

    Digital Audiounidirektional

    Digital Audiobidirektional

    Cat XDatenverbindung

    Multi-Mode GlasfaserDatenverbindung

    Single-Mode GlasfaserDatenverbindung

  • 12

    1

    Zukunft DigitalKVMQualitt

  • 13

    Der Siegeszug digitaler Bildbertragung ist ungebrochen. Formate wie DVI oder HDMI avan-cieren zum neuen Standard. Die Vorteile liegen auf der Hand - brillante und gestochen schar-fe Bilder, selbst bei hchsten Auflsungen. Maximale Kabellngen von 5 Meter sind je-doch fr viele Anwendungen unzureichend. Mit unseren digitalen Extendern lassen sich die Vorteile digitaler Bildbertragung, in Verbindung mit der bertragung von USB-, PS/2-, Video- und Audiodaten, nutzen, bei Distanzen von bis zu 10 Kilometern zwischen Compu-ter und Konsole (Monitor/Tastatur/Maus). Unsere digitalen Extender sind dank modernster Technik und hchsten Qualittsansprchen eine ausgezeichnete und zukunftssichere Wahl.

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I SDVI Equalizer - 458er Seriebertragung von DVI-Signalen bis zu 40 m mit max. [email protected]/24-bit

    14

    DVI KVM Extender DSXi - 473er SerieVerlustfreie bertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. [email protected]/24-bit

    15

    DVI USB Kabelextender - 479er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. [email protected]/24-bit

    18

    DVI KVM Extender DVEX 3500/4500 - 478er Seriebertragung von DVI-/USB 2.0-/Audio-Signalen bis zu 500 m mit max. [email protected]/24-bit

    19

    DVI KVM Extender DVXi/ET - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    20

    DVI KVM Extender DVXi/ET 4x USB-HID - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    25

    DVI KVM Extender DVXi/ET USB 2.0 - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    27

    DVI KVM Extender DVI-I - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/VGA-/USB-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    29

    DVI KVM Extender DVXi/ET Quad-Head - 461 / 462 / 463er Seriebertragung von DVI-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    31

    DVI Media Extender DVXi/ME - 467er Seriebertragung von DVI-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    35

    DVI KVM Extender Draco Compact Extender- 477er Seriebertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    37

    DVI KVM Extender Draco Vario Extender- 474er Seriebertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/24-bit

    41

    DVI KVM Extender DXXi - 472er Serie Verlustfreie bertragung von DVI-/USB-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 400 m mit max. [email protected]/24-bit

    48

    DVI/VGA KVM Extender DDXi - 437 / 438 / 439 / 442 / 443er Seriebertragung von DVI-/VGA-/USB-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 10 km mit max. [email protected]/18-bit

    52

    Digitale Extender

  • 14

    DVI Equalizer

    DVI Equalizer

    CPU

    Equalizer

    < 35 m 5 m

    DVI DVI

    DVI bis 40 m

    Unkomplizierte Installation

    HDCP kompatibel

    Der DVI Equalizer dient dazu, die maximal mgliche Distanz zwischen DVI Quelle und DVI Anzeigegert, von regulr maximal 5 m auf

    bis zu 40 m, zu verlngern. Dabei darf die Dis-tanz zwischen DVI-Quelle und Equalizer 35 m, zwischen Equalizer und DVI-Anzeigegert bis

    zu 5 m betragen. Die Installation des Gertes ist sehr einfach. Fr beste Ergebnisse emp-fehlen sich unsere High Quality DVI-Kabel.

    Produktbeschreibung

    Schematische Funktionsdarstellung

    Bestellnummern

    Produktbezeichnung AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Art.-Nr.

    DVI Equalizer 1920x1200 K458-1S

    DVI Equalizer 2560x2048 K458-2S

    Produktbezeichnung Art.-Nr.

    DVI Single-Link High Quality Kabel, l = 5 m 458-05

    DVI Single-Link High Quality Kabel, l = 35 m 458-35

    DVI Dual-Link High Quality Kabel, l = 5 m 458-D1

    DVI Dual-Link High Quality Kabel, l = 35 m 458-D6

    Weitere Lngen 10 m, 15 m, 20 m, 25 m und 30 m auf Anfrage

    Verbindungskabel / Optionales Zubehr

    Transparente DDC

    458er Serie

    DVI Extender

  • 15

    DSXi

    DSXi 473er Serie

    Unkomprimierte DVI-bertragung

    bertragung ber ein CAT Kabel

    24-bit Farbtiefe

    Die DSXi Produktfamilie untersttzt die verlust-freie bertragung von DVI-Signalen in hchs-ter Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie USB-Signalen bis zu 50 m. Das Auftreten von Bildstrungen oder Frame Droppings ist dabei ausgeschlossen. Dies ermglicht den Einsatz

    der Gerte selbst bei hchsten Ansprchen an die Bildqualitt. Des Weiteren bieten die Gerte die Mglichkeit, Tastatur, Maus und/oder andere USB-HID Gerte anzuschlieen. Es sind auch Gertevarianten mit USB 2.0 er-hltlich. Die maximale Reichweite hngt von

    der gewhlten Bildschirmauflsung ab. In der hchsten Auflsung von 1920x1200 betrgt sie mindestens 40 m. bertragungen sind dabei ber ein einzelnes Cat X Kabel mglich (Single-Link). Die Bauweise der Gerte ist sehr kom-pakt und spart somit wertvollen Platz im Rack.

    Produktbeschreibung

    Unkomprimierte Signalbertragung fr beste Bildqualitt in allen Auflsungen bertragung der DDC Tabelle mglich, um eine problemlose Kommunikation

    zwischen Grafikkarte und Monitor zu gewhrleisten USB 2.0 fr den Anschluss aller gngigen USB-Gerte, wie z. B. Drucker, Scanner,

    Festplatten usw. Single- und Dual-Head Gertevarianten verfgbar Kompatibel zu allen DVI-Switchen 19-Rack Einbaukit erhltlich - bis zu 5 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene Netzteile

    Produkteigenschaften im berblick Technische DatenNetzteil (extern)

    fr CON und CPU Unit 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    1600x1200; 1920x1080 1920x1200; 2048x1152

    40 m

    kleinere Auflsungen 50 m

    Schematische Funktionsdarstellung

    USB

    DVI Cat X

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2.0

    < 40 m2 m

    Dual-Head (optional)

    optional

    DVI

    USB

    USB-HID

    2.0

    DVI

    Geringer Platzbedarf

    DVI KVM Extender

  • 16

    DSXi

    K473-SSH K473-DSH

    Vorderseite

    Rckseite

    CPU Unit(80 x 110 x 29 mm)

    CON Unit(80 x 110 x 29 mm)

    CPU Unit(80 x 110 x 42 mm)

    CON Unit(161 x 110 x 29 mm)

    Bestellnummern

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Art.-Nr.

    1920x1200 HID K473-SSH

    1920x1200 2.0 K473-SST

    1920x1200 HID K473-DSH

    1920x1200 HID + 2.0 K473-DST

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierte CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Produktbezeichnung Art.-Nr.

    19-Einbaukit fr 1x...5x DSXi Single-Head 473-5G

    19-Einbaukit fr 1x...5x DSXi Dual-Head 473-DG

    Befestigungsplatte fr Schraubmontage fr alle DSXi Single-Head Units + Dual-Head CPU Units 473-1K

    Befestigungsplatte fr Schnappmontage fr alle DSXi Single-Head Units + Dual-Head CPU Units 473-2K

    Befestigungsplatte fr Schraubmontage fr DSXi Dual-Head CON Units 473-1G

    Befestigungsplatte fr Schnappmontage fr DSXi Dual-Head CON Units 473-2G

    19-Einbauzubehr / Befestigungsplatten

    Produktvarianten

    K473-SST K473-DST

    2.02.0

    2.02.0

    Vorderseite

    Rckseite

    CPU Unit(80 x 110 x 29 mm)

    CON Unit(80 x 110 x 29 mm)

    CPU Unit(80 x 110 x 42 mm)

    CON Unit(161 x 110 x 29 mm)

    473er Serie

    DVI KVM Extender

  • 17

    DSXi

    Produktbezeichnung Art.-Nr.

    Cat 5 Simplex-Kabel Leoni Kerpen, l=30 m (fertig konfektioniertes Kabel, inkl. Stecker und Ferrite) 473-S30

    Cat 5 Simplex-Kabel Leoni Kerpen, l=40 m (fertig konfektioniertes Kabel, inkl. Stecker und Ferrite) 473-S40

    Cat 5 Simplex-Kabel Leoni Kerpen, l=50 m (fertig konfektioniertes Kabel, inkl. Stecker und Ferrite) 473-S50

    Kabel

    473er Serie

    DVI KVM Extender

  • 18

    DVI USB Kabelextender

    DVI USB Kabelextender

    DVI und USB 1.1

    Auch HDMI mglich

    Flexible Nutzung

    Der DVI KVM Kabelextender untersttzt die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie USB

    1.1-Signalen ber eine Distanz von bis zu 50 m. Aufgrund seiner kompakten Abmes-sungen und seines fest verbundenen, sehr

    flexiblen Multi-Mode-Kabels ist er berall leicht unterzubringen. Es stehen die Ln-gen 10, 20, 30, 40 sowie 50 m zur Auswahl.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen Untersttzt HDMI 1.3 Farbtiefe 24-bit USB 1.1 transparent (z. B. fr Tastatur und Maus) Untersttzt HDCP und DDC2B bertragung ber fest verdrahtete, strungsresistente Glasfaserkabel Sehr kompakte Abmessungen Kompatibel zu allen Betriebssystemen Keine Software oder Treiber erforderlich HDMI-DVI Adapter ist im Lieferumfang enthalten Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile

    Produkteigenschaften im berblick Technische DatenNetzteil (extern)

    for CON und CPU Unit 220-240VAC / 0,5 A / 50-60 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit(auch 1080p)

    Maximale Entfernung 10, 20, 30, 40 bzw. 50 m

    Abmessungen 56 x 36 x 16 mm

    Schematische Funktionsdarstellung

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    < 50 m

    Fiber DVI

    USB 1.1

    USB

    DVI

    Geringer Platzbedarf

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Art.-Nr.

    1920x1200 1.1 Lnge 10 m K479-1STF10

    1920x1200 1.1 Lnge 20 m K479-1STF20

    1920x1200 1.1 Lnge 30 m K479-1STF30

    1920x1200 1.1 Lnge 40 m K479-1STF40

    1920x1200 1.1 Lnge 50 m K479-1STF50

    479er Serie

    DVI KVM Extender

  • 19

    DVEX 3500 /4500 478er Serie

    DVEX 3500 / 4500

    DVI bis zu 1680x1050

    USB 2.0

    Bidirektionales Analog Audio

    Der DVEX 3500 / 4500 untersttzt die ber-tragung von DVI-Signalen in hchster Auf-lsung von bis zu 1680x1050, USB 2.0-Si-gnalen sowie bidirektionalen, analogen

    Audio-Signalen ber eine Distanz von bis zu 500 m. Die CON- und CPU Unit werden mit-tels Cat X-Kabel miteinander verbunden. Der Unterschied zwischen DVEX 3500 und

    DVEX 4500 besteht in der Datenbertragung. Der DVEX 4500 bertrgt die Daten basierend auf dem Internetprotokoll (IP) und kann somit in Netzwerke (Intranet) eingebunden werden.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen USB 2.0 transparent (auch fr Tastatur und Maus) Bidirektionales Analog Audio DVEX 3500 (Cat X bis zu 500 m) DVEX 4500 (Cat X over network) Keine Treiber notwendig zum Betrieb Nur 1 Cat X Kabel notwendig Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene Netzteile

    Produkteigenschaften im berblick Technische DatenNetzteil (extern)

    fr CON Unit 100-240VAC / 0,6 A / 50/60 Hz24VDC

    fr CPU Unit 100-240VAC / 0,6 A / 50/60 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung 500 m

    Abmessungen 175 x 112 x 30 mm

    Schematische Funktionsdarstellung

    USB

    DVI

    USB

    Cat X

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 500 m

    AudioDVI

    Audio

    2.0

    USB 2.0

    Nur 1 Cat X Kabel notwendig

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Produktbezeichnung AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Art.-Nr.

    DVEX 3500 1680x1050 2.0 Analogbidirektional K478-1LTC

    DVEX 4500 1680x1050 2.0 Analogbidirektional Cat X over network K478-1LTN

    DVI KVM Extender

  • 20

    DVXi/ET USB-HID/PS/2

    DVXi/ET USB-HID/PS/2 461 / 462 / 463er Serie

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    Die DVXi/Enhanced Technology Produktfamilie untersttzt die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie USB-HID oder PS/2, seriellen und Audio-Signalen ber eine Distanz von bis zu 10 km.

    Die DVXi Serie gewhrleistet dabei hohe Daten-raten und damit eine brilliante Bildqualitt. Mg-lich ist dies durch Einsatz eines intelligenten Komprimierungsalgorithmus. Es sind sowohl Single-, Dual-, als auch Quad-Head Gerteva-

    rianten verfgbar. Realisierbare Distanzen be-tragen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. Single- und Dual-Head Gertevarianten verfgbar Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss

    eines Monitors direkt an der CPU Unit. 19-Rack Einbaukit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder optiona-

    les 19-Netzteil

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Datenraten

    Seriell (RS232)Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    Dual-Head (optional)

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    DVI

    USB/PS/2

    Serial/Audio(optional)

    DVISerial/Audio

    (optional)

    DVIDVI

    USB-HID/PS/2

    Viele Produktvarianten

    Auflsung bis zu 1920x1200

    24-bit Farbtiefe

    DVI KVM Extender

  • 21

    DVXi/ET USB-HID/PS/2

    Produktvarianten

    K461-1W K462-1W / K463-1W

    /

    /

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x143 x 29mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    K461-2W K462-2W / K463-2W

    /

    /

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K461-SA K462-SA / K463-SA

    /

    /

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K461-DA K462-DA / K463-DA

    /

    /

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    461 / 462 / 463er Serie

    irisierend

    DVI KVM Extender

  • 22

    DVXi/ET USB-HID/PS/2

    K461-1U K462-1U / K463-1U

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    K461-2U K462-2U / K463-2U

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K461-SU K462-SU / K463-SU

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K461-DU K462-DU / K463-DU

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    Produktvarianten

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 23

    Bestellnummern

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu /

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ET-PC 1920x1200 K461-1W

    DVXi/ET-PC2 1920x1200 K461-2W

    DVXi/ET-UC 1920x1200 HID K461-1U

    DVXi/ET-UC2 1920x1200 HID K461-2U

    DVXi/ET-PCA 1920x1200 Analogbidirektional K461-SA

    DVXi/ET-PCA2 1920x1200 Analogbidirektional K461-DA

    DVXi/ET-UCA 1920x1200 HID Analogbidirektional K461-SU

    DVXi/ET-UCA2 1920x1200 HID Analogbidirektional K461-DU

    DVXi/ET-PM 1920x1200 K462-1W

    DVXi/ET-PM2 1920x1200 K462-2W

    DVXi/ET-UM 1920x1200 HID K462-1U

    DVXi/ET-UM2 1920x1200 HID K462-2U

    DVXi/ET-PMA 1920x1200 Analogbidirektional K462-SA

    DVXi/ET-PMA2 1920x1200 Analogbidirektional K462-DA

    DVXi/ET-UMA 1920x1200 HID Analogbidirektional K462-SU

    DVXi/ET-UMA2 1920x1200 HID Analogbidirektional K462-DU

    DVXi/ET-PS 1920x1200 K463-1W

    DVXi/ET-PS2 1920x1200 K463-2W

    DVXi/ET-US 1920x1200 HID K463-1U

    DVXi/ET-US2 1920x1200 HID K463-2U

    DVXi/ET-PSA 1920x1200 Analogbidirektional K463-SA

    DVXi/ET-PSA2 1920x1200 Analogbidirektional K463-DA

    DVXi/ET-USA 1920x1200 HID Analogbidirektional K463-SU

    DVXi/ET-USA2 1920x1200 HID Analogbidirektional K463-DU

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierte CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    DVXi/ET USB-HID/PS/2 461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 24

    Product Artikel Nr.

    19- Installation Kit fr 1x...4x DVXi Single-Head 455-4G

    19- Installation Kit fr 1x...4x DVXi Dual-Head / Single-Head + Audio / Quad-Head 455-8G

    19- Netzteil zur Versorgung von bis zu 3 DVXi Gerten 455-PS

    Befestigungsplatte fr Schraubmontage fr DVXi Single-Head und Dual-Head 455-1K

    Befestigungsplatte fr Schnappmontage fr DVXi Single-Head und Dual-Head 455-2K

    Befestigungsplatte fr Schraubmontage fr DVXi Quad-Head 455-4K

    Befestigungsplatte fr Schnappmontage fr DVXi Quad-Head 455-5K

    Rack Mount Hardware / Mounting Plates

    Product Artikel Nr.

    Cat 5, S-UTP-Simplex 4x2xAWG24 402-0J

    Konfektionierung inkl. 2x CAT-Stecker 402-0D

    Breakout-Kabel Single-Mode 2G50 433-2M

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 2x LC-Stecker 252-2L

    Breakout-Kabel Single-Mode 2E9 433-2S

    Konfektionierung Single-Mode inkl. 2x LC-Stecker 252-2L

    Internationales Netzteil 100...240VAC/5VDC 260-5G

    Verbindungskabel / Optionales Zubehr

    DVXi/ET USB-HID/PS/2 461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 25

    DVXi/ET 4x USB-HID

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DVXi/ET 4x USB-HID

    Diese Sondergerte der DVXi/Enhanced Tech-nology Produktfamilie bieten 4 USB-HID An-schlsse und untersttzen die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 ber eine Distanz von bis zu 10

    km. Die DVXi Serie gewhrleistet dabei hohe Datenraten und damit eine brilliante Bildquali-tt. Mglich ist dies durch Einsatz eines intel-ligenten Komprimierungsalgorithmus. Es sind sowohl Single- als auch Dual-Head Gerteva-

    rianten verfgbar. Realisierbare Distanzen be-tragen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. Single- und Dual-Head Gertevarianten verfgbar Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss

    eines Monitors direkt an der CPU Unit. 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder optiona-

    les 19-Netzteil

    4x USB-HID

    Auflsung bis zu 1920x1200

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    HID

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat XMulti-Mode/Single-Mode

    DVIDVI

    DVI

    USB-HID

    USB

    Dual-Head(optional)

    USB

    DVI

    24-bit Farbtiefe

    Geringer Platzbedarf

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 26

    DVXi/ET 4x USB-HID

    Bestellnummern

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ET-UC 1920x1200 HID K461-1U2

    DVXi/ET-UC2 1920x1200 HID K461-2U2

    DVXi/ET-UM 1920x1200 HID K462-1U2

    DVXi/ET-UM2 1920x1200 HID K462-2U2

    DVXi/ET-US 1920x1200 HID K463-1U2

    DVXi/ET-US2 1920x1200 HID K463-2U2

    Zubehr und passende Kabel finden Sie auf Seite 24.

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierte CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Produktvarianten

    K461-1U2 K462-1U2 / K463-1U2

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K461-2U2 K462-2U2 / K463-2U2

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42mm)

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 27

    DVXi/ET USB 2.0

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DVXi/ET USB 2.0

    Diese Sondergerte der DVXi/Enhanced Tech-nology Produktfamilie bieten zustzlich zu den zwei USB-HID, vier USB 2.0 Anschlsse und untersttzen die bertragung von DVI-Signalen

    in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 ber eine Distanz von bis zu 10 km. Die DVXi Serie gewhrleistet dabei hohe Datenraten und damit eine brilliante Bildqualitt. Mglich ist dies

    durch Einsatz eines intelligenten Komprimie-rungsalgorithmus. Realisierbare Distanzen be-tragen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. USB 2.0 fr den Anschluss aller gngigen USB-Gerte, wie z. B. Drucker, Scanner,

    Festplatten usw. Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss

    eines Monitors direkt an der CPU Unit. 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder optiona-

    les 19-Netzteil

    4x USB High Speed + USB-HID

    Auflsung bis zu 1920x1200

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    USB

    DVI

    2.0

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode DVIDVI

    DVI

    USB-HID

    USB

    Dual-Head(optional)

    24-bit Farbtiefe

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 28

    DVXi/ET USB 2.0

    Bestellnummern

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ET-UCT 1920x1200 2.0 + HID K461-UT

    DVXi/ET-UMT 1920x1200 2.0 + HID K462-UT

    DVXi/ET-UST 1920x1200 2.0 + HID K463-UT

    Zubehr und passende Kabel finden Sie auf Seite 24.

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierte CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Produktvarianten

    K461-UT K462-UT / K463-UT

    2.02.0

    2.02.0

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    Zustzlich zu den oben genannten Gerten sind auch Dual-Head Varianten sowie Gerte mit seriell/Analog-Audio Option verfgbar. Bitte kontaktieren Sie unser Beratungsteam.

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 29

    DVXi/ET DVI-I

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DVXi/ET DVI-I

    Diese Sondergerte der DVXi/Enhanced Tech-nology Produktfamilie bieten die Mglichkeit so-wohl VGA als auch DVI Quellen anzuschlieen. Des Weiteren verfgen diese Gerte ber zwei

    USB-HID Anschlsse bei einer maximalen Dis-tanz von bis zu 10 km. Die DVXi Serie gewhr-leistet dabei hohe Datenraten und damit eine brilliante Bildqualitt. Mglich ist dies durch

    Einsatz eines intelligenten Komprimierungs-algorithmus. Realisierbare Distanzen betra-gen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. Mit integriertem VGA/DVI Konverter (max. 1920x1200) Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss

    eines Monitors direkt an der CPU Unit. 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder optiona-

    les 19-Netzteil

    VGA und DVI Quellen mglich

    Geringer Platzbedarf

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    USB

    DVI/VGA

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode DVI

    DVI

    USB-HID

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 30

    DVXi/ET DVI-I

    Bestellnummern

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ET-UCV 1920x1200 HID K461-VG

    DVXi/ET-UMV 1920x1200 HID K462-VG

    DVXi/ET-USV 1920x1200 HID K463-VG

    Zubehr und passende Kabel finden Sie auf Seite 24.

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierte CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Produktvarianten

    K461-VG K462-VG / K463-VG

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 31

    DVXi/ET Quad-Head

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DVXi/ET Quad-Head

    Diese Sondergerte der DVXi/Enhanced Technology Produktfamilie bieten manigfalti-ge Anschlsse auf engstem Raum (1 HE) - 4x DVI (Quad-Head bis zu 1920x1200), USB-HID, PS/2, seriell/Audio und zum Teil USB 2.0 und das bei Distanzen von bis zu 10 km.

    Die DVXi Serie gewhrleistet dabei hohe Da-tenraten und damit eine brilliante Bildqualitt. Mglich ist dies durch Einsatz eines intelli-genten Komprimierungsalgorithmus. Erhlt-lich ist auch eine Spezialversion, bei der der gesamte Datentransfer ber nur 2 Kanle

    statt den regulren 8 bzw. 10 stattfindet (Sin-gle-Mode). Realisierbare Distanzen betra-gen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. 4x DVI (Quad-Head) Alle Gerte mit USB-HID, PS/2, Audio/seriellen Anschlssen (optional: USB 2.0) Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss lokaler

    Monitore direkt an der CPU Unit. Kompakte Bauweise - nur 1 HE im 19-Rack Spannungsversorgung ber integriertes Netzteil

    Schnittstellenvielfalt

    4x DVI-D (Quad-Head)

    Technische Daten

    Netzteil (intern) 90-240VAC; 50/60 Hz

    Datenraten

    Seriell (RS232)Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    USB

    USB-HID/PS/2

    USB

    DVISerial/Audio

    DVISerial/Audio

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    2.0

    optional

    2.0

    Vollausstattung

    Mit integriertem Netzteil

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 32

    DVXi/ET Quad-Head

    Produktvarianten

    K461-QH

    /

    Front

    Back

    CON Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K461-QH

    /

    Front

    Back

    CPU Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K462 / K463-QH

    /

    / Front

    Back

    CON Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K462 / K463-QH

    /

    / Front

    Back

    CPU Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 33

    Produktvarianten

    K461-QT

    2.02.0

    /

    Front

    Back

    CON Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K461-QT

    2.02.0

    /

    Front

    Back

    CPU Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K462 / K463-QT

    2.02.0

    /

    / Front

    Back

    CON Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    K462 / K463-QT

    2.02.0

    /

    / Front

    Back

    CPU Unit (19 x 1 HE x 143 mm)

    DVXi/ET Quad-Head 461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 34

    DVXi/ET Quad-Head

    K463-QCWH

    /

    Front

    Front

    CPU Unit (19 x 1 HE x 263 mm), CON Unit (19 x 1 HE x 263 mm)

    K463-QCWT

    2.02.0

    /

    Front

    Front

    CPU Unit (19 x 1 HE x 263 mm), CON Unit (19 x 1 HE x 263 mm)

    Produktvarianten

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu /

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ET-QCH 1920x1200 HID Analogbidirektional K461-QH

    DVXi/ET-QCT 1920x1200 HID + 2.0 Analogbidirektional K461-QT

    DVXi/ET-QMH 1920x1200 HID Analogbidirektional K462-QH

    DVXi/ET-QMT 1920x1200 HID + 2.0 Analogbidirektional K462-QT

    DVXi/ET-QSH 1920x1200 HID Analogbidirektional K463-QH

    DVXi/ET-QST 1920x1200 HID + 2.0 Analogbidirektional K463-QT

    DVXi/ET-QCWH 1920x1200 HID Analogbidirektional + CWDM K463-QCWH

    DVXi/ET-QCWT 1920x1200 HID + 2.0 Analogbidirektional + CWDM K463-QCWT

    Zubehr und passende Kabel finden Sie auf Seite 24.

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI KVM Extender

  • 35

    DVXi/ME Media Extender

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DVXi/ME Media Extender

    Die DVXi/ME Produktfamilie untersttzt die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie seri-ellen und Audio-Signalen ber eine Distanz

    von bis zu 10 km. Die DVXi Serie gewhr-leistet dabei hohe Datenraten und damit eine brilliante Bildqualitt. Mglich ist dies durch Einsatz eines intelligenten Komprimierungs-

    algorithmus. Realisierbare Distanzen betra-gen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet. Dies ermglicht den Anschluss

    eines Monitors direkt an der CPU Unit. 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder

    optionales 19-Netzteil

    Einfache DVI bertragung

    Optional mit seriell/Audio

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Datenraten

    Seriell (RS232)Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    140 m400 m10 km

    Serial/Audio(optional)

    DVI

    Serial/Audio(optional)

    DVI

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    DVI

    19-Installation Kits erhltlich

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI Audio Extender

  • 36

    DVI Audio Extender

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    DVXi/ME-EC 1920x1200 K467-0C

    DVXi/ME-ECA 1920x1200 Analogbidirektional K467-AC

    DVXi/ME-EM 1920x1200 K467-0M

    DVXi/ME-EMA 1920x1200 Analogbidirektional K467-AM

    DVXi/ME-ES 1920x1200 K467-0S

    DVXi/ME-ESA 1920x1200 Analogbidirektional K467-AS

    Zubehr und passende Kabel finden Sie auf Seite 24.

    Produktvarianten

    K467-0C K467-0M / K467-0S

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    K467-AC K467-AM / K467-AS

    /

    Front

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    461 / 462 / 463er Serie

    DVI Audio Extender

  • 37

    Draco Compact Extender

    Draco Compact Extender

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    Die Draco Compact Extender-Produktfamilie besteht aus sechs Standardvarianten, die in kleinen, kompakten Gehusen erhltlich sind. Untersttzt wird die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie USB-HID, USB 2.0, ana-logen oder digitalen Audio-Signalen sowie se-

    riellen Datensignalen ber eine Distanz von bis zu 10 km. Sie gewhrleistet dabei hchste Datenraten und damit eine exzellente Bildqua-litt sowie ein ruckelfreies Abspielen von HD-Videos. Mglich ist dies durch Einsatz eines verbesserten, mehrstufigen Komprimierungs-algorithmus. Es sind sowohl Single-, als auch

    Dual-Head Gertevarianten verfgbar. Reali-sierbare Distanzen betragen bis zu 140 m mit-tels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode, 1000 m mittels OM3 sowie 10 km mittels Single-Mode.For hhere und flexiblere Anforderungen empfehlen wir die Produkte aus der Dra-co Vario Extender Serie (ab Seite 41).

    Produktbeschreibung

    Exzellente Bildqualitt in allen Auflsungen. Single-, und Dual-Head-Gertevarianten verfgbar Zwei weitere USB-HID Anschlsse (optional) USB 2.0 (optional) Seriell/Analog Audio (optional) Digital Audio (optional) VGA Eingang (optional) Alle Anschlsse auf einer Seite fr eine leichte Installation 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 4 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile oder

    optionales 19-Netzteil

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 1 A / 50-60 Hz5VDC

    Datenraten

    Seriell (RS232)Analoges Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, 16-bit, 38,4 kHz

    Digitales Audio Kompatibel zu AES/EBU,S/PDIF, Dolby Digital, DTMS, PCM, 32-48 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeMulti-Mode OM3Single-Mode

    140 m400 m1000 m10 km

    USB

    2.02.0

    optional

    Dual-Head (optional)

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    USB

    Serial/Analog Audio (optional)Digital Audio (optional)

    DVI/VGA (optional)

    Serial/Analog Audio (optional)Digital Audio (optional)

    DVI

    USB-HID

    DVI

    Auflsung bis zu 1920x1200

    Auch mit Digital Audio

    Einfache DDC-bertragung

    Alle Anschlsse auf einer Seite

    Kompakte Bauweise

    477er Serie

    DVI KVM Extender

  • 38

    Produktvarianten

    K477-1SHC K477-1SHM / K477-1SHS

    /

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    K477-1S4CA K477-1S4MA / K477-1S4SA

    /

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K477-1S4CD K477-1S4MD / K477-1S4SD

    /

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    K477-1SHCV K477-1SHMV / K477-1SHSV

    /

    Back

    CPU Unit (mit VGA Eing.)(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    CPU Unit (mit VGA Eing.)(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 29 mm)

    K477-1STC K477-1STM / K477-1STS

    2.02.0

    2.02.0

    /

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    Draco Compact Extender 477er Serie

    DVI KVM Extender

  • 39

    Produktvarianten

    K477-2S4C K477-2S4M / K477-2S4S

    /

    Back

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CPU Unit(103 x 143 x 42 mm)

    CON Unit(103 x 143 x 42 mm)

    Draco Compact Extender

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile. Natrlich sind die CPU-Unit (L477) und die CON-Unit (R477) auch einzeln erhltlich.

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1920x1200 HID K477-1SHC

    1920x1200 HID Analogbidirektional K477-1S4CA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K477-1S4CD

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K477-1SHCV

    1920x1200 2.0 K477-1STC

    1920x1200 HID K477-2S4C

    1920x1200 HID K477-1SHM

    1920x1200 HID Analogbidirektional K477-1S4MA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K477-1S4MD

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K477-1SHMV

    1920x1200 2.0 K477-1STM

    1920x1200 HID K477-2S4M

    1920x1200 HID K477-1SHS

    1920x1200 HID Analogbidirektional K477-1S4SA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K477-1S4SD

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K477-1SHSV

    1920x1200 2.0 K477-1STS

    1920x1200 HID K477-2S4S

    477er Serie

    DVI KVM Extender

  • 40

    Product Artikel Nr.

    19-Installation Kit fr 1x...4x Single-Head Gerte, nur fr Typ: K477-1SHC, K477-1SHM, K477-1SHS 455-4G

    19-Installation Kit fr 1x...4x Gerte, fr alle anderen Draco Compact Extender 455-8G

    19-Netzteil zur Versorgung von bis zu 3 Gerten 455-PS

    Befestigungsplatte fr Schraubmontage 455-1K

    Befestigungsplatte fr Schnappmontage 455-2K

    Rack Mount Hardware / Mounting Plates

    Product Artikel Nr.

    Cat 5, S-UTP-Simplex 4x2xAWG24 402-0J

    Konfektionierung inkl. 2x Cat X-Stecker 402-0D

    Breakout-Kabel Single-Mode 2G50 433-2M

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 2x LC-Stecker 252-2L

    Breakout-Kabel Single-Mode 2E9 433-2S

    Konfektionierung Single-Mode inkl. 2x LC-Stecker 252-2L

    Internationales Netzteil 100...240VAC/5VDC (Ersatzteil fr KVM Units) 260-5G

    Verbindungskabel / Optionales Zubehr

    Draco Compact Extender 477er Serie

    DVI KVM Extender

  • 41

    Draco Vario Extender

    Draco Vario Extender

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    Die Gerte der Draco Vario Extender-Pro-duktfamilie knnen modular zusammenge-stellt werden, wobei die Auswahl an Optionen keine Wnsche offen lsst. Alle Draco Vario Extender untersttzen die bertragung von DVI-Signalen in hchster Auflsung von bis zu 1920x1200 sowie USB-HID-Signalen ber

    eine Distanz von bis zu 10 km. Durch hchste Datenraten wird eine exzellente Bildqualitt so-wie ein ruckelfreies Abspielen von HD-Videos gewhrleistet. Mglich ist dies durch Einsatz eines mehrstufigen Komprimierungsalgorith-mus. Das Grundgert kann um Optionen, wie analoges oder digitales Audio, USB 2.0, seriel-

    le Anschlsse oder einen VGA-Eingang erwei-tert werden. Es stehen vier Gehusevarianten zur Auswahl, die eine Bestckung mit 2, 4, 6 oder 21 Baugruppen erlauben. Realisierba-re Distanzen betragen bis zu 140 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode, 1000 m mit-tels OM3 sowie 10 km mittels Single-Mode.

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen. Single- und Multi-Head Gertevarianten verfgbar - die Anzahl der Monitore pro PC ist

    nur durch die Anzahl der Steckpltze beschrnkt Zwei weitere USB-HID Anschlsse (optional) USB 2.0 (optional) Serielle Schnittstelle (RS232) + analoges Audio (optional) Digitales Audio (optional) VGA Eingang (optional) 19-Rack Installation Kit erhltlich Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene Netzteile Alle Gerte auch mit redundanter Stromversorgung (Load Sharing) erhltlich

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Netzteil (19-Gehuse) 100-240VAC / 2.5 A / 50-60 Hz

    Datenraten

    Seriell (RS232)Analoges Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Digitales Audio Kompatibel zu AES/EBU,S/PDIF, Dolby Digital, DTMS, PCM, 32-48 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/[email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeMulti-Mode OM3Single-Mode

    140 m400 m1000 m10 km

    USB

    2.02.0

    optional

    Dual-Head (optional)

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    USB

    Serial/Analog Audio (optional)Digital Audio (optional)

    DVI/VGA (optional)

    Serial/Analog Audio (optional)Digital Audio (optional)

    DVI

    USB-HID

    DVI

    Viele Produktvarianten

    Vier Gehuseformen

    Redundante Stromversorgung

    Alle Anschlsse auf einer SeiteAlle Anschlsse auf einer SeiteAlle Anschlsse auf einer Seite

    474er Serie

    DVI KVM Extender

  • 42

    Draco Vario Extender 474er Serie

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1920x1200 HID K474-1SHC

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K474-1SHCV

    1920x1200 HID Analogbidirektional K474-1SHCA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K474-1SHCD

    1920x1200 2 x HID K474-1S4C

    1920x1200 2 x HID Analogbidirektional K474-1S4CA

    1920x1200 2 x HID Digitalunidirektional K474-1S4CD

    1920x1200 2.0 K474-1STC

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-1STCA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-1STCD

    1920x1200 HID K474-1SHM

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K474-1SHMV

    1920x1200 HID Analogbidirektional K474-1SHMA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K474-1SHMD

    1920x1200 2 x HID K474-1S4M

    1920x1200 2 x HID Analogbidirektional K474-1S4MA

    1920x1200 2 x HID Digitalunidirektional K474-1S4MD

    1920x1200 2.0 K474-1STM

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-1STMA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-1STMD

    1920x1200 HID K474-1SHS

    1920x1200 HID Mit VGA-Eingang K474-1SHSV

    1920x1200 HID Analogbidirektional K474-1SHSA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K474-1SHSD

    1920x1200 2 x HID K474-1S4S

    1920x1200 2 x HID Analogbidirektional K474-1S4SA

    1920x1200 2 x HID Digitalunidirektional K474-1S4SD

    1920x1200 2.0 K474-1STS

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-1STSA

    DVI KVM Extender

  • 43

    Draco Vario Extender 474er Serie

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-1STSD

    1920x1200 2 x HID K474-2S4C

    1920x1200 2 x HID Analogbidirektional K474-2S4CA

    1920x1200 2 x HID Digitalunidirektional K474-2S4CD

    1920x1200 2.0 K474-2STC

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-2STCA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-2STCD

    1920x1200 2 x HID K474-2S4M

    1920x1200 2 x HID Analogbidirektional K474-2S4MA

    1920x1200 2 x HID Digitalunidirektional K474-2S4MD

    1920x1200 2.0 K474-2STM

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-2STMA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-2STMD

    1920x1200 HID K474-2S4S

    1920x1200 HID Analogbidirektional K474-2S4SA

    1920x1200 HID Digitalunidirektional K474-2S4SD

    1920x1200 2.0 K474-2STS

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-2STSA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-2STSD

    1920x1200 4 x HID K474-4S8C

    1920x1200 4 x HID Analogbidirektional K474-4S8CA

    1920x1200 4 x HID Digitalunidirektional K474-4S8CD

    1920x1200 2.0 K474-4STC

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-4STCA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-4STCD

    1920x1200 4 x HID K474-4S8M

    1920x1200 4 x HID Analogbidirektional K474-4S8MA

    1920x1200 4 x HID Digitalunidirektional K474-4S8MD

    1920x1200 2.0 K474-4STM

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-4STMA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-4STMD

    DVI KVM Extender

  • 44

    Draco Vario Extender

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    * Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1920x1200 4 x HID Analogbidirektional K474-4S8SA

    1920x1200 4 x HID Digitalunidirektional K474-4S8SD

    1920x1200 2.0 K474-4STS

    1920x1200 2.0 Analogbidirektional K474-4STSA

    1920x1200 2.0 Digitalunidirektional K474-4STSD

    * 2.0 = 2 Port HID + 4 Port 2.0 transparent HID = 2 Port HID

    Product Artikel Nr.

    Befestigungsstreifen zur Schraub- oder Schnappmontage fr 2-, 4- und 6-fach Gehuse 474-VPLATE

    19/1HE Rackmountkit fr 2-, 4- und 6-fach Gehuse 474-VRMK

    Nachrstung Redundanzvorbereitung (ohne Netzteil) fr 2-fach Gehuse 474-OPTRED2

    Nachrstung Redundanzvorbereitung (ohne Netzteil) fr 4-fach Gehuse 474-OPTRED4

    Netzteil fr 2-fach Gehuse (Ersatzteil oder Redundanz) 474-PSU2

    Netzteil fr 4-fach Gehuse (Ersatzteil oder Redundanz) 474-PSU4

    Netzteil fr 6-fach Gehuse (Ersatzteil oder Redundanz) 474-PSU6

    Netzteil fr 19-Baugruppentrger (Ersatzteil oder Redundanz) 474-PSU21

    Blindplatte 3HE/4TE fr 2-, 4-, 6-fach Gehuse und 19-Baugruppentrger 474-BLND1

    Blindplatte 3HE/8TE fr 4-, 6-fach Gehuse und 19-Baugruppentrger 474-BLND2

    Blindplatte 3HE/16TE fr 19-Baugruppentrger 474-BLND4

    Rack Mount Hardware / Mounting Plates

    474er Serie

    DVI KVM Extender

  • 45

    Draco Vario Extender

    Freie Bestckung von Draco Extender Gehusen

    Weitere Varianten der Gertetypen knnen individuell zusammengestellt werden. Kombinieren Sie beliebige Baugruppen mit Ihrer ge-wnschten Gehuseform (siehe nchste Seite). Gerne untersttzt Sie dabei auch unser Beratungsteam.

    L474-BSHC /-BSHM /-BSHS R474-BSHC /-BSHM /-BSHS L474-BSHCV /-BSHMV /-BSHSV R474-BSHCV /-BSHMV /-BSHSV

    / / / /

    CPU Unit CON Unit CPU Unit (mit VGA/DVI Eingang) CON Unit mit IR-Empfnger

    L474-BXH R474-BXH L474-BXTC /-BXTM /-BXTS R474-BXTC /-BXTM /-BXTS

    2.02.0 / /

    CPU Unit CON Unit CPU Unit CON Unit

    L474-BAX R474-BAX L474-BDX R474-BDX

    CPU Unit CON Unit CPU Unit CON Unit

    L474-BAH R474-BAH L474-BDH R474-BDH

    CPU Unit CON Unit CPU Unit CON Unit

    L474-BDD R474-BDD L474-BDA R474-BDA

    CPU Unit CON Unit CPU Unit CON Unit

    474er Serie

    DVI KVM Extender

  • 46

    Draco Vario Extender

    Gehuseformen zur freien Bestckung

    2-fach Gehuse(ohne und mit Redundanzvorbereitung)

    4-fach Gehuse(ohne und mit Redundanzvorbereitung)

    6-fach Gehuse(mit Redundanzvorbereitung)

    19/4 HE Gehuse(mit Redundanzvorbereitung)

    Bestellnummern

    Konfigurieren Sie Ihr Wunschgert wie folgt:1. Whlen Sie ein Leergehuse aus, mit oder ohne Redundanzvorbereitung.2. Whlen Sie Typ und Anzahl der Einbaukomponenten (CPU Units) - pro Basis-Baugruppe kann eine Upgrade-Baugruppe eingesetzt werden.3. Whlen Sie Typ und Anzahl der Einbaukomponenten (CON Units) - pro Basis-Baugruppe kann eine Upgrade-Baugruppe eingesetzt werden.4. USB 2.0-Baugruppen knnen beliebig, unabhngig von der Anzahl der Basis-Baugruppen, eingesetzt werden.

    Product Artikel Nr.

    Leergehuse fr 2 Baugruppen + 1x Netzteil 474-BODY2

    Leergehuse fr 2 Baugruppen + Redundanzvorbereitung + 1x Netzteil 474-BODY2R

    Leergehuse fr 4 Baugruppen + 1x Netzteil 474-BODY4

    Leergehuse fr 4 Baugruppen + Redundanzvorbereitung + 1x Netzteil 474-BODY4R

    Leergehuse fr 6 Baugruppen + Redundanzvorbereitung mit integriertem Netzteil 474-BODY6R

    19/4HE Baugruppentrger + Redundanzvorbereitung mit integriertem Netzteil 474-BODY21R

    Leergehuse

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    CPU Unit, DVI-D, USB-HID, Cat X 1920x1200 HID L474-BSHC

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Cat X 1920x1200 HID R474-BSHC

    CPU Unit, DVI-D, USB-HID, Multi-Mode 1920x1200 HID L474-BSHM

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Multi-Mode 1920x1200 HID R474-BSHM

    CPU Unit, DVI-D, USB-HID, Single-Mode 1920x1200 HID L474-BSHS

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Single-Mode 1920x1200 HID R474-BSHS

    Basis-Baugruppen

    474er Serie

    DVI KVM Extender

  • 47

    Draco Vario Extender

    Product AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    CPU Unit, DVI-I, USB-HID, Cat X 1920x1200 HID Mit VGA-Eingang L474-BSHCV

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Cat X 1920x1200 HID Mit IR-Empfnger R474-BSHCV

    CPU Unit, DVI-I, USB-HID, Multi-Mode 1920x1200 HID Mit VGA-Eingang L474-BSHMV

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Multi-Mode 1920x1200 HID Mit IR-Empfnger R474-BSHMV

    CPU Unit, DVI-I, USB-HID, Single-Mode 1920x1200 HID Mit VGA-Eingang L474-BSHSV

    CON Unit, DVI-D, USB-HID, Single-Mode 1920x1200 HID Mit IR-Empfnger R474-BSHSV

    Basis-Baugruppen

    Product Artikel Nr.

    CPU Unit, 2x USB-HID HID L474-BXH

    CON Unit, 2x USB-HID HID R474-BXH

    CPU Unit, RS232 + analoges Audio (bidirektional) Analogbidirektional L474-BAX

    CON Unit, RS232 + analoges Audio (bidirektional) Analogbidirektional R474-BAX

    CPU Unit, digitales Audio (unidirektional) Digitalunidirektional L474-BDX

    CON Unit, digitales Audio (unidirektional) Digitalunidirektional R474-BDX

    CPU Unit, RS232 + analoges Audio (bidirektional), 2x USB-HID HID Analogbidirektional L474-BAH

    CON Unit, RS232 + analoges Audio (bidirektional), 2x USB-HID HID Analogbidirektional R474-BAH

    CPU Unit, digitales Audio (unidirektional), 2x USB-HID HID Digitalunidirektional L474-BDH

    CON Unit, digitales Audio (unidirektional), 2x USB-HID HID Digitalunidirektional R474-BDH

    CPU Unit, digitales Audio (bidirektional) Digitalbidirektional L474-BDD

    CON Unit, digitales Audio (bidirektional) Digitalbidirektional R474-BDD

    CPU Unit, digitales Audio, RS232 + analoges Audio (bidirektional) Analog (bidi) + Digital (uni) L474-BDA

    CON Unit, digitales Audio, RS232 + analoges Audio (bidirektional) Analog (bidi) + Digital (uni) R474-BDA

    berwachungsbaugruppe 1-21 CPU/CON Baugruppen mit SNMP 474-CONTROL

    Upgrade-Baugruppen

    Product Daten-transfer

    Artikel Nr.

    CPU Unit, USB 2.0, Cat X 2.0 L474-BXTC

    CON Unit, USB 2.0, Cat X 2.0 R474-BXTC

    CPU Unit, USB 2.0, Multi-Mode 2.0 L474-BXTM

    CON Unit, USB 2.0, Multi-Mode 2.0 R474-BXTM

    CPU Unit, USB 2.0, Single-Mode 2.0 L474-BXTS

    CON Unit, USB 2.0, Single-Mode 2.0 R474-BXTS

    USB 2.0-Baugruppen

    474er Serie

    DVI KVM Extender

  • 48

    DXXi

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DXXi

    Die DXXi Produktfamilie untersttzt die ber-tragung von DVI-Signalen in hchster Aufl-sung von bis zu 2560x2048 sowie USB-HID, USB 2.0, seriellen und Audio-Signalen ber eine Distanz von bis zu 400 m. Durch den

    Einsatz modernster Technologie wird eine Bildbertragung OHNE Frame Dropping in Echtzeit in voller Farbtiefe gewhrleistet. Da-mit empfiehlt sich die DXXi Produktfamilie bei hchsten Ansprchen an die Bildqualitt.

    Durch transparente DDC2B Kommunikation ist das Gert HDCP-kompatibel. Es sind Sin-gle- und Dual-Head sowie Single und Dual-Link Gerte erhltlich. Es ist auch eine Son-derversion mit eingebautem Switch erhltlich.

    Produktbeschreibung

    Unkomprimierte Signalbertragung fr beste Bildqualitt in allen Auflsungen. HDCP kompatibel 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 3 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile

    HDCP kompatibel

    Unkomprimierte Bildbertragung

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Datenraten

    Seriell (RS232)Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Maximale Auflsung DVI [email protected]/24-bit

    Maximale Entfernung

    Multi-Mode 400 m

    Auflsung bis zu 2560x2048

    Dual-Head(optional)

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 400 m

    Multi-Mode

    USB

    Serial/Audio(optional)

    DVISerial/Audio

    (optional)

    DVI

    USB-HID

    DVI

    USB

    2.0

    optional

    2.0

    Optional USB 2.0

    Transparente DDC2B

    472er Serie

    DVI KVM Extender

  • 49

    DXXi

    Produktvarianten

    K472-SSH K472-SWH

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit (mit integr. Switch)(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    K472-SSHA K472-SST

    2.02.0

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    K472-SSTA K472-SDH

    2.02.0

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    K472-SDHA K472-SDT

    2.02.0

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    472er Serie

    DVI KVM Extender

  • 50

    DXXi

    Produktvarianten

    K472-SDTA K472-DWH

    2.02.0

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit (mit integr. Switch)(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    K472-DSH K472-DSHA

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    K472-DST K472-DSTA

    2.02.0

    2.02.0

    Front

    Back

    CPU Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    CPU Unit(133 x 180mm x 43 mm)

    CON Unit(133 x 180 x 43 mm)

    472er Serie

    DVI KVM Extender

  • 51

    DXXi

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    AnzahlMonitore

    Single-/Dual-Link

    Auflsungbis zu

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1920x1200 HID (1 Faser) K472-SSH

    1920x1200 HID (1 Faser)mit integr. Switch K472-SWH

    1920x1200 HID Analogbirektional (1 Faser) K472-SSHA

    1920x1200 2.0 (2 Fasern) K472-SST

    1920x1200 2.0 Analogbirektional (2 Fasern) K472-SSTA

    2560x2048 HID (2 Fasern) K472-SDH

    2560x2048 HID Analogbirektional (2 Fasern) K472-SDHA

    2560x2048 2.0 (3 Fasern) K472-SDT

    2560x2048 2.0 Analogbirektional (3 Fasern) K472-SDTA

    2560x2048 HID (2 Fasern)mit integr. Switch K472-DWH

    1920x1200 HID (2 Fasern) K472-DSH

    1920x1200 HID Analogbirektional (2 Fasern) K472-DSHA

    1920x1200 2.0 (3 Fasern) K472-DST

    1920x1200 2.0 Analogbirektional (3 Fasern) K472-DSTA

    Product Artikel Nr.

    19-Installation Kit fr 1x...3x DXXi Gerte 437-1G

    Befestigungswinkel fr Schraubmontage fr DXXi 285-2K

    Befestigungswinkel fr Schnappmontage fr DXXi 286-2K

    Internationales Netzteil 100..240VAC/5VDC 260-5G

    Rack Mount Hardware / Mounting Plates

    Product Artikel Nr.

    Breakout-Kabel Single-Mode 2G50/125 433-2M

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 2x SC-Stecker 252-1C

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 4x SC-Stecker 2x 252-1C

    Breakout-Kabel Single-Mode 4G50/125 433-4M

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 6x SC-Stecker 3x 252-1C

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 8x SC-Stecker (mit Reserve) 4x 252-1C

    Kabel

    472er Serie

    DVI KVM Extender

  • 52

    DDXi

    Schematische Funktionsdarstellung

    Produkteigenschaften im berblick

    DDXi

    Produktbeschreibung

    Brilliante Bildqualitt VGA- und DVI-Quellen mglich VGA- und DVI-Monitore mglich Alle Gerte sind mit Local Access ausgestattet USB Gerte sind kompatibel zu USB 1.1 CON Units USB sind mit 4-Port HUB ausgestattet 19-Rack Installation Kit erhltlich - bis zu 3 Gerte knnen platzsparend in 1 HE

    untergebracht werden Spannungsversorgung ber im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteile

    VGA- und DVI-Quellen mglich

    Local Access + Tastatur/Maus

    Technische Daten

    Netzteil (extern) 90-240VAC / 0,5 A / 47-63 Hz5VDC

    Maximale Auflsung [email protected](Glasfaser optional 1920x1200)alle Auflsungen bis 1280x1024 mit mind. 75 Hz

    Maximale Entfernung

    Cat XMulti-ModeSingle-Mode

    100 m400 m10 km

    USB 1.1 oder PS/2

    USB/PS/2

    DVI/VGA

    USB 1.1/PS/2

    Cat X/Multi-Mode/Single-Mode

    USB/PS/2

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    2 m < 10 km

    DVI/VGA

    Serial/Audio(optional)

    DVI/VGASerial/Audio

    (optional)

    USB

    1.1

    Die DDXi Produktfamilie untersttzt die ber-tragung von DVI-Signalen in hchster Aufl-sung von bis zu 1600x1200 (opt. 1920x1200 bei Glasfaser) sowie USB-HID oder PS/2 ber eine Distanz von bis zu 10 km. An die Gerte knnen

    VGA- und DVI-Quellen/Monitore angeschlos-sen werden. Die Gerte sind mit einem voll-wertigen Local Access ausgestattet, inkl. Tas-tatur- und Maus-Anschlsse. Optional knnen die Gerte mit einer seriell/Audio Schnittstelle

    bestckt werden. Realisierbare Distanzen be-tragen bis zu 100 m mittels Cat X, 400 m mittels Multi-Mode sowie 10 km mittels Single-Mode. Alle Gerte sind auch als 19-Ausfhrung er-hltlich, 3 Gerte in 1 HE, 6 Gerte in 2 HE.

    Optional mit seriell/Audio

    VGA- und DVI-Monitore mglich

    437 / 438 / 439 / 442 / 443er Serie

    DVI/VGA KVM Extender

  • 53

    Produktvarianten

    K439-0W K439-1W

    /

    Front

    CPU Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CON Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CPU Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CON Unit(133 x 170 x 41 mm)

    Bestellnummern

    Bitte beachten Sie, dass die Gerte nur paarweise betrieben werden knnen (eine an der CPU installierten CPU Unit in Verbindung mit einer passenden, sich an der Konsole befindlichen CON Unit). Bestellnummern mit dem Anfangsbuchstaben K enthalten sowohl CPU, als auch CON Unit sowie alle fr den Betrieb notwendigen Anschlusskabel und Netzteile.

    K437-0W / K438-0W K437-1W / K438-1W

    / / /

    Front

    CPU Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CON Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CPU Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CON Unit(133 x 170 x 41 mm)

    K442-2U / K443-2U

    1.1

    /

    Front

    CPU Unit(133 x 170 x 41 mm)

    CON Unit(133 x 170 x 41 mm)

    AnzahlMonitore

    Auflsungbis zu /

    Daten-transfer

    Artikel Nr.

    1600x1200 K439-0W

    1600x1200 K439-1W

    1600x1200 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K437-0W

    1600x1200 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K437-1W

    1600x1200 1.1 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K442-2U

    1600x1200 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K438-0W

    1600x1200 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K438-1W

    1600x1200 1.1 optional 1920x1200, nur i. V. m. 437-25 K443-2U

    DDXi

    Alle Gerte sind auch in 19-Ausfhrung erhltlich, bis zu 3 Gerte in 1 HE, bis zu 6 Gerte in 2 HE.

    437 / 438 / 439 / 442 / 443er Serie

    DVI/VGA KVM Extender

  • 54

    DDXi

    Product Artikel Nr.

    19-Installation Kit fr 1x...3x DDXi Gerte 437-1G

    19/1 HE Gehuse fr 1x...3x DDXi, 90...240VAC 433-1U

    19/2 HE Gehuse fr 1x...6x DDXi, 90...240VAC 433-2U

    Befestigungswinkel fr Schraubmontage fr DDXi 285-2K

    Befestigungswinkel fr Schnappmontage fr DDXi 286-2K

    Rack Mount Hardware / Mounting Plates

    Product Artikel Nr.

    Cat 5, S-UTP-Simplex 4x2xAWG24 402-0J

    Konfektionierung Cat 5 inkl. 2x Cat 5-Stecker 402-0D

    Breakout-Kabel Single-Mode 2G50 433-2M

    Konfektionierung Multi-Mode inkl. 2x SC-Stecker 252-2C

    Breakout-Kabel Single-Mode 2E9 433-2S

    Konfektionierung Single-Mode inkl. 2x SC-Stecker 251-2S

    Kabel

    Product Artikel Nr.

    2,5 GBit WUXGA Upgrade (Multi-Mode, LC Stecker) 437-25

    Seriell/Audio Upgrade Kit 421-AU

    Internationales Tischnetzteil 90...230VAC/6VDC 260-4E

    Optionales Zubehr

    437 / 438 / 439 / 442 / 443er Serie

    DVI/VGA KVM Extender

  • 55

    Notizen

  • 56

    2

    AnalogExtenderBewhrt

    Klassisch

  • 57

    Lange Zeit war VGA der vorherrschende Grafikstandard. Inzwischen wurden mit den digitalen ber-tragungsformaten, wie bspw. DVI, wrdige Nachfolger gefunden. Dennoch ist der Einsatz von VGA Gerten noch immer weit verbreitet. Mit sehr hochwertigen VGA Kabeln lassen sich Distanzen zwi-schen Computer und Tastatur/Maus/Anzeigegert von maximal 10 Metern realisieren. Sollte diese jedoch nicht ausreichen, empfiehlt sich der Einsatz von analogen Extendern. Hierdurch lsst sich die maximal mgliche Distanz zwischen Computer und Anzeigegert auf bis zu 1000 m erhhen. Ana-loge Extender basieren auf abgewandelter Netzwerktechnologie, bei der die bertragung analog erfolgt. Die Vorteile analoger Extender liegen in ihrer Preisgnstigkeit und der leichten Montage ent-sprechender Steckverbindungen (im Vergleich zu DVI Steckern). Neben der bertragung von VGA-Signalen knnen ber analoge Extender auch USB- sowie Audio- und serielle Daten bertragen werden. Fr viele Anwendungsflle stellen analoge Extender eine ideale, preisgnstige Lsung dar.

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I SSDLink / SDMX - 434 / 460er Seriebertragung von VGA-/PS/2-Signalen bis zu 50 m mit max. 1600x1200

    58

    SD-VUE/5x - 434er Seriebertragung von VGA-/USB-Signalen bis zu 50 m mit max. 1600x1200

    61

    SDBX - 434er Seriebertragung von VGA-/PS/2-Signalen bis zu 300 m mit max. 1600x1200

    63

    SDBX Ux - 434er Seriebertragung von VGA-/USB-Signalen bis zu 300 m mit max. 1600x1200

    66

    SDLink 19-Gerte - 434er Serie19-Einbauvarianten

    68

    VTO2 / VRO2 / VGO+ - 234 / 235 / 236er Seriebertragung von VGA-/PS/2-/seriellen/Audio-Signalen bis zu 1000 m mit max. 1280x1024

    73

    ICRON WiRanger - 417er SerieFunkbertragung von USB-Signalen

    76

    ICRON Rover 200 - 417er Seriebertragung von USB 1.1-Signalen bis zu 40 m

    77

    ICRON Ranger 2101 / 2104 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 100 m

    78

    ICRON Ranger 2204 / 2212 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 100 m

    79

    ICRON Ranger 2224 / 2244 - 417er Seriebertragung von USB 2.0-Signalen bis zu 500 m / 10 km

    80

    Analoge Extender

  • 58

    Brilliante Bildqualitt in allen Auflsungen Tastatur/Maus: PS/2 Gertevarianten mit Anschluss fr lokale Konsole Gertevarianten mit bidirektionalem Audio und serieller Schnittstelle (V24/RS232) Gertevariante eines reinen Tastatur/Maus Extenders: SDLink/PS Spannungsversorgung:

    - CPU Unit: ber PS/2 - CON Unit: ber im Lieferumfang enthaltenes externes Netzteil

    Produkteigenschaften im berblick

    Die Produktfamilien SDLink und SDMX unter-sttzen die bertragung von VGA-Signalen mit einer Auflsung von bis zu 1600x1200 sowie PS/2, seriellen und Audio-Signalen ber eine

    Distanz von bis zu 50 m. Sie gewhrleisten eine brilliante Bildqualitt. Es sind sowohl Sing-le- als auch Dual-Head Varianten verfgbar. AT-PC Tastaturen knnen mittels Adapter eben-

    falls angeschlossen werden. Die bertragung erfolgt mittels Cat X. Dank kompakter Bauwei-se sind die Gerte besonders platzsparend.

    Produktbeschreibung

    SDLink / SDMX

    SDLink / SDMX 434 / 460er Serie

    Leichte Installation

    Kompakte Abmessungen

    Optional mit lokaler Konsole

    Schematische Funktionsdarstellung

    PS/2

    VGA

    CPU

    CPU Unit CON Unit

    3 m < 50 m

    Cat X

    PS/2

    Monitor 2 (optional)

    PS/2Serial/Audio

    (optional)

    VGA

    VGA

    Serial/Audio(optional)

    VGA

    Technische Daten

    Netzteil (extern)

    fr SD/Link PS/2CON Unit

    100-240VAC; 0,5 A; 50/60 Hz5VDC

    fr alle anderenSD/Link CON Units

    100-240VAC; 0,5 A; 50/60 Hz9VDC

    fr alle SDMXCON Units

    100-240VAC; 0,7 A; 50/60 Hz9VDC

    Datenraten

    Seriell (RS232)Audio

    19,2 kBaud HW-HandshakeBidirektionale Stereo-Audio Verbindung, fast CD-Qualitt, 16-bit, 38,4 kHz

    Maximale Auflsung

    VGA Single-HeadVGA Dual-Head

    1280x1024 / 1600x12001600x1200

    Maximale Entfernung

    Single-Head 1280x1024Single-Head 1600x1200Dual-Head 1600x1200

    50 m (SD Link)30 m (SD Link)50 m (SDMX)

    Optional mit seriell/Audio

    VGA KVM Extender

  • 59

    SDLink / SDMX 434 / 460er Serie

    Produktvarianten

    K434-1P K434-1S

    /

    /

    Vorderseite

    Rckseite

    CPU Unit(84 x 100 x 26 mm)

    CON Unit(84 x 110 x 26 mm)

    CPU Unit(84 x 100 x 26 mm)

    CON Unit(84 x 110 x 26 mm)

    K434-1W K434-1A

    /

    /

    Vorderseite

    Rckseite

    CPU Unit(84 x 100 x 44 mm)

    CON Unit(84 x 110 x 26 mm)

    CPU Unit(84 x 100 x 44 mm)

    CON Unit(84 x 110 x 44 mm)

    K460-SX K460-DX

    /

    /

    Vorderseite

    138

    Rckseite

    138

    CPU Unit(145 x 100 x 29 mm)

    CON Unit(138 x 100 x 29 mm)

    CPU Unit(145 x 100 x 44 mm)

    CON Unit(138 x 100 x 29 mm)

    K460-SA K460-DA

    /

    /

    Vorderseite

    Rckseite

    CPU Unit(145 x 100 x 44 mm)

    CON Unit(138 x 100 x 44 mm)

    CPU Unit(145 x 100 x 44 mm)

    CON Unit(138 x 100 x 44 mm)

    VGA KVM Extender

  • 60

    SDLink / SDMX 434 / 460er Serie

    Bestellnummern

    Produktbezeichnung AnzahlMonitore

    Auflsungbis zu /

    Daten-transfer

    Art.-Nr.

    SDLink/PS/2 Tastatur/Maus Extender - ohne VGA K434-1P

    SDLink/LC 1280x1024 ohne Local Access K434-1S

    SDLink/DM 1280x1024 mit Local Access K434-