Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

6
42 /KLEINANZEIGER/Vinschgerwind 12-15 11.06.15 Kaufen/Verkaufen/Immobilien Energie von der Sonne ist sauber, sicher & GRATIS. Senken Sie Ihre Energiekosten um bis zu 50% mit einer Solaranlage der Fa. Ikarus Solar – Meran. Kostenlose Angebote für Thermi- sche Solaranlagen, Holzvergaser und Pelletkessel. Sonderaktion: Grundvoss Energie- sparpumpe Alpha 2L/5Watt, elektro- nisch geregelt, spart ca. 80% Ihrer Stromkosten, Fa. Ikarus Solarsystem Meran, Tel. 335 591 8485 2,5-Zi-Wohnung (möblierte Küche + Autoabstellplatz) in Tarsch/ Latsch um 450 € an Einheimische zu vermieten Tel. 0473 623 235 Alte Stuben, Truhen, Kommoden, Tische, Stühle, Speisekästen, Bilder, ganze Nachlässe zu kaufen gesucht. Tel. 338 32 00 159 I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666 www.fensterbau.it Gut gsell Fenster - Finestre Gut für den Ausblick Neue Fenster aus Lagerbestand ab Werk. IDEENSERVICE Schöne, junge, reinrassige deutsche Schäferhunde mit Stammbaum zu verkaufen Tel. 335 56 51 741 70 m 2 , teilmöbilierte Wohnung im Zentrum von Mals ab sofort an Einheimische zu vermieten. Tel. 340 61 28 143 Verkaufe günstig stabile Drehbank für Metalle. Spitzenweite 250 mm, 370 Watt Tel. 331 45 04 109 Schöne Dachwohnung (120 m²) im Zentrum von NATURNS von privat zu verkaufen. Evtl. auch als Anlageobjekt Tel. 335 74 13 850 Morter/Verkauf: 4-Zimmer- Wohnung mit Terrasse und Garten um 180.000 € + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 0473 622 196 Altes Haus im Ortszentrum von Laas zu verkaufen Tel. 346 51 86 893 Sanierungsbedürftiges Haus mit Grund in Unser Frau/Schnals zu verkaufen. Tel. 333 33 28 267 Garagen in Lichtenberg (Gemeinde Prad) zu verkaufen Tel. 348 26 07 768 Gritsch Betriebsheftservice powerd by www.winfarmer.com Rapräsentanz für den Vinschgau einfach · übersichtlich · schnell Tel. 335 66 59 000 Wohnung 90 m² mit Garage, Keller und Garten in Kastelbell zu vermieten. Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40 KAUFE ALLE AUTOS! ZAHLE BAR UND FAIR! E-Mail: [email protected] 24h: Tel. 340 21 31 21 5 NEHME ALLE MARKEN, ab Bj. 2001, Pkws, Lkws, auch Unfallwagen, m. Motorschä- den, Firmenfahrzeuge usw. Zupfer& Klauber ANGEBOTE LATSCH Industriezone MO-FR 9.00 - 12.00 & 14.30 - 19.00 SA 9.00 - 12.00 & 14.00 - 18.00 TEL: 0473 723 500 FAX: 0473 723 600 www.avanti-bz.it I like it. www.avanti-bz.it/facebook [MONO] Lattenrost, mit 16 Federholzleisten, in innenliegenden Kunststofflaschen gelagert 49 . 99 [EXPRESS] Bonnell-Federkern, robust und preiswert, Kernhöhe 15 cm, Matratzenhöhe 16 cm 79 . 99 bestprice [FILENO] Bettwarenset, Steppbett: 140x200 cm, Kissen: 50x80 cm 39 . 99 bestprice [CLIO] Bettwäsche, Baumwolle, Seersucker, ca. 135x200 cm 19 . 99 JE/CAD. bestprice 2-teilig [JANA] Bettgestell, Massivholz, natur lackiert, ca. 206x72x96 cm, Liegefläche, ca. 90x200 cm 79 . 99 bestprice [KNUTH] Etagenbett, Kiefer massiv natur lackiert, teilbar in 2 Einzelbetten, Liegefläche: 90x200 cm 199.- bestprice

description

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 12-15 vom 11.06.2015 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine

Transcript of Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

Page 1: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

42 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 12-15 11.06.15

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Energie von der Sonne ist sauber, sicher & GRATIS. Senken Sie Ihre Energiekosten um bis zu 50% mit einer Solaranlage der Fa. Ikarus Solar – Meran. Kostenlose Angebote für Thermi-sche Solaranlagen, Holzvergaser und Pelletkessel.Sonderaktion: Grundvoss Energie-sparpumpe Alpha 2L/5Watt, elektro-nisch geregelt, spart ca. 80% Ihrer Stromkosten, Fa. Ikarus Solarsystem Meran, Tel. 335 591 8485

2,5-Zi-Wohnung (möblierte Küche + Autoabstellplatz) in Tarsch/Latsch um 450 € an Einheimische zu vermietenTel. 0473 623 235

Alte Stuben, Truhen, Kommoden, Tische, Stühle, Speisekästen, Bilder, ganze Nachlässe zu kaufen gesucht.Tel. 338 32 00 159

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Schöne, junge, reinrassige

deutsche Schäferhundemit Stammbaum zu verkaufenTel. 335 56 51 741

70 m2, teilmöbilierte Wohnung im Zentrum von Mals ab sofort an Einheimische zu vermieten.Tel. 340 61 28 143

Verkaufe günstig stabile

Drehbank für Metalle. Spitzenweite 250 mm, 370 WattTel. 331 45 04 109

Schöne Dachwohnung (120 m²) im Zentrum von NATURNS von privat zu verkaufen.Evtl. auch als AnlageobjektTel. 335 74 13 850

Morter/Verkauf: 4-Zimmer-Wohnung mit Terrasse und Garten um 180.000 € + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Altes Haus im Ortszentrum von Laas zu verkaufenTel. 346 51 86 893

Sanierungsbedürftiges Haus mit Grund in Unser Frau/Schnals zu verkaufen. Tel. 333 33 28 267

Garagenin Lichtenberg (Gemeinde Prad) zu verkaufenTel. 348 26 07 768

Gritsch Betriebsheftservice

powerd by www.winfarmer.comRapräsentanz für den Vinschgaueinfach · übersichtlich · schnell

Tel. 335 66 59 000

Wohnung 90 m² mit Garage, Keller und Garten in Kastelbell zu vermieten.Email: [email protected]. 336 26 08 40

KAUFE ALLE AUTOS!

ZAHLE BAR UND FAIR!E-Mail: [email protected]: Tel. 340 21 31 21 5

NEHME ALLE MARKEN, ab Bj. 2001, Pkws, Lkws, auch Unfallwagen, m. Motorschä-den, Firmenfahrzeuge usw.

Zupfer&Klauber

ANGEBOTE

LATSCHIndustriezoneMO-FR 9.00 - 12.00 & 14.30 - 19.00 SA 9.00 - 12.00 & 14.00 - 18.00TEL: 0473 723 500 FAX: 0473 723 600

www.avanti-bz.itI like it.

www.avanti-bz.it/facebook

[MONO] Lattenrost, mit 16 Federholzleisten, in innenliegenden

Kunststofflaschen gelagert

49.99

[EXPRESS] Bonnell-Federkern, robust und preiswert, Kernhöhe 15 cm,

Matratzenhöhe 16 cm

79.99bestprice

[FILENO] Bettwarenset, Steppbett: 140x200 cm,

Kissen: 50x80 cm

39.99bestprice

[CLIO] Bettwäsche, Baumwolle, Seersucker,

ca. 135x200 cm

19.99JE/CAD.

bestprice

2-teilig

[JANA] Bettgestell, Massivholz, natur lackiert,

ca. 206x72x96 cm, Liegefläche, ca. 90x200 cm

79.99bestprice

[KNUTH] Etagenbett, Kiefer massiv

natur lackiert,

teilbar in 2

Einzelbetten,

Liegefläche:

90x200 cm

199.-bestprice

Klauerangebote 2015.indd 1 08.06.2015 10:43:46

Page 2: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

11.06.15 Vinschgerwind 12-15 /Kleinanzeiger/ 43

Glückwünsche

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Kinderkrebshilfe Südtirol„Regenbogen“www.kinderkrebshilfe.itIhre Spende hilft!Infos unter Tel. 0472 83 48 24

ZU VERKAUFENBIOHOF im Vinschgau, gelegen auf 1.350 m, in einmaliger Panoramalage, 3,5 ha fast ebene Wiesen, 3,5 ha Weide, 5 ha Wald, ge-eignet für Anbau von Beeren, Kirschen oder Kräutern sowie für Errichtung eines Buschenschanks und/oder Urlaub auf dem Bauernhof.Anfragen über E-Mail an: [email protected]

Laas/Verkauf: 4-Zimmer-Duplex-Wohnung mit großen Terrassen im neuen 3-Familienhaus zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Schlanders/Gelegenheit: gebrauchte

3-4-Zimmer-Wohnungen von privat zu verkaufen.Tel. 0473 622 196

Schlanders/Göflan:

Kleinwohnung mit Kochnische und Loggia zu vermieten. Tel. 338 73 21 828

Garagenstellplätze in Schlanders nahe Mittelschule oder Göflan zu verkaufen. Tel. 0473 622 196

Brennholz – Buche – Lärche – FichteFertige Scheiter in allen Längen

Der nächste Winter kommt bestimmt, sichern Sie Ihre Lieferung mit einer Vor- bestellung

unter +39 340 736 7831 oderab 19.00 Uhr +39 348 769 1525

Zahnarztpraxis Schlanders / LaasTel. 0473 626 699

P.S Wir sind NIE nach Latsch übersiedelt!

®

Professionelle Zahnsteinentfernung, Zahnaufhellung und

Zahnschmuck

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

www.wohntraeume.it

Zu verkaufen:Naturns:• Neue 2- und 4- Zimmerwohn-

ung in sonniger Panorama- lage, KlimaHaus A

Vetzan:• Großzügige Doppelhaushälfte

mit offener Dachterrasse, Garten, Garage usw.

Latsch:• Neuwertige, sehr gemütliche

4- Zimmerwohnung mit Garage € 250.000.-

Tarsch:• Großzügiges Eckreihenhaus in

bester Bauausführung € 320.000.-

Wir verkaufen in MALS-TARTSCH

RESCHENEYRS

Neubauwohnungen Klimahaus A

direkt vom BauherrnTel. 345 / 69 68 148

[email protected]

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

www.wohntraeume.it

Zu vermieten:Latsch und Schlanders:• Teilmöblierte 3-Zimmer-

wohnung an Ortsansässige

Info + Beratung von Schwulen für Schwule, BISex und freunde > jeden dI. 20–22 uhr

> [email protected]

infogay0471 976342

SchludernsNeue Telefonnummer:

0473 616 909

Renates Partyservice

Liebe Leute,wir bieten unseren Partysevice in

ganz Südtirol an. Buchen Sie unser Würstlstandl oder unseren Partyservice

für Ihren Frühschoppen, für Hochzeiten, Jahrgangstreffen, Böllern,

Klassentreffen, Geburtstags- oder Überraschungsfeiern.

Wir kommen zu Ihnen oder haben auch einen Grillplatz

mit Schwimmbad zu vermieten.Bei Interesse:

Tel. 366 99 13 587Kein Weg ist zu weit…

wir dürfen auf keiner Feier fehlen!

Page 3: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

AVANTI Latsch sucht zur Verstärkung des jungen Teams, eine/n

engagierte/n Maturanten/in für den Onlinehandel in ausbaufähiger

Festanstellung. Voraussetzungen: PC-Kenntnisse, Italienisch in Wort

und Schrift. Bewerbung unter: [email protected],

Tel. 0473 723 500

Allfälliges Stellenmarkt

Von der Idee bis zum DruckWir machen für Sie Drucksachen aller ArtDantestr. 4 · 39028 Schlanders · Tel. 0473 73 21 96 · [email protected]

44 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 12-15 11.06.15

15-jähriger Oberschüler (TFO) sucht

Sommerjob Tel. 335 82 58 058

Arbeiter mit Kenntnis im Umgang mit landwirtschaftlichen Maschinen für Heu- und Grumeternte auf Bergbauern-hof im Mittelvinschgau gesucht.Tel. 377 26 45 226 (von 20 – 21 Uhr)

Für unsere Büroräume sowie Produktionshalle

suchen wir dringend freundliche

Reinigungskraftin Teilzeit, 20 StW.

Tel. 0473 616 170 [Max]…wir freuen uns auf Ihren Anruf!

LOGO 1.

THERMO TECNO MANAGEMENT

C: 0% M: 75% Y: 100% K: 0%

R: 234% G: 90% B: 11%

WEB: #EA5A0B

C: 15% M: 15% Y: 95% K: 0%

R: 227% G: 202% B: 10%

WEB: #E3CA0A

Latsch:• Dreizimmer-Mansardenwohnung in Tarsch

Kastelbell-Tschars:• Gewerbegrund an der Hauptstraße in Tschars, ca. 1.700m²

Naturns:• Bar – Cafe in zentraler Lage• exklusive Villa im Landhausstil – mit Garten – in Tabland• neuwertige, sehr sonnige, teilmöblierte Vierzimmerwohnung• sehr große Dreizimmerwohnung mit sonnigem Südwestbalkon• sanierte, sehr geräumige Dreizimmerwohnung in zentraler Lage• Bergbauernhof am Naturnser Sonnenberg• Obstwiese – ca. 10.000m², bzw. 5.400m²• Obstwiese – ca. 6.000m² in Tschirland

Partschins:• wohnen am Sonnenberg auf 1200 Höhemeter – Reihenhaus mit herrlichem Ausblick auf den Meraner Talkessel (konventioniert!)• große, möblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss• Einzimmerwohnung in Rabland, geeignet als Ferienwohnung und/oder Investition

Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite

www.spiss-immobilien.com

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:

Eyrs/ Laas

Zum sofortigen Eintritt suchen wir

SACHBEARBEITER/IN FÜR AUFTRAGSBEARBEITUNG &

LAGERVERWALTUNG

Voraussetzungen:- Maturaabschluss- sehr gute Deutsch/ Italienisch

Kenntnisse - gute MS-Office Kenntnisse- flexibles, selbstständiges Arbeiten

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: [email protected] 739788

Schlanders/Göflan

Schlosser gesucht

Tel. 335 29 58 [email protected]

Elektro Kainz KGsucht

Elektriker mit Elektro Fachschulabschluss (Mindestalter 18 Jahre)

Tel. 348 22 23 348 / [email protected]

Vinschgerwind impressum

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

[email protected] | [email protected]@vinschgerwind.it | [email protected]

www.vinschgerwind.it

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196Richard Spechtenhauser: 0473 732 196Gerti Alber: 0473 732 196Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Fei-erabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

Ich möchte mich auf diesem Wegbei meinen Wählerinnen undWähler für das geschenkteVertrauen bedanken.Der große Zuspruch freut und motiviert mich aufs Neue. Werde mich weiterhin mit voller Kraft dem Gemeinwohl in Naturnszur Verfügung stellen.

Der Vizebürgermeister von NaturnsHelmut Müller

Page 4: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

11.06.15 Vinschgerwind 12-15 /Kleinanzeiger/ 45Stellenmarkt

Student mit langjähriger Erfahrung gibt über die Sommermonate Nachhilfe in div. Fächern, v.a. Englisch und Mathematik.Tel. 346 66 21 601

Südtirol Dental Clinic Latschsucht zur Erweiterung des Teamseine ausgelernte ZahnarztassistentinTel. 0473 621 764

Pizzetteria Fantasy, Schlanders sucht

einen Pizza-Auslieferer Tel. 339 34 60 765

Die Touristik & Freizeit AG WATLES sucht eine/n Mitarbeiter/in für Kasse und Liftbetrieb während den Sommermonaten. (min. 18 Jahre alt)Information und Bewerbungen an: 0473 835 456 [email protected]

Suche Haushaltshilfe, 6 – 8 Std. wöchentlich, Raum Schlanders. Tel. 348 78 00 063

Maler und Hilfsarbeiterzum sofortigem Eintritt gesucht.Malerbetrieb Gruber Oswald - SchlandersTel. 335 67 48 243

Öffentlicher Betrieb für Pflege- und Betreuungsdienste

MARTINSHEIM MalsDie Direktorin gibt bekannt, dass folgende Rangordnungen für befristete Anstellungen erstellt werden:

Physio- und Ergotherapeuten/innenmit Vollzeit-und Teilzeitarbeit, der deutschen Sprachgruppe vorbehalten

Qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfenmit Vollzeit- und Teilzeitarbeit, der deutschen Sprachgruppe vorbehalten

Die nach einer Vorlage abgefassten Ansuchen um Aufnahme in die Rang-ordnungen müssen bis 12.00 Uhr des 26.06.2015 im Verwaltungsbüro des ÖBPB Martinsheim, Alten- und Pflegeheim Mals, Bahnhofstraße Nr. 10, 39024 Mals im Vinschgau, eingereicht werden. Die Erstellung der Rangord-nungen erfolgt aufgrund eines Fachgespräches.

Die Vorlage für das Ansuchen und nähere Auskünfte können im Verwaltungs-büro des ÖBPB Martinsheim, Tel. 0473/843200, [email protected] oder auf www.martinsheim.it eingeholt werden.

Die DirektorinDr. Roswitha Rinner

SENIORENHEIM PARTSCHINS – Ö.B.P.B.Wasserfallweg 9 – 39020 Partschins

Erstellung einer Rangliste für die befristete Anstellung von

· Sozialbetreuern/innen, V. Funktionsebene in Voll- und Teilzeit

Abgabetermine des Gesuches: 24.06.2015 – 12.00 Uhr

Gesuchvordrucke und weitere Informationen:Tel. 0473 966 875juergen.pircher@gemeinde.partschins.bz.itwww.seniorenheim-partschins.bz.it

Wir suchen ab Ende Juni/ Anfang Juli und für den Winter 15/16 folgende

mo�vierte und qualifizierte Mitarbeiter/-innen:

Chef de RangWir bieten Saisonstelle, sehr gute Entlohnung,

ne�es Team, komfortable Unterkun�, Verpflegung und a�rak�ves Freizeit- angebot. Wir freuen uns

auf Ihre schri�liche Bewerbung per E-Mail!

Urig, rustikal

& gemütlich

Restaurant Schmuggler-Alm Dorfstr. 55, CH-7563 Samnaun

Telefon: 0041 81 861 82 00E-Mail: [email protected] [email protected]

Reinigungsfrau ca. 3 – 4 mal wöchentlich für 3 – 4 Stunden abends für Sommersaison in Vetzan gesucht.Tel. 0473 742 131

Wir suchen

HydraulikerlehrlingBewerbung unter

[email protected] oder Tel. +39 335 61 96 343 – Karlheinz

Gebäudereinigung sucht ab sofort oder nach Vereinbarung

fleißige Reinigungskräfte in Voll- u. Teilzeit für verschiedene

Einrichtungen im Vinschgau. Interessierte melden sich bitte unter

Tel.336 62 94 02 oder [email protected]

3x im Vinschgau: Schlanders, Prad und Sulden3x im Vinschgau: Schlanders, Prad und Sulden

2 Verkäufer/Innen in Voll- bzw. Teilzeit

ab sofort in Prad gesucht Tel. 340 68 52 116

BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU – KUNDMACHUNGDie Bezirksgemeinschaft Vinschgau sucht eine/n

EINSATZLEITER/IN DER HAUSPFLEGE,mit Voll- oder Teilzeitarbeit (33/38 Wochenstunden).

Für die Aufnahme in die Rangordnung werden Sozialbetreuer/innen oder Altenpfleger/innen und Familienhelfer/innen, zugelassen.Einreichetermin für die Ansuchen ist: 12.00 Uhr des 06. Juli 2015. Die Vorlage für die Ansuchen und nähere Auskünfte können in der Organisa-tionseinheit für die Personalverwaltung der Bezirksgemeinschaft Vinschgau, Hauptstraße 134, 39028 Schlanders, Tel. 0473/736872 bzw. unter der Internetadresse www.bzgvin.it eingeholt werden.

Der Präsident: Andreas Tappeiner

Malerlehrling gesucht

Tel. 335 83 46 047Kastelbell-Tschars

www.maler-unterweger.it

Mitarbeiter/in gesuchtBist du in der Welt der Technik zuhause?Bist du selbstbewusst?Kannst du mit Kunden umgehen und bist offen für Neues?Dann komm zu uns!Bring deine Bewerbung vorbei oder mail sie uns [email protected]

Schlanders

Für unsere unser Cafèsuchen wir dringend,

Reinigungskraftin Teilzeit, 20 StW.

Tel. +39 0473 83 11 23...wir freuen uns auf Sie!

KonditoreiCafé - Eisdiele

MALS... gleich um die Ecke

Page 5: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

46 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 12-15 11.06.15

Jahrestag/Danksagungen

Du bist nicht mehr da, wo Du warst,aber Du bist überall, wo wir sind.

Danke- allen Verwandten, Bekannten und Freunden- allen Beteiligten an den Abendrosenkränzen- für die vielen Beileidsbekundungen, Kerzen, Blumen und Spenden- dem Hausarzt Dr. Tappeiner- dem Team des Sprengels Mittelvinschgau- ganz besonders dem Bestattungsunternehmen Tonezzer- für die vielen tröstenden Worte und Umarmungen- allen, die unsere liebe Mama auf Ihrem letzten Weg begleitet

haben und sie in liebevoller Erinnerung behalten.Deine Lieben

Anna Wwe. Holzknecht geb. Kuppelwieser

*24.10.1921 † 06.05.2015Mühlhöfl – Schlanders

Erinnerungen sind kleine Sterne,die tröstend in das Dunkelunserer Trauer leuchten.

In Liebe und Dankbarkeit denken wir an dich, ganz besonders bei der heiligen Messe am Sonntag, 14. Juni 2015 um 10.15 Uhr in der Pfarrkirche von Katharinaberg.Allen, die daran teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott

Deine Familie

5. Jahrestag

Hubert Gamper* 27.11.57 † 12.06.10

Katharinaberg

Begrenzt ist die Zeit des Lebens,doch unendlich die Erinnerung

an einen lieben Menschen

Unvergessen bleibt der Tag vor drei Jahren, an dem du uns verlassen musstest. Dankbar für die gemeinsame Zeit und verbunden in Liebe wirst du in Gedanken immer bei uns sein.

In lieber Erinnerung:deine Angehörigen

3. Jahrestag

Heinrich Peer* 13.01.1920 † 13.06.2012

Taufers i. M.

Wir sagen danke für die große Anteilnahme und die vielen tröstenden Worte.Sie haben uns sehr berührt und viel Kraft gegeben.Danke allen, die Gebi in lieber Erinnerung behalten.

Die Trauerfamilie

Niemals wirst du ganz gehen,in unserem Herzen wirst du immer

einen Platz haben und dadurch weiterleben.

Gebhard Bernhart *08.06.1942 † 07.05.2015

Schlinig

Ganz besonders denken wir an dich bei der hl. Messe am Sonntag, 14. Juni 2015 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche von Naturns.

Die Familie

Du fehlst und die Jahre vergehn,ohne dass die Erde sich aufhört zu drehn.

Die Jahreszeiten ziehen durch’s Jahr,als ob dein Tod ein Traum nur war.

Dein Platz hier bleibt für immer leer,weiterleben fällt uns oft sehr schwer.

Es bleiben so viele Fragenund eine Trauerlast, kaum zu ertragen.

2. Jahrestag

Hell Josef Brunner Sepp vom Brunnerhof

*10.07.1946 † 09.06.2013Staben

10 Jahre VinschgerwindDie vollständige Kollektionvon 10 Jahren freiePressearbeit im Vinschgauvon Nr. 1 bis zur Nr. 250zum Preis von999 Euro

Infos: 0473 732 196

Page 6: Kleinanzeiger vinschgerwind 12-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

Allfälliges/Weiterbildung

11.06.15 Vinschgerwind 12-15 /Kleinanzeiger/ 47

Ganzheitliche LebensberatungBeraterin für Tarot und Kartenlegen

Germana FleischmannTel. 348 22 84 161

www.germana-lebensberatung.de

Der Kreis – TheaTer im Vinschgau

„Der kaukasische Kreidekreis“Bertolt Brecht Regie: Christoph BrückOrt: Kulturhaus Karl Schönherr, SchlandersAufführungstermine: Do. 11.06.15, 20.00 Uhr; Fr. 12.06.15, 20.00 Uhr;

Sa. 13.06.15, 20.00 Uhr; Einführung in das Stück: Jeweils 40 Minuten vor Aufführungsbeginn

Reservierung: Tel. 348 7439724 (Nadja Senoner) täglich ab 16.00 Uhr oder über reservierung@derkreis .it Reservierungen bleiben bis 15 Min. vor Aufführungsbeginn aufrecht. Kasse: 1 Stunde vor Aufführungsbeginn.

von Mo. 22. Juni bis So. 5. Juli 2015

Energie tanken, Tiefenentspannung und körperliches Wohlbe�nden durch spezielle Klangschalenmassagen

Sprachen

Freizeit

Freizeit

Freizeit

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.it www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Weiterbildung vor Ort

Vorbereitungskurs auf die ZweisprachigkeitsprüfungInternationales Sprachenzertifikat „Plida“REFERENT/IN Cristina BaldiTERMINE B2 Di, 30.06. – Mi, 19.08.2015 (jeweils Mo, Mi + Fr) TERMINE C1 Mi, 01.07. – Fr, 21.08.2015 (jeweils Mo, Mi + Fr) UHRZEIT 18.30 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 12 TreffenORT WFO SchlandersKURSBEITRag 185 Euro (ohne Prüfungsgebühren)aNMELDESCHLUSS Mo, 15.06.2015

Feilen, sägen & schleifen REFERENT/IN Martina Thanei und Elisabeth KlotzTERMINE Mo, 22.06.2015UHRZEIT 09.00 Uhr – 16.00 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT JUZE, Jugendzentrum SchlandersKURSBEITRag 20 Euro (inkl. Material und Mittagessen)aNMELDESCHLUSS Mo, 15.06.2015ZIELgRUPPE Kinder und Jugendliche (8 – 14 Jahre)

Der Malspur folgenREFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Di, 23.06. + Di, 29.06.2015UHRZEIT 14.15 Uhr – 17.45 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Latsch, Maltraum des SeniorenheimesKURSBEITRag 28 Euro (inkl. Material)aNMELDESCHLUSS Mo, 15.06.2015 ZIELgRUPPE Kinder und Erwachsene

Masken & Sonne - TheaterworkshopREFERENT/IN Roman Wegmann und Karin gärberTERMINE Mo, 13.07. – Fr, 17.07.2015UHRZEIT 09.00 Uhr – 15.00 Uhr, insgesamt 5 Treffen ORT Schlanders, Jugendzentrum und UmgebungKURSBEITRag 70 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 29.06.2015ZIELgRUPPE Kinder, Jugendliche und Erwachsene

Schluderns – Tel. 0473 615 237

Doppelbett in Zirbe roh 1290 € inkl. MwSt. und Lieferung