Erfolgreiche Renngruppe

JAHRESBERICHTE

SAISON 2006 / 2007

Inhaltsverzeichnis

Protokoll der 93. Hauptversammlung vom 18. November 2006

Jahresbericht des Präsidenten

Jahresrechnung 2006/2007

Revisorenbericht über das Clubjahr 2006/2007

Jahresbericht der JO-Renngruppe

Jahresbericht Material und Zeitmessung

Jahresbericht der Aktiven

Jahresbericht des Tourenleiters

Jahresbericht der Hüttenkommission

Beilagen

Protokoll der 93. Hauptversammlung vom 18. November 2007, Rest. Krone, Burgerau Traktanden 1. Begrüssung und Präsenz 2. Wahl des Tagesbüros 3. Protokoll der letzten Hauptversammlung vom 12. November 2005 4. Abnahme Jahresberichte und Jahresrechung 5. Finanzkompetenz 2006/2007 6. Festsetzung der Jahresbeiträge 2006/2007 7. Programm 2006/2007 8. Wahl des Vorstandes, der Hüttenkommission und der Revisoren 9. Ehrungen 10. Allgemeine Umfrage 11. Schluss

1. Begrüssung und Präsenz Während dem Eintreffen der Skiclubmitglieder im Kronensaal wurden herrliche Bilder der verschiedenen Anlässe der vergangenen Saison gezeigt. Um 19.15 Uhr eröffnet Präsident Walter Rutz die 93. Hauptversammlung. Es sind 87 Mitglieder anwesend, davon sieben Ehrenmitglieder. Somit beträgt das absolute Mehr 44. Viele Mitglieder haben sich entschul-digt. Den Verstorbenen Heinrich Rohrer (SCB- und Swiss-Ski-Freimitglied) und Noldi Graf wird in einer Gedenkminute die Ehre erwiesen.

2. Wahl des Tagesbüros Zum Tagespräsident wird Walter Rutz, als Tagesaktuar Urs Berger gewählt. Als Stimmen-zähler werden Nora Junginger, Uwe Swoboda, Roger Schoch und Rolf Wiedemann bestellt.

3. Protokoll der letzten Hauptversammlung vom 12. November 2005 Das Protokoll ist in der Jahresbroschüre abgedruckt. Auf eine Verlesung wird verzichtet. Walter fasst die Hauptpunkte kurz zusammen. Die Diskussion über das Protokoll wird nicht gewünscht. Das Protokoll der HV 2005 wird einstimmig genehmigt und dem Verfasser Urs Berger verdankt.

4. Abnahme Jahresberichte und Jahresrechnung Den Bericht des Präsidenten verliest Walter Rutz. Dieser Bericht wird zur Diskussion gestellt und anschliessend von Urs Berger zur Genehmigung vorgelegt. Die Diskussion wird nicht gewünscht und der Bericht von der Versammlung einstimmig gutgeheissen. Walter Rutz erläutert die von den Revisoren geprüfte und für in Ordnung befundene Jahres-rechnung und unterstreicht die gute finanzielle Lage des Vereins. Der SCB hat keine Schul-den, das Vereinsvermögen beträgt rund Fr. 85'000 und im abgelaufenen Vereinsjahr konnte ein Reingewinn von Fr. 12'000 erwirtschaftet werden. Jürg Rohrer stellt der HV die Anträge, die Jahresrechnung zu genehmigen und die Kassierin Yvonne Sulser zu entlasten. Diese Anträge werden einstimmig gutgeheissen. Dem Vorstand, der Hüko sowie allen Helfern wird für die geleistete Arbeit mit einem kräftigen Applaus gedankt. Die übrigen Jahresberichte werden in der Präsentation zusammengefasst dargestellt und zur Diskussion gestellt. Alle Berichte werden in globo mit grossem Applaus genehmigt.

5. Finanzkompetenz 2006/2007 Gemäss Statuten erteilt die HV dem Vorstand Finanzkompetenzen für einmalige und wieder-kehrende Aufwendungen und Investitionen. Die vorgeschlagene Kompetenz des Vorstandes dafür beträgt wie im Vorjahr CHF 7'000. Spezielle Anschaffungen sind bis jetzt keine geplant. Über die generelle Finanzkompetenz wird keine Diskussion gewünscht. Auch diese wird einstimmig genehmigt.

6. Festsetzung Jahresbeiträge Die Jahresbeiträge bleiben auch für die nächste Saison, wie seit vielen Jahren, unverändert. SCB-Mitglieder (JO, Aktive, Gönner) zahlen Fr. 20, Swiss-Ski-Mitglieder Fr. 50 Beitrag. Ehren- oder Freimitglieder bezahlen im SCB oder Swiss-Ski (dort wo sie die Ehrung erhalten haben) keinen Mitgliederbeitrag. Die Jahresbeiträge werden einstimmig genehmigt.

7. Programm 2006/2007 Das Jahresprogramm wurde allen Mitgliedern auf die HV zugestellt. Erstmals wurde auch die Hüttniliste integriert. Die Hüttensaison dauert von anfangs Oktober bis zur Auffahrt. Das Programm wird ohne Diskussion einstimmig genehmigt.

8. Wahl des Vorstandes, der Hüttenkommission und der Revisoren Der Vorstand besteht aus sieben bis zehn Mitgliedern. Der Präsident wird einzeln alle übri-gen Vorstandsmitglieder in globo gewählt. Michael Jufer und Johannes Tambarikas geben beide nach vier Jahren Vorstandszugehörig-keit den Rücktritt bekannt. Die übrigen fünf Vorstandsmitglieder stellen sich einer Wieder-wahl. Präsident Walter Rutz wird einstimmig für seine 14. Amtsperiode als Präsident des SCB gewählt. Übriger Vorstand Die übrigen vier Vorstandsmitglieder Yvonne Sulser, Urs Berger, René Jost und Michael Schoch werden in globo mit grossem Applaus für ein weiteres Jahr gewählt. Als neuen Hüttenchef und somit auch Vorstandsmitglied schlägt der Vorstand Sepp Schnider vor. Nach kurzer Vorstellung – wohnhaft in der Burgerau, seit drei Jahren SCB-Mitglied, zuverlässiger Helfer an Anlässen und Rennen – wird Sepp einstimmig in den Vorstand gewählt. Nach vielen Jahren soll mit Beat Schlegel wieder ein Leiter für das Tourenwesen im Vor-stand vertreten sein. Beat wird ebenfalls einstimmig in den Vorstand gewählt. Beat, seit 1975 im SCB, ist somit zum dritten Mal im Vorstand – 1982 bis 1986 als techn. Leiter und 1993 bis 1997 schon mal als Tourenleiter, an der HV 1986 wurde er zum Freimitglied ernannt. Hüttenkommission Aus der Hüttenkommission ist neben Michael Jufer kein Rücktritt zu vermelden. Sämi Schmitter und Maya Zogg werden mit Applaus für eine weitere Amtsperiode bestätigt. Die Vakanz des letzten Jahres soll mit Ernst Küng besetzt werden. Ernst wird nach kurzer Vorstellung – wohnhaft in Widnau, seit drei Jahren SCB-Mitglied, zuverlässiger Helfer als Hüttni, an Holzertagen und Hüttenreinigungen – einstimmig in die Hüko gewählt. Revisoren Die Revisorin Helen Tischhauser erklärt nach 13-jähriger Tätigkeit ihren Rücktritt. Jürg Roh-rer wird in seinem Amt erneut mit Applaus bestätigt.

Als Nachfolger für Helen Tischhauser wird Ehrenmitglied Ivan Eggenberger vorgeschlagen und einstimmig gewählt. Ivan - 1992 Schweizermeister im Riesenslalom, nach wie vor aktiver Rennfahrer in der RGW und Carverspezialist – ist Treuhänder mit eidg. Fachausweis und somit bestens prädestiniert für dieses Amt. Der Präsident weist darauf hin, dass die bisherigen Mitglieder des Vorstandes zusammen 37 Amtsjahre geleistet haben und somit in den nächsten Jahren weitere Rücktritte anstehen. Er bittet vor allem die jüngeren Mitglieder des Vereins, sich aktiv am Clubgeschehen zu beteili-gen und sich für ein Amt zur Verfügung zu stellen.

9. Ehrungen Die scheidenden Vorstandsmitglieder Michael Jufer und Johannes Tambarikas werden für Ihre verdienstvolle Arbeit geehrt und zu Freimitgliedern ernannt. Zudem erhalten Sie einen Gutschein für ein Wellness-Wochenende. Revisorin Helen Tischhauser erhält für Ihre lang-jährige Tätigkeit ein Präsent. Denise Huber, Manuel Huber und Peter Gantner werden für Ihre aktive Mitarbeit in der JUKO geehrt und erhalten ein Geschenk.

10. Allgemeine Umfrage Jürg Rohrer wünscht sich in der Jahresbroschüre ausführlichere Zahlen über die finanzielle Situation des Vereins. Diese soll im Umfang wie in der HV-Präsentation dargestellt werden. Im Weiteren äussert er den Wunsch nach musikalischer Umrahmung der Versammlung. Walter bedankt sich bei den Behörden, der Politischen Gemeinde und der Ortsgemeinde und den Sponsoren. Ein weiterer Dank geht an seine Vorstandskollegen, die Helfer, Gönner und alle die dem Skiclub wohlgesinnt sind. Wie im letzten Jahr wird anstelle einer Tanzmusik etwas zum Essen serviert (Schüblig mit Kartoffelsalat oder Bratwurst, Zwiebelsauce und Pommes). Die Tombola findet in gewohn-tem Rahmen statt. Wiederum gibt es tolle Preise zu gewinnen.

11. Schluss Der Präsident wünscht den Mitgliedern alles Gute für die kommende Saison, viel Schnee, vor allem keine Unfälle und SKI HEIL! Um 20.30 Uhr erklärt Walter Rutz die 93. Hauptver-sammlung als geschlossen. Urs Berger Tagesaktuar

JAHRESBERICHT DES PRÄSIDENTEN zur Saison 2006/2007, erstattet an die 94. Hauptversammlung vom 17. November 2007 im Restaurant Krone, Burgerau ————————————————————————————————————— Liebe Skiclüblerinnen, Liebe Skiclübler Der Winter 2005/06 war lang und kalt. Und wo war der vergangene Winter 2006/07? Bei uns auf jeden Fall nicht. Bei uns fiel kaum Schnee, eine sinnvolle Piste konnte nicht präpariert werden. Schlussendlich trat für uns der absolute „worst case“ ein. Nicht ein einziges Rennen konnten wir abhalten. Nicht dass wir nicht wollten, nein es hatte einfach viel zu wenig Schnee auf Malbun. Skispringen, Familienskirennen, SIE + ER-Rennen, Clubrennen, Werdenberger JO-Rennen und auch der Skikurs fielen alle aus. Ein Jahr zuvor führten wir, bei durchgehendem Liftbetrieb von Weihnachten bis Ende März, alle Anlässe durch. Aufgrund dieser Situation kam die allgemeine JO lediglich zu zwei Schneetrainings. Und zu diesen auch nur darum weil’s draussen weiss war. Nach der ersten Fahrt war klar, dass kein normales Training durchgeführt werden und die Kinder den Tag nur zum herum rutschen nutzen konnten. So blieb es bei der allgemeinen JO über den Winter beim Skiturnen. Nach der Pitztal-Trainingswoche trainierte die Renngruppe ab Weihnachten auf Schnee. Ausweichen musste sie dabei nach Splügen, San Bernardino und Flumser-berg, je nach dem wo die Schneelage aktuell am besten war. Während der Sportwo-che trainierten die Kinder um Martin Inauen und Marco Blumer in Melchsee Frutt, notabene bei besten Bedingungen. Als Belohnung für den tollen Trainingseinsatz erreichten die Rennläufer an den Rennen 23 Auszeichnungen, davon neun Podest-plätze. Dank guter Rennresultate über die Saison (10. Schlussrang im Leki-Cup / 1. des Jahrgangs 1995) und dem gezeigten Können am Sichtungstag wurde Saskia Rohrer ins OSSV-Kader aufgenommen. Durch den Ausfall unserer Rennen fanden 26 Personen Zeit, das Weltcupfinale in Lenzerheide zu besuchen. Bei absolutem Kaiserwetter durften wir die traumhafte Stimmung an den Weltcupabfahrten der Damen und Herren, des Weltcup-Dörfchens als solches und natürlich der Siegerehrung mit Didier Cuche als Abfahrtsgesamt-weltcupsieger geniessen. Nach Jahren organisierten wir wieder einmal einen Anlass für den OSSV. Im August reisten über 100 OSSV-Kaderleute, mit nochmals so vielen Zuschauern, nach Buchs, um als Läufer oder Biker am 19. OSSV-Sponsorlauf teilzunehmen. Der Anlass war ein Erfolg und brachte uns einige Franken in die Kasse sowie viel Lob seitens der OSSV-Verantwortlichen für die Organisation und Durchführung. Beflügelt durch diesen Erfolg führten wir Ende Oktober einen ähnlichen Anlass für die Buchser JO durch. Dabei joggten über dreissig JO-Kinder und drei Erwachsene während 30 Minuten um die 400m Laufstrecke und erreichten ein Gesamttotal von 180 KM. Diese umgerechnet in Sponsorfranken ergeben eine erkleckliche Summe die mithelfen, den JO-Haushalt zu finanzieren. Den Neueinstieg als Tourenleiter hat sich Beat sicherlich zeitintensiver vorgestellt. Gerade zu einer Skitour kam er und bei dieser waren sie nur zu Zweit. Es entbehrt nicht einer gewissen Ironie, dass die im Oktober geplante Familienwanderung auf den Margelkopf aufgrund Schnees abgesagt werden musste. Skiturnen im Winter und biken vom Frühling bis Herbst sind weiters beliebt und entsprechend gut

besucht. Eine konstante Gruppe Turner im Winter bzw. Biker von Frühling bis Herbst treffen sich dienstags und arbeiten an ihrer Kondition. Mit ein Überzeugungsgrund fürs Mitmachen ist sicherlich das sehr attraktiv gestaltete Programm. Im Frühjahr und nochmals zwei Wochen vor der Hütteneröffnung waren die Holzer aktiv und richteten Holz für die Skihütte. Der fehlende Schnee den ganzen Winter hindurch trübte natürlich auch unsere Hüttenkasse. Keine Anlässe kein Geld kann nicht gerade gesagt werden. Dass aber durch den Ausfall aller Rennen in der Ski-hütte deutlich weniger konsumiert wurde, versteht sich von selbst. Der guten Stim-mung auf Malbun hat dies aber nicht geschadet. Gegenüber dem Vorjahr haben wir einen Umsatzrückgang von einem Viertel, auf aber nach wie vor respektable TCHF 23 zu verdauen. Ende Saison haben wir das Wohnheim Neufeld zu uns in die Skihütte eingeladen. 25 Personen sind der Einladung gefolgt und genossen so einen gemütlichen Samstagnachmittag bei Mineral, Salsiz und Burawurst. Eine Neuerung gibt’s auch beim Auffahrtszigeuner. Für diejenigen die es wünschen ist die Zeit der schmutzigen Hände vorbei. Die Grillcrew um Ernst und Sämi grillierten den Zigeuner und servierten ihn an den Tisch. Als Dank für den Hütteneinsatz lud die Hüko die Hüttni und Helfer anfangs Sommer zum Hüttniessen ins Berghaus Malbun ein und verliehen so der Hüttensaison einen würdigen Abschluss. Hatten wir vor einem Jahr noch zu klagen, dass es schwierig sei Hüttni zu finden, zeigt sich für die neue Saison eine erfreuliche Trendwende. An der Hauptversammlung werden nur noch für wenige Wochenende Hüttni gesucht. Trotz dem Totalausfall an Rennen und Winteranlässen schliesst die Jahresrechnung 2006/07 mit einem Plus von TCHF 6. ab. Eine Hauptstütze dieses Erfolgs ist unsere Skihütte und somit ihr als deren treuen Besucher. So wird es uns weiterhin möglich sein, die Jugend sinnvoll zu fördern und zu unterstützen. Unsere Finanzlage ist aus-gezeichnet, dies bestätigen die Revisoren in ihrem Bericht an die HV. Zum Schluss danke ich meinen Vorstandskollegen sowie deren Partnern für die gute und kollegiale Zusammenarbeit, allen Helfern für die Unterstützung und den Einsatz, allen treuen Hüttenbesuchern, allen Trainern, den Behörden sowie allen Gönnern und Freunden die unserem Skiclub wohl gesinnt sind und ihn unterstützen. Ich wünsche allen, dieses Jahr umso mehr, eine schneereiche, erfolgreiche, vor allem aber unfallfreie Saison. SKI - HEIL Saison 2007/2008! Walter Rutz Präsident

BILANZ PER 30. SEPTEMBER (in Fr.) 2007 2006 Kassa, Post, Bank 93'301.82 95'344.36Kurzfristige Forderungen 2'459.25 2'122.10Vorräte Skihütte / Clubartikel / Medaillen 201.00 201.00Mobiliar / Einrichtungen Hütte u. Geräte allgemein 2.00 2.00Skihütte (inkl. Kanalisation) 1.00 1.00

AKTIVEN 95'965.07 97'670.46 Kurzfristige Verbindlichkeiten 4'000.00 12'200.00Vereinsvermögen per 30. September 91'965.07 85'470.46

PASSIVEN 95'965.07 97'670.46 ERFOLGSRECHNUNG VOM 1.10. BIS 30.9. (in Fr.) 2006/2007 2005/2006 Hütteneinnahmen 23'397.25 31'717.15Wareneinkauf Hütte -9'942.70 -15'662.90Miete / Unterhalt / div. Aufwand -6'541.00 -5'489.50Abschreibungen 0.00 -1'000.00

GEWINN SKIHÜTTE 6'913.55 9'564.75 Mitgliederbeiträge 10'620.00 12'020.00J + S Entschädigungen / Spenden / Zinsen 6'590.00 14'027.00Erfolg Veranstaltungen 1'430.00 6'021.65Veranstaltungen / Rennen / Kurse -2'991.10 -5'657.85Jugendorganisation -9'975.65 -7'114.05Unterhalt / Reparaturen Material 0.00 -809.80Verbandsbeiträge -1'659.00 -2'415.00Internet / Kommunikation / allgemeiner Aufwand -3'163.74 -11'602.94Abschreibungen -1'269.45 -1'737.05

VERLUST / GEWINN CLUBRECHNUNG -418.94 2'731.96 ZUSAMMENFASSUNG GEWINN SKIHÜTTE 6'913.55 9'564.75VERLUST / GEWINN CLUBRECHNUNG -418.94 2'731.96

GEWINN IM VEREINSJAHR 6'494.61 12'296.71

S K I - C L U B B U C H S

Bericht der Revisoren über das Clubjahr 2006/2007, erstattet an die Hauptversammlung vom 17. November 2007

Geschätzte Clubkameradinnen Geschätzte Clubkameraden Am Montag, 8. Oktober 2007, haben wir die uns übertragene Revisorenpflicht erfüllt. Anhand von Stichproben und Vergleichen mit dem Vorjahr haben wir festgestellt, dass • die Buchhaltung sorgfältig und ordnungsgemäss geführt wird, • die ausgewiesenen Aktiven vorhanden sind, • sämtliche Verpflichtungen erfasst sind, • die Finanzlage des Clubs als sehr gut bezeichnet werden darf. Im Berichtsjahr wird ein Reingewinn von Fr. 6'494.61 (Vorjahr Gewinn Fr. 12'296.71) ausgewie-sen. Aus dem eigentlichen Ski-Club Betrieb resultiert im Clubjahr ein Verlust von Fr. 418.94 (Gewinn Vorjahr: Fr. 2'731.96). In der Hüttenrechnung wird ein Gewinn von Fr. 6'913.55 (Vorjahr Fr. 9'564.75) ausgewiesen. Per 30. September 2007 weist der Skiclub ein Vereinsvermögen von Fr. 91'965.07 aus. Wir danken den Verantwortlichen und allen freiwilligen Helferinnen und Helfern für die gros- se Arbeit zu Gunsten des Ski - Club Buchs. Wir unterbreiten der Hauptversammlung folgende Anträge: 1. Die Jahresrechnung 2006/2007 des Ski - Club Buchs sei zu genehmigen und die

Kassierin zu entlasten. 2. Dem gesamten Vorstand, der Hüttenkommission und allen Helferinnen und Helfern

sei für die grosse Arbeit bestens zu danken. 9470 Buchs, 15. Oktober 2007 Die Revisoren: Ivan Eggenberger Jürg Rohrer

JO-Renngruppe - Rückblick 2006/07 und Ausblick 2007/08 Wir blicken auf unseren ersten gemeinsamen, leider sehr schneearmen Winter zurück. Die Saison wurde am 17.12.2006 anstatt einem Schneetraining mit einer Wanderung auf den Dossen gestartet. Beendet haben wir diese an den OSSV-, SOB- und LEKI-Finalrennen am Ostermontag den 09.04.2007. Während dieser 3½ Monate konnten wir das Programm leider nicht immer so ablau-fen lassen, wie wir uns das gewünscht haben. Grund dafür der vorab erwähnte, sehr schneearme Winter. Dies bedeutete eine gewisse Flexibilität und Spontaneität. Trotzdem wurden in dieser Zeit sechs Trainingseinheiten durchgeführt und wir haben an total 24 Rennen teilgenommen. Die Rennergebnisse seht Ihr im Anhang an die-sen Bericht. Die Trainings konnten wir zum grössten Teil mit dem Skiclub San Ber-nardino sowie dem LSV (Petra Eberle) absolvieren. An dieser Stelle einen herzlichen Dank dem Skiclub San Bernardino sowie dem Liechtensteiner Skiverband. Zudem haben wir in der Sportwoche ein Trainingslager in der Innerschweiz, genau gesagt auf der Melchsee-Frutt durchgeführt. In diesem Lager konnten wir nochmals fünf Trainingseinheiten absolvieren. Für das super Angebot und die tolle Organisation danken wir Hans & Klara Inauen herzlichst. Am Schluss der Saison stand noch der OSSV-Sichtungstag sowie Konditionstest aus, an dem Saskia teilgenommen hat. Am Sichtungstag gelang ihr der 5., am Kon-ditionstest der 8. und in der LEKI-Wertung der 10. Rang. Dank dieser guten Ergeb-nisse wurde Saskia ins OSSV-Kader aufgenommen. Saskia, an dieser Stelle noch-mals herzliche Gratulation von uns Allen. Wir danken euch liebe Renngrüpplerinnen und -grüppler für euren Einsatz und die tollen Rennergebnisse. Wir hoffen, dass es euch Spass bereitet hat, uns auf jeden Fall, und dass die nächste Saison gleich weiter geht.

Die Saison 2006/2007 ist kaum vorbei, da machen wir uns schon wieder über die nächste Saison 2007/2008 unsere Gedanken. Wir können sicherlich auf der Basis der vergangenen Saison aufbauen, müssen aber trotzdem einige Änderungen bekannt geben: Trainings • Trainings an Samstagen immer auswärts • Trainings an Mittwochen immer am Buchserberg, nach Bedarf • für die Renngruppe sind die Trainings obligatorisch Rennteilnahmen • OSSV-Rennen, d.h. JO- und Animations-Rennen werden alle gefahren (für diejeni-

gen, welche sich dafür entscheiden) • Interne Clubrennen sowie das Werdenberger-JO-Rennen werden von allen

Renngrüpplern gefahren Administratives / Organisatorisches • wir erwarten eine Mailboxabfrage von spätestens alle zwei Tage • wir erwarten eine Mailboxabfrage an Freitagen bis spätestens 20.00 Uhr für kurz-

fristige Änderungen • wenn Ihr bis Freitag-Mittag nichts von uns hört, erwarten wir von euch, dass Ihr die

Information bei uns abholt, die so genannte „Bring- und Hol-Schuld“. Dies soweit zu den kleinen Änderungen die wir durchführen werden. Nun noch ein paar wenige Worte zur Nächsten Saison. Starten werden wir diese in der dritten Herbstferienwoche, mit der alljährlichen Pitztalwoche. Petra Eberle und Alberto Gini werden wie letztes Jahr wieder mit ihrem Race-Camp ebenfalls im Pitztal sein. Wir hoffen natürlich, dass die Renngruppe möglichst vollzählig anwesend sein wird. Die weitere Planung werden wir Euch zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben. Sicher ist aber, dass wir die Zeit zwischen Pitztal und Weihnachten nicht ohne Schneetage verbringen werden. Macht’s gut, Ihr hört von uns….. Eure Leiter Martin Inauen (Brösmali) und Marco Blumer (Blüamli)

JAHRESBERICHT ZEITMESSUNG UND MATERIAL Für den letzten „Winter“ wurden neue Schaufeln, Rechen und eine kleine Akku -Bohrmaschine für die Ski -Trainings angeschafft. Das neue Material konnte leider nie im Schnee gebraucht werden. Dank der Durchführung des OSSV Sponsorenlaufes konnte diverses Material wenigstens noch im Grünen getestet und gebraucht wer-den. Auch die Zeitmessung wurde die ganze letzte Saison nie gebraucht und steht daher schon bereit für den neuen, hoffentlich besseren Winter. Ich möchte mich nochmals bei allen Helfern, die beim Sponsorenlauf mitgeholfen haben, bedanken. Rene Jost Zeitmessung und Material

JAHRESBERICHT DER AKTIVEN In diesem Jahresbericht kann ich leider nicht auf viele gelungene Winteranlässe zurückblicken. Der „magere“ Winter 2006/2007 hat das gesamte Skiclub-Programm durcheinander gebracht. Nicht ein Rennen konnte durchgeführt werden. Neben der Pitztalwoche, und auch diese fand nur bei äusserst schlechten Bedingungen statt, gibt es also keine Nachrichten vom Skifahren. Deshalb wurde dann auch „das etwas andere Clubrennen“ ins Leben gerufen! Sportlich gesehen war dies natürlich kein Highlight, aber für die Geselligkeit und das Clubleben dafür von enormer Wichtigkeit. Es bleibt mir also nur, vom Pitztal, dem geselligen Clubanlass und den Hallen- und Sommeraktivitäten zu berichten. Pitztalwoche Im Gegensatz zu den Vorjahren fand die Skiwoche auf dem Pitztal-Gletscher bei deutlich schlechteren Pistenverhältnissen statt. Trotzdem konnten die Kinder ihr Ski-training absolvieren. Auch die Erwachsenen liessen es sich nicht nehmen, die ersten Fahrten zu machen, auch wenn die Ski doch stark litten. Abgesehen von den Pisten-verhältnissen war die Pitztalwoche aber einmal mehr ein tolles Erlebnis.

Ist das eine Skipiste? Bei der Bergstation … doch noch Schnee gefunden! Skiturnen Zum Glück sind wir beim Skiturnen nicht wetterabhängig! Sonst wäre vielleicht auch noch, das jeweils dienstagabends stattfindende, Skiturnen ins Wasser gefallen. Für einmal hiess es aber nicht „nur“ Skiturnen. Die Skiclübler wagten sich an ganz spe-zielle, sportliche Tätigkeiten. Auf dem Programm standen Boxen, Power-Yoga und Aqua-Fit. Zusammen mit dem Boxclub Buchs gab es ein intensives Boxtraining mit Konditions-, Partner- und Schlagübungen. Glücklicherweise kamen Alle ohne blaues Auge davon! Beim Power-Yoga ging es dann viel ruhiger, aber nicht unbedingt weni-ger streng, zu und her. Aufgrund des Hallenbad-Umbaus fiel das Aqua-Fit dann eben ins „Wasser“, resp. wir konnten eben noch nicht ins Wasser! Hoffentlich kann dies in der neuen Saison nachgeholt werden!

Rennen und Anlässe Wie oben berichtet gibt es in diesem Abschnitt nur einen Anlass zu erwähnen. „Das etwas andere Clubrennen“, ohne Ski versteht sich!

Es ging vor allem um die Geselligkeit! In der Mitte der Clubmeister mit der jüngsten Teilnehmerin. Biketouren Bei den Biketouren spielte die „Wetterfee“ dann besser mit. Vor allem bei den Sonn-tagstouren war meist traumhaftes Wetter. Es gab tolle Aufnahmen von den verschie-denen Touren. Leider waren dann die Dienstags-Touren nach den Sommerferien oft verregnet. Aber, Alles in Allem gesehen, trotzdem eine gelungene Bikesaison mit einem würdigem Abschluss-Essen im Isabähnli!

Ich bedanke mich bei allen Leitern und Helfern die zum guten Gelingen der vergan-genen Saison beigetragen haben. Natürlich hoffe ich, auch in der neuen Saison wie-der auf euch zählen zu können. Urs Berger Leiter Aktive

Tourenleiterbericht Saison 2006/07 Bei meinem erneuten Eintritt als Tourenleiter in den Vorstand des Ski Club Buchs hatte ich kein Schneeglück. Die wenigen Schneefälle sind sicher noch allen in Erin-nerung und auch was den Schneedeckenaufbau anbelangte war es im Clubgebiet auch nicht immer ratsam, sich auf Skitouren zu begeben (siehe Unglück am Fulfirst). Die traditionelle Ostermontagsskitour auf den Alvier führte ich durch. Der Wetterbe-richt sagte zwar eine leichte Südströmung voraus, was keine durchgefrorene Schneedecke bedeutet hätte. Leider waren wir nur zu zweit. Nach Skitragen bis fast zur Wasserfassung stellten wir fest, dass die Abstrahlung überraschend gut war und wir uns deshalb entschlossen, auf den Krummenstein zu gehen. Nach einer super Abfahrt vergassen wir sogar in der Skihütte einzukehren, was uns eine Rüge eintrug. Der Jahresumsatz wäre sicher viel höher ausgefallen. Die Herbstwanderung auf den Margelkopf konnte paradoxerweise wegen Schnee nicht durchgeführt werden. Bis fast zum Steinrank hatte es eine geschlossene Schneeschicht. Es kann nur noch besser werden. Beat Schlegel Tourenleiter

So oder ähnlich hätte es sein sollen!

JAHRESBERICHT DER HÜTTENKOMMISSION SAISON 2006 / 2007 Die Saison 2006/2007 wurde am 23.09.2006 bei herrlichem Herbstwetter mit unse-rem traditionellen Holzertag eröffnet. Mit der gewohnten unkomplizierten Art ver-mochten die Holzer einmal mehr, die wohltuende Hüttenwärme sicherzustellen.

Aufgrund der problematischen Schneeverhältnisse konnten bis auf das originelle „Clubrennen“ keine geplanten Anlässe durchgeführt werden. Dies war zweifellos mit ein Grund, dass die Hüttenkasse nicht mit dem Erfolg des Vorjahres mithalten konnte. Die Stimmung der Hüttenbesucher vermochte dies jedoch nicht zu trüben, wie einige Impressionen zeigen. Umso mehr einen herzlichen Dank für eure Treue.

Nicht einmal am Auffahrtszigeuner war uns Petrus wohl gesinnt. Trotzdem darf an dieser Stelle dieser Anlass als gelungen erwähnt werden. Der Fleischumsatz lag immerhin bei gut 35 kg. Dank unserer Küchencrew, Sämi und Ernst, wurden die Por-tionen grilliert und an den Tisch serviert. Für den kommenden Zigeuner ist aus Sicht der Hüko bereits eine Steigerung garantiert!

Als Dank und Saisonabschluss trafen sich alle Helfer bei Charly Schlumpf im Berg-haus Malbun zum Hüttni- und Helferessen. Ob das Glänzen in den Augen von der exzellenten Küche oder von etwas anderem herrührte, kann heute nicht mehr abschliessend beurteilt werden.

Die Hüttencrew bedankt sich an dieser Stelle bei allen Helfern, Besuchern und Freunden ganz herzlich. Wir freuen uns jetzt schon auf eine schneereiche und sport-liche Saison 2007/08. Sepp Schnider Hüko-Präsident

Beilagen

Beiträge und Adressen 2007/2008

Jahresprogramm / Hüttniliste 2007/2008

Rennresultate 2006/07 der Renngruppe

Ski-Club Buchs Mitglieder gehören nur dem SCB an, d.h. sie sind gegenüber Swiss-Ski und dem OSSV nicht beitragspflichtig (Art. 5 der Statuten). Swiss-Ski-Mitglieder gehören dem SCB, Swiss-Ski und OSSV an. Es gelten die Kategorienbestimmungen von Swiss-Ski (Art. 6 der Statuten). Total davon für Die unveränderten Jahresbeiträge setzen sich wie folgt zusammen CHF Swiss-Ski 1) SCB-Mitglieder (Aktive, Senioren, Gönner, JO, Junioren) 20.00 0.00

2) SCB-Ehren- und Freimitglieder (SCB-EM bzw. SCB-FM) 0.00 0.00

3) SCB und Swiss-Ski-Mitglieder (Junioren und Senioren) 50.00 30.00

4) Ehren- oder Freimitglieder im SCB und „normale“ Swiss-Ski-Mitglieder 30.00 30.00

5) Ehren- oder Freimitglieder im SCB und Swiss-Ski 0.00 0.00 Vorstand Präsident Walter Rutz G: 081 740 69 40Veranstaltungen / Vize Urs Berger 081 756 51 66Kassier Yvonne Sulser 081 750 67 67JO-Renngruppe Marco Blumer 078 600 75 27Material / Zeitmessung René Jost 081 756 73 64Hüko-Präsident Seppi Schnider 081 756 63 25Tourenleiter Beat Schlegel G: 081 756 70 50Kommunikation Daniel Fischer 078 909 96 28 Juniorenkommission JO-Renngruppe Marco Blumer 078 600 75 27JO-allgemein Brigitte Ladner 081 740 17 29Skiturnen Pascal Hasler 079 580 43 77 Hüttenkommission Hüko-Präsident Seppi Schnider 081 756 63 25Hüko Sämi Schmitter 079 427 85 28Hüko Ernst Küng 071 722 55 61Hüko Maja Zogg 081 756 33 51 Revisoren Revisor Jürg Rohrer 081 756 22 75Revisor Ivan Eggenberger 081 740 25 91 Ortsgemeinde Buchs 081 756 56 46Berghaus Malbun Charly Schlumpf 081 756 15 85Graf-Reisen Ernst Graf 081 756 31 31

E-Mailadresse der Vorstands- und Kommissionsmitglieder: Vorname.Nachname@Skiclub-Buchs.ch

Im Internet sind wir unter www.SkiClub-Buchs.ch

SKI-CLUB BUCHS - JAHRESPROGRAMM 2007 / 2008

OKTOBER HÜTTNI ANLÄSSE Sa 06.-So 07. Hüko Sa: Hütteneröffnung Sa 13.-So 14. Anni und Köbi Hofmänner So – Fr: Pitztal Sa 20.-So 21. Fam. Jürg Rohrer und Res Rothenberger So: Familienwanderung Sa 27.-So 28. Antoinette und Heini Senn So: JO-Sponsorlauf NOVEMBER Sa 03.-So 04. Irene und Uwe Swoboda Sa 10.-So 11. M. Inauen, M. Rohrer, M. Blumer Sa 17.-So 18. Daniel Sprecher Sa: Hauptversammlung Sa 24.-So 25. Vorstandsfrauen und Bea Stöckli DEZEMBER Sa 01.-So 02. Yvonne Sulser Sa 08.-So 09. Fam. Huber und Gantner Sa 15.-So 16. S. Schmitter, E. Küng, M. Blank, H. Kozar Sa 22.-Mi 26. Martin Inauen Sa 29.-Di 01. Rideadelix Crew Mo: Silvester / Di: Neujahr JANUAR Sa 05.-So 06. Seppi Schnider und Walter Rutz Sa: Skispringen

So: Familienskirennen Sa 12.-So 13. Yvonne Sulser So: Skitour Sa 19.-So 20. Fam. Jufer und Berger Sa: Nachtrennen Sa 26.-So 27. Emil Steiner Sa: Snöberschnuppertag

So: SIE + ER-Rennen FEBRUAR Sa 02.-So 03. Erich Göldi, Werner Hasler, Tanja Inauen Mo 04.-Fr 08. Nelly u. Markus Vetsch und Fam. Heeb Kinderskikurs Sa 09.-So 10. Dorte Svane, Astrid Lippuner, Daniel

Fischer Sa: Skikursrennen So: Werdenberger JO-Rennen

Sa 16.-So 17. Hüttni gesucht Sa 23.-So 24. Fam. Hendry und Senn So: Clubtour MÄRZ Sa 01.-So 02. Madeleine und Heinz Rothenberger So: Clubrennen Sa 08.-So 09. Fam. Büchel und Wipf Sa 15.-So 16. Ernst Küng Fr 21.-Mo 24. Fam. Schnider, Gschwend, Anrig Ostern / Mo: Clubtour Alvier Sa 29.-So 30. S. Schmitter, E. Küng, M. Blank, H. Kozar APRIL Sa 05.-So 06. Fam. Senn, Hinder, Bucher Sa 12.-So 13. E. Scherrer, M. Moreschi, C. Deplazes Sa 19.-So 20. Maya und Daniel Zogg Sa 26.-So 27. Fam. Berger und Jufer MAI Do 01. Hüko Auffahrtszigeuner SEPTEMBER Sa 20. Hüko Holzertag OKTOBER Sa 04.-So 05. Hüko Hütteneröffnung 2008 So 12.-Sa 18. Trainingswoche Pitztal NOVEMBER Sa 22. Hauptversammlung 2008

Renngruppe - Rennergebnisse 2006/07 OSSV Animations SOB Cup SL, Wildhaus vom 06.01.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 34 39 Nein Inauen Lars 1997 28 61 Ja Swoboda Brian 1996 45 61 Nein Pieth Patrick 1997 55 61 Nein

OSSV JO Alpin LEKI Cup SL, Wildhaus vom 06.01.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 21 44 Nein Inauen Kevin 1995 23 52 Nein Gantner Remo 1995 33 52 Nein Swoboda Mike 1994 50 52 Nein Swoboda Andy 1992 26 26 Nein

OSSV JO Alpin LEKI Cup RS 1, Elm vom 14.01.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 7 56 Ja Inauen Kevin 1995 69 75 Nein Swoboda Mike 1994 75 75 Nein Swoboda Andy 1992 31 43 Nein

OSSV JO Alpin LEKI Cup RS 2, Elm vom 14.01.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 26 61 Nein Inauen Kevin 1995 11 77 Ja Swoboda Mike 1994 66 77 Nein Swoboda Andy 1992 50 51 Nein

Ski Trophy Spitzmeilen RS, Flumserberg vom 03.02.2007 (zählt zum Raiffeisen-Cup) Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 4 12 Ja Rohrer Pascal 1999 15 19 Nein Inauen Lars 1997 7 37 Ja Pieth Patrick 1997 16 37 Ja Swoboda Brian 1996 27 37 Nein Rohrer Saskia 1995 8 25 Ja Swoboda Mike 1994 14 24 Nein Swoboda Andy 1992 9 10 Nein

OSSV Animations SOB Cup SC, Chäserrugg vom 18.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 31 37 Nein Inauen Lars 1997 42 76 Nein Swoboda Brian 1996 76 76 Nein

SSV Pt. JO 1+2 SC, Chäserrugg vom 18.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 11 45 Ja Inauen Kevin 1995 3 57 Ja Gantner Remo 1995 38 57 Nein Swoboda Mike 1994 47 57 Nein Swoboda Andy 1992 15 28 Ja

Brillen Federer Cup 4 RS, Malbun vom 24.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 Disqualifiziert Nein Inauen Lars 1997 27 46 Nein Pieth Patrick 1997 Nicht im Ziel Nein Swoboda Brian 1996 Nicht im Ziel Nein

Brillen Federer Cup 5 RS, Malbun vom 24.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 31 37 Nein Inauen Lars 1997 31 54 Nein Pieth Patrick 1997 Disqualifiziert Nein Swoboda Brian 1996 36 54 Nein

OSSV Meisterschaft RS, Chäserrugg vom 24.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 12 42 Ja Inauen Kevin 1995 17 56 Nein Gantner Remo 1995 39 56 Nein Swoboda Mike 1994 45 56 Nein Swoboda Andy 1992 15 33 Nein

OSSV Meisterschaft SL, Chäserrugg vom 25.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 7 40 Ja Inauen Kevin 1995 35 43 Nein Swoboda Mike 1994 39 43 Nein Swoboda Andy 1992 25 27 Nein

Bank Linth Cup 3 RS, Flumserberg vom 25.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 Disqualifiziert Nein Inauen Lars 1997 21 36 Nein Swoboda Brian 1996 27 36 Nein

Bank Linth Cup 4 RS, Flumserberg vom 25.02.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 29 31 Nein Inauen Lars 1997 25 39 Nein Swoboda Brian 1996 29 39 Nein

30. Jugend-Cup RS, Elm vom 04.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 4 14 Alle Rohrer Pascal 1999 22 30 Alle Blumer Joana 1997 22 36 Alle Inauen Lars 1997 30 64 Alle Swoboda Brian 1996 54 64 Alle Rohrer Saskia 1995 9 29 Alle Inauen Kevin 1995 5 57 Alle Swoboda Mike 1994 35 57 Alle Swoboda Andy 1992 10 22 Alle

OSSV Animations SOB Cup SL 1, Malbun vom 11.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 22 28 Nein Inauen Lars 1997 26 56 Nein Pieth Patrick 1997 50 56 Nein Swoboda Brian 1996 43 56 Nein

OSSV Animations SOB Cup SL 2, Malbun vom 11.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 22 34 Nein Inauen Lars 1997 20 52 Nein Pieth Patrick 1997 47 52 Nein Swoboda Brian 1996 Nicht im Ziel Nein

OSSV JO Alpin LEKI Cup SL, Malbun vom 11.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 12 46 Ja Inauen Kevin 1995 32 51 Nein Swoboda Mike 1994 47 51 Nein Swoboda Andy 1992 18 26 Nein

Raiffeisen Kindercup 2 RS, Wangs-Pizol 24.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 2 11 Alle Rohrer Pascal 1999 11 19 Alle Blumer Joana 1997 Nicht im Ziel 19 Alle Inauen Lars 1997 14 29 Alle Swoboda Brian 1996 25 29 Alle Rohrer Saskia 1995 14 14 Alle Inauen Kevin 1995 6 22 Alle Swoboda Mike 1994 22 22 Alle Swoboda Andy 1992 3 5 Alle

Raiffeisen Kindercup 3 RS, Wangs-Pizol 24.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 2 11 Alle Rohrer Pascal 1999 11 18 Alle Blumer Joana 1997 19 19 Alle Inauen Lars 1997 13 28 Alle Swoboda Brian 1996 23 28 Alle Rohrer Saskia 1995 3 14 Alle Inauen Kevin 1995 3 23 Alle Swoboda Mike 1994 16 23 Alle Swoboda Andy 1992 2 5 Alle

Migros Grand-Prix RS, Wildhaus vom 25.03.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Pascal 1999 27 53 Nein Blumer Joana 1997 Disqualifiziert 31 Nein Inauen Lars 1997 5 50 Ja Swoboda Brian 1996 32 63 Nein Rohrer Saskia 1995 18 40 Nein Inauen Kevin 1995 5 38 Ja Swoboda Mike 1994 32 49 Nein Swoboda Andy 1992 14 24 Nein Tambarikas Nico 1992 Disqualifiziert 24 Nein

32. Internationales Kinderskirennen, Bad Ragaz vom 07.04.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 31 31 Nein Blumer Joana 1997 30 32 Nein Inauen Lars 1997 13 28 Nein Inauen Kevin 1995 11 39 Ja

OSSV Animations SOB Final RS, Unterwasser vom 09.04.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Joana 1997 19 32 Nein Inauen Lars 1997 31 55 Nein Swoboda Brian 1996 55 55 Nein

OSSV JO Alpin LEKI Final RS, Unterwasser vom 09.04.2007 Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Rohrer Saskia 1995 21 42 Nein Gantner Remo 1995 36 47 Nein Inauen Kevin 1995 7 47 Ja Swoboda Mike 1994 45 47 Nein Swoboda Andy 1992 29 31 Nein

23 Auszeichnungen,

davon 9 Podestplätze !!

Gesamtwertungen Raiffeisen-Kindercup: Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Medaille / Pokal Blumer Alessia 2000 1 18 Ja Rohrer Pascal 1999 10 26 Nein Blumer Joana 1997 22 25 Nein Inauen Lars 1997 12 19 Nein Pieth Patrick 1997 19 19 Nein Swoboda Brian 1996 19 19 Nein Rohrer Saskia 1995 7 20 Nein Inauen Kevin 1995 9 25 Nein Swoboda Mike 1994 17 25 Nein Swoboda Andy 1992 2 12 Ja

OSSV SOB-Cup: Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Blumer Joana 1997 27 42 11. 97-iger Inauen Lars 1997 34 45 11. 97-iger Pieth Patrick 1997 Nicht klassiert 45 Swoboda Brian 1996 Nicht klassiert 45 Skiclub Buchs Gesamt 19 21

OSSV LEKI-Cup: Name / Vorname Jahrgang Rang Total Rangierte Rohrer Saskia 1995 10 46 1. 95-iger Gantner Remo 1995 47 49 Inauen Kevin 1995 22 49 8. 95-iger Swoboda Mike 1994 Nicht klassiert 49 Swoboda Andy 1992 21 42 Skiclub Buchs Gesamt 18 23