Obstbaufähige Wiese 1 ha. Prader Feld; zu verkaufenTel. 333 58 13 981

Anzeiger

Einheimische Familie sucht

3-4 Zi-Wohnung im Raum Latsch/Umgebung zu mieten Tel. 334 30 22 346

Umständehalber günstig zu verkau-fen: 5-fache, kombinierte Hobel- maschine mit verschiedenen Teilen „Mini 33“; weiters verschiedene Maschinen für HobbytischlerTel. 348 57 86 220

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Telefon: 0473 836811

Vinschger Qualitätsprodukt für nachhaltige

lokale Wertschöpfung

Laufend hochwertige Türen direkt

ab Lager zu verkaufen!

5 Jahre Garantie & Service

Neu im Programm: Telser-Klimahaustür

Messner Immobilien Tel. 335 12 07 248

www.messnerimmobilien.it verkauft

• Baugrund für ein Reihenhaus oder Eckreihenhaus oder Doppelhaushälfte oder Einfamilienhaus in Naturns

• Total sanierte Wohnung bestehend aus 2 Schlaf-zimmern, Wohnzimmer mit Kochecke, Bad, Keller, Dachgeschoss, Garten in Schluderns, Euro 140.000

• Wohnprojekt mit Einfamilien-haus und verschiedengroße Wohnungen in Eyrs

zu vermieten:Schlanders: Schöne, teilmöblierte 2-Zimmerwoh-nung mit Keller und Garage an Provinzansässige Latsch: 2-Zimmerwohnung mit Küche ab sofort an Pro-vinzansässige

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 743057heidelinde@wohntraeume.it

www.wohntraeume.it

I M M O B I L I E N B Ü R OSchlanders

Tel. 0473 73 20 99Mobil 335 67 86 680

Termin nach Vereinbarung

info@tschenett.comwww.tschenett.com

Zu verkaufen:Sulden: großes Wohnhaus/Pension mit dazugehörendem Baugrund in zentraler Lage mit traumhaftem AusblickSulden: Ferienwohnung mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Balkon, Keller und Garage im GletscherblickLaas: Schöne zwei Zimmerwohnung im Dachgeschoss mit großem Balkon in ruhiger und schöner Lage, 120.000,00Schluderns: Großes, älteres Wohnhaus unterhalb der Churburg, auch 2 Wohnungen möglich, 292.000,00Tartsch: Sehr großes Wohnhaus in schöner Wohnlage mit Garten, 2 große Wohnungen realisierbar, 500.000,00Taufers: Neuwertige, sehr schöne 2 Zimmerwohnung im Dachgeschoss eines neuen Mehrfamilienhauses, 125.000,00Schlanders: große, neuwertige 2 Zimmerwohnung im Dachgeschoss, großer Keller und Balkon, 185.000,00Latsch: sehr großes Wohnhaus mit 2 Wohnungen, in schöner Wohnlage, mit Garten, Garage und Keller, 360.000,00und viele weiteren Objekte auf www.tschenett.com

Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.

Schöne, sonnige Wohnung, 116 m2, mit eingebauter Küche und Autoabstellplatz in Latsch, ab sofort zu vermieten Tel. 338 28 92 958

zu verkaufen:Schlanders: Großzügiges Wohnhaus eventuell mit Barbetrieb, auch ideal für zwei FamilienSchlanders-Vezzan: Neu-wertige 4-Zimmerwohnung, 125 m², edle AusstattungSchlanders-Vezzan: 2-Zim-mer-Mansardenwohnung, gediegene Ausstattung mit vielen ExtrasPlaus: Interessante Investitionsobjekte!!! Teilmöblierte 2-Zimmer-Mansardenwohnung um Euro 98.000 und Kleinwohnung komplett saniert um Euro 120.000Partschins: Gemütliche 2-Zimmerwohnung in ruhi-ger Lage um Euro 160.000

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 743057heidelinde@wohntraeume.it

www.wohntraeume.it

Anzeiger

20.09.12 Der Vinschger Wind 19-12 47

Wind-TermineTom Tom CrewHip Hop Circus Die Show Sensation aus Australien Wann: Mi., 10. Oktober 2012 um 20.00 Uhr Wo: Schlanders, im Kulturhaus „Karl Schönherr“Kartenvorverkauf: über Athesia-Ticket und an der Abendkasse ab 19 Uhr

GlückwünscheGold-und silberhandelStefan Hohenegger

An- & Verkauf von Altgold, Silber, Zahngold, Schmuck ...

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Schlanders - Kirchbreitstr.19 Tel. 0473 /732921

Handy 342 3519644www.hohenegger.it

Einheimisches Ehepaar sucht

2-3 Zi-Wohnung mit Keller und Garage in Schlanders zu mietenTel. 333 11 34 275

Zwischen Agums und Lichtenberg werden 12 ha Au zum Abhüten vergeben. September bis NovemberTel. 340 27 58 083

Kleines Büro od. Geschäftslokal in Glurns Zentrum zu vermietenTel. 335 63 91 234

Busfahrt: Madonna della Corona und GardaseeSonntag, 07. OktoberProkulus Reisen-SchupferAnmeldung Tel. 0473 668 058

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

i n N a t u r n s :

In bester Wohnlage:neue, teilmöblierteVierzimmerwohnung im1. Stock mit großemSüdbalkon, Keller undzwei Autoabstellplätzenim Tiefgeschoss

Neubau in Tschirland:Eckreihenhaus mit ca.100m2Nettowohn�äche,großem Garten, Kellerund Garage mit Platz fürvier Autos, sowieParkplatz im Freien

• verschiedene Neubauwohnungen in der Lidostraße• neuwertiges Eckreihenhaus in Kompatsch• teilmöblierte Zweizimmerwohnung in Kompatsch

Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite

www.spiss-immobilien.com

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:

Kastelbell an der Hauptstr. Tel. 0473 62 43 77

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Sonnenkollektoren, kpl, Solaranlagen, Hygiene und Puffer-speicher, Holz und Pelletskessel direkt vom Hersteller (auch mit Montage) preiswert ab Lager Meran zu verkaufen.Ikarus Solarsysteme Tel. 335 59 18 485

AUTO-ANKAUFSie möchten Ihr Auto verkaufen?

Wir nehmen alles ...Pkws, Busse, Lkws, Fa. Fahrzeuge ab ’98 mit und ohne Collaudo, mit

vielen km, auch Unfallwagen und nicht fahrbereite Fahrzeuge

... und zahlen Höchstpreise und bar! Inkl. Abmeldung!

Auch an Sonn- & Feiertagen erreichbar:Tel. 342 37 92 000

kfzankauf@gmx.comSeriöse Abwicklung!

Altenpfleger/infür einige Stunden wöchentlich gesucht (Latsch)Tel. 335 81 50 888

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Anzeiger

48 Der Vinschger Wind 19-12 20.09.12

Stellenmarkt

Kaminkehrer-Lehrling im Raum Burggrafenamt gesucht

Tel. 328 87 87 121 oder Tel. 346 60 74 145

Haus CollinaNauders/TirolSuche für Wintersaison am Samstagverlässliche Reinigungskraft für ca. 5 – 6 StundenTel. 0043 547 387 645

Zischg Harry - StilfsBaggerarbeiten Pfosten schlagenAnker schlagenTel. 347 72 61 451

Verkäufer/in in VollzeitSie haben Erfahrung im Lebens-

mittelverkauf, sind flexibel, arbeiten selbstständigund übernehmen gern

Verantwortung?Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Bäckerei Eggerkatharina@eggerbrot.com

+39 366/6684248

Für unser Lebens-mittelgeschäft inMorter suchen wirab sofort

Öffentlicher Betrieb für Pfl ege- und Betreuungsdienste„Bürgerheim St. Nikolaus von der Flüe“ – Schlanders

ÖFFENTLICHE KUNDMACHUNG

Es wird bekanntgegeben, dass für den Öffentlichen Betrieb für Pfl ege- und Betreuungsdienste „Bürgerheim St. Nikolaus von der Flüe“ Rangordnungen für die Anstellung von

erstellt werden. In die Rangordnungen können sich all jene eintra-gen lassen, welche die Schulpfl icht erfüllt und im Besitz des Zwei-sprachigkeitsnachweises der einfachen Laufbahn „D“ sind. Dazu ist es allerdings notwendig, dass die Bewerber den vom Bürgerheim zur Verfügung gestellten Vordruck, welcher im Sekretariat des Bürgerheimes zu den normalen Bürozeiten erhältlich ist, innerhalb Dienstag, 09.10.2012, 12.00 Uhr, dort abgeben. Bei Eintreffen von mehreren Gesuchen wird die Rangordnung mittels eines schriftli-chen Tests und nach erfolgtem Kolloquium erstellt.Nähere Auskünfte werden im Sekretariat des Bürgerheimes bei Herrn Incontri Francesco (Tel. 0473-748601) erteilt.

Schlanders, im September 2012

DER DIREKTORChristof Tumler

Qualifi ziertem Reinigungspersonal/ Heimgehilfen(Erfüllung der Schulpfl icht und Zweisprachigkeit „D“)

in Vollzeit zu 100%und/oder

in Teilzeit zu 75%

Wiedereröffnung des Papagallo ClubPapagallo-Club Revival zum 50. Geburtstag von Joe Fux30 Jahre Dornröschenschlaf sind genug. Wir reanimieren unseren Kult-Club am Mühlrain in Latsch. Dafür suchen wir knackige und willige Kellnerinnen und eine Go-Go-Tänzerin an der Papagallo Stange.Schmiegsame Damen melden sich bitte bei Joe Fux / Tel. 335-7788177 oder 0473-624756

Schöne 3-Zi-Wohnung teilmöbliert, mit Wohnküche und Keller im Zentrum von Laas an Einheimische zu vermieten Tel. 338 25 95 189

2-Zi.Wohnung mit Küche und Balkon in Mals zu vermietenTel. 0473 83 07 79 (mittags od. abends)

Sonnige 2-Zi-Wohnung mit Keller und Garage im Zentrum von Schlanders zu verkaufen. Preis: 189.000 Euro Chiffre: Vinschger Wind SON 19/12Dantestr. 4 – 39028 Schlanders

Einheimisches Ärztepaar mit Baby

sucht Wohnung im Raum Schlanders bis Marling mit Balkon/Terrasse und/oder Garten zu mieten. Tel. 348 84 53 329

Latsch, Reichsstraße 1Tel. 0473 74 20 81 www.garage-rinner.it

Fiat Panda 1.2, 4x4 Climbing mit Klima, geeign. Führerscheinneulinge € 11.600,00

Fiat Grande Punto: Actual 1.2I, Metalliklackierung, 5-türig, Start- u. Stop, Radio mit CD, elektr. Spiegel, elektr. Fensterheber, ZV mit Fernbed., geeign. Führerscheinneulinge € 9.300,00

Unser Angebot im September:

weitere Angebote:

Unser Reifenangebot solange Vorrat reichtMichelin Winterreifen 195/65 R 15 € 80,00/Reifen; inkl. Montage & IVA, Wintercheckweitere Marken & Maße auf Anfrage

Stellenmarkt

Gasthof (mit 25 Betten) im Ortskern von Prad: Bar – Restaurant – inkl. Wohnung ab Mitte November zu verpachtenInfos unter Tel. 347 03 05 829

Glurns:

345 m² Baugrundin guter Lage zur verkaufen

Auskunft: 0049/176 632 928 81

Gewerbegebiet 41 | 39028 Vetzan – SchlandersTel. 0473 741 741 | info@fuchs.it | www.fuchs.it

Wir suchen zum sofortigen Eintritt für unseren Haupsitz in Schlanders

• eine/n Mitarbeiter/in für unsere Natursteinproduktion

mit Interesse zur Ausbildung für die Natursteinverarbeitung mit CNC gesteuerten Maschinen.

• eine/n Mitarbeiter/in Stellenbezeichnung:

Sachbearbeiter/in für die AuftragsabteilungQualifikation: Maturaabschluss Sprachen: fliesend schriftlich sowie mündlich in deutsch

und italienisch sehr gute Officekenntnisse (vor allem Excel und Outlook) organisiert, lernfreudig, ehrgeizig und teamfähig

Bewerbungen bitte an Cornelia Fuchs corneliaf@fuchs.it

Anzeiger

20.09.12 Der Vinschger Wind 19-12 49

Jahrestag/Danksagungen

Jahrestag/Danksagungen

Stellenmarkt

Einheimischer

Busfahrer gesuchtProkulus Reisen-SchupferTel. 335 10 11 205 (abends)

Erfahrener, zuverlässiger

Baggerist zum Aushelfen gesuchtNaturns, Tel. 333 66 57 037

In Dankbarkeit, deine Familie

Immer wenn wir von dir erzählen,fallen Sonnenstrahlen in unsere Herzen,

sie halten dich umfangen,so als wärst du nie gegangen.

1. Jahrestag

Isabella Koch* 28.04.1938 † 18.09.2011

Schluderns

Danksagung

Josef Ebnicher * 04.07.1929 † 24.08.2012

Schlanders

Das Licht des Lebens ist erloschen,doch längst wurde in einer herrlichen Welt

ein neues Feuer entfacht. Es wird strahlen, voll Wärme und Liebe,

jetzt und in aller Ewigkeit.

Wir danken allen, mit denen wir unsere Trauer und Erinnerungen teilen konnten, für die tröstenden Worte, die Umarmungen, den mitfühlenden Händedruck, die Spenden, das Gebet und das ehrende Geleit unseres lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg zur ewigen Ruhestätte.

Die Trauerfamilie

Patrick Paulmichl* 7.05.1990 † 29.09.2011

Laastch

Ein Jahr ist schon vergangen….Lieber Pa, du warst ein ganz besonderer Mensch, wir vermissen dich sehr. Deine Gedaken, deine Träume, dein Leben, dein ganzes Sein ist einzigartig und unvergessen. Am Sonntag, 30. September um 10.30 Uhr feiern wir in der Pfarrkirche von Laastch eine hl. Messe

In Liebe und in Gedanken immer bei dirMama, Tata, und Marica

Man muss an Wunder glauben, damit sie geschehen können!

Reisende wissen nicht, wo sie sein werden,aber sie kennen den Weg zurück!

D für ein stilles Gebet;A für eine stumme Umarmung, wenn Worte fehlten; N für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft;K für die Blumen- und Gedächtnisspenden;E für die tröstenden Worte, gesprochen oder liebevoll

geschrieben;

Hedwig Abart geb. Agethle

*22.09.1946 † 26.08.2012 Schleis

Die Gedanken der Erinnerungbilden eine Brücke

über das Leben hinaus.

Die Trauerfamilie

Anna EberhöferWwe. Kuenz

* 14.05.1926 † 19.08.2012– Martell –

Behaltet mich so in Erinnerung,wie ich in den schönsten Stundenmeines Lebens bei euch war.

Tiefbewegt von der herzlichen Anteilnahme an unserem Schmerz über den Tod unserer lieben Mama möchten wir ALLEN Verwandten, Nachbarn, Freunden, Bekannten und allen, die beim Rosenkranz und beim Trauergottesdienst für sie gebetet und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben, aufrichtig DANKEN.

Außerdem bedanken wir uns herzlich bei unserem Hausarzt Dr. A. Pizzecco und dem Hauskrankenpflegedienst vom Sprengel Mittelvinschgau für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung.

Die TrauerfamilieUnd immer sind irgendwo Spuren deines Lebens.

NEU – Erfolgreich Verkaufen Kunden im Gespräch überzeugenReferentin: Platter Michaela Termin: Do, 11.10.2012 Dauer: 8 St. Gebühr: 52,00 Euro

AutoCAD – GrundkursZeitraum: Mo, 05.11.2012 – Mo, 17.12.2012 Dauer: 40 St. Mo, und Mi, 19.00 – 22.00 Uhr Gebühr: 180,00 Euro

Aktiv verkaufen und erfolgreich abschließenReferentin: Platter Michaela Zeitraum: Mi, 07.11.2012 – Do, 08.11.2012Dauer: 16 St. Gebühr: 84,00 Euro

Lichtplanung im Wohn- und Arbeitsbereich mit LEDReferent: Ing. Markus Jachs (SpektraLuX Jachs KG) Termin: Do, 22.11.2012Dauer: 8 St. Gebühr: 52,00 Euro

Berufspädagogik für Ausbilder/-innen – GrundkursTermin: Mi, 28. und Do. 29.11.2012 Dauer: 16 St. und ein Fachgespräch zur Erlangung des Abschlusszertifikates Gebühr: 50,00 Euro

Baubiologische Messung und Sanierung von elektromagnetischen FeldernReferent: Dietrich Moldan, Plattner LeonhardZeitraum: Fr, 30.11.2012 – Sa, 01.12.2012 Dauer: 14 St. Gebühr: 76,00 Euro

Kursangebote Microsoft Power Point – GrundkursZeitraum: Mo, 03.12.2012 – Mi, 12.12.2012 Dauer: 14 St. Mo. und Mi. 18.30 – 22.00 Uhr Gebühr: 76,00 Euro

Rhetorik: Wirkungsvoll und authentisch auftretenReferentin: Susanne Steidl, KommunikationstrainerinTermin: Di, 04.12.2012 Dauer: 8 St. Gebühr: 52,00 Euro

Lehrgang Technische/-r Zeichner/-inZeitraum: Mo, 14.01.2013 – Fr, 08.02.2013 Dauer: 160 St. Gebühr: 600,00 Euro

SicherheitskurseDie Sicherheitskurse werden laut den neuen Bestimmungen des G.v.D. 81/2008, G.v.D. 106/2009 und Staat – Regionen – Konferenz durchgeführt

Alle Sicherheitskurse werden bei Anfrage und Erreichen der Mindestteilnehmerzahl durchgeführt

• Krankurs (Baukran, Autokran, Brückenkran)• Gabelstaplerkurs (normal, Teleskop)• Baggerkurs • Absturzsicherung (PSA 3. Kategorie) • Arbeitssicherheit für Arbeitgeber (niedriges, mittleres und hohes Risiko)• Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer (niedriges, mittleres und hohes Risiko)• Brandschutzkurs: (BS2)

50 Der Vinschger Wind 19-12 20.09.12

Anzeiger

Dantestraße 4, 39028 SchlandersTel. 0473 732196Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30und von 14.30 bis 17.00 UhrAnzeigen, Sekretariat, Werbung: info@vinschgerwind.itEdwina Oberthaler: 0473 732196Esther Stricker: 333 45 10 025Gerti Alber: 0473 73 21 96Redaktion: redaktion@vinschgerwind.itGrafik: grafik@vinschgerwind.itSport: sport@vinschgerwind.itChefredakteur: Erwin Bernhart (eb) www.vinschgerwind.itStellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Fotos: Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp)/Sarah Mitterer (sam),Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Erich Daniel, Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Feierabend (mo), Sigrid Zagler (sig), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Elke Wasmund (ew), Brigitte Maria Pircher (bmp), Sarah Stecher (sar), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Bruno Telser (uno), Renate Eberhöfer (re), † Christian Riedl (chr), Dagmar Telfser (dag), Andreas Waldner (aw)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57

Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabon-nement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 150 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuwei-sen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verant-wortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Pa-pierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammati-kalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesge-richtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen

Impressum:

Allfälliges/Weiterbildung

Werden Sie bei uns MitgliedInfo: 0473 621 721Naturns • Hauptstraße 26

GESUND UND FIT MIT YOGAin Eyrs ab 03.10.2012

in Naturns ab 04.10.2012mit Ajay Nanda aus IndienAnm./Info: 0473 44 73 58

in Schlanders und Laasabends und vormittagsWeitere Kurse: Step Aerobic, Pilates, BBPStart: 8. Oktober 2012Infos: Thomas 347 85 95 458

®

der vinschger

Sonderthema im nächsten Vinschger Wind (Nr. 20/12 am 4. Okt. 2012)

„Gesundes Bauen und Wohnen“

Reservieren Sie Ihre Werbung frühzeitig telefonisch unter 0473 73 21 96 oder per E-Mail: info@vinschgerwind.it

Anzeiger

20.09.12 Der Vinschger Wind 19-12 51

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: info@gwr.it Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.gwr.it

NUR FÜR KINDER. ENTDECKE DEINE KREATIVITÄT...REFERENT/IN Martina ThaneiKURSBESCHREIBUNG Hast du Freude am Malen? Oder möchtest du deine

Talente am Malen und Zeichnen entdecken? Wir malen mit verschiedenen Farben auf großem Papier. Du lernst viele Maltechniken kennen. Und so werden deine kreativen Fähigkeiten geweckt. Probiere es aus!

TERMIN Fr, 05.10. – Fr, 09.11.2012 (jeweils Fr)UHRZEIT 14.30 Uhr – 17.00 Uhr, insgesamt 5 TreffenTREFFPUNKT Jugendhaus SchludernsKURSBEITRAG 15 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Mo, 01.09.2012

KUNSTATELIER MALS UND KUNSTATELIER KIDSREFERENT/IN wird bekannt gegebenKURSBESCHREIBUNG Sie können im Kunstatelier Malen, Zeichnen, Gestalten

und Ausprobieren. Sie können mit Pinseln, Stiften und Farben arbeiten. Im Mittelpunkt steht die Kreativität. Sie können den Kurs in der Zeit zwischen 14.00 Uhr und 18.00 Uhr besuchen. Jedes Treffen ist einzeln buchbar.

TERMIN Sa, 06.10. – Sa, 15.12.2012 (jeweils Sa)UHRZEIT 14.00 Uhr – 18.00 Uhr, insgesamt 8 TreffenTREFFPUNKT Alte Handelsschule MalsKURSBEITRAG 45 Euro (inkl. Materialspesen)

Einzeltermin: 6 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 01.10.2012

ENTSPANNUNGSABENDEREFERENT/IN Marion PeerKURSBESCHREIBUNG Klangreisen sind „Reisen nach innen“. Wir können

dadurch innehalten. Wir lassen den Alltag hinter uns. Und entspannen.

TERMIN Mo, 08.10. – Mo, 19.11.2012 (jeweils Mo)UHRZEIT 20.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 6 TreffenTREFFPUNKT Wohn- und Pflegeheim LaasKURSBEITRAG 30 EuroANMELDESCHLUSS Mi, 03.10.2012

DIE SCHREIBWERKSTATT: SCHREIBEN ALS ABENTEUERREFERENT/IN wird bekannt gegebenKURSBESCHREIBUNG Die Schreibwerkstatt ist für alle geeignet, die gern

schreiben. Hier können Sie in der Gruppe schreiben. Sie können Ideen sammeln und eigene Erfahrungen aufschreiben. Sie können kurze, lange und kreative Texte schreiben. Oder auch Gedichte.

TERMIN Di, 09.10. – Di, 18.12.2012 (jeweils Di)UHRZEIT 15.00 Uhr – 17.00 Uhr, insgesamt 6 TreffenTREFFPUNKT Lebenshilfezentrum SchlandersKURSBEITRAG 30 EuroANMELDESCHLUSS Do, 04.10.2012

ZEHN-FINGER-SCHREIBEN AM COMPUTERREFERENT/IN Marion StecherKURSBESCHREIBUNG Das schnelle Schreiben am Computer wird heutzutage

vorausgesetzt. Doch viele Menschen bedienen die Tastatur nur mit ein paar Fingern. Wenn man jedoch „Blind tippen“ mit allen 10 Fingern am Computer kann, ist es möglich, schneller zu schreiben.

TERMIN Mi, 10.10. – Mi, 28.11.2012 (jeweils Mi)UHRZEIT 18.30 Uhr – 20.00 Uhr, insgesamt 7 TreffenTREFFPUNKT WFO SchlandersKURSBEITRAG 40 EuroANMELDESCHLUSS Do, 04.10.2012ZIELGRUPPE Schüler, Schülerinnen und Menschen mit Behinderung

KRÄUTER & IHRE VIELFÄLTIGEN ANWENDUNGSMÖGLICHKEITENREFERENT/IN Ulrike WagnerKURSBESCHREIBUNG In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie Kräuteröle,

Kräuteressige, Ansatzschnäpse, Salben und Kräutersalze selbst herstellen können. Sie können auch ein eigenes Badesalz herstellen.

TERMIN Sa, 20.10.2012UHRZEIT 14.00 Uhr – 17.00 Uhr, insgesamt 1 TreffenTREFFPUNKT Milchhalle ReschenKURSBEITRAG 12 EuroANMELDESCHLUSS Mi, 17.10.2012

AllgemeIne WeIterbIldung

SPANISCH FÜR ANFÄNGERREFERENT/IN Vanessa CahuanaTERMINE Di, 02.10. – Do, 08.11.2012 (jeweils Di und Do)UHRZEIT 18.30 Uhr – 20.30 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT Mittelschule LaasKURSBEITRAG 130 EuroANMELDESCHLUSS Mi, 26.09.2012

ELTERN-KIND-MUSIZIERENREFERENT/IN Martina WiencholTERMINE MALS Di, 02.10. – Di, 27.11.2012 (jeweils Di)TERMINE PRAD A. STJ. Mi, 03.10. – Mi, 28.11.2012 (jeweils Mi)UHRZEIT 09.00 Uhr – 09.45 Uhr, insgesamt 9 TreffenORT MALS Musikschule MalsORT PRAD A. STJ. Musikschule Prad am StilfserjochKURSBEITRAG 45 Euro pro Erwachsenen-Kind-PaarANMELDESCHLUSS Do, 27.09.2012

YOGA FÜR MÄNNER UND FRAUENREFERENT/IN Johanna WassermannTERMINE Do, 04.10. – Do, 06.12.2012 (jeweils Do)UHRZEIT 09.00 Uhr – 11.00 Uhr, insgesamt 9 TreffenORT Alten- und Pflegeheim MalsKURSBEITRAG 90 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 01.10.2012

DEKORATIVE KRÄNZE AUS NATURMATERIALIEN IREFERENT/IN Gerlinde PazellerTERMINE I Fr, 05.10.2012TERMINE II Fr, 12.10.2012UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 UhrORT OSZ MalsKURSBEITRAG 15 Euro pro TerminANMELDESCHLUSS Mo, 01.10.2012

FILZEN FÜR KINDERREFERENT/IN Hedwig Karner BrennerTERMINE Fr, 05.10. – Fr, 12.10.2012UHRZEIT 15.00 Uhr – 18.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Prad am StilfserjochKURSBEITRAG 25 Euro (zuzüglich Wolle nach Verbrauch)ANMELDESCHLUSS Mo, 01.10.2012

KREATIVES GESTALTEN UND WEBEN – BASISKURSREFERENT/IN Elisabeth Stillebacher,

Gerda Pircher, Eva GütlingerDAUER Sa, 13.10. – Sa, 14.11.2012 (54 Stunden)ORT StilfsKURSBEITRAG 200 Euro für 3 ModuleANMELDESCHLUSS Mo, 01.10.2012

REGIONALE FLEISCHGERICHTE UND DAZU PASSENDE BEILAGENREFERENT/IN Erwin FolieTERMINE Mo, 08.10. – Do, 11.10 2012UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OSZ MalsKURSBEITRAG 75 EuroANMELDESCHLUSS Do, 04.10.2012

IntegrIerte Volkshochschule VInschgAu – Weiterbildung für menschen mit und ohne behinderung

GESUND & FIT DURCH ORIENT – TANZREFERENT/IN Rita BonoraKURSBESCHREIBUNG Lassen Sie sich entführen in die Welt der orientalischen

Lebensfreude! Sie können gutes Tun für Körper, Geist und Seele, sich wohlfühlen und entspannen. Sie bringen Ihren Körper in Schwung und tanzen den Stress einfach weg.

TERMIN Di, 02.10. – Di, 18.12.2012 (jeweils Di)UHRZEIT 19.30 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenTREFFPUNKT Wohn- und Pflegeheim LaasKURSBEITRAG 80 EuroANMELDESCHLUSS Do, 27.09.2012