Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

7
Heidelinde Gurschler · Immobilien Goldrain - Tel. +39 0473 743057 [email protected] Wo Wohlfühlen an erster Stelle steht ... www.wohntraeume.it Zu verkaufen: Schlanders: • Sehr schöne, neuwerge 4-Zimmer-Gartenwohnung in kleinem Kondominium, KlimaHaus B • Vetzan: Familienhaus mit Garten, grosser Dachterrasse, Stube, Garage usw. Morter: • Neue 2- und 3-Zimmer- wohnung, KlimaHaus B, in kleinem Wohnhaus • Teilsaniertes Wohnhaus mit zwei Wohneinheiten, Erd- keller, Garten Naturns: • 4-Zimmer-Luxuswohnung, zentral gelegen, KlimaHaus A, 2 Bäder, riesiger Garten, 3 Stellplätze, hochwerge Bauweise • Neue 4-Zimmerwohnung mit Panoramaterrasse, Klima- Haus A, Miet-Kaufopon möglich Plaus: • Sehr gepflegte und geräumi- ge 4-Zimmerwohnung mit Doppelgarage, interessanter Preis 22.10.15 Vinschgerwind 21-15 /KLEINANZEIGER/ 45 Kaufen/Verkaufen/Immobilien Glückwünsche 1-Zi-Wohnung in Schlanders an Einheimische zu vermieten Tel. 335 81 15 007 Kleinwohnung in Plaus mit Parkplatz von privat zu verkaufen. Tel. 333 29 37 493 Bio-Quitten zu verschenken Tel. 335 69 27 008 DER GOLDMARKT Alex Muscolino An- und Verkauf von Altgold, Schmuck, Zahngold, Silberwaren Sofortauszahlung nach Tageskurs! Meran - Mühlgraben 32 Tel. 328 67 17 997 Tel. 0473 21 00 53 2° Stock Kleine Wohnung mit Keller und Garage im Zentrum von Naturns an Einheimische zu vermieten. Tel. 338 97 49 220 Schlanders/Gelegenheit: zu renovierende 4-Zimmer-Wohnung von privat zu verkaufen. Tel. 0473 622 196 Tschars: Zentral gelegene, ruhige und sonnige 1-, 2- und 3- Zimmer-Wohnungen mit schönem Ausblick, eigene Wünsche können noch berücksichtigt werden, Keller, Parkplatz in der Garage. Aus- gesprochen interessante Preise! Informieren Sie sich bei Realitäten- büro Benedikter: Tel. 0471 971 442 [email protected] Schluderns Neue Telefonnummer: 0473 616 909 Erfolg mit Kleinanzeigen 1 Modul (44 mm x 21 mm) Euro 20 + MwSt. Rufen Sie an: 0473 73 21 96 [email protected] www. vinschgerwind.it

description

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 21-15 vom 22.10.2015 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine

Transcript of Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

Page 1: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

www.wohntraeume.it

Zu verkaufen:Schlanders:• Sehr schöne, neuwertige

4-Zimmer-Gartenwohnung in kleinem Kondominium, KlimaHaus B

• Vetzan: Familienhaus mit Garten, grosser Dachterrasse, Stube, Garage usw.

Morter:• Neue 2- und 3-Zimmer-

wohnung, KlimaHaus B, in kleinem Wohnhaus

• Teilsaniertes Wohnhaus mit zwei Wohneinheiten, Erd- keller, Garten

Naturns: • 4-Zimmer-Luxuswohnung,

zentral gelegen, KlimaHaus A, 2 Bäder, riesiger Garten, 3 Stellplätze, hochwertige Bauweise

• Neue 4-Zimmerwohnung mit Panoramaterrasse, Klima-Haus A, Miet-Kaufoption möglich

Plaus: • Sehr gepflegte und geräumi-

ge 4-Zimmerwohnung mit Doppelgarage, interessanter Preis

22.10.15 Vinschgerwind 21-15 /Kleinanzeiger/ 45Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Glückwünsche

1-Zi-Wohnung in Schlanders an Einheimische zu vermietenTel. 335 81 15 007

Kleinwohnung in Plaus mit Parkplatz von privat zu verkaufen.Tel. 333 29 37 493

Bio-Quitten zu verschenken Tel. 335 69 27 008

DER GOLDMARKTAlex Muscolino

An- und Verkauf von Altgold, Schmuck, Zahngold, Silberwaren

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Meran - Mühlgraben 32Tel. 328 67 17 997Tel. 0473 21 00 53

2° Stock

Kleine Wohnung mit Keller und Garage im Zentrum von Naturns an Einheimische zu vermieten.Tel. 338 97 49 220

Schlanders/Gelegenheit: zu renovierende 4-Zimmer-Wohnung von privat zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Tschars: Zentral gelegene, ruhige und sonnige 1-, 2- und 3- Zimmer-Wohnungen mit schönem Ausblick, eigene Wünsche können noch berücksichtigt werden, Keller, Parkplatz in der Garage. Aus-gesprochen interessante Preise!Informieren Sie sich bei Realitäten-büro Benedikter: Tel. 0471 971 [email protected]

SchludernsNeue Telefonnummer:

0473 616 909

Erfolg mit Kleinanzeigen1 Modul (44 mm x 21 mm)

Euro 20 + MwSt.Rufen Sie an: 0473 73 21 [email protected]. vinschgerwind.it

Page 2: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

46 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 21-15 22.10.15

Weiterbildung

Wind-Termine

Ausstellung von Hans TelserWo: Schloß Tschenglsburg in Tschengls Eröffnung: Freitag, 30. Oktober 2015 – 19.00 UhrÖffnungszeiten: von 11.00 – 22.00 Uhr

außer Montag (Ruhetag) Dauer der Ausstellung: bis 7. Jänner 2016

Spinnkurs im Kloster MarienbergErleben und erlernen Sie selbst die alte Tradition des Spinnens. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Referentin: Eller Maria Wann: Fr/Sa, 6./.7.11.15 – 13./14.11.15 –

20./21.11.15 je 14.00 – 18.00 UhrAnmeldung: Tel. 0473 843989, [email protected]: 30.Oktober 2015

Ideen für die Grabbepflanzung und GestaltungWo: Gärtnerei Schöpf, Vetzan

Tel. 0473 742188Wann: Mo. 19. bis Sa. 31. Oktober 2015

Anmeldung: Landesberufsschule Schlanders, Protzenweg 8/a, 39028 Schlanders Fax: 0473/737949,

E-mail: [email protected]

Kursangebote

Info unter Tel. 0473 73 79 05 – www.schlanders.berufsschule.it

AutoCAD – GrundkursReferenten: Fachreferenten Zeitraum: Mo, 09.11.2015 – Mo, 21.12.2015Dauer: 40 Stunden, montags und mittwochs 19 – 22 Uhr

Schweißen – GrundkursElektro-MAG und WIG-Schweißen Referent: Fachreferent Zeitraum: Fr, 20.11.2015 – Sa, 05.12.2015Dauer: 33 Stunden, freitags 16 – 20 Uhr und samstags 8 – 16 Uhr

Sicherheitskurs für Arbeitgeber (niedriges, mittleres, hohes Risiko)Referent: versch. FachreferentenZeitraum: 11.01.2016, 12.01.2016, 19.01.2016, 20.01.2016, 28.01.2016, 29.01.2016, jeweils 8.30 – 17.30 UhrDauer: niedriges Risiko: 16 Stunden,

mittleres Risiko: 32 Stunden, hohes Risiko: 48 Stunden

SicherheitskurseArbeitssicherheit für Arbeitnehmer/Arbeitgeber (niedriges- mittleres- hohes Risiko)Sicherheitskurse für Vorarbeiter und Vorgesetzte, Brandschutz BS2, Bagger, Baukran, Autokran, Brückenkran, Absturzsicherung (PSA 3. Kategorie), Gabelstapler, Teleskopstapler, Hebebühne, Traktor, Auffrischungskurse

Page 3: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

UNSER TEAM BRAUCHT VERSTÄRKUNG!Wir suchen deshalb

· Mitarbeiter/In für die Kinderbetreuung und

· eine/n Sportartikelverkäufer/InIn Vollzeit für die Wintersaison 2015/16Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Skischule- Skirent Nauders InterskiKontakt: 0043 699 18 88 90 40 oder 0043 699 18 88 90 [email protected]

Zu verkaufen:

WOHNUNGENSchlanders:· 1 Zi-Wohnung im Dachge-schoss

· 3 Zi-Wohnung mit kleinem Garten

· 4 Zi-Wohnung im Dachge-schoss mit großer Dachterrasse

Latsch:· 3 Zi-Wohnung, neu, mit großer Terrasse

· 2 Zi-Wohnung, sanierungsbe-dürftig, im Zentrum

Tarsch:· 2 Zi-Wohnung mit Panorama-blick

Kastelbell: · 3 Zi-Wohnung mit WohnkücheNaturns:· 4 Zi.-Wohnung mit Wohnküche Rabland:· 5 Zi-Wohnung auf 2 Stock- werken, sanierungsbedürftig, mit großem Garten

Latsch:· Barbetrieb im Zentrum Schlanders:· Verschieden Büros von 50 bis 130 m² in zentraler Lage

Tel. 0473/[email protected]

Zu verPaCHTen/verMIeTen:

22.10.15 Vinschgerwind 21-15 /Kleinanzeiger/ 47

Stellenmarkt

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Ab Oktober teilmöblierte Kleinwohnung mit Balkon und kleinem Garten in Laas an Einheimische zu vermieten. Tel. 338 25 95 189

Alte Stuben, Truhen, Kommoden, Tische, Stühle, Speissekästen, Bilder, ganze Nachlässe zu kaufen gesucht.Tel. 338 32 00 159

St. Valentin a.d. Haide: Wohnung zu vermieten in sonniger Lage mit herrlichem Ausblick. 2 Zimmer, Bad, Diele 62 m2, Über-dachte Terrasse, Balkon 27 m2; Keller: 8,21 m2; 2 Garagen: 35 m2

Tel: 335 52 58 773

Energie von der Sonne ist sauber, sicher & GRATIS. Senken Sie Ihre Energiekosten um bis zu 50% mit einer Solaranlage der Fa. Ikarus Solar – Meran. Kostenlose Angebote für Thermi-sche Solaranlagen, Holzvergaser und Pelletkessel.Sonderaktion: Grundvoss Energie-sparpumpe Alpha 2L/5Watt, elektro-nisch geregelt, spart ca. 80% Ihrer Stromkosten, Fa. Ikarus Solarsystem Meran, Tel. 335 591 8485

Bar-Restaurant inkl. Wohnung im Ortskern von Prad ab Mitte Januar 2016 zu sehr guten Konditionen zu verpachtenInfos unter Tel. 347 03 05 829

Vinschgerwind impressum

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

[email protected] | [email protected]@vinschgerwind.it | [email protected]

www.vinschgerwind.it

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196Richard Spechtenhauser: 0473 732 196Gerti Alber: 0473 732 196Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Fei-erabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

Bienenstand zu verkaufen mit Schleuderraum samt Einrichtung Maß ca. 575 x 270 cm; Preis verhandelbar. Buchenplatten gedämpft 30 mm m2/à 20 €Tel. 348 58 00 658

Tagesfahrten München: üb. Reschen 28.11./ 05.12./ 08.12.2015/ 02.01.2016Anmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

2-täg. Adventfahrt Salz-burg: üb. Reschen Mo, 07.12. – Di, 08.12.2015 (ital. Feiertag)Anmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

Busfahrt: So, 08.11.2015Martinimarkt Garmisch – PartenkirchenAnmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

4-Zi-Wohnung mit Terrasse, Balkone, Garage, Keller und Garten in Prad ab Jänner 2016 an Einheimische zu vermietenTel. 0473 742 541oder 333 46 06 652

Brennholz Kistenweise zu verkaufen: 30 € pro Kiste

Pellets, ca. 10 kg: 3.99 €Briketts, ca. 12 kg: 2.99 €

(bei Palettenabnahme)

Laas: 4-Zimmer-Duplex-Wohnung mit großen Terrassen im neuen 3-Familienhaus zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Betonsäulen (2,8 m) und Wurzelstöcke in Goldrain zu verschenkenTel. 348 74 00 688

Garagenplätze in Schlanders nahe Mittelschule oder Göflan zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Historisches Gasthaus zu verpachten: Besondere Gelegen-heit für einen motivierte/n Gastwirt/in, sich selbstständig zu machen. Tel. 0473 622 196

Kleinwohnung für 1-2 Personen mit Keller und Garage im Raum Schlanders zu vermieten. Tel. 335 77 89 348

2-Zi-Wohnung in Mals zu vermieten. Tel. 339 72 95 606 (abends)

Neubau/Schlanders: 2-3 Zimmerwohnungen im hochwertigen Neubau in Schlanders zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Garagenstellplatz in Latsch/Zentrum zu vermieten. Tel. 0473 622 196

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Sonnige 5-Zi-Wohnung zentral gelegen, mit 2 Garagen, Auto-abstellplatz, Keller und Loggia in Schlanders von privat zu verkaufen Tel. 334 69 15 034

Page 4: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

48 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 21-15 22.10.15

… für alle Zeichen der Verbundenheit… für jeden stillen Händedruck… für jede einfühlsame Umarmung… für alle persönlichen Worte und Briefe… für Blumen, Kränze und Spenden… für jedes stille Gebet… für die Begleitung auf seinem letzten Weg

Die Trauerfamilie

Unvergessen…

Allen ein herzliches „Vergelt’s Gott“…

Gallia Karlheinz

* 19.09.1965 † 01.10.2015Gomagoi

Jahrestag/Danksagungen

Jahrestag/DanksagungenChristl Niederholzer Valentin* 27.03.1949 † 05.10.2015

Glurns

Wir möchten uns für all die tröstenden Worte und Beileidsbekundungen bedanken. Uns ist es ein großer Trost zu wissen, wie geschätzt meine geliebte Ehefrau, unsere Mutter und Nana war. Dankbar schauen wir auf die vergangenen Jahre zurück, die von Liebe, Zuneigung und Harmonie geprägt waren. Wir hatten das Glück sie zu kennen, von ihr zu lernen und mit ihr lachen zu können. In unseren Herzen lebt sie weiter.Die TrauerfamilieHartmann, Sabine, Georg und Ulrike

24. Jahrestag

Osmund Zischg*05.12.1972 † 09.10.1991

Stilfs

Osmund, dankbar für die schöne Zeit, die wir mit Dir verbringen durften. In Liebe denken wir an Dich bei der hl. Messe am 26. Okt. um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Stilfs. Danke allen, die daran teilnehmen. Deine Eltern Oswald und Serafina, deine Brüder Reinald und Harry mit Fam.

Vor 24 Jahren hat dich Gott gerufen. Oft stehen wir an deinem Grab.

Stellenmarkt

Hesse Baldessarelli & PartnerWirtschaftsprüfer und Steuerberater

Wir suchen

Praktikanten/inmit abgeschlossenem Wirtschaftsstudium

und

Buchhalter/inmit mehrjähriger Erfahrung.

Wir bieten ein angenehmes Betriebsklima in einem jungenTeam, einen interessanten Aufgabenbereich,

leistungsgerechte Bezahlung und guteEntwicklungsmöglichkeiten.

Meran, Goethestrasse 7, Tel 0473/44 33 33, [email protected],www.fiscalconsulent.com

Nicol. Hartmann & Cie. AGVia Surpunt 56 CH-7500 St. Moritz www.hartmann-bau.ch

Als traditionelle und angestammte Unternehmung suchen wir als Ver-stärkung unseres Teams ab sofort oder nach Vereinbarung einen:

Servicemechaniker als 100% Jahresstellefür unseren Hauptsitz in St. Moritz (Schweiz)

140 Jahre Freude am Bauen!

Haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung als Auto-, Land- oder Bau-maschinenmechaniker und sind ein „Machertyp“ welcher in einem dynamischen Betrieb etwas bewegen will?Bei uns können Sie selbständige Diagnose-, Revisions- und Reparatur-arbeiten in der Werkstatt und auf Baustellen durchführen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann erwartet unser Personalchef, Herr Andy Meierhofer, gerne Ihre Bewerbung oder einfach Ihren Anruf!

Tel. +41 (0) 81 837 06 30 Mail [email protected]

3. Jahrestag

Kurt Waldner* 24.12.1936 † 22.10.2012

Mals

Lieber Tata,zusammen beten wirfür Dich am Sonntag,25. Oktober um 19.00 Uhrin der Pfarrkirche von Mals.Danke allen,die das Grab besuchen,am Jahrtag mit uns betenund dich auchweiterhin in lieberErinnerung behalten.In Liebe und DankbarkeitDeine Familie

Du bist nicht mehr da, wo Du warst,aber Du bist überall, wo wir sind.

Page 5: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

Wir suchenfür unseren Berggasthof:

Geschäftsführer/inServicekräfteBarist/in Servicekräfte für Donnerstagabend (Teilzeit)

für’s Iglu an der Talstation:

Barist/inInfos unter Tel. 0473 634 628 [email protected]

22.10.15 Vinschgerwind 21-15 /Kleinanzeiger/ 49Stellenmarkt

Stellenmarkt

19-Jährige sucht Arbeit als Rezeptionistin oder Servicekraft im Raum Vinschgau Tel. 340 90 84 512

Suche für meinen Vater liebevolle, einheimische Frau zur Hilfe im Haushalt für 1 – 2 Stunden mor-gens und ev. auch abends, Montag-Samstag. Prad am Stilfserjoch. Tel. 340 69 18 831

Hydrauliker- und Elektro-arbeiten in Latsch zu vergebenTel. 0473 659 118

Die Skischule Schnals sucht

· Sekretär/in· Mitarbeiter/in im Kinderland (halbtags)

für die Wintersaison 2015/2016

Kontakt: Laterner HannesTel. 329 59 42 [email protected]

Begleitung für eine ältere Frau vormittags, evtl. für kleinere Haus- arbeiten und Mittag kochen in Schluderns gesucht.Tel. 348 77 35 487

Wir suchen eine/n

Sachbearbeiter/in für die Exportabteilung in unserem Sitz in Schlanders/Vetzan.Gewünscht: Motivation, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein,Verkaufsgespür sowie kundennahes Auftreten. Erfahrung im Verkauf ist von Vorteil. Deutsch, Italienisch und Englisch fließend in Wort und Schrift, sowie gute Officekenntnisse.Wir bieten: Abwechslungsreiche und eigenverantwortungsvolle Aufgabe mit internationalem Umfeld und Ausblick auf Entwicklungschancen.Lebensläufe bitte an Cornelia Fuchs [email protected]

Avanti Latsch sucht eine/n kompetente/n, deutschsprachige/n

Kassierer/in auch in Teilzeit zum sofortigen Eintritt.

Bewerbungen an [email protected] oder telefonisch unter: 0473 723 500

Das Hotel Post**** in Nauders sucht für die kommende Wintersaison

· Kellner/in mit Inkasso ganztags oder halbtags für Hausgäste

· Rezeptionist/in ganztags oder halbtags

· Barkellner· ZimmermädchenBerufserfahrung erforderlich, Bezahlung nach Vereinbarung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren [email protected] oder Tel. +43 5473 87202

· Gelernte Verkäuferin für Geschenkboutique

· Reinigungsfachfrauab Dez. in Samnaun gesucht Tel. 0041 81 868 55 22

Die Ferienregion Reschenpasssucht für das Büro in St.Valentinab sofort eine/n fähige/n

Mitarbeiter/inWir erwarten:· Pünktlichkeit· Diskretion· gepflegtes Auftreten· gute UmgangsformenIhre Qualifikation:· Oberschulabschluß erwünscht· Sehr gute Deutsch- und Italienisch-kenntnisse

· Grundkenntnisse in Englisch· versiert im Umgang mit MS Office,

Internet, Social Media· Ortskundig· Hohe Identifikation mit der Ferien-

region· Flexibilität bei der ArbeitszeitBeginn ab sofortBewerbungen an [email protected] bis 28.10.15Tel. 0473 633 101

Nicol. Hartmann & Cie. AG

Via Surpunt 56 CH-7500 St. Moritz +41 (0)81 837 06 30 www.hartmann-bau.ch [email protected]

Als traditionelle und angestammte Unternehmung suchen wir als Verstärkung unseres Teams ab sofort oder nach

Vereinbarung einen:

Werkstattchef, als 100% Jahresstellefür unseren Hauptsitz in St. Moritz (Schweiz)

Was bringen Sie mit...

• Eine abgeschlossene Ausbil-dung als Auto-, Land- oder Baumaschinenmechaniker.

• Mehrjährige Berufserfah-rung in ähnlicher Position von Vorteil.

• Sie sind ein „Machertyp“ wel-cher in einem dynamischen Betrieb etwas bewegen will.

• Selbständige Arbeitsweise und Führungspotential.

• Hohe Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Teamfähigkeit.

• Erfahrung im Baumaschinen/Bausektor von Vorteil.

• Deutschkenntnisse, Fremd-sprache Italienisch von Vorteil.

140 Jahre Freude am Bauen!

Was sind Ihre Hauptaufgaben...

• Gesamtverantwortung des Werkstattablaufs.

• Führung des Werkstatt-Teams.

• Diagnose- und Reparaturarbei-ten.

• Gesamter Einkauf und Lage-rung von Ersatzteilen.

• Evaluation und Ausarbeitung der Offerten bei Neuinvestiti-onen von Maschinen/Geräten zu Handen der Geschäftslei-tung.

• Mitverantwortung und Si-cherstellung eines hohen Qualitätstandards.

Was erwartet Sie...

• Interessante und selbständi-ge Tätigkeit in Jahresstelle.

• Neuzeitliches, erfolgsorien-tiertes Management mit auf-gestelltem Team.

• Vielfältiges Aufgabengebiet.

• Zeitgemässe Entlöhnung mit Erfolgsbeteiligung.

Interessiert?

Gerne erwartet unser Geschäfts-führer, Herr Diego Donati, oder unser Personalchef, Herr Andy Meierhofer, Ihre Bewerbung oder einfach Ihren Anruf!Telefon: +41 (0)81 837 06 30Mail: [email protected]

Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir:

-Sektretär/in Grundkenntnisse in Baubranche erwünscht

wir freuen uns über Ihre Bewerbung:[email protected]

KAUFE ALLE AUTOS!

ZAHLE BAR UND FAIR!E-Mail: [email protected]: Tel. 340 21 31 21 5

NEHME ALLE MARKEN, ab Bj. 2001, Pkws, Lkws, auch Unfallwagen, m. Motorschä-den, Firmenfahrzeuge usw.

Page 6: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

50 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 21-15 22.10.15

Jahrestag/Danksagungen

Max WieserSchmied-Max Schmiedemeister i.R.

* 14.8.1927 † 13.09.2015Schlanders

Jeder Abschied ist ein Sonnenuntergang.Tröstende Worte sind wie Sonnenstrahlen, die den Weg in unsere Traurigkeit findenund Licht und Wärme ins Herz tragen.

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es gibt Kraft zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegen gebracht wurde. Danke für die vielen Beileidsbekundungen, gesprochen oder geschrieben, für die vielen Kerzen, Blumen und Spenden, für jeden Händedruck sowie jede Umarmung mit tröstenden Worten. Ein besonderer Dank gilt dem Notfallteam, Dr. Kurt Habicher und den Sprengelschwestern.

Die Trauerfamilie

Brief aus dem Himmel An meine geliebte Familie, etwas, das ich euch sagen möchte.Als erstes sollt ihr wissen, ich bin gut angekommen. Ich schreibe euch vom Himmel, wo ich bei Gott wohne.Wo es keine Tränen der Trauer mehr gibt, nur ewige Liebe. Bitte seid nicht unglücklich, nur weil ich nicht mehr da bin. Denkt daran, dass ich jeden Tag bei euch bin und mich um euch sorgen werde. Und wenn ihr die sanfte Brise oder Wind auf eurem Gesicht fühlt, das bin ich , der euch fest drückt und sanft umarmt! In Gedenken an unseren geliebten Vater.

Fam. Barbara Conrad Ruinatscha

2. Jahrestag

Sebastian Conrad*13.08.1929 † 18.10.2013

Müstair

In Liebe und Dankbarkeit denken wir ganz besonders an dich, bei der hl. Messe am Samstag, den 31. Oktober um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schluderns. Danke an allen, die daran teilnehmen und unseren Tata in lieber Erinnerung behalten.

Deine Kinder mit Familien

Manchmal bist du in unseren Gedankenimmer in unserer Mitte

für ewig in unseren Herzen.

1. Jahrestag

Ludwig Obwegeser* 15.04.1927 † 30.10.2014

Schluderns

† 13.10.2005 † 26.10.2009Liebe Eltern, in Dankbarkeit und Liebe denken wir zurück und danken Gott für die schöne Zeit mit euch! Besonders denken wir am Sa. 24. Okt. um 19.00 Uhr bei der Hl. Messe in der Pfarrkirche von Latsch an euch. Die vier Töchter mit Fam.

Viele gingen viel zu früh...Oder sie gingen einfach so...

Wenn wir den Himmel anschauen gefällt uns der Gedanke, dass sie uns ansehen...

Oft erinnern wir uns an sie...Am Morgen...

In der Nacht, wenn wir die Sterne ansehen...Ein Datum...Ein Lied...Ein Ort...

Ein Geruch...

Lieber David, du bist da und doch so weit, weit weg….Hoi Cino, du fahlsch ins. Wir denken ganz besonders an dich bei der hl. Messe am Samstag, den 31. Oktober um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schluderns.Danke allen, die daran teilnehmen und unseren David in lieber Erinnerung behaltenDeine Lieben

2. Jahrestag

David AstnerCino

*05.05.1986 †01.11.2013Schluderns

Page 7: Kleinanzeiger vinschgerwind 21-15 Vinschgau Südtirol

Weiterbildung/Allfälliges

22.10.15 Vinschgerwind 21-15 /Kleinanzeiger/ 51

Info + Beratung > jeden do. 20–22 uhr

lesbentelefon0471 976342

> [email protected]

Naturns • Hauptstraße 37

HECKSCHAUFEL HYDRAULISCH 1,80 MT820 € + MWST

1,80 MT

d. Sabine Wielander · Tel. 348 97 51 965Franz-Tumler-Str. 35b, LAAS

Herbstaktion zu den KrautwochenSa., 24.10. – Sa., 7.11.

10% auf alle

Damen- und Herrenhosen

LaasTel. 0473 626 553

Beruf

FreizeitGesundheit

IVHS – Freizeit

Beruf

Beruf

Freizeit

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.it www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Weiterbildung vor Ort

Alles Holz. Die Holzwerkstatt für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.REFERENT/IN Erich Wallnöfer und Martina ThaneiTERMINE Fr, 20.11. – Fr, 11.12.2015 (jeweils Fr)UHRZEIT 16.00 Uhr – 19.30 Uhr, insgesamt 4 TreffenORT Laas, MittelschuleKURsbEITRag 76 Euro (mit Materialspesen)aNMELDEsCHLUss Di, 17.11.2015

Desserts aus regionalen ZutatenREFERENT/IN Erwin FolieTERMINE Di, 24.11. – Fr, 27.11.2015UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OsZ MalsKURsbEITRag 80 EuroaNMELDEsCHLUss Do, 19.11.2015

Auffrischungskurs Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer (D.LGS. NR. 81 VOM 09.04.2008)REFERENT/IN Johann UnterthurnerTERMINE Mi, 25.11.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 15.30 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT gWR spondinigKURsbEITRag 75 EuroaNMELDEsCHLUss Do, 19.11.2015

Vegetarisch kochen mit regionalen ZutatenREFERENT/IN Erwin FolieTERMINE Mo, 09.11., Di, 10.11., Do, 12.11.2015UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OsZ MalsKURsbEITRag 80 EuroaNMELDEsCHLUss Do, 05.11.2015

Kristall-KlangmeditationREFERENT/IN Lydia Fritz und simone TheinerTERMINE Do, 12.11. – Do, 10.12.2015 (jeweils Do)UHRZEIT 20.00 Uhr – 22.00 Uhr, insgesamt 5 TreffenORT Musikschule Prad am stilfserjochKURsbEITRag 50 EuroaNMELDEsCHLUss Mo, 09.11.2015 MITZUbRINgEN Unterlage zum Liegen, Decke, evtl. Kissen und

einem Paar socken

Brandschutzlehrgang für die mittlere BrandgefahrREFERENT/IN Hansjörg Elsler TERMINE Fr, 13.11.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 17.30 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT gWR spondinig KURsbEITRag 100 EuroaNMELDEsCHLUss Mo, 09.11.2015

Erste Hilfe im Rahmen der Arbeitssicherheit (Betriebe gemäß Klassifizierung A)REFERENT/IN ausbilder unter aufsicht eines arztes – WK bozenTERMINE Fr, 20.11. + sa, 21.11.2015 (jeweils Fr und sa)UHRZEIT Fr, 08.00 Uhr – 17.00 Uhr, sa, 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Feuerwehrhalle Prad am stilfserjochKURsbEITRag 195 EuroaNMELDEsCHLUss Mo, 09.11.2015

Balkon und Terrassenverglasungen schützen vor Regen, Wind und Lärm. 50 % Steuerbegünstigung. Mehr Info und Foto unter www.cover.ch Beratung und Verkauf Richard Tel. 335 1226640

Brennholzbörse VinschgauAbsolut trockenes

Buchen und LärchenholzIn verschiedenen Längen erhältlich mit Zustellung. Buchenholz auch speziell für Pizzaöfen oder Backöfen.

Tel. +39 340 736 7831 oderab 19.00 Uhr +39 348 769 1525

Schlanders – Tel. 338 24 25 250

Allerheiligen Ausstellungim Blumenparadies am Damml-Platz in SchlandersSamstag, 24. Oktober 2015 - 8.30 bis 18.00 UhrSonntag, 25. Oktober 2015 - 10.00 bis 17.00 Uhr

7-Tages-Brenner

nur 1,10 €

Callunanur 2,20 €