· Wohnung in Latsch, ca. 38 m², mit großem Balkon, Wohn-küche und einem Schlafzimmer, sowie

· Wohnung in Latsch mit ca. 62 m², mit Balkon, Wohnküche und zwei Zimmern

an Einheimische bzw. EU-Bürger zu vermieten.Tel. 342 32 03 849

05.11.15 Vinschgerwind 22-15 /Kleinanzeiger/ 51

Erfolg mit

Kleinanzeigen1 Modul (44 mm x 21 mm)

Euro 20 + MwSt.Rufen Sie an: 0473 73 21 96Fax: 0473 73 24 51 info@vinschgerwind.it

Kinderkrebshilfe

Südtirol

„Regenbogen“

www.kinderkrebshilfe.it

Ihre Spende hilft!Infos unter 0472 83 48 24

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Teilmöblierte Kleinwohnung, ca. 50 m2, mit Balkon und kleinem Garten in Laas an Einheimische zu vermieten. Tel. 338 25 95 189

Tagesfahrten München: üb. Reschen 28.11./ 05.12./ 08.12.2015/ 02.01.2016Anmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

2-täg. Adventfahrt Salz-burg: üb. Reschen Mo, 07.12. – Di, 08.12.2015 (ital. Feiertag)Anmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

Busfahrt: So, 08.11.2015Martinimarkt Garmisch – PartenkirchenAnmeldung: Tel. 0473 668 058Prokulus Reisen – Schupfer

Betonsäulen 3 m und Wurzelstöcke zu verschenkenTel. 333 58 12 450

3-Zi-Wohnung in Latsch zu verkaufenTel. 0473 659 118

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Fischerstube Prad zu verpachtenTel. 342 08 90 253

Brennholzbörse VinschgauAbsolut trockenes

Buchen und LärchenholzIn verschiedenen Längen erhältlich mit Zustellung. Buchenholz auch speziell für Pizzaöfen oder Backöfen.

Tel. +39 340 736 7831 oderab 19.00 Uhr +39 348 769 1525

Balkon und Terrassenverglasungen schützen vor Regen, Wind und Lärm. 50 % Steuerbegünstigung. Mehr Info und Foto unter www.cover.ch Beratung und Verkauf Richard Tel. 335 1226640

DER GOLDMARKTAlex Muscolino

An- und Verkauf von Altgold, Schmuck, Zahngold, Silberwaren

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Meran - Mühlgraben 32Tel. 328 67 17 997Tel. 0473 21 00 53

2° Stock

Möbilierte

Einzimmerwohnung in Kortsch ab sofort zu vermieten.Tel. 339 60 31 494

Gebrauchte

Betonsäulen (7 x 7 x 3 m) gratis abzugeben.Tel. 348 33 42 435

LAAS: 5-Zi-Wohnung, neuwertig, teilmöbliert mit Garten und Garage zu vermietenTel. 340 57 79 855

Prad: Haus, zu sanieren, mit noch verfügbarer Kubatur und 1.600 m² Grund in sonniger und ruhiger Lage verkauft Immobilien Arquin, Tel. 0473 235 300

Einheimische sucht möblierte

3-Zi-Wohnung im Raum SchlandersTel. 331 44 59 837

Gemischtes, gespaltenes Brennholz in Kisten günstig zu verkaufen. Tel. 340 12 03 619

Kleinwohnung in Schlanders Nähe Krankenhaus mit Garage und Abstellplatz zu vermieten oder zu verkaufen. (Klimahaus B)Tel. 333 25 24 606

Bio Winterbirnen „Hartenpans“ zu verkaufenTel. 0473 620 115

Laas: freie Baugründe in bester, noch freier Lage, von 400m² bis 1600m²

Latsch: Zentrum, 755m² Grundstück, reichlich Kubatur

Gerne werben wir auch für Ihr Objekt. Melden Sie sich unverbindlich bei uns!

Zu verkaufen:

Kontakt: Tel.: +39 344 257 40 92info@immo-egger.com

Garagentor (4.20 m x 2.45 m) günstig zu verkaufen. Tel. 340 12 03 619

Zahnarztpraxis Schlanders / LaasTel. 0473 626 699

P.S Wir sind NIE nach Latsch übersiedelt!

®

Professionelle Zahnsteinentfernung, Zahnaufhellung und

Zahnschmuck

52 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 22-15 05.11.15

Von der Idee bis zum DruckWir machen für Sie Drucksachen aller ArtDantestr. 4 · 39028 Schlanders · Tel. 0473 73 21 96 · info@vinschgerwind.it

Glückwünsche

Vinschgerwind impressum

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

info@vinschgerwind.it | redaktion@vinschgerwind.itgrafik@vinschgerwind.it | sport@vinschgerwind.it

www.vinschgerwind.it

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196Richard Spechtenhauser: 0473 732 196Gerti Alber: 0473 732 196Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Fei-erabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

TheaTer Verein SchlanderS

„Ganze Kerle“Komödie in 2 Akten von Kerry Renard Regie: Daniela Montini AlberOrt: Kulturhaus Karl Schönherr SchlandersAufführungstermine: Premiere: Fr. 06.11.15, 20.00 Uhr;

So. 08.11.15, 17.00 Uhr; Do. 12.11.15, 20.00 Uhr; Sa. 14.11.15, 20.00 Uhr; So. 15.11.15, 17.00 Uhr; Di. 17.11.15, 20.00 Uhr;

Reservierung: Tel. 348 74 39 724 (ab 16.00 Uhr)

heimaTbühne SchnalS

„Der Räuberpfarrer“Komödie von Peter Landstorfer Regie: Gerd WeigelOrt: Haus der Gemeinschaft Unser Frau in SchnalsAufführungstermine: Premiere: Sa. 14.11.15, 19.00 Uhr;

So. 15.11.15, 16.00 Uhr; Sa. 21.11.15, 19.00 Uhr; So. 22.11.15, 16.00 Uhr; Sa. 28.11.15, 19.00 Uhr; So. 29.11.15, 16.00 Uhr;

Familientag 15.11.15: Kinder bis 14 Jahre gratisReservierung: Tel. 331 78 27 275 (täglich von 15.00 – 20.00 Uhr)

Wind-Termine

Kloster Marienberg Bewegt und gehalten sein Seminar zum Thema Palliative Care, Sterbe- und TrauerbegleitungReferentinen: Irene Volgger und Evelin Tollenaere Wann: Fr, 27.11.2015 – 09.00 bis 17.30 Uhr Anmeldung: Tel. 0473 843989, info@marienberg.itAnmeldeschluss: 16. November 2015

Kloster Marienberg Advent – Ankunft Gottes beim Menschen…Referenten: Marlene Baldauf, P. Pius, P. PhilippBeginn: Mo, 23.11.2015 um 20.00 Uhr

weitere Treffen werden am ersten Tag vereinbart; 5 Treffen insgesamt, je 1 ½ h

Anmeldung: Tel. 0473 843989, info@marienberg.itAnmeldeschluss: 13. November 2015

Eintrittspreise: € 12, Dolomiten-Vorteilskarte € 9, Schüler, Studenten und Senioren ab 65 Jahren €5Karten sind an der Abendkasse ab 19 Uhr erhältlich.

am Samstag, 07. November 2015 um 20.00 Uhrim Sparkassensaal des Kulturhauses Karl Schönherr Schlanders

Opern- undOperettengala mit

Archi Moderni

Opern- und Operettengala mit

Archi ModerniWann: am Samstag, 07. Nov. 2015, um 20.00 UhrWo: im Sparkassensaal des Kulturhaus Karl

Schönherr SchlandersKartenvorverkauf: an der Abendkasse ab 19.00 Uhr.

10 Jahre VinschgerwindDie vollständige Kollektion von 10 Jahren freie Pressearbeit im Vinschgau von Nr. 1 bis zur Nr. 250zum Preis von 999 Euro

Infos: 0473 732 196

Erfolg mit einer Anzeige in „Wind-Termine“!Wollen Sie Ihre Veranstaltung, Ihre Kurse, Ihre Vorträge usw. erfolgreich ankündigen? Anzeige mit Bild und Text (92 x 30 mm) in „Wind-Termine“ Euro 50 + MwSt.Sie können Ihre Anzeige telefonisch (0473 73 21 96), per Fax (0473 73 24 51) oder per E-mail (info@vinschgerwind.it) aufgeben.

05.11.15 Vinschgerwind 22-15 /Kleinanzeiger/ 53Stellenmarkt

Stellenmarkt

Ö.B.P.B. „Spitalfond zur Hl. Dreifaltigkeit“ALTEN-UND PFLEGEHEIM LATSCH

Haupstr. 57, 39021 Latsch

Erstellung einer Rangliste für die befristete Anstellung von

Krankenpfleger/innen, VII.ter Funktionsebenein Voll- und Teilzeit

Abgabetermine der Gesuche: Krankenpfleger/innen 13.11.2015 – 12.00 Uhr

Gesuchsvordrucke und weitere Informationen: Petra BachmannTel. 0473 / 623 150 – info@altenheimlatsch.it

Die Direktorin: Iris Cagalli

Mitarbeiter/in für Buchhaltung und Lohnbuchhaltung gesucht. Bewerbungen bitte an:info@bslaas.eu

Zahnarzt Dr. Rudolf Metz sucht ab sofort Zahnarzthelferin oder Auszubildende für seine Praxis in Mals Tel. 0473 830 744 oder Tel. 342 76 39 378

Friseurin sucht Arbeit in Teilzeit (Raum Reschen–Latsch).Tel. 340 35 34 432 (Bitte abends ab 20.00 Uhr anrufen).

15 jähriger Junge sucht Lehrstelle als Elektriker im Raum Mals-SchlandersTel. 347 40 29 420

Koch gesucht für Buffetrestaurant mit Schauküchefür Dezember und ab MärzTel. 0473 742 069

Erlebnisberg Watles sucht für die kommende Wintersaison 2015/16

· 2. Koch/Köchin· Barist/ Baristin· Lift- MitarbeiterBewerbungen an Tel. +39 0473 835 456 oder info@watles.net

Bedienung für die Wintersaison gesuchtSeehotel Reschen Tel. 0473 633 118

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: einen einheimischen Hilfskoch/2. Kochmit abgeschlossener Lehre

und einheimisches Zimmermädchen (50%)

Bewerbung an:info@edelweiss-reschen.it oder unter Tel. 0473 633 142

Hauptstr. 28 - 39027 Reschen - Tel. 0473 633142info@edelweiss-reschen.it - www.edelweiss-reschen.it

Wir bedanken uns bei allen Firmen und deren fleißigen "Buabm" für die abenteuerliche Zeit,

den unermüdlichen Einsatz und ihre beachtliche Arbeit.

· Gelernte Verkäuferin für Geschenkboutique

· Reinigungsfachfrauab Dez. in Samnaun gesucht Tel. 0041 81 868 55 22

CH – 7563 Samnaun Ravaisch · Telefon 00 41 81 861 91 91 · Fax 00 41 81 861 91 90info@hotel-homann.ch www.hotel-homann.ch

· Patissier· Restaurantleiter

2 Sterne Michelin und 18 Gault Millau

Bewerben Sie sich und werden Sie Teil des Homann-Teams. Ab Dezember suchen wir:

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort

· Montagetischler· Planer & Auf-tragsbearbeiter

Staatsstraße 1, 39024 MalsTel. 0473 831 238info@de-stefani.com | www.de-stefani.com

www.schlanders.berufsschule.it

Die Landesberufsschule Schlanders sucht

eine Lehrperson für Hoch- und Tiefbau.Voraussetzung: Meisterbrief oder Gesellenbrief und 5 Jahre Berufserfahrung.

Informationen unter: 0473/737911

Für unser Bio Obst- und Gemüsezentrum in Glurns, suchen wir ab sofort einen

Magazineur/StapelfahrerIhr Aufgabenbereich umfasst:• Einlagerung der Ernte• Beschickung der Verpackungsanlage• Be-und Entladen der Lkw im Ein- und Ausgang• Warenkotrolle im Ein-und Ausgang

Wir erwarten uns von Ihnen:• Erfahrung im Umgang mit Obst und Gemüse• Erfahrung mit dem Umgang von Förderfahrzeugen (Stapler, Ameise usw.)• Besitz des Staplerführerscheins• Flexibilität, Verlässlichkeit, Lernbereitschaft und Belastbarkeit

Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte anflorian.rizzi@rizzi-group.com oder melden Sie sich unter der Mobil-Nr. 339 81 61 546

Möchten Sie jemand zum Geburtstag oder zur bestandenen Prüfung gratulieren?

Der Vinschger Wind bietet dafür die ideale Möglichkeit.

Nähere Informationen erhalten Sie unter:E-Mail: info@vinschgerwind.it oder Tel. 0473 732 196

Erfolg mit

Kleinanzeigen1 Modul (44 mm x 21 mm)

Euro 20 + MwSt.Rufen Sie an: 0473 73 21 96Fax: 0473 73 24 51 info@vinschgerwind.it

54 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 22-15 05.11.15

Jahrestag/Danksagungen

Jahrestag/Danksagungen

Arthur Joos* 15.03.1929 † 12.10.2015

Rifair Schlossoir

Herzlichen Dankfür die vielen tröstenden Worte,

für das stille Gebet,Für eine stumme Umarmung,

für den Händedruck,wenn Worte fehlten,

für alle Zeichen der Liebeund Freundschaft,

für alle Hilfe,die uns von mitfühlenden Menschen

in den schwersten Stunden zuteil wurde.

Danke dem Hochw. Pfarrer P. Albert Obexer, Pater Peter und Pater Pius für die würdevolle Gestaltung des Trauer- gottesdienstes, den Ministranten, den Sarg-, Licht- und Kranzträgern, dem Chor, der Vorbeterin, dem Vorbeter, dem Mesner, für Blumen, Kerzen und Gedächtnisspenden, für die vielen schriftlichen und mündlichen Beileidsbekundigungen.Danke dem Hausarzt Dr. H. Rauner und dem Pflegepersonal des Sprengels Mals für die liebevolle Betreuung. Vergelts’Gott allen, die unseren Arthur weiterhin in lieber Erinnerung behalten.

Die Trauerfamilie

Franz Kuppelwieser* 26.11.1939 † 16.10.2015

Außerstande, jedem Einzelnen persönlich zu danken,sagen wir auf diesem Wege ein aufrichtigesDANKESCHÖNAllen Verwandten, Freunden und Bekannten für die liebevolle

Anteilnahme und die Zeichen der Zuneigung.Für die feierliche und ergreifende Gestaltung des Trauer-gottesdienstes den hochwürdigen Geistlichkeiten, Herrn Peter Rechenmacher, Herrn Pfarrer Johann Lanbacher, Herrn Pater Albert, Herrn Pfarrer Richard Sullmann und Herrn Paul Schwienbacher, der Vorbeterin, den Ministranten, dem Kirchenchor, der Feuerwehr Tarsch mit den Abordnungen des Bezirkes, der Musikkapelle Tarsch und dem Pfarrgemeinderat Tarsch-Freiberg.Für die vielfältigen Zeichen der Wertschätzung von Vereinen, Organisationen, Verbänden und dem Jahrgang 1939.Für alle Blumen, Kränze und Geldspenden.Für die vielen persönlichen tröstenden Worte, Briefe, Händedrücke und stillen Umarmungen.Für die liebevolle Pflege, den Ärzten und Krankenschwestern in den jeweiligen Krankenhäusern und dem Pflegepersonal des Bezirkes. Die Trauerfamilie Tarsch, Oktober 2015

Wenn die Liebe einen Weg zum Himmel fände und Erinnerungen Stufen würden, dann würden wir hinaufsteigen und dich zurückholen.

In Liebe gedenken wir Deiner bei der hl. Messe am Sonntag, den 08. November, um 10.15 Uhr in der Pfarrkirche von Rabland.

In Liebe Deine Familie

1. Jahrestag

Josef Zoderer* 06.09.1955 † 09.11.2014

Rabland

VERGELT’S GOTTÜberwältigt von der großen Anteilnahme, die wir in den schwe-ren Tagen von so vielen Menschen erfahren durften und außer-stande, jedem einzelnen persönlich ansprechen zu können, ist es uns ein Herzensanliegen, uns auf diesem Weg zu bedanken.Die Wertschätzung, die unserem lieben Sepp und Tata in so großem Maße entgegen gebracht wurde, ist uns Trost und hat uns durch die erste schwere Zeit getragen.Im Sinne des Verstorbenen wurde ein Teil der Spenden dem Weißen Kreuz Mals übergeben.

Die Trauerfamilie

Josef Platzer* 15.03.1939 † 07.10.2015

Schluderns

Ausschneiden & schicken, anrufen oder mailen:

Vinschger WindDantestr. 4, 39028 SchlandersTel. 0473 732 196 | Fax 0473 732 451info@vinschgerwind.it

Bestellschein Bitte schicken Sie mir den „Vinschger Wind“ zu

Meine Anschrift hat sich geändert

Ich erhalte den „Vinschger Wind“ mehrfach (Anruf genügt!)

Meine neue Anschrift:

Vorname und Name:

Straße und Nr.:

PLZ und Ort:

SPENDEN AUCH SIE an den Südtiroler TierfreundevereinIBAN: IT07 I082 2658 8400

0000 0280290Danke!

www.tierfreunde.it

Weiterbildung/Allfälliges

Werden Sie bei uns

MitgliedInfo: 0473 621 721

05.11.15 Vinschgerwind 22-15 /Kleinanzeiger/ 55

Kinderkrebshilfe Südtirol„Regenbogen“

www.kinderkrebshilfe.it

Ihre Spende hilft!Infos unter Tel. 0472 83 48 24

Alle 1965 in Mals geborenen oder dort wohnhaften Kolleginnen

und Kollegen sind zu einem Jahrgangstreffen am 28.11.2015

um 18.30 Uhr im Gasthof Greif in Mals eingeladen. Wir treffen uns

zum Abendessen und anschließen-dem gemütlichen Beisammensein.Anmeldungen bitte bis 16.11.2015:

Tel. +39 335 1050912 oder klhe@gmx.net

Fahrt zum Einkaufzentrum Nico nach Bassano del Grappaund den Stoffladen Scampoli für Interessierte.Sa. 14.11.15 und Mo. 07.12.15Anmeldung: Tel. 347 798 72 65Vinschger Busdienst KG d. Armin Taraboi & Co. – Mals

Info + Beratung von Schwulen für Schwule, BISex und freunde > jeden dI. 20–22 uhr

> infogay@centaurus.org

infogay0471 976342

– 10% auf alle Behandlungen(Abschnitt mitbringen)

Schlanders · Tel. 0473 732329

Praxis für PsychotherapieDr. phil. M. Trafoier

Schwerpunkt Depression, Ängste und Krisenbewältigung

Essstörungen Erwachsene und Jugendliche

in NaturnsTel. 345 069 74 95

EDV

Beruf

FreizeitGesundheit

IVHS – Freizeit

Beruf

Beruf

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.it www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: info@gwr.it Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Weiterbildung vor Ort

Desserts aus regionalen ZutatenREFERENT/IN Erwin FolieTERMINE Di, 24.11., Mi, 25.11., Fr, 27.11.2015UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRag 80 EuroaNMELDESCHLUSS Do, 19.11.2015

Auffrischungskurs Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer (D.LGS. NR. 81 VOM 09.04.2008)REFERENT/IN Johann UnterthurnerTERMINE Mi, 25.11.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 15.30 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT gWR SpondinigKURSbEITRag 75 EuroaNMELDESCHLUSS Do, 19.11.2015

Internet und OutlookREFERENT/IN Patrik TschenettTERMINE Fr, 27.11. – Sa, 19.12.2015 (jeweils Fr und Sa)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 8 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRag 115 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 23.11.2015

Kristall-KlangmeditationREFERENT/IN Lydia Fritz und Simone TheinerTERMINE Do, 12.11. – Do, 10.12.2015 (jeweils Do)UHRZEIT 20.00 Uhr – 22.00 Uhr, insgesamt 5 TreffenORT Musikschule Prad am StilfserjochKURSbEITRag 50 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 09.11.2015 MITZUbRINgEN Unterlage zum Liegen, Decke, evtl. Kissen und

einem Paar Socken

Brandschutzlehrgang für die mittlere BrandgefahrREFERENT/IN Hansjörg Elsler TERMIN Fr, 13.11.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 17.30 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT gWR Spondinig KURSbEITRag 100 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 09.11.2015

Erste Hilfe im Rahmen der Arbeitssicherheit (Betriebe gemäß Klassifizierung A)REFERENT/IN ausbilder unter aufsicht eines arztes – WK bozenTERMINE Fr, 20.11. + Sa, 21.11.2015 (jeweils Fr und Sa)UHRZEIT Fr, 08.00 Uhr – 17.00 Uhr, Sa, 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Feuerwehrhalle Prad am StilfserjochKURSbEITRag 195 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 09.11.2015

Alles Holz. Die Holzwerkstatt für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.REFERENT/IN Erich Wallnöfer und Martina ThaneiTERMINE Fr, 20.11. – Fr, 11.12.2015 (jeweils Fr)UHRZEIT 16.00 Uhr – 19.30 Uhr, insgesamt 4 TreffenORT Laas, MittelschuleKURSbEITRag 76 Euro (mit Materialspesen)aNMELDESCHLUSS Di, 17.11.2015

Das Fischgeschäft in Schlanders

Tel. 0473 620 493 (Göflanerstr. 8)

Dienstag bis Samstagwieder ganztägig geöffnet

im SportWell MalsTermine nach Vereinbarung: Tel. 347 53 22 175Traumhaft… Behandlungen für Gesicht, Hals und Dekolleté