Juni |2013SAT DIREKT

Newsletter für Mitarbeiter, Helfer und Freunde der Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. in Sachsen-Anhalt und Thüringen |4 Seiten

|termine

|kurz notiert

Präsident besucht HelferDessau-Roßlau - JUH-Präsident Hans-Peter von Kirch-bach (re) besuchte die Helfer in der Hochwasserregion Dessau-Roßlau am 9. Juni und erkundigte sich unter an-derem in einem Gespräch mit Zugführer Dirk Böttcher (li) über die Lage. Von Kirchbach dankte den vielen Helfern und lobte die gute Organisation. Beeindruckt war er von dem verzahnten Einsatz von Johannitern, Bundeswehr, DLRG, DRK und ASB.

Achtung! Neuer Termin!Erfurt - Der Termin für die Verleihung des Ehrenamtspreises sowie für die Landes-vertreterversammlung wird verlegt! Der Termin fi ndet am 7. September 2013 in Halle statt. Weitere Informationen siehe Anhang.

Musikinstrumente für SarajevoMagdeburg - Die Johanniter transpor-tierten im Mai gespendete Instrumente im Wert von 4.100 Euro nach Sarajevo. Engagierte Magdeburger und Schüler der Telemann-Musikschule haben zahlreiche Musikinstrumente - darunter Akkordeons, Posaunen und Gitarren - für ein Orchester und eine Musikschule in der Magdebur-ger Partnerstadt Sarajevo gesammelt. Die Instrumente wurden am 17. Mai von Rü-diger Koch, Magdeburger Kulturbeigeord-neter, zum Transport übergeben.

Johannistag23.06.2013; Ort: Erfurt, Thomaskirche

Sachsen-Anhalt-Tag28. - 30.06.2013; Ort: Gommern

Klausurtagung01. - 02.07.2013; Ort: Drübeck

HNR-Tagung04.07.2013; Ort: Erfurt

Schreibwerkstatt Kommunikation12. - 13.08.2013; Ort: Erfurt

Vorbereitung Sicherheitswochen15.08.2013; Ort: Erfurt

8. Juni• 174 JUH-Helfer aus Sachsen-Anhalt und

Thüringen im Einsatz• Evakuierung von 800 Pfl egebedürftigen in

Magdeburg mit Unterstützung der JUH• Elbe in Stendal überschreitet den Höchst-

stand von 2002 (7,68m) um 9 cm• Vorsorgliche Verlegung der JUH-Rettungs-

wache Tangermünde• JUH-Katschutzzüge darunter u.a. Weimar,

Bad Langensalza und Erfurt werden nach Magdeburg und Schönebeck zum Einsatz gerufen

9. Juni• Überfl utung der Magdeburger JUH-Kita

„Badeteichstraße“• 11 Düsseldorfer JUH-Helfer werden von

Dessau nach Magdeburg abgezogen• JUH-Präsident Hans-Peter von Kirchbach

besucht die Helfer in Dessau

10. Juni• JUH-Kita „Bussi Bär“ in Bitterfeld wird

wieder eingeräumt• Fortsetzung der Evakuierungen in Magde-

burger Stadtteilen, Unterstützung erhalten die Helfer vor Ort durch die JUH Münster

11. Juni• JUH-Kita „Bussi Bär“ wieder in Betrieb

12. Juni• Rückführung der evakuierten Personen in

freigegebene Magdeburger Stadtgebiete• In Dessau hat der Versorgungszug des

Katschutzes vom 3. bis 12. Juni ingesamt 35.000 Mahlzeiten ausgegeben.

Ein Überblick der Helferschaft liegt diesem SAT DIREKT bei (Stand: 12.06.2013 - 12 Uhr).

Chronologie des Hochwassereinsatzes - Blitzlichter der Ereignisse seit 8. Juni

Quelle: Luise Henriette Rammelt

Quelle: Alexander Görbing - Renafan GmbH Quelle: JUH

SAT DIREKT Juni |2013 SAT DIREKT Juni |2013 |Seite 2

Landesvorstand besucht Hoch-wassergebiete

Schönebeck - Am 10. Juni besuchten Lan-desvorstand Andreas Weigel und Regional-vorstand Reinhard Doberenz die JUH-Kita „Regenbogen“ in Schönebeck um sich ein Bild der Hochwasserlage vor Ort zu machen. In einer groß angelegten Rettungsaktion ge-lang es den Kita-Mitarbeitern zusammen mit 80 THW-Helfern, die Kita mit einem Wall aus Sandsäcken vor den Hochwasserfl uten zu ret-ten. Ohne diesen Einsatz stünde die Kita etwa einen Meter hoch unter Wasser. Rund um die Uhr versorgten die Kita-Mitarbeiterinnen die Einsatzkräfte. Die THW-Helfer waren vor allem vom Zusammenhalt der Schönebecker fasziniert, was sie so bisher nicht kannten. Regionalvorstand Reinhard Doberenz bedank-te sich mit Blumen bei den Kita-Mitarbeitern für ihren tatkräftigen Einsatz. Im Anschluss besuchten Andreas Weigel und Reinhard Do-berenz einen JUH-Helfertrupp aus dem RV Ostwestfalen, der ebenfalls in Schönebeck stationiert ist. Dort bedankten sie sich bei den Helfern für ihre Unterstützung sowie für die gute Zusammenarbeit.

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Stichwort: „Hochwasserhilfe“Spendenkonto 8888BLZ 370 205 00Bank für Sozialwirtschaft

Quelle: JUH

Quelle: JUH

Quelle: Katharina Kallis

Johanniter-Jugend behauptet sichRegensburg - Die Stendaler A-Mannschaft und die B-Mannschaft aus Bad Langensalza belegten beim Bundeswettkampf in Regens-burg in ihren Kategorien einen guten Platz im Mittelfeld. Ein Unfall im Chemielabor, eine Sportverletzung oder ein verwirrter Tagungs-teilnehmer: die Szenarien beim Bundeswett-kampf der Johanniter waren aus dem Alltag gegri� en.

Die Stendaler Sanitätshelfer, die Bad Lan-gensalzaer B-Mannschaft und die Schleu-singer C-Mannschaft gingen mit weiteren 33 Mannschaften aus Deutschland, zwei Mann-schaften aus Polen und einer Mannschaft aus Litauen in der Donau-Arena an den Start, um die kritischen Situationen als Ersthelfer zu bewältigen und die besten Lebensretter zu ermitteln. Die Schmöllner S-Mannschaft konnte aufgrund ihres Einsatzes beim Hoch-wasser in ihrer Region nicht am Bundeswett-kampf teilnehmen. Auch die Stendaler stehen mit ihren Kräften für die Herausforderungen, die das Hochwasser in den Regionen Altmark und Magdeburg mit sich bringt, tatkräftig zur Verfügung. Zum Teil sind sie bereits nach dem Wettkampf wieder in die Heimat gefahren. Der Sta� elstab für den Bundeswettkampf 2015 wurde von Martin Steinkirchner, Regio-nalvorstand in Ostbayern, an den Landesvor-stand in Berlin Brandenburg, Jörg Lüssem, für den Austragungsort Cottbus übergeben. Wei-tere Infos unter: www.bundeswettkampf.de

Quelle: Anne Barthel

Bundeswettkampf-Impressionen

Die Stendaler A-Mannschaft belegte den 5. Platz

Die B-Mannschaft aus Bad Langensalza errang Platz 6.

Die Schleusinger C-Mannschaft

Das Schleusinger Team beim Praxistest

SAT DIREKT Juni |2013

Bischof wird Regionalverbands-pfarrer

Dessau-Roßlau - Im Rahmen der Mitglieder-versammlung wurde Joachim Liebig, Kirchen-präsident der Anhaltinischen Landeskirche, am 7. Mai als neuer Regionalverbandspfarrer des RV Dessau-Roßlau eingeführt. „Im Ge-spräch sollen wir so viel bekommen, wie wir brauchen“, wirbt Liebig o� ensiv darum, ihn in seiner Funktion einzubinden. Neben seinerhauptamtlichen Tätigkeit als Bischof der Anhaltinischen Landeskirche kann Joachim Liebig auch auf eine über 20-jährige Erfahr-ung in der Notfallseelsorge zurückblicken und weiß, dass die Arbeit vieler Johanniter oft bis an die individuelle psychische Belastungs-grenze geht.

Quelle: Evangelische Landeskirche Anhalts

Kleine Arche wächstDessau-Roßlau - Die „Kleine Arche“ in Des-sau-Roßlau wächst um sieben zusätzliche Plätze. Derzeit werden in der geschlossenen Gruppe 18 Kinder bis zum Alter von 12 Jah-ren aus Familien in besonderen Problemlagen betreut. Sie erhalten eine warme Mahlzeit, Hausaufgabenbetreuung und können ver-schiedene Lern- und Freizeitangebote nut-zen. Für die zusätzlichen Plätze ist der RV derzeit im Gespräch mit Lehrern der umlie-genden Schulen, um die Hilfestellungen für die potentiellen Kinder zu besprechen. Mit dem am 1. Mai realisierten Umzug ist es nun möglich, mehr Kinder aufzunehmen, da das Erdgeschoss für die Betreuung der Kinder jetzt mitgenutzt werden kann. Das geplante Anschlussprojekt „Archeteens“ fand im Ju-gendhilfeausschuss der Stadt Dessau-Roßlau keine Zustimmung. Der Bedarf eines o� enen Angebots wird weiterhin in der Altersgruppe der 6 bis 14jährigen gesehen. Eine ö� entliche Ausschreibung soll über die Trägerschaft des zukünftigen Angebots entscheiden.

„Grü� elo“ zu Gast in AltenburgAltenburg - Die Kinder der Altenburger Kita „Am Spielplatz“ bekamen am 16. Mai Besuch vom „Grü� elo“. Die Herzberger Puppenbühne, die das beliebte Kinderbuch auf die Puppen-bühne brachte, machte Station in der Kinde-reinrichtung. Jens Daniel von der Stiftung für benachteiligte Kinder, spendete 150 Euro und ermöglichte so den Besuch des Puppenthe-aters.

Quelle: Sabine Räßler

SAT DIREKT Juni |2013 |Seite 3

KatSchutz zum Anfassen

Heyrothsberge - Sachsen-Anhalts Institut für Brand- und Katastrophenschutz feierte am 25. Mai sein 75. Jubiläum. Zahlreiche Attraktionen lockten rund 4.000 Interessier-te nach Heyrothsberge. Die Johanniter vom Magdeburger Katastrophenschutz kamen bei der fi ktiven Explosion eines Blindgängers aus dem 2. Weltkrieg zum Einsatz und konn-ten ihr Können demonstrieren. Einige Gäste ließen sich als Unfalldarsteller schminken. Nachdem die „Verletzten“ von einer Ret-tungshundesta� el ausfi ndig gemacht wur-den, kamen die Einsatzkräfte der Feuerwehr zum Zug um sie zu befreien. Diese übergaben die simulierten Verletzten dann an die me-dizinische Rettung. JUH-Sanitäter aus Mag-deburg waren dafür mit einem Gerätewagen sowie mehreren Notfallkrankenwagen vor Ort. Im JUH-Schnelleinsatzzelt wurden die geretteten Personen dann gesichtet und be-handelt.

Quelle: Sandra Pieper / Benjamin Kobelt

FSJler machen Zeitreise durchs Leben

Erfurt - Vom 3. bis 7. Juni trafen sich die Thü-ringer JUH-FSJler im Jugendhaus St. Seba-stian in Erfurt zum Thema „Zeitreise durchs Leben“. Begleitet wurde das Seminar u.a. von Annegret Volkmuth, die mit den sieben Teilnehmern über den Schwerpunkt Alter, Abschied und Tod sprach. Als Teamaufgabe bauten die Teilnehmer unterstützt von ELAN e.V. ein Floß aus großen Wasserfässern. Die Jungfernfahrt auf dem Stausee Hohenfelden klappte einwandfrei und alle Freiwilligen ka-men trockenen Fußes wieder an Land an. Das Seminar stand aber auch unter dem Thema „Berufsorientierung“: nahezu alle FSJler ha-ben einen Ausbildungsplatz gefunden und sind durch das FSJ in ihrem Wunsch bestätigt worden, in der Sozialen Arbeit Fuß zu fassen. Luisa Schulz bleibt den Johannitern erhalten und beginnt noch in 2013 beim Ambulanten Pfl egedienst Neustadt/Orla eine dreijährige Ausbildung zur staatlich anerkannten Pfl ege-fachkraft. Das Abschlussseminar des diesjäh-rigen FSJ-Zyklus fi ndet vom 8. bis 12. Juli in Leutenberg statt.

Quelle: Stefan Linke - ELAN e.V.

Johanniter-Torte zum AbschiedErfurt - Am 12. Juni feierte Julia Limprecht ihren Abschied von der LG mit einer selbst gebackenen Johanniter-Torte. Die Studentin (Business Administration) war von Oktober 2012 bis Juni 2013 neben ihrem Studium als studentische Aushilfskraft in der LG im Bereich Personal tätig, um praktische Erfah-rungen in den Abläufen einer Personalabtei-lung zu sammeln.

Quelle: Katharina Kallis

HerausgeberJohanniter-Unfall-Hilfe e. V.Landesverband Sachsen-Anhalt/ThüringenSchillerstraße 2799096 Erfurt

Telefon: 0361 22329-0Fax: 0361 22329-90E-Mail: info.sat@johanniter.de

Redaktion: Anne Barthel / Katharina KallisV. i. S. d. P.: Andreas WeigelErscheinungsweise: monatlich

| impressum

|jubiläen im landesverband

Sie möchten Termine ankündigen, Ihre Einrichtung oder ein besonderes Projektim SAT DIREKT vorstellen? Dann melden Sie sich mit einer kurzen Inhaltsangabe bei der Redaktion.

Anne Barthel0361 22329-54anne.barthel@johanniter.de

Katharina Kallis0361 22329-55 katharina.kallis@johanniter.de

| ihr weg zum SAT DIREKT

SAT DIREKT Juni |2013 |Seite 4

Die JUH gratuliert folgenden Mitarbeiternherzlich zu ihren Jahrestagen der JUH-Angehörigkeit und dankt ihrem Engage-ment in dieser Zeit:

Yvonne Christ

Marlies BeckmannIris GläßnerSieglinde HötzelRuthild Kandt

Michael JasterStefan Klaus

Wittenberger auf Paddeltour

Dessau-Roßlau - Vom 16. bis 20. Mai war die Wittenberger Johanniter-Jugend im Ge-biet der Mecklenburger Seenplatte auf einer Paddeltour. 2 Betreuer und 10 Jugendliche paddelten bei anhaltendem Regen gegen starken Wind und spritzende Gischt an. See-krank wurde dabei niemand, einmal hieß es „Mann über Bord“. Dank der hilfsbereiten Mitpaddler wurden auch dem „Überfl ieger“ wieder einigermaßen trockene Kleidungs-stücke zur Verfügung gestellt.

20

-Jähriges

15

-Jähriges

10

-Jähriges

Landespfarrerin Anne-Christina Wegner im Portrait

Quelle: Anne Barthel

Pfarrerin. Heute bezeichnet sie ihren Beruf lieber als Lebensart, denn als Beruf. Als Pfarre-rin lernte sie die Johanniter als engagierte Kooperationspartner schätzen, darum war es für sie selbstverständlich, das Ehrenamt der Landespfarrerin zu übernehmen und auf diese Weise ihre Wertschätzung zu zeigen. In ihrer Arbeit erlebt Anne-Christina Wegner die Not vieler älterer Menschen die gerne zu Hause leben möchten, jedoch vor dem Problem stehen, das zu meistern. Anne-Christina Wegners Traum wäre ein System, in dem das Hausnotrufsystem der Johanniter mit Ehrenamtlichen der Kirchengemeinden für alte Menschen zu einem helfenden „Freundschaftsnetz“ wird, sodass sie zu Hause sicher wohnen können. Außerdem liegt der Lan-despfarrerin am Herzen, dass alle, die bei der JUH arbeiten, einen „Seelsorger ihres Vertrauens“ kennen und erreichen können. „Dazu möchte ich gerne beitragen und so die wichtige Arbeit der Johanniter begleiten“, so Wegner. Anne-Christina Wegner lebt nach dem Motto: „Die Freiheit eines Christenmenschen glaubwürdig zu leben.“

Laucha - Seit dem 10. November ist Anne-Christina Wegner Landespfarrerin des LV. Das Leben als Gemeindepfarrerin in Laucha prägt Anne-Christina Wegner ebenso, wie die Ausbil-dung von Vikaren, die seit 1999 kontinuierlich zu ihrer Arbeit gehört. Ursprünglich interessierte sie sich eher für Naturwis-senschaft und Technik und wurde zunächst Instandhaltungs-mechanikerin in der Filmfabrik Wolfen. Aus politischen Grün-den endete dieser Weg schnell. Da Anne-Christina Wegner aber erlebt hatte, wie sinnvoll der Pfarrberuf ist, wurde sie gerne

Quelle: Christian Gatniejewski

Krankenhausbetten für Rumänien

Erfurt - Am 31. Mai starteten die Erfurter Johanniter erneut einen Hilfsgütertransport nach Rumänien. An Bord des Sattelzuges waren 39 pneumatisch verstellbare Kranken-pfl egebetten mit Nachtschränken, Matrat-zen und Zubehör sowie diverse medizinische Verbrauchsmaterialien. Die Partnerklinik in Cluj Napoca wartet schon dringend auf den Transport. In den nächsten Tagen startet ein zweiter Transport, der die Ausstattung der Klinik komplettieren soll.

Umbauarbeiten abgeschlossenLucka - In der JUH-Kita „Kleeblatt“ in Lucka wurden am 6. Juni umfangreiche Umbau- und Sanierungsarbeiten abgeschlossen. Im Rahmen des Umbaus wurden Lärmschutz-decken eingebaut, die Elektroinstallationen erneuert und neue Leuchtmittel installiert. Von den verbliebenen Geldern werden neue Fingerklemmschutz-Einrichtungen an den Türen angebracht und weitere Ausstattung besorgt. Die sanierten Räume werden von drei Gruppen mit 50 Kindern von 0-3 Jahren genutzt.

Johanniter-SeifenkisteDessau - Beim 11. Anhaltischen Seifenki-stenrennen am 1. Juni in Dessau gingen die Kinder der „Kleinen Arche“ mit vier Seifen-kisten an den Start. Betreuer, Eltern und Geschwister feuerten die Rennfahrer an. Es blieb aber beim olympischen Gedanken, eine vordere Platzierung wurde nicht erreicht.

Kita „Benjamin Blümchen“ feiert60jähriges BestehenRoßlau - Die JUH-Kita „Benjamin Blümchen“ in Roßlau feierte am 3. Juni ihr 60-jähriges Bestehen mit einem bunten Sommerfest. Im Mittelpunkt standen Spiele, die seit 60 Jahren Kinderherzen höher schlagen lassen, wie kreiseln, Seil springen, Büchsen werfen und murmeln. Viele ehemalige Erzieherinnen fanden neben zahlreichen Eltern und Groß-eltern den Weg in die Einrichtung.

Magdeburg

LutherstadtWittenberg

Erfurt

Stendal

Dessau-Roßlau

Oschersleben

Greiz

Altenburg

Ziegenrück

SchmöllnGera

Bad KöstritzZeitz

Bad Langensalza

Hermsdorf

Schleusingen

Saalfeld/RudolstadtNeustadt-Orla

Nordhausen

Weimar

Bitterfeld

Bad Bibra

6 Einsatzkräfte fahren am 2. Juni nach Greiz.

11 Helfer ab 31. Mai in Erfurt im Einsatz,dann werden neun Helfer nach Alten-

burg entsandt.

12 Helfer unter-stützen ab 2. Juni

Altenburg.

16 Helfer unterstützen erst Schmölln, dann Altenburg.

2 Helfer ab 2. Juni in Altenburg im Einsatz. 8 Helfer unterstützen

ab 3. Juni Gera.

8 Einsatzkräfte fahren am 3. Juni zur Unterstützung nach

Bad Köstritz.

4 Helfer sind ab 31. Mai in Weimar im Einsatz. 2 Helfer unterstützen

am 8. Juni die Kollegen in Schönebeck. 1 Helfer unterstützt bis 8.

Juni das Team in Dessau.

19 Johanniter vom 6. bis 7. Juniim Einsatz in Magdeburg.

8 Helfer werden am 3. Juni nach Zeitz entsandt.

8 Helfer am 7. Juniim Einsatz.

9 Helfer werden nach Dabrun entsandt.

(Stand: 12 Juni - 12:00 Uhr)

Einsatz beendet

Im Einsatz

71 Helfer zur Stunde im Einsatz in Magdeburg.

8 Helfer werdenam 8. Juni nach

Magdeburg entsandt.3 Helfer werdenam 8. Juni nach

Magdeburg entsandt.

6 Johanniter verpflegen seit 8. Juni die Helfer in

Oschersleben.

15 Einsatzkräfte sind am 3. Juni im Einsatz in Ziegenrück.

10 Johanniter seit 8. Juni inMagdeburg im Einsatz.

Dabrun

15 Einsatzkräfte seit dem 8. Juniim Einsatz in Magdeburg und Stendal.

4 Helfer unterstützen am 11. Juni den LK Wittenberg.

Arneburg

4 Johanniter seit 7. Juni in Stendal .25 weitere Helfer nach Arneburg entsandt.

1 Fachberater Betreuungsdienst (LV NRW) vor Ort.

Schönebeck

40 Einsatzkräfte verpflegen seit 3. Juni die Helfer anderer Hilfsorganisationen.

Unterstützung kommt u.a. von der Bundeswehr sowie von Johannitern aus Düsseldorf. 10 Helfer räumen am 4. Juni

die Kita „Bussi Bär“.

Hochwassereinsatz in Sachsen-Anhalt und Thüringen

Liebe Johanniterinnen und Johanniter,

auch in diesem Jahr werden wir in unserem Verband einen Ehrenamtspreis verleihen um das große ehrenamtliche Engagement zu würdigen und als gutes Beispiel sichtbar zu machen.

Wer kann ausgezeichnet werden?Der Landesverband Sachsen-Anhalt - Thüringen vergibt den Ehrenamtspreis in folgenden Kategorien:

• Einsatzdienste: Fahrdienst, Katastrophenschutz, Bergrettung, Rettungshundestaffel, ...• Soziale Dienste: Ambulante Pflege, Hospizarbeit, Seniorenbetreuung, ... • Kinder- und Jugendarbeit: Kindertageseinrichtungen, offene Jugendarbeit, Johanniter-Jugend, ... Ausgezeichnet werden können Gruppen oder Einzelpersonen – Menschen, die sich ehrenamtlich besonders für Andere einsetzen.

Wer kann Vorschläge machen?Alle Dienststellen, Ehrenamtskoordinatoren, die Mitglieder der Regionalverbandsleitungen sowie die Regionalvorstände können Vorschläge einreichen. Wer entscheidet über die Preisträger?Eine Jury unter Vorsitz von Landesvorstand Hubertus Graf v. d. Schulenburg wird die Preisträger ermitteln.

Wann und wo? Die Preisverleihung sowie die Landesvertreterversammlung finden am 7. September 2013 in Halle statt.

Bitte richten Sie Ihre Vorschläge formlos mit einer kurzen Begründung bis zum 30.07.2013 an:

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Landesverband Sachsen-Anhalt - ThüringenLandesvorstand Hubertus Graf v. d. SchulenburgSchillerstraße 2799096 Erfurt

per Mail an: info.sat@johanniter.de

Ehrenamtspreis des Landesverbandes Sachsen-Anhalt - Thüringen 2013

Achtung! Neuer Termin!

7. September 2013