tbo REVISION

Bericht der Revisionsstelle

an den Stiftungsrat der

Johanna Spyri-Stift ung, Zürich

Jahrerrechnung 2019

PottfaÖ,8036 Zürich

Teleion044457 15 55

Telefax 044 457 15 16

@ rxernr", *.:*r*c,.o-vA isti"d rnruxnNo

I sutsse

REVISION

Joh.nna Spyri-Stiftung, z0ri(h

Als Revirionsstelle haben wir die Jahresre(hnunq (Bilanz, Betriebsrechnung, Geldllustrechnung, Reahnung

über die Veränderung des Kapitals und Anhang) der Johanna Spyri_stiftung lür da5 am 3!. Dezember 2019

abges(hlossene Ges(häftsjähr geprüft. ln Übereinttimmung mit Swis5 GAAP FER 2l unterliegen die Anga'

ben im Leistungsbericht keiner Prüfungspllicht der Revi5ionsttelle.

Für die Aulstellung der Jahretrechnung in Übereinttimmung mit Swiss GAAP FER, den getetzliden Vor_

s<hri{ten und der stiftungsurkunde ist der Stiftungsrat verantwortliah, während unsere Aulgabe darin

besteht, die Jahresrechnung zu prü{en. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Antorderungen hinsiaht-

lich zula5sung und Unabhängigkeit erfüllen.

Unrere Revision erfolgte nach dem Schw€izer Standard zur Eingeschränkten Revision. Danach ist dieleRevision so zu planen und durchzu{ühren, dass wesentli(he Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkanntwerden. Eine eingeschränkte Revision umfarst hauptsächli(h Sefragungen und analytirche Prüfungshend'lungen rowie den Umständen angemessene Detailprürungen der bei der geprülten Einheit vorhandenenUnterlagen. Dägegen sind PrÜfungen der betrieblichen Abläu{e und des internen Kontrollsystems 5owie

Belragungen und weitere PrüIungshandlungen zur Aufde<kun9 deliktischer Handlungen oder andererGesetzesverstösse ni(ht Bertandteil drerer Revision

Bei unserer Revition 5ind wir ni(ht aul Sa(hverhalte gesto5sen, au5 denen wir s(hliersen müssten, dass dieJahresre(hnung kein den tatsä(hli(hen Verhältni5seh entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- undErtragslage in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER vermittelt und ni(ht Gesetz und Stiftungsurkundeent5pricht.

TBO sions AG

,[I büZu9ela§ener Revisioneexpene

Züti.h, 11 . Mätz 2O2O I 1OA7

geilage:

- Jahresre(hnung (8ilanz, Betriebsrechnung, Geldtlussrechnung, Re(hnun9 über die Veränderung des

Kepitals, Anhanq)

Ebo

Bericht der Revhion5stelle 2ur einges(hränkten Revision an den Stiftung5rat der

Marcel StricklerZugelasener Revirioßerpe.te

Johannä Spyri§tiftung80062ünch

Bilanz per 31. Dezember 2019

31_12.2019 31.12.2018

641232.21

199',932.89

298400.00

641232.21

Flüssige Mattel

Forderungen aus Liefurungen und LeistungenÜbdge kur2fristigo ForderungenAKive RechnungsabgrenzungUmlautvermögon

515114 5244406.898596.82

72928 8064'l'oit7.o3

547 830 0939206.919560.99

84148.90680'746.89

Sachanlagen2 000 00

411851843185.18

2000.0061',381.97

53'.381.97

TOTAL AKTIVEN

PASSIVEN

Veöindlichkeiten aus Lieferungen und LerstungenÜbdge kuztistige VerbindlichkeitenPassile Rechnungsabg€nzungKur:lri3tig8 Fromdkäpit l

14',514 6078',934 4859',370 81

.t52'819.89

56 368 23

90'656 15

102'430 83249'455.21

714124.46

303',305.21

744124.46

RLicl<stellungen Fenen

Langrri6tjgas Fremdkapital47 i13 0047',113.00

53',850 0053',850.00

Fremdk.pit l

Zweckgebunden63 Fondskepital

TOTAL PASSIVEN

Einbezahlt€s Kapilai

Erabeitetes freies Kapital

Jahresergebnis

Orgänisalion.kapital

20'000 00

35261 6550'637 6780 000 00

'185',899.32

20'000 00-13',642.35

48',904.00

80'000 00135',26t.65

AKTIVEN

305562.00

Betriebsrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

2019 2018

Aundesaml für Kultur (8AK)

Kanion ZunchstaüzünchÜbrige Kantone und GemeindenSubvsntionen der öffenillchon Hand

1 340',000 00150'000 0071'6U OO

24100.001 585'734.00

1314540.00150',000 0071§2-OO22 800 00

'1'558'902.00

Zweckgebunden€ B€iträge Bund

Z!€ckgebundene Beiträge Kantone und GemeindenSiftungen

SAGWProieklgebundene Belträge

'139',863.00

143',380.00

221',000 00674',783 00

13',16100

1'192'/|87.00

Einnahmen aus R€gionalorganisationenSperden und Legat€Erlrag au3 Mlttelbe3chatrung

141023 2518785 56

159',808.81

143738 0023659.00

167397.00

Honorare, Kurs- und VeranslaltunsseinnahmenVerkäufe (Drucksachen lnse€t6)Übnger Ertrag

Weitetgr Ertrag aus söEchton Loßtungen

228 899 98

34 959 5240 609 84

304',it69.34

s8'509.0060'676 00

107'011 00266196.00

ERTRAG

TOTAL ERTRAG

TOTAL AUFWANO

Aufwand Fundraisrng

Aufi/vand Mittelbeschaff ung

Biblioth€kLes€förderun9Kullur + VermittungForscnung

AtEab€n an Regionalorganisalionen

282',613 51

1530337 72

577413.82202327.447171219

2 66it «)ll.68

322',536 091'636',t44 50

7227A9.82162',820.91

72',065.00

2'9't6'656.32

3'115 5/19.15

3'079',052.75 3',323'230.00

144276741U'276.74

2251.002'.251.00

Peßonalau6rand VerwaltungVelwaltungs- und lnformaikaundand

Autwand Ver*atung

168',45104

121723.5420196.79

310'371.33

226324.02147 259.6630'743 00

4U'322.68

Betriebsergebnis 36',596.40 -138' 8.92

Joh.nna Spyri§tiftung6006 zürich

116',800.00

309',573 70

617',430 0021',833 30

1 065',637.00

3',184',982.00

Johanna SpyriStiftung8006Zunch

Betriebsrechnung vom 1. Januar bis 31. Oezember 2019

2019 2014

43',475.67

7 142 AA

50 637.67

50'637.67

1',389 00

-1',489 00

-138 348.92

187 252 92

48'904.00

48',904.00

Finanz€rgebnisBetriebsfremdes ErgebnisAusserordenlliches Erg€bnis

Jahre.orgobnis vor Fondlkepltak

Eeebnis zweckgebundene Fonds

Jahreasrgsbnis

Zuweisung an freie Fonds

Vorlrrg auf neue Rechnung

-1',605 18

5',000.00

34A4 45

Johannä Spyri§tiftung80062ürich

Geldflussrechnung 2019

20't 9 20't 8

Geldfl u33 au! Eet.ieb3tätigkeit

Jahrssergebnis vor ZuweisungenAbsdrreibungen auf mobilen SachanlagenVerändetung Rück§tellungen

Veränderung ForderungenVeränderung aktve Rechnungsabg16nzung

Veränderung kuzf nstige VerbindlichkeitenVeränderung passive Rechnungsabg16nzung

50 637 67

20'196 79$ 737 004235 A1

1122010-53575.30-43060.02

48 904 0030 743 009311 00

18 622 95

7 829 15

82591725 256 03

Geldfl uss au3 lnveslitjonsüitigt6it

lnvestitionen mobile Sachaniaoen

Geldfl u36.u! Finanzierun$üitigkslt

Rüclaahlung DarlehenZweckgebundeno Fonds: ZuweisungenZweckgebundene Fonds: Verwendungen

180400 00-187',562 00

60'000.0051',000 00

-238252 92

ß4 925.17

-34592 05-34',592.05

Veänderung an ißsigen Mitteln

-7',162.00

-32',715.57

-217'252.92

{32',919.50

547 830 09515114 52

680749.59547 830 09

-32 715.57

-25',553.57

Anfangsbestand an fl üssigen MittelnEndbestand an flüssigen MiltelnVeränderung an ll{E3igen Mitteln -132'919.50

Joh.nm Spyrlsütt nC80m zünch

Rechnung über die Veränderung dea Kapitals 2019

2018 Anfangs-bestand Zuw€isung Fonds Endtraatand

Uitt leu.El$nfin.nzi.rung

Einb€zahllgs Kaprtal

Erarb€iteies froes Kapital

Or!.nh.üonsk.pit l

20'000 00-69',039 75

50'000 0085',397 40

55',397 40

30'000 00,36'493 40

20'000.00-13'642.35

80'000 0048'9(X.00

86'357.65 48 904.00

45 000 00

't 35 261.65

Ilttel .u3 Fond.krpit l

Fonds Bibllographle

Fonds Bestand HißchengrabenFonds LeseanmatorinnenFond§ VarsadalenbanlFonds Schenk mir eine Geschrctrte

Fonds Atlas/JubrläLrmsprojekt

Fonds Oialogrscnes Lesen

50'814 9211'.000 004'000 00

20'000 @27',000 0023',000 0065',000 00

5 414 92

11',000 00

-3',0@.@-2',000.00

r0'438.00

492'414.92

6',000 00

51'000.00

,192',000 00

-14000 00

-238',252.92

12 000 00

305'562.00

20't 9

232 000 0040000.0014',000 006000.00

AniamB-b€Bt nd Zulli€lsung Fonds Endb$tand

*t!al aua Elg.nf n nzbrung

Einbezahltes Kap alE€ö€i!6t6 fre€3 Kaprtal

Jahr63erg6bni3

Ol!.n1..üon.hplt l

20'm0.m-13',642.35

80'000 004a'904.m

48 904 00

-48 904 0050637 67

60'637.67

Xitt l.u. Fon(hhplLl

FonG RicochelFonds DespinetieFon& Bestand Hirschengrab€nFonds L$6animätorinn6nFonds VersodatonbankFonds Schonk mir eine Geschichte

Fonds Aüas/Jubiläumsprojekt

Fonds Knd6r und Jugendbuch-Pr6is

Fond.bpltrl

45',000.00

4000.0020'000.0024',000 0021',000 0054',562.0045',000 0040'000.00rto'000.00

12',000 00

20'000 0075'400.0013000.0015 000 0040 000 0030'000 0040'000 0011',000 005'000 00

24',000 00

135',261.65

15'000 0040'000 00

5 000 0010000 0024 000 00

€'000 00,5'000 00

25000 00,20'000 00,4 000 00

-35',000.00

-8',000.00

-54',562.00

45',000.00-10'000.00

305562.00 180 i100.00 -187'562.00 298',400.00

45',000.00

4',(m.m20'000.00

2,r!00.@2r!00.0054'562.m4s',mo.m40'm0.@40'm0.m

20'mo.m35261.6580'mo m50'6:)7 67

1E5'E90.32

86400 00

Johann. Spyri-Stittung8006 zurch

Anhang zur Jahresrechnung 2019

Grondläg€n d€r R€.hnungslegung

oie Rechnungslegung erfolgt in Übereinstimmung mit den FächempfehlunSen zur Rechnungslegung (Swiss GAAP Kern_FER

und FER 21) und den Bestimmungen des Schweizer RechnunSsl€8un$r€cht€s (32 Titel des ObliSationenrechts), den Vorschrifren derstiftungzEwo sowie den BestimmunSen der Statuten derJohanna Spyri-Stiftung. DieJahresrechnunsvermitteltein d€n tatsachlichen verhältnissen entsprechendes Eild derve.mÖ8ens, Finanz und Ertragslage der I oha nna Spvri_stiftu ng.

Nähestehende Organi$tionen/P€rsonen

Folgende OBanisationen und lnnitutionen werden als nahestehend betrachtet:

- Verein teseforum Schweiz-Autillur,Verein Kinder'und Jugendbuchschäffend€

DieJohanna Spy -Stiftung übt beidiesen Orga nisation€n jedoch keinen beherrschenden Einfluss aus

Die Firma Win Erand ReiationsAG hat den Markenauttritt fürdas LeseförderunSsprojekt "Schweizer Vo.lesetaS" €ntwickelt.OerStiftunSsr.t Geri Aebi ist Verwaltungsrat und Mitinhaber der Win Partner HoldingAG. Die Entwicklung des Logos wurdeim Jahr 2018 gesponsert. Der Märkenauftritt ist mittlerweile abges€hlossen, es flelen 2019jedoch noch EntwicklunSskostenvon rund CHF 5'000 an.

Bilänrierun6s- und B€w€rtunßsgrundsätze

Sofern b€iden nachfolgend ang€führten einzelnen Bilanzpositionen nichts anderes aufgeführt wird, erfol8t die Bewertuntder Bila nzpositio nen zu Nominalwerten am Bilänzstichtag. Die Suchhaltung wird in Schweizer Franken Beführt.

Diese Position umfasst Kässa', Post- und Bankguthaben. Fremdwäh run$transaktionen werden nach Tageskursen umSerechnet. Am Jahresende werden die Bestände in fremder Währun8 zum Bilanzstichtag€skurs temäss Kußliste der ESTV umSe

Forderungen aus Lielerunqen und Leistungen

Diese Position umfasst im Wesentlichen Guthaben aus Honoraren für ForschunS, M itgliederbeiträge AROLE, verka ufte Abonnemente Zeitschrift Euch&Maus und Weilerbildungskursei inkl- Wertberichtigunt D€lkreder€.

Aktive Rechn u ngsobgrcnzu n9

Diese Posjtion umfasst die aus dersachlichen und zeitlichen AbgrenzunS der einzelnen Aufwand- und ErträBspositionen re-sultierenden Aktivposten-

Übige ku tzfi istige Foderu ngen

Diese Position umfasst eine Kaution für die Lokalität in Lausanne sowie Forderungen geSenüber Sozialversicherungsanstal-

Diese Position umfasst Anteilscheine der Schweizer Bibliotheksdienst Genossenschäft. Die Bewertung erfolgt zu Anschaf-

Johanna Spyri§tiftung80062ünch

Anhang zur Jahresrechnung 20'19

oaese Position umfasst däs B0romobiliar sowie Hard_ und software, wel€h€ die lohanna Spyri Stiftung für die Leistungs€r

bringunS und Verwalrunt selber benötigt. Alle Vermögensbestandteile grösser als CHF 5m werden zu Anschaffungswe(en

aktiviert. ln d€r 8ilän. wird nur der Restwert nach Abschre bung 8ezei8t. Die sachanlagen werden degressiv abgeschrieben.

Die Abschreibungssätie bekaSen für das Büromobiliär25% (8lahrelund frir Hard'und Software 40% (5lahre).

W e rt be e i n t rd c ht i I u n g e n

Di€ W€rthaltigk€it der Vermögenswerte wird an jedem BilanzstichtaS einer Beurteilung unteaogen. Liegen Hinweise ein€rWertverminderung vor, wird eine Be.echnunBdes erzielbaren Werts durchgeführt. ÜbersteiSt der Buchw€rtden erzielbaren

Wert, wird du.ch . usserplan mässige Abschreibungen be2iehungsweise Amortisationen eine erfolgswirk5ame Anpassungvor-

Ve tb ind I ich ke ite n ous Liefe tu nge n u nd Le istu nge n

Diese Positlon umfasst die am Silanzstichtag noch ausstehenden Verpfichtungen.

Ü btige kut4t ist ige Ve rb ind I ich keit e n

Diese Positio. umfa5st dar Transferkonto, das Kontokorrent Leseforum und die Verbindlichkeiten SeBenü ber Sozia lveßiche'

Poss ive Rech n u ngsobgten zu ng

Diese Position umfasst die aus der sachlichen und zeitlichen AbSrenrung der einzelnen Aufwand- und Ertragspositionen resultierenden Passivposten.

La nsft istige ve rbindlichke iten

Diese Position umfasst Rückstellungen füram Bilanzstichtag nicht bezogene Ferienguthäben der Mitarbeitend€n.

ZweckAe bu htle net Fondsko pita I

Diese Position umfasst Fonds mit eingesch rän kter Zweckb indu nt und Laufzeit überdasJahr 2019 hrnaLrs.

Oryonisorionskopitol

Diese Position umfasst di€ im Rahmen des statutarischen Zwecks derJohanna Spyri-Stiftu ng einset2baren Mittel.

Die GliederunS der Eetriebsrechnung entspricht den Weisungen temäss Swiss GAAP Kern-FER und FER 21. Sie glied€rt sichin die Be.eiche: Erträge aus Subventionen der öffentlichen Hand, projektgebundene Beitrage, Ertrag aus MittelbeschaffungLrnd weiterer Ertrag, Projektäufwand, Mittelbesch affungsaufwand, Verwa ltu ngsaufwand, Finanzergebnis, ausserordentlichesund betriebsfremdes Ergebnis sowie Fondsergebnis. Alle E.träBe sind brutto ausgewiesen.

Grundsäue zur Setriebsrechnung

Der Projekta ufwand u mfasst alle d irekt zuorden baren Personäl-, Ra! m und Materiala ufwendu n8en. Ah Verteilsch lüsse die-nen die von derZEWO erlassenen Richtlinien.

Johanna Spyri'Stiltung8000 z!rch

Anhang zur Jahresrechnung 2019

Ab der Rechnungsle8ung 2019 wird der fundraisingaufwand neu temäss ZEWO_Method€ berechnet und ausgewiesen. Der

FundraisinSaufwand umfasst den Peßonal und Materialaufwänd fÜr das Fundraising.

oerVerwaltunssaufwand umfasst die der velwaltung zuzurechnenden Pelsonal- und Raumaufwendungen fÜr die Geschäfts

teitun& den 8€reich Finanzen und Adminiskatio. und Kommunikalion sowie die übriSen V€maltungsaufwendung€n u'rr

Führung der Stift!ngsgeschäfte. Ah Vorgabe gilt die Methodik der ZEWO zur E€rechnung des administrativen Aufwands.

Aussercrde ntl ic hes E t ge bn is

Das ausserordentliche Ergebnis 2019 beinhaltet:

a) diverse period€nfremde Erträge: Rückvergütung SVA Beiträge 2018, Co2_Ausgleich 2017, eine Rückvergütung de§

Berufsbildnel{onds und eine Schlusszahlung derAxA für einen Wasserschad€n und

b) periodenfremde Aufwände: Beiträge 2018 an CCVaudoiee.

2019 2018

Ausserordentla.her ErtraSAusserordentlicher AufwandAnpassunt 0€lkredereAussero.d€ntll.h€s Ergebris

cHt8',184.20-4'599.75

0.00

cHf4',580.15

,3'4s0.88

359.73

8e ttiebsf re nde s E ee bnis

Ab der Rechnungsletung 2019 wird gemäss Empfehlung der ZEWO die UntervermietunS an die Kantonale EthikkommissionZürich "KE(" sowohlaufder Ertrags'als auch a uf der Aufwa ndseite neu als betriebsfremder Erfolgverbucht.

3',2l84.45

2019 2018

Eetriebsf remder ErtragEetriebsf remder AufwandBeiriebsf remdes ErSebnis

CHF

0.000.00

Det o i I s,, u n s o tz koste n ve io h re n "

Ab der ,ah resrechn ung 2015 wu.den die dkekten Projektkosten wie .uch die anfall€nden Peßonalkosten auf die Projekteaufgeschlüsselt. Hierbei wurden die Richtlinien der ZEWO berücksichtigt. Die Mietkoste. sind nach den effehiv bele8ten8üroflächen veneilt; Personal , EDV , Fundraisingkost€n temass den Stell€nprorent pro Einheit.

5',000.00

2019

0.00

2018

Personalaufwand ProjektePersonaLaufwand VerwaltungPeßonaLaufwand Fundrais ng

CHF

l'382'2a7 .23

168'451.0493',463.50

cHf1'392'3t7.9A

226'120.02ln Verwältung enthalten

1'544'ZOt.77 1',518',598.00

Grundsätre.ur Geldf lussrechnunt

flüssige Mittel stellen die Liquiditätsreserven der Or8anisation dar und bilden daher die entscheidende Grösse für die leis'tungs' und Handlungsfähigkeit derJohanna Spyrl-Stiftung. Der Fonds,,Flüssi8e Mittel" bildet dle Grundlage für d€n Ausweisder Geldflussre€hnunB. Oiese zeigt die VeränderunS dieser Positionen, aufg€teilt in die Bereiche Betriebstäti8keit, lnvestirionstätiSkeit und Finanzierungstätigkeit. Die Geldflussrechnung wird nach der indirekten Methode erstellt.

1',4a9.00

cHt64'100.0059',100.00

Johenna Spyri§tittung8006 Zünch

Anhang zur Jahresrechnung 2019

Grundsät e rurRechnung über die veränderung des xapltä|s

Oi€ Re.hnung überdie Veränderungdes Kapitak zeiSt die Entwicklung des Organisationskapitals sowie dereinzelnen 2weck-

Fimoodet Nome sowie Rechrsfotm und Sitz des Untemehnens

Näme: Johanna Spyri'StiftungRechtsform: StiftunSSitz: Züfch

An zo h I v ol I ze i tste I I e n

Die Anlah I Vollleititellen im J ahresd'rrchschnitt läg im Berichtsjahr und Voriahrzwischen 10 und 50

Pe ßon o lv o ß o eeve ryfl i c ht u n g e n

Am.,ahresende bestehl gegenüber derVorsorgeeinrichtung keine Verbindlichkeit.

E nßchdd igu ng Stiftu ngsrct

Die Mitglieder des 5tiftu ngsrates arbeileten Sarndsät2lich 'rnentSeltlich bis zu 100 Stunden. Die Präsidentinnen (Wechselper

11.4.2019) wurden für ihre Arbeit pauschalmitje CHF 3'000linkl. Spesen ) entschad igt.

E ntsc had igu n 9 Gesc haift s le itu ng

Es istnur eine Person mit der Geschäftsfü hru ng bekaut. Daher wird auf die Offenlegungvon deren Vergütung verzichtet.

Ereighisse noch den Eilonzstichtog

Weder dem Stiftungsrat noch der Geschäftsleitung sind 2um Zeitpunkt d€r tertigstellung der Jah resrech nu ng nicht berück-sichtiSte Ereignhse bekannt, welche d ie Jahresrech nu ng materiellbeeinflussen würden.

Autsergewöhnliche schwebende Geschälte und Risikn

DieJohanna Spyristiftung ist in keine R€.htsstr€itigkeiten involviert. Des Weiteren sind keine Eventualverbindlichkeiten vor-