Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld...

46
Katalog LED-Leuchten 2010

Transcript of Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld...

Page 1: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

Katalog LED-Leuchten 2010

Cover_LedBooklet.indd 2 19/02/2010 8:12:38

Page 2: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

1

Bringen Sie mit LEDs Ihren persönlichen Stil zum Ausdruck Die neuen PODIUM for the home LED-Leuchten fügen sich in idealer Weise in nahezu jedes Wohn-, Garten- oder Gastronomieumfeld ein. Mit diesen dekorativen und funktionalen Produkten lässt sich im Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im Leuchtendesign wieder. Im Zusammenspiel mit moderner Inneneinrichtung bietet PODIUM for the home zugleich elegante und effi ziente Beleuchtungslösungen für jeden Bereich des täglichen Lebens.

Minimalistisch und erfrischend

Das Design der neuen Leuchtenserie PODIUM for the home zeichnet sich durch Minimalismus sowie Vielseitigkeit aus und ergänzt in kreativer Weise eine individuelle, zeitgemäße Raumgestaltung - ohne dabei zu dominieren. Mit innovativen Hochleistungs-LEDs ausgestattet erzeugen diese geradlinigen und eleganten Leuchten ein frisches, natürliches Licht und schaffen dadurch ein einladendes Ambiente.

Freude an Licht

LEDs sind die größte Revolution in der Beleuchtungstechnologie seit Edison die Glühlampe erfunden hat. Gerade in den letzten zehn Jahren wurden bedeutende Fortschritte in der LED-Entwicklung gemacht, so dass ihre Popularität nicht überrascht und sie eine echte Alternative zu herkömmlichen Beleuchtungslösungen geworden sind.So zeichnen sich LEDs durch eine außerordentliche Energieeffi zienz wie auch ihre extrem lange Lebensdauer aus. Gerade die deutlich höhere Lichtleistung der heutigen PowerLEDs unterscheidet sie von ihren Vorgängern. Dadurch eröffnen sich fast jeden Tag neue Anwendungsmöglichkeiten. Sie sind ideal für den vielfältigen Einsatz im Heim- oder Gastronomiebereich: ob architektonische Beleuchtungskonzepte, Wege- oder Spotbeleuchtung sowie die Erzeugung von Ambiente an schwer zugänglichen Stellen - LEDs sind immer ein Gewinn.

Einführung

Podium_LedBooklet3.indd 1 5/02/2010 13:55:30

Page 3: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2

Für die gesamte PODIUM for the home LED- Produktpalette werden ausschließlich Philips Luxeon Rebel LEDs verwendet. Luxeon Rebels sind montierbare PowerLEDs mit der derzeit kleinsten erhältlichen Oberfl äche und der branchenweit besten Lumen-pro-Watt-Leistung. Überwiegend in ein LED-Modul integriert, sind die Luxeon Rebels jedoch auch als eigenständige Lichtquelle in Leuchtmitteln vorhanden, bei denen eine geringere Lichtleistung erwünscht ist.

Die Vorteile der PODIUM for the home LED-Produkte:

• Herausragende Energieeffi zienz: LEDs benötigen nur einen Bruchteil der Energie, die von herkömmlichen Glühlampen verbraucht wird. Sie sind eine wesentlich ökonomischere Lösung, da zur Erzeugung eines strahlenden Lichts deutlich weniger Energie benötigt wird.

• Außergewöhnlich lange Lebensdauer: 20.000 Stunden

• Hoher Lichtstrom abhängig vom Leuchtentypus werden zwei unterschiedliche LED-Konfi gurationen verwendet - Einzelne LEDs haben einen Lichtstrom der mit einer 15W-Glühlampe vergleichbar ist. - Ein LED-Puck, der eine Kombination aus drei einzelnen LEDs darstellt, hat einen Lichtstrom, der

mit einer 40W Glühlampe vergleichbar ist.

• Lichtfarbe warmweiß Die LEDs besitzen eine Lichtfarbe von 2700K, die der angenehm warmweißen Lichtfarbe von

Halogen- oder Allgebrauchslampen entspricht

• Niedrigtemperaturbetrieb Die LEDs funktionieren bis zu einer Umgebungstemperatur von -20°C.

• Sicherer Niedervolt-Betrieb

• Keine UV- oder Infrarotstrahlung

• Ein Großteil der Kollektion ist dimmbar

• Schnelle Inbetriebnahme

• Kompakt • Schockresistent, robust und verlässlich LEDs besitzen keine anfälligen Glühdrähte oder Glas, sie sind robuster und beständiger als jede

andere Lichtquelle.

Die Qualiät der Leuchten ist für uns von höchster Bedeutung, da sie Teil Ihrer Inneneinrichtung sein werden und dazu beitragen, ihren Wohnraum in einem noch besseren Licht erscheinen zu lassen.Deshalb unterliegt die Herstellung unserer Produkte strikten Qualitätskontrollen. Dabei verwenden wir ausschließlich erstklassige Werkstoffe wie Aluminium, rostfreien Edelstahl, Glas und haltbare Kunststoffe. Alle unsere Produkte tragen sebstverständlich das CE-Gütesiegel.

Podium_LedBooklet3.indd 2 5/02/2010 13:55:41

Page 4: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

3

Inhalt

Wohnraum

Außenbereich

Produktspezifi kationen

4

24

35

Podium_LedBooklet3.indd 3 5/02/2010 13:55:53

Page 5: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

444

Wohnraum

Podium_LedBooklet3.indd 4 5/02/2010 13:56:17

Page 6: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

55

Wohnraum

Podium_LedBooklet3.indd 5 5/02/2010 13:56:39

Page 7: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

666

Podium_LedBooklet3.indd 6 5/02/2010 13:56:57

Page 8: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

7

Wohnraum

Orleans LED Pendelleuchte

37340 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 1500mm J 300mm ² 300mm

Aluminium, Glas & PC

Podium_LedBooklet3.indd 7 5/02/2010 13:57:14

Page 9: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

8

on/off

on/off

Bonn LED Wandleuchte

33600 87 81 grau

2x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 131mm J 131mm ² 65mm

Aluminium, ABS & PC

Bonn LED Wandleuchte

33600 31 81 weiß

2x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 131mm J 131mm ² 65mm

Aluminium, ABS & PC

Podium_LedBooklet3.indd 8 5/02/2010 13:57:35

Page 10: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

9

on/off

on/off

on/off

Wohnraum

Glasgow LED Wandleuchte

33602 31 81 weiß

2x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 119mm J 74mm ² 70mm

Aluminium & PC

Glasgow LED Wandleuchte

33602 87 81 grau

2x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 119mm J 74mm ² 70mm

Aluminium & PC

Glasgow LED Wandleuchte

33602 93 81 anthrazit

2x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 119mm J 74mm ² 70mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 9 5/02/2010 13:57:56

Page 11: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

10

on/off

on/off

on/off

Madrid LED Wandleuchte

66704 30 81 schwarz

1x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 120mm J 120mm ² 299mm

Aluminium, Stahl & PC

Madrid LED Wandleuchte

66704 31 81 weiß

1x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 120mm J 120mm ² 299mm

Aluminium, Stahl & PC

Madrid LED Wandleuchte

66704 87 81 grau

1x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 120mm J 120mm ² 299mm

Aluminium, Stahl & PC

Podium_LedBooklet3.indd 10 5/02/2010 13:59:20

Page 12: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

11

on/off

Wohnraum

Amsterdam LED Deckenleuchte

31602 31 81 weiß

4x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 54mm J 212mm ² 212mm

Aluminium & PC

Amsterdam LED Deckenleuchte

31603 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 54mm J 127mm ² 127mm

Aluminium & PC

Amsterdam LED Deckenleuchte

33603 31 81 weiß

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 96mm J 133mm ² 100mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 11 5/02/2010 13:59:50

Page 13: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

1212

on/off

Milano LED Strahler

57900 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 130mm J 136mm ² 132mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 12 5/02/2010 14:00:23

Page 14: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

1313

Wohnraum

Milano LED Strahler

57904 87 81 grau

4x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 903mm ² 58mm

Aluminium & PC

Milano LED Strahler

57903 87 81 grau

3x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 700mm ² 58mm

Aluminium & PC

Milano LED Strahler

57902 87 81 grau

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 503mm ² 58mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 13 5/02/2010 14:00:45

Page 15: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

14

Milano LED Strahler

57903 31 81 weiß

3x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 700mm ² 58mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 14 5/02/2010 14:01:17

Page 16: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

15

on/off

Wohnraum

Milano LED Strahler

57904 31 81 weiß

4x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 903mm ² 58mm

Aluminium & PC

Milano LED Strahler

57902 31 81 weiß

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 190mm J 503mm ² 58mm

Aluminium & PC

Milano LED Strahler

57900 31 81 weiß 1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

H 130mm J 136mm ² 132mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 15 5/02/2010 14:01:39

Page 17: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

16

Porto LED Downlight

57968 31 81 weiß 1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP21R

J 119mm P 105mm Q 63mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 16 5/02/2010 14:16:58

Page 18: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

1717

Wohnraum

Porto LED Downlight

57968 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP21R

J 119mm P 105mm Q 63mm

Aluminium & PC

Porto LED Downlight

57970 31 81 weiß

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP21R

J 219mm P 205 x 105mm Q 63mm

Aluminium & PC

Porto LED Downlight

57970 48 81 gebürstetes Aluminium

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP21R

J 219mm P 205 x 105mm Q 63mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 17 5/02/2010 14:17:23

Page 19: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

18

Warsaw LED Downlight

57963 31 81 weiß

3x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 122mm P 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Warsaw LED Downlight

57964 31 81 weiß

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 242mm P 230 x 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Warsaw LED Downlight

57962 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 122mm P 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 18 5/02/2010 14:18:01

Page 20: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

19

Wohnraum

Warsaw LED Downlight

57963 48 81 gebürstetes Aluminium

3x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 122mm P 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Warsaw LED Downlight

57964 48 81 gebürstetes Aluminium

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 242mm P 230 x 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Warsaw LED Downlight

57962 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 122mm P 110mm Q 105mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 19 5/02/2010 14:18:22

Page 21: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

20

Krakow LED Downlight

57924 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 120mm P 108mm Q 80mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 20 5/02/2010 14:18:48

Page 22: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

21

Wohnraum

Krakow LED Downlight

57922 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 120mm P 108mm Q 80mm

Aluminium & PC

Krakow LED Downlight

57922 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 120mm P 108mm Q 80mm

Aluminium & PC

Krakow LED Downlight

57924 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 120mm P 108mm Q 80mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 21 5/02/2010 14:19:06

Page 23: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2222

Geneva LED Downlight

57923 31 81 weiß

3x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 80mm P 50mm Q 33mm

Aluminium & PC

Bern LED Downlight

57925 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 110mm P 85mm Q 49mm

Aluminium & PC

Vienna LED Downlight

57971 31 81 weiß

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 78mm P 67mm Q 77mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 22 5/02/2010 14:21:39

Page 24: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2323

Wohnraum

Vienna LED Downlight

57971 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 78mm P 67mm Q 77mm

Aluminium & PC

Geneva LED Downlight

57923 48 81 gebürstetes Aluminium

3x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23 J 80mm P 50mm Q 33mm

Aluminium & PC

Bern LED Downlight

57925 48 81 gebürstetes Aluminium

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP23 J 110mm P 85mm Q 49mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 23 5/02/2010 14:23:10

Page 25: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

24

Außenbereich

Podium_LedBooklet3.indd 24 5/02/2010 14:23:45

Page 26: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2525

Außenbereich

Podium_LedBooklet3.indd 25 5/02/2010 14:24:18

Page 27: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

26

Podium_LedBooklet3.indd 26 5/02/2010 14:24:50

Page 28: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

27

Azurite LED Sockelleuchte

16801 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 395mm J 127mm ² 164mm

Aluminium & PC

Azurite LED Wegeleuchte

16802 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 790mm J 127mm ² 164mm

Aluminium & PC

Azurite LED Wandleuchte

16800 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 241mm J 128mm ² 178mm

Aluminium, ABS & PC

Außenbereich

Podium_LedBooklet3.indd 27 5/02/2010 14:25:14

Page 29: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2828

Podium_LedBooklet3.indd 28 5/02/2010 14:25:55

Page 30: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

2929

Außenbereich

Azurite LED Sockelleuchte

16801 93 81 anthrazit

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 395mm J 127mm ² 164mm

Aluminium & PC

Azurite LED Wegeleuchte

16802 93 81 anthrazit

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 790mm J 127mm ² 164mm

Aluminium & PC

Azurite LED Wandleuchte

16800 93 81 anthrazit

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 241mm J 128mm ² 178mm

Aluminium, ABS & PC

Podium_LedBooklet3.indd 29 5/02/2010 14:26:22

Page 31: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

30

Lapis LED Wandleuchte

16807 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP44

H 53mm J 248mm ² 159mm

Aluminium, ABS & PC

Podium_LedBooklet3.indd 30 5/02/2010 14:26:52

Page 32: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

31

Topaz LED Wandleuchte

16810 93 81 anthrazit

6x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 148mm J 56mm ² 165mm

Aluminium & PMMA

Topaz LED Wandleuchte

16810 87 81 grau

6x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 148mm J 56mm ² 165mm

Aluminium & PMMA

Flint LED Wandleuchte

16806 87 81 grau

1x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse II

IP44

H 99mm J 186mm ² 179mm

Aluminium, ABS, PMMA & PC

Außenbereich

Podium_LedBooklet3.indd 31 5/02/2010 14:27:19

Page 33: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

3232

Quartz LED Wandleuchte

16809 47 81 Edelstahl

6x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 180mm J 283mm ² 48mm

Aluminium, Edelstahl & PC

Podium_LedBooklet3.indd 32 5/02/2010 14:28:01

Page 34: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

3333

Außenbereich

Ammonite LED Wandleuchte

16808 47 81 Edelstahl

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 82mm J 398mm ² 85mm

Aluminium, Edelstahl & PC

Ammonite LED Wandleuchte

16808 93 81 anthrazit

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 82mm J 398mm ² 85mm

Aluminium & PC

Quartz LED Wandleuchte

16809 93 81 anthrazit

6x 2,5W • LED • 230V • Schutzklasse I

IP44

H 180mm J 283mm ² 48mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 33 5/02/2010 14:28:27

Page 35: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

3434

Saphire LED Downlight

16811 31 81 weiß

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23

J 110mm P 85mm Q 49mm

Aluminium & PC

Saphire LED Downlight

16811 87 81 grau

2x 7,5W • LED • 230V • Schutzklasse III

IP23

J 110mm P 85mm Q 49mm

Aluminium & PC

Podium_LedBooklet3.indd 34 5/02/2010 14:28:57

Page 36: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

35

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

31602 31 81

Amsterdam LED

Deckenleuchte

230V

4x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

54mm

212mm

212mm

31603 31 81

Amsterdam LED

Deckenleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

54mm

127mm

127mm

33602 31 81

Glasgow LED

Wandleuchte

230V

2x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

119mm

74mm

70mm

33602 87 81

Glasgow LED

Wandleuchte

230V

2x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

119mm

74mm

70mm

33602 93 81

Glasgow LED

Wandleuchte

230V

2x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

119mm

74mm

70mm

33603 31 81

Amsterdam LED

Wandleuchte

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

dimmbar

96mm

133mm

100mm

33600 31 81

Bonn LED

Wandleuchte

230V

2x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, ABS & PC

weiß

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

131mm

131mm

65mm

33600 87 81

Bonn LED

Wandleuchte

230V

2x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, ABS & PC

grau

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

131mm

131mm

65mm

Wohnraum Produktspezifi kationen

Podium_LedBooklet3.indd 35 5/02/2010 14:29:24

Page 37: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

36

37340 48 81

Orleans LED

Pendelleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, Glas & PC

gebürstetes Aluminium

Integrierter Treiber

dimmbar

höhenverstellbar

1500mm

300mm

300mm

57900 31 81

Milano LED

Strahler

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

Ein-Aus-Schalter ddimmbar

130mm

136mm

132mm

57900 87 81

Milano LED

Strahler

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

dimmbar

Ein-Aus-Schalter

130mm

136mm

132mm

57902 31 81

Milano LED

Strahler

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

503mm

58mm

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

57902 87 81

Milano LED

Strahler

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

503mm

58mm

57903 31 81

Milano LED

Strahler

230V

3x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

700mm

58mm

57903 87 81

Milano LED

Strahler

230V

3x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

700mm

58mm

57904 31 81

Milano LED

Strahler

230V

4x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

weiß

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

903mm

58mm

Wohnraum Produktspezifi kationen

Podium_LedBooklet3.indd 36 5/02/2010 14:29:58

Page 38: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

37

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe / Länge

Länge / Größe der Aussparung

Breite / Abstand der Aussparung

57904 87 81

Milano LED

Strahler

230V

4x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

dimmbar

190mm

903mm

58mm

57922 31 81

Krakow LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbar

dreh- und schwenkbar

120mm

108mm

80mm

57922 48 81

Krakow LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

dreh- und schwenkbar

120mm

108mm

80mm

57923 31 81

Geneva LED

Downlight-Set

230V

3x 2,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

80mm

50mm

33mm

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Lenght

Größe der Aussparung

Abstand der Aussparung

57923 48 81

Geneva LED

Downlight-Set

230V

3x 2,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

80mm

50mm

33mm

57924 31 81

Krakow LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbar

dreh-und schwenkbar

120mm

108mm

80mm

57924 48 81

Krakow LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

dreh-und schwenkbar

120mm

108mm

80mm

57925 31 81

Bern LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbar

110mm

85mm

49mm

Produktspezifi kationen Wohnraum

Podium_LedBooklet3.indd 37 5/02/2010 14:30:37

Page 39: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

38

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Länge

Größe der Aussparung

Abstand der Aussparung

57962 48 81

Warsaw LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbar

122mm

110mm

105mm

57963 31 81

Warsaw LED

Downlight-Set

230V

3x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbar

122mm

110mm

105mm

57962 31 81

Warsaw LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbarmabled

122mm

110mm

105mm

57925 48 81

Bern LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

mable

110mm

85mm

49mm

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Länge

Größe der Aussparung

Abstand der Aussparung

57964 48 81

Warsaw LED

downlight

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbarm

242mm

230mm x 110mm

105mm

57963 48 81

Warsaw LED

Downlight-Set

230V

3x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbarm

122mm

110mm

105mm

57964 31 81

Warsaw LED

downlight

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und schwenkbarm

242mm

230mm x 110mm

105mm

57968 31 81

Porto LED

downlight

230V

1x 7,5W

Schutzklasse III

IP21

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbarr

dreh- und abschwenkbar

119mm

105mm

63mm

Wohnraum Produktspezifi kationen

Podium_LedBooklet3.indd 38 11/02/2010 11:26:34

Page 40: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

39

57970 48 81

Porto LED

downlight

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP21

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

dreh- und abschwenkbar

219mm

205mm x 105mm

63mm

57968 48 81

Porto LED

downlight

230V

1x 7,5W

Schutzklasse III

IP21

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

dreh- und abschwenkbar

119mm

105mm

63mm

57970 31 81

Porto LED

downlight

230V

1x 7,5W

Schutzklasse III

IP21

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbar

dreh- und abschwenkbar

219mm

205mm x 105mm

63mm

57971 31 81

Vienna LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

dimmbar

78mm

67mm

77mm

57971 48 81

Vienna LED

downlight

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

gebürstetes Aluminium

Treiber inkl.

dimmbar

78mm

67mm

77mm

66704 30 81

Madrid LED

Wandleuchte

230V

1x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, Stahl & PC

schwarz

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

120mm

120mm

299mm

66704 31 81

Madrid LED

Wandleuchte

230V

1x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, Stahl & PC

weiß

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

120mm

120mm

299mm

66704 87 81

Madrid LED

Wandleuchte

230V

1x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP20

Aluminium, Stahl & PC

grau

Integrierter Treiber

Ein-Aus-Schalter

120mm

120mm

299mm

Produktspezifi kationen Wohnraum

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Länge

Größe der Aussparung

Abstand der Aussparung

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe / Länge

Länge / Größe der Aussparung

Breite / Abstand der Aussparung

Podium_LedBooklet3.indd 39 5/02/2010 14:31:54

Page 41: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

40

Wohnraum Produktspezifi kationen Außenbereich Produktspezifi kationen

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

16801 87 81

Azurite LED

Sockelleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

395mm

127mm

164mm

16801 93 81

Azurite LED

Sockelleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

395mm

127mm

164mm

16806 87 81

Flint LED

Wandleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP44

Aluminium, ABS, PMMA & PC

grau

Integrierter Treiber

99mm

186mm

179mm

16802 87 81

Azurite LED

Wegeleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

grau

Integrierter Treiber

790mm

127mm

164mm

16802 93 81

Azurite LED

Wegeleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

790mm

127mm

164mm

16800 93 81

Azurite LED

Wandleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium, ABS & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

241mm

128mm

178mm

16800 87 81

Azurite LED

Wandleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium, ABS & PC

grau

Integrierter Treiber

241mm

128mm

178mm

16807 87 81

Lapis LED

Wandleuchte

230V

1x 7,5W LED

Schutzklasse II

IP44

Aluminium, ABS & PC

grau

Integrierter Treiber

53mm

248mm

159mm

Podium_LedBooklet3.indd 40 5/02/2010 14:32:27

Page 42: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

Produktspezifi kationen

41

Produktspezifi kationen Außenbereich

16809 47 81

Quartz LED

Wandleuchte

230V

6x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium, Edelstahl & PC

Edelstahl

Integrierter Treiber

3 LEDs oben

3 LEDs unten

180mm

283mm

48mm

16808 47 81

Ammonite LED

Wandleuchte

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium, Edelstahl & PC

Edelstahl

Integrierter Treiber

82mm

398mm

85mm

16808 93 81

Ammonite LED

Wandleuchte

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

82mm

398mm

85mm

16809 93 81

Quartz LED

Wandleuchte

230V

6x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PC

anthrazit

Integrierter Treiber

3 LEDs oben

3 LEDs unten

180mm

283mm

48mm

16810 87 81

Topaz LED

Wandleuchte

230V

6x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PMMA

grau

Integrierter Treiber

1 LED oben

5 LEDs unten

148mm

56mm

165mm

16810 93 81

Topaz LED

Wandleuchte

230V

6x 2,5W LED

Schutzklasse I

IP44

Aluminium & PMMA

anthrazit

Integrierter Treiber

1 LED oben

5 LEDs unten

148mm

56mm

165mm

16811 31 81

Saphire LED

Downlight-Set

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

weiß

Treiber inkl.

110mm

85mm

49mm

16811 87 81

Saphire LED

Downlight-Set

230V

2x 7,5W LED

Schutzklasse III

IP23

Aluminium & PC

grau

Treiber inkl.

110mm

85mm

49mm

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe

Länge

Breite

Artikelnummer / EOC

Produktname

Produkttype

Technische Spezifi kation

Spannung

Energieverbrauch

Schutzklasse

Schutzart

Grundmaterial

Farbe / Lackierung

Eigenschaft

Abmessungen

Höhe / Lenght

Länge / Größe der Aussparung

Breite / Abstand der Aussparung

Podium_LedBooklet3.indd 41 10/02/2010 14:20:40

Page 43: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

42

Übersicht Schutzarten: International Protection Code (IP)

IP 00

1.Ziffer

Schutz gegen Fremdkörper und

Berührung

Symbol 2. Ziffer

Feuchtigkeitsschutz

Symbol

0 ungeschützt ungeschützt

1 Fremdkörper > 50mm senkrecht fallendes Tropfwasser

2 Fremdkörper > 12mm schräg (bis 15°) fallendes Tropfwasser

3 Fremdkörper > 2,5mm Sprühwasser

4 Fremdkörper > 1,0mm Spritzwasser

5 staubgeschützt Strahlwasser

6 staubdicht Überfl utung

7 zeitweiliges Untertauchen

Beispiel: IP44 Schutz gegen Fremdkörper > 1mm und Spritzwasser

Symbol-Übersicht

ABS : Acrylnitril-Butadien-Styrol

PC : Polycarbonat

PMMA : Polymethylmethacrylat

Erklärung der Materialien

Dimmbarkeit

Meisten Produkte sind dimmbar. Bitte entnehmen Sie den Produktspezifi kationen ob eine Leuchte dimmbar ist oder nicht.

Die Leuchten können nur am Phasenabschnittsdimmer für kapazitive Last gedimmt werden. Der Dimmer muss mindestens

die Kennzeichnung „C“ haben.

Podium_LedBooklet3.indd 42 5/02/2010 14:33:30

Page 44: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

on/off

on/off

H

J

²

P

Q

43

minimumrecesseddepth

Symbol-Übersicht

Erklärung der Symbole

mit Ein/Aus-Schalter an der Leuchte

mit Ein/Aus-Schalter an der Leuchte

Höhe

Länge

Breite / Tiefe

Größe der Aussparung

Abstand der Aussparung

Podium_LedBooklet3.indd 43 11/02/2010 14:41:42

Page 45: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

Printed in Belgium - 02.2010

Data subject to change

Philips GmbH

Unternehmensbereich Lighting

Professional Lighting Solutions

Lübeckertordamm 5

20099 Hamburg

Deutschland

Telefon: 01803/888 333* (*0,09 EUR pro angefangene Minute)

Telefax: 01803/888 334*

E-Mail: [email protected]

www.philips.de/lighting

Philips Austria GmbH

Unternehmensbereich Licht

Professional Lighting Solutions

Triester Straße 64

1101 Wien

Österreich

Telefon: 01/60101-1322 / -1349 / -1594

Telefax: 01/60101-1391

E-Mail: [email protected]

www.philips.at/lighting

Printed in Belgium - 02.2010

Data subject to change

Podium_LedBooklet3.indd 44 11/02/2010 13:17:47

Page 46: Katalog LED-Leuchten 2010...Innen wie auch im Außenbereich ein zeitgemäß-individuelles Wohnumfeld gestalten. Das umfassende Produktprogramm spiegelt dabei die neuester Trends im

Cover_LedBooklet.indd 2 19/02/2010 8:12:38