Kesselhaustreiben 2013 vom 14. bis 30 . Juni 2013Freitag, 14.06.2013 18.00 Uhr ERÖFFNUNG GASTRONOMIE DER LANDSMANNSCHAFTEN

Innenhof Hohner-Areal und Kesselhaus

Freitag, 14.06.2013 18.00 Uhr EINWEIHUNG DER TROSSINGER LEIER Abweichend vom Termin 19.00 Uhr, der im Flyer angegeben ist. Musik-Achse im Hohner-Areal Überdimensionaler Nachbau des ältesten noch spielbaren Alemannen-Musikinstrumentes in Deutschland, das bei Ausgrabungen in Trossingen gefunden wurde

Freitag, 14.06.2013 19.30 Uhr INTERNATIONALES FEST / FASSANSTICH Kesselhaus/Rathausplatz Trossinger Landsmannschaften mit kulinarischen Köstlichkeiten, Musik und Tanz

Samstag, 15.06. – Sonntag, 16.06.2013 SCHAU HOLZKETTE SCHWARZWALD und Trossinger Holz-Verarbeiter Rathausplatz und Kesselhaus

Samstag, 15.05.2013 11.00 Uhr TROPS! – TROSSINGEN PRÄSENTIERT SICH! - 22.00 Uhr Trossinger Leistungsschau von Handel, Handwerk, Industrie- und

Dienstleistungsbetrieben, Gastronomie, Rettungsdienste, Vereine Innenstadt, Hohner-Areal und Schwabenpark

Samstag, 15.05.2013 21.00 Uhr OLDTIMER REVIVAL DISCO Hits der 70er, 80er und 90er Jahre

Sonntag, 16.06.2013 11.00 Uhr WALTER STRASSENBAU BOCCIA TURNIER Musik-Achse Hohner-Areal

Sonntag, 16.06.2013 11.00 Uhr FRÜHSCHOPPEN MIT SCHWARZWÄLDER BRATWURSCHTMUSIG Innenhof Kesselhaus – bei schlechtem Wetter im Kesselhaus Ende der Schau HOLZKETTE SCHWARZWALD und Trossinger Holz-Verarbeiter

Donnerstag, 20.06.2013 20.00 Uhr WER GERNHARDT GERN HAT …Aberwitzige Gedichte, Texte, Szenen und Aphorismen des genialen Robert Gernhardt, in Szene gesetzt von Nick Benjamin und Frank Golischewski

Freitag, 21.06.2013 19.00 Uhr WEINREISE SPANIEN oder „Geit’s zur Paella au a Soß dazue?“ Vier herrliche Weine, vier Gänge und dazu spanische Lebensweisheiten, Szenen und Canzones

Samstag, 22.06.2013 21.00 Uhr Ü30-PARTY MIT DJ GEORGE Einer der erfolgreichsten DJ’s aus den 90ern,

bekannt aus Discoland Zimmern, ED-Elephant Mengen, Top Ten Singen und anderen Top-Diskotheken der Region.

Sonntag, 23.06.2013 20.00 Uhr SPANISCHE MUSIK AUS DER ALTEN UND NEUEN WELT Christina Haigis (Gesang) und Stephan D. Weisser (Gitarre)

Donnerstag, 27.06.2013 20.00 Uhr PAMPELMUSENKÜSSE oder „Am Anfang war die Nachtigall“

mit Katharina Werwein und Frank Golischewski

Freitag, 28.06.2013 14.00 Uhr RITMO CUBANO, Workshop Teil IPercussion-Workshop mit dem kubanischen Percussionisten Roberto Santamaria, dazu Fotoausstellung KUBA im Kesselhaus

Freitag, 28.06.2013 20.00 Uhr CON EL CORAZÒN AL SUR Tango argentino mit Laura Gamron & Band Im 1. Stock des Kesselhauses ist unsere Havanna-Bar geöffnet.

Samstag, 29.06.2013 10.00 Uhr RITMO CUBANO, Workshop Teil II, Percussion-Workshop mit dem kubanischen Percussionisten Roberto Santamaria, dazu Fotoausstellung KUBA im Kesselhaus

Samstag, 29.06.2013 20.00 Uhr FIESTA LATINA! Latin Pop, Salsa Cubana und Reggae Karibische Party mit Roberto Santamaria & Band Special Guest: Stephanie Neigel! Im 1. Stock des Kesselhauses ist unsere Havanna-Bar geöffnet.

Sonntag, 30.06.2013 11.00 Uhr FRÜHSCHOPPEN UND PRESSE-FRÜHSTÜCK mit der Swingmen-Band Innenhof Kesselhaus – bei schlechtem Wetter im Kesselhaus

Sämtliche Veranstaltungen finden im Kesselhaus statt mit Ausnahme einiger Termine, bei denen ein anderer Veranstaltungsort angegeben ist.

Detaillierte Programm-Informationen finden Sie in den Programm-Flyern, die überall in Trossingen ausgelegt sind oder unter www.trossingenactiv .de

Tickets für alle Veranstaltungen: Bürgerbüro Trossingen (07425-250) und Tabak-Spehn (07425-6524).

Für ausführliche Programm-Infos bitte nach unten scrollen!

Freitag, 14. Juni 2013

18.00 Kesselhaus, Innenhof Gastronomie der Landsmannschaften eröffnet! 19.00 Hohner-Areal, Musik-Achse EINWEIHUNG DER TROSSINGER LEIER Der überdimensionale Nachbau des ältesten noch spielbaren Alamannen-Instrument in Deutschland, das bei Ausgrabungen in Trossingen gefunden wurde, wird auf der Musik-Achse im Hohner-Areal eingeweiht – gegenüber seinem einstigen Fundort! Hergestellt von der Holzkette Schwarzwald UG für die Stadt Trossingen! Gesponsert von Trossinger Gewerbetreibenden und Privatleuten!

Anschließend: Eröffnung der Schau Holzkette Schwarzwald auf dem Rathausplatz!

19.30 Kesselhaus/Rathausplatz INTERNATIONALES FEST Trossinger Landsmannschaften mit kulinarischen Köst lichkeiten, Musik und Tanz! Fassanstich! Eintritt frei!

Samstag, 15. Juni 2013

11.00 Hauptstraße, ausgewiesene Gewerbegebiete TROPS – Trossingen präsentiert sich! Die Trossinger Leistungsschau von Handel und Gewerbe! Allezwei Jahre in der Innenstadt - in Kooperation mit dem bis Kesselhaustreiben!

18.00 Rathausplatz/Kesselhaus Schau Holzkette Schwarzwald UG

Die Holzkette präsentiert sich in Schwarzwaldhütten aus heimischem Holz, hergestellt von Vorstand und Beiräten der Holzkette Schwarzwald e.V.

Tischlerei Georg Jarusch:Erholung im Schlaf Zirbenholz erspart eine Stunde Herzarbeit„Im Zirbenbett schläft sich´s besser!“ Wissenschaftlern der Forschungsgesellschaft Joa-nneum Research (Institut für Nichtinvasive Diagnostik (IND), Weiz) ist ein überraschender Beweis über die positiven Eigenschaften von Zirbenholz gelungen. Über moderne Sensortechnologien lassen sich das autonome Nervensystem und Funktionen des Stammhir-nes beobachten, die sich in der so genannten Herzfrequenzvaria-bilität abzeichnen. In einer Blindstudie wurden die Auswirkungen von Zirbenholz auf die Belastungs- und Erholungsfähigkeit des menschlichen Körpers erforscht. Es zeigt sich eine deutlich besse-re Schafqualität im Zirbenholzbett. Die bessere Nachterholung geht mit einer reduzierten Herzfrequenz und einer erhöhten Schwingung des Organismus im Tagesverlauf einher. Die durchschnittliche Er-sparnis im Zirbenholzbett liegt bei 3500 Herzschlägen pro Tag, das

entspricht ca. einer Stunde „Herzarbeit“! Wissenschaftlich belegt ist auch die Tatsache, dass in einem Zirbenzimmer keine Wetterfüh-ligkeit auftritt. Trotz Luftdruckveränderung bleibt der Kreislauf stabil. Das Material der Wohnungseinrichtung hat offensichtlich größere Auswirkungen auf Befinden und Gesundheit als bisher bekannt.

Helmle – Wohnfühlen Wir möchten, dass Sie sich in Ihrer Wohnung, Ihrem Heim wohlfüh-len. Bei uns finden Sie neue Ideen für Ihre Wohnung, die angebote-nen Produkte tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei – deshalb der Name WOHNFÜHLEN. Wir sind Ihr Fachgeschäft für natürliches Wohnen, spezialisiert auf gesundes ergonomisches Sitzen und Relaxen, sowie erholsames rückengerechtes Schlafen. Unser Angebot bietet Ihnen ein klares ausgewähltes und doch umfassendes Sortiment, sowie eine ausführliche, qualifizierte und persönliche individuelle Beratung. Wohnfühlen Helmle: Ihr Fachgeschäft für gesundes Sitzen und Liegen

Holzkette Schwarzwald UG – Vorstellung MarkthütteGerne haben wir für die Stadt Trossingen die große Leier herge-stellt nach Vorgaben der Leier, die bei Ausgrabungen gefunden wurde. Holz, ein idealer Werkstoff der Natur. Nachhaltig, stabil und vielfältig. Wir bieten Ihnen ein breites Angebot an Holzproduk-ten aus dem Schwarzwald. Wir verbinden Forst- und Holzbetrie-be, Handel und Dienstleister, Schreiner, Zimmereien, Architekten und viele mehr, um Ihnen Ihr ideales Produkt aus Holz liefern zu können.Egal ob Sie Holzhütten für Märkte ausleihen oder kaufen möchten, individuelle Ortsschilder benötigen, Holzpellets einkaufen möchten, Hackschnitzel benötigen:Wir sind Ihr Ansprechpartner!

Holzmarkt Löffler – Leonardobogen:Der Leonardobogen ist eine selbstragende Konstruktion, deren Ur-sprung auf Leonardo da Vinci im 15. Jahrhundert zurückreicht. Leo-nardo da Vinci ist der Namensgeber für dieses Gestaltungselement, da in jedem Garten zum Blickfang wird.

21.00 Kesselhaus OLDTIMER REVIVAL PARTY! Disco mit Hits der 70er, 80er, 90er Jahre!

Sonntag, 16. Juni 2013

11.00 Rathaus / Kesselhaus Schau Holzkette Schwarzwald UG Trossinger Holz-Hersteller, Ende der Schau

FRÜHSCHOPPEN mit der Bråtwurschtmusig aus dem Schwarzwald!

„Da kommt die Bråtwurschtmusig!“, sagte man im Schwarzwald bisweilen über herumziehende Musikanten, die sich immer wieder dann zusammenfanden, wenn es günstige Gelegenheiten gab, für eine essbare, trinkbare oder gar finanzielle Entschädigung zu musi-zieren („Bråtwurscht“ also ein Platzhalter für „dem Anlass entspre-chende Entlohnung der Musikanten“).Man kann Bråtwurschtmusig zu dritt oder zu siebt, in Geigen- oder Bläserbesetzung oderganz anders antreffen. Viel Raum für neue Varianten!Was aber Bråtwurschtmusig immer beinhaltet (und be-wirkt?!), ist Gastlichkeit & Geselligkeit, die dort entsteht, wo man

miteinander isst & trinkt, redet & lacht, singt, musiziert & tanzt! Der Name ist also Programm...Wichtiges Merkmal dieser Art von Musik ist, dass das gesamte Repertoire auswendig, ohne von Noten ab-zulesen, musiziert wird. (Aufgeschriebene Noten sind für uns neben der Weitergabe von Mund zu Ohr - also Stücke von Tonträgern oder anderen Musikanten abhören oder vorgespielt bekommen - Hilfsmit-tel, um neue Stücke zu lernen). Eintritt frei!

11.00 Musik-Achse Hohner-Areal WALTER-STRASSENBAU-BOCCIA-TURNIER

Zum dritten Mal findet die Tros-singer „Stadtmeisterschaft“ im Boccia-Spielen statt! Gruppen mit zwei oder drei Personen können sich anmelden! Zu ge-winnen gibt es neben dem Wal-ter-Straßenbau-Pokal wieder Gutscheine und einen Geld-gewinn für den ersten Sieger! Teilnahme-Infos unter www.kulturbuero-suedwest.de. Anmeldung unter info@kulturbuero-suedwest.de oder Fax: 07425-326934

Donnerstag, 20. Juni 2013

20.00 Kesselhaus WER GERNHARDT GERN HAT… Der Meister des Humors in einer musikalischen Lese Mit Nick „the voice“ Benjamin und Frank Golischewski

Texte und Songs des großartigen Robert Gernhardt, der im De-zember 2012 75 Jahre alt geworden wäre. Aberwitzige Gedichte, Dialoge und Aphorismen,in Szene gesetzt von Nick Benjamin und Frank Golischewski.Der Schriftsteller, Zeichner, Maler und gelegent-lich Film-Autor Robert Gernhardt gilt heute als einer der wichtigsten zeitgenössischen Dichter deutscher Sprache.Seine Nonsens-Verse und humoristischen Texte sind unvergleichlich – und gehören geliebt und gelebt: Nick Benjamin und Frank Golischewski haben ihre Liebe zu Gernhardt in einem Programm mit dessen schönsten Texten zum Ausdruck gebracht, und manches davon neu vertont. Ein humoristi-scher Abend voller überraschender Texte und Lieder, zum Lachen, Schmunzeln, Nach-Denken. Einfach zum Gernhaben eben!

Nick Benjamin ist „die Stimme“ von Serien wie Guido Knopps „History“ und „Stationvoice“ von Heute-Journal, Nachrichten oder Fernsehgarten und Sportstudio im ZDF, aber auch von „Quicky“, dem Nesquickhasen. Mit Hörspielproduktionen wie „Dschun-gelbuch“ u.a. ist er in vielen Kinder-zimmern zu Hause. Daneben seit 25 Jahren Rundfunkmoderator (alleine 24 Jahre bei SWR 4 in Mainz), sowie als Schauspieler in diversen Rollen zu

sehen (u.a. in Frank Golischewskis Musical „Feucht & Fröhlich“, seit acht Jahren ausverkauft im Mainzer Unterhaus; aber auch „Tatort“, „Ein Fall für zwei“, „Rosenau“ u.a.). Furore macht Nick Benjamin all-jährlich als TV-Fastnachter, Kabarettist, Sänger, Jazzer und Instru-mentalist nicht nur im Rhein-Main-Gebiet! VVK: 16,-- (10;--) AK: 18,-- (12,--)

Freitag, 21. Juni 201319.00 Kesselhaus WEINREISE SPANIEN! Oder: „Gheit’s zu der Paella au a Soß dazue?“

Vier herrliche Weine, vier Gänge, dazwischen spanische Lebens-weisheiten, Szenen und Canzo-nes! Mit Katharina Werwein, Ani-ka Köse und Frank Golischewski

Ein heiterer, kulinarischer, sinnenbetören-der Abend! Vo-ranmeldung erforderlich – Karten nur bei www.easy-tixx.de und Tabak-Spehn (Trossingen, 07425-6524)!

Sonntag, 22. Juni 201321.00 Kesselhaus Ü30-Party mit DJ George - einem der erfolgreichsten DJ’s aus den 90ern, bekannt aus dem Discoland Zimmern o.R, ED-Elephant Mengen, Top Ten Singen und vielen anderen Top-Discotheken aus der Region. Mit den Hits von damals und von heute. Eintritt 5,00 €. Weitere Infos bei facebook.com/Discoland.

Sonntag, 23. Juni 201320.00 Kesselhaus SPANISCHE MUSIK AUS DER ALTEN UND NEUEN WELT Cristina Haigis (Gesang), Stephan D. Weisser (Gitarre) Im Jahr des ersten argentinischen Papstes bringen Cristina Haigis und Stephan D. Weisser Werke aus Ar-gentinien und Italien, der Heimat der Vorfahren des neuen Papstes Fran-ziskus zur Aufführung.Es erwarten Sie Stücke argentini-scher Komponisten wie Ariel Ramí-rez und Carlos Gardel -Sänger und Komponist von sehr berühmten Tango Melodien und einer der Tangogötter der Argentinier- die ge-nauso einen Eindruck der argentinischen Gefühlswelt vermitteln wie die Musik der „Chalchaleros“ die mehr folkloristischer Stimmung ist. Lieder wie „Gracias a la vida“ von Violeta Parra das vor allem durch Mercedes Sosa berühmt wurde oder „Alfonsina y el mar“ von Ariel Ramírez, werden ebenso zu hören sein wie Werke für Gitarre Solo die den Liederabend stimmungsvoll ergänzen.Der italienische Block beinhaltet romantische und manchmal auch etwas frivolere Lieder von dem Gitarrenvirtuosen Mauro Giuliani. Ein unterhaltsames Programm das einen Bogen zieht von den galanteren italienischen Stücken über legendäre Tangome-lodien bis zu der Musik der „Chalchaleros“ die dem Zuhörer eine laue Frühlings- oder Sommernacht auf dem Land vor Au-gen führt: Ein Poet sinniert über den Sinn des Lebens und lässt sich von einem Frosch inspirieren der nachts sein Lied singt… VVK: 16,-- (10;--) AK: 18,-- (12,--)

Kesselhaustreiben Folder neu.indd 2 15.05.2013 10:39:49

Liebes Publikum,17 Jahre ist es her, dass wir mit dem „Kesselhaustreiben“ das alte Heizkraftwerk der Fa. Hohner vor Vandalismus und Abriss retten und zudem ein paar Kleckse Kultur in den etwas farblosen Trossinger Sommer bringen wollten. Dass nebenbei auch immer die umliegen-den Gebäude mit bespielt wurden, hat dazu beigetragen dass die Stadt schließlich ein Einsehen hatte: Das Kesselhaus wurde reno-viert, die restlichen Gebäuden der alten Hohner-Fabrik zum Verkauf frei gegeben. Heute schmückt sich Trossingen mit dem Hohner-Are-al, Makler angrenzender Neubauten werben sogar mit dem Slogan „Wohnen beim Hohner-Areal!“Das Kesselhaustreiben indes bietet, wie jedes Jahr, ein buntes Pro-gramm von Konzerten, Kabarett, Kleinkunst mit Künstlern, die in irgendeiner Verbindung zu Trossingen stehen. Ob Internationales Fest, Oldtimer-Revival-Disco oder Latino-Wochenende, wir hof-fen auch diesmal wieder Impulse zu setzen und frische Akzente in den Trossinger Sommer zu bringen. Dazwischen Produktionen auf den „Brettern, die die Welt bedeuten“, Kabarett, Konzerte, Lesung.Danken möchte ich für die langjährige Kooperation unseren Sponso-ren, vor allem der Kreissparkasse, Ursel Kratt/Immobilien-Kratt und Aral-Burger, und für seinen Boccia-Bahn-Einsatz Willi „Stra-ßenbau“-Walter, aber natürlich auch allen Mitwirkenden und beson-ders „meinem“ Gastronom Markus Santo!Dass Kuba und Lateinamerika einen Schwerpunkt bilden, ist nicht nur den Interessen des Veranstalters geschuldet – sowohl kultu-rell als auch politisch geschehen jenseits des Atlantiks aufregende Dinge, und ein wenig davon wollen wir hier widerspiegeln! Ganz besonders freuen wir uns aber auch, dieses Jahr die Holzkette Schwarzwald UG dabei zu haben – Anette Pfaff aus St. Märgen sei Dank – die uns am TROPS-Wochenende das Gut Holz mit allen seinen Verarbeitungsformen und Facetten und die Trossinger Leier in Übergröße beschert - eben auch ein Holz-Instrument! In diesem Sinne: Gut Holz und viel Spaß wünscht Frank Golischewski

TICKETS FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN: Bürgerbüro Tros-singen (07425-250) und Tabak-Spehn (07425-6524)! Parallel zum Kesselhaustreiben freuen wir uns über diese Ausstel-lungen:...aus anderem Holz geschnitzt!Holzarbeiten und Schnitzereien aus dem Bundespräsidialamt Berlin und der Sammlung Weingarten. Kostbare Schnitzereien und Holz-arbeiten15.06.2013 bis Ende August im Museum AuberlehausStaatsgeschenke mit prächtigen geschnitzten Stühlen und Skulptu-ren, mystische Objekte aus der Sammlung des ehemaligen Benedik-tinerklosters Weingarten. Geöffnet sonntags von 13.30 - 17.00 Uhr, Samstag, 15.06. von 13.30 - 17 Uhr Sonderführungen jederzeit nach telefonischer Vorausbuchung unter 07425-55 50. Museum Auberlehaus, Marktplatz 6, www.museum-auberlehaus.de und auf Facebook.Hinweisen möchten wir auch auf die Sonderausstellung „100 Jahre Bau V“ des Deutschen Harmonika-Museums im Hohner-Areal. Im Bau V wurde seit 1913 Holz für die Harmonika-Herstellung ver-arbeitet, dazu gehörte ein riesiges Holz-Lager, von dem Fotos in der Ausstellung zeugen.Geöffnet 20. Mai bis 14. Juli 2013, Dienstag – Freitag sowie Sonn- und Feiertag jeweils 13.30 – 17.00 Uhr.

Donnerstag, 27.Juni 2013

20.00 Kesselhaus PAMPELMUSENKÜSSE Oder: Am Anfang war die Nachtigall Mit Katharina Werwein und Frank Golischewski Idee, Buch: Frank GolischewskiWolferl Mozart hatte seine Kon-stanze, Robert Schumann sei-ne Clara, Kurt Weill seine Lotte Lenya und Dieter Bohlen seine Naddel. Hinter einem kreati-ven Mann steckt oft eine an-regende Frau. Das gilt beson-ders für Komponisten: Richard Wagners Wesendonck-Lieder wären ohne Muse Mathilde ebenso wenig entstanden wie Beethovens berühmtes Albumblatt „Für Elise“, Weills „Dreigroschen-oper“ ist ohne Lotte Lenya ebenso wenig denkbar wie „Die Lieder ei-nes armen Mädchens“ von Friedrich Hollaender ohne Blandine Ebin-ger. Und wer weiß, ob Chopins berühmtes „Regentropfen-Prelude“ auf Mallorca ohne die Tristesse mit George Sand möglich gewesen wäre?Mit Szenen, Briefen und Songs zeichnen Katharina Werwein und Frank Golischewski einen bunten Reigen der Musen nach, die über die Jahrhunderte große Komponisten zu ihren Werken ange-regt haben. Kleine, amüsante Geschichten und große Geschichte prominenter Männer und starker Frauen: „Reich mir die Hand, mein Leben!“ Uraufgeführt 2009 beim Rheingau-Musik-Festival, hat Frank Golischewski das Programm nun neu überarbeitet. Die Musen hinter der Musik bekommen hier ihr ganz besonderes Denkmal gesetzt. VVK:16,-- (10;--) AK: 18,-- (12,--)

Freitag, 28.Juni 2013

14.00 Kesselhaus RITMO CUBANO!

Ein Percussion-Workshop mit dem kubani-schen Percussionisten Roberto Santamaria Für (angehende) Musiker von 10 bis 18 Jah-ren (ältere oder jüngere Interessenten bitte nachfragen!) Teilnahmegebühr: 20,-- (15,-- für Musikschul-Angehörige). Dauer: Freitag, 28.06. 14.00 bis 18.00 Uhr / Samstag, 29.06.: 14.00 bis 16.00 Uhr Anmeldungen unter info@kulturbuero-suedwest.de oder über die Musikschule Trossingen. In Kooperation mit der Musikschule Trossingen Dazu: Foto-Ausstellung Cuba im Kes-selhaus!

20.00 Kesselhaus CON EL CORAZÓN Al SUR Tango argentino mit Laura Gamron & Band

Das Latino-Wochenende, 2012 begon-nen, wird dieses Jahr bereichert durch den Tango Argentino, der so facetten-reich ist wie das Land selbst. Was von

Argentinien in Europa als Tango ankommt ist oft nur ein win-ziger und nicht selten klischeehafter Ausschnitt dessen, was das Genre zwischen Buenos Aires und Mendoza bedeutet. Laura Gamron schafft mit Klavier und Stimme eine sehr intime At-mosphäre. Tangos, Milongas und Walzer zeugen vom Leben der Stadt ebenso wie vom flachen Land und der Folklore. Ein kreolisches Repertoire aus verschiedenen Epochen und Stilen, Tangos und Mi-longas sind teil großer musikalischer Vielfalt und Lyrik mit den gröss-ten Autoren und Komponisten des Genres, von Gardel bis Piazzolla! Infos: www.lauragamron.com.ar

VVK: 16,-- (10;--) AK: 18,-- (12,--) Im ersten Stock des Kesselhauses ist unsere Havanna-Lounge geöffnet!

Samstag, 29.Juni 2013

10.00 Kesselhaus Ritmo Cubano – Workshop Teil II

20.00 Kesselhaus FIESTA LATINA! Latin Pop, Salsa Cubana undReggae! Karibische Party mit Roberto Santamaria & Band. Special Guest: Stephanie Neigel!

Nachdem bereits im letzten Jahr Roberto Santamaria aus Kuba mit seinen Musikern das Kesselhaus zum Kochen gebracht hat, ist er diesmal mit Workshop und Session dabei! Stephanie Neigel aus Mannheim als beson-deres Highlight sorgt für die richtige Stim-mung. Einfach von den karibischen Rhyth-men treiben lassen!

VVK: 16,-- (10;--) AK: 18,-- 12,--)

Im ersten Stock des Kesselhauses ist unsere Havanna-Lounge geöffnet!

Sonntag, 30. Juni 2013

11.00 Kesselhaus Frühschoppen und Presse-Frühstück mit der Swing-Men-Band!

Zünftige Brotzeit, dazu Swing und Jazz mit Gästen – Rückblick und Ausblick beim 17. Kesselhaustreiben 2013 in Trossingen! Bei gutem Wetter im Innenhof, bei Regen im Kesselhaus!

Eintritt frei!

INTERNATIONALES FEST

AUSSTELLUNG HOLZKETTE SCHWARZWALD

/ TROPSEINWEIHUNG TROSSINGER LEIER

OLDTIMER-REVIVAL-DISCO

LATINO-PARTY-WOCHENENDE -TANGO ARGENTINO -

RITMO CUBANO

KABARETT, KONZERTE

WEINREISE SPANIEN

und vieles, vieles mehr!

14. - 30.06. Trossingen Hohner Areal

GUT HOLZ!

Kesselhaustreiben Folder neu.indd 1 15.05.2013 10:39:45