Inhalt Register 3news.tbm.ru/ftp/siegenia-aubi/Portal/HS_Portal/Derevo/3-1-HS-HSK-Holz.pdf05.03...

05.03 3.1.1

Inhalt Register 3.1 HS-PORTAL 250 / HS-PORTAL 150 / HSK-PORTAL 250 für Holzelemente

HS-PORTAL 250 Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelemente SeiteSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise 3.1.2Anwendungsbereiche 3.1.3Beschlagabbildung mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02 3.1.4Garnituren-Übersicht mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02 3.1.5Beschlagabbildung mit Führungsschiene KH0130-01 3.1.6Garnituren-Übersicht mit Führungsschiene KH0130-01 3.1.7Beschlagabbildung Schema E und L 3.1.8Garnituren-Übersicht Schema E und L 3.1.9

HS-PORTAL 150 Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise 3.1.10Anwendungsbereiche 3.1.11Beschlagabbildung mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02 3.1.12Garnituren-Übersicht mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02 3.1.13Beschlagabbildung mit Führungsschiene KH0130-01 3.1.14Garnituren-Übersicht mit Führungsschiene KH0130-01 3.1.15

HSK-PORTAL 250 Hebe-Schiebe-Kipp-Türbeschlag für HolzelementeSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise 3.1.16Anwendungsbereich 3.1.17Beschlagabbildung 3.1.18Garnituren-Übersicht 3.1.19

HS/HSK-PORTAL Zubehör - Rahmeneckverbindung HH7642-04Rahmeneckverbindung HH7642-04 3.1.20Abdeckschiene HH7652-04Stoßplatte HH7652-04 3.1.21Abdeckschiene HH7652-05Stoßplatte HH7652-05 3.1.22Verbreiterungsschiene HH7646Maueranker 3.1.23Laufschiene HK0131-01 3.1.24Laufschiene HK0131-02 3.1.25

HS-PORTAL 250 Zubehör - Hebel Si-line HS 250-PZHebel Si-line HS 250-PZ innen und außen abschließbar 3.1.26

HS-PORTAL 150 Zubehör - Hebel Si-line HS 150-PZHebel Si-line HS 150-PZ innen und außen abschließbar 3.1.27Hebel Si-line HS-150 innen abschließbarHebel Si-line, abnehmbar 3.1.28

HSK-PORTAL 250 Zubehör - Hebel Si-line HSK 250-PZHebel Si-line HSK 250-PZ innen und außen abschließbar 3.1.29

HS/HSK-PORTAL 250 ZubehörAbdeckkappe Si-line HS 250 PZ Schiebegriffmuschel Si-line, langDeckrosette Si-line innen Hebel Si-line HS, abnehmbarDeckrosette Si-line außen, lang 3.1.30Verbindungsstab Größe 500Unterlegplatte für Anschlagbock 3.1.31

HS-PORTAL ZubehörFlügeldichtung HH0134-04 für Flügelabstand 10 mmDichtung HH0134-01; Dichtung HH0134-05; Viertelrahmen aus Flügeldichtung unten HH0134-02Flügeldichtung unten HH0134-02 3.1.32Laufwagen MMittelverschluß HS-PORTAL; Füllstück, unten 3.1.33

HS-PORTAL E Zubehör für einbruchhemmende SicherheitbeschlägeZubehör für einbruchhemmende Sicherheitbeschläge bei Flügelabstand 28/30 mm 3.1.34Zubehör für einbruchhemmende Sicherheitbeschläge bei Flügelabstand 10 mm 3.1.35

HS-PORTAL 250 Anschlaghilfen 3.1.36

HS-PORTAL Anschlaghilfen 3.1.37

HS-PORTAL 150 Anschlaghilfen 3.1.38

HSK-PORTAL 250 Anschlaghilfen 3.1.39

3.1.2

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise

05.03

Ausführbar mit Führungsschiene

HH0130-01/-02 KH0130-01

Schema A

Schema D

Schema G

Schema H

Schema C

Schema F

Schema K

Schema E

Schema L

G-2

Achtung: Die für den SIEGENIA-AUBI-Beschlag HS-PORTAL 250 angegebenen Anwendungsbereiche dürfen keines-falls überschritten werden. Für Holzelemente gelten die Angaben der DIN 68 121 (Holzprofile für Fenster und Fenstertüren) zu Holzqualität und Ausführung.Die Profilquerschnitte müssen den Angaben folgender SIEGENIA-AUBI-Konstruktionszeichnungen entsprechen:

Konstruktionszeichnung-Nr. mit Führungsschiene Flügelholzdicke

HSde1002HSde1007

HH0130-02KH0130-01 68

HSde1018HSde1019

HH0130-02KH0130-01 66

HSde1005HSde1008

HH0130-01KH0130-01 56

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeAnwendungsbereiche

05.03 3.1.3

OKFF2)

Führungsschiene HH0130-02

Bodenschwelle HH7642-04mit Laufschiene HH0131-04

OKFF2)

Führungsschiene KH0130-01

Bodenschwelle HH7642-04ohne Laufschiene HH0131-04

Vertikalschnitte

2) OKFF = Oberkante Fertig-Fußboden

Anwendungsbereich

Flügelbreite (FB/mm) 720 bis 3335Flügelhöhe mit Führungsschiene HH0130-01/-02 (FH/mm) 1175 bis 2675Flügelhöhe mit Führungsschiene KH0130-01 (FH/mm) 1190 bis 2690Rahmenaußenbreite (RAB/mm) Schema A und D 1470 bis 6700

Schema G und H 2097 bis 9987 Schema G-2 2175 bis 10020 Schema C und F 2812 bis 13332 Schema K 2816 bis 13336

Rahmenaußenhöhe (RAH/mm) 1325 bis 2825Flügelgewicht (kg) max. 250Dornmaß (Getriebe) (mm) 37,5Flügelholzdicke (mm) 56, 66 oder 68Flügelabstand (mm) 101) oder 28 (bzw. 30 nur bei FHD 66)Griffsitz (Fenster: FH 1175/1190 bis 1775/1790) (mm) 410Griffsitz (Tür: FH 1776/1791 bis 2675/2690) (mm) 1010

1) nur bei Flügelholzdicke 66 und 68 mm

Beschlagabbildung

HS-PORTAL 250 mit Führungsschiene HH0130-01/-02

siehe Innenseite

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelemente mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02

3.1.4 05.03

Oberfläche TS

Beschlagabbildung

Abdeckschiene HH7652-04 siehe Seite 3.1.21

Anwendungsbereich

Zubehör für einbruchhemmende Sicherheitsbeschläge siehe Seite 3.1.32 und 3.1.33

FB (mm) 720 bis 3335

FH (mm) 1175 bis 2675

RAB Schema A und D (mm) Schema G und H Schema G-2 Schema C und F Schema K

1470 bis 6700 2097 bis 9987 2175 bis 10020 2812 bis 13332 2816 bis 13336

Flügelgewicht (kg) max. 250

2 3

4

24

22

21

8

9

5 6

7 7 716

10

1515

26

18 1219

20

27

1123

31

32

13

22

17

28 14

25

9

30

29

im Karton Hebel Si-line HS 250 innen

im Grundkarton HS 250-H

im Zusatzkarton HS-H HH0130-01/-02

1

Btl. Laufschiene HH0131 siehe Seite 3.1.5

103104

101 102

105

Btl. Zubehör HS-H Schema G/H Best.-Nr. 238684

72

65

6364

7170

68

69

67

66

67

71

70

72

73 74

73 75

Btl. Zubehör HS-H Schema C/F Best.-Nr. 239087

Variante 2

Nur für

Zweitflügel Erstflügel

Variante 1

76

77

77

Btl. Anschlagbock weiß Best.-Nr. 821237 schwarz Best.-Nr. 831922 m’bronze Best.-Nr. 82790150

51

Btl. Verbindungsteile Best.-Nr. 237984

94

91

9293

Zweitflügel Erstflügel24 9

FA 10

Zubehör

Zubehör

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene HH0130-01 oder -02

05.03 3.1.5

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene HH0130-01oder -02

Oberfläche TS

Garnituren-Übersicht

3.1.5

Oberfläche TS


Pos. Materialkurztext

Materialnummer Anzahl Pos. für Schema

weiß schwarz mittel-bronze

A D G G-2 H C F K

Grundbedarf1..4 Karton Hebel Si-line HS 250 innen siehe Hebelauswahl unten 1 2 1 1 3 2 4 25..7 Grundkarton HS 250-H 281079 1 2 1 1 3 2 4 2

8..24 Zusatzkarton HS-H HH0130-01/-02 313299 313305 313312 1 2 1 1 3 2 4 225 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 1 2 1 1 3 2 4 2

50, 51 Btl. Anschlagbock 821237 831922 827901 – 1 1 – 1 – 2 –o. Abb. Dichtungsbrücke Gr. 3 800072 – 1 – – 2 – 2 –o. Abb. Dichtungsplatte 56/2 8691541)

1) Bauteil Farbe grau

Fortsetzung siehe nebenstehende Tabelle

821190 wie schwarz – – – 1 – – – –23 Abdeckkappe 843277 843284 wie schwarz – – – 1 – – – –13 Dichtung, oben 843505 – – – 1 – – – –

63..72 Beutel Zubehör HS–H Schema G/H 238684 – – 1 – 1 – – –70..77 Beutel Zubehör HS–H Schema C/F 239087 – – – – – 1 1 –

Bedarf nach FB26 Verbindungsstab

Größe150 200 250 335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 3335

719282719480719497719725

1 2 1 1 3 2 4 2

27 Aufsatzschiene HH0132–04

Größe150 200 250 285 335

Länge (mm)15002000250028503350

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 2850 2851 bis 3335

842966843000843048843062843086

842973843017843055843079843093

wie schwarz 1 – 2 2 – 2 – 2

o. Abb. Dämmprofil Gr. 4 Länge 2000 mm 891230 – 1..2 – – 1..4 – 1..4 –


Materialnummer Anzahl Pos. für SchemaEV 1silber

C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

A D G G-2 H C F K

Bedarf nach RAB

28

Führungsschiene HH0130-01für FHD 56 mm

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600

RAB (mm)1470 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 5700 5701 bis 67001)

1) bei RAB > 6700 mm sind 2 bzw. 4 Stück erforderlich; bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teilige Elemente Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB

125298125311125335125359125373125397125410

125304125328125342125366125380125403125427

155509–

155080–

155103–

1551271 2 1..2 1 2..4 1..2 2..4 1..2


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600


137154137161152669153390151341151167150498

137178137185151037153376155165152942155196

155516155134155141155158155172155189134863

29, 30 Beutel Bodenschwelle HH7642-04 (inkl. Laufschiene HH0131-04)

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)3000350040004500500057006700


2) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich: bei 3-teilige Elemente Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teilige Elemente Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB Achtung: – Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren

– max. RAB gemäß Seite 3.1.4 beachten

235126235157235188235218235249235270235300

235140235171235201235232235263235294235324

235133235164235195235225235256235287235317

1 1 1..2 1..2 1..2 1..2 1..2 1..2

87..90 Beutel Rahmeneckverbindung HH7642-04 siehe Zubehör Seite 3.1.20 1 1 1 1 1 1 1 191..94 Beutel Verbindungsteile Gr. 04 nur bei RAB > 6700 mm 237984 – – 0..1 0..1 0..1 0..1 0..1 0..1

101..105 Beutel Laufschiene HH0131

Größe300 400 500 670

Länge (mm)3000400050006700

RAB (mm)1470 bis 3000 3001 bis 4000 4001 bis 5000 5701 bis 6700

126127126165126202126240

126134126172126219126257

–––

136645

– 1 – – 1..2 – 1..2 –

Bedarf nach FH

31 Getriebe HS 250-PZ

Größe170 200 230 260

FH (mm)1175 bis 17751776 bis 20752076 bis 23752376 bis 2675

Griffsitz (mm) 410101010101010

834343834367834381834404

834350834374834398834411

3)

3) Getriebe HS 250-PZ im Farbton silber oder dunkelbronze einsetzen.

1 2 1 1 3 2 4 2

32 Dichtungsschiene B

Größe230 260

FH (mm)1175 bis 23752376 bis 2675

weiß4)

843512843536

4) Alternativ: – Dichtungsschiene B im Farbton schwarz oder – Leiste B bauseits in Holzausführung

schwarz843529843543

4) 1 2 – 1 2 – 2 2

Hebelauswahl


Materialnummer

weiß braun schwarzEV 1silber

EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell

1..4 Karton Hebel Si-line HS 250 innen 265116 265123 291405 265093 265109 265130 306352

Beschlagabbildung

HS-PORTAL 250 mit Führungsschiene KH0130-01

siehe Innenseite

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene KH0130-01

3.1.6 05.03

Oberfläche TS

Beschlagabbildung

71

70

72

73 74

73 75


Variante 2


Variante 1

76

77

77


Anwendungsbereich


FB (mm) 720 bis 3335

FH (mm) 1190 bis 2690

RAB Schema A (mm) Schema G Schema G-2 Schema C Schema K



2 3

4

28

26

25

8

9

5 6

7 7 720

10

1919

30

31

1127

35

36

21

29

9

34

33

im Karton Hebel Si-line HS 250 innen


im Zusatzkarton HS-H KH0130-01

Zubehör

22

15

24

16

17

26

32

18 14

13

12

23

1


72

65

6364

7170

68

69

67

66

67


51


94

91

9293

Zweitflügel Erstflügel28 9

Zubehör

Nur für FA 10

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelemente mit Führungsschiene KH0130-01


05.03 3.1.7 3.1.7

Oberfläche TS


Oberfläche TS



Materialnummer Anzahl Pos. für Schema


A G G-2 C K

Grundbedarf1..4 Karton Hebel Si-line HS 250 innen siehe Hebelauswahl unten 1 1 1 2 25..7 Grundkarton HS 250-H 281079 1 1 1 2 2

8..28 Zusatzkarton HS-H KH0130-01 313275 300114 313282 1 1 1 2 229 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 1 1 1 2 2

50, 51 Beutel Anschlagbock 821237 831922 827901 – 1 – – –o. Abb. Dichtungsplatte 56/2 8691541)

1) Bauteil Farbe grau


821190 wie schwarz – – 1 – –27 Abdeckkappe 843277 843284 wie schwarz – – 1 – –18 Dichtung, oben 843505 – – 1 – –

63..72 Beutel Zubehör HS-H Schema G/H 238684 – 1 – – –70..77 Beutel Zubehör HS-H Schema C/F 239087 – – – 1 –

Bedarf nach FB

30

Verbindungsstab

Größe150 200 250 335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 3335

719282719480719497719725

1 1 1 2 2

31

Aufsatzschiene HH0132-04

Größe150 200 250 285 335

Länge (mm)15002000250028503350

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 2850 2851 bis 3335

842966843000843048843062843086

842973843017843055843079843093

wie schwarz 1 2 2 2 2


Materialnummer Anzahl Pos. für SchemaEV 1silber

C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

A G G-2 C K

Bedarf nach RAB

32 Führungsschiene KH0130-01

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600


1) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich: bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teilige Elemente Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB

130865130889130902130926130940130964130988

130872130896130919130933130957130971130995

155202155219155226155233155240155257155264

1 1..2 1 1..2 1..2


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)3000350040004500500057006700


2) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich: bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teilige Elemente Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB Achtung: – Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren


235126235157235188235218235249235270235300

235140235171235201235232235263235294235324

235133235164235195235225235256235287235317

1 1..2 1..2 1..2 1..2

87..90 Beutel Rahmeneckverbindung siehe Zubehör Seite 3.1.20 1 1 1 1 191..94 Beutel Verbindungsteile Gr. 04 nur bei RAB > 6700 mm 237984 – 0..1 0..1 0..1 0..1

Bedarf nach FH35 Getriebe

HS 250-PZ

Größe170 200 230 260


Griffsitz (mm)410

1010 1010 1010

834343834367834381834404

834350834374834398834411

3)

3) Getriebe HS 250-PZ im Farbton silber oder dunkelbronze einsetzen.

1 1 1 2 2


Größe230 260

FH (mm)1190 bis 23902391 bis 2690

weiß4)

843512843536


schwarz843529843543

4) 1 – 1 – 2

Hebelauswahl


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell


Beschlagabbildung

HS-PORTAL 250 Schema E und L

siehe Innenseite

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeBeschlagabbildung Schema E und L

3.1.8 05.03

Oberfläche TS

71

2 3

4

24

8

9

5

16

10

18 19

31

32

17

14

25

9

Zubehör


Variante 11

Anwendungsbereich

FB (mm) 720 bis 3335

FH (mm) 1175 bis 2675

RAB mit RHD 68 mm (mm) Schema E Schema L

2121 bis 10011 4092 bis 19872

RAH mit RHD 68 mm (mm) 1345 bis 2845


28

109 107

im Karton Hebel Si-line HS 250 innenim Grundkarton HS 250-Him Zusatzkarton HS-H HH0130-01/02

78

78

im Beutel Zubehör HS-H Schema E/Lim Beutel Anschlagbockim Beutel Laufschiene HH0131

22

21

6

7 7 7 1515

26

12

20

81

23

13

22 22

7 7 7 1515

20

102

101

22

21

56 26

79

19

82

16

31

50

51

11

80

83

83

27

86

310 12

103104

105

70

72

73 74

73 75


76

77

77

Abb. Var. 2 siehe Seite 3.1.4

85

84

Nur für FA 10

9

Zubehör

24

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelemente Garnituren-Übersicht Schema E und L

HS-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeGarnituren-Übersicht Schema E und L

05.03 3.1.9

Oberfläche TS Oberfläche TS

3.1.9



Materialnummer Schema

weiß schwarz E L

Grundbedarf1..4 Karton Hebel Si-line HS 250 innen s. Hebelauswahl unten 2 45..7 Grundkarton HS 250-H 281079 2 4

8..24 Zusatzkarton HS-H HH0130-01/02 313299 313305 2 425 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 2 4

50, 51 Beutel Anschlagbock 821237 831922 1 278..84 Beutel Zubehör HS-H Schema E/L 239773 1 270..77 Zubehör HS-H Schema C/F 239087 - 1


Größe150 200 250 335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 3335

719282719480719497719725

2 4

27 Aufsatzschiene HH0132-04

Größe150 200 250 285 335

Länge (mm)15002000250028503350

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 2850 2851 bis 3335

842966843000843048843062843086

842973843017843055843079843093

1 2

o. Abb. Dämmprofil Gr. 4 Länge 2000 mm 891230 1..3 2..6


Materialnummer SchemaEV 1silber

C 34dunkel-bronze

E L

Bedarf nach RAB

28


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600


1) bei RAB > 6700 mm sind 2 bzw. 3 Stück erforderlich

125298125311125335125359125373125397125410

125304125328125342125366125380125403125427

1..2 1..3Führungsschiene HH0130-02für FHD 68 mm

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600


137154137161152669153390151341151167150498

137178137185151037153376155165152942155196

85Führungsschiene HH0130-03

Größe500 670

Länge (mm)49006600

RAB (mm)2121 bis 5000 5001 bis 67001)

126813126837

126820126844

1..2 1..3

109, 107Beutel Abdeckschiene HH7652-05(inkl. Laufschiene HH0131-04)

Größe500 670

Länge (mm)50006700

RAB (mm)2121 bis 5000 5001 bis 67001)

252239252246

252253252260

1..2 1..3

ohne Abb.

Beutel Schrauben bestehend aus:9 Stück Spanplatten-Schrauben 4 x 509 Stück Spanplatten-Schrauben 4 x 30

Bedarf (Btl.)1 23456

RAB (mm)2121 bis 4000 4001 bis 7500 7501 bis 110002)

11001 bis 14500 14501 bis 18000 18001 bis 19872

2) Achtung: max. RAB gemäß Seite 3.1.8 beachten

252512(Edelstahl)

252529(Brüniert) 1..3 1..6

87, 90 Beutel Rahmeneckverbindung HH7642-04 siehe ZubehörSeite 3.1.20 2 2

ohne Abb. Stoßplatte HH7652-05 nur bei RAB > 6700 mm 864937 0..1 0..2

101..105

Beutel Laufschiene HH0131

Größe300 400 500 670

Länge (mm)3000400050006700

126127126165126202126240

126134126172126219126257

1(Länge = 2 FB)

2(Länge = 2 FB)

Bedarf nach FH

31

Getriebe HS 250-PZ

Größe170 200 230 260


Griffsitz (mm)410

1010 1010 1010

834343834367834381834404

834350834374834398834411

2 4

32Dichtungsschiene B

Größe230 260

FH (mm)1175 bis 23752376 bis 2675

weiß3)

843512843536

3) oder im im Farbton schwarz verwenden

schwarz843529843543

0..14)

4) Alternativ Leiste B in Holzausführung

-

Hebelauswahl


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell


Schema-Übersicht

HS-PORTAL 150

siehe Innenseite

HS-PORTAL 150Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise

3.1.10 05.03

Ausführbar mit Führungsschiene

HH0130-01/-02 KH0130-01

Schema A

Schema D

Schema G

Schema H

Schema C

Schema F

Schema K

Schema E

Schema L

G-2

Achtung: Die für den SIEGENIA-AUBI-Beschlag HS-PORTAL 150 angegebenen Anwendungsbereiche dürfen keines-falls überschritten werden. Für Holzelemente gelten die Angaben der DIN 68 121 (Holzprofile für Fenster und Fenstertüren) zu Holzqualität und Ausführung.Die Profilquerschnitte müssen den Angaben folgender SIEGENIA-AUBI-Konstruktionszeichnungen entsprechen:

Konstruktionszeichnung-Nr. mit Führungsschiene Flügelholzdicke

HSde1002HSde1007

HH0130-02KH0130-01 68

HSde1018HSde1019

HH0130-02KH0130-01 66

HSde1005HSde1008

HH0130-01KH0130-01 56

HS-PORTAL 150Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeAnwendungsbereiche

12.02 3.1.11


Anwendungsbereich

Flügelbreite (FB/mm) 650 bis 2485Flügelhöhe mit Führungsschiene HH0130-01/-02 (FH/mm) 1175 bis 2675Flügelhöhe mit Führungsschiene KH0130-01 (FH/mm) 1190 bis 2690Rahmenaußenbreite (RAB/mm) Schema A und D 1330 bis 5000

Schema G und H 1887 bis 7392 Schema G-2 1965 bis 7470 Schema C und F 2532 bis 9872 Schema K 2536 bis 9876

Rahmenaußenhöhe (RAH/mm) 1325 bis 2825Flügelgewicht (kg) max. 150Dornmaß (Getriebe) (mm) 25Flügelholzdicke (mm) 56, 66 oder 68Flügelabstand (mm) 101) oder 28 (bzw. 30 nur bei FHD 66)Griffsitz (Fenster: FH 1175/1190 bis 1775/1790) (mm) Standard 410 (alternativ 510 oder 810)2)

Griffsitz (Tür: FH 1776/1791 bis 2675/2690) (mm) Standard 1010 (alternativ 810, 910 oder 1110)2)

1) nur bei Flügelholzdicke 66 und 68 mm2) durch versetzbare Schloßkästen möglich

BeschlagabbildungHS-PORTAL 150 mit Führungsschiene HH0130-01/-02

siehe Innenseite

��

��

��

��

��

��


3.1.12 05.03

Oberfläche TS

Beschlagabbildung


Anwendungsbereich


FB (mm) 650 bis 2485

FH (mm) 1175 bis 2675

RAB Schema A und D (mm) Schema G und H Schema G-2 Schema C und F Schema K



16 1117

18

25

1021

12

20

2613

23

28

27

im Beutel Schiebegriffmuschel Si-line HS 150


im Zusatzkarton HS-H HH0130-01/02

Btl. Laufschiene HH0131 s. Seite 3.1.13

103104

101 102

105

1

3

20

19

5 7

7 7 715

2

1414

24

29

Ausführung abschließbar siehe Seite 3.1.25

4

22

8

9

9

Zubehör

30

22 9

Zubehör


72

65

6364

7170

68

69

67

66

67


51


94

91

9293

71

70

72

73 74

73 75


Variante 2


Variante 1

76

77

77


im Beutel Hebel Si-line HS 150, innen

Nur für FA 10

HS-PORTAL 150Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelemente mit Führungsschiene HH0130-01 oder -02


05.03 3.1.13 3.1.13

Oberfläche TS


Oberfläche TS






A D G G-2 H C F K

Grundbedarf1, 2 Beutel Hebel Si-line HS 150, innen siehe Hebelauswahl unten 1 2 1 1 3 2 4 23, 4 Beutel Schiebegriffmuschel Si-line HS 150 siehe Hebelauswahl unten 1 2 - 1 2 2 4 2

5..7Grundkarton HS 150-H Standard 281031 1 2 - 1 2 1 3 2

Schema G 281048 - - 1 - 1 1 1 -8..22 Zusatzkarton HS-H HH0130-01/02 313299 313305 313312 1 2 1 1 3 2 4 223 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 1 2 1 1 3 2 4 2

50, 51 Beutel Anschlagbock 821237 831922 827901 - 1 1 - 1 - 2 -o. Abb. Dichtungsbrücke Gr. 3 800072 - 1 - - 2 - 2 -o. Abb. Dichtungsplatte 56/2 8691541)

1) Bauteil im Farbton grau

821190 wie schwarz - - - 1 - - - -

o. Abb. Abdeckkappe 843277 843284 wie schwarz - - - 1 - - - -12 Dichtung, oben 843505 - - - 1 - - - -

63..72 Zubehör HS-H Schema G/H 238684 - - 1 - 1 - - -72..77 Zubehör HS-H Schema C/F 239087 - - - - - 1 1 -

Bedarf nach FB

24 Verbindungsstab

Größe150 200 250335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)650 bis 1350

1351 bis 1850 1851 bis 2350 2351 bis 2485

719282719480719497719725

1 2 1 1 3 2 4 2


Größe150 200 250

Länge (mm)150020002500

FB (mm)650 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2485

842966843000843048

842973843017843055

wie schwarz 1 - 2 2 - 2 - 2

o. Abb. Dämmprofil Gr. 4 Länge 2000 mm 891230 - 1..2 - - 1..4 - 1..4 -



C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

A D G G-2 H C F K

Bedarf nach RAB

26


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600

RAB (mm)1330 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 57001) 5701 bis 67002)

1) Achtung: max. RAB gemäß Seite 3.1.12 beachten!2) bei RAB > 6700 mm sind 2 bzw. 4 Stück erforderlich:

bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB

125298125311125335125359125373125397125410

125304125328125342125366125380125403125427

155509-

155080-

155103-

1551271 2 1..2 1 2..4 1..2 2..4 1..2


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600

RAB (mm)1330 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 57001)

5701 bis 67002)

137154137161152669153390151341151167150498

137178137185151037153376155165152942155196

155516155134155141155158155172155189134863


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)3000350040004500500057006700


5701 bis 67003)

3) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich: bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB Achtung: – Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren.

235126235157235188235218235249235270235300

235140235171235201235232235263235294235324

235133235164235195235225235256235287235317

1 1 1..2 1..2 1..2 1..2 1..2 1..2

87..90 Beutel Rahmeneckverbindung HH7642-04 siehe Zubehör Seite 3.1.20 1 1 1 1 1 1 1 191..94 Beutel Verbindungsteile Gr. 04 nur bei RAB > 6700 mm 237984 - - 0..1 0..1 0..1 0..1 0..1 0..1

101.. 105

Btl. Laufschiene HH0131

Größe300 400 500 670

Länge (mm)3000400050006700

RAB (mm)1330 bis 3000 3001 bis 4000 4001 bis 5000 5701 bis 67001)3)

126127126165126202126240

126134126172126219126257

---

136645

- 1 - - 1..2 - 1..2 -


HS 150

Größe170 200 230260


Griffsitz (mm)410

1010 1010 1010

873519873533873557873571

873526873540873564873588

4)

4) Bauteil im Farbton silber oder dunkelbronze einsetzen.

1 2 1 1 3 2 4 2


Größe230 260

FH (mm)1175 bis 23752376 bis 2675

weiß5)

843512843536


schwarz843529843543

5) 1 2 - 1 2 - 2 2

Hebelauswahl


Materialnummer

weiß braunEV 1silber

EV 2neusilber

C 33mittelbronze

1, 2 Beutel Hebel Si-line HS 150, innen 861493 861509 861479 861486 8615163, 4 Beutel Schiebegriffmuschel Si-line HS 150

873946 873953Si-silber

873922Si-neusilber873939

Si-m’bronze873960

Beschlagabbildung

HS-PORTAL 150 mit Führungsschiene KH0130-01

siehe Innenseite


3.1.14 05.03

Oberfläche TS

Beschlagabbildung


Anwendungsbereich


FB (mm) 650 bis 2485

FH (mm) 1190 bis 2690

RAB Schema A (mm) Schema G Schema G-2 Schema C Schema K



29

1025

32

31

20

14

22

15

16

24

30

17 13

12

11

21


51


94

91

9293

27

1

24

23

5 6

7 7 719

2

1818

28

33

Ausführung abschließbar siehe Seite 3.1.25

26

8

9

9

Zubehör

34

26 9

Zubehör


72

65

6364

7170

68

69

67

66

67

71

70

72

73 74

73 75


Variante 2

Anschlag für FA 10


Variante 1

76

77

77

im Beutel Schiebegriffmuschel Si-line HS 150


im Zusatzkarton HS-H KH0130-01

im Beutel Hebel Si-line HS 150, innen

34


HS-PORTAL 150Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene KH0130-01

05.03 3.1.15 3.1.15

Oberfläche TS


Oberfläche TS






A G G-2 C K

Grundbedarf1, 2 Beutel Hebel Si-line HS 150, innen siehe Hebelauswahl unten 1 1 1 2 23, 4 Beutel Schiebegriffmuschel Si-line HS 150 siehe Hebelauswahl unten 1 - 1 2 2

5..7Grundkarton HS 150-H Standard 281031 1 - 1 1 2

Schema G 281048 - 1 - 1 -8..26 Zusatzkarton HS-H KH0130-01 313275 300114 313282 1 1 1 2 227 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 1 1 1 2 2

50, 51 Beutel Anschlagbock 821237 831922 827901 - 1 - - -

o. Abb. Dichtungsplatte 56/2 869154 821190 wie schwarz - - 1 - -o. Abb. Abdeckkappe 843277 843284 wie schwarz - - 1 - -o. Abb. Dichtung, oben 843505 - - 1 - -63..72 Zubehör HS-H Schema G/H 238684 - 1 - - -72..77 Zubehör HS-H Schema C/F 239087 - - - 1 -


Größe150 200 250 335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)650 bis 1350

1351 bis 1850 1851 bis 2350 2351 bis 2485

719282719480719497719725

1 1 1 2 2


Größe150 200 250

Länge (mm)150020002500

FB (mm)650 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2485

842966843000843048

842973843017843055

wie schwarz 1 2 2 2 2

1) Bauteil im Farbton grau.



C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

A G G-2 C K

Bedarf nach RAB30 Führungsschiene

KH0130-01

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600

RAB (mm)1330 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 57001) 5701 bis 67002)

1) Achtung: max. RAB gemäß Seite 3.1.14 beachten!2) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich:

bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB

130865130889130902130926130940130964130988

130872130896130919130933130957130971130995

155202155219155226155233155240155257155264

1 1..2 1 1..2 1..2


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)3000350040004500500057006700


5701 bis 67003)

3) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich: bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB Achtung: – Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren.

235126235157235188235218235249235270235300

235140235171235201235232235263235294235324

235133235164235195235225235256235287235317

1 1..2 1..2 1..2 1..2

87..90 Beutel. Rahmeneckverbindung siehe Zubehör Seite 3.1.20 1 1 1 1 191..94 Beutel Verbindungsteile Gr. 04 nur bei RAB > 6700 mm 237984 - 0..1 0..1 0..1 0..1


HS 150

Größe170 200 230260


Griffsitz (mm)410

1010 1010 1010

873519873533873557873571

873526873540873564873588

4)

4) Bauteil im Farbton silber oder dunkelbronze einsetzen.

1 1 1 2 2


Größe230 260

FH (mm)1190 bis 23902391 bis 2690

weiß5)

843512843536


schwarz843529843543

5) 1 - 1 - 2

Hebelauswahl


Materialnummer

weiß braunEV 1silber

EV 2neusilber

C 33mittelbronze

1, 2 Btl. Hebel Si-line HS 150, innen 861493 861509 861479 861486 8615163, 4 Btl. Schiebegriffmuschel Si-line HS 150

873946 873953Si-silber

873922Si-neusilber873939

Si-m’bronze873960

Schema Übersicht

HSK-PORTAL 250

siehe Innenseite

HSK-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Kipp-Türbeschlag für HolzelementeSchema-Übersicht und allgemeine Hinweise

3.1.16 05.03

Oberfläche TS

Achtung: Die für den SIEGENIA-AUBI-Beschlag HSK-PORTAL 250 angegebenen Anwendungsbereiche dürfen keinesfalls überschritten werden. Für Holzelemente gelten die Angaben der DIN 68 121 (Holzprofile für Fenster und Fenstertüren) zu Holzqualität und Ausführung.Die Profilquerschnitte müssen den Angaben folgender SIEGENIA-AUBI-Konstruktionszeichnungen entsprechen:

Konstruktionszeichnung-Nr. Flügelholzdicke

HSKde1002 68

HSKde1007 66

HSKde1003 56

DIN links oder DIN rechts

Schema A

Schema G-2

Schema K

HSK-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für HolzelementeAnwendungsbereich

05.03 3.1.17


OKFF3)

Bodenschwelle HH7642-04mit Laufschiene HH0131-04

Anwendungsbereich

Flügelbreite (FB/mm) 720 bis 33351)

Flügelhöhe (FH/mm) 1775 bis 2675Rahmenaußenbreite (RAB/mm) Schema A 1470 bis 6700

Schema G-2 2175 bis 10020 Schema K 2816 bis 13336

Rahmenaußenhöhe (RAH/mm) 1910 bis 2810Flügelgewicht (kg) max. 250Dornmaß (mm) 37,5Flügelholzdicke (mm) 56, 66 oder 68Flügelabstand (mm) 102) oder 28 (bzw. 30 nur bei FHD 66)Griffsitz (mm) 1010

1) bei Flügelbreiten < 1070 mm darf die Flügelhöhe das 2,5-fache der Flügelbreite nicht überschreiten.2) nur bei Flügelholzdicke 66 und 68 mm

Vertikalschnitte


Beschlagabbildung

HSK-PORTAL 250

siehe Innenseite

HSK-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Kipp-Türbeschlag für HolzelementeBeschlagabbildung

3.1.18 05.03

Oberfläche TS


41

14

38

im Karton Hebel Si-line HSK 250 innen

im Grundkarton HSK 250-H

im Zusatzkarton HSK-H

1

3

4

5

31

33

18

4015

45

42

25 25262423 21

22

8

39

27

7

13 13 13

16

20

30 1129

10

43

9

17

19

16

6

36 33

32

37

28

25

44

35

27

34

Mittelschere nur bei FB > 1700 mm

Anwendungsbereich

FB (mm) 720 bis 33351)

1) bei Flügelbreiten < 1070 mm darf die Flügelhöhe das 2,5-fache der Flügelbreite nicht überschreiten.

FH (mm) 1775 bis 2675

RAB Schema A (mm) Schema G-2 Schema K

1470 bis 67002175 bis 100252816 bis 13336



94

91

9293

122

HSK-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene KH0130-01

05.03 3.1.19

HSK-PORTAL 250Hebe-Schiebe-Türbeschlag für Holzelementemit Führungsschiene KH0130-01

3.1.19

Oberfläche TS


Oberfläche TS






A G-2 K

Grundbedarf1..4 Karton Hebel Si-line HSK 250 innen siehe Hebelauswahl unten 1 1 25..8 Grundkarton HSK 250-H rechts

links280706280980 1 1 1

19..34 Zusatzkarton HSK-H 313442 313459 313466 1 1 235 Dichtung HH0134-02 Länge 17, 5 m 112977 1 1 2

o. Abb. Dichtungsplatte 56/2 8691541)

1) Bauteil in Farbton grau

821190 wie schwarz – 1 –34 Abdeckkappe 843277 843284 wie schwarz – 1 –

o. Abb. Dichtung oben 843505 – 1 –

Bedarf nach FB36 Verbindungsstab, unten

Größe150 200 250 335

Länge (mm)898

1398 1898 2748

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 3335

719282719480719497719725

1 1 2

37 Verbindungsstab, oben Größe 200

Länge1300

bis FB 2150 1 Stück/ über FB 2150 2 Stück 721193 1...2 1...2 2...4


Größe150 200 250 285 335

Länge (mm)15002000250028503350

FB (mm)720 bis 1500

1501 bis 2000 2001 bis 2500 2501 bis 2850 2851 bis 3335

842966843000843048843062843086

842973843017843055843079843093

wie schwarz 1 2 2

25, 27 u. 39

Karton Mittelschere HSK 250-H

rechts links

nur bei FB 1700 bis 3335

280768281017 0...1 0...1 0...2



C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

A G-2 K

Bedarf nach RAB

40


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)2900340039004400490056006600

RAB (mm) 1470 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 5700 5701 bis 67001)

1) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich; bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB

130865130889130902130926130940130964130988

130872130896130919130933130957130971130995

155202155219155226155233155240155257155264

1 1...2 1...2


Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge (mm)3000350040004500500057006700

RAB (mm) 1470 bis 3000 3001 bis 3500 3501 bis 4000 4001 bis 4500 4501 bis 5000 5001 bis 5700 5701 bis 67002)

2) bei RAB > 6700 mm sind 2 Stück erforderlich; bei 3-teiligen Elementen Bauteillänge 1/3 und 2/3 RAB; bei 4-teiligen Elementen Bauteillänge 1/2 und 1/2 RAB Achtung: – Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren


235126235157235188235218235249235270235300

235140235171235201235232235263235294235324

235133235164235195235225235256235287235317

1 1..2 1..2

87..90 Beutel Rahmeneckverbindung HH7642-04 siehe Zubehör Seite 3.1.20 1 1 191..94 Beutel Verbindungsteile Gr. 04 nur bei RAB > 6700 mm 237984 – 0..1 0..1

Bedarf nach FH43, 44 Getriebe

HSK 250-PZ Größe220 260

FH (mm)1775 bis 22752276 bis 2675

Griffsitz (mm)10101010

834794834817

834800834824

3)

3) Getriebe HSK 250-PZ im Farbton silber oder dunkelbronze einsetzen.

1 1 2

45 Dichtungsschiene B Größe260

FH (mm)1775 bis 2675

weiß4)

845240


schwarz845257

4) 1 1 2

Hebelauswahl


Materialnummer

weiß braun schwarz-braun

EV 1silber

EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell

1..4 Karton Hebel Si-line HSK 250 innen 268247 268254 300312 268223 268230 268261 –

Zubehör

Rahmeneckverbindung HH7642-04

siehe Innenseite

3.1.20 05.03

HS/HSK-PORTAL Zubehör - Rahmeneckverbindung HH7642-04

Rahmeneckverbindung HH7642-04

– für Bodenschwelle HH7642-04– einfache rationelle Montage– einheitliche Bohrungen Ø 6,5 mm– keine Halbmondbohrung erforderlich

Zubehör:

für Rahmeneckverbindung HH7642-04

– geeignet für Bodenschwelle HH7642-04, Abdeckschiene HH7652-04 und Abdeckschiene HH7652-05

– keine Halbmondbohrung erforderlich

Pos. MaterialkurztextMaterialnummer

grau schwarz

87 - 90 Btl. Rahmeneckverbindung HH7642-04

Größe56/2 56/3

Flügelabstand/Flügelholzdicke56/28 und 68/10 68/28

868997869000

846056846070

9090

87

89

89

88 88

87

Schrauben 6 x 120 bauseits

89

89


112 - 115 Btl. Zubehör Rahmeneckverbindung HH7642-04 Spannsegmente nur verwendbar mit Btl. Rahmeneckverbindung HH7642-04 252536116 - 118 Btl. Rahmeneckverbindung, oben 829721ohne Abb. Bohrlehre EB 633-1 für Bohrungen ø 30 mm (Spannsegmente) 141410ohne Abb. Bohrlehre EB 633-4 für Bohrungen ø 9 mm (Zylinderschrauben M 8) 141403

115

113

114

117

116

118

115

113

114

117

116

118

112 112

Alternativ-Befestigung: mit Zylinderschrauben und Spannsegementen

05.03 3.1.21

HS/HSK-PORTAL


Erforderliche Anzahl Materialnummer

4 x 50 4 x 30

EV 1silber

C 34d’bronze

C 33m’bronze

1 Abdeckschiene HH7652-04 dazu: Btl. Schrauben

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge3000 3500 4000 4500 5000 5700 6700

7 8 9

11 12 14 16

7 8 9

11 12 14 16

250969250976250983250990251003251010251027

251034–

251058–

251072–

251096

251102–

251126–

251140–

251164o. Abb. Btl. Schrauben

bestehend aus:9 Stück Spanplattenschrauben 4 x 50 9 Stück Spanplattenschrauben 4 x 30

Bestellmenge 1 Btl. bis Gr. 400 2 Btl. ab Gr. 450

252512(Edelstahl)

252529(brüniert)

2 Stoßplatte HH7652-04 nur bei RAB > 6700 mm 864920

Abdeckschiene HH7652-04

– aufrastbare Laufschiene jederzeit auswechselbar– rollstuhlgerecht bei Einbau der Abdeckschiene ohne Laufschiene

(siehe dazu Anschlaganleitung HSde1004 Seite 6)

– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm 2 Stück einsetzen dazu Stoßplatte (siehe unten) Achtung: Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren

Stoßplatte HH7652-04

– für Abdeckschiene HH7652-04– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm

��

��

��

�

��

�

!

��"

��

Zubehör

1

2

05.033.1.22

HS/HSK-PORTAL



4 x 50 4 x 30

EV 1silber

C 34d’bronze

C 33m’bronze

1 Abdeckschiene HH7652-05 dazu:Btl. Schrauben

Größe500 670

Länge5000 6700

12 16

12 16

252239252246

252253252260

––

o. Abb. Btl. Schrauben bestehend aus:9 Stück Spanplattenschrauben 4 x 50 9 Stück Spanplattenschrauben 4 x 30

Bestellmenge 1 Btl. bis Gr. 400 2 Btl. ab Gr. 450 252512

(Edelstahl)252529(brüniert)

2 Stoßplatte HH7652-05 nur bei RAB > 6700 mm 864937

Abdeckschiene HH7652-05

– aufrastbare Laufschiene jederzeit auswechselbar– rollstuhlgerecht bei Einbau der Abdeckschiene ohne Laufschiene

(siehe dazu Anschlaganleitung HSde1004 Seite 6)

– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm 2 Stück einsetzen dazu Stoßplatte (siehe unten) Achtung: Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren

Stoßplatte HH7652-05

– für Abdeckschiene HH7652-05– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm

��

��

��

�!�

��!

�

��!

�

!

Zubehör

1

2

05.03 3.1.23

HS/HSK-PORTAL Zubehör

��

��

Verbreiterungsschiene HH7646

– Bodenschwelle HH7642-04 und Abdeckschiene HH7652-04 sowie Abdeckschiene HH7652-05können bis zu 75 mm (3 Stück) verbreitert werden

– einfache Montage durch schraublose Befestigung


Materialnummer

EV 1silber

C 34dunkel-bronze

C 33mittel-bronze

1 Verbreiterungsschiene HH7646 Größe500

dazu: 670

Länge (mm)50006700

128329128343

128336128350

-136829

Dichtungsprofil HH7633 Länge entsprechend Verbreiterungsschiene HH7646 bestellen 633.7633.5.008.A02 Maueranker Bedarf: 1/lfdm 844977

Maueranker

– zur sicheren und schnellen Befestigung der Bodenschwelle HH7642-04

1

2

05.033.1.24

HS/HSK-PORTAL

��

�

��

�" ��

��



4 x 30

EV 1silber

C 34d’bronze

1

Laufschiene HK0131-01

Größe300 350 400 450 500 570 670

Länge3000 3500 4000 4500 5000 5700 6700

18222628323644

129524129548129562129586129609129623129647

129531129555129579129593129616129630129654

ohne Abb. Dichtunngsprofil ∅ 3 mm 906.7241.5000.A0


– dazu : Dichtungsprofil ∅ 3 mm Materialnummer 96.7241.5.000.A0 Bedarf: 2x Profillänge Laufschiene HK0131-02

– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm 2 Stück einsetzen Achtung: Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren

Zubehör

1

Dichtungsprofil ∅ 3 mm

Achtung: nur in Innenbereich einsetzbar, da die Schlagregendichtheit nicht gewährleistet ist

05.03 3.1.25

HS/HSK-PORTAL

��

�

��

�" ��

��



4 x 30

EV 1silber

C 34d’bronze

1Laufschiene HK0131-02

Größe500 670

Länge5000 6700

3244

135280129517

––

ohne Abb. Dichtunngsprofil ∅ 3 mm 906.7241.5000.A0


– dazu : Dichtungsprofil ∅ 3 mm Materialnummer 96.7241.5.000.A0 Bedarf: 2x Profillänge Laufschiene HK0131-02

– bei Rahmenaußenbreiten > 6700 mm 2 Stück einsetzen Achtung: Laufwagen dürfen nicht über die Trennstelle fahren

Zubehör

1

Dichtungsprofil ∅ 3 mm

Achtung: nur in Innenbereich einsetzbar, da die Schlagregendichtheit nicht gewährleistet ist

05.033.1.26

HS-PORTAL 250 Zubehör - Hebel Si-line HS 250-PZ

Hebel Si-line HS 250-PZ innen und außen abschließbar

– präzise Rasterung in Verschluß- und Schiebestellung

– geeignet für handelsübliche Profilzylinder

– einsetzbar bei Flügelprofildicken 55 bis 75 mm

Befestigungsschrauben im Zusatzkarton HS-H bzw. im Grundkarton HS-KF enthalten


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell

1a, 2, 2a, 3a, 50, 51

Karton Hebel Si-line HS 250 PZ innen und außen

263419 263426 – 263396 263402 263433 –

50

51

1a

��

"

��

"

��

��

!

2 3a

2a1b 3a

Nocken ø 12 mm Vierkant ❏ 10 mm

05.03 3.1.27

HS-PORTAL 150 Zubehör - Hebel Si-line HS 150-PZ

Hebel Si-line HS 150-PZ innen und außen abschließbar

– Hebel und Rosetten in Si-line Form– gleiche Optik wie FAVORIT und PSK– geeignet für handelsübliche

Profilzylinder oder Halbzylinder– präzise Rasterung in

Verschluß- und Schiebestellung– einsetzbar bei

Flügelprofildicken 55 bis 84 mm

1b

1a

37

35

50

51


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

1a, 1b, 31, 32,

33

Karton Hebel Si-line HS-150 PZ

innen und außen abschließbar

261095 261101 – 261071 261088 261118

50, 51 Btl. Anschlagbock 821237 – 831922 860649 – 827901

34, 35, 36

Zubehör FAV. TL/PZ

innen und außen abschließbarProfildicke 55 - 64 mm Profildicke 65 - 74 mm Profildicke 75 - 84 mm

257982257975257968

37, 38 Btl. Profilzylinderschloß 25 mm 874158

31

34

38

36

33

32

%��&��'��(��

��

"

��

��

�!

��

!!�

�

"


05.033.1.28

HS-PORTAL 150 Zubehör


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

1 Hebel Si-line HS-150 innen abschließbar 861547 861554 – 861523 861530 861561

2Hebel Si-line FAVORIT abnehmbar 800249 – – – – –Rosette Si-line FAVORIT für Hebel abnehmbar 862605 869833 – 869826 869963 –

o. Abb. Senkschraube M5 x 45 für Rosette Si-line FAVORIT 863329

Hebel Si-line, abnehmbar

– bei Schema D, E, F, H und L anstelle des Anschlagbockes zum Erreichen der vollen Öffnungsweite

– für besondere Einsatzfälle in Schulen usw.

Hebel Si-line HS-150 innen abschließbar

– mit Schließung 2W 145 (inkl. 1 Schlüssel je Hebel)– inkl. 2 Befestigungsschrauben M5 x 45

1 2

��

�

"

!!�

�

��

��

�

�! !!

! ��



05.03 3.1.29

HSK-PORTAL 250 Zubehör - Hebel Si-line HSK 250-PZ

Hebel Si-line HSK 250-PZ innen und außen abschließbar

– präzise Rasterung in Verschluß- Schiebe- und Kippstellung

– geeignet für handelsübliche Profilzylinder

– einsetzbar bei Flügelprofildicken 55 bis 75 mm

Befestigungsschrauben im Zusatzkarton HSK-H bzw. im Grundkarton HSK-KF enthalten


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell

1a, 2, 3a

Karton Hebel Si-line HSK 250 PZ innen (nur in Verbindung mit Hebel Si-line HSK 250 PZ außen) 301050 301067 – 301036 301043 301074 –

1b, 2a, 3a

Karton Hebel Si-line HSK 250 PZ außen (nur in Verbindung mit Hebel Si-line HSK 250 PZ innen) 301005 301012 – 272732 300992 301029 –

50, 51 Btl. Anschlagbock 821237 – 831922 860649 – 827901 –

50

51

1a

��

"

��

"

��

��

!

2 3a

2a1b 3a


05.033.1.30

HS/HSK-PORTAL 250 Zubehör

Deckrosette Si-line innenHebel Si-line HS, abnehmbar– bei Schema D, E, F, H und L anstelle des Anschlagbockes zum

Erreichen der vollen Öffnungsweite– für besondere Einsatzfälle in Schulen usw.

Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ– geeignet für handelsübliche Profilhalbzylinder– anstelle der Standard-Abdeckkappe


Materialnummer


EV 2neusilber

C 33mittel-bronze

titan matthell

1 Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ 876626 876633 – 876602 876619 876640 –

2Deckrosette Si-line innen 881644 881651 – 881613 881637 881620 –Hebel Si-line HS, abnehmbar 891735 – – – – – –

3 Schiebegriffmuschel Si-line, lang 880852 880876 881514 880838 880845 880883 8987274 Deckrosette Si-line außen, lang 881590 881606 – 881569 881583 881576 –

Schiebegriffmuschel Si-line, lang– Bohrung für Profilzylinder wird abgedeckt

Deckrosette Si-line außen, lang– anstelle der Schiebegriffmuschel Si-line, lang– keine Ausfräsung erforderlich– Bohrung für Profilzylinder wird abgedeckt

1 2

3 4

05.03 3.1.31

HS/HSK-PORTAL

�

�

"

Zubehör

Verbindungsstab Größe 500

– Lagerlänge zur Zuschnitt Optimierung


1 Verbindungsstab Größe 500

Länge (mm) 4978 719732

2 Unterlegplatte RAL 9005 Schwarz für Anschlagbock 901441

Unterlegplatte

– für Anschlagbock

�(��)�"�##

1

2

05.033.1.32

HS-PORTAL Zubehör


schwarz

1 Flügeldichtung HH0134-04 für Flügelabstand 10 mm Länge 2,7 mLänge 50 m

127100127148

2Viertelrahmen

Größe1 2

Schenkellänge2700 3400

127162127179

3 Flügeldichtung unten HH0134-02 Länge 100 m 1271244 Dichtung HH 0134-01 Länge 100 m 1271175 Dichtung HH 0134-05 Länge 3,4 m 236666

Flügeldichtung HH0134-04

für Flügelabstand 10 mm

– nur mit Flügelholzdicke 66 und 68 mm– Dichtungsleisten C nicht erforderlich

Dazu 2 xFlügelichtung HH0134-02Flügeldichtung HH0134-04

Viertelrahmen

– für optimale Dichtigkeit im Eckbereich– schnelle, einfache Montage

Dichtungsquerschnitt

Flügeldichtung unten HH0134-02

– Lagerlänge 100 m zur Zuschnittoptimierung

1

2 3

Dichtung HH0134-01

– Lagerlänge 100 m zur Zuschnittoptimierung– für HS-PORTAL Elemente mit

Führungsschiene HH0130-01 /-02 /-03

Dichtung HH0134-05

– Länge 3,4 m – für HS-PORTAL Elemente mit Führungsschiene KH0130-01

4 5

05.03 3.1.33

HS-PORTAL Zubehör


Materialnummer

weiß schwarzC 33mittel-bronze

1 Laufwagen M 7202022 Btl. Mittelverschluß HS-PORTAL bestehend aus: Schließer und Schließteil 7018503 Füllstück, unten 860755 860748 845509

o. Abb. Zylinderkerbstift 6 x 16 1 Stück für Laufwagen M 823132

Mittelverschluß HS-PORTAL

– für optimalen Dichtschluß im senkrechten Mittelbereich Leiste C – einstellbar ± 2,5 mm mit Kreuzschlitz-Schraubendreher

Pozidriv Gr. 2 (Form Z)– Einbau mehrerer Mittelverschlüsse möglich– einsetzbar bei Flügelabstand 10 und 28 mm

(bzw. 30 mm nur bei FHD 66 mm)2

Füllstück, unten

– als Füllstück beim Einbau der Leiste B in Holzausführung anstelle der Dichtungsschiene B

3

Laufwagen M

– mit Stabilisierungs- und Stützfunktion bei großen FlügelbreitenBitte beachten: Das zulässige Flügelgewicht 250 kg darf nicht überschritten werden!

1

� �

"��

05.033.1.34

HS-PORTAL E

3a Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ9 Riegelbolzen E, oben

95 Dichtungsschiene C-E96 Abdeckkappe97 Dichtung HH0134-06

100 Dichtung unten HH0134-02119 Anbohrschutz E

Standard-Bauteile bitte der Anschlag- anleitung HSde1001 bzw. HSde1006 entnehmen.

9

9

96

95

3a

97

119

mit Führungsschiene KH0130-01

mit Führungsschiene HH0130-01/-02

100

Pos. Stück MaterialkurztextMaterialnummer

silberRAL 9003

weißdunkel-bronze

mittel-bronze

3a 0..1 Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ 876602 876626 8766331)

1) Farbe braun

8766409 0..2 Riegelbolzen E, oben je nach Sicherheitsstufe 719152

95 .. 97 0..1 Karton Dichtungsschiene C-E Gr. 260 Länge 2,7 m 312643 312650 312667 312674100 0..1 Dichtung unten HH0134-02 Länge 17,5 m 112977119 0..1 Anbohrschutz E innen PZ 721216

Zubehör für einbruchhemmende Sicherheitbeschlägebei Flügelabstand 28/30 mm

Karton Dichtungsschiene C-E

05.03 3.1.35

HS-PORTAL E

Pos. Stück MaterialkurztextMaterialnummer

silberRAL 9003

weißdunkel-bronze

mittel-bronze

3a 0..1 Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ 876602 876626 8766331)

1) Farbe braun

8766409 0..2 Riegelbolzen E, oben je nach Sicherheitsstufe 719152

0..1 Karton Dichtungsschiene C-E FA 10 bestehend aus: 262986 – – –98 2 Dichtungsschiene C-E FA 10 Gr. 260 Länge 2,7 m99 0..1 Dichtung HH0134-04 FA 10 Länge 2,7 m 127100

100 0..1 Dichtung unten HH0134-02 Länge 17,5 m 112977119 0..1 Anbohrschutz E innen PZ 721216

Zubehör für einbruchhemmende Sicherheitbeschlägebei Flügelabstand 10 mm

9

9

98

3a

99

119

mit Führungsschiene KH0130-01

mit Führungsschiene HH0130-01/-02

100

3a Abdeckkappe Si-line HS 250 PZ9 Riegelbolzen E, oben

98 Dichtungsschiene C-E99 Dichtung HH0134-04 FA 10

100 Dichtung unten HH0134-02119 Anbohrschutz E

Standard-Bauteile bitte der Anschlag- anleitung HSde1001 bzw. HSde1006 entnehmen.

Karton Dichtungsschiene C-E FA10

05.033.1.36

HS-PORTAL 250

Materialkurztext Werkzeug Materialnummer

Lehre EB 633-1/04 für Rahmeneckverbindung HH 7642-04

Bohrer: Ø 6,5 mm 155059

Bohrlehre EB 650-3 für Getriebebohrungenbestehend aus:

Pos. 1 Bohrlehre EB 650-3 Bohrer: Ø 12 mm Ø 20 mm

157237

Pos. 2 Stellstange(inkl. unterem Anschlag)

für EB 650-3 157244

Lehre zum Vorbohren und Eindrehen der Riegelbolzen Bohrer: Ø 10 mm 155066

Frässchablone für Schiebegriffmuschel und Mittelverschluß

Fräser: Ø 20 mm Anlaufring: Ø 27 mm

141373

Bohrer: Ø 7 mm

Erforderlich, wenn eine Leiste B in Holzausführung, anstelle der Dichtungsschiene B verwendet wird:

Körner zum Ankörnen der Riegelbolzen an der Leiste B 141519

1

2

Anschlaghilfen

05.03 3.1.37

HS-PORTAL


Lehre EB 633-4D für klemmbare Laufschiene HH0131 bei außenlaufenden Schiebeflügeln

Bohrer: Ø 4,2 mm 141427

Lehre EB 633-4G für Riegelteil unten Schema G Bohrer: Ø 5,2 mm 141434

Anschlaghilfen

05.033.1.38

HS-PORTAL 150 Anschlaghilfen

Materialkurztext Werkzeug Material-nummer

Lehre EB 633-1/04 für Rahmeneckverbindung HH 7642-04 Bohrer: Ø 6,5 mm 155059

Bohrlehre HS-150 PZ-25 für Bohrungen Rosetten PZ Bohrer: Ø 12 mm Ø 20 mm

157381

Lehre zum Eindrehen und Vorbohren der Riegelbolzen

Bohrer: Ø 10 mm 155066


Fräser: Ø 20 mm Anlaufring: Ø 27 mm

141373

Bohrer: Ø 7 mm

Erforderlich, wenn eine Leiste B in Holzausführung, anstelle der Dichtungsschiene B verwendet wird:

Körner zum Ankörnen der Riegelbolzen an der Leiste B

141519

05.03 3.1.39

HSK-PORTAL 250


Lehre EB 633-1/04 für Rahmeneckverbindung HH 7642-04

Bohrer: Ø 6,5 mm 155059

Bohrlehre EB 650-3 für Getriebebohrungenbestehend aus:

Pos. 1 Bohrlehre EB 650-3 Bohrer: Ø 12 mm Ø 20 mm

157237

Pos. 2 Stellstange(inkl. unterem Anschlag)

für EB 650-3 157244


Fräser: Ø 20 mm Anlaufring: Ø 27 mm 141373

Bohrer: Ø 7 mm

1

2

Anschlaghilfen

Technische Dokumente

05.2003

Zurück zur Startseite

Zum Inhaltsverzeichnis

Zum FAVORIT-Programm

Zum A300-Programm

Inhalt Register 3news.tbm.ru/ftp/siegenia-aubi/Portal/HS_Portal/Derevo/3-1-HS-HSK-Holz.pdf05.03...

Documents

Transcript of Inhalt Register 3news.tbm.ru/ftp/siegenia-aubi/Portal/HS_Portal/Derevo/3-1-HS-HSK-Holz.pdf05.03...