Juni Juli Aug Ziegenbalg noch einmal nach Europa zurück und lernte seine spä-tere Frau Maria...
Transcript of Juni Juli Aug Ziegenbalg noch einmal nach Europa zurück und lernte seine spä-tere Frau Maria...
GemeindeblattGemeindeblattKirche zwischen Collm und HeideKirche zwischen Collm und HeideCalbitz - Malkwitz Dahlen - Großböhla Luppa
Kontakt
Juni Juli August
2017
Pfarramt Calbitz geöffnetAlte Schulstraße 3 ℡6 (03 43 61) 5 17 33 dienstags 9.00-11.00 Uhr04779 Wermsdorf Ihr Ansprechpartner: Frau Kolberg
Pfarramt Dahlen ℡ (03 43 61) 5 15 38 geöffnetKirchstraße 25 6 (03 43 61) 6 35 21 mittwochs 14.00-17.00 Uhr04774 Dahlen freitags 9.00-12.00 Uhr
Ihr Ansprechpartner: Frau [email protected]
Pfarramt Luppa geöffnetFriedrich-Engels-Str. 25 ℡6 (03 43 61) 5 17 52 mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr04774 Wermsdorf Ihr Ansprechpartner: Frau Kolberg
Pfarrer Andreas Sehn (03 43 61) 6 35 [email protected]
Sprechzeiten in Dahlen donnerstags 15.00-17.00 Uhrin Calbitz und Luppa nach Vereinbarung
Gemeindepädagogin Karen Sehn (03 43 61) 59 97 70
Kantorin Anne Körner (03 43 61) 63 74 8
BankverbindungenPachten, Spenden u.alles Andere Friedhöfe Dahlen und Großböhla
Empf.: Kassenverwaltung Grimma FH-Verwaltung Dahlen-GroßböhlaInst.: Bank für Kirche und Diakonie Sparkasse LeipzigIBAN: DE14 3506 0190 1670 4090 11 DE75 8605 5592 1520 0024 39BIC: GENODED1DKD WELADE8LXXX
Kirchgeld und alle anderen FriedhöfeEmpf.: DLE WermsdorfInst.: Bank f. Kirche u. DiakonieIBAN: DE36 3506 0190 1627 2500 17BIC: GENODED1DKD
Im Betreff vermerken Sie bitte die Rechtsträgernummer (RT) der entsprechenden Kirchgemeinde und denZahlungsgrund. Das ermöglicht eine zweifelsfreie Zuordnung Ihrer Zahlung.RT 2512 (Dahlen - Großböhla)RT 2531 (Luppa)RT 2508 (Calbitz - Malkwitz)
Impressum
Redaktion: Andreas Sehn, Elfrun Abert, Karen Sehn
Grafik&Layout: Christian Bode, Elfrun Abert
Druck:: Diakonische Leipziger gGmbH
Copyright
Nutzung für Abonnenten des Gemeindebrief in
nichtkommerziellen Publikationen
MitgegebenLiebe Gemeinde! Am 10. 6. würde mein Urur…großvaterBartholomäus Ziegenbalg, der erste deutsche Missionar in Indien, seinen335. Geburtstag begehen. Geboren wurde er in Pulsnitz, der Vater war einbegüterter Kornhändler, die früh verstorbene Mutter stammte aus einemalten Bauerngeschlecht nahe Meißen. Da der Vater und auch die älterenGeschwister schon sehr jung versterben, wird Bartholomäus von einerälteren Schwester aufgezogen. Diese schickte ihn auf die Lateinschule inKamenz. Er verbrachte seine Zeit dort oft einsam in der Natur. Ab 1694besuchte er das Gymnasium in Görlitz, was ihm das väterliche Erbeermöglicht hatte. Im Abschlusszeugnis fand sich die Beurteilung: " NachLeib und Seele ein unfertiger Mensch!" In Görlitz befasste sichBartholomäus mit mittelalterlicher Mystik, machte erste wirklicheGlaubenserfahrungen, lernte das Beten und entwickelte die für ihn typi-sche Frömmigkeit. Dies brachte ihm den Spott seiner Mitschüler ein. Esentstand der Wunsch, Theologie zu studieren. Zum Studienbeginn inBerlin erhielt Bartholomäus ein Stipendium von 30 Talern jährlich, wasfür die damalige Zeit viel Geld war. Immer wieder kehrte er zwischenzeit-lich nach Pulsnitz zurück. Als der dänische König Missionare nach Indienentsenden wollte, ließ sich Ziegenbalg am 29. 11. 1705 berufen und kamam 9. 7. des darauffolgenden Jahres in Tranquebar an. Der Start warschwierig, die Kollegen sahen in ihm einen Konkurrenten, dieEingeborenen ließen sich zwar taufen, behielten aber ihren eigenenGlauben (Brandopfer…) bei. Bartholomäus lernt innerhalb eines Jahresperfekt die tamilische Sprache und übersetzt die Bibel in diese. Nochheute verwenden tamilische Christen "seine" Originalbibel! Das Geld, wel-ches der dänische König zu seiner Unterstützung schickt, wird immer wie-der von den Vorgesetzten abgefangen und anderweitig verwendet. 1715kehrte Ziegenbalg noch einmal nach Europa zurück und lernte seine spä-tere Frau Maria Dorothea Salzmann kennen. Nach der Rückkehr ver-schlechtert sich sein labiler Gesundheitszustand immer mehr. DieMissionskollegen versuchen, seine Arbeit und den Bau weiterer Kirchenimmer mehr zu behindern. Am 23. 2. 1719 verstirbt B. Ziegenbalg unterdem Lied "Jesus, meine Zuversicht". Der dänische König setzt sich per-sönlich für den Fortbestand der Missionsstation ein. Bis heute wird sievom Leipziger Missionshaus, an dem ich selbst auch studieren durfte,betrieben. Mit herzlichen Grüßen, auch im Namen derKirchvorsteherInnen und Mitarbeitenden, Ihr Pfr. Andreas Sehn
Rückblick Ausflug
Einen wirklich schönen Ausflughatten die "Jungen Erwachsenen"abends am 9. Mai nach Wurzen.Ein Herr in Mönchskutte führteuns durch das Bischofsschlossund den Dom zu Wurzen, underzählte uns auf sehr interessanteWeise alles über die Geschichte,die Architektur und die heutigeNutzung des beeindruckendenGebäudeensembles. In der Gast-stätte "Kreta" verbrachten wir diezweite Hälfte des Abends mit grie-chischen Spezialitäten und harmonischer Atmosphäre.
Die Bilder sprechen für sich.
Gruppen und Kreise BekanntmachungenEltern-Kind-Kr eis in Dahlen 3. Mittwoch im Monat 16:00 Uhr
Christenlehre Dahlen-Großböhla im Pfarrhaus Dahlen Kl. 1+2 donnerstags 15:00 Uhr
Kl. 3+4 mittwochs 14:45 UhrKl. 5+6 dienstags 16:30 Uhr
Christenlehre Calbitz, Malkwitz, Luppa im Pfarrhaus Calbitz Kl. 1-6 montags 16:00 Uhr
Konfirmandenpr ojekte samstags 10. Juni 9:00 Uhrim Pfarrhaus Dahlen 19. August
2. September
Junge Erwachsene 13. Juni - Grillen in Luppa 19:00 Uhr
Kunstclub im Pfarrhof Luppa donnerstags 17:00 Uhr
Frauendienst Luppa Dienstag, 13. Juni 14:30 UhrPfarrhaus Luppa Juli+August Sommerpause
Seniorenkreis Calbitz Mittwoch, 14. Juni 14:00 UhrPfarrhaus Calbitz Juli+August Sommerpause
Frauenkreis Dahlen Montag 12.+26. Juni 13:30 UhrPfarrhaus Dahlen 3.+17. Juli, 7.+21. August
Kir chenchorin Dahlen montags 19.30 Uhr
Kir chenchorin Schmannewitzdonnerstags 19:30 Uhr
Kurr ende Kl. 1 - 6 montags 16:00 Uhrim Pfarrhaus Dahlen
Jugendchor montags 17:00 Uhr
Flötenkreis montags 18:00 Uhrim Pfarrhaus Dahlen
Spatzenchor donnerstags 16:00 - 16:30 UhrSchmannewitz 4jährige bis 1.Klasse
Freud und Leid in den Gemeinden
christlich bestattet wurden:Herr Norbert Lorenz, Großböhla, 63 JahreHerr Daniel Richter, Luppa, 41 Jahre Frau Erna Schlittig, Dahlen, 83 JahreHerr Gottfried Härtel, Dahlen, 83 JahreFrau Anny Birr, Malkwitz, 92 JahreFrau Erika Kresse, Luppa, 74 Jahre
zur Silberhochzeit eingesegnet wurden: Anke und Gunter Hientzsch, Dahlen
zur Goldene Hochzeiteingesegnet wurden:Christa und Gerald Keller, Luppa
getauft wurden:Charlotte Mansour, MühlhausenLudwig Wirth, SeelzeJenny Hase, Dahlen
konfirmiert wurden:Florian und Lukas DäbritzRichard DöringFranz FritzscheJohannes Keller
Gottesdienste im Pflegeheim Dahlenjeweils Freitag 10:00 Uhr am : 2. Juni
Juli, August SommerpauseAlle Angehörigen der Bewohner sind herzlich eingeladen mit zu feiern.
GeburtstagswünscheWir gratulieren allen Kirchgemeindegliedern, die im Juni, Juli undAugust Geburtstag haben. Wir wünschen ihnen Gottes Segen, Kraft undGesundheit und schließen sie in unsere Gebete ein.Freuet euch in dem Herrn allewege,und abermals sage ich: Freuet euch! Phil. 4,4
RückblickEinladung
90 JahreFrauendienstLuppaAm Nachmittag des 2.Mai beging derLuppaer Frauendienstsein 90jähriges Jubi-läum. 20 Frauen undihre Gäste, Pfr. Leon-hardi und Pfr. Baetzmit Frau wurden vonPfr. Andreas Sehnherzlich begrüßt und nach einem kurzen gedanklichen Rückblick wurdedie Kaffeetafel freigegeben. Pfr. Baetz hatte für jede Frau eine gelbe Rosemitgebracht und bei lockerer, fröhlicher Unterhaltung wurdenErinnerungen ausgetauscht. Die “Jungen Erwachsenen” unter der
Organisation von Eva-Maria Kupfer hatte diesenNachmittag mit viel Liebevorbereitet und fürRaumausstattung undKaffeetafel gesorgt, sowieeine kleine Ausstellung mitFotoalben, Zeitungsaus-schnitten, Liederbuch von1927 und anderen Erinner-ungsstücken vorbereitet.Ein großes Dankeschöngebührt ihnen. Ebenso einherzliches Dankeschön anFrau Schreck, die diese
Dinge alle zur Verfügung stellte. Sie ist die am längsten im Frauenkreisaktive Luppaerin, als Anerkennung erhielt sie ein paar Blumen. Nach dem Kaffee wurde eine Blumenschale auf den Friedhof ans Grabvom Gründer des Frauenkreises, Pfr. Fraustadt, gebracht.Es war eine wirklich gut gelungene Feier.
Gemeindefest in DahlenDie Organisatoren laden herzlich ein zum
Gemeindefest in Dahlen am 19. Juni 201714:00 Uhr Andacht anschl. Kaffee und Kuchen, Spiele, Quiz und Fotowett-bewerbauswertung: “Wie bei Hempels über’m Sofa”17:00 Uhr Kino in der Scheuneanschl. Grillabend
Ihre Mithilfe ist gefragt. Bitte imPfarramt oder bei Korina Hankemelden, wer für nachmittagsKuchen oder für abends Salatemitbringen kann. KontaktPfarramt: siehe vorletzte Seite Kontakt K. Hanke: 034361 52287
Gemeindefest in LuppaHerzlich eingeladen wird auch zum Gemeindefest nach Luppa, welchesam 10. September, traditionell 14:00 Uhr nach dem Erntedankgottes-dienst auf dem Kirchhof stattfinden wird.
Ephoraler Kirchentag des Kirchenbezirkes Leisnig-OschatzSamstag, 23. September 2017 11:00 bis 18:00 Uhr in Leisnig- Kinder- und Familientag
Festgottesdienst mit Landesbischof Dr. C. RentzingKindergottesdienst, buntes KinderprogrammMarkt der Möglichkeiten
- Konfirmanden- und JugendtagJugendgottesdienst, WorkshopsAbschlusskonzert
- Fest der KirchenmusikSingen der Chöre im FestgottesdienstSingen der Kurrenden auf dem MarktFestliches Konzert für Chor und Orchester mit dem
Ephoralchor und den Kantoren/innenAb 18 Uhr Möglichkeit zum Besuch des Weinfestes der Stadt
weitere Infos unter www.kirchenbezirk-leisnig-oschatz.de
Informationen Verschiedenes
Frauenkreis Kirchgemeinde DahlenBald ist ein halbes Kalenderjahr vergangen undwir werden am 17. Juli unser kleines Sommerfestin der Pfarrscheune gestalten. Auch in diesemJahr wird es eine kleine Überraschung geben,welche hier noch nicht verraten wird - sonst wärees keine Überraschung! In den vergangenenWochen hatten wir immer wieder Gäste, welcheuns Themen des Lebens und Glaubens näherbrachten. Unser Herr Pfarrer A. Sehn hat uns mitder Jahreslosung bekannt gemacht, in denFebruarferien hat uns Frau Sehn ganz spontaneinen schönen Nachmittag mit ihrer Gitarregestaltet, wir haben viel gesungen. Unsere Frau Göthert hat uns miteinem Vortrag über Bulgarien - dem Land der Rosen - verzaubert. Ausder Nachbargemeinde kam Pfarrer Gnaudschun, und mit ihm erinner-ten wir uns an Paul Gerhardt. Wir werden so Gott will, noch viele schö-ne gemeinsame Stunden verbringen, wenn unser Kreis bei Anfragen aufInteresse trifft. Wir danken allen, welche uns unterstützen und freuenuns auf die kommenden Nachmittage.
Die Frauen vom Frauenkreis Kirchgemeinde Dahlen
In eignerSache:Ich binschon eini-ge Jahredabei undfreue michüber jedeu n s e r e rF r a u e n .Jede bringtsich ein, ob
beim Geburtstagskuchen, Vorbereitung Kaffee, singen, zuhören und ein-fach mit da sein in der Runde. Ich freue mich auf die nächsten Treffenund verbleibe mit herzlichem Dank, Ihre/ Eure Marika Mahler
UrlaubPfr. Sehn hat Urlaub vom 26. Juni bis 15. Juli. Vertretung in dringen-den Fällen haben: 26. 6.- 30. 6.: Pfr. Gnaudschun, Cavertitz
3. - 14. 7.: Pfrn. Dr. Mette, SchmannewitzFrau Kolberg hat Urlaub vom 10. bis 28. Juli
Glaubens- und TaufkursEs startet ein neuer Kurs am 14. 6. um 18:00 Uhr im Pfarrhaus Dahlen.Die nachfolgenden Termine werden individuell festgelegt. AuchTermine am Vormittag sind möglich! Wer daran teilnehmen möchte,auch, wenn nicht unbedingt die Taufe als Ziel feststeht, ist herzlich ein-geladen. Wir bitten um eine Anmeldung unter 63522!
Mittwochsmusiken jeweils 19.30 Uhr in der Kirche Schmannewitz7. Juni mit Christian Schiel, Wadewitz28. Juni mit Matthias Dorschel, Oschatz19. Juli mit Anne Körner, Schmannewitz9. August mit Ines Raschke (Gesang), Katja Scholz (Orgel)30. August mit KMD JohannesDickert, Wurzen
KonfirmandenKonfirmandenprojekt: 10. 6., 19. 8. (nur Klasse 7!), 2. 9. nach Absprache
Klasse 7 und 8, 9:00 Uhr, DahlenElternabend Klasse 6: 14. 6. 19:30 Uhr Dahlen
Gottesdienste Gottesdienste Sonntag, 4. Juni PfingstenCalbitz 9:00 Uhr FestgottesdienstGroßböhla 10.30 Uhr Festgottesdienst mit Taufe
Kollekte: eigene Gemeinde
Montag, 5. Juni PfingstenLuppa 9:00 Uhr Festgottesdienst Dahlen 10:30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl
Kollekte: Diakonie Deutschland
Sonntag, 11. Juni TrinitatisMalkwitz 9:00 Uhr GottesdienstGroßböhla 10.30 Uhr Gottesdienst mit AM
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 18. Juni Gemeindefest “Wie bei Hempelsüber’m Sofa”
Dahlen 14:00 Uhr Andachtanschl. Kaffee+Kuchen, Spiele, Quiz,Fotowettbewerb etc.17:00 Uhr Kino in der Scheuneanschl. Grillabend
Samstag, 24. Juni JohannistagLuppa 18.00 Uhr Andacht auf dem FriedhofCalbitz 19:00 Uhr Andacht auf dem FriedhofDahlen 20:00 Uhr Andacht auf dem Friedhof
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 25. Juni 2. So. n. TrinitatisGottesdienste bitte in den Nachbargemeinden besuchen
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 2. Juli 3. So. n. TrinitatisBucha 10:00 Uhr Kinderkirche
Kollekte: eigene Gemeinde
Regionaler- bzw. Schwestergottesdienst
Sonntag, 9. Juli 4. So. n. TrinitatisSchmannewitz 10.30 Uhr GD mit Posaunenchor
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 16. Juli 5. So. n. TrinitatisMalkwitz 10:30 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Miss. Öffentlichkeitsarbeit
Sonntag, 23. Juli 6. So. n. TrinitatisGroßböhla 18:00 Uhr Abendgottesdienst mit AM
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 30. Juli 7. So. n. TrinitatisDahlen 9:00 Uhr Gottesdienst mit AbendmahlLuppa 10:30 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Aus- und Fortbildung
Sonntag, 6. August 8. So. n. TrinitatisCalbitz 10:30 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Evangelische Schulen
Sonntag, 13. August 9. So. n. TrinitatisDahlen 10:00 Uhr Regionaler
SchulanfangsgottesdienstKollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 20. August 10. So. n. TrinitatisMalkwitz 9:00 Uhr Gottesdienst Großböhla 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Kollekte: Jüd.-chr. u.a. Arb.gem.
Sonntag, 27. August 11. So. n. TrinitatisLuppa 9:00 Uhr GottesdienstDahlen 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Kollekte: eigene Gemeinde
Sonntag, 3. September 725 Jahre CalbitzCalbitz 9:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen
Kollekte: Diakonie Sachsen